LUXAR® - Euroglas

LUXAR ®Nichtreflektierendes Glas

Entspiegeltes Glas LUXAR ® .Eine neue Dimension für Anti-ReflexgläserReflexion*LUXAR ® ist ein innovatives Produkt von Glas Trösch, ein Glas mitreflexfreien Oberflächen. Bei einer Reflexion von weniger als0.5 % bereiten Sie mit dem magnetronbeschichteten LUXAR ®störenden Spiegelungen ein Ende. Optisch wird LUXAR ® daherkaum wahrgenommen.LUXAR ® wird überall dort angewendet, wo eine Trennungerforderlich ist, diese selbst aber unsichtbar bleiben soll:SchaufensterAnzeigetafelnBilderrahmenVideowändeSchalteranlagenVitrinenArchitektur usw.Einfachglas (LUXAR ® beidseitig) ‹ 0.5 %Isolierglas (2 x LUXAR ® beidseitig) ‹ 1.0 %Isolierglas mit Low-E (u-Wert ‹ 1.1 W/m 2 K) ‹ 2.0 %Glasstärken und AbmessungenGlasstärke 3 –12 mm ( 1 ⁄8”– 1 ⁄2”)Abmessungen 3005 x 1900 mm (118”x 75”)Verfügbar alsLUXAR ® einseitig(für VSG oder Kombination mit anderer funktioneller Schicht)LUXAR ® beidseitig(Standard für reflexfreies Betrachten)99.5 %*92 %*auf folgenden FloatglassubstratenFloat klarFloat extraweissFloat farbig (grün, grau etc.)0.5 %8 %Reflektionen in Funktion des Betrachtungswinkels% Reflexion12963LUXAR ®FloatglasLUXAR ® ist ein interferenzoptisch beschichtetes Glas das Spiegelungenund Reflexe auf ein Minimum reduziert. Diese Entspiegelungswirkungist optimal für direkte Draufsicht auf das Glas.Ändert sich jedoch der Betrachtungswinkel so verändert sichauch nach und nach die Stärke der Reflexion. Bis zu einemBetrachtungswinkel von ca. 45 Grad bleibt die Entspiegelungswirkung(die «Unsichtbarkeit») des Glases erhalten. Darüberwird das Glas in einer blau bis blauvioletten Farbe in Reflexionsichtbar. Die Stärke der Reflexion bleibt jedoch deutlich unterhalbder Reflexion von normalem Glas, d.h. eine Reflexionsverbesserungist auch hier gegeben.400 450 500 550 600 650 700Wellenlänge (sichtbarer Bereich für das menschliche Auge) in nm* Typische WerteReflexionswerte LUXAR ® und Floatglas* Ohne Berücksichtigung der Absorption2

OxideLUXAR ® als Bogenglas (ungehärtet, als ESG, als VSG)LUXAR ® ist ein Mehrschichtsystem und wird in einem Hochvakuumverfahrenin Magnetron Technologie aufgesputtert. Die einzelnenSchichten sind Metalloxide und daher korrosionsbeständig,hart und umwelttauglich. Die oberste Schicht ist eine relativdicke quartz-ähnliche Schutzschicht.LUXAR ® kann in einem Biegeofen durch einen zertifiziertenFachhändler zu Bogenglas verarbeitet werden. Dieses kannungehärtet, als ESG oder als VSG ausgeführt werden. Die möglichenBiegeradien und Glasstärken sind individuell anzufragen.LUXAR ® als VSG (Folie oder Giessharz)54321LUXAR ® kann zu VSG oder Panzerglas entweder mit Folie (z.B.PVB, EVA etc.) oder Giessharz verarbeitet werden. Dabei wirdeinseitig LUXAR ® für die beiden äusseren Oberflächen verwendet(Entspiegelungsschicht nach aussen zur Luft hin, unbeschichteteGlasseite zur Folie), während die inneren Gläser – imFall von Panzerglas – nicht beschichtet sind. Standardmässigwerden VSG mit Folie in Stärken von 4.4–12.8 mm hergestellt;aber auch dickere Gläser sind auf Anfrage möglich.VerbundsicherheitsglasZur Herstellung von Verbundsicherheitsglas (VSG) wird einseitigbeschichtetes LUXAR ® verwendet. Dabei wird die unbeschichteteGlasseite zur VSG Folie bzw. Giessharz hin laminiert,während die Entspiegelungsschicht nach aussen (zur Luft hin)bleibt. Dadurch erhält man quasi «ein VSG»-Glas welches doppelseitigbeschichtet ist.LUXAR ® mit SiebdruckLUXAR ® kann sowohl mit einem keramischen als auch mit Zwei-Komponenten Siebdruck versehen werden.LUXAR ® als Isolierglas1 2 3LUXAR ® kann zu Isolierglas verarbeitet werden. Dabei werdendie besten Ergebnisse erzielt wenn alle Oberflächen LUXAR ®beschichtet sind oder eine der Oberflächen zum Zwecke desWärmeschutzes oder Sonnenschutzes mit einer Low E Funktionsschichtversehen ist. Genauere Informationen und technischeDaten erhalten Sie auf Seite 6.LUXAR ® als ESG oder TVGUmweltbeständigkeit und AbriebfestigkeitLUXAR ® kann in einem ESG Ofen durch einen zertifizierten Verarbeiterzu ESG oder TVG verarbeitet werden. Die Glasstärkensind 4-12 mm, in Einzelfällen auch 3 mm.Das Mehrfachschichtsystem aus Metalloxiden und insbesonderedie quartz-ähnliche Schutzschicht sind die Grundlage für dieHärte und Umweltbeständigkeit von LUXAR ® . In bezug aufAbriebfestigkeit verhält sich LUXAR ® vergleichbar wie herkömmlichesFloatglas.1 Glas 2 Oxid eins 3 Oxid zwei 4 Oxid drei 5 Oxid vier1 VSG Folie oder Giessharz 2 Glassubstrat3 LUXAR ® -Schichtsystem3

Referenzen.AnwendungenLUXAR ® wird überall dort angewendet, wo eine Trennung erforderlich ist, diese selbst aberunsichtbar bleiben soll. Mit LUXAR ® präsentieren sich Waren und Kundenschalter, Landschaftenund Kunst, Überwachtes und Überwacher ohne störende Spiegelungen und Lichtreflexe. ReflexfreieEin- und Durchblicke sind vielerorts nicht bloss eine Frage der Ästhetik, sondern dienen derSicherheit. Entspiegeltes Glas sorgt für reflexfreie Ein- und Durchblicke überall dort, wo Klarheitnötig ist.Unsere PartnerLUXAR ® wird weltweit vertrieben und ist in vielen Ländern übereinen der LUXAR ® Partner oder Stützpunktkunden direkt alsHandelsware oder als bearbeitetes Endprodukt zu beziehen.LUXAR ® Partner finden Sie in Europa, Nord- und Südamerika,Mittlerer und Naher Osten, Asien sowie Ozeanien.Soldier Field, Stadion,ChicagoLouis Vuitton, Schaufenster,Hong Kong4Flexible Raumteiler im Wohnbereich - frei von Reflexen.Yanlord Garden, Apartements,ShanghaiVolvo, Autohaus, Hamburg

Abegg-Stiftung, Museum,Riggisberg, CHToys’R’us am Time Square in New York City benutztLUXAR ® in der Glas-Fassade.Den Blick aufs Wesentliche frei geben –mit LUXAR ® im Vitrinen- und Ladenthekenbau.LUXAR ® überzeugtim Verkehr – bei Tagwie bei Nacht.5

Isolierglas.98 %* 85 %*Seit der Mensch Hüllen baut und dabei Raum definiert, nutzt erden Strahlungsaustausch mit der Umgebung differenziert undschützt sich vor unerwünschtem Einblick. Seit der Einführungvon Computerarbeitsplätzen, ist man einerseits auf der Suchenach neuen Lösungen oder Systemen zur effizienten Beschattungund wärmefreien Tagesbelichtung und andererseits nachMöglichkeiten, wie störende virtuelle Abbilder von Leuchten aufteilverspiegelten Wärmeschutzschichten weggefiltert werdenkönnen. Ziel ist es, die blendenden und wärmenden Strahlender Sonne «auszusperren» und dabei die Hitzestrahlung derSonne konsequent vom diffusen Himmelslicht zu trennen.Zeitgemässe hochselektive, farbneutrale LUXAR ® entspiegelteWärme- oder Sonnenschutzgläser, zielen nicht mehr nur aufPerfektion unter einem physikalischen Kriterium sondern visiereneine breitbandigere Funktionalität an: ähnlich einem«Zehnkämpfer» werden in vielen Disziplinen sehr gute Werteerreicht, ohne irgendwo schlecht abzuschneiden. Die Zukunftwird dem LUXAR ® entspiegelten Wärme- bzw. Sonnenschutzglasvon hoher Selektivität und Farbneutralität gehören.2%LUXAR ® Silverstar 1.1.NIsolierglasUv = 1.1 W/m 2 K*ohne Berücksichtigung der Absorbtion(NichtreflektierendesIsolierglas)Alle Oberflächen der Isolierverglasungsind mit der hartenLUXAR ® Schicht versehen.Es ist keine Randentschichtungnotwendig.15 %Wärmeschutzisolierglasmit Low-E, ohne LuxarUv = 1.1 W/m 2 K(NichtreflektierendesIsolierglas mit Wärme- oderSonnenschutz)In der Regel sind 3 Oberflächenmit der harten LUXAR ® -Schicht versehen und entwederauf Position 3 (fürWärmeschutz) oder Position 2(für selektiven Sonnenschutz)eine Low-E-Schicht.Die neue BehaglichkeitKombination von Entspiegelung mit Wärmeschutz oder SonnenschutzmöglichOptimale Transparenz bei gleichzeitigem Wärme- oder Sonnenschutz.Optimale Transparenz und ungestörte Durchsicht bei reinemLUXAR ® Isolierglas – keine störenden Spiegelungen mehrVortreffliche Wärmedämmung in Kombination mit SILVER-STAR Wärmedämmschichten bei einer um 10 –15 % höherenLichttransmission gegenüber herkömmlichen IsoliergläsernStarke Reduzierung der Reflexe und Spiegelungen vonWärme-/Sonnenschutz Isoliergläsern auf wenige ProzentHohe Selektivität – Niedrige g-Werte bei gleichzeitig hoherLichttransmissionHarte und umweltbeständige Schichten213211 LUXAR ® Antireflex-Schicht 2 Floatglas 3 Low-E-Schicht6

Glas Trösch AG HY-TECH-GLASS, CH-4922 BützbergIndustriestrasse 12Telefon +41 (0)62 958 54 00, Fax +41 (0)62 958 53 94hytechglass@glastroesch.chwww.luxar.ch www.glastroesch.ch7/2011