JEVER - Urlaub an der Nordsee - Startseite

IHRE GASTGEBER 2006

Moin,
Moin. . .
2
... und herzlich willkommmen
in Jever!
Wir freuen uns, dass Sie in
unserer wundervollen Stadt die
schönsten Tage des Jahres
verbringen möchten.
Bummeln Sie durch die historische
Altstadt mit ihren Winkeln und
Gassen, bewundern Sie die
zahlreichen Sehenswürdigkeiten,
oder genießen Sie einfach nur die
Natur bei einem Spaziergang
durch den Schlossgarten.
Entfliehen Sie dem Alltag bei
einenm frisch gezapften Jever Pils
und lernen Sie die
„Perle Frieslands“ kennen!
Jeverlockt!
Gerne unterstützen wir Sie bei der
Planung Ihrer Urlaubstage.
Rufen Sie einfach an!
SERVICE wird bei uns großgeschrieben!
Auf dem niedersächsischen
Tourismustag im April
2005 wurde der Jever Marketing
und Tourismus GmbH das erste
Gütesiegel „Service Qualität
Niedersachsen“ verliehen.
Die Auszeichnung weist auf
optimalen Service vor Ort und
kompetente Mitarbeiter hin.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Jever Marketing und Tourismus GmbH
Alter Markt 18 · 26441 Jever
Tel.: 04461-71010
Fax: 04461-8929927
E-Mail: tourist-info@stadt-jever.de
Internet: www.stadt-jever.de
Öffnungszeiten:
15. April bis 14. Oktober
Mo. bis Fr. 9.00 bis 18.00 Uhr
Sa. 9.00 bis 13.00 Uhr
in der übrigen Zeit:
Mo.bis Do. 9.00 bis 17.00 Uhr
Fr. 9.00 bis 16.00 Uhr

Fräulein
„Unser gnädig Fräulein Maria“,
letzte Regentin von Jever, hat
sich während ihrer Herrschaft
erfolgreich für Jever und das
Jeverland eingesetzt, ganz besonders
für den Deichbau und dafür,
dass Jever im Jahre 1536 die
Stadtrechte erhielt.
Noch heute wird das Andenken
Marias in Ehren gehalten.
Ihr 500. Geburtstag vor
vier Jahren wurde von Bürgern
und Gästen mit einem großen
Festprogramm gebührend gefeiert.
Hundert Jahre vorher, zu ihrem
400. Geburtstag, setzten die
Jeveraner ihr ein Bronzedenkmal.
Fräulein Maria lebt in der Sage
und Geschichte fort. Wegen der
nicht erfolgten Heirat mit einem
ostfriesischen Häuptlingssohn und
fehlender Nachkommen vermachte
Fräulein Maria das Jeverland an
Oldenburg.
Ihr zu Ehren erklingt jeden Abend
das Marienläuten –
im Sommer um 22.00 Uhr,
im Winter um 21.00 Uhr.
Schloss
Das Schloss zu Jever geht auf eine
Wehranlage des 14. Jahrhunderts
zurück. Festungscharakter erhielt
die Burg vor allem durch einen
massiven Bergfried, um den im
Laufe des 15. und 16. Jahrhunderts
eine Vierseitanlage errichtet
wurde. Am Ausbau maßgeblich
beteiligt war Fräulein Maria von
Jever.
Sie ließ auch die wertvolle in
Eichenholz geschnitzte Kassettendecke
im Audienzsaal einbauen,
der in den Sommermonaten
den stimmungsvollen Rahmen für
die Schlosskonzerte bildet. Im
Museum des Schlosses (60 Räume)
findet man alles, was zur regionalen
Kulturgeschichte gehört, von
voll eingerichteten Wohnräumen
und Werkstätten, Haus- und
Küchengeräten, jeverschem
Porzellan bis zu archäologischen
Funden.
Wechselnde Ausstellungen
ergänzen das vielfältige kulturelle
Angebot dieses Wahrzeichens
der Stadt.
Schlossmuseum:
� (04461) 969350
Holländer
Die Schlachtmühle ist ein vollständig
erhaltener, 1847 erbauter
zweistöckiger Galerieholländer mit
Windrose. In der ehemaligen
Mühlenscheune ist ein Mühlenund
Landwirtschaftsmuseum mit
Ausstellungen zur Landwirtschaftsund
Kulturgeschichte des
Jeverlandes untergebracht. Die
Mühle hat ihren Namen „Schlachtmühle“
daher, dass Jever vor dem
Bau der Eisenbahn auf dem Wasserweg
von Hooksiel aus versorgt
wurde und an dieser Stelle ein
Schlagde (Be- und Entladeplatz)
war.
Informationen erteilt das Schlossmuseum:
� (04461) 969350
Info-Service: 04461/71010 3

Brunnen
Nicht ohne Grund wird Jever als
„die Stadt der Kunst, Sage und
Geschichte“ bezeichnet.
Werfen Sie einen Blick auf den
SAGENBRUNNEN! Auf dem Alten
Markt stellen die verschiedenen
Bronzefiguren die Mythen und
Sagen des Jeverlandes dar. Ob
„Horand der Sänger“, „Maria von
Jever“, „Graf Anton Günther von
Oldenburg“, „Der Scheeper Hase“
oder „Das Hexenschiff fährt über
die Jade“- alle Figuren haben ihre
eigene ungewöhnliche Geschichte.
Übrigens: Auch bei Kindern ist der
Brunnen mit seinen frei beweglichen
Figuren sehr beliebt.
Baas Rieder Quiddje
4
Die Neuheit in Jever ist der
KOSAKENBRUNNEN.
Die Einweihung fand im Mai 2003
statt. An der Ecke Albanistraße/
Große Burgstraße wird ein denkwürdiges
Ereignis aus dem Jahre
1813 dargestellt: die Befreiung
Jevers von französischer Fremdherrschaft
durch Kosakenregimenter
aus Russland. Drei „wilde
Kosaken“ mit Fellmütze und Lanzen
zu Pferd zieren den prächtigen
Brunnen und erinnern an die
Russische Zeit in Jever.
Außerdem können Sie bei uns
den KIEBITZBRUNNEN,
den HOPFENBRUNNEN und den
BRILLENBRUNNEN bestaunen.
Jeverlockt!
Häuptling
Indianer gibt es in Jever natürlich
nicht, doch wer in der Geschichte
des Jeverlandes stöbert,wird
erfahren, dass die Regenten im
ostfriesischen Raum auch als
Häuptlinge bezeichnet wurden.
Dem letzten Regenten des Jeverlandes,
Edo Wiemken, wurde in
der Stadtkirche ein Denkmal
gesetzt.
Das Edo-Wiemken-Denkmal wurde
1561 bis 1564 von Schülern des
Antwerpener Bildhauers Cornelis
Floris errichtet.
Es gilt als ein bedeutendes
Beispiel später niederländischer
Renaissancekunst. Edo Wiemken
der Jüngere war der letzte männliche
Regent des Jeverlandes.
50 Jahre nach seinem Tode hat
seine Tochter, Fräulein Maria von
Jever, dieses Denkmal erbauen
lassen. Es hat mehrere Kirchenbrände
überstanden.

Wunder
Das „Blaue Wunder“ können Sie
bei uns erleben! Vor fast zwanzig
Jahren eröffnete Georg Stark seine
Blaudruckerei in einer urigen
Gasse Jevers, womit eine alte
Tradition unserer Stadt wieder auflebte.
Viele Gäste hat der
historische Handwerker bereits mit
seinem „Hexen und Blaufärben“
verblüfft.
Mit 300 verschiedenen Druckmodeln
aus den vergangenen
Jahrhunderten zaubert er einzigartige
Muster auf verschiedene
Stoffarten. Nach mehrmaligem
Färben erscheint der Stoff
zunächst gelb-grünlich, bis dann
das „Blaue Wunder“ geschieht...
Erleben Sie es selbst!
Blaudruckerei:
� (0 44 61) 7 13 88
Feuerwehr
Neu in Jever ist das Feuerwehrmuseum.
Erleben Sie das gesamte
Spektrum der Feuerwehren: von der
Uniform bis zur Holzdrehleiter, vom
Brandhorn bis zur heutigen
digitalen Meldetechnik. Nach der
geplanten Erweiterung (April 2006)
haben Sie zudem die Möglichkeit,
neunzehn Feuerwehrfahrzeuge zu
bewundern. Das Museum befindet
sich im ehemaligen Güterschuppen
der Bahnhofsanlage (Florianstraße).
Besichtigungen sind täglich von
14.00 Uhr bis 17.00 Uhr und nach
Vereinbarung möglich.
Feuerwehrmuseum:
� (04461) 2280
Bismarck
Bismarck, dem Gründer und ersten
Kanzler des Deutschen Reiches
wurde in Jever schon immer
besondere Ehre erwiesen. Die
„Getreuen von Jever“ schickten
ihm alljährlich zu seinem Geburtstag
101 Kiebitzeier.
Nun gibt es gegenüber dem
„Haus der Getreuen“ auch ein
Bismarckmuseum, in dem die alte
Tradition und Geschichte um den
Kanzler wieder auflebt. Auch eine
fachkundige Museumsführung ist
möglich.
Bismarckmuseum:
� (04461) 918114
Info-Service: 04461/71010 5

Einkaufen
und
genießen
Shopping – dazu haben Sie als
Gast in Jever Zeit und Muße und
Möglichkeiten, denn die Einkaufsstraßen
locken mit einem vielfältigen
Angebot. Zum guten
Sortiment kommt die freundliche,
herzliche Art der jeverschen Kaufmannschaft
und die sachkundige
Beratung. So wird Ihr Einkaufsbummel
durch die Straßen Jevers
zum besonderen Erlebnis. Zweimal
im Jahr können Sie das vielfältige
Angebot auch am Sonntag
genießen.
Dann nämlich feiert Jever seine
traditionellen Märkte:
im Frühjahr den „Kiewittmarkt“ –
er hat seinen Ursprung im Ende
der Legezeit des regional stark
vertretenen Kiebitzes – und im
Oktober den „Brüllmarkt“, ein
großer Vieh- und Landwirtschaftsmarkt.
6
Schon in früheren Zeiten war der
Viehmarkt ein großes Ereignis für
Stadt und Land – die erste Gelegenheit
für die Landbevölkerung,
nach einem harten Arbeitsjahr auf
dem Land wieder in die Stadt zu
kommen.
Diese Tradition lebt alljährlich in
Jever wieder auf.
Jeverlockt!

Markt
Jeden Dienstag und Freitag
verwandelt sich Jevers Kirchplatz
am Vormittag in eine Art
Schlemmermeile. Der Wochenmarkt
gilt als einer der schönsten im
Norden. Das sollten Sie sich nicht
entgehen lassen!
Vielfalt und Qualität wird hier
großgeschrieben. Frisches Gemüse,
Produkte aus ökologischem Anbau
und unzählige Blumen, Gewächse
und seltene Pflanzen gestalten
das bunte Markttreiben.
Und damit noch nicht genug: Der
Jeveraner Wochenmarkt ist ebenso
Treffpunkt für Jung und Alt.
So mancher Plausch wird hier
abgehalten - von Hektik keine
Spur. Sie wissen ja: Die Friesen
sind gemütliche Menschen!
Stadt &
Meer
genießen
Sie gehören zu den Menschen, die
das Meer lieben? Es reizt Sie aber
auch, das historische Stadtleben
mit Kulturerlebnis und Shopping?
Dann sind Sie bei uns goldrichtig!
Jever befindet sich in unmittelbarer
Nähe der Nordsee.
Den Küstenbadeort Hooksiel erreichen
Sie in wenigen Autominuten.
Auch die Nordseeheilbäder Horumersiel
und Schillig sind nicht
weit von Jever entfernt. Gestalten
Sie Ihren Urlaub ganz nach Ihrem
Geschmack!
Entdecken Sie die Schönheiten
Jevers, bummeln Sie durch die
Altstadt und „schnüstern“ Sie in
den zahlreichen Geschäften, oder
fahren Sie zur Küste, und
genießen Sie die friesische
Nordseeluft. Sie können die
regelmäßigen Busverbindungen
nutzen, per Auto die Küstenorte
ansteuern oder aber auch mit
dem Fahrrad in Richtung Nordsee
starten.
Mit der Kombination „Stadt &
Meer“ erleben Sie alles, was zum
Urlaub einfach dazu gehört:
Kultur, Shopping, Stadtleben,
Strand, Wasser und Schiffe.
Was wollen Sie mehr?
Info-Service: 04461/71010 7

Sport &
Spiel
Sie wollen Ihren Urlaub aktiv
gestalten und die reizvolle
Umgebung Jevers kennenlernen?
Das weite und flache Friesland ist
wie geschaffen für den aktiven
Gast.
Ob per Inliner oder Fahrrad:
Perfekt ausgeschilderte Radwanderwege
und ausgearbeitete
Skaterstrecken lassen Sie jedes Ziel
auf sportliche Art und Weise erreichen.
Jever ist der ideale Ausgangspunkt
für zahlreiche
Ausflüge in die gesamte Region.
Wie wär´s mit einem Picknick
am Strand?
Schnappen Sie sich Ihr Fahrrad und
ab geht’s! Nur 15 km entfernt von
Jever liegt der Küstenbadeort
Hooksiel mit wunderschönem Sandstrand.
Sie sind begeisterter Skater?
Egal, ob Sie Profi-Skater sind oder
nur kurze Strecken zurücklegen wollen:
Unsere Skater-Karte bietet Tourenvorschläge
für jeden Geschmack.
Fernab von Straßenverkehr und Trubel
können Sie auf asphaltierten
Wegen eine Rundtour durchs flache
Friesland starten.
Egal, ob Sonne oder Regen, viele
Freizeitangebote in Jever sind witterungsunabhängig:
Acht Außenplätze
und vier Hallenplätze stehen
tennisbegeisterten Sportlern zur
Verfügung. Die Fitnessliebhaber
können sich beim Fitnesstraining
und zahlreichen Aerobicangeboten
austoben.
Genießen Sie lieber die Natur und
die Stille? Ist Angeln Ihre Leidenschaft?
Unsere Region bietet zahlreiche
Möglichkeiten, Ihrem Hobby
nachzugehen. Entsprechende Angelund
Gewässerkarten
halten wir für Sie bereit.
Bei schönem Wetter sollten Sie
unser Freibad besuchen.
8
North Sea
Cycle Route
Rad & Tour
Unser flaches Land ist ideales
Radlerland. Ein perfekt ausgeschildertes
Radwegenetz nach ADFC-
Norm führt Sie durch die friesische
Landschaft. Die Individualisten
unter den Radfahrern können
somit auf eigene Faust das weite
Land erkunden. Für ganz sportliche
Radler empfehlen wir die
„North Sea Cycle Route“. Erradeln
Sie den längsten ausgeschilderten
Fahrradweg der Welt. Sie möchten
sich lieber führen lassen? In den
Sommermonaten finden jeden
Mittwoch Radtouren unterschiedlicher
Länge ab Tourist-Information
statt. Das Schloss zu Jever bietet
zudem geführte, themenbezogene
Touren an. Sollten Sie eine
mehrtägige Tour vom Nordseestrand
über Marsch und
Moor bevorzugen, entscheiden
Sie sich für
die „Tour de Fries“.
Sie brauchen sich
um nichts mehr zu
kümmern. Ob
Unterkunft, Verpflegung
oder
Lunch-paket –
alles wird für
Sie organisiert.
Camping &
Jugendherberge
Jegliche Unterkunftsart ist in
Jever zu finden!
Ein beliebtes Ziel für Wohnmobilisten
ist unser Stellplatz in
zentraler Lage am Freibad.
Camper kommen ebenso auf ihre
Kosten: Auf der Strecke zwischen
der Stadt Jever und der Stadt
Schortens (Am Naturfreibad)
wurde kürzlich ein Campingplatz
mit hohem Komfort eröffnet.
� (04461) 982116
Auch für unsere jungen Gäste
haben wir aufgerüstet:
Die neu erbaute Jugendherberge
in der Jahnstraße bietet eine
Top-Ausstattung und ein großzügiges
Außengelände.
� (04461) 909202
Jever

feiert!
Glockenspiel
Blickpunkt am Hof von Oldenburg
ist das Glockenspiel, das ein verdienter
Bürger seiner Heimatstadt
geschenkt hat.
Es wurde am 14. April 1983
eingeweiht. Vormittags um 11.00
und 12.00 Uhr, nachmittags um
15.00, 16.00, 17.00 und 18.00
Uhr erweisen die fünf historischen
Figuren dem Betrachter ihre
Referenz. Volkstümliche Melodien
untermalen die eindrucksvolle
Darbietung.
1. Edo Wiemken II, 1450–1511,
Häuptling von Jever und der Gaue
Oestringen, Wangerland und
Rüstringen. 2. Fräulein Maria,
1500–1575, geb. Erbtochter und
Fräulein zu Jever, Rüstringen,
Oestringen und Wangerland.
3. Anton Günther, 1583–1667,
Graf von Oldenburg und Herr zu
Jever und Knyphausen. 4. Johann
August, 1671–1742, Fürst zu
Anhalt-Zerbst und Herr von Jever.
5. Katharina die Große,
1729–1796, Kaiserin von Russland
und Herrin von Jever.
Wälle &
Graften
wurden 1536 mit der Stadtwerdung
angelegt. Drei Holztore
sicherten die Eingänge zur Stadt.
Wenn auch die Erdwälle beseitigt
wurden, um den angrenzenden
Häusern Licht und Luft zu verschaffen,
so blieb die Ringgraft
doch weitgehend erhalten. Bei
den ehemaligen Brücken und der
Wasserpforte füllte man Teile des
Stadtgrabens mit Erde auf. Die so
getrennten Graftenteile erhielten
Namen: Prinzengraft, Duhmsgraft,
Pferdegraft und Blankgraft. Auf
der Prinzengraft tummeln sich mit
Vorliebe Enten, Schwäne, Teichhühner,
Möwen und, wenn das Eis
fest ist, die Schlittschuhläufer.
9

Friesisch
vielfältig
Jever ist eine Stadt mit einer
lebendigen Gastronomie- und
Kulturszene.
Die überregional beliebte
Einkaufsstadt bekommt durch
einzigartige Kulturdenkmäler
einen authentischen Charakter.
Das Theater Am Dannhalm,
Programmkino und überregional
bedeutende Ereignisse wie die
Schlosskonzerte und die
Sommerlichen Orgelstunden der
Stadt Jever bezeugen ihren
kulturellen Reichtum.
Aber auch die Möglichkeiten zur
Freizeitgestaltung sind vielfältig:
Entspannen im Aqua Toll in
Schortens, abschalten im Kino,
Freunde treffen und amüsieren bei
Live-Musik in der Kneipenmeile.
Das beliebte Freibad Jevers steht
nicht nur den kleinen Besuchern
zur Verfügung, es wurden auch
schon „Große Kinder“ auf der
Rutsche gesichtet.
10
Friesisch
gastlich
In über 50 Gastronomie-Betrieben
können Gäste wie Besucher in
friesischer Atmosphäre genießen.
Gastlichkeit wird in Jever seit
jeher groß geschrieben –
dokumentiert durch die große
Fülle an gastronomischen
Angeboten.
Vom Schnellimbiss bis zum
exquisiten Spezialitäten-Restaurant
wird in Jever die ganze
Bandbreite gastronomischer Möglichkeiten
geboten – Erlesenes,
gutbürgerliche Küche, in- und
ausländische Spezialitäten.
Jeverlockt!
Ob Frühstück, Brunch oder
Mittagessen, ob Nachmittags-
Kaffee, Abendessen oder das
Häppchen zur Nacht: Der hungrige
Besucher kommt nie zu kurz.
Und hungrig wird man vom vielen
Laufen und Sehen in anregender
Nordseeluft durch die malerischen
Straßen der Stadt. Zum Löschen
des Durstes stehen zahlreiche
Biergärten zur Verfügung. Oder
man verweilt ganz einfach in
einem der Straßen- oder Eiscafés
– voll im Leben und Treiben der
Einkaufsstraßen, ohne von der
Hektik gestört zu werden.

Friesisches
Brauhaus
Sie sind nicht zu übersehen,
prägen das Stadtbild mit futuristischem
Glanz aus verspiegeltem
Glas und passen sich doch vollkommen
an die traditionsbewusste
Architektur des friesischen Städtchens
Jever an. Die 32 Meter
hohen, glänzenden Türme des
Friesischen Brauhauses zu Jever
sind längst zu einem Wahrzeichen
der Marienstadt geworden. 1848
als kleine Privatbrauerei in Jever
gegründet, steht das Friesische
Brauhaus zu Jever heute für traditionsreiche
Braukunst und höchste
Qualität. In einer der modernsten
Brauereien Deutschlands wird das
berühmte Jever Pilsener gebraut.
Dank einer konsequenten Markenpflege
und klaren Positionierung
gehört Jever Pilsener zu den Top
Ten der deutschen Premium-Biere
und ist eine von nur wenigen
nationalen Biermarken.
Schon immer hat man es im
Friesischen Brauhaus zu Jever verstanden,
Trends aufzuspüren und
zu nutzen. So segelt seit April
1988 Jever Light mit 40% weniger
Alkohol und Kalorien als Jever
Pilsener im Kielwasser des
positiven Markenimages. Auch im
Bereich der alkoholfreien Biere
muss der Verbraucher nicht auf
sein Jever verzichten: Jever Fun
wird als Vollbier eingebraut, der
Alkohol wird anschließend auf
besonders schonende Weise entzogen.
Seit 2002 gibt es ein weiteres
Original aus dem Friesischen
Brauhaus zu Jever: „Jever DARK“.
Das Jever unter den Schwarzen ist
dunkel, aber unverändert
friesisch-herb. 2003 folgte mit
„Jever LIME“ ein sommerlich frisches
Bier-Limetten-Getränk.
Trotz der modernen Technik hat
sich das klassische Brauverfahren
nach dem deutschen Reinheitsgebot
von 1516 unter ausschließlicher
Verwendung von Malz, Hopfen,
Wasser und Hefe im Kern bis
heute nicht geändert. Das macht
eine Führung durch das Friesische
Brauhaus zu Jever einschließlich
des Besuchs des historischen
Brauereimuseums deutlich.
Info-Service: 04461/71010 11

Wangerland
Summertime.
Zum Sonnenbaden
brauchen Sie nicht
ans Mittelmeer zu
reisen. Es gibt ja
das Wangerland.
Nordsee Urlaub
Abgefahren.
Mit Fahrrad lassen
sich rund 500 km
Radwanderwege
erkunden.
Wetterfest.
Das ganze Jahr über
garantiert die
Friesland-Therme
Freizeitspaß für
Jung und Alt.
Paradiesisch.
Als Binnensee ist das
Hooksmeer ein Traumziel
für Wassersportler.
Supercool.
Kids und Kinder
haben im
Wangerland
Ferien – und
keine Langeweile.
friesische Nordsee
WIESEN, SAND UND MEER
Wiesen, Sand und Meer
Wasserfest.
In Sachen Segeln,
Surfen, Kiten und
Wasserski ist das
Wangerland schon
lange top.
I´m walking
im Nordic(Beach)-Park
14 Strecken
Gesamtlänge 100,8 km
Wangerland
Touristik GmbH
Zum Hafen 3
26434 Horumersiel-Schillig
Tel: 04426 987-0
Fax: 04426 987187
info@wangerland.de
www.wangerland.de

Rund
um Jever
Die Inseln
Mindestens eine der Ostfriesischen
Inseln sollte man als Friesland-
Urlauber einmal besuchen. Dabei
können wir Ihnen nicht einmal
sagen, welche die Schönste ist,
denn jede hat ihren besonderen
Reiz. Lange, größtenteils naturbelassene
Strände, dahinter die
Dünen und Ortskerne mit meist
dörflichem Charakter laden zum
Baden und Bummeln ein. Bitte
beachten Sie, dass die Schiffe zu
einigen Inseln nicht jeden Tag zur
gleichen Zeit fahren, weil sie von
der Tide (Ebbe und Flut) abhängig
sind. Die Fahrzeiten erfahren Sie
bei uns in der Tourist-Information.
Die Dauer der Fahrt reicht von
30 Minuten (Baltrum) bis zu zwei
Stunden (Borkum), teilweise beinhaltet
sie auch eine Fahrt mit der
Inselbahn ins Zentrum.
Eine Besonderheit stellt die Hochseeinsel
Helgoland dar:
Rund 70 Kilometer vom Festland
entfernt, erhebt sich der rote
Buntsandsteinfelsen mit grünem
Land steil aus der Nordsee.
Dem Eiland vorgelagert ist eine
Badedüne.
Besonders rasant gestaltet sich
die Fahrt mit dem schnellsten
Katamaran in der Deutschen
Bucht, dem Cat No. 1, nach
Helgoland. Auch Sylt wird mit dem
Katamaran angesteuert.
(Fahrkarten in unserer Tourist-Info).
Das Binnenland
Das ost-friesische Binnenland hat
seine besonderen Reize, die man
sich als Urlauber nicht entgehen
lassen sollte. Reizende Städtchen,
liebevoll gepflegte Dörfer und eine
weite Landschaft mit Wiesen,
Wald und Moor lassen das Herz
gleich freier schlagen, die gute
Nordseeluft tut ein Übriges. Ob
Aurich mit seinem interessanten,
aber auch umstrittenen Sous-Turm
auf dem Marktplatz, Wilhelmshaven
mit Wattenmeerhaus, Schortens
mit seinem Erlebnisbad Aqua
Toll oder die Blumengemeinde
Wiesmoor – jeder Ort hat sein
besonderes Flair und seine
Sehenswürdigkeiten. Natur pur
erlebt man z. B. am Ewigen Meer,
Deutschlands größtem Hochmoorsee,
oder bei einer Kanalfahrt oder
im Neuenburger Urwald. Die
Geschichte begegnet uns in alten
Wurtendörfern, Schlössern, Burgen,
Kirchen und Windmühlen.
Und nicht zu vergessen: die vielen
kulinarischen Spezialitäten und
die urigen Sportarten wie Boßeln
und Klootschießen. Das alles wird
untermauert von der herzlichen
Gastfreundschaft der Ost-Friesen.
Nicht zuletzt wegen dieser haben
wir hier in unserer Region so viele
Stammgäste und werden oftmals
an Bekannte und Verwandte
weiterempfohlen.
Die Küste
Von der Jade- bis zur Emsmündung
reicht die ost-friesische
Küste mit ihren Sielorten, in
denen man direkt von den Krabbenkuttern
noch fangfrischen
„Granat“ zum Selberpulen kaufen
kann. Die nächsten Küstenhäfen,
wie z. B. Hooksiel, erreichen Sie
von Jever aus mit dem Auto in
wenigen Minuten, aber auch eine
Radtour ist lohnenswert, mit vielen
Sehenswürdigkeiten auf der
Route. Geeignete Radwanderkarten
erhalten Sie in der Tourist-Information.
Viel sehen und erleben kann man
auch auf einer Tagestour mit dem
Auto entlang der Küste bis zum
Fischerdorf Greetsiel mit seinen
Zwillingswindmühlen und historischen
Giebelhäusern. Überall
unterwegs kann man Rast machen
und sich Häfen, Strände und zahlreiche
Ausstellungen ansehen in
Nationalparkhäusern und Museen,
z. B. über Muscheln oder Buddelschiffe,
in Aquarien den Lebensraum
Wattenmeer näher erforschen
oder an einer Wattführung teilnehmen.
Näheres auch hierzu in
unserer Tourist-Information.
Info-Service: 04461/71010 13

JEVER -
PAUSCHAL
Sie packen die Koffer- alles andere
machen wir!
Allein oder zu zweit
JEVER -
Weekend zu zweit
Suchen Sie ein schönes Geschenk
oder möchten Sie sich selbst
etwas Gutes tun? Beim „Weekend
zu zweit“ dürfen Sie entspannt
durch unser Friesenstädtchen
schlendern, ein romantisches
„Candle-Light-Dinner“ genießen,
per Fahrrad das weite Land erkunden
u. v.m.
Gönnen Sie sich eine Auszeit!
Leistungen:
2x Übernachtung mit Frühstück in
gemütlicher Hotel/Pension (Du/WC)
1x typisch friesisches Abendessen
4-Gang-Menü bei Kerzenschein
Teestunde in einem gemütlichen Cafe´
Führung durch das Friesische Brauhaus/Brauereimuseum
Leihfahrrad für einen Tag
Gutschein für einen Besuch des
Schlossmuseums
Jever-Tasche mit Info-Mappe
Buchbar: ganzjährig
Preis pro Person: 159,00 €
im Doppelzimmer
JEVER - mit Rad up Pad
Erleben Sie auf eigene Faust per
Rad unsere friesische reizvolle
Landschaft, die ihresgleichen
sucht: Marsch und Meer, Geest und
Wald, Moor und Heide. Genießen
Sie abends nach viel frischer Luft
und Bewegung unsere friesische
Küche in Jevers guter Gastronomie
bei einem frisch gezapften Jever
Pils.
14
Leistungen:
3x Übernachtung mit Frühstück
in Hotel/Pension (Du/WC) oder
in Privatunterkunft (Du/WC)
3x Gutschein für ein Abendessen
Leihfahrrad für 2 Tage
1 Jever-Kühltasche
1 Fahrradkarte
Buchbar: ganzjährig
Preis pro Person: 199,00 €
im DZ Hotel/Pension
Preis pro Person: 145,00 €
im DZ/Privatunterkunft
JEVER -
friesisch herb und
sportlich aktiv
Entdecken Sie den friesisch herben
Geschmack bei einer Führung
durch das Friesische Brauhaus
und den Golfsport bei einem
Schnupperkurs in typisch
friesischer Landschaft.
Leistungen:
2x Übernachtung mit Frühstück in
Hotel/Pension (Du/WC)
1x typisch friesisches Abendessen
1x 3-Gang-Menü
Führung durch das Friesische
Brauhaus/Brauereimuseum
1x Golf-Schnupperkurs mit anschließendem
Kaffee- bzw. Teetrinken
und 1 Stück Kuchen im Club-
Restaurant
Jever-Tasche mit Info-Mappe
Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen
Buchbar: Anfang April bis Ende September
Anreise mit eigenem Pkw
Preis pro Person: 158,00 € im DZ
Für Vereine
und (Bus-) Gruppen
JEVER -
gesellig und rustikal
Erleben Sie Jever und Ost-Friesland
in geselliger Runde! Die Gasthausbrauerei
„Marienbräu“ führt
Sie in die Kunst des Brauens ein,
Jeverlockt!
ein Ostfriesischer-Abend mit
Unterhaltungsprogramm und rustikalem
Büfett sorgt für gesellige
Stunden und auch die reizvolle
Umgebung Jevers bleibt nicht
ungesehen…
Leistungen:
2x Übernachtung mit Frühstück im
Hotel (Du/WC)
Führung durch die historische
Gasthausbrauerei „Marienbräu“
inkl. Haxenessen & 1 Glas Marienbräu &
Gastgeschenk
Ostfriesland-Rundfahrt mit Besuch der
Blumenhalle Wiesmoor (Eintritt inkl.)
Ostfriesischer Abend mit rustikalem
Büfett & Unterhaltungsprogramm
Stadtführung
Jever-Tasche mit Info-Mappe
Mindestteilnehmerzahl: 25 zahlende
Personen
Anreise mit eigenem Bus
Buchbar: Mitte März bis Mitte Oktober
Preis pro Person: 125,00 € im DZ
Einzelzimmer-Zuschlag: 20,00 €
JEVER -
rund ums Bier
Was wäre Friesland ohne das Friesische
Brauhaus!
Ein „Muss“ bei einem Aufenthalt
in Jever ist der Besuch der modernen
Produktionsstätte des friesisch
herben Gerstensaftes. Um
echter Bierkenner mit Diplom zu
werden, kosten Sie bei einem Friesensteak
verschiedene Biersorten.
Prost und viel Spaß!
Leistungen:
2x Übernachtung mit Frühstück in
Hotel/Pension (Du/WC)
3-Gang-Menü mit einem Jever-Pils
Bierseminar mit Friesensteak
Stadtführung/Rundgang mit dem
Nachtwächter
Führung durch das Friesische Brauhaus/Brauereimuseum
Gutschein für einen Besuch des
Schlossmuseums
Jever-Tasche mit Info-Mappe
Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen
Buchbar: ganzjährig
Preis pro Person: 145,- €,
Einzelzimmer-Zuschlag: 30,- €

Für Vereine und (Bus-) Gruppen
JEVER - typisch friesisch
Genießen Sie bei einem Kurzurlaub das typisch friesische
Flair unseres schönen Städtchens, und lassen Sie sich die
vielfältige Küche schmecken. Schnuppern Sie friesische
Landluft auf dem Schafhof Herten und erleben Sie die
reizvollen Sehenswürdigkeiten Jevers bei einem Stadtrundgang
u.a.
Leistungen:
2x Übernachtung mit Frühstück in Hotel/Pension (Du/WC)
3-Gang-Menü
1x typisch friesisches Abendessen
Besichtigung des Schafhof Herten mit anschließender Verkostung,
Teestunde mit Rosinenstuten satt.
Gutschein für einen Besuch des Schlossmuseums
Stadtführung
Jever-Tasche mit Info-Mappe
Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen
Buchbar: ganzjährig
Preis pro Person: 139,00 €,
Einzelzimmer-Zuschlag: 30,00 €
3 Tage Friesland
„Rund ums Bier und Meer“
Jever ist in erster Linie bekannt durch sein gutes Bier,
das Jever Pilsener. Da gehört eine Führung durch das
Friesische Brauhaus selbstverständlich mit zum
Programm.
Um 22.00 Uhr lädt Sie der Nachtwächter zu einem Rundgang
durch die Marienstadt ein.
In Wilhelmshaven erfahren Sie Interessantes über die
Geschichte der Stadt. Sie bummeln über die maritime
Meile und besuchen das Aquarium.
Den Abend genießen Sie in Jever beim Bierseminar mit
Friesensteak!
Leistungen:
2x Übernachtung mit Frühstück im Hotel (Du/WC)
Führung durch das Friesische Brauhaus
Rundgang mit dem Nachtwächter
Geführte Stadtrundfahrt durch
Wilhelmshaven
Eintritt in das Aquarium
Bierseminar mit Friesensteak
Mindestteilnehmerzahl: 25 zahlende Personen
Anreise mit eigenem Bus
Buchbar: ganzjährig
Preis pro Person: 108,50 €
Einzelzimmer-Zuschlag: 20,00 €
Info-Service: 04461/71010
Wer sagt denn,
dass Besichtigungen immer
trocken sein müssen?
Während sich die Franzosen 1848 im Namen der Freiheit gegenseitig den
Kopf einschlugen, nutzten zur gleichen Zeit die Friesen denselben lieber,
um im Friesischen Brauhaus zu Jever ein beispielloses Pilsener zu brauen.
Und so berühmt dieses Bier heute ist, so bodenständig ist es geblieben
und sucht geradezu menschliche Nähe in Form Ihres Besuches.
Wer auf Sie wartet
Einer unser fachkundigen Brauereiführer, der Sie durch das historische
Brauereimuseum und den Produktionsbetrieb führt und Ihnen jede Frage
zu unserem Jever beantwortet.
Was Sie erwartet
• Eine hochinteressante, spannende Führung.
• Für jeden Besucher zwei Gläser frisches Jever Pilsener, Jever Light,
Jever Fun, Jever Dark oder Jever Lime und eine Laugenbrezel.
• Außerdem ein kleines Überraschungspräsent.
• Die Besichtigung dauert 2 Stunden (am Wochenende 1,5 Stunden,
da kein Produktionsbetrieb).
• Eintritt: Erwachsene 6,50 €. Kinder/Jugendliche (6-16 Jahre) 2,50 €.
Kinder bis 6 Jahre Eintritt frei.
Wo wir außerdem auf Sie warten
• Natürlich überall dort, wo ein Jever Sie anlacht.
• In unserem Jever Shop (ein paar Schritte von der Brauerei entfernt),
der täglich geöffnet hat von 9 bis 18 Uhr (samstags bis 14 Uhr).
• Und ganz klar im Internet unter www.jever.de.
Sie sind dabei? Schön.
Melden Sie sich bitte vorher im Jever Shop für eine Führung an:
Jever Shop, Schlachtstraße 2, 26441 Jever
Tel. 0 44 61/13-7 11, Fax 0 44 61/13-7 04
Friesisch-herb.
15

Führungen
Stadtführung
Lernen Sie die Schönheiten und
Sehenswürdigkeiten Jevers bei
einer Stadtführung kennen!
Unsere fachkundigen, freundlichen
Führerinnen und Führer werden
Ihnen bei einem ein- bis eineinhalbstündigen
Rundgang gerne all
das zeigen, was Jever so liebenswert
macht: Kunst, Sage und
Geschichte, verbunden mit einem
umsichtig und harmonisch
gestalteten Stadtbild und einer
lebendigen Atmosphäre.
Preis für Gruppen bis 15 Personen
pauschal Euro 30,für
Gruppen ab 16 Personen
pro Person Euro 2,00
Schülergruppen ab 16 Personen
pro Person Euro 1,20
Kompaktangebot für Gruppen ab
15 bis 35 Personen:
Schloss- und Stadtführung mit
Kännchen Tee und Rosinenstuten
zum Sattessen im Café
„Im Eulenturm“ im Schloss
pro Person Euro 9,-
Anmeldung: Tourist-Information,
Telefon 0 44 61/7 10 10.
16
Das gibt es nur in Jever:
Wissenswertes zum
Nulltarif !
Für unsere Gäste nur das Beste:
Sie können bei uns in den
Sommermonaten (vom 26. Juni
bis zum 28. August 2006)
als Einzelperson jeden Montag um
14.00 Uhr an einer
kostenlosen Stadtführung
teilnehmen.
Bitte kurz in der Tourist-Information
anmelden, und schon kann’s
losgehen. Die Führung endet an
unserer Friesischen Blaudruckerei.
Dort erleben Sie beim Blaufärber
das „Blaue Wunder“.
Anmeldung: Tourist-Information
Telefon 0 44 61/7 10 10
Führung im Friesischen
Brauhaus
Einen Eindruck davon, wie vor gut
hundert Jahren Bier gebraut
wurde, gewinnt man beim Rundgang
durch das historische
Brauereimuseum. Und dann führt
der Weg in die moderne Produktionsstätte
des friesisch-herben
Gerstensaftes. Es ist schon
interessant, den Werdegang des
Bieres vom Sudhaus bis zur
Flaschenabfüllung zu verfolgen.
Neben der fachkundigen Führung
erwartet Sie auch eine Verkostung
mit wahlweise 2 Gläsern Jever
Pilsener, Jever Light, Jever Fun
(alkoholfrei) oder Jever Dark,
Laugenbrezel und Erinnerungskrug.
Wer will, kann nach der
etwa zweistündigen Veranstaltung
noch im Jever Shop einkaufen.
Führung einschl. Verkostung
pro Person Euro 6,50
Anmeldung: Friesisches Brauhaus,
Telefon 0 44 61/1 37 11.
Jeverlockt!
Rundgang mit dem
Nachtwächter
„Hört, Ihr Leut, und lasst Euch
sagen: Uns’re Glock hat zehn
geschlagen, habt acht auf Feuer
und auf Licht, dass uns’rer Stadt
kein Schad geschieht…“
… so beginnen die jeverschen
Nachtwächter von Mai bis Oktober
ihren Rundgang durch die Stadt.
Wer möchte, kann ihnen folgen
und ihren humorigen Ausführungen
lauschen. Auch berichten sie
Wissenswertes über die jeversche
Gastronomie. Und kaum ein Wirt
lässt sich lumpen und spendiert
für die Teilnehmer einen herzhaften
Schluck.
Termine: jeden Freitag vom 5. Mai bis
27. Oktober (außer 11. August) um
22.00 Uhr.
Preis pro Person Euro 3,50
Anmeldung: Tourist-Information,
Telefon 0 44 61/7 10 10.

Blaudruckereiführung:
Hexen und Blaufärben
Der Blaudrucker zeigt und erklärt
die bis zu 400 Jahre alten Druckstöcke
(Model), die er im Laufe
der Jahre aus ganz Europa zusammengetragen
hat. Dann erläutert
er den Arbeitsvorgang des
Druckens und Färbens und die Entstehung
des „Blauen Wunders“
und gibt einen Einblick in die
Geschichte des Handwerks und des
Indigo-Handels. Anschließend
haben Sie Zeit, die wunderschönen
Produkte des Blaudrucks zu
bestaunen, wie Tischdecken,
Wandbehänge, Seidentücher und
vieles mehr. Vielleicht ist auch für
Sie etwas Passendes dabei.
Preis für Gruppen
bis 20 Personen pauschal Euro 24,für
Gruppen ab 21 Personen
pro Person Euro 1,20
Anmeldung:
Blaudruckerei, Telefon 0 44 61/7 13 88.
Schlossführung
Interessantes aus der Geschichte
Jevers und des Jeverlandes erfahren
Sie bei einer Führung durch
das Schloss zu Jever. Sie besichtigen
den Audienzsaal mit seiner
herrlichen, in Eichenholz
geschnitzten Kassettendecke,
wandeln durch die Ahnengalerie
und den Gobelinsaal und besichtigen
das Stadtmodell Jevers.
Auch werfen Sie einen Blick in das
Kellergebäude und erleben einen
Einblick in die bäuerliche Wohnkultur.
Preis für Gruppen
bis 40 Personen pauschal Euro 25,für
Gruppen ab 41 Personen
pauschal Euro 50,zuzüglich
ermäßigtem Eintritt
pro Person Euro 2,-
Anmeldung: Schlossmuseum Jever,
Telefon 0 44 61/96 93 50.
Führung auf dem
Schafhof Herten
Vor den Toren Jevers, im Ortsteil
Sandel, liegt der Schafmelkbetrieb
Hof Herten. Dieser Hof wird extensiv
bewirtschaftet, das heißt
absoluter Verzicht auf chemische
oder synthetische Spritz- und
Düngemittel, und betreibt zudem
eine eigene Hofkäserei.
In der Zeit von März bis Oktober
finden dort jeweils freitags um
15 Uhr geführte Hofbesichtigungen
statt. Schafmelkanlage, Schafe,
Filmvorführung mit kleinem
Imbiss und die Möglichkeit zum
Einkauf im Hofladen runden diese
Besichtigung ab. Zur Angebotspalette
gehören Schaffrischkäse,
Schafjoghurt, Lammsalami, Lammfleisch,
Felle etc.
Preis pro Person Euro 5,-
Jugendliche, 14-18 Jahre Euro 2,50,
Kinder Euro 1,-
Anmeldung:
Hof Herten, Telefon 0 44 61/7 22 75.
Für Gruppen separate Termine möglich!
Führung im Mühlen- und
Landwirtschaftsmuseum
Im Mühlen- und Landwirtschaftsmuseum
in der Schlachtmühle
erhält man bei einer Führung
umfassende Informationen über
den Getreideanbau im Jeverland,
von der Bodenbereitung bis zur
Ernte. Auch die weitere Verarbeitung
des Korns in der Mühle mit
den verschiedenen Mahlvorgängen
wird ausführlich erläutert.
Preis für Gruppen und Schulklassen
auf Anfrage.
Anmeldung: Schlossmuseum Jever,
Telefon 0 44 61/96 93 50.
Kaffeerösten live erleben
Wollten Sie schon immer wissen,
wie zu Omas Zeiten Kaffee
geröstet wurde, oder sind Sie
leidenschaftlicher Kaffeetrinker?
Dann auf nach Schortens/Grafschaft!
Hier finden Sie das Kulturund
Bildungszentrum Fairhandelshaus
„Mercado Mundial“ mit traditioneller
Kaffee-Rösterei (einmalig
im Raum Weser-Ems!). Entdecken
Sie altes Handwerk, lassen Sie
sich im Fair-Café vom Kaffeeduft
verführen und machen Sie einen
Rundgang durch das größte Fairhandelslager
der Region mit fair
gehandelten Handwerksprodukten
aus aller Welt! Öffnungszeiten:
Fair-Café mit Rösterei Di - Fr + So
14.30 - 18.00 Uhr, Lager: Di - Fr
14.30 - 18.00 Uhr. Öffentliches
Kaffeerösten jeden Mittwoch um
15.00 Uhr (Gruppen nach Vereinbarung,
Tel.: 0 44 23/9 80 49).
Informationen: www.mercadomundial.de
und www.fairkaffee.com.
Termine von Konzerten
und Kulturveranstaltungen im
Fairhandelshaus unter Tel. 0 44 23/
70 93 60 oder www.fair-cafe.com.
Info-Service: 04461/71010 17

Der komplette Plan mit großzügiger Umgebungskarte
ist in der Tourist-Info und im örtlichen Handel erhältlich.
� Cleverns
Zeichenerklärung
1 Schloss mit Heimatmuseum
2 Glockenspiel
3 Fräulein-Maria-Denkmal
4 Kosakenbrunnen
i
5 Stadtkirche mit
Edo-Wiemken-Denkmal
6 Brauereimuseum
7 Jever-Shop
Info-Service: 04461/71010
● 4
● 2
8 Blaudruckerei
9 Sagenbrunnen
10 Mühle,
Galerie-Holländer
● 8
● 6
● 1
● 5
● 7
11 Bismarckmuseum
12 Feuerwehrmuseum
(Florianstraße)
● 3
19

Veranstaltungstipps 2006
Rundgang mit dem NACHTW CHTER
05.05.-27.10.,
22.00 Uhr
jeden Freitag (außer 11.08.)*
Kostenlose STADTF HRUNG
26.06.-28.08,
14.00 Uhr
jeden Montag*
Gef hrte RADTOUREN
mit den „Wind- und Wetterradlern“
03.05.-04.10., jeden Mittwoch*
SCHLOSSKONZERTE
21.06., 05.07., 19.07., 02.08., 16.08.
20.00 Uhr im Audienzsaal*
SOMMERLICHE ORGELSTUNDE
14.06., 28.06., 12.07., 26.07,
09.08. (Musikalischer Sommer), 23.08.
20.00 Uhr in der Stadtkirche Jever
* Bitte anmelden!
Informationen und Anmeldungen unter
Telefon (0 44 61) 7 10 10
Weitere Veranstaltungen unter www.stadt-jever.de
Impressum: © Herausgeber: Jever Marketing und Tourismus GmbH
Gesamtherstellung: Brune-Mettcker Druck- und Verlags-GmbH Jever
Fotos: Hans-Peter Heikens, Verkehrsverein Jever e.V., Axel Biewer, Wolfgang Trumpf, Frank Freitag (panoramafactory.de)
Vervielfältigung, auch auszugsweise, verboten.
Buchungs-Hotline: 04461/71010
April
07.-09.04. Kiewittmarkt
17.04. Osterfest Schafhof Herten
30.04 „Jazz in den Mai“ im Lokschuppen
Mai
24.05. Jever-live
26.05. Oldie-Night
Juni
04.06. Irische Nacht
11.06. Autotag
17.06. Jever Dark Nacht
Juli/August
07.-09.07 Gourmet-Wochenende und
„Püttsommernacht“
30.07. Schäfereifest Schafhof Herten
05.08. Open-Air Aufführung
11.-13.08. Altstadtfest
20.08. Kindertag Schafhof Herten
September
02.09. Kinderfest auf dem Schlosshof
Oktober
08.10. Brüllmarkt
27.10. „Happy Jazz Night“
Dezember
01.-23.12. Weihnachtsmarkt
10.12. Advent im Schafstall
10.12. Tag der Offenen Tür Schlossmuseum
17.12. Advent im Schafstall
JEVER
liegt auf dem Weg zu den
Küstenbadeorten und
Sielhäfen. Daher ist die Stadt
sowohl mit dem Pkw als auch
mit der Bahn leicht zu erreichen. Mit dem Auto
können Sie auf der Autobahn A 29 von Oldenburg
über Varel und Sande anfahren. Vom Wilhelmshavener
Kreuz geht es dann über Schortens auf der B 210
direkt nach Jever. Mit der Bahn erreichen Sie Jever
aus Richtung Oldenburg. Die Bahnstrecke führt über
Sande direkt bis zum Bahnhof Jever. Wer Jever als
Standort wählt, hat eine breite Palette von
Möglichkeiten – in der Stadt selbst als auch im
Umland. Viele Hinweise für Unternehmungen in der
Stadt, Führungen und Ausflugsmöglichkeiten finden
Sie in diesem Prospekt. Wir empfehlen zu Beginn
Ihres Aufenthaltes einen Besuch in der Tourist-
Information. Dort erhalten Sie umfangreiches
Informationsmaterial. Für Auskünfte stehen Ihnen die
freundlichen und fachkundigen Mitarbeiterinnen der
Tourist-Information gerne zur Verfügung.
35