Knauf Insulation FireSTOP-Systeme EI 30 SQ, EI 60 SQ, EI 30 CY ...

Knauf Insulation FireSTOP-Systeme EI 30 SQ, EI 60 SQ, EI 30 CYMontagehinweise01/2014 Montagehinweise

InhaltsverzeichnisVorbeugender Brandschutz 2Knauf Insulation FireSTOP System: Beschreibung, Vorteile 3Systembeschreibung FireSTOP System EI 30 SQ/EI 60 SQ 4Montagehinweise für Knauf Insulation FireSTOP System EI 30 SQ/EI 60 SQ 52- und 3-seitige Verkleidung 6Montagehinweise für Knauf Insulation FireSTOP System EI 30 CY 71

Vorbeugender BrandschutzDa Feuer leider nicht nur Wärme spendet, sondern schnell auch zurGefahr für Mensch und Gut werden kann, sind in der Gebäudetechnikhohe Anforderungen an den vorbeugenden Brandschutz gestellt,welche sich in der Planung und Ausführungvon Luftkanälen niederschlägt.Luftkanäle werden in der Regel durchverschiedene Brandabschnitte des gesamtenGebäudes geführt. Ohne vorbeugendeMaßnahmen, kann sich sowohlRauch als auch Feuer sehr einfachund schnell über dieses Leitungssystemausbreiten. Die Bauordnungen forderndaher, dass Leitungen durch raumabschließendeBauteile, für die eine FeuerwiderstandsfähigkeitvorgeschriebenKnaufInsulationFireSTOPSYSTEMist, nur hindurchgeführt werden dürfen, wenn entsprechende Vorkehrungengetroffen wurden und eine Brandausbreitung komplettoder mit einer entsprechenden zeitlichen Verzögerung ver-hindert werden kann. Neben herkömmlichen Feuerwarnsystemenstellt der Einsatz von feuerwiderstandsfähigen Ummantelungen anLuftkanälen aus Mineralwolle-Dämmstoffen eine Möglichkeit des vorbeugendenBrandschutzes dar. Im Regelfallmüssen sowohl die Luftkanäle als auch derenIsolierung aus nichtbrennbaren Komponentenbestehen. Von dieser Regel gibt esnur sehr wenige Ausnahmen.Eigens für diesen Einsatzbereich hat KnaufInsulation Technical Solutions das KnaufInsulation FireSTOP System entwickelt.Unsere Steinwolleplatten bieten einaußergewöhnliches Brandwiderstandsverhaltensowie ausgezeichnete Wärme- undSchallschutzeigenschaften.Der gesetzeskonforme Einsatz unseres Systems wird durch dieSchweizer Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen bestätigt.ProduktübersichtAnwendung Feuerwiderstandsklasse Produktbezeichnung Rohgew. Dämmdicke VKF-NummerLuftkanal EI 30 Knauf Insulation FireSTOP System EI 30-SQ 66 kg/m 3 40 mm 24405Luftkanal EI 60 Knauf Insulation FireSTOP System EI 60-SQ 66 kg/m 3 60 mm 24742Lüftungsrohr EI 30 Knauf Insulation FireSTOP System EI 30-CY 65 kg/m 3 40 mm 244712

Knauf Insulation FireSTOP SystemKnauf Insulation FireSTOP dient dem vorbeugenden Brandschutz an Lüftungskanälen und-rohren. Es kommen hochtemperarturwiderstandsfähige Mineralwolle-Platten und -Mattenzum Einsatz, die einseitig mit einer Reinaluminium-Kaschierung ausgerüstet sind. Darüberhinaus bieten die Platten und Matten einen sehr guten Wärme- und Schallschutz.Vorteile• einlagiges Brandschutzsystem• geringes RohgewichtBeschreibung FireSTOP EI 30 SQDieses System bietet sich überall dort an, wo aus Platzgründen eine ultra-dünne Brandschutzverkleidungerforderlich ist. Es kommen Brandschutzplatten mit nur 40 mm Materialstärkeund einem Rohgewicht von 66 kg/m 3 zum Einsatz. Knauf Insulation empfiehlt dieses Systemin Kombination mit Flachkanalsystemen. Dadurch kann auf eine Aufdoppelung – die dannnotwendig ist, wenn die Materialstärke von 30 mm unterschritten wird – verzichtet werden.• keine Verschraubung derPlattenkanten• keine Verklebung• kein DrahtgeflechtBeschreibung FireSTOP EI 60 SQLeicht, schnell und universell. Mit einem Rohgewicht von nur 66 kg/m 3 kommen bei diesemSystem 60 mm dicke Brandschutzplatten zur Anwendung, die weder verschraubt noch verklebtwerden müssen.Das spart Material und kostbare Arbeitszeit. Dieses hocheffiziente System kann ohne weiteresauch für EI 30 Anwendungen eingesetzt werden und wird so zur universellen Brandschutzlösungfür alle EI 30 und EI 60 Anwendungen auf Lüftungskanälen.Beschreibung FireSTOP EI 30 CYBei diesem System werden hochtemperaturwiderstandsfähige Lamellenmatten mit einemRohgewicht von 65 kg/m 3 und einer Materialstärke von 40 mm eingesetzt. Das System wirdmit Schweissstiften am Lüftungsrohr befestigt und bietet damit eine Alternative zur herkömmlichenBefestigung mittels Drahtgeflecht.3

≤ 300 mmAbmessungen Knauf InsulationFireSTOP EI 30 SQ/EI 60 SQVerlegehinweise/Zuschnitt der PlattenSystembeschreibung1. Lüftungskanal-Brandschutzplatten füra) horizontalen Kanalb) vertikalen Kanal2. maximale Abmessungen der rechteckigenLüftungskanäle: 1250 x 1000 mm3. handelsübliche Schweißstifte mitSicherungsscheiben4. handelsübliches Reinalu-KlebebandK B= Kanalbreite B + 10 mm* FireSTOP EI 30 SQ / ** FireSTOP EI 60 SQK H= Kanalhöhe H + 2 x 40 mm*/60 mm**Um Maßtoleranzen der Lüftungsleitung auszugleichen,empfiehlt es sich, die Platte für die jeweiligeKanalober- und -unterseite mit ca. 10 mmZugabe zur Kanalbreite zuzuschneiden. NachBedarf kann der Zuschlag ggf. noch größerwerden. Maßangaben siehe Skizze.max. 1250 mmmax. Distanz der Aufhängepunkte1500 mmAbmessungen der Schweißstiftemax. 1000 mm≤ 300 mm≤ 50 mm≤ 100 mmBefestigung der Schweißstifte• Abmessungen gemäß Abbildung• Einsatz handelsüblicher Schweißstifte zurBefestigung von Brandschutzplatten≤ 300 mm≤ 100 mm≤ 100 mm4

Montagehinweise Knauf InsulationFireSTOP EI 30 SQ / EI 60 SQAusklinkung der DämmplatteAufdoppelungIm Bereich von Flanschen, Tragprofilen o.ä.können FireSTOP Platten ausgeklinkt werden.Wird dabei eine Materialstärke von 30 mmunterschritten, so muss aufgedoppelt werden.FlanschverbindungAufhängungHinweis• Mindestdämmdicke von 30 mm beachtenmin. 30 mmDämmplatte40 mm * / 60 mm*** FireSTOP EI 30 SQ / ** FireSTOP EI 60 SQWanddurchführungenDurchführungen durch brandabschnittbildendeBauteile werden in den VKF Richtlinien 4.7.8beschrieben und sind entsprechend auszuführen.Aufdopplung150 mm40 mm * / 60 mm**< 30 mm* FireSTOP EI 30 SQ / ** FireSTOP EI 60 SQ5

2- und 3-seitige VerkleidungenLiegt der Luftkanal mit geringem Abstand zur Wandoder Decke (waagerecht oder senkrecht), so kanndie Isolierung von 2- oder 3-Seiten ausgeführt werden.Hierzu sind jedoch keine EN-Standards undTestmethoden verfügbar. Deshalb handelt es sichhierbei um Einzelfall-Anwendungen.KomplettansichtAusschnittHinweis• Wand und Decke müssen die selbe Feuerwiderstandsklasseaufweisen, wie Rohr bzw.LuftkanalStahldübelStahlwinkelBrandschutzkitSteinwolle-Platte3-seitige Verkleidung 2-seitige Verkleidung 3-seitige Verkleidung≤ 100 mm≤ 100 mm≤ 100 mm≤ 100 mm≤ 100 mm6

Montagehinweise Knauf InsulationFireSTOP EI 30 CYL L= 2 · pi · (Radius + 40 mm)Alu-TapeSystembeschreibung1. Lüftungsrohr-Brandschutzmatten für horizontaleLüftungsrohre2. Handelsübliche Schweißstifte und Reinalu-Klebeband3. Verwendung auch an Formteilen möglichmax. 300 mmBefestigung der Schweißstifte (siehe Skizze)• Maximaler Abstand: 300 mm• Distanz zwischen Schweissstift undLüftungsrohrkante: 40 mmmax. 40 mmmax. 300 mmAufdoppelungWird an Flanschen o.ä. eine Materialdicke von 30 mmunterschritten, so muss aufgedoppelt werden.Aufdopplungmax. Ø 800 mm150 mm40 mm< 30 mm7

Platz für Ihre Notizen8

Platz für Ihre Notizen9

Rechtliche HinweiseAlle Rechte vorbehalten, einschließlich jener der fotomechanischenReproduktion und Speicherung auf elektronischen Medien. Einekommerzielle Verwendung der Prozesse und Arbeitsvorgänge, diein diesem Dokument vorgestellt werden, ist nicht gestattet. Bei derZusammenstellung der Informationen, Texte und Illustrationen in diesemDokument wurde mit äußerster Sorgfalt vorgegangen. Dennochkönnen Fehler nicht vollkommen ausgeschlossen werden. DerHerausgeber und die Redakteure übernehmen keinerlei rechtlicheoder sonstige Haftung für fehlerhafte Informationen und die darausresultierenden Folgen. Der Herausgeber und die Redakteure sindfür alle Verbesserungsvorschläge bzw. Hinweise auf etwaige Fehlerdankbar.Über Knauf Insulation Technical SolutionsKnauf Insulation Technical Solutions als Teil der internationalen KnaufGruppe produziert Dämmstoffprodukte und -systeme für die BereicheIndustrie, Schiffsbau sowie Haus- und Klimatechnik. Unser Ziel ist es,die Bedürfnisse unserer Kunden durch eine optimale Kombination aushochqualitativen Mineralwolleprodukten, professioneller Beratung,zuverlässigem Service und einem starken Fokus auf Nachhaltigkeitbestmöglich zu bedienen.KontaktKnauf Insulation GmbH · Headoffice Technical SolutionsParkring 15–17 · D–85748 Garching bei MünchenTel.: +49.(0)89.800 74 66-0Fax: +49.(0)89.800 74 66-40E-Mail: technical.solutions@knaufinsulation.comwww.knaufinsulation-ts.comKnauf Insulation GmbH · Niederlassung SchweizFabrikweg 1A · CH–5502 HunzenschwilTel.: +41.(0)62.889 19 90Fax: +41.(0)62.889 19 99