ZUFALL Report Nr. 65, May 2011 - Friedrich Zufall GmbH & Co. KG
ZUFALL Report Nr. 65, May 2011 - Friedrich Zufall GmbH & Co. KG
ZUFALL Report Nr. 65, May 2011 - Friedrich Zufall GmbH & Co. KG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Nr</strong>.<strong>65</strong><br />
Mai <strong>2011</strong><br />
Luftfracht<br />
wissen wo‘s lang geht<br />
<strong>ZUFALL</strong> logistics group<br />
Göttingen · Kassel · Fulda · Gießen · Frankfurt/Main · Nohra · Haiger · Kandel · Hamburg<br />
<strong>Report</strong>
2<br />
Luftfracht<br />
Impressionen der internen fachkonferenz der<br />
Luftfrachtexperten am frankfurter flughafen
<strong>65</strong>. ausgabe Inhalt<br />
Standorte/aktuelles<br />
Die Luftfracht-Experten der ZufaLL logistics group:<br />
frank Kleinteich, Mechthild Brandner, Silke richter, Jens Beuermann (v. l.)<br />
Liebe Leserin, lieber Leser,<br />
in einer globalisierten Welt, in der die Warenströme den gesamten Globus wie ein engmaschiges<br />
Netz umspannen, suchen wir für jede Sendung den optimalen Weg. Dabei sind die Abwicklung<br />
und der Transport von Luftfrachtsendungen ein ganz wichtiges Geschäftsfeld. Weltweite<br />
Transportwege optimal zu kombinieren und zu verknüpfen, ist eine komplexe Aufgabe. Wir als<br />
Luftfracht-Expertinnen und -Experten der <strong>ZUFALL</strong> logistics group machen uns die Wünsche und<br />
Anforderungen unserer Kunden zu eigen und finden passende Transportlösungen.<br />
Dabei verstehen wir Fachchinesisch: AEO, Atlas, IATA, <strong>Co</strong>mpliance, Bekannter Versender,<br />
Reglementierter Beauftragter, Incoterms, DGR, FCA-Geschäft – um nur einige Bespiele zu<br />
nennen. Als Luftfracht-Experten der <strong>ZUFALL</strong> logistics group kennen wir uns aber nicht nur mit<br />
verschiedenen Sprachen aus. Wir haben in den vergangenen Jahrzehnten sehr viele Erfahrungen<br />
gesammelt, die wir Tag für Tag in die intensive Beratung unserer Kunden einfließen lassen.<br />
Zahlreiche Kolleginnen und Kollegen sind seit fünf, zehn oder gar 20 Jahren bei uns „an Bord“,<br />
haben sich ein großes Expertenwissen erworben und sind weltweit bestens vernetzt.<br />
Wir wissen nicht nur, welche Lösungen praktikabel, sondern auch die besten für unsere Kunden<br />
sind. Unser Wissensvorsprung gründet auf intensiven Schulungen und Fachkonferenzen.<br />
Außerdem befassen wir uns intensiv mit gesetzlichen Vorgaben und kennen alle aktuellen<br />
Entwicklungen. Und wir stehen permanent im Erfahrungsaustausch mit den Airlines sowie<br />
internationalen Agenten. Wer im Bereich Luftfracht bei der <strong>ZUFALL</strong> logistics group arbeitet,<br />
der ist sehr gut ausgebildet und immer bestens informiert. Darauf sind wir stolz – und widmen<br />
diesem Thema die Titelgeschichte im aktuellen <strong>ZUFALL</strong> <strong>Report</strong>.<br />
Mit herzlichen Grüßen<br />
Die Luftfracht-Experten der <strong>ZUFALL</strong> logistics group<br />
Herausgeber: <strong>Friedrich</strong> <strong>ZUFALL</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong> Internationale Spedition<br />
Robert-Bosch-Breite 11 · 37079 Göttingen<br />
TEL (05 51) 607-271 · FAX (05 51) 607-244 · E-Mail: carolin.heinrichs@zufall.de · www.zufall.de<br />
Produktion und Layout: P.O.S. KRESIN DESIGN <strong>GmbH</strong>, www.pos-kresin.de<br />
Redaktion: Mainblick · Agentur für Öffentlichkeitsarbeit, www.mainblick.com<br />
Fotos: <strong>ZUFALL</strong>, Agentur, Ralf Kresin, Walter M. Rammler, Peter Heller<br />
Editorial<br />
Speditionsaufträge ..................................... 4<br />
qualitäts-Rankings ..................................... 4<br />
AXTHELM + <strong>ZUFALL</strong> Nohra ....................... 4<br />
Logistik Center Kandel ............................... 5<br />
<strong>ZUFALL</strong> Göttingen ...................................... 5<br />
moto-logistics ............................................. 6<br />
<strong>ZUFALL</strong> Fulda .............................................. 6<br />
LOGISTEC Kassel ........................................ 7<br />
Logistik Center Großenlüder ...................... 7<br />
titelthema<br />
Luftfracht .................................................. 8/9<br />
Blickpunkt<br />
E-Learning ................................................. 10<br />
Kundenportrait<br />
MESA <strong>GmbH</strong> ............................................. 11<br />
Gefahrgut<br />
Neue ADR-Regelungen für Gefahrgut ..... 12<br />
Neues vom Erklär-Bär ............................... 12<br />
transportunternehmer<br />
Deltatrans Logistics <strong>GmbH</strong> ....................... 13<br />
Brähler Transporte <strong>GmbH</strong> ........................ 13<br />
Über uns …<br />
Ausbildungsmessen.. ............................... 14<br />
ZUFFI stellt vor und fragt nach ................. 14<br />
ZUFFI Foto <strong>Co</strong>ntest ................................... 15<br />
<strong>ZUFALL</strong> Göttingen .................................... 15<br />
highlights aus der region<br />
3
4<br />
Standorte / aktuelles<br />
Speditionsaufträge<br />
achtung: unterversicherung<br />
Speditionsaufträge werden in der Hektik des Tagesgeschäfts bisweilen unkorrekt oder unvollständig ausgefüllt.<br />
Für einen Verlader kann das nachteilige Folgen beim Versicherungsschutz haben.<br />
„Im Fall der Fälle, also im Schadensfall,<br />
stellt sich oftmals heraus, dass eine<br />
Sendung unterversichert ist“, verweist<br />
Robert Münnich, Bereichsleiter Internationale<br />
Spedition bei AXTHELM + <strong>ZUFALL</strong>, auf<br />
die Risiken und ergänzt: „Selbst dann, wenn<br />
Sendungen über die <strong>ZUFALL</strong> logistics group<br />
transportversichert sind.“ Versender müssen<br />
unbedingt den tatsächlichen Warenwert im<br />
Speditionsauftrag angeben, um im Schadens-<br />
Qualitäts-rankings<br />
Spitzenplätze für Spitzenleistung<br />
Alljährlich veröffentlichen System Alliance und Night Star Express (NSE)<br />
ihre Qualitäts-Rankings, in denen die Prozessqualität anhand statistischer<br />
Kennzahlen gemessen wird. In beiden Ranglisten nahm AXTHELM + <strong>ZUFALL</strong><br />
im Jahr 2010 einen Spitzenplatz ein.<br />
Feierstimmung in Nohra. Am Ende eines<br />
anstrengenden Jahres, das von Laderaummangel<br />
und großen Schwankungen bei<br />
den Sendungsmengen geprägt war, konnte<br />
AXTHELM + <strong>ZUFALL</strong> Nohra seine Spitzenstellung<br />
behaupten. Unter den 40 Regionalbetrieben<br />
der Stückgutkooperation System<br />
Alliance belegten die Thüringer erneut den<br />
ersten Platz. „Die größte Herausforderung<br />
bildeten die Schwankungen bei Sendungen<br />
und Tonnage. Weil wir wussten, was auf uns<br />
zukommt, haben wir uns frühzeitig darauf<br />
eingestellt und mit den Nahverkehrsunternehmern<br />
einen leistungsfähigen Springerpool<br />
entwickelt“, erläutert Raimund Hornung, Bereichsleiter<br />
Nationale Spedition, einen wichtigen<br />
Baustein des Erfolgs. „Unsere Qualitätsziele<br />
sind Bestandteil einer Jahresplanung, in<br />
die alle unsere Mitarbeiter eingebunden sind.<br />
Daher weiß jeder auch bei hohem Güteraufkommen,<br />
was zu tun ist“.<br />
Auch beim Jahresranking von NSE stürmten<br />
die Nohraner aufs Treppchen und<br />
belegten den zweiten<br />
Rang – als Dritter und<br />
Vierter folgten die<br />
<strong>ZUFALL</strong>-Niederlassungen<br />
Fulda und Kassel. Allerdings<br />
gilt: Nach dem Ranking<br />
ist vor dem Ranking.<br />
Raimund Hornung: „Wir<br />
überprüfen ständig den Erfüllungsgrad<br />
der einzelnen<br />
Kriterien. Schwachstellen<br />
werden analysiert und<br />
beseitigt.<br />
www.systemalliance.de<br />
www.night-star-express.de<br />
fall in voller Höhe abgesichert zu sein. Das gilt<br />
auch für sogenannte „Verzichtskunden“, die<br />
über eine eigene Transportversicherung verfügen.<br />
In jedem Fall sollte ein Speditionsauftrag<br />
eine vollständige Inhaltsangabe<br />
der Güter enthalten. Robert Münnich:<br />
„Nur so lässt sich sicher stellen, dass die Waren<br />
korrekt versichert sind und ihrem hohen<br />
Wert angemessen und vorsichtig behandelt<br />
werden.“<br />
aXthELM + ZufaLL Nohra<br />
Valentin Welzel neuer<br />
Bereichsleiter Logistik<br />
Seit Anfang Januar hat<br />
AXTHELM + <strong>ZUFALL</strong> einen neuen<br />
Bereichsleiter Logistik. Der 28-jährige<br />
Valentin Welzel wechselte aus der<br />
Zentralabteilung Business Development<br />
Kontraktlogistik nach Nohra.<br />
Valentin Welzel<br />
„Wir kennen Valentin Welzel aus zahlreichen<br />
gemeinsamen Projekten. Es ist schön, dass wir<br />
einen so fachkompetenten und engagierten<br />
jungen Mann für die vakante Position gewinnen<br />
konnten“, zeigt sich AXTHELM+<strong>ZUFALL</strong><br />
Geschäftsleiter Joachim Werner zufrieden.<br />
Der BVL-Preisträger leitet ein 25-köpfiges<br />
Team und zeichnet künftig für rund zehn Prozent<br />
des Umsatzes von AXTHELM+<strong>ZUFALL</strong><br />
verantwortlich. „Mein Schwerpunkt wird es<br />
sein, die Supply Chain unserer Kunden weiter<br />
zu optimieren – damit sich ihr Nutzen vergrößert“,<br />
erklärt Valentin Welzel.
Logistik center Kandel<br />
Schmale Gänge in Zelle 5<br />
Seit April hat das Logistik Center Kandel um knapp 10.000 Quadratmeter<br />
Logistikfläche zugelegt. Der hohe Auslastungsgrad machte die Erweiterung<br />
erforderlich.<br />
„Vor der Erweiterung hatten wir eine Auslastung<br />
von über 97 Prozent, sodass unsere Einlagerungsstrategien<br />
nicht mehr greifen konnten“,<br />
berichtet Rainer Schlothauer, Niederlassungsleiter<br />
von <strong>ZUFALL</strong> in Kandel.<br />
„Damit ist Raum für neue Stellplätze<br />
geschaffen worden.“ Die neue Logistikfläche,<br />
die den Namen „Zelle 5“ trägt,<br />
vergrößert die Gesamtfläche des Logistik<br />
Centers auf ungefähr 45.000 Quadratmeter –<br />
und weiteres Wachstum ist möglich. Im<br />
ersten Schritt sind 12.000 Palettenstellplätze<br />
hinzugekommen, weitere 11.000 sind schon<br />
geplant.<br />
Rainer Schlothauer: „Dabei haben wir<br />
ein kompaktes Schmalgangsystem errichtet,<br />
um möglichst viele Paletten unterzubringen.<br />
So nutzen wir die Lagerfläche besonders<br />
effizient aus. Die Bestückung der Palettenregale<br />
erfolgt dabei durch induktionsgeführte<br />
Schmalgangstapler.“<br />
ZufaLL Göttingen<br />
Verpackungscluster zu Gast<br />
Im südlichen Niedersachsen entwickeln, produzieren und recyceln mehr<br />
als 30 Unternehmen Verbrauchsmaterialien und Investitionsgüter aus dem<br />
Bereich der Verpackungsindustrie. Im Januar besuchte eine Delegation<br />
<strong>ZUFALL</strong> in Göttingen.<br />
Gazeley weiht<br />
G-Park ein<br />
Standorte / aktuelles<br />
Am 30. März lud Logistikimmobili-<br />
enentwickler Gazeley zur offiziellen<br />
Eröffnung des G-Park in Kandel. Gekommen<br />
waren zahlreiche Geschäftspartner,<br />
Politiker – und natürlich die<br />
ansässigen Unternehmen. Für Interessierte<br />
öffnete das Logistik Center Kandel<br />
seine Pforten. Rainer Schlothauer:<br />
„Der Zuspruch war sehr groß. Das freut<br />
uns sehr.“<br />
Besuchen Sie uns auf der<br />
transport logistic <strong>2011</strong> in<br />
München, 10. – 13. Mai <strong>2011</strong><br />
halle a5, Stand 113/214<br />
System alliance<br />
halle a5, Stand 318<br />
Night Star Express<br />
Den Anlass bildete eine Fachtagung des sogenannten<br />
„VerpackungsCluster Südniedersachsen<br />
e.V.“. Die Plattform für Verpackungskompetenz<br />
existiert bereits seit 2005 und dient<br />
seitdem als Netzwerk und Interessenverbund<br />
für die hochspezialisierten Unternehmen,<br />
von denen ein Großteil auch zu den Kunden<br />
der <strong>ZUFALL</strong> logistics group gehört. „Da sich<br />
unsere Tätigkeitsbereiche teilweise berühren,<br />
hat es uns gefreut, als Gastgeber zu fungieren“,<br />
berichtet Detlef Hofmann, Bereichsleiter<br />
Vertrieb von <strong>ZUFALL</strong> Göttingen. „Für uns<br />
bot die Fachtagung eine willkommene Gelegenheit,<br />
den Teilnehmern im Rahmen einer<br />
Firmenbesichtigung unsere Umschlagsanlage<br />
und unsere Prozesse im Bereich der Stückgut-<br />
Transporte vorzustellen.“<br />
The Leading exhibiTion<br />
5
6<br />
Standorte / aktuelles<br />
moto-logistics<br />
10 Jahre flotte Scooter-fahrt<br />
Im April vor zehn Jahren ist <strong>ZUFALL</strong> Fulda für den italienischen Motorroller-<br />
Hersteller Piaggio in die Zweirad-Logistik eingestiegen. Seitdem hat sich<br />
Osthessen zur deutschen Drehscheibe für Zweiräder entwickelt, die seit 2008<br />
über die moto-logistics-Website auch von Privatkunden genutzt wird.<br />
„Wir sind gleich in die Vollen gegangen“,<br />
erinnert sich Klaus-Dieter Matz, Teamleiter<br />
moto-logistics bei <strong>ZUFALL</strong> Fulda, an die<br />
Anfänge. „Bereits am ersten Tag wurden<br />
acht Sattelzüge mit Motorrollern angeliefert,<br />
für die wir neben dem Transport auch die<br />
Logistik übernommen haben.“ Piaggio war<br />
somit der erste Zweirad-Hersteller, der seine<br />
Fahrzeuge über das Stückgutnetz von System<br />
Alliance transportieren ließ. „Die Scooter<br />
kommen direkt aus dem Werk in Italien hier<br />
her. Auf Wunsch übernehmen wir auch die<br />
Zwischenlagerung. Wir liefern deutschlandweit<br />
dank unserer zentralen Lage innerhalb<br />
von 24 Stunden – komplette Sattelzüge oder<br />
auch eine einzelne Maschine“, verdeutlicht<br />
„Wir setzen 20 Fahrzeuge ein, die alle die Euro-<br />
5-Norm erfüllen“, erklärt Thorsten Franz,<br />
Abteilungsleiter Fernverkehr von <strong>ZUFALL</strong><br />
Fulda. „Insgesamt können wir mit unseren<br />
Ressourcen täglich bis zu 32 Touren fahren.<br />
Das stärkt uns bei der Laderaumknappheit am<br />
Markt.“ Zum Team gehören unter anderem<br />
Klaus-Dieter Matz die Vorteile der flexiblen<br />
Zustellung. Die Auslieferung ab Werk konnte<br />
der Hersteller der legendären Vespa durch die<br />
Zusammenarbeit mit <strong>ZUFALL</strong> Fulda um zwei<br />
Tage verkürzen. „Mittlerweile gehören auch<br />
die Motorräder von Aprilia zum Piaggio-Portfolio.<br />
„Für Piaggio haben wir unsere sicheren<br />
Transportgestelle entwickelt. Ein System, von<br />
dem heute alle Zweiradkunden profitieren“,<br />
betont der moto-logistics-Teamleiter.<br />
Die 10-jährige Partnerschaft ist ein Grund<br />
zum Feiern: Im Juni ist eine Jubiläumsveranstaltung<br />
geplant. Klaus Dieter Matz: „Wir<br />
rechnen mit über 40 Gästen.“<br />
www.moto-logistics.de<br />
ZufaLL fulda<br />
Mit eigenen Lkw gut unterwegs<br />
Der eigene Fuhrpark von <strong>ZUFALL</strong> Fulda bildet als eigenes Profitcenter innerhalb<br />
der <strong>ZUFALL</strong> logistics group eine äußerst erfolgreiche Geschäftseinheit.<br />
28 Lkw-Fahrer im Schichtdienst und drei<br />
Disponenten. Außerdem bietet <strong>ZUFALL</strong> Fulda<br />
den Ausbildungsberuf Berufskraftfahrer/-in<br />
an.<br />
Eines der neuesten Fahrzeuge im<br />
Fuhrpark ist der moto-logistics-Sattelzug<br />
mit Mitnahmestapler, der aufgrund seiner<br />
kompakten Bauweise unter dem Laderaum<br />
transportiert wird. Dieser Lkw kann in ganz<br />
Europa eingesetzt werden, auch dort, wo keine<br />
Stapler am Fahrzeugheck hängen dürfen.<br />
Er fasst eine Nutzlast von bis zu 22,5 Tonnen.
LOGIStEc Kassel<br />
Geschäftsbereiche zusammengeführt<br />
Bei LOGISTEC in Kassel gibt es neue Verantwortlichkeiten.<br />
frank Ebert<br />
Die <strong>ZUFALL</strong> logistics group hat alle ihre<br />
Geschäftsbereiche in Kassel zusammengeführt.<br />
Seit Anfang Januar gehört LOGISTEC<br />
Kassel organisatorisch zur Kasseler <strong>ZUFALL</strong>-<br />
Niederlassung und hat den Betrieb des<br />
Logistik Center Kassel übernommen. Daraus<br />
haben sich auch neue Verantwortlichkeiten<br />
ergeben: Frank Ebert, Niederlassungsleiter<br />
von <strong>ZUFALL</strong> Kassel, wurde auch Prokura<br />
für LOGISTEC Kassel erteilt. Er steht allen<br />
Speditions- und Logistikkunden als zentraler<br />
Ansprechpartner zur Verfügung. Das operative<br />
Geschäft leitet Fabian Benedetti, der neu<br />
ins Unternehmen gekommen ist.<br />
Logistik center Großenlüder<br />
21.000 Quadratmeter moderne Logistikfläche<br />
Standorte / aktuelles<br />
Seit Anfang April betreibt die <strong>ZUFALL</strong> logistics group das Logistik Center Großenlüder. Rund 30 Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter organisieren in der 21.000 Quadratmeter großen Anlage Kontraktlogistikprojekte für regionale und<br />
internationale Kunden.<br />
Matthias Schnarr, Bereichsleiter Logistik ZufaLL fulda, frank Kollmann, Leiter Logistik center Großenlüder<br />
sowie Michael hamperl und Werner Eckerle von der Niederlassungsleitung ZufaLL fulda bei der Schlüsselübergabe<br />
während des festaktes (v. l.).<br />
Mit der Anlage am Bahnhof der osthessischen<br />
Gemeinde kann <strong>ZUFALL</strong> Fulda jetzt<br />
die ganze Bandbreite unterschiedlicher<br />
Logistikangebote abdecken: vom einfachen<br />
Blocklager über eine große, mit Löschtechnik<br />
versehene Halle bis hin zum alarmgesicherten<br />
und beheizten Hochregallager. Wo früher<br />
Teppiche und Dämmmaterialien für den Automobilbau<br />
produziert wurden, ist in nur rund<br />
drei Monaten Bauzeit eine moderne Logistikanlage<br />
mit Lkw-Andockstationen und hydraulischen<br />
Hebebühnen entstanden. „In unserem<br />
neuen Logistik Center konnten wir wichtige<br />
Kontraktlogistikprojekte bündeln“, berichtet<br />
Christoph Göbel, Mitglied der Niederlassungsleitung<br />
von <strong>ZUFALL</strong> Fulda. „Wir haben hier<br />
das moto-logistics-Zentrallager mit mehr als<br />
5.000 Fahrzeugen italienischer und asiatischer<br />
Hersteller eingerichtet. Darüber hinaus kommissionieren<br />
und konfektionieren wir für<br />
die Firma Heissner aus Lauterbach Brunnensets,<br />
die in Baumärkten vertrieben werden.<br />
Außerdem führen wir ein Aktionslager mit<br />
Aluminiumleitern für den Hersteller Krause<br />
aus Alsfeld.“ Der Landkreis Fulda und die Gemeinde<br />
Großenlüder haben die Umwidmung<br />
des Gebäudes von Anfang an unterstützt.<br />
7
8<br />
titelthema<br />
Luftfracht<br />
Gewusst wie:<br />
Da fliegt was durch die Luft<br />
Rund um den Globus zieht die Nachfrage nach Waren und Gütern rapide an. Davon profitiert ein Logistik-Sektor in<br />
besonderem Maße: die Luftfracht. Laut Angaben des statistischen Bundesamtes erhöhte sich das Frachtaufkommen<br />
an deutschen Flughäfen im Jahr 2010 um 22,7 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Tendenz steigend.<br />
Die Luftfrachtexperten stellen sich bei einer internen fachkonferenz am frankfurter flughafen den fragen<br />
der ZufaLL-redakteure.<br />
Bei der <strong>ZUFALL</strong> logistics group bringen seit<br />
vielen Jahrzehnten ausgewiesene Spezialisten<br />
„fliegende Frachten“ in luftige Höhen.<br />
Schon seit 1967 ist das Unternehmen IATA-<br />
Agent. Kürzlich trafen sich die Luftfracht-<br />
Experten des Transport- und Logistikdienstleisters<br />
zu einer internen Fachkonferenz am<br />
Frankfurter Flughafen. Der <strong>ZUFALL</strong>-<strong>Report</strong><br />
war vor Ort – und hatte Gelegenheit, Fragen<br />
zu stellen.<br />
Der Luftfracht-Sektor boomt. Welche<br />
Dienstleistungen bietet die <strong>ZUFALL</strong> logistics<br />
group in diesem Bereich an?<br />
Mechthild Brandner: Für unsere Kunden importieren<br />
und exportieren wir Waren und Güter<br />
aller Art – in allen möglichen Größen und<br />
Formen. Die Bandbreite reicht vom winzigen<br />
Ersatzteil bis hin zur Planung und Abwicklung<br />
umfangreicher Projektgeschäfte.<br />
Mechthild Brandner, ZufaLL fulda<br />
Jens Beuermann: Am Anfang steht meist eine<br />
umfassende Beratung. Jeder Auftrag ist anders.<br />
Unsere Aufgabe ist es herauszufinden, was ein<br />
Kunde wirklich braucht. Wir nehmen dann seine<br />
Wünsche auf und prüfen alle sinnvollen Optionen.<br />
So finden wir die jeweils beste Lösung!<br />
Und was bietet <strong>ZUFALL</strong>, was andere nicht<br />
bieten?<br />
Frank Kleinteich: Wir investieren sehr viel<br />
Zeit in die Vorgespräche und verschaffen uns<br />
so ein klares Bild von den Anforderungen. Bei<br />
uns hat der Kunde mit seinem persönlichen<br />
Transportberater einen direkten Ansprechpartner,<br />
der sich um alle Aspekte eines Transports<br />
kümmert. Er erarbeitet in enger Abstimmung<br />
mit den Kollegen jeweils individuell eine optimale<br />
Transportlösung.<br />
Silke Richter: Außerdem haben wir über die<br />
Jahrzehnte einen Erfahrungsschatz aufgebaut,<br />
den wir permanent ausbauen. Wir sprechen<br />
mit Airlines, studieren die Fachpresse, besuchen<br />
Schulungen und kommunizieren mit<br />
unseren Agenten in der ganzen Welt. Dieses<br />
vielfältige Know-how und die sehr individuelle<br />
Betreuung werfen wir jeden Tag in die Waagschale.<br />
Bei uns gibt es keine Call-Center, in<br />
denen die Kunden wie Nummern behandelt<br />
werden.<br />
Jens Beuermann, ZufaLL Göttingen
Was bedeutet das konkret?<br />
Mechthild Brandner: Wir prüfen alle Fakten,<br />
unterstützen unsere Kunden beispielsweise<br />
beim Ausfüllen der Ausfuhrbegleitdokumente<br />
oder informieren sie über zollrechtliche Besonderheiten.<br />
Das tun wir oft auch dann, wenn<br />
wir noch gar keinen geschäftlichen Auftrag<br />
erhalten haben.<br />
Silke Richter: Unsere Kunden sollen sich jederzeit<br />
sicher fühlen. Zum Beispiel fragen wir<br />
grundsätzlich nach, wann eine Sendung beim<br />
Empfänger eintreffen muss. Ist es nämlich<br />
nicht übermäßig eilig, empfehlen wir kostengünstigere<br />
Lösungen, indem wir zum Beispiel<br />
einen wöchentlichen Sammeltransport abwarten.<br />
Auch bei der Art der Packformen lässt sich<br />
Geld sparen. Palette oder Karton? Wir wissen,<br />
worauf es ankommt.<br />
Frank Kleinteich: Wir denken immer mit<br />
– und vorausschauend. Auch oder gerade<br />
bei Kunden, mit denen wir seit vielen Jahren<br />
zusammenarbeiten, stellen wir regelmäßig<br />
die Prozesse auf den Prüfstand. Finden wir<br />
zum Beispiel heraus, dass es eine neue und<br />
günstigere Transportlösung gibt, informieren<br />
wir unsere Kunden darüber. Das tun wir dann<br />
proaktiv. Damit verschaffen wir unseren Kunden<br />
einen echten Wettbewerbsvorteil.<br />
Mechthild Brandner: Außerdem halten wir<br />
unsere Kunden regelmäßig über rechtliche<br />
Neuerungen auf dem Laufenden. Bei aktuellen<br />
Ereignissen wie in Japan weisen wir darauf<br />
hin, inwieweit sie sich auf den Im- und Export<br />
von Waren auswirken können.<br />
Welchen Nutzen haben Kunden, die mit<br />
Ihnen zusammenarbeiten?<br />
Frank Kleinteich: Ein elementarer Grund,<br />
sich an uns zu wenden, ist die Komplexität der<br />
Materie. Selbstverständlich können Kunden alle<br />
relevanten Informationen auch bei den Handelskammern<br />
vor Ort einholen. Doch wir haben<br />
einen entscheidenden Vorteil: Wir kennen nicht<br />
nur die Theorie, wir sind vor allem Praktiker,<br />
die sich tagtäglich mit den Details auseinander<br />
setzen.<br />
Jens Beuermann: Wir unterhalten häufig persönliche<br />
Beziehungen zu unseren Kunden. Oft<br />
fragen wir dem Kunden Löcher in den Bauch.<br />
Denn nur so zeichnet sich bei uns ein Prozessmuster<br />
für die ideale Lösung ab, die wir dann<br />
gemeinsam mit ihm entwickeln.<br />
Silke Richter: Wer will, kann sich auch von uns<br />
bestätigen lassen, dass eine Sendung gut angekommen<br />
ist. Der Kunde weiß dann, dass alles<br />
zuverlässig geklappt hat und muss nur noch<br />
frank Kleinteich, traNSLaND haiger Silke richter, aXthELM + ZufaLL Nohra<br />
titelthema<br />
einen Haken unter den Vorgang machen. Wir<br />
bieten sozusagen ein „Rundum-sorglos-Paket“.<br />
Woher stammt Ihr umfassendes Wissen?<br />
Jens Beuermann: Wir informieren uns regelmäßig<br />
aus einer Reihe unterschiedlicher Quellen.<br />
Beispielsweise stehen uns Informationen<br />
über unsere Agenten frühzeitig zur Verfügung.<br />
Von den rund 50 Fluggesellschaften, mit denen<br />
wir regelmäßig zusammenarbeiten, werden<br />
wir ständig auf dem Laufenden gehalten –<br />
etwa über die Situation in Krisengebieten. So<br />
konnten wir unseren Kunden auch frühzeitig<br />
wertvolle Auskünfte über die Auswirkungen<br />
der Aschewolke in Island oder die Strahlenbelastung<br />
in Japan geben.<br />
Mechthild Brandner: Die meisten unserer<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter engagieren<br />
sich schon seit fünf, zehn oder bereits 20 Jahren<br />
in der Luftfracht. Dank dieser Erfahrungen<br />
verfügen wir über ein feinmaschiges Wissensnetz<br />
und ausgezeichnete Verbindungen.<br />
Wir wissen immer, wie, wann und wohin die<br />
Sendungen in der Luft sind.<br />
Ihre ansprechpartner<br />
im Bereich Luftfracht:<br />
<strong>ZUFALL</strong> Göttingen<br />
Jens Beuermann, TEL (05 51) 607-189<br />
jens.beuermann@zufall.de<br />
<strong>ZUFALL</strong> Fulda<br />
Mechthild Brandner, TEL (06 61) 16-350<br />
mechthild.brandner@zufall.de<br />
AXTHELM + <strong>ZUFALL</strong> Nohra<br />
Silke richter, TEL (0 36 43) 809-135<br />
silke.richter@zufall.de<br />
TRANSLAND Haiger<br />
frank Kleinteich, TEL (0 27 73) 9 66-441<br />
kleinteich@transland.de<br />
9
10<br />
Blickpunkt<br />
E-Learning<br />
Lernen mit dem Kollegen computer<br />
Die <strong>ZUFALL</strong> logistics group beschreitet neue Wege bei der Weiterbildung und für interne Schulungen. An einer Vielzahl<br />
von Lernangeboten nehmen <strong>ZUFALL</strong>-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter künftig online teil. Über das Intranet finden<br />
sie nicht nur E-Learning-Angebote zu Speditions- und Expertenwissen, sondern auch die gesetzlich vorgeschriebenen<br />
Fortbildungsinhalte.<br />
Die Zukunft hat begonnen für die Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter der <strong>ZUFALL</strong> logistics<br />
group. Denn ausgewählte Schulungen und<br />
Fort- und Weiterbildungsangebote stehen<br />
ihnen nun elektronisch zur Verfügung.<br />
Eingeläutet wurde das neue Lernzeitalter<br />
ausgehend von dem Wunsch, die gesetzlich<br />
vorgeschriebenen Schulungen stärker zu systematisieren.<br />
42 Beschäftigte aus Göttingen,<br />
Fulda, Nohra, Kassel, Kandel und Haiger<br />
prüften die ausgewählte E-Learning-Lösung<br />
drei Monate lang auf Herz und Nieren. Ihr<br />
übereinstimmendes Urteil: „empfehlenswert“.<br />
Vom „Brandschutz“ über das Thema<br />
„Kundenorientierung“ bis hin zu Sprachlernkursen<br />
wird schrittweise eine breite Palette<br />
an Weiterbildungsangeboten entstehen.<br />
Auch die technischen Voraussetzungen<br />
dafür wurden bereits geschaffen. „Inzwischen<br />
haben etwa 1.300 Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter Zugriff auf den E-Learning-Server.<br />
Die restlichen 300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />
folgen in Kürze, so Christian Baizert,<br />
E-Learning-Projektverantwortlicher.<br />
Weiterbildung direkt am arbeitsplatz<br />
Als erster Themenbereich soll den kaufmännischen<br />
und gewerblichen Mitarbeitern per<br />
Intranet das gesetzlich geforderte Schulungsspektrum<br />
rund um die Arbeitssicherheit<br />
nähergebracht werden.<br />
Jeder Arbeitnehmer entscheidet selbst, wann<br />
er sich das Wissen aneignen will. Rund 20<br />
Minuten dauert eine „Sitzung“ am <strong>Co</strong>mputer<br />
zu Themen wie Warentransport, Umgang mit<br />
Hubwagen und Gabelstaplern, Ladungssicherung<br />
oder persönlicher Schutzausrüstung. Sie<br />
lässt sich jederzeit unterbrechen.<br />
Am Ende einer Pflichteinheit folgt dann die<br />
Erfolgskontrolle: Fünf Fragen mit je drei<br />
Antwortmöglichkeiten erscheinen auf dem<br />
Bildschirm.<br />
„Der web-basierte Unterricht hat viele<br />
Vorteile“, schwärmt Christian Baizert. „Die<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter müssen<br />
weder ihren Arbeitsplatz verlassen noch die<br />
Teilnahme an Vor-Ort-Schulungen aufwendig<br />
organisieren. Und über das Intranet werden<br />
alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter über<br />
aktuelle Themen im Rahmen gesetzlicher Änderungen<br />
informiert. Für die Führungskräfte<br />
schafft die E-Learning-Lösung außerdem<br />
Transparenz. Sie können jederzeit im Blick<br />
behalten, ob sich die Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter schon mit den vorgeschriebenen<br />
Inhalten auseinandergesetzt haben. Alle Beschäftigten<br />
haben dann am Ende des Jahres<br />
den gleichen Kenntnisstand. „Nicht zuletzt<br />
können wir so gegenüber der Berufsgenossenschaft<br />
und dem Gesetzgeber nachweisen,<br />
dass wir unseren Pflichten durch rechtskonformes<br />
Lernen nachgekommen sind“, sagt<br />
Christian Baizert.
MESa Gmbh<br />
Schneiden, Biegen, Kanten<br />
Mit der Herstellung von Messern und Sägen fing im Herbst 1995 alles an. Die Schneidwerkzeuge waren nicht nur die<br />
erste Geschäftsgrundlage, sondern haben sich auch als Kürzel im Firmennamen verewigt. Mittlerweile versteht sich<br />
die „MESA <strong>GmbH</strong> Heinz Wetzel und Söhne“ jedoch als ein vielfältig beschäftigtes Blechbearbeitungszentrum, für das<br />
mehr als 100 Mitarbeiter arbeiten.<br />
„Unsere Flexibilität ist unser Kennzeichen. den meisten Wettbewerbern können wir als<br />
Als Lohnfertiger produzieren wir vielfältige Komplettdienstleister die ganze Bandbreite an<br />
Teile für die unterschiedlichsten Kunden“, be- Blechverarbeitungs-Technologie anbieten.“<br />
richtet MESA-Geschäftsführer Frank Wetzel. Im Werk in Schmalkalden kommen La-<br />
Im Wesentlichen schneidet MESA Formteile ser-, Rohrlaser-, Wasserstrahl-, Plasma- und<br />
aus Blech aus. Diese können noch gekantet, Autogenschneidanlagen sowie Abkantbänke,<br />
verschweißt oder in der mechanischen Werk- Breitbandschleifen, Walzen- und Rundbiegestatt<br />
bearbeitet werden. Darüber hinaus ist sowie Richtmaschinen zum Einsatz. Darüber<br />
das mittelständische Unternehmen aus dem hinaus verfügt MESA über einen Laserbearbei-<br />
Thüringer Wald einer der letzten noch bestetungs-Roboter, der für das Härten, Schweißen<br />
henden Betriebe in Deutschland, der sich mit und Beschichten im 3-D-Bereich verwendet<br />
der Herstellung von sogenannten Kalt- und<br />
Warmkreissägeblättern befasst.<br />
Zur Anwendung kommen die MESA-<br />
Formteile unter anderem beim Bau von<br />
Maschinen- und Förderanlagen. „Wir<br />
fertigen zum Beispiel Blechelemente<br />
aus Edelstahl oder Aluminium, die<br />
für die Verkleidungen von Maschinengehäusen<br />
genutzt werden.<br />
Oder wir beliefern mit unseren<br />
Qualität verlangt<br />
Einzelteilen Anlagenbauer von äußerste Präzision.<br />
Teleskop-Rollenbahnen, wie<br />
sie etwa beim Umschlag von<br />
Paketen Verwendung finden“,<br />
beschreibt Frank Wetzel einige<br />
hochspezialisierte Arbeitsaufträge.<br />
„Unser Vorteil: Im Unterschied zu<br />
Es geht auch groß:<br />
MESa bearbeitet bis<br />
zu zwölf Meter lange<br />
Blech-formteile.<br />
Kundenportait<br />
wird. „Welches Schneidverfahren zur Anwendung<br />
kommt, hängt von dem zu bearbeitenden<br />
Material ab. Bei dickeren Blechen setzen<br />
wir Wasserstrahlschneiden, Plasma- oder Autogenschneider<br />
ein. Bei einer Blechdicke von<br />
bis zu 25 Millimetern liefern Lasergeräte eine<br />
höhere Qualität“, erklärt der Geschäftsführer.<br />
MESA kann Blechteile zuschneiden, die eine<br />
Länge von bis zu zwölf Metern haben. Und<br />
auch die Abkantpressen haben einen zwölf<br />
Meter langen Arbeitsbereich.<br />
Das Unternehmen greift auf ein regionales<br />
Netzwerk zurück. Frank Wetzel: „Für die<br />
Optimierung unseres Leistungsangebotes<br />
arbeiten wir mit Partnerunternehmen<br />
aus der Thüringer Region zusammen<br />
– etwa bei der mechanischen Bearbeitung,<br />
aber auch bei Prozessen der<br />
Oberflächenveredelung und bei<br />
Schweißarbeiten.“ Auch bei der<br />
Wahl des Speditionspartners vertraut<br />
MESA auf regionale Kompetenz:<br />
AXTHELM + <strong>ZUFALL</strong><br />
ist für die Organisation aller<br />
Stückgut-Transporte im Einsatz.<br />
www.mesagmbh.de<br />
11
12<br />
Gefahrgut<br />
Neue aDr-regelungen für Gefahrgut<br />
Vorsicht bei<br />
LQ-Sendungen<br />
Versender von Gefahrgut müssen sich auf Änderungen einstellen. Seit Anfang<br />
<strong>2011</strong> sind neue Vorschriften des Europäischen Übereinkommens über die internationale<br />
Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße – kurz ADR –<br />
in Kraft. Vor allem der Gefahrgutversand in begrenzten Mengen (LQ = Limited<br />
Quantity) ist von den Neuregelungen betroffen. Der <strong>ZUFALL</strong>-<strong>Report</strong> informiert<br />
über die wichtigsten Neuerungen.<br />
Künftig muss die neue LQ-Kennzeichnung<br />
auf jedem Packstück angebracht werden:<br />
eine schwarze Raute ohne Beschriftung mit<br />
schwarzer oberer und unterer Ecke. Sie ersetzt<br />
die bisherige Kennzeichnung mit dem<br />
Aufdruck LQ oder einer UN-Nummer in der<br />
Raute. Für diese Kennzeichnungspflicht gibt<br />
es großzügige Übergangsfristen bis zum 30.<br />
Juni 2015. Das heißt: Kunden, die ihre Güter<br />
noch mit der alten LQ-Kennzeichnung versehen<br />
haben, können diese bis dahin weiter<br />
versenden.<br />
Eine weitere Neuerung: Fahrzeugführer<br />
von LQ-Transporten müssen eine Sicherheitsunterweisung<br />
absolviert haben. In diesem<br />
Zusammenhang wurde auch die Informationspflicht<br />
für Absender verschärft. Diese<br />
müssen bereits bei der Auftragserteilung an<br />
den Spediteur die LQ-Güter und deren Bruttomasse<br />
angeben. So wird sichergestellt, dass<br />
ein qualifizierter Fahrer eingesetzt werden<br />
kann. Der Disponent setzt eine<br />
LQ-kennzeichnungsfähige Beförderungseinheit<br />
ein, wenn die<br />
Tonnage der von mehreren<br />
Ladestellen abgeholten<br />
LQ-Transportgüter acht<br />
Tonnen überschreitet.<br />
„Nicht alle Gefahrgüter,<br />
die nach der alten Regelung als<br />
LQ galten, sind weiterhin als solche<br />
kategorisiert. In Spalte 7a der neuen ADR-<br />
Regelungen sind alle Stoffe mit „0“ aufgeführt,<br />
die nicht mehr gemäß den LQ-Bestimmungen<br />
transportiert werden dürfen“, erläutert<br />
Carsten Klee, externer Gefahrgutbeauftragter<br />
von <strong>ZUFALL</strong> Fulda. Diese LQ-0-Güter müssen<br />
als reguläres Gefahrgut zum Transport<br />
vorbereitet werden. Unter den 2.889 Einträgen<br />
in der Stofftabelle des ADR <strong>2011</strong> gibt es<br />
1.199 „LQ-0-Eintragungen“. Das sind 70 Einträge<br />
mehr als im ADR 2009. Bei 107 Einträgen<br />
dürfen LQ-Erleichterungen im Gegensatz<br />
zu den Vorschriften des ADR 2009 nicht mehr<br />
angewendet werden. „Das gilt es unbedingt zu<br />
prüfen“, unterstreicht Carsten Klee.<br />
ab anfang Juli drohen Bußgelder<br />
Weitere ADR-Änderungen betreffen den<br />
Transport von Intermediate Bulk <strong>Co</strong>ntainern<br />
(IBC). Sie dürfen nur noch bei entsprechender<br />
Kennzeichnung gestapelt werden.<br />
Neu ist auch die Kennzeichnung<br />
von umweltgefährdenden Stoffen.<br />
Hier müssen alle Versandmengen<br />
ab einer Größe von fünf<br />
Litern mit einem „Fisch<br />
und Baum“-Symbol<br />
versehen werden – unabhängig<br />
davon, welcher<br />
Klasse das Gefahrgut aufgrund<br />
hauptsächlich von ihm ausgehender<br />
Gefahr zugeordnet ist. „Für<br />
viele Neuregelungen besteht eine Übergangsfrist.<br />
Ab 1. Juli gilt dann ausschließlich<br />
das ADR <strong>2011</strong>. Wer sich nicht daran hält,<br />
dem drohen empfindliche Bußgelder“, warnt<br />
Carsten Klee: „Jedes Unternehmen sollte<br />
genau prüfen, ob es von den Änderungen<br />
betroffen ist. Falls ja, sind umfassende<br />
Schulungen der entsprechenden Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter das Gebot der<br />
Stunde.“<br />
Bei Fragen zu den neuen ADR-Bestimmungen<br />
wenden Sie sich bitte an Ihren Transportberater<br />
– wir unterstützen Sie gerne.<br />
Neues<br />
vom<br />
Erklär-Bär<br />
ZuffI erklärt Begriffe<br />
aus Spedition und Logistik<br />
Bekannter Versender > Unternehmen,<br />
die ihre Produkte per Luftfracht versenden,<br />
können beim Luftfahrtbundesamt den Status<br />
„Bekannter Versender“ beantragen. Vorteil: Ihre<br />
Luftfracht gilt als sicher und wird ohne weitere<br />
Überprüfung am Flughafen in Passagier- und<br />
Frachtflugzeuge verladen. Um die Zulassung<br />
als Bekannter Versender zu erhalten, muss ein<br />
Unternehmen zuvor ein eigenes Sicherheitskonzept<br />
erarbeiten, das die Einhaltung strenger<br />
Sicherheitsmaßstäbe gewährleistet. So müssen<br />
Luftfracht-Sendungen beispielsweise auf dem<br />
eigenen Betriebsgelände vor dem Zugriff Unbefugter<br />
geschützt gelagert und manipulationssicher<br />
verpackt werden. Außerdem müssen alle<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter nachweisbar<br />
geschult sein.<br />
Iata > Die Abkürzung IATA steht für die International<br />
Air Transport Association (Internationale<br />
Flug-Transport-Vereinigung). Im April 1945<br />
in Havanna auf Kuba gegründet, fungiert sie als<br />
Dachverband der Fluggesellschaften. Die IATA<br />
nimmt die Interessen ihrer Mitglieder wahr,<br />
fördert die Zusammenarbeit aller an internationalen<br />
Lufttransportdiensten beteiligten Unternehmen<br />
und engagiert sich für den sicheren,<br />
planmäßigen sowie wirtschaftlichen Transport<br />
von Menschen und Gütern. Mitglieder der IATA<br />
sind neben Luftfahrgesellschaften auch Flughäfen<br />
und Flugbehörden, Reisebüros, Zulieferbetriebe<br />
sowie Bodenabfertigungsbetriebe<br />
und Speditionen. Die <strong>Co</strong>des der IATA sorgen<br />
beispielsweise für die eindeutige Identifizierbarkeit<br />
von Flughäfen, Fluggesellschaften und<br />
Flugzeugtypen.
Deltatrans Logistics Gmbh<br />
Zuverlässige Pferdestärken<br />
Die Deltatrans Logistics <strong>GmbH</strong> hat sich im Zustellgebiet Kassel als unentbehrlicher Transportpartner<br />
für Night Star Express (NSE) etabliert.<br />
„Seit sechs Jahren arbeiten wir mit <strong>ZUFALL</strong><br />
Kassel zusammen und fahren bis zu zehn<br />
Abhol- oder Zustelltouren pro Tag“, erklärt<br />
Brähler transporte Gmbh<br />
Mit Erdgas<br />
unterwegs<br />
Die Transporte von Night Star Express<br />
(NSE), die <strong>ZUFALL</strong> Fulda über die<br />
Brähler Transporte <strong>GmbH</strong> abwickelt,<br />
sind besonders umweltfreundlich:<br />
Das Petersberger Unternehmen hat<br />
Erdgas-Fahrzeuge im Einsatz, um<br />
Waren in der Nacht zuzustellen.<br />
Gerald Brähler liegt die Nachhaltigkeit am<br />
Herzen. Deshalb setzt er seine Erdgasflotte<br />
ein, um Kunden im Raum Vogelsberg/Gießen<br />
in vier nächtlichen Touren zu beliefern.<br />
„Gerald Brähler ist nicht nur ein zuverlässiger<br />
Unternehmer, sondern er setzt sich auch<br />
aktiv mit dem Thema Umwelt auseinander“,<br />
lobt Thomas Siefert, Bereichsleiter Night Star<br />
Express bei <strong>ZUFALL</strong> Fulda.<br />
Geschäftsführer Ömer Demirtas. Sein einstiger<br />
Ein-Mann-Betrieb hat sich mittlerweile<br />
zu einem Transportunternehmen mit 33<br />
Die Brüder Demirtas arbeiten seit sechs Jahren mit ZufaLL Kassel erfolgreich zusammen.<br />
Gerald Brähler setzt bei seinem fuhrpark auf Erdgas.<br />
Sein Engagement reicht so weit, dass<br />
Brähler die Lkw-Motoren optimiert, um die<br />
Fahrzeuge noch sparsamer und umweltfreundlicher<br />
zu machen.<br />
Zudem enthalten die Fahrzeuge moderne<br />
Ladungssicherungssysteme, die eine schnelle<br />
Be- und Entladung gewährleisten. „Damit<br />
haben wir die Schadensquote fast auf Null<br />
gedrückt“, so der Firmenchef.<br />
transportunternehmer<br />
Mitarbeitern und zehn Aushilfen entwickelt.<br />
Allein sieben Transportfahrzeuge sind fest für<br />
NSE im Einsatz – darunter eine Tour, die ausschließlich<br />
Toyota-Händler mit Ersatzteilen<br />
beliefert. „Weil wir eine gute Qualität bieten,<br />
sind wir von Jahr zu Jahr gewachsen“, sagt<br />
Ömer Demirtas.<br />
Jens Seidel, Bereichsleiter Night Star Express<br />
bei <strong>ZUFALL</strong> Kassel, kann das nur bestätigen:<br />
„Deltatrans arbeitet äußerst zuverlässig.“<br />
Was ihn besonders beeindruckt: Die ganze<br />
Familie lebt für das Unternehmen. Mittlerweile<br />
leiten drei Brüder gemeinsam die <strong>GmbH</strong>.<br />
Eine Besonderheit: Von Anfang März bis<br />
Ende Juli unterstützt der Transportdienstleister<br />
aus Baunatal an den Wochenenden den<br />
Umschlag von Pferdesamen-Lieferungen.<br />
Diese werden von Züchtern zu Tierärzten<br />
und kleineren Gestüten in ganz Deutschland<br />
verschickt.<br />
www.deltatrans.de<br />
Im NSE-Auftrag übernimmt Brähler<br />
Transporte die Beschaffung für Automobilhersteller<br />
aus dem Rhein-Main-Gebiet und<br />
dem Großraum Fulda mit mehreren Zügen.<br />
Das Unternehmen fährt Nachtlinien zu den<br />
NSE-Empfangsdepots und stellt mehrere<br />
Überhangfahrzeuge für das NSE-HUB in<br />
Hünfeld-Michelsrombach bereit.<br />
www.braehler-transporte.com<br />
13
14<br />
Über uns ...<br />
ausbildungsmessen<br />
auf tuchfühlung mit dem Nachwuchs<br />
Die Ausbildung von Nachwuchskräften ist schon lange wesentlicher Bestandteil der Firmenphilosophie der <strong>ZUFALL</strong><br />
logistics group. Dabei bieten Ausbildungsmessen einerseits die ideale Gelegenheit, mit potenziellen Azubis Kontakt<br />
aufzunehmen. Andererseits nutzen immer mehr Jugendliche die Chance, Ausbildungsbetriebe näher kennenzulernen.<br />
Ob auf der Göttinger „GöBit“, auf den Berufsbildungsmessen<br />
in Fulda, Dillenburg<br />
und Landau, den Ausbildungsmessen in<br />
Duderstadt und Eichenzell sowie auf zahlreichen<br />
Einzelveranstaltungen in Thüringen:<br />
An allen <strong>ZUFALL</strong>-Standorten nutzen die<br />
Ausbildungsverantwortlichen kleine und<br />
große Kontaktbörsen, um jungen Menschen<br />
die faszinierende Arbeitswelt der Logistik<br />
sowie die <strong>ZUFALL</strong> logistics group als attraktiven<br />
Arbeitgeber nahe zu bringen. „Unser<br />
Eindruck war äußerst positiv. Wir haben auf<br />
allen Messen gute Gespräche geführt“, erklärt<br />
Dorte Watermann, Ausbildungsleiterin bei<br />
<strong>ZUFALL</strong> Göttingen. Großes Interesse auf der<br />
Bildungsmesse in Fulda registrierte auch<br />
Karl-Herrmann Ziegler. „Hier passte alles<br />
zusammen: Ein motiviertes Standpersonal<br />
und ein informatives Rahmenprogramm. So<br />
entstand ein guter Kontakt zwischen interessierten<br />
Schülerinnen und Schülern und den<br />
Ausbildern“, berichtet der Ausbildungsleiter<br />
von <strong>ZUFALL</strong> Fulda. „Die Schüler und auch<br />
die Eltern sind sehr interessiert. Sie kommen<br />
anatoli Gelzer, Logistik center Kandel<br />
Der Ringergott<br />
muss ihm das<br />
Talent überreichlich<br />
in die Wiege gelegt<br />
haben. Wie sonst<br />
ist es zu erklären,<br />
dass es Anatoli<br />
Gelzer als Ringer<br />
innerhalb von drei<br />
Jahren vom Anfänger zum Teilnehmer an der<br />
Deutschen Meisterschaft geschafft hat? Dabei<br />
ist der Staplerfahrer, der seit einem Jahr im<br />
Logistik Center Kandel arbeitet, ein „Spätberufener“<br />
in dieser Sportart.<br />
Als der heute 27-Jährige im Juli 1995 aus<br />
Kasachstan nach Deutschland kam, fing er erst<br />
einmal mit dem Boxen an. „Das war mir zu<br />
brutal“, gibt er zu. Sein <strong>Co</strong>usin, der als Ringer<br />
beim ASV Daxlanden auf der Matte stand,<br />
nahm ihn Ende 2007 mit zum Probetraining.<br />
auch immer besser vorbereitet zu den Veranstaltungen<br />
und stellen gezielt Fragen“, hat<br />
Heiko Hartelt, Bereichsleiter Ausbildung bei<br />
„Das hat mir sehr gut gefallen“, erinnert sich<br />
Anatoli Gelzer sich. Deshalb tauschte er die<br />
Boxershorts mit dem Ringeranzug.<br />
Seine Fortschritte waren enorm, und so<br />
nahm der „schwere Junge“ Mitte Januar<br />
<strong>2011</strong> an den Freistil-Landesmeisterschaften in<br />
Bruchsal teil. Hier holte er sich den Titel in der<br />
Klasse bis 120 Kilogramm – und qualifizierte<br />
sich für die Deutschen Meisterschaften, die<br />
Mitte März in Weinheim stattfanden. Dort<br />
schied Anatoli Gelzer gegen den späteren<br />
Drittplatzierten aus. „Ich habe meinen Kampf<br />
durch viel Pech gegen einen Gegner verloren,<br />
der schon mehr als 20 Jahre ringt“, blickt er<br />
zurück.<br />
Die Niederlage spornt den Karlsruher an,<br />
das Training noch ernster zu nehmen. Zweimal<br />
pro Woche trainiert er auf der Matte, dazu<br />
kommt einmal pro Woche ein 13-Kilometer-<br />
Lauf. „Ich arbeite im Logistik Center Kandel<br />
AXTHELM + <strong>ZUFALL</strong> Nohra, festgestellt:<br />
„Man merkt, dass wir als Ausbildungsunternehmen<br />
einen hervorragenden Ruf genießen.“<br />
in der Früh- und in der Spätschicht und kann<br />
meine Arbeit gut mit meinen Trainingszeiten<br />
vereinbaren.“ Die nächste Meisterschaft kann<br />
also kommen.
Foto: Michael Neidhardt<br />
Germanys<br />
next Super-ZuffI<br />
Mit einem Foto von ZUFFI in New York fing<br />
alles an. Seitdem ging das liebenswerte Maskottchen<br />
im Gepäck von zahlreichen <strong>ZUFALL</strong>-<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie<br />
Foto: Youssef Zouaki ZuffI foto contest<br />
Jamaika<br />
Foto: Ulf Schlieder und Alexandra Happ<br />
London<br />
Marokko<br />
Foto: Norman Roth<br />
ZufaLL Göttingen<br />
Goldschütze im team<br />
Er hat nicht nur eine äußerst ruhige Hand und<br />
ein gutes Auge sondern auch starke Nerven:<br />
Alexander Bederke holte bei den Luftgewehr-<br />
Europameisterschaften im italienischen Brescia<br />
in der Juniorenklasse die Goldmedaille im<br />
Mannschaftswettbewerb. Damit hat <strong>ZUFALL</strong><br />
Göttingen einen frischgebackenen Europameister<br />
in den eigenen Reihen. Der 17-Jährige<br />
absolviert dort bis Mitte <strong>2011</strong> ein Jahrespraktikum.<br />
Seit seinem elften Lebensjahr ist er beim Schützenverein<br />
Herberhausen aktiv. Für den jungen<br />
Sportschützen war die Teilnahme an dem<br />
hochrangigen Wettkampf eine Premiere. Umso<br />
bemerkenswerter, dass er auch im Einzelwettbewerb<br />
auf Anhieb den fünften Platz erzielte.<br />
Foto: Heiko Rothmann<br />
Foto: Karin Hintz<br />
Marmorsteinbrüche<br />
in Italien<br />
Schottland<br />
Kunden und Partnern mit auf Reisen – und<br />
wurde fleißig abgelichtet. Die beliebtesten<br />
Bilder sollen nun den <strong>ZUFALL</strong>-Wandkalender<br />
für 2012 schmücken. „ZUFFI wird unsere<br />
Kunden durch das nächste Jahr begleiten<br />
und sie zum Schmunzeln bringen“, sagt<br />
Carolin Heinrichs, Leiterin Marketing-Kommunikation<br />
der <strong>ZUFALL</strong> logistics group. Bis<br />
zum 30. Juni <strong>2011</strong> sind alle ZUFFI-Fans zum<br />
Voting aufgerufen: Auf der <strong>ZUFALL</strong>-Website<br />
können sie für ihr Lieblings-Motiv stimmen.<br />
Die Fotos mit den meisten<br />
Stimmen zieren dann den<br />
Wandkalender 2012.<br />
www.zufall.de<br />
New York<br />
Walliser Alpen<br />
Foto: Peter Pawlowski<br />
Über uns ...<br />
Geburten, HocHzeiten, GeburtstaGe<br />
Im Januar / februar <strong>2011</strong> haben folgende azubis<br />
ihre abschlussprüfung bestanden:<br />
ZufaLL fulda<br />
Florian Hohmann<br />
Florian Pokoj<br />
Marius Ranscht<br />
MÜLLEr + PartNEr<br />
Frederik Rotter<br />
Sebastian Treptow<br />
Wir gratulieren gratulieren<br />
ganz ganz herzlich! herzlich!<br />
Zentrale der ZufaLL logistics group<br />
60. Geburtstag<br />
Burga Grellmann, Finanz- und Rechnungswesen .. 17.02.11<br />
ZufaLL Göttingen<br />
Geburt<br />
Michael Günzel, Nationale Spedition,<br />
und Nadine Günzel – Sohn Emil ........................... 11.03.11<br />
Raphaela Lange, Verkauf Innendienst,<br />
und Enrico Lange – Tochter Helene ....................... 01.04.11<br />
60. Geburtstag<br />
Hans-Joachim Liehr, Umschlaglager ................... 09.02.11<br />
Jakob Meier, Umschlaglager ................................ 10.02.11<br />
50. Geburtstag<br />
Bernd Müller, Umschlaglager ............................... 18.03.11<br />
Heiko Siebenschock, Umschlaglager ................... 18.04.11<br />
ZufaLL fulda<br />
Geburt<br />
Alexander Teterin, Umschlaglager,<br />
und Viktoria Wiens – Tochter Diana ..................... 27.01.11<br />
60. Geburtstag<br />
Karl-Heinz Koch, Umschlaglager .......................... 22.03.11<br />
Norbert Knobloch, Internationale Spedition ....... 08.04.11<br />
50. Geburtstag<br />
Peter Bathelt, qualitätssicherung ......................... 22.02.11<br />
hochzeit<br />
Zeycan Rosales Castillo geb. Ayik, Logistik Center,<br />
und José Rosales Castillo ..................................... 11.04.11<br />
aXthELM + ZufaLL Nohra<br />
Geburt<br />
Tina Neumann, Verkauf Innendienst,<br />
und Silvio Kästner – Sohn Nino ............................ 17.03.11<br />
50. Geburtstag<br />
Karsten Scholl, Umschlaglager ............................ 06.05.11<br />
Silberhochzeit<br />
Martin Axthelm, Nahverkehr,<br />
und Marion Axthelm ............................................. 30.03.11<br />
LOGIStEc<br />
Geburt<br />
Alexander Reisler, Logistik Center Kandel,<br />
und Anastassiya Viktorovna Reisler – Sohn Luca .. 21.01.11<br />
hochzeit<br />
Alexander Reisler, Logistik Center Kandel,<br />
und Anastassiya Viktorovna Sedneva .................. 10.01.11<br />
traNSLaND<br />
Geburt<br />
Anja Kandler, Teamleiterin Service,<br />
und Andreas Neuser, Dispo Brückenverkehre –<br />
Sohn Dimi .............................................................. 06.04.11<br />
MÜLLEr + PartNEr<br />
Geburt<br />
Anna Giemza, Sekretariat Fulda,<br />
und Adrian Giemza – Sohn David ......................... 12.01.11<br />
Yvonne Romeis, Buchhaltung Gesamtunternehmen,<br />
und Lukas Romeis – Tochter Ida ........................... 09.03.11<br />
Martina Braun, Luftfracht Fulda,<br />
und Christian Thetmann – Tochter Leni ............... 12.03.11<br />
60. Geburtstag<br />
Bodo Walther, Verkauf Gesamtunternehmen ..... 11.01.11<br />
auszubildende<br />
Wir gratulieren! gratulieren!<br />
traNSLaND<br />
Jasmin Fritzjus<br />
Ioannis Kaladidis<br />
15
lights<br />
highlights aus der region<br />
Internationale händel-festspiele<br />
in Göttingen<br />
„Vive le Baroque!“ rufen Ihnen die Internationalen<br />
Händel-Festspiele Göttingen <strong>2011</strong> zu. Ob in der Oper<br />
oder in den vielen Konzerten in Göttingen und der<br />
Region – in diesem Jahr dreht sich alles um den<br />
berühmten Komponisten Georg <strong>Friedrich</strong> Händel und<br />
seine französischen Zeitgenossen. Rund 22.000 Gäste<br />
besuchen jährlich das weltweit älteste Festival für<br />
Barockmusik. Erleben Sie die Stars der internationalen<br />
Barockszene und feiern Sie mit uns den Zauber des<br />
Barock vom 03.06. – 14.06.11 in der Region Göttingen.<br />
www.haendel-festspiele.de<br />
KulturPur <strong>2011</strong><br />
in hilchenbach bei Siegen<br />
unheilig<br />
in fulda<br />
Das internationale Musik- und Theaterfestival<br />
KulturPur, romantisch gelegen im südwestfälischen<br />
Rothaargebirge bei Hilchenbach, Nähe Siegen, zieht<br />
jährlich zu Pfingsten (09.06.-13.06.<strong>2011</strong>) mehr als<br />
50.000 Besucher aus ganz Deutschland in seinen<br />
Bann. Top-Gruppen wie Wir sind Helden, Subway to<br />
Sally oder Dieter Thomas Kuhn präsentieren sich auf<br />
einem der schönsten Plätze Westfalens.<br />
www.siwikultur.de<br />
VEraNStaLtuNGEN<br />
Sommer <strong>2011</strong><br />
Die Formation Unheilig um den Sänger und Kopf „Der Graf“<br />
stellen auf ihrer „Heimreise-Tour“ radiotaugliche Lieder<br />
und tiefgehende, aufrichtige Balladen vor. Diesmal unter<br />
freiem Himmel. Und so werden noch vor Ablauf dieses<br />
Sommers mit der im Juni startenden „Heimreise“-Tour über<br />
1 Million Menschen den wohl faszinierendsten Künstler<br />
des vergangenen Jahres live erlebt haben. Mitzuerleben am<br />
18.06.<strong>2011</strong> in der Messe-Galerie Fulda.<br />
www.unheilig.com<br />
Wir sind helden<br />
in Jena<br />
Lange nichts von Wir sind Helden gehört. Warum nur?<br />
Weil sich die vier in den vergangenen zwei Jahren die<br />
erste wirklich gründliche Auszeit nach sieben Jahren<br />
des Draußen-in-der-Welt-Seins gegönnt haben. Diese<br />
Atempause wurde genutzt, um mal wieder selber<br />
auf die Suche zu gehen. Nach neuer Musik, neuen<br />
Begeisterungen. Jetzt sind sie mit dem neuen Album<br />
„Bring mich nach Hause“ wieder auf Tour. Zu erleben<br />
am 27.07.<strong>2011</strong> in der Kulturarena in Jena.<br />
www.wirsindhelden.de<br />
Juni<br />
04.06.11 Live Jazz festival<br />
Innenstadt, Bad Hersfeld<br />
03.06.-14.06.11 Internationale händel-festspiele<br />
Region Göttingen<br />
09.06.-13.06.11 KulturPur am Giller –<br />
internationales Musik- und theaterfestival<br />
Hilchenbach bei Siegen<br />
10.06.11 herbert Grönemeyer<br />
19.00 Uhr, Karlswiese Kassel<br />
11.06.11 355. Wartburgkonzert Deutschlandradio Kultur<br />
19.30 – 21.30 Uhr, Wartburg Eisenach<br />
17.06.- 06.08.11 Bad hersfelder festspiele<br />
Schlossruine Bad Hersfeld<br />
18.06.11 Nacht der 1000 Lichter<br />
Oberstadt, Siegen<br />
18.06.11 unheilig<br />
18.30 Uhr, Messe-Galerie Fulda<br />
19.06.11 32. Kasseler citylauf<br />
Innenstadt, Kassel<br />
25.06.11 Musikfestival und Midnight-Shopping<br />
Altstadt und Langgasse, Wetzlar<br />
25.06.11 MDr Musiksommer <strong>2011</strong><br />
Residenzschloss u. Schlosshof, Weimar<br />
Juli<br />
01.07.11 10. Göttinger Nacht der Kultur<br />
Innenstadt, Göttingen<br />
01.07.11 Nightshopping<br />
bis 24.00 Uhr, Innenstadt, Bad Hersfeld<br />
30.06.-01.07.11 10. Sinfoniekonzert<br />
20.00 Uhr, Theater Erfurt<br />
01.07.-03.07.11 herborner Weinfest<br />
Marktplatz, Herborn<br />
08.07.-10.07.11 Stadtfest “3 tage Marburg”<br />
12.00 – 18.00 Uhr, Marburg<br />
22.07.11 Wir sind helden<br />
19.00 Uhr, Kulturarena Jena<br />
19.07.11 Das Phantom der Oper<br />
20.00 Uhr, Waldbühne Northeim<br />
23.07.-24.07.11 Deutsche Leichtathletik Meisterschaften<br />
ab 11.00 Uhr, Auestadion Kassel<br />
29.07.-07.08.11 Schützen- und Volksfest<br />
ab 14.00 Uhr, Ochsenwiese Fulda<br />
28.07.- 31.07.11 Europäisches Märchen- und Sagenfestival<br />
Kassel<br />
30.07.11 Sommerfest, Innenstadt, Herborn<br />
august<br />
04.08.11 Gentleman and the Evolution<br />
19.30 Uhr, Schloss Fulda<br />
06.08.11 Bülent ceylan – Ganz schön turbülent!<br />
19.00 Uhr, Waldbühne Northeim<br />
08.08.-24.08.11 32. Bad hersfelder Opernfestspiele<br />
20.00 Uhr, Stiftsruine Bad Hersfeld<br />
13.08.11 45. Egapark-Lichterfest<br />
16.00 – 23.00 Uhr, Egapark Erfurt<br />
14.08.11 Wetzlarer Polizeischau <strong>2011</strong><br />
Stadion Wetzlar<br />
19.08.-20.08.11 Open air im Kaiser-Wilhelm Park<br />
19.30 Uhr, Kaiser-Wilhelm-Park Göttingen<br />
20.08.- 04.09.11 DomStufen festspiele<br />
16.00 Uhr, Erfurt<br />
27.08.- 29.08.11 Mittelalterliches Spectaculum<br />
Schlosspark Marburg<br />
September<br />
02.09.-04.09.11 Brückenfest und Brückenlauf, Wetzlar<br />
03.09.11 Museumsnacht<br />
ab 17.00 Uhr, Kassel<br />
03.09.-04.09.11 Musik und Schmaus am Bollert<br />
ab 9.00 Uhr, Schlarpe, Gierswalde,<br />
Delliehausen und Volpriehausen<br />
08.09.-11.09.11 10. Siegener Messe für haus + Garten<br />
Großer Saal der Siegerlandhalle Siegen<br />
10.09.11 16. Northeimer Stadtlauf, Northeim<br />
18.09.11 hengstparaden <strong>2011</strong><br />
13.00 Uhr, Dillenburg<br />
11.09.<strong>2011</strong> 17. thüringer Biermarkt deutscher Brauereien<br />
10.00 Uhr, Egapark Erfurt<br />
16.09.-25.09.11 altstadtfest, Jena<br />
20.09.-25.09.11 Bachfest, Wetzlar<br />
25.09.11 Gänselieselfest, Innenstadt Göttingen<br />
22.09.- 25.09.11 Besuch von Papst Benedikt XVI. in Erfurt