ausrüstung für spiel- und sportplätze - Ziegler

18 AUSRÜSTUNG FÜR SPIEL- UND SPORTPLÄTZE | 

756 

DAMIT´S 

BEDENKENLOS SPASS 

MACHT: 

SPIEL UND 

SPORT MIT 

SICHERHEIT 

Spielkombination KARLSSON mit farbiger Kunststoffrutsche, Schaukel und Strickleiter (s. S. 778) 

Der neue Trend: Outdoor-Fitness! ZIEGLER liefert die passenden Trainingsgeräte: ab S. 788 

�� 

�� 

| Kundenservice: Free Call 0800 100 49 01 | Free Fax 0800 288 63 50 

Markteinführung durch

AUSRÜSTUNG FÜR SPIEL- UND SPORTPLÄTZE 

Fallschutz 

S. 759 

Spielplatzanlagen und -geräte 

S. 764 - 766, 770, 772 - 773, 778 - 779 

Wippen 

S. 771 

Jugenbänke / Bank-Tisch-Kombinationen / 

Trainerbank 

S. 776 - 777, 786 

Großfigurenspiele 

S. 781 

Volleyball- / Basketballanlagen 

S. 784 

Spielplatzschilder 

S. 787 

INHALTSVERZEICHNIS SEITE 758 - 797 

Federwipper 

S. 760 - 763 

Schaukeln 

S. 766 - 769 

Sandkästen 

S. 774 - 775 

Tischtennisplatten 

S. 780 

Bolzplatz- / Fußball- / Streetballtore / 

Fußball-Torwände 

S. 782 - 783, 786 

Ballfangzäune 

S. 785 

Outdoor-Fitnessgeräte 

S. 788 - 797 

� Volleyball-Anlage mit stufenlos in der Höhe verstellbarem Netz (S. 784) 

18 

Ausrüstung für Spiel- und Sportplätze 

www.ziegler-metall.de | info@ziegler-metall.de 757

18 AUSRÜSTUNG FÜR SPIEL- UND SPORTPLÄTZE | AB WERK | 

758 

Willkommen in der Welt der Kinder! 

Für die Planung, Entwicklung und Produktion von 

Spielgeräten sind für uns drei Dinge maßgebend: 

SPIEL, SPASS und SICHERHEIT 

Kinder sollen an Spielgeräten den Spieltrieb mit Spaß 

ausleben können und das mit einem Maximum an Sicherheit! 

Qualität und System nach Maß – Ihre Vorteile: 

• vorgefertigte Baukastenteile: 

• rasche Montage 

• Ersatzteile vorhanden 

• variabler Sonderbau im Modulsystem 

• Spezialfundamenteisen bei allen Stehern: 

• kein Erdkontakt der Hölzer 

• einfacher Austausch der Steher (keine Erdarbeiten) 

• lange Lebensdauer 

• bei einer Vielzahl von Produkten keine Betonfundamente 

erforderlich: 

• Zeit- und Kostenersparnis bei der Montage 

• kurze Montagezeit: 

• vorgefertigte Baukastenteile 

• einfache Montageanleitung 

• spart Zeit und Geld 

• Anlieferung: 

• erfolgt in Baukastenteilen inkl. aller Schraub- und 

Verbindungsteile 

• nach EN 1176 gebaut: 

• hoher Sicherheitsstandard aus laufenden Überprüfungen 

| Kundenservice: Free Call 0800 100 49 01 | Free Fax 0800 288 63 50

Ein sicherer Spielplatz 

besteht aus mehreren Komponenten! 

• Spielgeräte nach EN-Norm 1176 gebaut und montiert 

• Fallschutzmaßnahmen gemäß EN 1177 

• Umfeld für Sicherheit – Zäune, Absperrungen 

• zusätzliche Ausstattungen Sitzbänke, Abfallbehälter, etc. 

• Spielplatzüberprüfung gemäß EN 1176 Teil 7 

• Wartung und Instandhaltung gemäß EN 1176 Teil 7 

Die Erfolgsleiter für mehr Sicherheit am Spielplatz! 

Die Anforderungen der Böden im Sicherheitsbereich der 

Spielplatzgeräte und ihre Zuordnung zu Fallhöhen sind 

durch die nationale Gesetzgebung vorgegeben: 

1. Spielplätze unterliegen als bauliche Anlagen dem Bauordnungsrecht. 

Die Einzelausgestaltung von baulichen Anlagen kann nur 

durch nationale Normen geschehen, 

2. Gerätesicherheitsgesetz, 

3. Festlegungen der gesetzlichen Unfallversicherungen (BAGUV), 

und müssen daher wie in Tabelle D.1 dargestellt, weiterhin erhalten 

bleiben. 

Die Zuordnung der Böden zu den freien Fallhöhen stellt kein 

Handelshemmnis dar. 

In Deutschland gilt daher statt 4.2 „Stoßdämpfung“ Tabelle D.1. 

Federwippeinfassung 

Bestehend aus Gummifaser-Granulatmischung (Sekundär-Kautschuk), 

ummantelt mit einem Bindemittel in Standardfarbe rotbraun. 

Geeignet für Federdurchmesser 250 mm. Federwippeinfassung setzt 

sich aus 2 Einfassungshälften zusammen, die mittels mitgelieferter 

Systemstecker verbunden und zusätzlich auch verklebt werden können, 

siehe Zubehör. Bodenbefestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. 

Federwippeinfassung 

L x Radius mm 1500 x 600 

Stärke mm 50 

Fallhöhe m 0,60 

Gewicht kg 44,0 

Fallschutzplatten 

Elemente bestehend aus Gummifaser-Granulatmischung (Sekundär- 

Kautschuk), ummantelt mit einem Bindemittel in Standardfarbe rotbraun, 

entsprechend dem Fallschutz nach EN 1177. Fallschutzplatten 

werden mittels stabiler Steckverbinder bodenbündig auf tragfähigem 

Untergrund (z.B. Beton, verdichteter Schotter) verlegt. 

LIEFERZEIT 

1-2 WOCHEN 

LIEFERUNG 

AB WERK 

Nr. 

€ / Satz 

506 010 43 

73,40 

Zubehör 

Klebe-Kartusche Nr. 506 011 43 € 13,80 

600 mm 



ab € 32,80 

SPIEL UND SPASS 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

1500 mm 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

ab € / m 2 32,80 

��vermindern 

erminde 

Verletzungsrisiken 

Verletzun 

ab€3230 

��rutschfest 


L x T mm 500 x 500 

Stärke mm 30 40 45 65 80 100 

Fallhöhe m 1,0 1,3 1,6 2,0 2,6 3,0 

Gewicht kg / m² 23,6 28,8 30,0 44,0 48,0 54,0 

Nr. 

506 000 43 

€ / m² 32,80 

Mindestbestellmenge 10 m² - geringere Mengen auf Anfrage. 

506 001 43 

38,00 

506 003 43 

43,30 

506 004 43 

55,30 

506 005 43 

65,70 

506 006 43 

76,00 

www.ziegler-metall.de | info@ziegler-metall.de 

18 


759


FREI HAUS | 

760 

Federwipper 

500 004 43 

500 004 43 

€ 463,80 

�� 

B x T x H mm 990 x 220 x 900 

Gewicht kg 32 

Nr. 

€ 

500 004 43 

463,80 

��wartungsfrei 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

B x T x H mm 950 x 220 x 840 

Gewicht kg 32 

Nr. 

€ 

500 003 43 

463,80 

Federwipper 

Konstruktion: 

Federwipper aus hochwertigen, robusten, 

zweifarbigen HD-Polyethylen-Platten. Mit abgerundeten Kanten. 

Alle Geräte sind TÜV- / GS-geprüft und entsprechen der 

EN 1176-1 / EN 1176-6. 

Lieferung / Befestigungsart: 

Alle Geräte werden vormontiert in Einzelkartons geliefert. 

Inkl. einem bereits mit der Feder verbundenen Bodenanker und einem 

Eingrabbodenblech (400 x 500 x 3 mm), der mittels einer beiliegenden 

Schraube am Bodenanker befestigt wird. 

Somit ist kein Beton erforderlich. 

Freie Fallhöhe: 

515 mm 

Fallraum: 

B 4000 x T 3220 mm 

�� 

B x T x H mm 990 x 220 x 860 

Gewicht kg 32 


Nr. 

€ 

500 002 43 

463,80 

�� 

B x T x H mm 980 x 220 x 900 

Gewicht kg 32 

Nr. 

€ 

500 001 43 

463,80

�� 

�� 

�� 

B x T x H mm 1000 x 220 x 880 

Gewicht kg 32 

LIEFERZEIT 

1-2 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

Nr. 

€ 

500 005 43 

463,80 

�� 

B x T x H mm 1000 x 220 x 960 

Gewicht kg 32 

Nr. 

€ 

500 006 43 

463,80 

Federwipper 

500 007 43 

500 007 43 

€ 463,80 


�� 

B x T x H mm 990 x 220 x 960 

Gewicht kg 32 

Nr. 

€ 

Beratung zum Nulltarif: 

0800 100 49 01 

500 007 43 

463,80 

�� 

B x T x H mm 990 x 220 x 810 

Gewicht kg 32 

Nr. 

€ 

500 008 43 

463,80 


18 


761

18 AUSRÜSTUNG FÜR SPIEL- UND SPORTPLÄTZE | FREI HAUS | 

762 

Federwipper AUTO 

B x T x H mm 440 x 815 x 750 

Gewicht kg 40 

Nr. 

€ 

500 015 43 

489,80 


500 015 43 

500 015 43 

€ 489,80 

Zweierwipper GÄNSE|ESELCHEN 

Ausführung GÄNSE ESELCHEN 

B x T x H mm 260 x 1510 x 970 260 x 1510 x 980 

Gewicht kg 40 

Nr. 

€ 

500 017 43 

618,00 

500 016 43 

618,00 


Konstruktion: 

Federwipper aus hochwertigen, robusten, 

HD-Polyethylen-Platten (19 mm, durchgefärbt). 

Mit abgerundeten Kanten. 

Querstange zwischen den PE-Platten für 

sicheren Halt. Gerät ist TÜV- / GS-geprüft und 

entspricht der EN 1176-1 / EN 1176-6. 


Gerät wird vormontiert in Einzelkartons 

geliefert. 

Zum Einbetonieren inkl. einem bereits mit der 

Feder verbundenen Bodenanker. 


480 mm 

Fallraum: 

B 3000 x T 2500 mm 

��extrem 

stabil 

��dauerhaft 

wetterfest 

��TÜV- 

/ GS-geprüft 

��Prüfung 

nach EURONORM 

EN 1176 

Zweierwipper GÄNSE | ESELCHEN 

Konstruktion: 

Zweierwipper aus hochwertigen, robusten, 

HD-Polyethylen-Platten (19 mm durchgefärbt). 

Mit abgerundeten Kanten. 

Sitzflächen aus HD-Polyethylen. 

Alle Geräte sind TÜV- / GS-geprüft und 

entsprechen der EN 1176-1 / EN 1176-6. 


Gerät wird vormontiert in Einzelkartons 

geliefert. 

Zum Einbetonieren inkl. einem bereits mit der 

Feder verbundenen Bodenanker. 


540 mm 

Fallraum: 

B 3550 x T 2550 mm 


Federwipper ESEL 

Konstruktion: 

Federwipper aus hochwertigem, robusten 

Polyethylen. Die ergonomisch geformte 

Sitzfläche bietet zusätzliche Sicherheit. 

Dieses Gerät ist TÜV- / GS-geprüft und 

entspricht der EN 1176. 


Gerät wird vormontiert geliefert. 

Zum Einbetonieren. Betonfertigfundament 

ist im Lieferumfang enthalten. 


< 600 mm 

Fallraum: 

B 3570 x T 4250 mm 


Gesamt- B x T x H mm 1500 x 700 x 1330 

Höhe über Flur mm 1100 

Gewicht kg 90 

Dreierwipper 

Konstruktion: 

Dreierwipper bestehend aus 3 Sitzen mit 

Griffen für sicheren Halt. 

Grundkonstruktion aus feuerverzinktem Stahl. 

Wahlweise pulverbeschichtet in RAL 3000 

feuerrot oder 8017 schokoladenbraun. 

Sitzflächen aus robustem Polyethylen. 

Befestigung der Sitze durch Verschraubung. 

Dreierwipper ist TÜV- / GS-geprüft und 



Gerät wird vormontiert geliefert. 

Zum Einbetonieren. Betonfertigfundamente 

sind im Lieferumfang enthalten. 

Empfohlene Fundamentgröße: 

3 x Ø 550 x T 230 mm 


≤ 600 mm 

Fallraum: 

Ø 5200 mm 

LIEFERZEIT 

1-2 WOCHEN 


0800 100 49 01 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

Nr. 

€ 

750 077 43 

736,00 


750 077 43 

750 077 43 

€ 736,00 

Dreierwipper 

Gesamt- H x B mm 1130 x 1914 


Gewicht kg 85 

feuerverzinkt 

Nr. 

€ 

750 078 43 

1.562,00 

RAL 3000 feuerrot 

Nr. 

750 079 43 

RAL 8017 schokoladenbraun 

€ 

Nr. 

€ 


1.889,00 

750 080 43 

1.889,00 


18 


763


764 

Karussell 4-sitzig feuerverzinkt, mit Alu-Riffelboden 

Karussell 4-sitzig 

Ø x Gesamthöhe mm 1500 x 1060 


Gewicht kg 140 

feuerverzinkt 

Nr. 

€ 

750 075 43 

1.416,00 


Nr. 

750 076 43 


€ 

Nr. 

€ 

Teller-Karussell 

Ø x Gesamthöhe mm 1400 x 1550 



Nr. 

€ 

Karussell Karu 4-sitzig 

ab € 

Karussell 

1,00 

4-sitzig 

ab € 1,00 

1.816,00 

750 082 43 

1.816,00 

500 068 43 

1.849,00 

ab € 1.416,00 

Karussell 4-sitzig 

Konstruktion: 

Karussel bestehend aus feststehendem Drehteller 

und 4 Sitzen mit Rücklehne für sicheren 

Halt. Bodenplatte mit Alu-Riffelboden. 

Alle Stahlteile feuerverzinkt. Wahlweise 

pulverbeschichtet in RAL 3000 feuerrot oder 

8017 schokoladenbraun. 

Sitzflächen aus Polyethylen. Befestigung der 

Sitze durch Verschraubung. 

Karussell ist TÜV- / GS-geprüft und entspricht 

der EN 1176. 


Lieferung erfolgt fertig montiert inkl. Montageanleitung. 

Zum Einbetonieren. 

Sockelplatte wird auf das Fundament gesetzt 

und die Ankerschrauben werden eingedrückt. 

Befestigungsmaterial ist im Lieferumfang 

enthalten. 


1 x L 800 x B 800 x T 500 mm 


< 1000 mm 

Fallraum: 

Ø 5500 mm 

�� 

�� 

Teller-Karussell 

Konstruktion: 

Aus feuerverzinktem und pulverbeschichtetem 

Stahlrohr (Ø 45 mm). 

Boden aus Alu-Riffelblech (2 mm). 


Fertig montiert. Zum Einbetonieren. 


1 x L 600 x B 600 x T 600 mm 


850 mm 

Fallraum: 

Ø 5400 mm 



0800 100 49 01

Climbing-Wand 

Konstruktion: 

Kletterwand bestehend aus einer Siebdruckplatte verbunden mit 

2 massiven Pfosten wahlweise aus Holz inkl. Pfostenschuhe, feuerverzinktem 

Stahl oder pulverbeschichtetem Aluminium in RAL 3000 feuerrot 

oder RAL 8017 schokoladenbraun. 

Kletterwand ist TÜV- / GS-geprüft und entspricht der EN 1176. 


Lieferung erfolgt fertig montiert inkl. Montageanleitung. 



2 x L 500 x B 500 x T 500 mm 


ca. 2000 mm 

Fallraum: 

B 5300 x T 4300 mm 

Climbing-Wand 

Gesamt- B x H mm 1050 x 2600 


Gewicht kg 83 

Holz 

Nr. 

€ 

750 084 43 

969,00 

Stahl feuerverzinkt 

Nr. 

750 085 43 

Alu pulverbeschichtet 

Dreier-Climbing-Wand 

Konstruktion: 

Kletterwand bestehend aus 

3 Siebdruckplatten verbunden mit 

massiven Pfosten wahlweise aus 

Holz inkl. Pfostenschuhe, feuerverzinktem 

Stahl oder pulverbeschichtetem 

Aluminium in 

RAL 3000 feuerrot oder RAL 8017 

schokoladenbraun. 

Kletterwand ist TÜV- / GS-geprüft 

und entspricht der EN 1176. 


Lieferung erfolgt fertig montiert 

inkl. Montageanleitung. 



4 x L 500 x B 500 x T 500 mm 


ca. 2000 mm 

Fallraum: 

B 7700 x T 4300 mm 

LIEFERZEIT 

2-3 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

€ 

Nr. 

€ 

1.041,00 

750 086 43 

1.201,00 


Dreier 

ab 


€ 1,00 

ab € 1,00 

ab € 2.683,00 

Dreier-Climbing-Wand mit Holz-Pfosten 

Climbing-Wand 

ab € 1,00a ab € 1,00 

ab € 969,00 


Gesamt- B x H mm 3550 x 2600 



Holz 

Nr. 

€ 

750 087 43 

2.683,00 

Stahl feuerverzinkt 

Nr. 

750 088 43 

Alu pulverbeschichtet 

€ 

Nr. 

€ 

... gern auch per E-Mail: 

info@ziegler-metall.de 

Climbing-Wand mit Alu-Pfosten, 

pulverbeschichtet in RAL 3000 feuerrot 

2.892,00 

750 089 43 

3.653,00 



18 


765


766 

Mini-Schaukel DUMBO 

in RAL 7016 anthrazitgrau 

Hängekarussell in RAL 7016 anthrazitgrau 

Hängekarussell 

Gesamt- Ø x H mm 1900 x 2900 



feuerverzinkt 

Nr. 

€ 

750 090 43 

2.364,00 


Nr. 

€ 

750 091 43 

3.066,00 

RAL 7016 anthrazitgrau 

Nr. 

750 092 43 


€ 

Nr. 

€ 


ab € 1,00a ab € 1,00 




Gewicht kg 55 

feuerverzinkt 

Nr. 

€ 

751 021 43 

1.146,00 


Nr. 

€ 

751 022 43 

1.420,00 


Nr. 

751 023 43 


€ 

Nr. 

€ 

ab € 1.146,00 

1.420,00 

751 024 43 

1.420,00 

3.066,00 

750 093 43 

3.066,00 

�� 

�� 


Konstruktion: 

Grundkonstruktion bestehend aus 2 gebogenen Standpfosten 

(Ø 110 mm) aus feuerverzinktem bzw. zusätzlich 

pulverbeschichtetem Stahl in RAL 3000 feuerrot, 

RAL 7016 anthrazitgrau oder RAL 8017 schokoladenbraun. 

Gummibrettsitz mit Aluminiumeinlage und 

verzinkter Kette. Schaukel ist TÜV- / GS-geprüft und 



Lieferung erfolgt zerlegt auf Palette inkl. Montageanleitung. 


Befestigungsmaterial ist im Lieferumfang enthalten. 


2 x L 500 x B 500 x T 500 mm 


< 1000 mm 

Fallraum: 

B 6000 x T 1680 mm 

��extrem 

stabil 

��TÜV- 

/ GS-geprüft 


nach EURONORM EN 1176 

��ohne 

Altersbeschränkung 

�� 

�� 

Hängekarussel 

Konstruktion: 

Hängekarussel bestehend aus einem Standpfosten 

(Ø 115 mm) und einem verschraubten und drehbaren 

Aufsatz aus Rundstahl. Alle Stahlteile feuerverzinkt bzw. 

zusätzlich pulverbeschichtet in RAL 3000 feuerrot, 


Karussell ist TÜV- / GS-geprüft und entspricht 

der EN 1176. 



Zum Einbetonieren. Befestigungsmaterial ist 

im Lieferumfang enthalten. 


1 x L 1000 x B 1000 x T 1000 mm 


< 1500 mm 

Fallraum: 

Ø 6400 mm 

��extrem 

stabil 

��TÜV- 

/ GS-geprüft 



��ohne 



Einerschaukel Einerschaukel JUMBO JUMBO 

ab € 1,00ab 

€ 1,00 

ab € 1.494,00 

Einerschaukel JUMBO in RAL 7016 anthrazitgrau 

Einerschaukel JUMBO 

Konstruktion: 

Grundkonstruktion bestehend aus einem gebogenem Querholm 

verschraubt mit 4 gebogenen Standpfosten (Ø 110 mm) aus feuerverzinktem 

bzw. zusätzlich pulverbeschichtetem Stahl in RAL 3000 feuerrot, 


Gummibrettsitz mit Aluminiumeinlage und verzinkter Kette. 

Schaukel ist TÜV- / GS-geprüft und entspricht der EN 1176. 



Zum Einbetonieren. Befestigungsmaterial ist im Lieferumfang enthalten. 


4 x L 500 x B 500 x T 500 mm 


< 1500 mm 

Fallraum: 

B 7480 x T 3000 mm 

LIEFERZEIT 

1-2 WOCHEN 


0800 100 49 01 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

�� 

�� 


��extrem 

stabil 

��TÜV- 

/ GS-geprüft 



��ohne 


Einerschaukel JUMBO 




feuerverzinkt 

Nr. 

€ 

751 017 43 

1.494,00 


Nr. 

€ 

751 018 43 

1.928,00 


Nr. 

751 019 43 


€ 

Nr. 

€ 

1.928,00 

751 020 43 

1.928,00 


18 


767


FREI HAUS | 

768 

Nestschaukel STERNTALER, Ø Schaukelsitz 1000 mm, 

Umwicklungstau in blau (Sonderausführung) 

Nestschaukel Nestschaukel STERNab 

a € 1,00 STERNTALER TALER 

ab € 2.265,00 

ab € 2.155,00 

Nestschaukel STERNTALER 

Ø Schaukelsitz mm 1000 1200 



Nr. 

€ 

334 000 43 

2.155,00 

MINI-Nestschaukel SCHLUMPFINE 


Gewicht kg 65 

Nr. 

€ 

900 005 43 

1.114,00 

334 001 43 

2.265,00 

MINI-Nestschaukel 

MINI-Nestschaukel 

SCHLUMPFINE 

SCHLUMPFINE 

€ 1.108,00 900 005 43 

900 005 43 

€ 1.108,00 

€ 1.114,00 

�� 

�� 

�� 

Nestschaukel STERNTALER 

Konstruktion: 

Bestehend aus 2 x A-Stützelementen 

(100 x 100 mm) und einem Schaukelbalken 

(100 x 180 mm, Länge 3000 mm) inkl. 

wartungsfreien Schaukelgelenken. 

Vierkanthölzer (geleimt) aus kesseldruckimprägnierter 

Kiefer (Schutzklasse 4). 

Alle Kanten gefast. Schaukelkorbgeflecht 

(Ø 1000 mm bzw. 1200 mm) bestehend aus 

stahlverstärktem Polyprophylen. 

Umwicklungstau des Rings rot, Netz bunt. 

Schaukelaufhängungen aus feuerverzinktem 

Stahl und Edelstahl. 


Lieferung erfolgt teilmontiert auf Palette inkl. 

Montageanleitung. Zum Einbetonieren. 


4 x L 400 x B 400 x T 600 mm 


1300 mm 

Platzbedarf inkl. Sicherheitsbereich: 

B 4000 x T 7440 mm 

�� 

�� 

MINI-Nestschaukel SCHLUMPFINE 

Konstruktion: 

Gestell bestehend aus 2 Stahlpfosten 

feuerverzinkt, Ø 102 mm, inkl. Aufhängelager 

“Spezial”, mit Abdeckkappen und blauer 

Farbe zum Selbststreichen (wird beigelegt). 

MINI-Vogelnest (Ø 900 mm) mit Zwei-Punkt- 

Aufhängung. Farbiger Seilring, gepolstert. 

Sitzfläche aus Stahlseil-Gliedermatte. 

Inklusive Aufhängeseilen. Umwicklungstau 

Ø 65 mm in blau (siehe Zubehör). 


Lieferung erfolgt zerlegt. Zum Einbetonieren. 


2 x 800 x 800 x 1000 mm 


900 mm 


B 3000 x T 5600 mm 

Zubehör 

Umwicklungstau in blau 

Ø 65 mm 



0800 100 49 01 

Nr. 

€ / lfd. m 

900 009 43 

33,30

�� 

Einerschaukel PINOCCHIO 

Konstruktion: 







Alle Kanten gefast. 

Sicherheitsschaukel bestehend aus Gummisitzbrett 

mit Aluminiumeinlage und verzinkter 

Kette. 





4 x L 400 x B 400 x T 600 mm 


1100 mm 


B 3000 x T 6900 mm 

�� 

Zweierschaukel GEPETTO 

Konstruktion: 








Sicherheitsschaukeln bestehend aus Gummisitzbretter 

mit Aluminiumeinlage und 

verzinkter Kette. 



Montageanleitung. Zum Einbetonieren 


4 x L 400 x B 400 x T 600 mm 


1100 mm 


B 4000 x T 6900 mm 

LIEFERZEIT 

3 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

�� 

�� 



�� 

�� 

Einerschaukel PINOCCHIO 



Nr. 

€ 


334 005 43 

924,00 

Zweierschaukel GEPETTO 



Nr. 

€ 

334 006 43 

1.155,00 


18 


769


FREI HAUS | 

770 

Rutsche Rutsch €100 Rutsche ELEFANT NILPFERD | NIL- 

750 PFERD 099 43 

750 099 43 

€ 1.796,00 

Rutsche NILPFERD 

Rutsche ELEFANT | NILPFERD 

Konstruktion: 

Rutsche aus hochwertigen, robusten, zweifarbigen Polyethylen-Platten. 

Rutschbahn aus Polyethylen. Mit abgerundeten Kanten. 

Rutsche ist TÜV- / GS-geprüft und entspricht der EN 1176. 


Lieferung erfolgt vormontiert inkl. Montageanleitung. 

Zum Einbetonieren. Erdanker sind im Lieferumfang enthalten. 


5 Stück L 300 x B 300 x T 300 mm 


< 1000 mm 

Fallraum: 

3530 mm x 4860 mm 

Rutsche Elefant|Nilpferd 


Ausführung NILPFERD ELEFANT 

Gewicht kg 120 130 

Nr. 

€ 

750 099 43 

1.796,00 

750 098 43 

1.969,00 

��extrem 

stabil 

��TÜV- 

/ GS-geprüft 



��ohne 


Rutsche ELEFANT 


Wippe IBYKUS 

Konstruktion: 

Edelstahl-Wippe bestehend aus einem 

gebogenem Wippbalken (Ø 110 mm) mit 

2 Haltegriffen, einem Wippfuß und 2 Sitzflächen 

aus Polyethylen. 

Inkl. Befestigungsmaterial. Wippe ist 

TÜV/GS-gesprüft und entspricht der EN 1176. 


Lieferung erfolgt zerlegt auf Palette inkl. 



1 x L 1000 x B 800 x T 500 mm 


< 1000 mm 


B 6000 mm x T 2200 mm 

��TÜV- 

/ GS-geprüft 


nach EURONORM 

EN 1176 

��ohne 


�� 

Wippe MÜNCHHAUSEN 

Konstruktion: 

Bestehend aus einem Wippbalken 


Wippgelenk aus verzinktem Stahl, Haltegriffe 

aus Edelstahl und Sitzflächen aus 13-fach 

verleimten Holzplatten in blau. 

Vierkantholz (geleimt) aus kesseldruckimprägnierter 



Inkl. Aufschlagsdämpfungselemente aus 

Gummi. 





1 x L 600 x B 400 x T 600 mm 


550 mm 


B 7000 x T 3000 mm 

LIEFERZEIT 

3 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

�� 

�� 

Wippe IBYKUS 

Gesamt- B x T x H mm 4500 x 113 x 550 / 1265 

Höhe über Flur mm 350 / 1265 

Gewicht kg 80 

Edelstahl 

Nr. 

€ 


0800 100 49 01 



Wippe MÜNCHHAUSEN, zum Einbetonieren 

Wippe MÜNCHHAUSEN 


Gewicht kg 50 

Nr. 

€ 


129 001 43 

1.633,00 

334 007 43 

749,00 


18 


771


FREI HAUS | 

772 

Umwicklungstau 

�� 

�� 

Abenteuerbrücke WINNETOU 

Konstruktion: 

Bestehend aus 4 feuerverzinkten Stahlpfosten, Ø 100 mm. 

Mit Abdeckkappen und roter Farbe zum Streichen vor Ort (wird 

beigelegt). Holzlaufsteg aus kerngetrenntem Douglasienholz, geschliffen 

und lasiert. Netze aus robustem 6-litzigen Herkulesseil, Ø 16 mm mit 

Stahleinlage. Umwicklungstau Ø 65 mm in blau (siehe Zubehör). 


Lieferung erfolgt zerlegt. Zum Einbetonieren. 


2 x L 800 x B 1800 x T 900 mm 


800 mm 

Fallraum: 

B 6100 x T 4100 mm 

Abenteuerbrücke WINNETOU 


Gewicht kg 92 

Nr. 

€ 

900 000 43 

1.089,00 

Zubehör 

Umwicklungstau in blau 

Ø 65 mm 

Nr. 

€ / lfd. m 


900 009 43 

33,30

��geeignet 

für Kinder ab 3 Jahre 

��erfordert 

sportliches Geschick 

��für 

die ersten Kletterkünste ohne Angst 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

�� 


Kettensteg 

€ Kettensteg 1.980,00 

SINDBAD 

334 009 43 

€ 1.980,00 1.985,00 

�� 

�� 

Kettensteg SINDBAD 

Konstruktion: 

Bestehend aus Laufhölzern mit feingliedrigen Ketten, 

Stützen und Handläufe aus Kanthölzern (100 x 100 mm). 

Vierkantholz (geleimt und gehobelt) aus kesseldruckimprägnierter 


Befestigungsart: 

Lieferung erfolgt teilmontiert inkl. Montageanleitung. 



4 x L 400 x B 400 x T 400 mm 


400 mm 


B 7370 x T 3800 mm 

Kettensteg SINDBAD 



Nr. 

€ 

334 009 43 

1.985,00 


18 


773


FREI HAUS | 

774 

Sandkasten SANDMANN 

L x B x H mm 1500 x 1500 x 300 2000 x 2000 x 300 2500 x 2500 x 300 3000 x 3000 x 300 

Gewicht kg 80 105 130 155 

Nr. 

€ 

334 010 43 

456,00 

334 011 43 

546,00 

⊳ Stellring aus Edelstahl 

mit Verstellschraube 

334 020 43 

639,00 

�� 

334 012 43 

855,00 

�� 

Sandkasten SANDMANN 

Konstruktion: 

Kanthölzer, Sitzflächen (Länge 1500, 2000, 

2500 bzw. 3000 mm, Sitztiefe 145 mm) sowie 

Eckpoller aus kesseldruckimprägnierter Kiefer 

(Schutzklasse 4), 4-seitig gehobelt, Kanten 

gefast. Eckpoller inkl. Montagewinkel. 


Erfolgt teilmontiert auf Palette inkl. Montageanleitung. 

Zum freien Aufstellen. 


300 mm 

Fallraum: 

• 1500 mm - Sandkasten L 3500 x B 3500 mm 




Sandkastenabdeckung 

Plane (wasserdurchlässig, grün) bestehend aus PE 202 mit Gummiband. 

Für Sandkastenformate 1500 x 1500 mm, 2000 x 2000 mm, 

2500 x 2500 mm und 3000 x 3000 mm. 

Sandkastenabdeckung 

L x B mm 1500 x 1500 2000 x 2000 2500 x 2500 3000 x 3000 

Gewicht kg 0,5 0,75 1,0 1,5 

Sonnensegel nach Maß: 

Auch als Großanlagen erhältlich. 

Sonnensegel 

Konstruktion: 

Befestigt an 4 feuerverzinkten Rohren (Ø 60 mm, Gesamthöhe 

3000 mm) mittels Spannseile. Plane aus Kunststoff (3200 x 3200 mm) 

in blau. Sondergrößen auf Anfrage erhältlich. 

Das Sonnensegel kann in der Höhe verstellt werden. Bei Nichtgebrauch 

als Sonnensegel dient es auch als Abdeckplane für den Sandkasten. 


Zum Einbetonieren (Einbautiefe 500 mm). 


4 x L 300 x B 300 x T 400 mm 

Fallraum: 

B 4000 x T 4000 mm 

Sonnensegel 

L x B x H mm 4000 x 4000 x 2500 

Gewicht kg 48 

Nr. 

€ / Stück 


Nr. 

€ 

334 013 43 

119,00 

334 014 43 

141,00 

334 019 43 

231,00 

146 173 43 

1.055,00 

334 015 43 

276,00

�� 

�� 

Sandkasten 

KUNTERBUNT 

mit bunten „Regenbogen“ - 

Sitzflächen 

Konstruktion: 

Sandkasten aus Brettprofilen 

(40 x 260 mm) und Vierkantprofilen 

(100 x 100 mm) sowie 

beschichteten Sitzflächen aus 

Kunststoff in Regenbogenfarben. 


Lieferung erfolgt zerlegt als 

Bausatz, vormontiert, inkl. Aufbauanleitung. 


Fallraum: 

B 4000 x T 4000 mm 

� Sandkasten KUNTERBUNT mit 2 Sitzflächen (Sonderausführung) 

�� 

�� 

Kettenelement aus 

Gummigranulat 

Konstruktion: 

Element aus Gummigranulat für 

den Bau eines Sandkastens in der 

Farbe rotbraun. 

Module können beliebig durch 

ein vorkonstruiertes Stecksystem 

miteinander verbunden werden. 


Zum freien Aufstellen auf ebener 

Bodenfläche. 


< 600 mm 

Platzbedarf: 

1500 mm umlaufend 

Kettenelement 

L x Ø x H mm 1150 x 150 x 395 

Gewicht kg 9 

rotbraun 

LIEFERZEIT 

3 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

Nr. 

€ 

751 029 43 

126,90 


Sandkasten KUNTERBUNT 

L x B mm 2000 x 2000 3000 x 3000 


Nr. 

€ 

765 000 43 

499,30 

Eine passende Bank-Tisch-Kombination 

finden Sie im Handbuch auf Seite 776. 

� 

1150 mm 

Einzelelement 

765 001 43 

724,00 


18 


775


776 

Bank-Tisch-Kombination 

RAINBOW 


0800 100 49 01 



€ RAINB RAINBOW RAINBOW 1,00 für Kinder Kinder 

765 010 43 

€ € 662,00 1,00 

Jugendbank IBIZA, Stahlgestell in RAL 5017 verkehrsblau 

Standardfarben - bitte bei Bestellung Farbe angeben! 

Andere RAL-Farben auf Anfrage gegen Mehrpreis 

(Mindestabnahmemenge 10 Stück). 

RAL 1004 

goldgelb 

RAL 6005 

moosgrün 

RAL 8017 

schokoladenbraun 

RAL 3005 

weinrot 

RAL 6009 

tannengrün 

RAL 9006 

weißaluminium 

RAL 5010 

enzianblau 

RAL 7016 

anthrazitgrau 

DB 703 

eisenglimmer 

RAL 5017 

verkehrsblau 

RAL 7032 

kieselgrau 

Edelstahloptik 

matt 

Bank-Tisch-Kombination RAINBOW 

für Kinder 

aus Kunststoff 

Konstruktion: 

Bank-Tisch-Kombination aus Recycling-Kunststoff, verstärkt mit 

verzinkten Stahlprofilen. Einheit bestehend aus Tisch und 

zwei Sitzbänken fest miteinander verbunden. 

Oberfläche / Farbe: 

Recycling-Kunststoff bunt beschichtet. 


Zum Einbetonieren mittels Erdanker-Satz 

(Befestigungsmaterial siehe Zubehör). 

Anlieferung: 

Zerlegt auf Palette, vormontiert. 

Bank-Tisch-Kombination RAINBOW 

Material Recycling-Kunststoff 

Gesamt- L x B x H mm 1500 x 1000 x 550 

Tisch- L x B x H mm 1500 x 400 x 550 

Bank- L x B x H mm 1500 x 260 x 280 

Gewicht kg 80 

Befestigungsart zum Einbetonieren 

Zubehör für Bestigung 

Erdanker-Satz zum 

Einbetonieren 

Einen passenden Sandkasten finden Sie im Katalog 

auf der Seite 775. 

Jugendbank IBIZA 

mit Kunststoffbelattung 

Konstruktion: 

Jugendbank bestehend aus einem Stahlrohrgestell, Ø 83 mm, 

zwei Sitzbohlen aus Kunststoff und mit Fußstütze aus Stahl, Ø 60 mm. 

Kunststoff-Recyclinglatten braun durchgefärbt mit Stahlarmierung. 


Stahlgestell feuerverzinkt bzw. zusätzlich pulverbeschichtet in Standardfarben 

gemäß Tabelle. Fußstütze feuerverzinkt. 


Zum Einbetonieren (empfohlene Einbautiefe ca. 400 mm). 

Anlieferung: 



Nr. 

€ 

Nr. 

€ / Satz 

765 010 43 

662,00 

765 011 43 

41,30 

Jugendbank IBIZA mit Kunststoffbelattung 

Material Kunststoff-Recycling 

Oberfläche feuerverzinkt 

feuerverzinkt und 

pulverbeschichtet 

L x B mm 2000 x 260 


Gewicht kg 49 

Befestigungsart zum Einbetonieren 

Nr. 

346 100 43 

346 101 43 

€ 

482,40 

526,00

Bank-Tisch-Kombination GRADO 

mit Drahtgitter und Schirmloch 

Konstruktion: 

Bank-Tisch-Kombination mit Grundrahmen aus Stahlrohr Ø 43 mm. 

Sitz- und Tischauflage aus Drahtgitter Raster 30 x 30 mm, 

Drahtstärke 4 mm. 

Tisch und Sitzbänke sind mittels Schrauben untereinander verbunden. 

Tischplatte mit Durchbruch Ø 40 mm für Sonnenschirm. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt und pulverbeschichtet in RAL-Farbe 

nach Wahl. 


Zum Aufdübeln mittels Fixankern (Befestigungsmaterial siehe Zubehör). 

Anlieferung: 


Jugendbank FORLI 

aus Rundstahl 

Konstruktion: 

Grundkonstruktion bestehend aus 2 Rundrohren als Sitzfläche 

(Ø 110 mm) und Fußstütze (Ø 110 mm). 


Stahlgestell feuerverzinkt bzw. zusätzlich pulverbeschichtet in 

RAL 3000 feuerrot, RAL 7016 anthrazitgrau oder RAL 8017 

schokoladenbraun. 


Zum Einbetonieren. Empfohlene Einbautiefe 500 mm. 

Anlieferung: 

Fertig montiert. 

LIEFERZEIT 

3-4 WOCHEN 

RAL-FARBEN 

siehe 

Umschlagklappe 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

�� 

�� 

Jugendbank FORLI 

Material Rundstahl 

B x T x H mm 2006 x 500 x 1420 


Gewicht kg 45 

feuerverzinkt 

Nr. 

€ 

751 030 43 

913,00 


Nr. 

€ 

751 031 43 

1.342,00 


Nr. 

751 032 43 


€ 

Nr. 

€ 

1.342,00 

751 033 43 

1.342,00 



€ 1,00 GRADO 

730 041 43 

� Bank-Tisch-Kombination GRADO (für Kinder), Sitz- und Tischfläche 

in RAL 1007 narzissengelb, Bankgestell in RAL 3001 signalrot 

Jugendbank FORLI in RAL 7016 anthrazitgrau 

€ 1.289,00 € 1,00 

Bank-Tisch-Kombination GRADO 

Ausführung für Kinder 

Material Drahtgitter 


Tisch- L x B x H mm 1300 x 1300 x 580 

Bank- L x B x H mm 1160 x 290 x 340 

Gewicht kg 75 

Befestigungsart zum Aufdübeln 

Nr. 

€ 

Zubehör für Befestigung auf Beton 

Fixanker 

Nr. 

M 10 / 30 / 100 Stahl € / Stück 

Sie benötigen 16 Stück pro Bank-Tisch-Kombination. 

730 041 43 

1.289,00 

244 601 43 

2,60 


18 


777


FREI HAUS | 

778 

Spielturm PIPPI mit farbiger Holzbelattung (Standardausführung) 

Spielturm PIPPI 



Nr. 

€ 

334 023 43 

1.798,00 

Spielkombination KARLSSON mit farbiger Kunststoffrutsche, 

Schaukel und Strickleiter 

Spielkombination KARLSSON 



Nr. 

€ 

334 021 43 

2.175,00 

�� 

�� 

�� 

Spielturm PIPPI 

mit Kunststoffrutsche, ohne Dach 

Konstruktion: 

Kombination bestehend aus: 

Kunststoffrutsche mit Welle und abriebfester 

Oberfläche (Länge 3200 mm), Leiter mit 

Aufstiegssprossen aus Esche. 

Kanthölzer aus Kiefer, kesseldruckimprägniert 

(Schutzklasse 4), Kanten gefast. Podest: Höhe 

1500 mm, Fläche 1000 x 1000 mm. Brüstung 

mit farbiger Holzbelattung. 

Verbindungsschrauben und Metallteile aus 

Edelstahl bzw. feuerverzinkt. 




Empfohlene Fundamentegröße: 

4 x L 400 x B 400 x T 400 mm 

2 x L 600 x B 400 x T 400 mm 


1500 mm 


B 4000 x T 7810 mm 

�� 

�� 

�� 

Spielkombination KARLSSON 

mit Kunststoffrutsche, Schaukel und 

Strickleiter 

Konstruktion: 

Kombination bestehend aus: 

Kunststoffrutsche mit abriebfester Oberfläche 

(Länge 3200 mm), Leiter mit Aufstiegssprossen 

aus Esche, Sicherheitsschaukel mit feuerverzinkter 

Kette, Strickleiter (Stärke 16 mm). 

A-Stützenelemente (100 x 100 mm) mit feuer- 

verzinkten Beschlägen. 

Schaukelbalken (100 x 180 mm, Länge 

4000 mm). Kanthölzer aus Kiefer, kesseldruck- 

imprägniert (Schutzklasse 4). 

Alle Kanten gefast. Podest: Höhe 1500 mm, 

Fläche 1000 x 1000 mm. Verbindungsschrauben 

und Metallteile aus Edelstahl bzw. feuerverzinkt. 





5 x L 400 x B 400 x T 400 mm 

3 x L 400 x B 400 x T 600 mm 


1500 mm 


B 8000 x T 8020 mm 


Spielturmkombination RAPUNZEL mit Sonderdachausführung (auf Anfrage) 

�� 

Spielturmkombination RAPUNZEL 

mit Kunststoffrutsche, Schaukeln, Rampe und Spitzdach 

Konstruktion: 

Kombination bestehend aus: Kunststoffrutsche mit abriebfester Oberfläche 

(Länge 3200 mm), Spitzdach (farbig), Leiter mit Aufstiegssprossen 

aus Esche, 4 Stück wetterfesten Multiwall-Platten, Panelkletterwand 

mit Haltegriffen, 2 x Sicherheitsschaukeln mit feuerverzinkter Kette. 

A-Stützenelemente (100 x 100 mm) mit feuerverzinkten Beschlägen. 

Schaukelbalken (100 x 180 mm, Länge 4100 mm). 

Kanthölzer aus Kiefer, kesseldruckimprägniert (Schutzklasse 4). 

Alle Kanten gefast. Podest: Höhe 1500 mm, Fläche 1000 x 1000 mm. 

Verbindungsschrauben und Metallteile aus Edelstahl bzw. feuerverzinkt. 


Lieferung erfolgt teilmontiert auf Palette inkl. Montageanleitung. 


Empfohlene Fundamentegröße: 

4 x L 400 x B 400 x T 400 mm 

2 x L 600 x B 400 x T 400 mm 


1500 mm 


B 8500 x T 8820 mm 

LIEFERZEIT 

3 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

�� 

�� 

Spielturmkombination RAPUNZEL 



Nr. 

€ 

334 022 43 

4.290,00 


� Spielturmkombination RAPUNZEL mit farbigem Spitzdach 

(Standardausführung) 

� Mögliche Dachformen: Standard Spitzdach (farbig), andere Dachformen 

gegen Mehrpreis erhältlich. Fragen Sie an! 


18 


779


780 

Tischtennisplatte TOP-SPIN in RAL 6005 moosgrün 

��besonders 

sicher durch abgerundete Ecken 

Farbbeispiele – bitte bei Bestellung gewünschte Farbe angeben! 

Tischtennisplatte MATCH 

092 MATCH 011 43 

092 011 43 

€ 1.293,00 


AB WERK 

Konstruktion: 

Tischplatte aus Betonwerkstein feingeschliffen 

und wetterfest versiegelt, einteilig und massiv. 

Klare Farbtrennung: grün - weiß. 

Tischtennisplattenstärke 100 mm, mit 

abgerundeten Ecken, rechteckige Platte im 

Turniermaß, für 2 oder 4 Spieler. 

Lieferung einschließlich Spielnetz aus 6 mm 

Stahl, feuerverzinkt, B x H 1510 x 155 mm. 

Füße aus glattem Sichtbeton. 



Anlieferung: 

Bei Anlieferung muss die Aufstellfläche mit 

einem Klein-LKW einschließlich Anhänger 

erreichbar sein. 

Tischtennisplatte TOP-SPIN 

Konstruktion: 

Tischtennisplatte aus massivem 4 mm starken 

feuerverzinkten Stahlblech mit einer hoch- 

wertigen 2 K-Nasslackierung, standardmäßig in 

RAL 3000 feuerrot, 5005 signalblau oder 6005 

moosgrün und einem 2 K-Autoklarlacküberzug. 

Weitere RAL-Farben nach Wahl. Das Netz ist 

aus 8 mm starkem Aluminium und 2 K-lackiert. 

Mit abgerundeten Netzecken, gerundeten Tischkanten 

und runden Tischecken. 

Tischbeine aus feuerverzinktem Vierkantrohr 

80 x 80 mm, 750 mm hoch, oben und unten 

jeweils mit einer Flanschplatte und je 

4 Befestigungslöchern. 


Anlieferung erfolgt zerlegt auf Palette, incl. 

Montageanleitung. Zum Einbetonieren oder zum 

Aufdübeln. Befestigungsmaterial, siehe Zubehör. 

RAL 1017 safrangelb RAL 4005 blaulila RAL 5018 türkisblau 

RAL 4004 bordeauxviolett RAL 1018 zinkgelb RAL 5005 signalblau 


LIEFERUNG 


L x B x H mm 2740 x 1520 x 760 


Nr. 

€ 

092 011 43 

1.293,00 

Tischtennisplatte TOP-SPIN 

L x B x H mm 2740 x 1525 x 760 


Oberfläche Standardfarbe Sonderfarbe 

Nr. 

€ 

500 010 43 

1.867,00 

Zubehör: Bodenbefestigungsmaterial 

zum Aufdübeln auf Beton Nr. 

Schwerlastdübel-Set 

€ / Set 

zum Aufdübeln auf Pflaster / Nr. 

Teer Kunststoffdübel-Set € / Set 

zum Eingraben / Einbetonie- Nr. 

ren Erdanker-Set 

€ / Set 

500 014 43 

1.939,00 

500 011 43 

17,60 

500 012 43 

11,00 

500 013 43 

90,60

Großfigurenspiel SCHACH und DAME 

Spielfeld 

aus 64 Stück zusammensteckbaren schwarzen und 

weißen Elementen aus hochwertigem Spezialkunst- 

stoff (überfahrbar und hoch belastbar). 

Problemlos mit Hochdruckreiniger zu säubern. 

Geeignet für alle ebenen Flächen, wie Teer, Beton, 

befestigter Schotter, etc.Spielfiguren 

Großfigurenspiel SCHACH und DAME 

L x B mm 1200 x 1200 2800 x 2800 

Elementeneinzelgröße mm 150 x 150 350 x 350 


Die Spielfiguren sind aus bruchstabilem, UV-beständigem 

Kunststoff. Farbe schwarz / weiß. Alle Figuren sind als 

Ersatzbestellung einzeln nachbestellbar. 

• Schachfiguren - klein: Ø 110 mm. 

Für Spielfeld 1200 x 1200 mm. 

Aus einem Stück gegossen. 

KÖNIG: Höhe 300 mm, 

DAME: Höhe 290 mm, 

LÄUFER: Höhe 260 mm, 

PFERD / TURM: Höhe 210 mm, 

BAUER: Höhe 200 mm, 

Set bestehend aus 16 weißen und 16 schwarzen 

Spielfiguren. 

• Schachfiguren - groß: Ø 250 mm 

Für Spielfeld 2800 x 2800 mm. Mit abschraubbaren 

Sockel, der mit Sand oder Kies gefüllt werden kann 

(windstabil). 

KÖNIG: Höhe 640 mm, 

DAME: Höhe 580 mm, 

LÄUFER: Höhe 560 mm, 

PFERD: Höhe 480 mm, 

TURM / BAUER: Höhe 430 mm, 


Spielfiguren. 

• Damefiguren - klein: Ø 110 mm, Höhe 50 mm. 


Spielfiguren. Für Spielfeld 1200 x 1200 mm. 

• Damefiguren - groß: Ø 250 mm, Höhe 90 mm. 


Spielfiguren. Für Spielfeld 2800 x 2800 mm 

(Damenfiguren-Sets inkl. 3 Trage- und Lagerstäben, 

Länge 250 mm, Ø 20 mm). 

Aufbewahrungsbox 

Abschließbar mittels Vorhängeschloss (nicht im Lieferumfang 

enthalten), stabile Bauweise aus wetterfesten 

Siebdruckplatten (phenolharzimprägniertes Schichtholz). 

Frontklappe wird seitlich mittels Schieberiegel geöffnet 

bzw. geschlossen. 

Ausführung mit Rollen: 

Mit 2 hochwertigen Bockrollen und 2 blockierbaren 

Lenkrollen (Ø 125 mm). 

Ausführung ohne Rollen: 

Mit 4 Klötzen, zur Vermeidung eines direkten Boden- 

kontakts. 

LIEFERZEIT 

2-5 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

Nr. 

€ 

500 050 43 

109,70 

500 051 43 

349,90 

Aufbewahrungsbox 

Ausführung ohne Rollen mit Rollen 

B x T x H mm 1250 x 850 x 1220 1250 x 850 x 1250 


Nr. 

€ 

500 057 43 

795,00 

500 058 43 

767,00 

Großfiguren SCHACH 

��sehr 

stabil und robust 

� Spielfiguren-Set 

SCHACH, klein und groß 

Spielfiguren-Set SCHACH 

Variante klein groß 

Nr. 500 052 43 500 053 43 

€ / Set 155,30 474,30 

� Spielfiguren-Set 

DAME, klein und groß 

Spielfiguren-Set DAME 

Variante klein groß 

Nr. 500 054 43 500 055 43 

€ / Set 97,80 214,80 



18 


781


782 

Bolzplatztor UNIVERSAL 

B x T x H m 3,00 x 1,00 x 2,00 5,00 x 1,00 x 2,00 


Nr. 

€ 

Zubehör 

Bodenhülse und Pfostenverlängerung 

Bodenverankerung für Hartplätze* 

* Es werden pro Tor 2 Stück benötigt. 

109 000 43 

1.615,00 

Nr. 

€ / Tor 

Nr. 

€ / Stück 

Bolzplatztor ANTIVANDAL 

B x T x H m 3,00 x 1,00 x 2,00 

Gewicht kg 75 

Nr. 

€ 

Zubehör 

Bodenhülse und Pfostenverlängerung 

Ersatznetz PP 5 mm mit Stahleinlage 



Nr. 

€ / Tor 

Nr. 

€ / Stück 

Nr. 

€ / Stück 

109 002 43 

1.162,00 

109 001 43 

2.051,00 

109 003 43 

83,70 

109 004 43 

31,80 

109 003 43 

83,70 

109 005 43 

635,00 

109 004 43 

31,80 


Konstruktion: 

Bolzplatztor aus Aluminium, komplett in einem Stück verschweißt. 

Torrahmen aus Ovalprofil 120 x 100 mm. Ballfangrohre aus 30 mm 

Rundrohr, stabilisiert durch rechteckige hintere Querrohre. 

Bodenrahmen mit 2 angeschweißten Winkeln mit Lochbohrungen zum 

Befestigen der Bodenverankerungen. 


Zur Bodenbefestigung mit Bodenhülsen (siehe Zubehör), zum freien Aufstellen 

mit Antikipp-Bodenverankerung für Naturrasen (im Lieferumfang 

enthalten) oder mit Bodenverankerung für Tennen- und Allwetterplätze 

(siehe Zubehör). 


109 000 43 

109 000 43 

€ 1.615,00 

� Zubehör: Bodenverankerung 

für Hartplätze 


��GS-geprüft 

��vollverschweißt 

��komplett 

aus Aluminium 

� im Lieferumfang enthalten 

Antikippsicherung für Naturrasen 

Bolzplatztor 

ANTIVANDAL 

Konstruktion: 

Vollverschweißter Alu-Grundrahmen, 

Torrahmen aus Ovalrohr 

120 x 100 mm. Netzbügel aus 

Rundrohr 50 x 3 mm, Bodenrahmen 

aus Rechteckprofil 

75 x 50 mm. Bodenrahmen mit 

4 angeschweißten Winkeln 

(je Seite 2 Stück) mit Lochbohrungen 

zum Befestigen der 

Bodenverankerungen. 

Netz: 

Polypropylen 5 mm stark mit 

Stahleinlage, Maschenweite 

110 mm, diagonal gefertigt. 

Netzbefestigung mit Sicherheitsnetzhaltern. 


Zur Bodenbefestigung mit Bodenhülsen 

(siehe Zubehör), zum 

freien Aufstellen mit Antikipp- 

Bodenverankerung für Naturrasen 

(im Lieferumfang enthalten) oder 

mit Bodenverankerung für 

Tennen- und Allwetterplätze 

(siehe Zubehör). 

⊳ integrierte Netzhalter für 

Bolzplatztor

Minitor - Streetball, komplett verschweißt 

Konstruktion: 

GS-geprüft, in Verbindung mit der mitgelieferten Bodenbefestigung. 

Der Grundrahmen besteht aus Profil 80 x 80 mm, der Bodenrahmen aus 

Profil 75 x 50 mm, sowie die Alu-Bügel 50 x 3 mm, Tiefe 700 mm, 

sind miteinander verschweißt. Das Netz (Farbe: grün) aus Polypropylen, 

3 mm, wird mit Netzhaltern am Rahmen befestigt. 


Zur Bodenbefestigung mit Anti-Kipp-Sicherung für Weichplätze 

(im Lieferumfang enthalten). 

Minitor-Streetball 

B x T x H m 1,20 x 0,70 x 0,80 1,80 x 0,70 x 1,20 2,40 x 0,70 x 1,60 

Gewicht kg 17 23 29 

Minitor - zerlegbar 

Konstruktion: 

GS-geprüft, in Verbindung mit der mitgelieferten 

Bodenbefestigung. Komplett aus Aluminium 

gefertigt. Zerlegbar, leicht zu montieren mit nur 

4 Schrauben. Lieferung inkl. PP-Netz. 


Zur Bodenbefestigung mit Anti-Kipp-Sicherung für 

Weichplätze (im Lieferumfang enthalten). 

LIEFERZEIT 

2-4 WOCHEN 

Nr. 

€ 

LIEFERUNG 

AB WERK 

109 009 43 

231,70 

Zubehör: Netz grün, 3 mm stark, Polypropylen 

für Tor 1,20 x 0,70 x 0,80 m 

Nr. 

€ 


Nr. 

€ 


Nr. 

€ 

Zubehör 

Nr. 


€ / Stück 


109 010 43 

286,00 

109 011 43 

27,90 

109 012 43 

31,80 

109 081 43 

51,30 

109 004 43 

31,80 

109 080 43 

441,50 

Minitor-Streetball zerlegbar 

B x T x H m 1,20 x 0,50 x 0,80 1,80 x 0,50 x 1,20 


Nr. 

€ 

Zubehör 

Ersatznetz für Minitor 

mit B x T x H : 1,20 x 0,50 x 0,80 m Nr. 

€ / Stück 

Ersatznetz für Minitor 

mit B x T x H : 1,80 x 0,50 x 1,20 m Nr. 

€ / Stück 



Nr. 

€ / Stück 

109 006 43 

183,00 

109 008 43 

27,90 

109 013 43 

31,80 

109 004 43 

31,80 

109 007 43 

215,50 

ab Minitor € Minitor 228,30 - Streetball, 

komplett verschweißt 

ab € 231,70 

ab € 231,70 


Streethockey-Tor, komplett verschweißt 

Konstruktion: 

GS-geprüft, in Verbindung mit der mitgelieferten Bodenbefestigung. 

Komplett aus Aluminium, vollverschweißt. Der Grundrahmen besteht 

aus Profil 80 x 80 mm, der Bodenrahmen aus Profil 80 x 40 mm. 

Die Ballfangrohre bestehen aus Rundrohr Ø 30 mm, die in einem 

Abstand von 50 mm am Grund- und Bodenrahmen verschweißt sind. 


Zur Bodenbefestigung mit Anti-Kipp-Sicherung für Weichplätze 

(im Lieferumfang enthalten). 

Streethockey-Tor, komplett verschweißt 

B x T x H m 1,20 x 0,50 x 0,80 1,80 x 0,50 x 1,20 


Nr. 

€ 

Zubehör 



109 014 43 

422,70 

Nr. 

€ / Stück 

109 015 43 

815,00 

109 004 43 

31,80 


18 


783


784 

Zubehör 

Schutzpolster 

��Netzhöhe 

stufenlos verstellbar 

Konstruktion: 

Ständer aus Quadratrohr, Zielbrett 1200 x 900 mm, Korb und Netz aus 

feuerverzinktem Stahl. Das Netz ist mit dem Korb verschweißt, Korbhöhe 

3,05 m. Dabei ist das Zielbrett besonders geräuscharm, da es aus einem 

vollverschweißten Gitterrost besteht. Lieferung komplett mit Brett, Korb, 

Kettennetz und Bodenhülse. 

��besonders 

stabil, entspricht DIN-EN 1270 

Volleyball-Anlage 

Konstruktion: 

Anlage bestehend aus 2 Netzpfosten nach DIN-EN 1271, 

Alu 80 x 80 mm, Spezialprofil innen verstärkt, Netzhöhe stufenlos 

verstellbar, außenliegenden Sicherheitsspannvorrichtungen und mit 

Standard-Bodenhülsen, Deckel, 

DIN 7896. 

Pfostenlänge ca. 3,0 m. Nicht nur für Schulsport und Training, sondern 

auch für andere Ballspiele wie Faustball und Badminton geeignet. 

Netz: 

Netz aus PE (Polyethylen) mit Stahlseil, 3 mm stark, 

Farbe: schwarz. Lieferung ohne Netz, siehe Zubehör. 

Baskettball-Einmast-Konstruktion Basketball-Zielbrett 

wahlweise in alu natur oder weiß 

Basketball-Einmast-Konstruktion 

Ständer mm 90 x 90 150 x 150 

Ausladung mm 1250 1650 1250 1650 


Nr. 109 074 43 109 075 43 109 076 43 109 032 43 

€ / Stück 1.055,00 1.182,00 1.092,00 1.147,00 

Zubehör für Ständer 

Schutzpolster, Höhe 2,15 m. Eingefasst mit PVC-Gewebe. Leichte Montage durch Klettverschluss. 

Für Ständer 90 x 90 150 x 150 

Nr. 109 033 43 109 077 43 

€ 174,60 218,30 

Volleyball-Anlage 

Pfostenhöhe über Flur verstellbar 0,60-2,65 m 

Nr. 109 034 43 

€ 481,50 

Zubehör: Netz, 3 mm, schwarz 

Gesamt- L x H m 11,7 x 1 

Gewicht kg 5 

Nr. 109 035 43 

€ 83,90 

Konstruktion: 

Komplett aus äußerst stabilen Aluminium-Bordwandprofilen, die fest 

verschweißt sind. Basketballkorb mit angeschweißtem Kettennetz, 

feuerverzinkt. Lieferung ohne Basketball-Korb, siehe Zubehör. 

Baskettball-Zielbrett 

Ausführung weiß alu natur 

B x H mm 1200 x 900 1800 x 1050 1200 x 900 1800 x 1050 

Gewicht kg 15 25 15 25 

Nr. 109 041 43 109 042 43 109 038 43 109 039 43 

€ / Stück 261,30 379,90 218,70 329,60 

Zubehör 

Baskettballkorb 

Nr. 109 040 43 

€ 99,00 


Ballfangzaun-Anlage 

Standpfosten für Ballfangzaun 

Bestehend aus besonders stabilen Alu-Profilen je nach Höhe entweder 

80 x 80 mm bis 4,5 m über Boden oder 120 x 100 mm ab 5 m über 

Boden, Lieferung komplett mit Bodenhülsen (500 mm tief) und Kunst- 

stoff-Netzhaltern und 2 Seilösen für Spanndraht. 

Empfohlener Pfostenabstand 5,0 m. 

Standpfosten für Ballfangzaun 

Höhe über Flur Nr. € / Stück 

3,0 m 109 045 43 146,50 

3,5 m 109 046 43 151,70 

4,0 m 109 047 43 157,60 

4,5 m 109 048 43 163,70 

5,0 m 109 049 43 170,30 

5,5 m 109 050 43 174,40 

6,0 m 109 051 43 180,00 

6,5 m 109 052 43 188,50 

7,0 m 109 053 43 201,90 

Quertraverse 

Für bessere Stabilität der Ballfanganlage. 

Wir empfehlen die Verwendung einer Quertraverse oben zwischen dem 

letzten und vorletzten Pfosten. 

Quertraverse mit Netzhakennut zum Einhängen des Netzes. 

Quertraverse 

Länge m 3,50 - 5,50 

Nr. 109 054 43 

€ / Stück 95,70 

Bei Bestellung bitte Achsmaß oder lichte Weite angeben. 

Netz für Ballfangzaun 

Aus PP, hochfest, Farbe grün. 

Netz für Ballfangzaun 

Materialstärke Maschenweite Nr. € / m² 

45 mm 109 055 43 6,70 

2,3 mm 

100 mm 109 056 43 3,30 

120 mm 109 057 43 2,50 

45 mm 109 058 43 8,50 

3,0 mm 

100 mm 109 059 43 4,70 

120 mm 109 060 43 3,60 

45 mm 109 061 43 13,50 

4,0 mm 

100 mm 109 062 43 7,00 

120 mm 109 063 43 5,40 

Mindestbestellmenge 5 m2 . 

Netzaufhängung 

Zum Aufhängen und Spannen der Schutznetze empfehlen wir unser 

Zubehör. 

Netzaufhängung 

1. Stahldraht-Seil, 4 mm, für 

Netzober- und Unterkante 

2. Spannschloss, einseitig an 


3. Seilklemme, beidseitig an 


4. Karabinerhaken für 

Netzoberkante 

5. Kunststoff-Netzhalter, gelb, 

seitlich ans Netz 

LIEFERZEIT 

2 WOCHEN 


0800 100 49 01 

LIEFERUNG 

AB WERK 

Empfohlene 

Menge 

Netzbreite x 2 

2 Stück 

4 Stück 

3 Stück / lfd.m 

3 Stück / m / Seite 

6. Seilkausche, für Seilenden 2 x 2 Stück 

7. Seilöse (Ringschraube) 

für Spannschloss 

Karabinerhaken für Seilöse 

(ohne Abb.) 

2 Stück 

2 Stück 

Nr. / € 

Nr. 109 064 43 

€ / lfd. m 2,50 

Nr. 109 065 43 

€ / Stück 4,70 

Nr. 109 066 43 

€ / Stück 1,90 

Nr. 109 067 43 

€ / Stück 0,90 

Nr. 109 068 43 

€ / Stück 0,70 

Nr. 109 069 43 

€ / Stück 0,60 

Nr. 109 070 43 

€ / Stück 1,40 

Nr. 109 071 43 

€ / Stück 1,50 

Netzaufhängung mit Quertraversen 

1 


Netzaufhängung mit Stahlseilen 

3 4 5 6 


7 

2 

18 


785


786 

Fußball-Torwand mit Netzoptik 

��in 

2 Frontausführungen erhältlich 

Fußball-Torwand mit WM-Front 

Spieler- und Trainerbank 

Konstruktion: 

Hochwertige pulverbeschichtete Aluminiumkonstruktion 

mit Vollkunststoffbelattung in 

weiß. Sitzfläche nach hinten abgeschrägt. 

Werbetafeln aus 10 mm starkem PVC, ballund 

bruchsicher, standardmäßig in weiß. 

Gegen Mehrpreis mit Werbebeschriftung lieferbar, 

siehe Zubehör. 



Anlieferung: 

Zerlegt in 4 Einzelteilen. 

��hoher 

Sitzkomfort durch 

abgeschrägte Sitzfläche 

Spieler- und Trainerbank 

L x B mm 1500 x 500 

Höhe x Sitzhöhe mm 800 x 430 

Gewicht kg 70 

Zubehör 

Beschriftung mit 

4-farbigem Digitaldruck 

Fußball-Torwand 

Konstruktion: 

Stabile Aluminiumprofil-Rahmenkonstruktion 

mit klappbarem Hintergestell. 

Frontplatte, wetterfest, in der Mitte senkrecht 

geteilt, aus PVC-Hartschaumplatten. 

Torwand ist wahlweise mit WM-Front (in weiß) 

oder mit Netzoptik (in grün) erhältlich. 

Beide Ausführungen mit 2 Fußball-Öffnungen 

(Lochmaß Ø 550 mm). 

Lieferung erfolgt komplett mit 2 Stahl- 

Erdankern und 2 Aufnahmen für System- 

Gußgewichte, falls keine Erdanker verwendet 

werden können. 



Anlieferung: 

Zerlegt in 2 Einzelteilen. 

� System-Gußgewichte, kunststoffbeschichtet 

in RAL 7024 graphitgrau 


Nr. 

€ 

Nr. 

€ / Stück 

983 000 43 

494,90 

983 001 43 

154,30 

Fußball-Torwand 

Ausführung Netzoptik WM 

B x T x H mm 2700 x 1270 x 1880 

Gewicht kg 45 

Nr. 

€ 

Zubehör 

System-Gußgewicht (ca. 10 kg) 

kunststoffbeschichtet 

in RAL 7024 

983 003 43 

1.552,00 

Nr. 

€ / Paar 

983 002 43 

1.518,00 

983 004 43 

38,50

Spielplatz- und 

Hinweisschilder 

Materialausführungen: 

• Aluminium, 2 mm stark, 

pulverbeschichtet 

• Aluminium geprägt und 

einbrennlackiert 

• Folie (Weich-PVC), 

selbst-klebend 

• Kunststoff (Hart-PVC), 

für den Außeneinsatz 

B x H mm 400 x 600 

Material Alu 2 mm 

Nr. 125 756 43 

€ 

130,90 

B x H mm 400 x 600 

Material Alu geprägt 

Nr. 125 751 43 

€ 

32,60 

LIEFERZEIT 

2 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

B x H mm 750 x 500 


Nr. 125 740 43 

€ 

138,80 

B x H mm 500 x 750 


Nr. 125 757 43 

€ 

139,90 

B x H mm 600 x 400 


Nr. 

€ 

125 746 43 

32,60 

B x H mm 600 x 400 750 x 500 

Material Alu 2 mm Alu geprägt 

Nr. 125 748 43 125 747 43 

€ 102,70 58,40 

B x H mm 500 x 750 


Nr. 125 754 43 

€ 

139,90 

B x H mm 550 x 750 


Nr. 125 750 43 

€ 

65,50 

Ø mm 200 

Material Folie 

Nr. 125 753 43 

€ 

5,60 

B x H mm 400 x 300 

Material Kunststoff 

Nr. 125 749 43 

€ 

10,90 


B x H mm 500 x 750 


Nr. 125 755 43 

€ 

139,90 

B x H mm 500 x 600 

Material Kunststoff 

Nr. 125 758 43 

€ 

43,00 

Weitere Schilder 

bieten wir gerne 

auf Anfrage an. 

B x H mm 200 x 200 


Nr. 125 752 43 

€ 

6,30 


18 


787


788 

Fitness-Set-Angebot 

t es 

221 025 43 

€ 7.958,00 € 1,00 

Markteinführung durch 

Wir bringen Bewegung in Ihren Alltag! 

Beidseitige Sit-up Bank (s. S. 789) 

• stärkt Bauch- und Beinmuskulatur 

�� 

Lauftrainer (s. S. 792) 

• stärkt die Oberschenkel-, Rücken- und 

Bauchmuskulatur 

• verbessert Herzkreislaufsystem und 

körperliche Leistung 

Tai Chi-Duo (s. S. 790) 

• trainiert Schultern-, Arme- und 

Handgelenke - ideal als Aufwärmprogramm 

Fitness-Set-Angebot 

Bewegungsgeräte für öffentliche Anlagen, Hotels, 

Freizeiteinrichtungen, Pflegeeinrichtungen, Kliniken 

etc. - Treffpunkt für Bewegung und Kommunikation - 

Beidseitige Beinpresse (s. S. 793) 

• trainiert die Beinmuskulatur 

• beugt Arthritis vor 

��fördern 

die Bewegung an frischer Luft 

��stärken 

das Gemeinschaftsgefühl 

��motivieren 

Bewegungsmuffel 

��ansprechend 

für Erwachsene jeden 

Alters 

��steigern 

die Lebensfreude 

Beidseitiger Luftskier (s. S. 791) 

• trainiert Rücken-, Bauch- und Oberschenkelmuskulatur 

- verbessert das 

Gleichgewicht 

Twist-Duo (s. S. 794) 

• trainiert Bein-, Bauch- und Rückenmuskulatur 

• stärkt die Wirbelsäule und streckt 

den Rücken 

• fördert die Beweglichkeit 



�� 

Beidseitige Sit-Up Bank 

Funktion: 

Trainiert die Bauchmuskeln, die obere Muskelgruppe der Oberschenkel 

und Bein- und Taillienmuskulatur. 

Benutzung: 

Setzen Sie sich auf das Gerät, klemmen Sie Ihre Beine unter die Lehne 

und halten die Hände über der Brust gekreuzt und bewegen Sie Ihren 

Oberkörper auf- und abwärts. 

Konstruktion: 

Stahlkonstruktion kataphoresebeschichtet und pulverbeschichtet in 

RAL 9006 weißaluminium. Rohrkappen aus Polyethylen in RAL 2008 

hellrotorange. Gegen Mehrpreis auch in anderen RAL-Farben lieferbar. 

Inkl. Anwendungstafeln und Spezialschlüssel für Wartungsarbeiten. 


Zum Einbetonieren (empfohlene Fundamenttiefe 500 mm). 

Platzbedarf: 

3021 x 2897 mm 

Benutzungshinweise: 

• ab 140 cm Körpergröße 



Gewicht kg 65 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

RAL-FARBEN 

siehe 


Nr. 

€ 

LIEFERUNG 

AB WERK 

BEWEGUNGSGERÄTE FÜR DEN AUSSENBEREICH 

221 002 43 

1.118,00 


0800 100 49 01 


221 002 43 

€ 1,00221 

002 43 

€ 1.118,00 € 1,00 


18 


789


790 


�� 

Tai Chi-Duo 

Funktion: 

Dienst als gutes Aufwärmprogramm vor dem Benutzen weiterer Geräte. 

Es trainiert die Schultern, Arme und Handgelenke und beugt Arthritis vor. 

Benutzung: 

Stellen Sie sich an die für Sie erreichbaren Räder (Rollstuhlfahrer an die unteren Räder). 

Legen Sie die Hände auf die Drehscheiben oder an die Griffe. Drehen Sie die Räder mit den 

Händen in eine Richtung und anschließend in die entgegengesetzte Richtung. 

Konstruktion: 

Stahlkonstruktion kataphoresebeschichtet und pulverbeschichtet in RAL 9006 weißaluminium. 

Rohrkappen und Drehscheiben aus Polyethylen in RAL 2008 hellrotorange. 

Mit integriertem Stoppersystem. Gegen Mehrpreis auch in anderen RAL-Farben lieferbar. 




Platzbedarf: 

2300 x 2000 mm 



Tai Chi-Duo 


Gewicht kg 47 

Nr. 

€ 

221 005 43 

1.374,00 


Tai Chi-Duo 

€ 1,00 221 005 02 43 

Fr. € 1.374,00 2.540,00


�� 

Beidseitiger Luftskier 

Funktion: 

Verbessert das Gleichgewicht und die Aerobic-Fähigkeit. 

Trainiert den Rücken, die abdominalen Muskeln, die Oberschenkel und 

Hüfte und streckt die Beine. 

Benutzung: 

Stellen Sie Ihre Füße auf die Fußplatten, halten Sie sich mit den Händen 

an den Griffen fest, halten Sie den Rücken gerade. 

Schwingen Sie Ihre Beine von einer zur anderen Seite ohne dabei den 

Oberkörper zu bewegen. 

Konstruktion: 


RAL 9006 weißaluminium. Rohrkappen und Pedalen aus Polyethylen in 

RAL 2008 hellrotorange. Pedale mit Rutschsicherung. Mit integriertem 

Stoppersystem. Gegen Mehrpreis auch in anderen RAL-Farben lieferbar. 




Platzbedarf: 

3864 x 2025 mm 



LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

€ 1,00 1,0 



Gewicht kg 81 

RAL-FARBEN 

siehe 


Nr. 

€ 

LIEFERUNG 

AB WERK 


221 000 43 

1.485,00 


221 000 02 43 

Fr. € 1.485,00 2.749,00 


18 


791


792 

Lauftrainer 

€ 1,00221 2221 

004 09 43 

€ 1.564,00 1.489,00 


�� 

Lauftrainer 

Funktion: 

Fördert die körperliche Leistung, Körperbalance und Aerobicleistung, 

trainiert die Beinmuskulatur, verbessert das Herzkreislaufsystem und 

Flexibilität. Dehnt die Oberschenkelmuskeln und fördert komplett die 

Muskelleistung. 

Benutzung: 

Stellen Sie die Füße auf die Fußplatten, halten Sie sich an den Griffen 

fest. Nachdem Sie die richtige Position gefunden haben, fangen Sie an 

vorwärts zu laufen. 

Konstruktion: 



hellrotorange. Pedale mit Rutschsicherung. 

Mit integriertem Stoppersystem. Gegen Mehrpreis auch in anderen 

RAL-Farben lieferbar. Inkl. Anwendungstafeln und Spezialschlüssel für 

Wartungsarbeiten. 



Platzbedarf: 

2780 x 2000 mm 



��verbessert 

Herzkreislaufsystem und 

die körperliche Leistung 

��Treffpunkt, 

um zu kommunizieren 

Lauftrainer 


Gewicht kg 70 


Nr. 

€ 

221 004 43 

1.489,00


�� 

Beidseitige Beinpresse 

Funktion: 

Trainiert die Beinmuskulatur, verbessert das Herzkreislaufsystem und 

beugt Arthritis vor. 

Benutzung: 

Setzen Sie sich auf den Sitz und legen Sie Ihre Hände auf die Knie. 

Drücken Sie Ihre Füße gegen die Fußplatten bis die Beine fast gestreckt 

sind. Vermeiden Sie jedoch das komplette Durchstrecken der Beine. 

Konstruktion: 

Grundkonstruktion bestehend aus einer Hauptsäule (Ø 164 mm, 

Stärke 4-5 mm). Mit integriertem Stoppersystem. 

Kataphoresebeschichtet und pulverbeschichtet in RAL 9006 weißaluminium. 

Kunststoffteile aus Polyethylen in RAL 2008 hellrotorange. 

Pedale mit Rutschsicherung. Gegen Mehrpreis auch in anderen 

RAL-Farben lieferbar. Inkl. Anwendungstafeln und Spezialschlüssel für 

Wartungsarbeiten. 



Platzbedarf: 

3864 x 2025 mm 



LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

RAL-FARBEN 

siehe 


LIEFERUNG 

AB WERK 


Beidseitige eidsei 

€ 1,00 

Beinpresse 

221 001 09 43 

€ 2.085,00 1.986,00 

Beidseitige Beinpresse 



Nr. 

€ 

221 001 43 

1.986,00 


18 


793


794 

Twist-Duo 

€ 1,00 221 2 003 43 

�� 

€ 1.378,00 € 1,00 


Twist-Duo 

Funktion: 

Trainiert den Rücken und Wirbelsäule, stärkt die Bauchmuskeln und streckt den Rücken. 

Benutzung: 

Variante stehend: Stellen Sie die Füße auf die Fußplatten, halten Sie sich an den Griffen fest. 

Bewegen Sie die Beine seitlich. Abrutschen der Beine vermeiden. 

Variante sitzend: Setzen Sie sich gerade auf den Sitz, stellen Sie die Füße auf die Fußplatte und 

drehen Ihren Körper. 

Für Schulter- und Brustübungen halten Sie die Griffe weit entfernt vom Oberkörper. 

Konstruktion: 


Rohrkappen, Pedale und Sitz mit Antirutschsicherung, aus Polyethylen in RAL 2008 hellrotorange. 

Mit integrierter Rotationsbegrenzung. Gegen Mehrpreis auch in anderen RAL-Farben lieferbar. 




Platzbedarf: 

3203 x 2054 mm 



Twist-Duo 


Gewicht kg 68 

Nr. 

€ 

221 003 43 

1.378,00 


€ 1,00 Fitness-Fahrrad 

Fit Fitness-Fahrrad 

221 008 43 

€ € 1.425,00 1,00 


�� 

Fitness-Fahrrad 

Funktion: 

Trainiert die Beinmuskulatur, verbessert das Herzkreislaufsystem und beugt Arthritis vor. 

Benutzung: 

Setzen Sie sich auf den Sattel und stellen Sie die Füße auf die Pedale. Halten Sie die Griffe mit 

beiden Händen fest und beginnen Sie in die Pedale zu treten. 

Konstruktion: 


Rohrkappen und Pedale aus Polyethylen in RAL 2008 hellrotorange. Pedale mit Rutschsicherung. 

Gegen Mehrpreis auch in anderen RAL-Farben lieferbar. 




Platzbedarf: 

2428 x 2135 mm 



Fitness-Fahrrad 


Gewicht kg 28 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

RAL-FARBEN 

siehe 


Nr. 

€ 

LIEFERUNG 

AB WERK 


221 008 43 

1.425,00 


Menschen jeden Alters, 

ob trainiert oder untrainiert 

��unkompliziert 

in der Handhabung 

��jederzeit 

in Alltagskleidung 

nutzbar 


18 


795


796 

Stretchbank pulverbeschichtet in RAL 1018 zinkgelb (Sonderausführung), Rohrkappen aus Polyethylen in RAL 9005 tiefschwarz 


�� 

Stretchbank 

Funktion: 

Je nach Übung werden die Bauch- und Beinmuskeln trainiert oder der 

Rücken gedehnt. 

Benutzung: 

Legen Sie sich auf die Bank und strecken Ihren Körper. 

Sie können auch Sit-ups durchführen, indem Sie die Füße an der 

Fußlehne platzieren. 

Konstruktion: 



hellrotorange. Gegen Mehrpreis auch in anderen RAL-Farben lieferbar. 




Platzbedarf: 

3800 x 2000 mm 



Stretchbank 


Gewicht kg 46,3 

Nr. 

€ 

221 023 43 

935,00 

Stretchbank Stretchbank 

€ 1,002 221 023 43 

€ 935,00 


Menschen jeden Alters, ob trainiert oder 

untrainiert 

��unkompliziert 

in der Handhabung 



�� 

Stepper mit Fitness-Fahrrad 

Funktion: 

Trainiert die Sehnen und Muskeln, stärkt die 

Gelenke und verbessert das Herzkreislaufsystem. 

Benutzung: 

Fitness-Fahrrad: Setzen Sie sich auf den Sattel 

und stellen Sie die Füße auf die Pedale. 

Halten Sie mit beiden Händen die Griffe fest 

und beginnen Sie in die Pedale zu treten. 

Stepper: Drücken Sie mit den Füßen abwechselnd 

auf das rechte und das linke Pedal. 

Konstruktion: 

Stahlkonstruktion kataphoresebeschichtet und 

pulverbeschichtet in RAL 9006 weißaluminium. 

Rohrkappen, Sitz und Pedale aus Polyethylen in 

RAL 2008 hellrotorange. 

Pedale mit Rutschsicherung. Mit integriertem 

Stoppersystem. Gegen Mehrpreis auch in 

anderen RAL-Farben lieferbar. 

Inkl. Anwendungstafeln und Spezialschlüssel 

für Wartungsarbeiten. 


Zum Einbetonieren (empfohlene Fundamenttiefe 

500 mm). 

Platzbedarf: 

2925 x 1822 mm 



LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

RAL-FARBEN 

siehe 


LIEFERUNG 

AB WERK 


Stepper mit Stepper Fitness-Fahrrad 

€100 per mi mit Fitness-Fahrrad 

221 

221 

014 

014 

43 

43 

€ 2.339,00 2.339,00 

Stepper und Fitness-Fahrrad 


Gewicht kg 97 

Nr. 

€ 

221 014 43 

2.339,00 


18 


797

ausrüstung für spiel- und sportplätze - Ziegler

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?