... von Kaiserslautern nach Lauterecken - Ortsgemeinde Katzweiler
... von Kaiserslautern nach Lauterecken - Ortsgemeinde Katzweiler
... von Kaiserslautern nach Lauterecken - Ortsgemeinde Katzweiler
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Kaiserslautern</strong><br />
Gartenschau und Japanischer Garten<br />
Grünfl äche kulinarische Leckerbissen der<br />
Erzhütter Str. Kaisermühle Kämmer & Musik<br />
Stadtverwaltung <strong>Kaiserslautern</strong><br />
Otterbach<br />
Obere Lauterstr. 41 Live Musik, Speisen & Getränke,<br />
Kinderbelustigung, TÜV-Verkehrsicherheit,<br />
Fahrschule u.v.m.<br />
Werbegemeinschaft Otterbach<br />
Lauterstr. 4 versch. Burger, Chicken-Nuggets, Würste,<br />
Frikadellen, Schnitzel, Getränke usw.<br />
Imbiss Doris Boll<br />
Hof der Volksbank Live Musik, Salate & Kuchen, Getränke<br />
Gesangverein Otterbach<br />
Bahnhof Info-Stand. Neueste Nachrichten für den<br />
Landkreis <strong>Kaiserslautern</strong> +++ aktuell+++<br />
„WIR“ im Landkreis<br />
Bahnhof Infostand, Spiele, Verlosung, Radio Antenne,<br />
Live Musik, Getränke<br />
Reisebüro Globetrotter, Otterbach<br />
Bahnhof Informationsstand<br />
Touristikbüro Landkreis <strong>Kaiserslautern</strong><br />
Bahnhof „Unser Ener“ – Infomobil zur Energieeffi zienz<br />
EOR die rheinland-pfälzische<br />
Energieagentur e.V.<br />
Bahnhof Infostand, Musikgruppe der Lebenshilfe,<br />
Frische Waffeln & Kaffee<br />
Wohnstätte der BFL-Lebenshilfe GmbH<br />
Otterstraße 54 „Auszeit“ in mediterranem Flair, Speisen &<br />
Getränke, Musik. Es darf getanzt werden!<br />
Anita Fippinger, Otterbach<br />
Park und Cocktail-Bar (auch alkoholfrei), div. Getränke,<br />
Ride Parkplatz Crepes, Kaffee & Kuchen<br />
Zen-Bogyo-Do e.V., Otterbach<br />
Stellwerkmuseum Führungen durch das Stellwerk, Infostand<br />
Bahnübergang Heimat- & Kulturverein<br />
R. Erfenbach Otterbach<br />
RK Wiese Musik, Essen aus der Feldküche, Spießbraten,<br />
Getränke, Fahrrad-Ausstellung<br />
Reservistenkameradschaft Otterbach<br />
Sambach<br />
<strong>Katzweiler</strong>er Str. 14 „Flammkuchenscheune“, Getränke & Musik<br />
Flammkuchen-Arbeitsgemeinschaft<br />
<strong>Katzweiler</strong><br />
Dorfplatz Rollbraten vom Grill, Spaghetti a Olio,<br />
Flammkuchen, Thüringer Bratwurst,<br />
Getränke, Live Musik, Rodeo-Bull-Riding<br />
Move 4U GmbH, <strong>Katzweiler</strong><br />
Dorfplatz Infostand, Blutdruckmessen,<br />
Kinderschminken, Gewinnspiel<br />
Jugendrotkreuz, OV Otterbach<br />
Dorfplatz Kaffee & selbstgebackene Kuchen<br />
Landfrauenverein, <strong>Katzweiler</strong><br />
Hauptstr. 3 Steaks, Schnitzel & Salate, Getränke,<br />
italienische Eisspezialitäten<br />
Restaurant & Biergarten „Die Küche“<br />
VDK Haus Infostand, Idar-Obersteiner Spießbraten<br />
Ziegelhütterstr. 2 & Steaks, Getränke, Drehorgelspieler<br />
Sozialverband VDK<br />
Hauptstr. 9 Infostand, Döner, Kölsch vom Fass,<br />
Weizenbier, alkoholfreie Getränke<br />
Getränkegroßhandlung Jaworski<br />
Mühleckerstr. 21 Mineralien- & Fossilienausstellung<br />
Esther Weyhersmüller<br />
Mühleckerstr. 49 80er Party mit Antenne <strong>Kaiserslautern</strong>,<br />
Verlosung, Cocktailbar<br />
Tinas Bauernhofeis<br />
Im Forellenwoog Fisch- & Wildspezialitäten, Stockbrot am<br />
Lagerfeuer, Getränke, Kinderangeln<br />
Forellenzucht Schneider<br />
Hauptstr. 52 Likör- & Spirituosenproben, Verkostung<br />
Edelessige der Essigmanufaktur Voß-<br />
Wölker, Getränke, Musik, Besticken <strong>von</strong><br />
Handtüchern usw.<br />
„Geschenke mit Herz“<br />
Hauptstr. 47 Pfälzer Spezialitäten, Kaffee & Kuchen<br />
Landgasthof Christmann<br />
Prot. Pfarrhof Obst-Waffeln mit Sahne, Kaffee & Getränke<br />
Drive-in-Kurzandacht um 14.00 u. 16.00 Uhr<br />
CVJM <strong>Katzweiler</strong><br />
B270 Ortsausgang Hähnchen vom Grill, Andechser Bier v. Fass,<br />
<strong>Katzweiler</strong> Pommes, Bratwurst, alkoholfreie Getränke<br />
Richtung Mehlbach Freiwillige Feuerwehr Mehlbach<br />
Parkplatz TWK Schnitzel- & Braten-Brötchen, Musik<br />
Schafmühle <strong>Katzweiler</strong><br />
Hirschhorn<br />
Hauptstr. 24 Grumbeersupp & Quetschekuche,<br />
Apfelschorle & Mineralwasser<br />
Fremdenverkehrsgemeinde Eulenbis<br />
Ortsmitte<br />
Ortsmitte Gyros, Krautsalat, Brot, Getränke<br />
am Bürgerhaus TuS Hirschhorn<br />
Ortsmitte Weck mit Wurst, Getränke<br />
Bushaltestelle Gesangverein Hirschhorn<br />
Untersulzbach<br />
ehem. Schulhof Verschiedene Speisen & Getränke<br />
Kerwegemeinschaft<br />
Hauptstraße 60 Fischspezialitäten, Getränke<br />
Forellenzucht Schneider, <strong>Katzweiler</strong><br />
Am Schulhof Verschiedene Suppen, Kaffee & Kuchen<br />
MGV Olsbrücken „Sing 4 fun“<br />
Schulhof Vorstellung der neuen Rad-, Wander- &<br />
Nordic Walking Karten der VG Otterbach,<br />
Infostand Touristinformation Otterbach<br />
Am Dorfbrunnen Radler-Gottesdienst 10.30 Uhr, Infostand<br />
Prot. Kirchengemeinde<br />
Ortsende Original Bundeswehr-Eintopf,<br />
Getränke, Infostand, Musik<br />
Reservistenkameradschaft<br />
<strong>Kaiserslautern</strong><br />
Kreimbach-Kaulbach<br />
„Alter Bahnhof“ Fleischspieße, Frikadellen, Würstchen,<br />
Kaffee & Kuchen, Torten, Getränke<br />
Obst- & Gartenbauverein,<br />
Kreimbach-Kaulbach<br />
Schützenhaus Schießen für Jedermann, Idar-Obersteiner<br />
a. d. B270 Spießbraten<br />
Schützenverein Kaulbach<br />
Sportplatz SVKK „Gyros-Station“, Steaks vom Grill,<br />
Weizenbier vom Fass, Kaffee & Kuchen,<br />
Musik, Fußball-Spiele für Groß & Klein<br />
SV Kaulbach-Kreimbach<br />
Palatia Malz Erbsensuppe mit Wurst, Waffeln mit<br />
Sahne & Kirschen, Getränke, WC<br />
MVG Kreimbach-Kaulbach<br />
Rutsweiler an der Lauter<br />
Hof Gasthaus Speisen & Getränke, Musik<br />
Würth RCV Rutsweilerer Carnevalverein<br />
Ortsmitte Kaffee & Kuchen, Käsestangen<br />
Landfrauen Rutsweiler<br />
Wolfstein<br />
Am Schwimmbad Speisen & Getränke am Schwimmbad-<br />
kiosk, Schaschlik-Spieße, Musik<br />
Selbach Klause<br />
Rathausplatz Verschiedene Speisen & Getränke<br />
Partnerschaftsverein Wolfstein<br />
Am Ring 52 Nudelgerichte, Salatvariationen,<br />
Getränke, Kaffee & Kuchen<br />
Landgasthof Hotel Königsberg<br />
KOB Casino Live-Musik mit der Band „ GPS“<br />
Lauterstr. 50 Pizza- und Flammkuchenstand, Paulaner<br />
Weizen, Sprudel-Oase<br />
Skiclub Königsland e. V. &<br />
Karl Otto Braun GmbH & Co.KG<br />
Oberweiler-Tiefenbach<br />
Spielplatz/ Live-Band „Just in Time“, Pfälzer Spieß-<br />
Festplatz/ braten, Salatbar, Kaffee & Kuchen, Brat-<br />
Feuerwehrhaus wurst & Pommes, Getränke, Fruchtsäfte,<br />
Cocktails, Weizen & Pils vom Fass, Baby-<br />
wickelraum, Toiletten, Zelt<br />
Vereinsgemeinschaft<br />
Parkplatz zwischen Tanzvorführung <strong>von</strong> Square Dance,<br />
Reckweilerhof & Gegrilltes, Getränke, Sitzplätze<br />
Heinzenhausen „Glan Valley Jumpers“, Odenbach<br />
Holzlagerplatz zw. Rehbratwürste, Getränke, Präsentation<br />
Reckweilerhof & einer Brennholzaufbereitungsmaschine,<br />
Heinzenhausen Infos über Brennholz, Ausstellung <strong>von</strong><br />
historischen Motorsägen<br />
Landesforstverwaltung, Forstamt Kusel<br />
Heinzenhausen<br />
Bürgerhaus Kerwetreiben mit Schiffschaukel, Schieß-<br />
bude, Live-Musik „Eisenbahner Blaska-<br />
pelle“, Grumbeerküchelcher, Rollbraten<br />
<strong>Ortsgemeinde</strong> Heinzenhausen<br />
Ortsende Mobile Discothek, Losstand, Getränke<br />
N-Town Events Germany Niederkirchen<br />
Lohnweiler<br />
Bolzplatz-Spielplatz „Die längste Salat- & Kuchentheke im<br />
Lautertal“, gebackener & geräucherter<br />
Fisch mit Beilagen, Getränke<br />
<strong>Ortsgemeinde</strong> Lohnweiler<br />
<strong>Lauterecken</strong><br />
Veldenzplatz Eröffnung, Live-Musik, Fischbrötchen,<br />
Kaffee & Kuchen, Eier m. Speck, Bratkar-<br />
toffeln, Grillwurst, Thüringer Bratwurst,<br />
Frikadellen, Getränke, Babywickelraum<br />
Stadt <strong>Lauterecken</strong>, Eisstockclub, Angel-<br />
sportverein, Sportkegelclub,<br />
AWO <strong>Lauterecken</strong><br />
Fahrradreparaturmöglichkeit<br />
Die Erste-Hilfe-Versorgung auf der Strecke wird durch<br />
die DRK Kreisverbände <strong>Kaiserslautern</strong>-Land & Kusel<br />
sowie der Stadt <strong>Kaiserslautern</strong> sichergestellt.Eine zusätzliche<br />
Sanitätsstation der Bundeswehr befi ndet sich am Stand der<br />
Reservistenkameradschaft Otterbach.<br />
Es freuen sich auf Ihre Teilnahme:<br />
Kreisverwaltung <strong>Kaiserslautern</strong>,<br />
Kreisverwaltung Kusel<br />
Stadtverwaltung <strong>Kaiserslautern</strong><br />
Sowie alle Orts- und Verbandsgemeinden im Lautertal<br />
präsentiert<br />
02.08.2009<br />
... <strong>von</strong> <strong>Kaiserslautern</strong><br />
<strong>nach</strong> <strong>Lauterecken</strong>
Lohnweiler<br />
atelier scheib, KL<br />
<strong>Kaiserslautern</strong><br />
... <strong>von</strong> <strong>Kaiserslautern</strong><br />
<strong>nach</strong> <strong>Lauterecken</strong><br />
... <strong>von</strong> 10.00 - 18.00 Uhr<br />
Die B270 ist <strong>von</strong> <strong>Kaiserslautern</strong> bis <strong>Lauterecken</strong> <strong>von</strong> 9.00 Uhr bis<br />
19.00 Uhr für den gesamten motorisierten Verkehr gesperrt.<br />
Umleitungsstrecken sind ausgeschildert.<br />
Bis<br />
Heinzenhausen<br />
1.12.2009<br />
verlängert!<br />
Rutsweiler<br />
an der Lauter<br />
<strong>Lauterecken</strong><br />
präsentiert<br />
Oberweiler-<br />
Tiefenbach<br />
Wolfstein<br />
Kreimbach-<br />
Kaulbach<br />
Sulzbachtal<br />
Olsbrücken<br />
Hirschhorn<br />
Eröffnung<br />
10.00 Uhr in<br />
<strong>Lauterecken</strong>,<br />
Veldenzplatz<br />
<strong>Katzweiler</strong><br />
Infos: Touristikbüro Landkreis <strong>Kaiserslautern</strong> Tel.: 0631/7105-228<br />
touristik@kaiserslautern-kreis.de<br />
Das neue Freizeit-Ticket<br />
Nur 25 Euro pro Monat<br />
Gilt an Samstagen, Sonntagen und<br />
gesetzlichen Feiertagen<br />
Verbundweit gültige Jahreskarte<br />
Gültig für bis zu 5 Personen<br />
Infos unter www.vrn.de<br />
02.08.2009<br />
Sambach<br />
Otterbach