AKTION*

Tradition und Musik | Aktuelles Radenthein f 2 5Kaninger JausenfestWas bei einer zünftigen Brettljaus’nalles dabei sein muss, weiß manbeim Kaninger Jausenfest am 1. September2013 ganz genau.Neben ausgezeichneter Kärntner Kulinarik,wurden im idyllischen BergdorfKaning auch bäuerliche Handwerkstraditionengelebt. Unter anderem erwartetedie Besucher ein Holzschnitzer, umseine Erzeugnisse vorzuführen und dieArbeitsweise zu präsentieren.Um auch das leibliche Wohl nicht zukurz kommen zu lassen, versorgte mandie Gäste mit Köstlichkeiten aus der Region.Neben der zünftigen Brettljauseerwartete die Besucher aus ganz Kärntendie „Gelbe Suppe“, „Frigga“, einheimisches Wildragout sowie verschiedeneNudelspezialitäten und vieles, vielesmehr.Für die kleinen Gäste gab es eine „Hüpfburg“und einen Streichelzoo, um denTag zu einem unvergesslichen Erlebniszu machen. Für die musikalische Umrahmungdes Ganzen sorgte in bewährterWeise das „Wolayersee-Echo“.Die zahlreichen Besucher genossen beiKulinarik und Kultur einen wunderschönenHerbsttag in den großartigen KärntnerBergen.Als Veranstalter freute sich die TrachtenkapelleKaning über einige gemeinsameStunden.Autor: EDLINGER FlorianManfred Brunner aus BadKleinkirchheimPflasterer„ Wir bauen auf Stein im wahrstenSinn und das ist oft hart. Als Nebenerwerbslandwirthabe ich mit den flexiblenArbeitszeiten bei Pflasterungen Stein &Design Gerd Kohlweiss in Radentheinden optimalen Arbeitgeber „30 Jahre Trachtengruppe Döbriach/MatzelsdorfAm Samstag, 8. Juni und am Sonntag9. Juni feierte die TrachtengruppeDöbriach/Matzelsdorf ihr 30-JährigesBestehen.Veranstaltungsort war dem Anlassentsprechend, die Katholische Kirchein Döbriach.Am Samstag begannen wir mit einemFestabend, musikalisch umrahmt vonder Singgemeinschaft Döbriach unterder Leitung von Dir. Richard Pertl undder Familienmusik Walcher aus Millstatt.Ehrengäste waren, Herr Bgm. MartinHipp, Herr Bgm. Josef Pleikner und inVertretung des LandeshauptmannesHerr Bundesrat, Bgm. Günther Novak.Für die Kärntner Landsmannschaft warenFrau Ilse Schöffmann und Herr Dr.Grimschitz anwesend. Viele Obleute vonanderen Trachtengruppen und vor allemunsere „Helfer“ der Feuerwehren Matzelsdorfund Döbriach.Das Programm beinhaltete launige Gedichte,vorgetragen von der ehemaligenObfrau Lisl Pulverer und berührende Gedichtevon Anni Reithofer, vorgetragenvon ihrer Tochter, Frau Berta Puchacher.Diese Gedichte sind ein Kaleidoskop dervielen gemeinsamen Aktivitäten vielerfröhlicher, aber auch trauriger Anlässe....Der stimmungsvolle Abend klang beieinem Buffet im Pfarrgarten aus, umrahmtvon Gesang und Spiel.Das Fest begann mit einem ÖkumenischenGottesdienst, geleitet von HerrnPfarrer Rudolf Grell, Pater Slawek ausMillstatt und Herrn Diakon Erich Kogler.Umrahmt wurde dieser Gottesdienstvom Kirchenchor Döbriach unter der Leitungvon Frau Johanna Bermoser.Mag. Christian Herbrich, begleitet vonFrau Regina Lindenfelser sang das AveMaria.Nach dem Gottesdienst wurde im HotelPost zu Mittag gegessen. Nach dem Fototerminim Kurpark...hier hat der Gemeindegärtner,Herr Michael Ottmannextra für unsere Gruppe das Beet gerichtet,gab es Kaffee und Kuchen imCampingrestaurant Mössler. Die Hausherrin,Frau Maria Mössler führte unsdurch ihr „Campingreich“. Nach einemkurzen Spazierweg zum See, verabschiedetesich unsere Partnergruppe aus Diex.Für uns alle war es gelungenes Zusammenseinmit vielen netten Menschen, diemit der Gruppe und für die Gruppe vielgetan haben.Ein besonderes Danke von uns allen,gilt der jetzigen Obfrau, Frau ChristaBurgstaller, die der „Motor“ unsererGruppe ist...Für die Gruppe Mag. Christina HerbrichAm Sonntag empfingen wir unsere Partnergruppeaus Diex, mit der wir den Tagverbrachten.