Work & Protect - Bardusch

Work & ProtectBardusch bewegt. Ergonomische Berufs- und Schutzkleidung.

InhaltBardusch auf einen BlickService nach Maß 6Bardusch System-Service 7Ergonomiestudie Work & Protect8Ergonomie in der PSA 10Durchgängige Designlinie 12Work & Protect WorkwearWork & Protect14Work & Protect Protective WearWir sind für Sie da. Persönlich und vor Ort.Bei allen Fragen und Wünschen wenden Sie sich einfachan Ihren Bardusch Service-Mitarbeiter.Oder rufen Sie uns an unter01801-BARDUSCH (22 73 87 24) *Wir sind Montag bis Freitag von 7 bis 17 Uhr für Sie erreichbar.Im Internet unter www.bardusch.de erhalten Sie einenÜberblick über unser gesamtes Leistungs angebot.* Aus dem Festnetz für 0,039 EUR/Min., Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min.Normen für Protective Wear 20Multifunktionsschutzkleidung22Schweißerschutzkleidung26Chemikalienschutzkleidung30Warnkleidung34Warn- und Wetterschutzkleidung 38Wetterschutzkleidung40Bardusch ServicePSA/ AS Bardusch 44Weitere Bardusch Dienstleistungen 45Ihre Vorteile 46Bardusch Service 47Highlights von Work & Protect per AppEinfach ausprobieren: junaio-App kostenlos auf Ihr Handyladen, alle Bilder mit junaio-Symbol in dieser Broschüremit dem Smartphone oder Tablet scannen – schon können Siealle Vorzüge von Work & Protect in bewegten Bildern erleben.Seien Sie beim Making-of des Fotoshootings dabei.Achten Sie darauf, dass sich beim Scan der Code in der Mitteder Aufnahme befindet. Smartphone bzw. Tablet ruhig in derHand halten, bis der Scan automatisch abgeschlossen ist.BarduschbewegtmitAR-Codes.www.junaio.com/download

Schön,wenn man sich um manche Dingenicht selbst kümmern muss.Wir von Bardusch wissen, wie mühsam und zeitraubend manche Arbeiten sind: Waschen, bügeln, Knöpfe annähen.Sich darum kümmern, dass nichts liegen bleibt. Passende Kleidung kaufen und für Ersatz sorgen, wenn nötig.Atmen Sie auf, denn jetzt kommen wir ins Spiel.Unser Komplett-Service aus einer Hand nimmt Ihnen einen Großteil dieser lästigen Pflichten ab. Denn der BarduschMiet-Service beinhaltet, neben der Bereitstellung der für Sie optimalen Kleidung, ein Rundum-Sorglos-Paket für IhreTextilien: Ihre Mitarbeiter haben immer saubere und topgepflegte Kleidung. 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche.Sie brauchen sich also in puncto Berufskleidung um nichts mehr zu kümmern und können sich voll und ganz auf IhreKernkompetenzen konzentrieren.Über 140 Jahre Erfahrung und rund 90.000 Kunden weltweit sprechen für sich.45

Service nach MaßVon Anfang an genau auf Sie zugeschnitten.Bardusch System-ServiceAb jetzt läuft alles rund.Nachdem die Kleidung ausgewählt und angepasst wurde, startet der Bardusch System-Service. Sie brauchen sich vonnun an um nichts mehr zu kümmern. Wir holen die getragene Kleidung regelmäßig bei Ihnen ab, waschen und pflegendiese und bringen sie zu Ihnen zurück – auf Wunsch sortieren wir die Kleidung ins Schrankfach Ihrer Mitarbeiter ein.In die Kleidung wird ein individueller Barcode eingenäht. Dieser garantiert während des Kreislaufs zuverlässig dierichtige Zuordnung der sauberen Kleidung zu deren jeweiligen Trägerinnen und Trägern.BedarfsermittlungDamit jeder kriegt was er braucht.AnpassungDamit alles richtig sitzt.Sie wählen mit Ihrem Bardusch Service-Mitarbeiter die fürSie nach funktionellen, aber auch modischen Aspektenoptimale Kleidung aus. Durch eine individuelle Anprobestellen wir fest, von welchem Stück Sie welche Größe wieoft benötigen und erfassen Ihre Wünsche. Jeder Mitarbeitererhält von Bardusch eine bestimmte Anzahl an Garnituren.Nach gewünschter Häufigkeit des Kleiderwechsels ergibtsich Ihr Bedarf.Wir passen die Größe der Kleidung individuell an IhreMitarbeiter an. Schließlich soll Arbeitskleidung nicht nurSicherheitsbestimmungen erfüllen, sondern auch gut aussehen,einwandfrei passen und nicht zuletzt ein angenehmesWohlfühl-Gefühl erzeugen.AusgabePersönliche Kleidung für jeden MitarbeiterAbwurfschränke für die RückgabeEinfächernAbholung der getragenen KleidungEmblemserviceDamit Ihre Kunden Sie erkennen.Lagerung und ReservenDamit es nie Engpässe gibt.Waschen und PflegenUnser Emblemservice verstärkt den Imageeffekt IhrerBerufskleidung. Ob als Stickabzeichen, Patchemblem oderDirekteinstickung, wir bringen Ihr Logo auf dieKleidungsstücke auf. So wird aus Arbeitskleidung einErkennungsmerkmal Ihres Unternehmens und dieIdentifikation Ihrer Mitarbeiter wird gesteigert.Fächerschränke spielen für die effiziente Logistik einewesentliche Rolle. Ziel ist, jedem Ihrer Mitarbeiter zeit- undortsnah genau seine persönliche Berufs- und Schutzkleidungzur Verfügung zu stellen – und das unabhängig vonden Öffnungszeiten der Ausgabestelle.Wir lagern die Kleidung für Sie ein und stellen Ihnen aufWunsch vor Ort eine flexible Reserve zur Verfügung.Anlieferung gepflegter BerufskleidungErsatzErsatzund undbesserungAusbesserungAusKontrolle,Kontrolle,67

Ergonomie in der PSAKniebereichEin besonders funktioneller Stretcheinsatz sorgt fürmaximale Bewegungsfreiheit im Kniebereich – in jederSituation.Seitlicher BundbereichRückenbereichOptimale Passform durch denStretcheinsatz, die Latzhosebietet perfekten Tragekomfort.Der verlängerte Rücken hält denNierenbereich bedeckt und verhindertein Auskühlen.Schulter- und ArmbereichDank optimaler Passform durch 3D-Schnittgestaltungund Stretcheinsätzen bieten die Ärmeleinen ergonomisch perfekten Tragekomfort.10-mal weniger Kraft für Bewegungen nötigKernelement von Work & Protect sind die besonders leistungsfähigen Stretcheinsätze. Diese erfüllen sogar die hohen Normanforderungender Persönlichen Schutzausrüstung (PSA) und werden erstmalig in diesem anspruchsvollen Bereich verwendet.Bisher wurden die Stretchelemente in dieser hochqualitativen Form nur im Sport, vornehmlich im Outdoor-Bereich, eingesetzt.Das Dehnverhalten der Stretcheinsätze ist daher optimal ausgeprägt: Im Vergleich zu herkömmlicher Berufs- und Schutzkleidungmuss 10-mal weniger Kraft aufgewendet werden, um eine Bewegung auszuführen. Eine enorme Entlastung, die sichdeutlich bemerkbar macht. Einerseits wird so das Unfallrisiko reduziert. Andererseits tragen die Stretcheinsätze entscheidenddazu bei, die Konzentrations- und Leistungsfähigkeit des Trägers deutlich länger auf hohem Niveau zu halten.1011

– eine Designlinie für alle Bereiche Vielfältige KombinationsmöglichkeitMit Work & Protect steht erstmals eine Kollektion zur Verfügung, die Berufs- und Schutzkleidung sowie wichtige PSA-Funktionenumfasst – und das in einer durchgängigen Designlinie. Ein einheitlicher und daher repräsentativer optischer Auftritt istsomit ohne Einschränkungen gewährleistet. Keine Abstriche machen gilt auch für die Einsatzbereiche. Die Kollektion ist fürnahezu alle Branchen verwendbar und erfüllt die entsprechenden Normen. So gehören zur Kollektion, außer Workwear, u.a.Multifunktions-, Schweißer- und Chemikalienschutzkleidung ebenso wie Warn- und Wetterschutzkleidung.Neben der ergonomischen Gestaltung, die Unfallrisiken und Ermüdung reduziert, zählt hierzu das Größensystem. Diese istfür alle Kleidungsteile der Kollektion einheitlich aufgebaut und ermöglicht so Kombinationen der Kleidungsstücke in vielfältigerForm. Drei Beispiele von vielen: Die Fleecejacke passt gleichzeitig als Innenfutter zu den Jacken aus den Bereichen Warnschutz,Warn- und Wetterschutz sowie Wetterschutz. Kombiniert man das Hitzeschutzshirt und die Bundjacke, jeweils StörlichtbogenKlasse 1, erhält man einen Schutz vor thermischen Gefahren der Störlichtbogen Klasse 2.* Mit der Kombinationder beiden, zur Störlichtbogen Klasse 2 gehörigenden Kleidungsteilen Warnschutzhose und -bundjacke wiederum erfüllt mandie Anforderungen des Warnschutzes Klasse 3.***Durch das STFI als System Klasse 2 zertifiziert.**Durch das STFI als System Klasse 3 zertifiziert.Workwear Multifunktionsschutzkleidung Schweißerschutzkleidung Chemikalienschutzkleidung Warnkleidung Warn- und Wetterschutzkleidung Wetterschutzkleidung1213

WorkwearBereit für jede BewegungIm Berufsalltag müssen Ihre Mitarbeiter täglich vollen Einsatz bringen. Da ist es wichtig, dass ihre Berufsbekleidungrundum bequem sitzt und jede Bewegung mitmacht – und dabei natürlich immer top aussieht.Work & Protect ist die neue Bardusch Kollektion, die keine Wünsche bezüglich Tragekomfort, Passform und Qualitätoffen lässt. Stretcheinsätze im Schulter-, Knie- und Taillenbereich sorgen für maximale Bewegungsfreiheit, die innovative3D-Schnittgestaltung bringt ergonomisch perfekten Tragekomfort und macht die Kollektion zu einem modischen Highlight.Work & Protect Workwear1 Bundjacke1 mit Patte verschließbare Brusttasche rechts, Stiftabsteppung,1 eingearbeitete Brusttasche links, 1 Innentasche,2 Seitentaschen, Umlegekragen, verdeckterDruckknopfverschluss, Stretcheinsätze im Schulterbereich,Weitenverstelllasche, gelbe PaspelStretcheinsätze im SchulterbereichWork & Protect WorkwearVeredelte BaumwolleMaterial: 305 g/m 2 , 65% Baumwolle, 35% PESGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A kornblau · dunkelgrau 6578.003B grau · dunkelgrau 6578.006C grün · dunkelgrau 6578.008D rot · dunkelgrau 6578.012| EMischgewebeMaterial: 245 g/m 2 , 65% PES, 35% BaumwolleGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A kornblau · dunkelgrau 6582.003E navy · mittelgrau 6582.004| A| B | C | D1415

Workwear2 BundhoseStretcheinsätze am Knie1 mit Patte verschließbare Gesäßtasche mit Verstärkungrechts, 2 Seitentaschen mit Verstärkung, 1 doppelte Zollstocktascherechts, 1 mit Patte verschließbare Beintaschelinks, Gürtelschlaufen, Bund weitenverstellbar, Stretcheinsätzeim Kniebereich, gelbe PaspelVeredelte BaumwolleMaterial: 305 g/m 2 , 65% Baumwolle, 35% PESGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A kornblau 6580.003B grau 6580.006C grün 6580.008D rot 6580.012MischgewebeMaterial: 245 g/m 2 , 65% PES, 35% BaumwolleWork & Protect Workwear| E| AStretcheinsätze am Bund| B | C | DGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A kornblau 6584.003E navy 6584.0043 LatzhoseWork & Protect Workwear1 mit Patte verschließbare Latztasche mit Stifttasche,2 Seitentaschen, 1 mit Patte verschließbare Beintasche mitBlasebalgfalten links, doppelte Zollstocktasche rechts,1 mit Patte verschließbare Gesäßtasche rechts, Stretchträgermit Klappschnallen, Stretcheinsätze im Taillen- undKniebereich, gelbe PaspelVeredelte BaumwolleMaterial: 305 g/m 2 , 65% Baumwolle, 35% PESGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A kornblau · dunkelgrau 6579.003B grau · dunkelgrau 6579.006C grün · dunkelgrau 6579.008D rot · dunkelgrau 6579.012MischgewebeMaterial: 245 g/m 2 , 65% PES, 35% BaumwolleGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A kornblau · dunkelgrau 6583.003E navy · mittelgrau 6583.004| E| A| B | C | D1617

Workwear4 Mantel2 Brusttaschen, 2 Seitentaschen, Umlegekragen, Vorderteilsattelmit Besatz, Stretcheinsätze im Schulterbereich,gelbe PaspelVeredelte BaumwolleMaterial: 305 g/m 2 , 65% Baumwolle, 35% PESGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A kornblau · dunkelgrau 6581.003B grau · dunkelgrau 6581.006C grün · dunkelgrau 6581.008D rot · dunkelgrau 6581.012| EMischgewebeMaterial: 245 g/m 2 , 65% PES, 35% BaumwolleGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A kornblau · dunkelgrau 6585.003E navy · mittelgrau 6585.004Work & Protect Workwear| A | B | C | DWork & Protect Workwear5 Overall1 Brusttasche mit Patte rechts, 1 Brusttasche mit Reißverschlusslinks, 1 Brustinnentasche, 2 Seitentaschen mitPatte und verdeckten Druckknöpfen, 1 doppelte Zollstocktascherechts, 1 Beintasche mit Patte und verdecktenDruckknöpfen, Umlegekragen, Stretcheinsätze im Schulter-und Kniebereich, gelbe PaspelVeredelte BaumwolleMaterial: 305 g/m 2 , 65% Baumwolle, 35% PESGewebefarbeArt.-Nr.anthrazit 6587.0006 Weste2 Beutelseitentaschen mit Reißverschluss, 1 Brusttaschemit Reißverschluss rechts, Stehbundkragen, vordereLeiste mit Reißverschluss, gelbe PaspelSoftshellMaterial: 300 g/m 2 , 97% PES, 3% ElasthanGewebefarbeArt.-Nr.anthrazit 6586.0001819

Normen für Protective WearVorteile Bardusch MietserviceWork & Protect unterliegt besonderen Be stimmungen. An dieseKollektion werden besondere Anforderungen gestellt – sie mussmehr können als herkömmliche Berufs kleidung.Bardusch stellt Ihnen eine breite Palette an persönlicherSchutzausrüstung für jeden Einsatzbereich zur Verfügung.Bequeme, für die einsatztypischen Bewegungsabläufe opti‐-mierte Schnitte, zuverlässige Materialien in perfekter Ver -ar beitung sowie clevere Detail lösungen kennzeichnen unserAngebot.Nach einer Gefährdungsanalyse beraten unsere Service-Mitarbeiter gerne Ihre Fachkräfte bei der Auswahl passenderSchutzkleidung. Mit unserem hochqualitativen Waschverfahrenist sowohl eine Qualitäts-, als auch eine Normengarantieverbunden. Für jede Branche und für jede Anforderung.Normgarantie!Die VORTEILE des TEXTIL SERVICE: Schutz über die gesamte Lebensdauer.Angemessener undvalidierter Aufbereitungs-Spezifische Schutzaussage der Norm.und Instandhaltungsprozess.InspektionWaschen und TrocknenQualitätskontrolleFlecken undVerschmutzungenwerden angemessenentfernt.Entflammbare Rückständewerden entfernt.Die Sichtbarkeit bleibt erhalten.Inspektion und Reparatur von Beschädigungen undErhaltung der Funktion von Verschlusssystemen.Elektrostatische Ableitfähigkeit bleibt erhalten.EventuelleNachbehandlungVerunreinigungen werdenrichtig entfernt.Überprüfung des abweisenden Effekts vonChemikalien. Eine Nachimprägnierung ist wichtig.Eventuelle ReparaturNur die richtige Trockung gewährleistet den Erhalt der Isolationswirkung.ISO 11611 Schweißerschutz (ehemals EN 470-1)Schutzkleidung für Schweißen und verwandte VerfahrenMultifunktionsschutzkleidung (Seite 22), Schweißerschutzkleidung (Seite 26)DokumentationSpezifische Maschinen, Werkzeuge und Materialien für Reparaturen sind vorhanden(z.B. Membranen, Tapes, Fasern).ISO 11612 Hitze- und Flammschutz (ehemals EN 531)Kleidung zum Schutz gegen Hitze und FlammenMultifunktionsschutzkleidung (Seite 22), Schweißerschutzkleidung (Seite 26)EN 13034, Typ 6 ChemikalienschutzSchutzkleidung gegen flüssige ChemikalienMultifunktionsschutzkleidung (Seite 22), Chemikalienschutzkleidung (Seite 30)ISO 20471 Warnkleidung (ehemals EN 471)WarnkleidungWarnkleidung (Seite 34), Warn-und Wetterschutzkleidung (Seite 38)EN 343 WetterschutzSchutzkleidung – Schutz gegen RegenWarn- und Wetterschutzkleidung (Seite 38), Wetterschutzkleidung (Seite 40)EN 1149 Elektrostatisch ableitfähige SchutzkleidungSchutzkleidung – elektrostatische EigenschaftenMultifunktionsschutzkleidung (Seite 22), Schweißerschutzkleidung (Seite 26),Chemikalienschutzkleidung (Seite 30)DIN EN 61482-1-2 Störlichtbogenschutz (ehemals ENV 50354)Schutzkleidung gegen thermische Gefahren eines StörlichtbogensMultifunktionsschutzkleidung (Seite 22), Schweißerschutzkleidung (Seite 26), Hitzeschutzshirt (Seite 28)Die Risiken der HAUSHALTSWÄSCHE: Beeinträchtigung der Schutzfunktion!Kein angemessener undvalidierter Aufbereitungs-Spezifische Schutzaussage der Norm.und Instandhaltungsprozess.Keine fachgerechteVorsortierung.Anwendung vonWeichspülern undunangemessenenTemperaturen.Keine Testmöglichkeiten,Risikobewertung fehlt.Waschen in derHaushaltswaschmaschine,Trocknen aufder Leine und Bügelnsind keine PSA geeignetenAufbereitungsprozesse.Keine Testmöglichkeiten,keine Qualitätskontrolle.Keine fachgerechteReparatur.Keine Dokumentation.Flecken undVerschmutzungenkönnen nichtangemessenentferntwerden.Nachimprägnierungnicht möglich.VerbliebeneFlecken/ Verschmutzungenreduzierendie Sichtbarkeit.VerbliebeneRückstände sindpotenziellentflammbar.VerbliebeneVerunreinigungenbeeinträchtigen dieelektrostatischeAbleitung.Keine Nachimprägnierung mitangemessenem Produkt.Eine haushaltsübliche Nachimprägnierungist nicht ausreichend.Die Reflexbänder werden beschädigt,die Nachtsichtbarkeit wird reduziertoder sogar aufgehoben.Verlust desflammhemmendenEffekts.Waschmittel/Weichspüler könnendie elektrostatischeFunktion negativbeeinflussen.Funktionsstörungen vonVerschlusssystemenbleiben durch einefehlende Inspektionverborgen.Faserschäden können zueiner Reduzierung derAbleitfähigkeit führen.Ohne Nachimprägnierung geht dieabweisende Wirkung gegen Chemikalien verloren.Die Verklumpung der Fasern führt zu einer Reduzierung der Isolationswirkung.Das geringe Volumen der Haushaltswaschmaschineführt zu Beschädigungen an derMembran (Wasserbombeneffekt) und führtzu einem Defekt der Waschmaschine.Waschschrumpfund nicht reparierteBeschädigungensind einSicherheitsrisiko.Unsortierte Wäscheunterliegt einer Kreuzkontamination.Es besteht das Risiko,dass Schadstoffeaus demArbeitsumfeldin den Haushalteingebracht werden.Quelle: intex e.V.2021

Neu: äußerliche Kennzeichnung der PSA NormMultifunktionsschutzkleidungDie multifunktionale Persönliche SchutzausrüstungIn vielen Bereichen werden die Mitarbeiter heute einer Reihe verschiedener Gefahren ausgesetzt. Multifunktionsschutzkleidungträgt genau diesem Umstand Rechnung, denn sie erfüllt immer mehrere Normen gleichzeitig. So können IhreMitarbeiter den ganzen Tag dieselbe Berufs kleidung tragen, ohne sich umziehen zu müssen – und sind trotzdem vorunterschied lichen Gefahren sicher geschützt.Erstmalig ist von Bardusch jetzt auch Multifunktionsschutzkleidung mit Stretcheinsätzen erhältlich. Eine Ergänzung, diemehr Bewegungsfreiheit ermöglicht und ebenfalls Gesundheitsproblemen entgegenwirkt.Die Kleidung entspricht folgenden Schutznormen:• ISO 11611 Klasse 1-A1Schutzkleidung für Schweißen und verwandte VerfahrenWork & Protect Protective Wear• ISO 11612 A1, B1, C1, E2, F1Kleidung zum Schutz gegen Hitze und Flammen• EN 13034 Typ 6Schutzkleidung gegen flüssige Chemikalien, begrenzter Schutz• EN 1149-5Elektrostatisch ableitfähige Schutzkleidung• EN 61482-1-2 Klasse 1Schutzkleidung gegen thermische VerfahrenStretcheinsätze im SchulterbereichWork & Protect Protective Wear1 JackeEN ISO 11611 Klasse 1-A1, EN ISO 11612 A1, B1, C1, E2,F1, EN 1149-5, EN 13034 Typ 6, EN 61482-1-2 Klasse 11 mit Patte verschließbare Brusttasche rechts, 1 hängendeBrustinnentasche, 2 Seitentaschen, Umlegekragen,verdeckter Druckknopfverschluss, Stretcheinsätze imRückenteil, verstellbare Ärmelsäume mit Druckknopfverschlüssen,verlängertes Rückenteil, Piktogrammlabel,gelbe PaspelMaterial: 300 g/m², 49% PPAN, 42% Baumwolle,5% Paraaramid, 3% PA, 1% Static-ControlGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A kornblau · dunkelgrau 7864.003B dunkelblau · mittelgrau 7864.004C dunkelgrau · mittelgrau 7864.006| A| B| C2223

Multifunktionsschutzkleidung2 BundhoseEN ISO 11611 Klasse 1-A1, EN ISO 11612 A1, B1, C1, E2,F1, EN 1149-5, EN 13034 Typ 6, EN 61482-1-2 Klasse 11 mit Patte verschließbare Gesäßtasche, 2 Seitentaschen,1 Beintasche mit Patte rechts, 1 Zollstocktasche mit Patteund Klettverschluss unten lose hängend, verstellbarerGummizug hinten, Stretcheinsätze im Kniebereich, Piktogrammlabel,gelbe PaspelMaterial: 300 g/m², 49% PPAN, 42% Baumwolle,5% Paraaramid, 3% PA, 1% Static-ControlGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A kornblau 7870.003Work & Protect Protective Wear| A| B| CB dunkelblau 7870.004C dunkelgrau 7870.006Work & Protect Protective Wear3 LatzhoseEN ISO 11611 Klasse 1-A1, EN ISO 11612 A1, B1, C1, E2,F1, EN 1149-5, EN 13034 Typ 6, EN 61482-1-2 Klasse 11 mit Patte verschließbare Latztasche, 2 Seitentaschen,1 mit Patte verschließbare Gesäßtasche, 1 Beintascherechts mit Patte, 1 Zollstocktasche unten hängend mitPatte und Klettverschluss, verstellbarer Gummizug hinten,Stretcheinsätze in Taille und Kniebereich, Piktogrammlabel,gelbe PaspelMaterial: 300 g/m², 49% PPAN, 42% Baumwolle,5% Paraaramid, 3% PA, 1% Static-ControlGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A kornblau · dunkelgrau 7873.003B dunkelblau · mttelgrau 7873.004C dunkelgrau · mittelgrau 7873.006| A| B| C2425

Neu: äußerliche Kennzeichnung der PSA NormSchweißerschutzkleidungSchutzkleidung für Schweißen und verwandte VerfahrenBardusch bietet im Bereich Schweißerschutzkleidung eine Vielzahl von Produkten an, die den Träger gemäß ISO 11611 /ISO 11612 gegen Metallspritzer, Funkenflug, konvektive und strahlende Hitze, gegen kurzzeitigen Kontakt mit Flammenund gegen ultraviolette Strahlen schützen. Schweißerschutzkleidung kommt überall dort zum Einsatz, wo mit derartigenGefahren zu rechnen ist: beim Schweißen, Flexen oder Schmieden. Entspricht die Kleidung zusätzlich noch derEN 61482, schützt sie gegen thermische Gefahren durch Störlichtbogen. Wir stellen sicher, dass Sie rundum geschütztsind.Die Kleidung entspricht folgenden Schutznormen:• ISO 11611 Klasse 2 A1+A2Schutzkleidung für Schweißen und verwandte Verfahren• EN 1149-5 (EN 1149-3)Elektrostatisch ableitfähige SchutzkleidungWork & Protect Protective Wear• ISO 11612 A1+A2, B1, C2, E3, F1Kleidung zum Schutz gegen Hitze und FlammenWork & Protect Protective Wear1 JackeEN ISO 11611 Klasse 2 A1+A2, EN ISO 11612 A1+A2,B1, C2, E3, F1, EN 1149-52 Seitentaschen, 1 mit Patte verschließbare Brusttascherechts, 1 Napoleontasche links, Umlegekragen, verdeckteDruckknopfleiste, weitenverstellbare Ärmelsäume, Piktogrammlabel,gelbe PaspelMaterial: 460 g/m², 98% Baumwolle, 2% CarbonGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.kornblau · mittelgrau 2124.003Schweißerschutzkleidung erst ab Januar 2014 lieferbar2627

Schweißerschutzkleidung2 BundhoseEN ISO 11611 Klasse 2 A1+A2, EN ISO 11612 A1+A2,B1, C2, E3, F1, EN 1149-52 Seitentaschen, 1 mit Patte verschließbare Gesäßtasche,1 mit Patte verschließbare Zollstocktasche, 1 mit Patteverschließbare Beintasche, PiktogrammlabelMaterial: 460 g/m², 98% Baumwolle, 2% CarbonGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.kornblau 2132.003Work & Protect Protective Wear3 LatzhoseEN ISO 11611 Klasse 2 A1+A2, EN ISO 11612 A1+A2,B1, C2, E3, F1, EN 1149-51 mit Patte verschließbare Latztasche, 2 Seitentaschen,1 mit Patte verschließbare Gesäßtasche, 1 Beintasche mitPatte, 1 Zollstocktasche mit Patte, elastische Träger, Kunststoffklappschnallen,PiktogrammlabelMaterial: 460 g/m², 98% Baumwolle, 2% CarbonGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.kornblau · mittelgrau 2131.003Work & Protect Protective Wear4 HitzeschutzshirtEN ISO 11612 A1, B1, C1, EN 1149-5, EN 61482-1-2Klasse 1 (Ergänzung mit Jacke 7864 Klasse 2)Umlegekragen, langarm, Knopfleiste mit verdecktenKunststoffdruckknöpfen, Direkteinstickung in linkerKragenecke, Ärmeleinsatz aus StretchmaterialMaterial: 270 g/m², 54% MAC (Protex), 44% Baumwolle,2% AntistaticGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.grau 7862.006Kombinierbar mit MultifunktionsschutzkleidungSchweißerschutzkleidung erst ab Januar 2014 lieferbar2829

Neu: äußerliche Kennzeichnung der PSA NormChemikalienschutzkleidungSchutzkleidung gegen flüssige Chemikalien, begrenzter SchutzFür den sicheren Umgang mit Säuren und Laugen bietet Bardusch Schutzkleidung an, die den Träger vor flüssigenChemikalien in Form von Spritzern oder Sprühnebeln schützt. Die Kleidung eignet sich für alle Arbei ten, bei denen einezertifizierte Schutzkleidung nach EN 13034 Chemikalienschutzkleidung, Typ 6, vorgeschrieben ist. Anwendungsgebietehierfür sind die chemische Industrie und alle Berei che, in denen mit Säuren und Laugen gearbeitet wird, wie z.B. Stahlindustrie,Automobil industrie, Bat terie fabriken, Raffinerien, Verzink ereien, Galvanikindustrie und viele mehr.Bei den eingesetzten Materialien handelt es sich um hochfeste Gewebe, die be ständig gegen Säuren, Laugen,Lösungsmittel, Salze, Öle und Fette sind. Trotzdem sind sie leicht und luftdurchlässig und somit ange nehm zu tragen.Die Kleidung entspricht folgenden Schutznormen:Work & Protect Protective Wear• EN 13034 Typ 6Schutzkleidung gegen flüssige Chemikalien, begrenzter Schutz• EN 1149-5Elektrostatisch ableitfähige SchutzkleidungWork & Protect Protective Wear1 JackeEN 13034 Typ 6, EN 1149-51 mit Patte verschließbare Brusttasche, 2 Seitentaschen,Umlegekragen, verdeckter Druckknopfverschluss, verstellbareÄrmelsäume, Piktogrammlabel, weiße PaspelMaterial: 275 g/m², 99% PES, 1% AntistatikGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.kornblau · grau 7491.0033031

Chemikalienschutzkleidung2 BundhoseEN 13034 Typ 6, EN 1149-52 Seitentaschen, 1 mit Patte verschließbare Beintasche,1 mit Patte verschließbare Gesäßtasche, 1 Zollstocktasche,PiktogrammlabelMaterial: 275 g/m², 99% PES, 1% AntistatikGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.kornblau 7490.003Work & Protect Protective Wear3 LatzhoseEN 13034 Typ 6, EN 1149-52 Seitentaschen, 1 mit Patte verschließbare Latztasche,1 mit Patte verschließbare Beintasche, 1 mit Patte verschließbareGesäßtasche, 1 Zollstocktasche, Stretchträger,PiktogrammlabelMaterial: 275 g/m², 99% PES, 1% AntistatikGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.kornblau · grau 7492.003Work & Protect Protective Wear4 MantelEN 13034 Typ 6, EN 1149-51 mit Patte verschließbare Brusttasche, 2 mit Patte verschließbareSeitentaschen, Umlegekragen, verdeckterDruckknopfverschluss, verstellbare Ärmelsäume, Piktogrammlabel,weiße PaspelMaterial: 275 g/m², 99% PES, 1% AntistatikGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.kornblau · grau 2194.003Ein passendes Hemd ist unter der Art.-Nr. 6783.003 erhältlich.3233

Neu: äußerliche Kennzeichnung der PSA NormWarnkleidung &Warn- und WetterschutzkleidungNach ISO 20471 soll die entsprechen de Schutzkleidung den Träger bei allen möglichen Lichtverhältnissen gut sichtbarmachen. Am Tage und beim Anstrahlen der Kleidung bei Dunkelheit erhöht sie die Sicht barkeit des Trägers, der somitin gefährlichen Situationen recht zeitig erkannt wird.Menschen, für die es lebenswichtig ist bei der Arbeit stets gut sichtbar zu sein, bietet Bardusch eine breite Palette anWarnkleidung. Die leuchtenden, fluoreszierenden Farben Orange und Gelb sowie die Signalwirkung der Re flexstreifenentsprechen der ISO 20471 und garantieren ein auffallend strahlendes Outfit. Die bewährte Schutzkleidung wird fürBeschäf tigte im fließenden Verkehr, wie z.B. in der Entsorgungsbranche, der Straßenwartung, dem Straßen- und Gleisbauoder der Landschafts pflege für unterschiedliche Einsatzbereiche angeboten.Aufgrund des ergonomischen De signs und weil Bardusch für jeden die passende Konfektions größe anbietet, ist auchbei der Warnkleidung unein ge schränk te Be we gungsfreiheit dank Stretcheinsätze sicher gestellt.Die Kleidung entspricht folgenden Schutznormen:• ISO 20471 X1, X2, X3WarnkleidungWork & Protect Protective Wear• EN 343 Klasse 3/3WetterschutzWarnkleidungWork & Protect Protective WearStretcheinsätze im Schulterbereich1 JackeISO 20471 X21 mit Patte verschließbare Brusttasche rechts, 1 eingearbeiteteBrusttasche links, 2 Seitentaschen, 1 Innentasche,Umlegekragen, verdeckter Druckknopfverschluss,Stretcheinsätze im Schulterbereich, verstellbare Ärmelbündchen,Piktogrammlabel, Reflexstreifen und ReflexpaspelMaterial: 280 g/m², 55% PES, 45% BaumwolleGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A warnorange · grau 1008.011B warngelb · grau 1008.028| A | B3435

Warnkleidung2 BundhoseISO 20471 X12 Seitentaschen, 1 mit Patte verschließbare Beintasche,1 mit Patte verschließbare Gesäßtasche, doppelte Zollstocktasche,verstellbarer Gummizug hinten, Stretcheinsätze,Piktogrammlabel, Reflexstreifen und ReflexpaspelMaterial: 280 g/m², 55% PES, 45% BaumwolleGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A warnorange · grau 1019.011B warngelb · grau 1019.028| A| BWork & Protect Protective Wear3 LatzhoseISO 20471 X22 Seitentaschen, 1 mit Patte verschließbare Latztasche,1 mit Patte verschließbare Beintasche, 1 mit Patteverschließbare Gesäßtasche, doppelte Zollstocktasche,verstellbarer Gummizug hinten, Stretcheinsätze, Piktogrammlabel,Reflexstreifen und ReflexpaspelMaterial: 280 g/m², 55% PES, 45% BaumwolleGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A warnorange · grau 1024.011B warngelb · grau 1024.028Work & Protect Protective Wear| A| B4 WesteISO 20471 X11 Brusttasche rechts, 1 eingearbeite Brusttasche links,1 hängende Brustinnentasche, 2 Seitentaschen, V-Ausschnitt,verdeckter Druckknopfverschluss, Piktogrammlabel,ReflexstreifenMaterial: 280 g/m², 55% PES, 45% BaumwolleGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A warnorange · grau 1009.011B warngelb · grau 1009.028| A | B3637

Neu: äußerliche Kennzeichnung der PSA NormWarn- und Wetterschutzkleidung1 JackeWork & Protect Protective Wear| A| BISO 20471 X3, EN 343 Klasse 3/31 Brusttasche rechts mit Reißverschluss, 1 Napoleontascheinnen links, 2 Seitentaschen mit Reißverschluss, Stehkragenmit integrierter Kapuze, seitliche Verstellriegel zur Weitenregulierungdes Jackensaumes, Laschen zum Einhängender Innenjacke, verdeckter Reißverschluss, Piktogramlabel,ReflexstreifenMaterial: 240 g/m², 2-Lagen Laminat, 100% PES mit hydrophilerAusrüstung, atmungsaktive PU MembranGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A warnorange · grau 7848.011B warngelb · grau 7848.028Work & Protect Protective Wear2 BundhoseISO 20471 X1, EN 343 Klasse 3/3verstellbarer Gummizug hinten, Beinsäume mit Verstellriegelund Druckknöpfen, Piktogrammlabel, ReflexstreifenMaterial: ca. 300 g/m², 2-Lagen Laminat, 100% PES mithydrophiler Ausrüstung, atmungsaktive PU MembranGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A warnorange · grau 7847.011B warngelb · grau 7848.028| A| B3839

Neu: äußerliche Kennzeichnung der PSA NormWetterschutzkleidungSchlechtes Wetter, besonders im Winter, ist mit Schutzkleidung von Bardusch kein Thema mehr. Die winddichte, wasserdichteund atmungsaktive Membran schützt den Men schen bei seiner Arbeit im Freien gegen kalte Zugluft undNässe. Dank der Eigenschaften dieser Membran kühlt der Körper nicht aus, sondern bleibt angenehm warm undtrocken.So funktioniert die Membran, die in der Schutzkleidung verarbeitet wird: Ein Wassertropfen ist rund 20.000 -mal größerals eine Pore des hauchdünnen Materials. So können weder Nässe, noch Regen oder Schnee von außen eindringen.Wind gelangt zwar durch das Obermaterial, wird aber in den ersten Schichten der ultraleichten Membran vielfältigumgeleitet und dringt nicht durch. Die Wasserdampfmoleküle des Schweißes können dagegen ungehindert vom Körpernach außen entweichen, da jede Pore der Membran 700-mal größer ist.Die Kleidung entspricht folgender Schutznorm:Work & Protect Protective Wear• EN 343 Klasse 3/3WetterschutzWork & Protect Protective Wear1 JackeEN 343 Klasse 3/31 Brusttasche rechts mit Reißverschluss, 1 Napoleontascheinnen links, 2 Seitentaschen mit Reißverschluss, Stehkragenmit integrierter Kapuze, seitliche Verstellriegel zur Weitenregulierungdes Jackensaumes, Laschen zum Einhängender Innenjacke, verdeckter Reißverschluss, Piktogrammlabel,Reflexstreifen und ReflexpaspelMaterial: 240 g/m², 2-lagen Laminat, 100% PES mit hydrophiler,atmungsaktiver PU MembranGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.A kornblau · grau 7887.003B grau 7888.006| A| B4041

Wetterschutzkleidung2 Fleecejacke2 Seitentaschen, Stehkragen, verdeckter Reißverschluss,Laschen mit Druckknopfverschlüssen zum Einzippen inWetterjacke, gelbe PaspelMaterial: 310 g/m², 100% PES, FleeceGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.dunkelgrau 7861.006Work & Protect Protective Wear3 Softshelljacke2 Seitentaschen mit verdecktem Reißverschluss, 1 Brusttaschemit Reißverschluss, Stehkragen mit Druckknöpfen fürKapuze 7886.006, vorderer Reißverschluss sichtbar,verstellbare Ärmelsäume, gelbe PaspelMaterial: 300 g/m², 97% PES, 3% Elasthan, Softshell mitWindstoppermembranGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.grau 7889.006Work & Protect Protective Wear4 Kapuze für Softshelljackemit Reißverschluss zum Anzippen an Softshelljacke Modell7889.006, mit Kordelzug und Klettverschluss zum VerstellenMaterial: 300 g/m², 97% PES/ 3% Elasthan, Softshell mitWindstoppermembranGewebefarbe · ApplikationArt.-Nr.grau 7886.0064243

Persönliche Schutzausrüstung von Kopf bis FußWeitere Bardusch DienstleistungenErgänzen Sie Ihre Berufs- und Schutzkleidung mit passenden PSA-Artikeln. Das Arbeitsschutz-Sortimentvon AS Bardusch reicht von Kopfschutz über Augen- und Gesichtsschutz, Atemschutz, Schutzbekleidung,Handschutz, Absturzsicherung bis zum Fußschutz. Selbstverständlich entspricht jederder Arbeits schutzartikel sowohl gültigen DIN-Normen und Unfallverhütungsvorschriften, als auch denvorgeschriebenen EN-Normen. Die gesamte Auswahl unseres PSA-Sortiments finden Sie unterwww.asbardusch.de. Gerne unterstützt Sie auch Ihr persönlicher PSA-Fachberater.1 Eurosafety Master WorkerSchutzhandschuh aus Rindnarbenleder, Innenhand/Knöchelschutz Narbenleder, Handrücken, Textilnorm:EN 388Größen: 10 (Bund/12 Paar, Karton/120)Konfigurieren Sie Ihren individuellen Waschraum.GewebefarbenaturArt.-Nr.PHS.0010.0192 Eurosafety Schutzhandschuh Master3000Extrem geschmeidiger Handschuh aus waschbaremHightechmaterial, bietet außerordentlich guten Griff,hervorragende Passform, weiches Innenhandmaterialmit Antirutschbeschichtung und elastischem Handrücken,sicherer Sitz durch Klettverschluss, für MontageundFeinmechanikerarbeiten, die höchste Ansprüche anGriff- und Tastgefühl stellen, nach EN 388 Kat. IIGrößen: 10 (Bund/12 Paar, Karton/120)GewebefarbeArt.-Nr.A orange PHS.0951.009B blau PHS.0951.005| A| BWaschraum-HygieneMatten-Service3 Sicherheitsschuh Master 5000, S3für Waschräume zum WohlfühlenWirkungsvolle SchmutzbarrierenSicherheitsreflektoren, Naturform-Aluminium-Zehenschutzkappe,metallfreier, hochflexibler DurchtrittschutzQ-Zero, TPU-Laufsohle mit Flexionszone und Drehpunkt,Komfort-Fußbett-Einlage ERGO-COOL, KomfortweiteXB, EN ISO 20345:2004 S3Material: RindoberlederGrößen: 36 – 48 Weite XBGewebefarbe · ApplikationschwarzArt.-Nr.PFS.2755.0004 Schnürstiefel EUROSAFETY Master5100, S3Sicherheitsreflektoren, Naturform-Aluminium-Zehenschutzkappe,metallfreier, hochflexibler DurchtrittschutzQ-Zero, TPU-Laufsohle mit Flexionszone und Drehpunkt,Komfort-Fußbett-Einlage ERGO-COOL, KomfortweiteXB, EN ISO 20345:2004 S3Material: RindoberlederGrößen: 36 – 48 Weite XBGewebefarbeschwarzArt.-Nr.PFS.2756.000Bardusch – Synonym für Miet-Berufskleidung,PSA und Wäschepflege – sorgt auch für dieperfekte Hygiene im Waschraum. Der mitdem Blauen Engel ausgezeichnete Frischekreislaufist typisch für den Barduschservice.Bardusch liefert saubere Handtuchrollen anund holt die benutzten zur umweltgerechtenWäsche und Aufberei tung wieder ab.Bardusch stellt Ihnen die dafür benötigtenStoffhandtuchspender in verschiedenen Ausführungenzum Mieten oder Kaufen zur Verfügung.Ebenso erhalten Sie von Bardusch alleweiteren benötigten Artikel für die perfekteWaschraum-Hygiene: Seifenspender miteinem umfang reichen Sortiment an Nach füllseifenfür unterschiedliche An sprüche undEinsatzzwecke, Toilettenpapier- oderHygiene beutel spender, WC-Sitzreini ger undvieles mehr.Ein- und Durchgangsbereiche sind dieempfindlichsten Schmutzschleusen einesGe bäudes. Hier entsteht, gerade bei schlechtemWetter, ein ungepflegter Eindruck sowieUnfallgefahr, wenn Böden nass und rutschigwerden. Der Bardusch Schmutz fang matten-Service bietet Ihnen viele Vorteile. Barduschübernimmt die Beschaffung, wodurch Sie dieInvestitionskosten sparen. Bardusch holt ineinem mit Ihnen festgelegten Turnus die verschmutztenMatten bei Ihnen ab und bringtIhnen frische. So haben Sie die Garantieeines sicheren und sauberen Gebäudesdurch optisch und funktionell einwandfreieSchmutzfangmatten – und das bei überschaubarenund fest kalkulierbaren Kosten.Und mit einer Designmatte oder einer individuellenLogomatte präsentieren Sie IhrUnternehmen gleich am Eingang auf eindrucksvolleWeise.4445

Ihre Vorteile auf einen Blick:3 Umfassende fachliche Beratung3 Wirtschaftliche Beschaffung und Finanzierung3 Keine Kapitalbindung3 Effiziente Organisation der Logistik3 Wegfall von unproduktiven Warte- und Wegezeiten3 Zuverlässige und normgerechte Textilpflege3 Imagegewinn durch einheitlichen Auftritt Ihrer Mitarbeiter3 Kostenstellenbezogener Verbrauchsnachweis3 Zertifizierung der Wäschereien nach RAL 992/1-4 HygienerichtlinienSauberer Service:Textil-Management für Unternehmen jeder Größe.Bardusch bietet Ihnen ein modernes Textil- und Hygiene-Management, egal, ob Ihr Unternehmen regional oderweltweit tätig ist, ob mit 5 oder 5.000 Mitarbeitern: Wir waschen Ihre Wäsche, versorgen Sie mit Berufskleidung, liefernIhnen Waschraumhygiene und Schmutzfang matten.Dabei profitieren Sie immer von den Innovationen und Erfahrungen einer international tätigen Firmengruppe.Als Familienunternehmen besitzen wir eine lange und erfolgreiche Tradition in der Textilversorgung. Die Sicherheit undZuverlässigkeit unserer Serviceleistungen stehen immer an erster Stelle. Dafür bürgt die Familie Bardusch seit über140 Jahren mit ihrem Namen.Bei uns läuft alles rund.Klug durchdachte Service- und Logistikkonzepte.3 Umfassende Bedarfsanalyse direkt bei Ihnen vor Ort.3 Individuelle Anprobe und Anpassung der Kleidung, damit auch allesrichtig passt.3 Einstieg in den Bardusch Service-Kreislauf: Die Wäsche wird vonuns regelmäßig abgeholt, gewaschen, gepflegt, instand gehalten und wiederzu Ihnen gebracht.3 Ein Barcode garantiert, dass jeder Träger seine eigene Kleidung zurückerhält – auf Wunsch bis in sein persönliches Schrankfach.3 Sie können die Trägerdaten über den Bardusch Web-Service auchselbst online verwalten. Das schafft Transparenz.Bei unsläuftalles rund.Wir beraten Sie gerne bei Ihnen vor Ort und bieten Ihnen eine für Sie maßgeschneiderteLösung an.Rufen Sie uns an.Tel.: 01801-BARDUSCH (22 73 87 24) *7.00 Uhr bis 17.00 Uhr* Aus dem Festnetz für 0,039 EUR/Min., Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min.4647

Bardusch – der Spezialist für Ihre Rundumversorgung: Miet-Berufskleidung Persönliche Schutzausrüstung (PSA) Waschraum-Hygiene Matten-Service Textil-Versorgung für Hotellerie und Gastronomie Vollversorgung für Krankenhäuser und Pflegeheime Reinraum-ServiceBei allen Fragen und Wünschen wenden Sie sich einfach an Ihren Bardusch Service-Mitarbeiter.Oder rufen Sie uns an: 01801-BARDUSCH (22 73 87 24)*Wir sind Montag bis Freitag von 7.00 bis 17.00 Uhr für Sie erreichbar.*Aus dem Festnetz für 0,039 EUR/Min., Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min.Bardusch GmbH & Co. KG · Textil-MietdiensteInternet: www.bardusch.deE-Mail:service@bardusch.de76275 Ettlingen · Pforzheimer Straße 4801159 Dresden · Rosenstraße 62 - 8004435 Leipzig / Schkeuditz · Junkerstraße 714543 Werder / Havel · Adolf-Damaschke-Straße 69 - 7014612 Falkensee · Finkenkruger Straße 3918182 Rostock-Bentwisch · Am Graben 624537 Neumünster · Kornstieg 1227254 Siedenburg · Bockhoper Straße 729614 Soltau · Vor dem Weiherbusch 333617 Bielefeld · Quellenhofweg 4442489 Wülfrath · AS Bardusch GmbH · Liegnitzer Straße 1-347608 Geldern · Max-Planck-Straße 760488 Frankfurt / Main · In der Krone 6 - 867071 Ludwigshafen · Wäschereigruppe Südwest GmbH · Rheinhorststraße 1167126 Hochdorf-Assenheim · Im Einolf 373105 Dürnau · Daimlerstraße 1074076 Heilbronn · Rötelstraße 286156 Augsburg · Bardusch Textil-Mietdienste GmbH · Gubener Straße 2286899 Landsberg · Lechwiesenstraße 2590443 Nürnberg · Kohlenhofstraße99085 Erfurt · Bardusch Textil-Mietdienste GmbH · Geschwister-Scholl-Straße 4599817 Eisenach-Stedtfeld · Wartburgstraße 3Barduschweltweit!www.bardusch.com