zeitung_grosteinbach.. - Gemeinde Großsteinbach

GemeinderatsbeschlüsseSitzung vom 20.06.2013Der Gemeinderat beschloss einstimmigdie FlächenwidmungsplanänderungVF 4.07 nach erfolgterEinwendungsbehandlung und nachAnhörung der Eigentümer der von derFlächenwidmungsplanänderung VF4.07 betroffenen Grundstücke in dervorliegenden Fassung, verfasst vonArchitekt Dipl.-Ing. Klaus Richter, 8280Fürstenfeld, Bismarckstr. 12.Der Gemeinderat beschloss einstimmigden Ankauf des Kommunaltraktorssamt benötigter Zusatzgerätefür die Gemeinde Großsteinbachan den gemäß der Ausschreibungermittelten Bestbieter, die FirmaLagerhaus Thermenland eGen.,Großwilfersdorf.Der Gemeinderat beschloss einstimmigden Ankauf eines MTF-Fahrzeuges für die Freiwillige FeuerwehrKroisbach mit einem Förderungsaufwandgleich dem LandSteiermark.Swimmingpool - Vergnügen mit VerantwortungDie heißen Temperaturen steigern dieLust auf den Badespaß im eigenenPool. Mit der Anzahl der privatenSchwimmbäder steigen jedoch diebenötigten Trinkwassermengen ausder öffentlichen Wasserversorgung.Auch die richtige Dosierung vonSchwimmbadchemikalien und dieEntsorgung von Schwimmbadabwässernverlangen Wissen undeinen sorgsamen Umgang.Fotomotiveder Titelseite1 2 34 5 67 8 9Schwimmbadbefüllung:Die gleichzeitige Befüllung kann zuVersorgungsengpässen mit Trinkwasserführen. Die Wasserentnahmeaus Hydranten kann zu einemDruckabfall in den Wassernetzenführen und ebenfalls die Trinkwasserversorgunggefährden. Eine Befüllungsollte erst nach Absprachemit dem zuständigen Obmann derWassergemeinschaft erfolgen. DieWasserentnahme aus Hydranten istfür Privatpersonen unzulässig.VerantwortungsvollePool- und Wasserpflege:Eine Desinfektion des Wassers istgrundsätzlich in jedem Schwimmbeckennotwendig, weil Mikroorganismengeradezu ideale Lebensbedingungenvorfinden. Mit ein paareinfachen Maßnahmen schützenSie die Umwelt und ihre Gesundheit.Der Schmutzeintrag solltedurch eine Überdachung oder diemechanische Entfernung minimiert1 Firmung(April 2013)2 Sonnwendfeier(Juni 2013)3 Erstkommunion(April 2013)4 Bezirksmusikertreffen(Juli 2013)5 Turm des Landschaftsschachs6 Dorffest Kroisbach(August 2013)7 Feuerwehr-Action-Days(Juli 2013)8 Schulfest(Mai 2013)9 Theater (Juli 2013)Aus der GemeindestubeAus dem InhaltDer BürgermeisterAus der GemeindestubeBerg- und NaturwachtKneipp-EckeSonnwendfeierKindergartenNeue MittelschuleVolksschuleMusikschuleMusikvereinAktuellesImpressionenFreiwillige FeuerwehrenPfarreSeniorenTheaterSportSportfestStatistik / InformationenGratulationenVeranstaltungskalender2346810131419202224263032333437383940werden. Die Filteranlage sollte ausreichenddimensioniert sein, sodassdas gesamte Wasser mindestenszweimal täglich umgewälzt wird.Die Desinfektion des Wassers solltevorzugsweise mit Chlor in richtigerDosierung erfolgen. (Auch Salzwird durch Elektrolyse zu Chlor!)Kupfer- und Ammoniumsulfat sindUmweltgifte. Diese sollten nichtverwendet werden.Entsorgung vonSchwimmbadabwässern:Beim Betrieb eines Schwimmbadesfallen in der Regel Abwässer an, dieunterschiedlich verunreinigt sindund deshalb auch unterschiedlichentsorgt werden sollten. Wässer,die beim Rückspülen des Filtersund Reinigen des Beckens anfallen,sind über den Kanal zu entsorgen.Wässer, die beim Entleeren desBeckens anfallen, können breitflächigverrieselt werden, wennder gemessene Chlorgehalt unter0,05 mg/l liegt.Eine Broschüre mit praktischen Tippsund Hintergrundinformationen kanntelefonisch bestellt oder heruntergeladen werden (Wasserland Steiermark:0316/877-2560 oder www.wasserwirtschaft.steiermark.at/Serviceleistungen/Publikationen).3

Berg- und NaturwachtEs gibt immer viel zu tunVon der Berg- und Naturwacht gibtes seit der letzten Ausgabe der Gemeindezeitungnichts Spektakuläreszu berichten. In der letzten Zeit sindwir mit keiner besonderen Aktion andie Öffentlichkeit getreten, was abernicht heißen soll, dass wir unseremAuftrag, Schützer der wehrlosen Naturzu sein, nicht nachkommen.Immer wieder müssen wir achtlosweggeworfenen Müll wegräumen,wir betreuen unsere Nistkästen undBiotope, sprechen mit Grundbesitzern,wie wir den Naturschutz gemeinsamnoch besser umsetzen können undbetreiben auch Aufklärungsarbeit,sofern diese notwendig ist.Der (fast aussichtslose) Kampf gegendie lästigen eingeschleppten Pflanzenwie z.B.: Das Drüsige Springkraut(westl. Himalaya; erobert vor allemFlussufer); der Riesen-Bärenklau(Kaukasus, verätzt die Haut, 10.000Samen pro Pflanze); die Ambrosia(Nordamerika, Allergien durch Pollen);der Staudenknöterich (Ostasien,zerstört durch Wurzeln Bauwerke);die Kanadische Goldrute (Nordamerika,19.000 Samen pro Stängel);die Robinie (Nordamerika, Blätter,Rinde und Samen giftig!) sind unsein weiteres großes Anliegen, dochleider mangelt es uns an Unterstützung.Viele Grundbesitzer freuensich an den zweifellos oft schönenPflanzen und bedenken aber nicht,dass sie, wenn sie diese Neophyten(nicht bodenständige Arten, Neusorten)pflegen, der heimischen Foralangfristig großen Schaden zufügenund vor allem großen gesundheitlichenSchaden bei den Menschenanrichten, die damit in Berührungkommen. Denn wie man allenthalbenin der Steiermark sieht, wird man derPlage nicht mehr Herr. Die Pressehat sich in den letzten Tagen diesesProblems angenommen und einigesteirische Ortsgruppen der Stmk.Berg- und Naturwacht vorgestellt,die sich aufopfernd demKampf gegen die Ausbreitung derNeophyten stellen. Aber wie immerkann man bei all den Bemühungeneinzelner sehen - nur wenn allezusammen greifen, ist ein Erfolgbeschieden. Daher noch einmalunser Appell an die Gemeindebewohner:Haltet wenigstens im eigenenInteresse eure Gärten undlandwirtschaftlichen Flächen frei vondiesen Schädlingen. Die Bekämpfungerfolgt durch frühes Abmähenoder Ausreißen und Ausgraben derWurzelstöcke. Achtung: Vor allemnicht absamen lassen!Die Schachblumenwiese, die unserHerzensanliegen ist und der wir unzähligeStunden während der Blütezeitwidmen, ist und bleibt unserSorgenkind. Denn auch außer derPopulationszeit der Schachblumebeobachten wir die Wiese und derenPflege! Dies gelingt uns aber zurzeitnicht besonders, da es verschiedeneAnsichten hinsichtlich derPflege und Nutzung gibtund uns die Behörden, inderen Auftrag wir unterwegssind, nicht in dem Maßeunterstützen, wie wir esuns vorstellen. Es ist wieein Kampf gegen Windmühlen!Wir wollen unsdas Schreckensszenariogar nicht vorstellen, wenndieser letzte Standplatz inder Steiermark irreparablenSchaden nimmt.Besprechung mit Mag. Schalk, Hartberg, betreffend Pflege der SchachblumenwieseKeine Sorgen haben wir4

im Bereich Heimatpflege. EinigeMarterlbesitzer schätzen unserefreiwillige Arbeit und haben sogarder Bergwachtkasse eine Spendeals Abgeltung für den Materialeinsatzzukommen lassen. Dafür rechtherzlichen Dank. Derzeit ist dasMissionskreuz an der Südseite derPfarrkirche in Arbeit. Die Fertigstellungwird im Frühherbst erfolgen.Weiters sind wir fleißig auf Fortbildungenunterwegs. Kamerad KarlWolf macht gerade einen Kurs fürGewässeraufseher. Dies ist einewichtige Ausbildung, denn mansoll nicht glauben, wie sorglos mitunseren Bächen und der Feistritzumgegangen wird.Mit unserer Partnergemeinde Obersinnsind wir wie gewohnt punktoSchachblume in engem Kontakt mitIrmi Schultheis.Am 30. August kommen ja wiederFreunde aus Obersinn zu uns aufBesuch. Ein Teil der Delegationkennt Großsteinbach ja schon, eskommen aber auch einige Obersinnerzum ersten Mal. Leider ist es nurein Kurzbesuch, denn sie fahren bereitswieder am 1. September nachHause. Eigentlich haben sie nur denSamstag zur Verfügung, um sich einbisschen in unserer unmittelbarenHeimat zu orientieren.Herzlicher Dank gilt den Gemeindebewohnern,die seit Jahren ihreGastfreundschaft zeigen und einQuartier zur Verfügung stellen bzw.sich um die Gäste kümmern. DieGemeindebewohner, die in den letztenJahren Obersinn besucht haben,waren überwältigt von der erwiesenenGastfreundschaft, die ihnen entgegengebrachtworden ist. Wir wollenihnen aber nicht nachstehen. 2015begehen wir übrigens das zehnjährigeJubiläum unsere Freundschaft.BürgermeisterinLioba Zieres, dieNachfolgerin deslegendären, leiderunerwartetverstorbenenAltbürgermeistersRichardStenglein, undIrmi Schultheiswerden die Delegationanführen.Stengleinhat sicher einegroße Lücke inder gegenseitigenBeziehunghinterlassen.Doch Obersinnund Großsteinbachwerden dasVermächtnis weiterpflegen,dennbeide Gemeindenhüten einengewaltigenSchatz, nämlichdie Schachblume.Daher sindauch wir Kameradender BergundNaturwachtsehr interessiert,dass die Verbindung weiter gepflegtwird und wir sind überzeugt, dass unsdies auch in Zukunft gelingt, auchwenn dann dieInitiatoren derPartnerschaftnicht mehr dabeisein werden.Wir ersuchenauch die Gemeindebürger,die bisher wenigmit der Partnerschaftzu tunhatten sowieMitglieder desGemeinderatesund der Vereine,der Aktion wohlwollend gegenüber zustehen und sich vielleicht die Zeit zunehmen, mit dem einen oder anderenGast (vielleicht bei der Begrüßungund Verabschiedung oder einemBesuchsprogramm) in Kontakt zutreten. Oder gibt es gar noch jemand,der ein Delegationsmitglied in seinHaus einladen möchte? In diesemFalle bitte mit der Gemeinde Kontaktaufzunehmen.Wir freuen uns schon, in der letztenAusgabe im Jahr 2013 von einemKarl Wolf wartet auf die Kreuzabnahmegelungenen Besuch berichten zudürfen.Wir wünschen noch schöne Ferien,erholsamen Urlaub und der Natur -und damit unseren Bauern - dasssie das Wetter einrenkt und dieschlimmen Befürchtungen betreffendErnte, die derzeit zu Recht erörtertwerden, haltlos sind.Sepp KaufmannWir freuen uns überIhre Unterstützung!Danke für Ihre zahlreichen Spenden.Um diese neue Qualitätkünftig sicherstellen zu können,würden wir uns auch weiterhinüber einen Unterstützungsbeitragfreuen. Hierfür liegt in derZeitung wieder ein Zahlscheinbei. Eine Liste aller SpenderInnen(ohne Angabe von Summen)wird in der nächsten Ausgabeveröffentlicht. Danke für Ihre Bereitschaft,uns damit zu zeigen,dass Ihnen die „neue“ Gemeindezeitunggut gefällt!5

Kneipp-EckeEröffnung in VasvarStartschuss zur neuen Kneipp-RegionAm 23. Mai 2013 wurde in Vasvarim Komitat Vas in Ungarn unter derProjektleitung von Wkfm. Gerd Krakowitzervom Landesverband KneippSteiermark die Kneippregion Hegyhatund Mittleres Feistritztal seinerBestimmung übergeben.Eine Delegation von 40 Personenaus unserer Region nahm an diesemEreignis teil.Nun wird neben demKneipp Aktiv Park (dermit seinen Anlagen Vorbildfür das ungarischeETZ-Projekt war) diesegemeinsame Kneipp-Region mittels Folderinternational beworben.Es folgt noch ein weiterergemeinsamerFolder. Beider Abschlusskonferenzwurden erstmals die neuangeschafften Rollupspräsentiert.Auch bei den internationalenKneipp-Aktionstagenim Zentrum von Mariborwurde der Kneipp-Parkbeworben und Folder verteilt.Die PischelsdorferinElisabeth Dezmann-Retschitzeggerhat dabei perfektgedolmetscht.Gefühlsintensives Austesten der AnlageKneippanlagenbesichtigung in HegyhatInfo-Tafel des ungarischen ArealsKneippstand in Maribor6

Gruppenaufnahme der 40 Personen mit den ungarischen Vertretern in Vasvar,Ungarn bei einer der Kneippanlagen (Foto: Hans Zugschwert)Werbung beim Steiermark-FrühlingBei schönem, frühlingshaftem Wetter und Rekordbesuchkonnten wir wieder auf dem Wiener Rathausplatzbeim Steiermark-Frühling gute Werbungfür das Mittlere Feistritztal und die Region machen.Im Bild zwei begeisterte Besucherinnen am Stand.Steirerfest in der Partner- und Kneippstadt Bad WörishofenEinen herzlichen Empfang derKneippfreunde und der regionalenDirektvermarkter aus dem MittlerenFeistritztal gab es beim 11. Steirerfestim Zuge des traditionellen, gutbesuchten, Stadtfestes in der PartnerundKneippstadt Bad Wörishofen. ImStadtgarten in der „Waldkapelle“, eineKunstinstallation von Anne und PeterKnoll, neben dem ersten Gusshausvon Sebastian Kneipp, wurde wieimmer das Steirerfest gemeinsammit den bayrischen Kneippfreundeneröffnet. DieKneippfreundeaus dem KneippAktiv Park MittleresFeistritztalüberreichtenBgm. KlausHoletschek undden Stadträteneine 100 Jahrealte Holzkiste,wo früher einmal der KathreinerKneippkaffee transportiert wurde,gefüllt mit „Apfelschmankerln“ undKathreiner Kneipp Malz-Kaffee. DerKünstler und Kneipper Peter Knollund Obmann Karl Huber, Vertretervom Kneipp Aktiv Club - Aktiv ParkMittleres Feistritztal, überreichtenStadtchef eine „Rosegger-Sonnenbrille“(Nr. 221 von aufgelegten 600)und den Stadträten, Peter-Rosegger-Regenschirme.Die steirischen und bayrischen Kneippfreunde in der „Waldkapelle“ mit Bgm. Klaus Holetschek undVizebgm. Josef Fischer sowie den Stadträten und dem Musikerduo Inge und Peter Krones7

DiversesSonnwendfeierBei herrlichem Wetter und heuerbereits am 15. Juni fand die Sonnwendfeiermit Darbietungen desMusikvereins Großsteinbach, desSchachblumenchoresGroßsteinbach, derSterzsinger und derVS Großsteinbach unterder Leitung vonDir. Franziska Simonsowie literarischenDarbietungen der NMSGroßsteinbach in derNaturarena im FreizeitzentrumGroßsteinbachstatt.Pfarrer Otto Treiber nahm die Feuersegnungvor und durch das Programmführte bewährter WeiseHS-Dir. Josef Kaufmann.8

Sozialmarkt inFürstenfelderöffnetIm Beisein von viel Prominenz wurdeAnfang Juni 2013 am FürstenfelderHauptplatz, gleich nach dem Stadttor,ein neuer toller CARLA-Ladeneröffnet.Dieser Laden ist durch sein einzigartigesModell der Kooperation zwischender Caritas und der LEO GmbH einBeispiel für gute Zusammenarbeit,die verschiedene Interessen bestmöglichbedient. Einerseits schafftdas neue Geschäft am Hauptplatzin Fürstenfeld durch die Unterstützungdes AMS neue Arbeitsplätzefür Menschen, die Begleitung amWeg zurück in den Arbeitsmarktbrauchen.Anderseits wird der Wiederverwertungsgedankeunterstützt. VerkaufbareSachspenden, die direkt imGeschäft abgegeben werden können,finden im CARLA neue Nutzerinnenund Nutzer. Damit spart ein Einkaufbei CARLA Ressourcen und schontdie Umwelt.Schon jetzt wird das Geschäft, indem es neben Bekleidung auchSpielwaren, Bücher,Heimtextilien und Möbel gibt, von derBevölkerung sehr gut angenommen.Ein Besuch im CARLA lohnt sichDiversesallemal. Vom Secondhandschnäppchenbis zur preiswerten Alternativefür Alltagsgegenstände ist für Jedenetwas dabei.Das Team der LEO GmbH freut sichauf einen Besuch. Öffnungszeiten:Mo bis Fr., 9 bis 18 Uhr. Sa 9 bis12 Uhr.Durch die hochsommerlichen Temperaturen seit MitteJuni wird das Freizeitzentrum Großsteinbach mit einerWasserfläche von über zwei Hektar von vielen Gästengerne besucht. Der Badespaß ist somit garantiert!9

KindergartenEine Fahrt mit dem ZugMähdrescherGroßes Interesse zeigten dieKinder bei der Besichtigung derKürbisdrescher der Familie Wilfling.Mit Begeisterung verfolgtensie eine Vorführung dieser Erntemaschinenund durften dann sogarin der Kabine eines MähdreschersPlatz nehmen bzw. dassehr große Werkzeug für dieseMaschine in die Hand nehmen.Nach einem leckeren Eis wurdenalle Kinder zusammen aufder Brückenwaage abgewogen.Zur Freude der Kinder stand inder Halle ein Körbchen mit einerKatzenmutter und ihren Jungen.Am 30. April folgtenwir in freudiger Erwartungder Einladungvon LokführerRobert Klement.Die Fahrt mit demZug von Weiz nachGleisdorf und wiederzurück war für alleein besonderes Erlebnis.Während derFahrt durften die Kinderdie Lok besichtigenund LokführerRobert beantwortetegeduldig die vielenFragen der Kinder.SommerfestDer Einladung zum bunten Sommerfestsind auch heuer viele Gäste gefolgt. Unterdem Motto „Wie viele Farben hat die Welt“präsentierten die Kinder tanzend ihre selbstgestalteten T-Shirts. Bei herrlichem Wetterkonnten sich auch die zahlreich anwesendenEltern von den vielfältigen pädagogischenProjekten im Kindergarten Großsteinbachüberzeugen. Nach den Tanzvorführungenfreuten sich alle schon auf die langen Ferienund die Möglichkeit, das eine oder andere Malin ein kühles Schwimmbad zu springen.SchachblumenwieseMit einem Schachblumenlied begrüßten unsere Kinder die Berg- undNaturwacht auf der Schachblumenwiese. Durch kindgerechte und interessanteInformationen von Josef Kaufmann war die Begeisterung fürdiese botanische Rarität besonders groß.KrankenschwesternDie beiden DiplomkrankenschwesternBarbara Fink undMaria Glück begeistertendie Kindermit Mundschutz,Sauerstoffmasken,Infusionen, Verbandszeugund vielenanderen Dingen,die in einem Krankenhausbenötigt werden. In kindgerechterWeise informierten sie über ihre Arbeitswelt.Von den fachgerecht angelegten Verbändenwaren die Kinder so fasziniert, dass einigesogar „frisch verarztet“ nach Hause fuhren.10

Projekt: Erneuerbare EnergieZum Projekt „Erneuerbare Energie“spielte Elfi Scharf dasberührende Theater „Matsund die Wundersteine“ imKindergarten. Sonnen- undWindenergie standen ebenfallsim Mittelpunkt beim Experimentiertagmit Elfi Scharfund Richard Ludersdorfer.Einfache, effektvolle Experimentesorgten für ein großes„Aha-Erlebnis“.SchultaschentagKräuterpädagoginAn einem Tag im Juni konnten die Schulanfänger ihre Schultaschen in denKindergarten mitnehmen. Ganz stolz stellten sie ihre Schultaschen zur Schauund bewunderten auch die der zukünftigen Mitschüler. Fazit: Ein Hauch vonSchule im Kindergarten.Kräuterpädagogin Daniela Kulmer besuchte uns im Kindergarten und breitetemit den Kindern eine gesunde Wiesenkräutersuppe zu.Besuch bei den JägernDer Wald lädt uns zu Entdeckungen ein - und immer ist dort etwas los,wenn auch manchmal im Verborgenen. Mit großem Einfühlungsvermögenmachten sich die Jäger in diesem Jahr auf den Weg, um den Kinderndas Gespür für einen achtsamen Umgang mit Pflanzen und Tierenzu vermitteln. Nach einer Rast beim Jagdhaus ging es mit Traktor undHänger zum Kindergarten zurück.11

KindergartenFußball mit Profi-SchiedsrichterSchiedsrichter Alfred Hofer besuchte den Kindergarten und leitete einspannendes Fußballspiel unserer Kinder. Als geprüfter und aktiverSchiedsrichter konnte er den Spielern wichtige Hinweise geben undverlieh dem Match einen besonderen Charakter.Übernachten im KindergartenZu Gast bei Familie IssaAusgestattet mit Kuscheltier und Schlafsack kamen die Kinder am Abend inden Kindergarten, um dort zu übernachten. Es war ein aufregendes Erlebnisbei Lagerfeuer, Zaubereien und Gute-Nacht-Geschichten.Einen gemütlichen Vormittag verbrachten wir bei Familie Issa mit Hupfburgund einer Stärkung.BilderbogenLeider ist unsere BusunternehmerinIngrid Darnhoferaus Pischelsdorf mit Endedieses Kindergartenjahresin Pension gegangen.Sie hat die Kinder der KGKroisbach und Großhartmannsdorfin den Kindergartenchauffiert. Durch ihrefürsorgliche und freundlicheArt hat sie in diesem Jahr dieHerzen der Kinder erobertund so wurde die täglicheFahrt mit dem DJ-Taxi in denKindergarten auch immer zueinem kleinen Erlebnis.Danke im Namen der Kindergartenkindervon KroisbachEin Danke an die Busfahrerinund Großhartmannsdorf,der Eltern, des Kindergartenteamsund der Gemeindefür gute und unkomplizierteZusammenarbeit imSinne der Kinder und allesGute und viel Gesundheitfür die Zukunft.Bgm. Josef Rath12

Neue MittelschuleComputerkursfür Senioren undJunggebliebeneProjekt „Schüler schulen Senioren“Technik in Kürze (29.5., 12.06. und 19.06.2013)Beyhan Natalie(4. Kl)Binder Julia(4. Kl)Faist Marcel(3. Kl)Fleck Beate(4. Kl)Die HS/NMS Großsteinbach ermöglichte das Projekt „Schüler schulenSenioren“ / „Technik in Kürze“, ein Computerkurs für neugierige Junggebliebeneohne Vorkenntnisse.Unter der fachlichen und pädagogischen Leitung von Dipl. Päd.Barbara Venus vermittelten Schüler der 3. und 4. Klasse generationenübergreifendBasiswissen über den Computer. Die Schüler hattensich freiwillig bereit erklärt, außerhalb ihrer Unterrichtszeiten an dreiNachmittagen, jeweils zwei Stunden am Projekt mit zu arbeiten.Dadurch konnte jedem Kursteilnehmer ein Schüler als individuellerTrainer zur Seite gestellt werden. Der Kurs war mit zehn Teilnehmernaus Großsteinbach und der nahen Umgebung, gut besucht. DerComputerlehrsaal der NMS Großsteinbach war räumlich optimalund die PCs durften von den Senioren zu Übungszwecken während derKursdauer auch außerhalb der festen Kurszeiten benutzt werden.Die Schüler-Lehrer hatten die Möglichkeit, erklärend zu wirken und sichin Geduld und Flexibilität zu üben sowie es eben notwendig ist, wennman auf der anderen Seite steht.Alle Schüler-Lehrer waren sehr engagiert, motiviert und höflich. Von denTeilnehmernInnen gab es viele positive Rückmeldungen. Das Lernenmachte allen sichtlich Spaß.Die Projektidee wurde vom KBW (Katholischen Bildungswerk) vor Ortan die Schule herangetragen und von der Pfarre, der Gemeinde undder Raiffeisenbank Großsteinbach gefördert. - Danke -Pichler Clara(3. Kl)PrettenhoferMarcel(3. Kl)Radl Melissa(3. Kl)Sharron Melissa(4. Kl)Fuchs Hanna(4. Kl)Schweitzer Daniel(3. Kl)Maurer Sabrina(4. Kl)Fotos: Marcel Prettenhofer, Melissa Radl, Lara WilflingWeber Lisa(4. Kl)Mayer Hanna(3. Kl)Wilfling Lara(3. Kl)Oswald Anna(4. Kl)Venus BarbaraDipl.Päd.13

VolksschuleSafety Tour - dieSicherheitsolympiadeAm 24. April nahm die vierte KlasseVolksschule mit ihren LehrerinnenAnita Lafer und Elke Fabian ander Safety Tour, der Kindersicherheitsolympiade,teil. Gefragt warenWissen, Geschicklichkeit undSchnelligkeit.Wir wissen Bescheid über Notrufnummern,Gefahrenzeichen, Verhaltenim Notfall (Brand, Lawinenabgang,Unfall), Mülltrennung und Recycling,Sicherheit im Auto, …Mit enormem Einsatz und vorbildlichemTeamgeist konnten wir dendritten Platz erringen und nahmendafür einen Pokal und die Bronze-Medaille in Empfang. Danke den mitgereistenEltern für das Anfeuern!Bezirks- und LandesjugendsingenNach intensiver Probenarbeit ginges zum Bezirksjugendsingen in Ilz.Unter der Leitung von Anne Bischofnahmen die Kinder der dritten undder vierten Klasse Volksschule teilund brachten zwei Stücke aus demKinder-Musical „Der Regenbogenfisch“zu Gehör. Hoffentlich dürfenwir aus dem Applaus schließen, dasses dem Publikum gefallen hat. Weilwir beim Bezirksjugendsingen sogut gesungen und musiziert haben,meinte Frau Bischof, sie möchtemit unseren allerbesten Sängernam Landesjugendsingen in Leibnitzteilnehmen.Am 16. Mai war es dann soweit: Wirfuhren nach Leibnitz und boten einesehr gute Leistung. VD FranziskaSimon, alle übrigen Lehrerinnen undSchüler freuten sich mit uns.Theater „Mats und die Funkelsteine“ Tanzsportfest in PrebensdorfDas Großsteinbacher Kuddel-muddel-Theatergab am 26. April in der Volksschule ein Gastspiel. DieKinder aus Großsteinbach und von der VolksschuleBlaindorf folgten gebannt der schön gestalteten undspannenden Vorstellung, die den Umweltschutz zumnachdenklichen Thema hatte.Viele Kinder der dritten und vierten Klasse Volksschule(und ihre Eltern) sind der Einladung unserer Expertinfür Lerngymnastik, Monika Meister, gefolgt, undverbrachten einen schönen Nachmittag mit Tänzenunterschiedlichster Art für Jung und Alt (vom Kindergartenkindbis zum Pensionisten).14

„Einfach lebendig…“Steirischer Frühjahrsputz…ist der Titel eines Projekts des Steirischen Volksliedwerkes,das Kindern beinahe verlorene Volkskulturnäher bringen möchte. Gina, eine Volksmusikerin„mit Leib und Seele“, kam im Frühling zu uns. Von ihrlernten die Kinder auf erfrischende Art und Weise Jodler,Lieder, Tänze und Spiele aus unserer noch lebendigenVergangenheit. Gina nahm dabei auch Bezug auf unserenheurigen Rosegger-Schwerpunkt.Hallo, Auto!Der endlos lange Winter hatte seine Spuren hinterlassen.Auch heuer wieder nutzten wir, die Kinder derdritten und vierten Klasse Volksschule, das endlichwarme Wetter, um die nähere Umgebung unsererSchule von achtlos weggeworfenem Müll zu reinigen.Wir haben viele Flaschen, Dosen, Sackerl, Papierresteusw. gefunden und freuen uns, dass „unser“ Wald nunwieder sauber ist.ZeichenwettbewerbDie Kinder der dritten Klasse der Volksschule nahmenim April am Kinder-Verkehrssicherheitstrainingdes ÖAMTC teil. Die Schüler wurden mit den Begriffen„Reaktions- und Bremsweg“ vertraut gemacht. Einenwertvollen Beitrag zur Unfallverhütung bildete wie immerdie von jedem Kind selbst versuchte Bremsprobeim ÖAMTC-Mobil.Bezirksrundfahrt„Juhu, ich habe gewonnen!“ Die Preisträger ausallen vier Klassen der Volksschule danken der RaibaGroßsteinbach für die tollen Haupt- und Trostpreise.SchnuppertagDie Kinder der dritten und vierten Klasse Volksschulehaben sich schon auf die Bezirksrundfahrt (BezirkHartberg-Fürstenfeld) gefreut. Wir waren in beidenHauptstädten und hatten sehr interessante Führungen.Den Abschluss bildete ein Besuch im Kräutergartenmit Kneipp-Anlage Söchau.Wir großen Kindergartenkinder (aber bald schon Schulanfänger!)haben am 5. Juni Schulluft geschnuppert undFrau Bischof kennengelernt, die Geschichte vom KaterBasti gehört, gesungen, gezeichnet und gebastelt, einegesunde Jause genossen und den Abenteuer-Spielplatzerkundet. Juhu, bald kommen wir wieder!15

VolksschuleWandertag und WürstljauseBei rechtzeitig gebessertem Wetterund angenehmen Temperaturenwanderten wir, die Kinder und Lehrerinnender Volksschule, die Feistritzabwärts, am Schloss Feistritz vorbeizum Wasserkraftwerk bei Großhartmannsdorf.Nach einer sehr interessanten Führungdurch Fritz Hackl wurden wirmit einer deftigen Würstljause verwöhnt,bevor wir uns frisch gestärktauf den Heimweg machten. VielenDank dem Kraftwerksbesitzer fürdie Jause und Herrn Hackl für dieFührung.Musikschule und Musikvereinstellten sich vorAm ersten Juli besuchten alle Klassen der Volksschuledas Musikerheim und wurden von Kapellmeister Haiderfreundlich begrüßt. Von den Musikschullehrern bekamendie Kinder HolzundBlechblasinstrumentesowiedas Schlagzeugvorgestellt. Natürlichdurften dieKinder auch dieInstrumente ausprobieren.Wieman sieht, hates großen Spaßgemacht.Abschied von der 4. KlasseAm 2. Juli luden die Kinder der 4. Klasseder Volksschule und ihre Eltern zu ihremAbschiedsfest ein. Die Foto-Präsentationzeigte gut, wie viel ihr in diesen vier Jahrenerlebt habt und wie sehr ihr euch veränderthabt. Danke euch und euren Eltern für dasschöne Fest! Wir wünschen euch viel Freudeund Erfolg für eure Zukunft. Vielleichtkommt ihr ja manchmal in eure "alte" Schulezu Besuch?16

Fest der Volksschule GroßsteinbachDas Rosegger-Jahr gab dem SchulfestGroßsteinbach den Anstoß fürdas Motto „Tradition trifft Moderne“.Vor der schuleigenen Kneippanlagebei der Volksschule wurde ein sehrabwechslungsreiches Programmgeboten: (Mundart-) Gedichte, Liedermit unterschiedlicher Begleitung(Orff-Instrumente, Mundharmonika,Flöten, Körperinstrumente), Tänze,ein Rosegger-Theaterstück… EinigeSchüler der Volksschule spielten auchhöchst gekonnt auf ihrer steirischenHarmonika. Sehr viele Besucherbestaunten die tollen Darbietungender Schüler. Ein herzliches Dankean alle, die geholfen haben, dassdieses Fest ein Erfolg wurde. VDFranziska Simon konnte mit ihremLehrerteam auch Bgm. Josef Rath,Vizebgm. Reinhard Rechling, BSIOtmar Schwarz und Karl Huber,Obmann des KneippverbandesMittleres Feistritztal, begrüßen.17

Abschlusskonzertder MusikschuleBeim Abschlusskonzert der Musikschuleam 19. Juni 2013 in derKulturhalle Großsteinbach stelltendie SchülerInnen wieder ihr Könnenund Erlerntes des letzten Schuljahresunter Beweis. Ein besonderer Dankgilt aber auch dem musikalische Leiterder Außenstelle Großsteinbach,Willi Kulmer mit seinem Team, dienatürlich auch sehr stolz auf diemusikalischen Leistungen ihrerSchützlinge sind.Musikschule19

MusikvereinFrühlingskonzertBeim Frühlingskonzert des MusikvereinsGroßsteinbach lauschten diezahlreichen Besucher zu klassischenKlängen des „76er Regimentsmarsch“oder der Polka „Von Freund zuFreund“ bis hin zu modernen Stückenwie „How Deep Is Your Love“oder „Hallelujah“. Weiters zeigtenvor allem die Jungmusiker NatalieKandlhofer, Iris Haider, Stefan Kröllund Christian Haider mit Solostückenihr Können.Ein Musiker wurde besonders geehrt,und zwar war dies Josef Grossmit dem Ehrenzeichen in Gold für60-jährige Mitgliedschaft.Bezirksmusikertreffen des BlasmusikbezirkesFürstenfeld in GroßsteinbachAm 28. und 29. Juni trafen sich inGroßsteinbach insgesamt 30 Musikkapellenmit etwa 900 Musikern& Musikerinnen. Am Freitag unterhieltnach den Gästekonzerten derMusikkapellen der MusikvereinTrachtenkapelle Edlitz-Thomasberg-Grimmenstein die Gäste und dieStimmung in der Kulturhalle war ausgezeichnet.„Los Sharkos“ sorgtennebenan für ein volles Discozelt.Der Samstag war der offizielle Tagdes Bezirksmusikertreffens desBlasmusikbezirkes Fürstenfeld. Nachdem Einmarsch der 17 Musikkapellenzeigte zuerst die TrachtenmusikkapelleOttendorf an der Rittschein ihrfulminantes Showprogramm, mitdem sie ihren Bundessiegertitel von2011 verteidigen wollten und begeistertedamit nicht nur die Musiker& Musikerinnen der Musikkapellen,sondern auch eine volle Tribüne voneinheimischen Zusehern.Danach erfolgte der offizielle Festakt,bei dem ein gemeinsames Schlagzeugensembleihr Können zeigte.In der Kulturhalle war nach den20

Gästekonzerten der MusikvereinSt. Radegund für tolle Stimmungbei den Gästen verantwortlich. ImDiscozelt unterhielt der DJ D-JayEngelbert Urschler die Jugend unterden Musikern.Der Musikverein Großsteinbachbedankt sich bei allen Musikern undfreiwilligen Helfern für die großartigeUnterstützung!JungmusikerleistungsabzeichenFrühjahr 2013Dieses Frühjahr gab es wiedereinige Jungmusiker, die erfolgreichdas Jungmusikerleistungsabzeichenabsolvierten:Junior:Florian Eggler, TrompeteBronze:Hanna Mayer, QuerflöteLara Mayer, HornElias Wachmann, SchlagzeugJohannes Zöhrer, KlarinetteHerzliche Gratulation!21

AktuellesGemeindeausflugAuch die Gemeinde Großsteinbachorganisierte heuer nach längerer Pausefür alle Gemeindebediensteten,den Gemeinderat und ehemaligenGemeindemandatare einen Gemeindeausflug.Das erste Ausflugsziel warLangenlois. Von dort ging es weiternach Krems zu einer Donauschifffahrtund denAbschluss bildeteein Besuchvon StiftGöttweig.Ein großes Lob gebührt Vizebgm.Reinhard Rechling für die perfekteOrganisation dieses Ausfluges.Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: Montag, 25. November 201322

AktuellesEin herzliches Dankeschön allen Spenderinnen und Spendern!Die Gemeinde Großsteinbach bedankt sich bei allen, die durch einen freiwilligen Druckkostenbeitrag die Finanzierungder „Schachblume“ unterstützen. Hier namentlich (alphabethisch) angeführt jene, deren Spenden bis EndeJuli 2013 eingelangt sind. Später erhaltene Einzahlungen werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht.Ackerl Alfred, Großsteinbach 10Adhofer Anna, Großhartmannsdorf 83Baier Hermine, Großhartmannsdorf 76Biedermann Monika, Kroisbach 47/2Buchberger Johanna, Kroisbach 157Hackl Elisabeth, Großhartmannsdorf 46Hartl Herbert u. Elfriede, Großsteinbach 7Hasenburger Franz, Kroisbach 39Hödl Aloisia, Kroisbach 33Hofer Alfred, Großsteinbach 107Holzer Maria, Großhartmannsdorf 74Kaufmann OSR Josef, Großsteinbach 143Kettner Eugenie, Kroisbach 140Kien David, Großhartmannsdorf 60Kober Edeltrude, Großsteinbach 19Krenn Rudolf, Kroisbach 19Krobath Leopold, Kroisbach 106Lederer Gertrude, Kroisbach 112Pacher Josef, Großsteinbach 23Prettenhofer Alfred, Großsteinbach 109Rieper Josefa, Großsteinbach 117Rosenberger Anton & Maria, Großhartmannsd. 62Rosenberger Robert, Großhartmannsdorf 119Samer Josef, Großhartmannsdorf 97Samer Maria, Großsteinbach 64Schieder Maria, Kroisbach 87Seilnacht Anna, Großhartmannsdorf 48Slabihoud Paula, Großhartmannsdorf 54/2Sommerbauer Ida, Großhartmannsdorf 19Supper Irmgard, Kroisbach 13Wachmann Josef, Großsteinbach 81Weiß Johann, Kroisbach 70Weihfeu-Windisch Karl, Kroisbach 113Winter Erwin, Großhartmannsdorf 85Winter Ing. Horst & Sabine, Großhartmannsdorf 132Winter Josef, Großhartmannsdorf 43Zöhrer Maria, Großsteinbach 95...und alle anderen Unterstützer!Wo wurde dieses Foto aufgenommen?Bei unserer Rätselaufgabe wollen wir diesmal von Ihnenwissen, wo dieses Kunstwerk fotografiert wurde?Die ersten sechs Anrufer am Donnerstag, den 5. September2013 (von 10.00 - 10.15 Uhr) mit der richtigen Antwort erhaltenje einen Einkaufsgutschein in der Höhe von 15 Euro (einzulösenin einem Gewerbebetrieb unserer Gemeinde). Pro Haushaltkann nur ein Gutschein gewonnen werden. Viel Glück!An einen Haushalt P.b.b. Zugestellt durch Post.atGroßsteinbacher PlatzlfestSonntag, 25.08.2013Beginn: 10:00 UhrHauptplatzEin Fest für alleErstmalig Leistungsschau der Feuerwehren der Gemeindemit Vorführung einer Personenbergung um 16:00 Uhr1. Große Preisverlosung bereits um 14:30 UhrProgramm23

24Impressionen

Kinder-Impressionen25

FeuerwehrenFF GroßhartmannsdorfPfingstfest mit zahlreichen Wehren und BewerbenFür zwei Tage stand Großhartmannsdorfganz im Bann der Feuerwehren.Zahlreiche Festbesucher, darunterüber 700 Bewerbsteilnehmer aus derSteiermark und aus dem benachbartenBurgenland demonstrierten dieSchlagkraft und Geschlossenheitder Feuerwehr. Mehr als 70 Wettkampfgruppenkonnte Bereichs-Bewerbsleiter ABI Hermann Peindlbei der Schlusskundgebung auf derFestwiese melden.In der Wertung „Bereich Bronze A“konnten die beiden Wettkampfgruppender FF Großhartmannsdorf sogareinen Doppelsieg vor der Wehr Burgau/Burgaubergerzielen. Erstmalswurde im Bereich Fürstenfeld auchein Parallelbewerb der schnellstenGruppen durchgeführt, bei dem dieWettkampfgruppe St. Martin/Raab-Berg (Bronze) sowie die Gruppe ausGroßhartmannsdorf (Silber) denTagessieg errangen.Die hervorragende Organisationsowie Kaiserwetter bürgten für einenreibungslosen Ablauf des „kleinenLandesfeuerwehrtages“, wieOberbrandrat Franz Nöst bei derSchlusskundgebung anmerkte.Im Anschluss an dieSiegerehrung ging esnahtlos in den „Jubiläums-FMX-Contest“über.Bereits zum zehnten Malveranstaltete die WehrGroßhartmannsdorf dieseShow und sprengtein diesem Jahr sämtlicheGrenzen. Davonkonnten sich zahlreicheBesucher, die bis in diefrühen Morgenstundenfeierten, überzeugen.Auch der Pfingstsonntag standganz im Zeichen der Feuerwehren.Nachdem im Feuerwehrhaus dieDelegiertensitzung stattfand, wurdeder erste Bereichsfeuerwehrtag desheurigen Jahres begangen.Mit Einmarsch,Gottesdienst, Auszeichnungenund Ansprachender Ehrengäste fand dieEinweihung des neuenMTFs einen würdigenRahmen. Die Patenschaftfür den neuenMannschaftswagen wurdevon den angereistensächsischen Großhartmannsdorferinnenübernommen,was beide Seiten besondere Freudebereitete.Im Anschluss an den Festakt spieltedie Blasmusikkapelle der Partnerfeuerwehraus Sachsen, die bereitsden Gottesdienst musikalischumrahmten, einen Frühschoppen.Neben Musik des Blasorchestersund der „Poppendorfer“, dem Kinderprogrammund dem „schnellenBestellen“ war auch dieses Jahr dieGroßverlosung wieder der Höhepunktfür viele angereisten Gäste.Die FF Großhartmannsdorf bedanktsich bei den zahlreichen Besuchernund freut sich bereits darauf, euch imnächsten Jahr wieder willkommenheißen zu dürfen.26

Landesfeuerwehrbewerbin StainzAm 21. und 22. Juni fand in Stainzder diesjährige Landesfeuerwehrtagmit Leistungsbewerb statt. UnsereWettkampfgruppe konnte bereitsbeim Pfingstfest sowie bei den folgendenBewerben zeigen, dass sieganz vorne mitmischen kann.Nachdem für Bronze einmarschiertwurde, wussten die Wettkämpfer,dass sie ihre beste Leistung abrufenmüssen. Und es gelang! Mit 32,03Sekunden und einem hervorragendenStaffellauf konnte der dritte Platz erreichtwerden. In der Silberwertung- bei der die Positionen erst ausgelostwerden - waren die Erwartungennoch höher. Mit einer Zeit von 37.49und einer ebenso hervorragendenStaffellaufzeit wurden diese Erwartungenerfüllt und so durfte sich dieWettkampfgruppe Großhartmannsdorf„Vizelandessieger“ nennen.„Feuerwehrmatura“Am 13. April war in der LFZS inLebring für 101 Feuerwehrmännerund -frauen Matura. Die Prüfungenzum Feuerwehrleistungsabzeichenin Gold, die auch als „Feuerwehrmatura“bezeichnet wird, wurdenvon HBI Mario Hörzer erfolgreichabsolviert.FF Kroisbach: Tolles DorffestTrotz Hitzerekord war das Dorffest2013 der FF Kroisbach wieder bestensbesucht. Neben einer guten Küche,einer Weinkost, einem Schießstandund einer großen Preisverlosungwurde mit Hupfburg, Riesenrutsche,Kindertheater und Kübelzielspritzenbesonders für die Kinder viel geboten.Sogar ein großes Planschbecken zurAbkühlung für die Kinderwurde heuer auf Grund dergroßen Hitze aufgestellt.Ein besonderer musikalischerOhrenschmaus warheuer aber die Hl. Messemit der Familienband Reisenhofen,zelebriert durchFeuerwehrkurat PfarrerOtto Treiber.Unter den vielen Ehrengä-Festobmann HeinzSpirk (2.v.l.) unddas Weinbar-Teamsten konnte HBI Josef Rathauch LandtagspräsidentFranz Majcen begrüßen.Die Verantwortlichen der FFKroisbach bedanken sichbei allen Helfern, Sponsorenund Gönnern für die Unterstützung,denn ohne sie wäre eine solche Veranstaltungnicht durchzuführen.FamilienbandReisenhoferDie Hauptgewinner der Verlosung: links nebenBgm. Josef Rath ist Adolf Hödl aus Kroisbach(Hauptgewinner des Flat Screen TV), WalterBloder, Großsteinbach (Preis: Thermenrundflug)und Gerald Fink, Kroisbach (Preis: Fahrrad). Gezogenwurden die Hauptpreise von den KindernSarah Rath und Lukas Krenn (hinten).EhrengästeEhrengäste27

Feuerwehr-Action-Daysin GroßsteinbachAm 18. und 19. Juli fanden beistrahlendem Sonnenschein dieersten Feuerwehr-Action-Days inGroßsteinbach statt. 23 Jugendlichelernten am diesen beidenTagen alles rund ums Feuerwehrwesenkennen.Nach der Ankunft wurden von denTeilnehmerInnen zwei Feuerwehrzelteaufgebaut. Zum besseren Kennenlernenbegaben wir uns mit denFahrzeugen der FF Großsteinbachnach Auffen ins Gasthaus Schneider,wo wir von Familie Schneiderauf ein Essen eingeladen wurden.Danach erwarteten uns bereits dieFahrzeuge der FF Großhartmannsdorfund der FF Kroisbach. Mit denAutos fuhren wir schnurstracks zurFreizeitanlage Großsteinbach. Dortdurften die Kinder, unter der fachlichenAnleitung erfahrener Feuerwehrmänner,die Gerätschaften undAusrüstungsgegenstände der dreiFeuerwehren aufbauen und ausprobieren.Neben den Nachbarwehrengilt seitens der FF GroßsteinbachErwin Gutmeier und seiner GattinBirgit ein besonderer Dank. Erwinund Birgit luden alle Kinder zumSchnuppertauchen ein. Erwin istwohl der aktivste Feuerwehrtaucherdes Bezirks und nahm sich liebevollder Kinder an.Die FF Großhartmannsdorf errichteteüber den Kanal eine Seilfähre, dievon den Kindern mit der Korbtrageund einem Klettergeschirr überwundenwerden musste. Natürlichwurde auch das neue RLFA 1000vom HBI Mario Hörzer vorgestellt.Die FF Kroisbach stellte ihr LFB inden Dienst der Brandbekämpfungund errichtete gemeinsam mit denKindern eine Angriffsleitung, um einenangenommen Brand des „Riegerbaueram Teichs“ zu bekämpfen.Die FF Großsteinbach möchte sichauf diesem Weg beim GeschäftsführerWerner Sommerbauer fürdie Einladung zum Abendessenrecht herzlich bedanken. Ebenfallsbedanken möchten wir uns bei BürgermeisterJosef Rath für die Einladungauf Getränke und Eis, sowiefür die zur Verfügungsstellung derAnlage am Teich.Die FF Großsteinbach arbeitete mitdem TLFA 4000 auf der Insel. Nebenden HD-Strahlrohren und denAtemschutzgeräten wurde auch derWasserwerfer des TLFA in Betriebgenommen und die Kinder konntensich dabeiüber einekalte Duschefreuen!Nach Steckerlbrotund Grillwürstelnam Abendertönte gegen21.30Uhr die Sirene!DieTeilnehmer mussten mit den ihnenzugewiesenen Fahrzeugen per Funkden Grund und Einsatzort erfragenund sich dann eiligst auf den Wegdorthin machen. Mit Blaulicht undFolgetonhorn ging es zum Parkplatzder Kulturhalle, wo drei Holzstapelin Brand geraten waren. Die Kindermussten die Löschleitungen selbsterrichten und das Feuer bekämpfen.Ihnen zur Seite standen die erfahrenenFahrzeugbesatzungen derdrei Wehren der Gemeinde! ZumGlück konnten die Kinder rasch„Brand aus“ vermelden. Um sicherzu gehen, dass keine weiteren Glutnestervorhanden bleiben, wurdeein großflächiger Schaumteppichausgebracht.Die Fahrzeuge wurden nach Beendigungdes Einsatzes wieder aufihre Einsatzfähigkeit überprüft undmit Wasser gefüllt. Nach Beendigungder Aufträge fielen die Kindererschöpft in ihre Liegen.Am zweiten Tag hieß es um Punkt6.30 Uhr „Tagwache“, um sich andem, vom Tourismusverein Großsteinbachgesponserten und vonHeidi Samer, Sonja Tandl und ElfiWelser zubereiteten, Frühstück zustärken.Die Jugendlichen mussten an diesemVormittag erneut drei Stationenerledigen. In der Freizeitanlagewurden die Kinder vom BezirkssanitätsbeauftragtenKarl Lederer undErwin Wolf, Feuerwehrsanitäter derFF Großsteinbach in Erster Hilfeunterwiesen und bekamen unter anderemauch einen Gips angepasst.Auch hier ein ganz großes Dankean Karl Lederer!Das TLFA war an diesem Tag dasTransportmittel um den Action Parcourszu bewältigen und beim KLFGroßsteinbach konnten die Kinderdie Handhabung vom hydraulischenBergegerät ausprobieren.Um die Wartezeit zwischen den Sta-28

tionen zu verkürzen, sprangen dieKinder immer wieder zur Abkühlungin den Badeteich.Nach dem von Karl und Sophia Großzubereiteten Mittagessen, unterstütztvon Heidi Samer, Elfi Welser undDiana Groß, ging das Camp auchschon dem Ende entgegen. AlsAbschluss konnten die Kinder beieiner Vorführung des Zivilschutzverbandesnoch die Handhabungvon Feuerlöscher und Löschdeckeausprobieren.Mit der Ankunft und Vorführung derDrehleiter der FF Laßnitzhöhe gingendie ersten Feuerwehr-Action-Dayszu Ende. Die Kinder präsentiertenden Eltern voller Stolz ihre errichtenZelte und Schlafplätze, zeigten interessiertenEltern die Fahrzeuge derFF Großsteinbach, um anschließendmüde aber glücklich den Heimwegantreten zu können.Die FF Großsteinbach bedankt sichnoch einmal recht herzlich bei denWehren Großhartmannsdorf undKroisbach, dem Gasthaus Schneiderin Auffen, dem „Riegerbaueram Teich“, dem TourismusverbandGroßsteinbachunter ObmannWilli Wiesenhoferund BürgermeisterJosefRath, sowie denSponsoren ManfredVoit (GrazerWechselseitige),Fa. Strempfl,Leo Schieder,Intersport undRoland Pendl.BesondererDank gilt auch den Mitgliedern derFF Großsteinbach, die sich um dieOrganisation und Durchführung derAction-Days angenommen haben.Eine Anmerkung möchten die Verantwortlichennoch machen. DiesesCamp ist keine Ersatz- oder Gegenveranstaltungzum Fußballcampdes USV Großsteinbach, sondernein weiteres Angebot für die Jugendunserer Gemeinde.Triathlon 2013Andreas Fuchs veranstalteteden alljährlichenTriathlon in Großsteinbacham 4. Mai 2013.Bei nahezu optimalenWetterbedingungenkonnte der 5. Sprint-Triathlon zu Wasser,auf dem Rad und beimLaufen stattfinden.29

PfarreErstkommunionEin aufregendes Ereignis war auchdie Erstkommunion oder Erste heiligeKommunion, wie es in der katholischenKirche heißt. An diesemTag empfangen die Erstkommunionkinderzum ersten Mal die heiligeKommunion. Die Eucharistie gehörtzusammen mit der Taufe und derFirmung zu den Sakramenten, die indie katholische Kirche eingliedern.30

FirmungEin besonderes Kirchenfest warheuer wieder die Firmung mit FirmspenderKanonikus Msgr. Mag. JosefBierbauer aus der Pfarre Mariatrost.Das Wort „Firmung“ kommt vomlateinischen „firmus“, was so vielbedeutet wie „fest“ und „stark“. Durchdie Firmsalbung sollen die Getauftenwirklich fest und stark werdenim Bekenntnis zu Christus.31

Senioren / AktuellesGelungenes SeniorenfestBeim Seniorenfest am 9. Mai 2013konnte sich Obfrau Hedwig Pendlmit ihrem Team wieder über einegelungene Veranstaltung freuen. Mitguter Musik von „Sepp und seinenMusikanten“, einer gut organisiertenPreisverlosung mit vielen wertvollenPreisen (darunter 40 Geschenkkörbe)und einem neuen Tanzboden stelltendie Senioren ihr Organisationstalentwieder unter Beweis, das sichnatürlich auf die Besucheranzahlbesonders positiv auswirkte.35. PfarrfestAm 21. Juli 2013 fand in der KulturhalleGroßsteinbach das traditionellePfarrfest zur Ehrung der Hl. MariaMagdalena statt. Der Pfarrgemeinderatmit Obmann Bernhard Kapferorganisierte ein schönes und gelungenesFest für die gesamte Pfarrbevölkerung.Der Festgottesdienst,gestaltet von Pfarrer Otto Treiber,wurde vom Schachblumenchor Großsteinbachbegleitet. Anschließendgab es einen Frühschoppen mit demMusikvereinGroßsteinbach.Die Kinderfreuten sichüber dieHüpfburgund dasKinderschminken.Für alleFestbesuchergab eswieder die Chance, schöne Preiseund Geschenkkörbe zu gewinnen.Auch Seniorenmachen UrlaubAuch heuer nahmen Seniorinnenund Senioren unserer Gemeindewieder die Seniorenurlaubsaktiondes Sozialhilfeverbandes Fürstenfeldin Anspruch und konnten so beimMooswirt in Mooslandl und beimBirkfelderhof in Birkfeld erholsameUrlaubstage verbringen. Bei derSchlussveranstaltung waren auchdie Bürgermeister eingeladen.An dieser Stelle an alle Mitwirkendeein aufrichtiges Danke!32

Theaterim Vierkant„Griaß di heit, im Vierkanthof bei sovü Leit“, mit diesem selbstverfasstenLied (Lisi Wilfling) wurden die Gästeim Vierkant von Karl und Luise Voitbegrüßt. Gab es doch eine doppeltePremiere im Vierkant zu feiern.Erstmals wurde der Hof der FamilieVoit zur Bühne und das Stück „Diedoppelte Rente“ von Ewald Kohl indiesem passenden Ambiente zur Uraufführunggebracht. Mit der erstenAufführung ging ein lang ersehnterWunsch von Organisator ManfredVoit in Erfüllung.Das Stück wurde vom GersdorferEwald Kohl als Geschichte geschrieben.Erst bei den Proben entwickeltensich daraus die Dialoge. NebenEwald Kohl, sorgte Gitti Wilfling fürdie Regie.Nach einigen Proben im Rüsthausder FF Kroisbach wurde im Vierkantdie Bühne aufgebaut und dekoriert.Nach vielen Arbeitsstunden war esso weit und die erste Aufführungstand vor der Tür.Das Team vom Vierkant, das in keinerleiKonkurrenz zur Theatergruppedes Schachblumenchors steht,konnte bisher zweiausverkaufte Vorstellungenaufführen.Die Gästegenossen bei derPremiere nebendem Stück auchdas ganze „drumherum“. Zum Inhaltdes Stückesmöchte sich dieTheatergruppeerst in der nächstenAusgabe der„Schachblume“äußern, in derauch mehr Bilderzu sehen seinwerden, um nichtschon jetzt alleszu verraten.Die TheaterspielerInnenmöchtenauch diesen Wegnutzen, sich beiKarl und Luise vonTheaterganzem Herzen zu bedanken! DieGastfreundlichkeit und Unterstützungvon den beiden war unbeschreiblich!Ein herzliches „Vergelt‘s Gott“dafür!Ein herzliches Danke gilt auch allenunseren Sponsoren und Gönnern!Die weiteren Aufführungen des Theaterssind für Ende August geplant.33

SportStraßenturnier des ESV GroßsteinbachDer ESV Großsteinbach hat am 27.April sein Straßenturnier abgehalten.Es nahmen 15 Mannschaften teil,Sieger wurden die Fischer vor derüberraschend starken Feuerwehrund der Mannschaft MRC Oskar.Die Veranstaltung wurde bei superWetter abgehalten, alle Mannschaftenerhielten Warenpreise.34

Im Zuge der Jahreshauptversammlungdes ESVGroßsteinbach wurdengeehrt: Das Sportunion-Ehrenzeichen in Silberdes Landes Steiermark fürHerbert Fahrenleitner, dasSportunion-Ehrenzeichen inSilber des Sportunion-Bundesverbandesging an JosefGroß, Josef Wachmann(nicht auf dem Foto) undMargaretha Brückler, sowiedie Medaille „Pro Merito“ derSportunion an Bgm. JosefRath in Würdigung seinerVerdienste um die Vereineder Gemeinde.35

SportÜberraschungssieger beim FußballturnierUSV gewann überraschenddas Intersport-Fußballeinladungsturnier.Das erstmals ausgetragene IntersportFußball Einladungsturnier aufder Sportanlage in Großsteinbachbegann mit einer Überraschung.Die höher eingeschätzten Pöllauerunterlagen Pischelsdorf mit 2:3. DiePischelsdorfer hatte in der gutenPartie die Nase vorne.In der zweiten Vorrundenpartiesetzte sich Großsteinbach völligüberraschend aber verdient gegenOberligisten Ilz mit 2:1 durch. ChristianMaier brachte Großsteinbachin Führung. Thomas Schützenhoferglich aus und H. Gergö schoss dieHausherren zum Sieg.Das Spiel um Platz drei war eineklare Sache für Pöllau mit einem 3:0-Erfolg gegen Ilz. Im Finale zwischenGroßsteinbach und Pischelsdorfgab es die nächste Überraschung.Unsere Mannschaft besiegte auchdie Oberligamannschaft aus Pischelsdorfmit 2:0. „Dieses Turnierwurde von den Vereinen und Fansgut angenommen und soll alljährlichzur Vorbereitung auf die Meisterschaftwerden“, ließ Leo Schiedervon Intersport durchblicken.Letzte News:In der Sommerübertrittszeit gab eseinen Neuzugang: Michael Taucherkam aus Ilz vorerst leihweise für einJahr nach Großsteinbach.Beim ersten Pflichtspiel der neuenSaison gab es im Steirercup einen3:0-Sieg gegen die Unterliga SüdMannschaft aus Bairisch Kölldorfund somit der Aufstieg in die zweiteRunde - dreifacher Torschütze:Christian Maier.36

SportfestKindersportfest 2013Vizebgm. Reinhard Rechlinghat auch heuer wieder rechtzeitigzum Ferienauftakt dasKindersportfest unter Mitwirkungvieler freiwilliger Helferam Freizeitteich organisiert.Natürlich gab es bei der abschließendenSiegerehrungwieder tolle Preise.37

Statistik / InformationenAuszeichnungenund AbschlüsseZum erfolgreichen Abschluss gratulieren wirMag. Sabine Klinger M.A. (Kroisbach a. d. F. 91),die ihr Doktoratsstudium der Erziehungs- und Bildungswissenschaftenan der Philipps-Universität-Marburg(DE) am 6.6.2013 mit „magna cum laude“ (Sehr Gut)abgeschlossen hat.Zum erfolgreichen Abschluss gratulieren wir weitersNadine Bührlen (Kroisbach a. d. F. 101) undStefanie Obmann (Maieregg 59)an der Höheren Lehranstalt für wirtschaftliche Berufein Hartberg, die ihre Reife- und Diplomprüfung mitausgezeichnetem Erfolg bestanden haben.Die Gemeinde Großsteinbach wünscht auf diesemWege viel Glück und Erfolg in der Zukunft.Geburtenvon April bis Juni 2013Mia Sofia Egger, 18. Mai 2013Kroisbach a.d.F. 116Leilani Herbrüggen, 9. April 2013Kroisbach a.d.F. 44Katharina Möstl, 11. April 2013Großsteinbach 47/2HochzeitenGerald Johannes Kleinschuster & Karin ChristineFuchs, Zerlach, Dörfla 55, geheiratet am 1. Juni 2013Bernhard Kandlhofer & Evelyn Stranzl,Großhartmannsdorf 16/1, geheiratet am 18. Mai 2013Wichtige Rufnummern:Feuerwehr 122Gendarmerie 133Rettung 144Vergiftungszentrale 01/4064343-0Amtsstunden des Gemeindeamtesausnahmslos Dienstag und Freitag 7 - 12 Uhrjeden 1. Monatssamstag7 - 12 UhrSprechstunden des BürgermeistersDienstag8 - 11 UhrFreitag15 - 17 UhrJeden 1. Monatssamstag 10 - 12 UhrÖffnungszeiten Öffentliche BüchereiSonntag 9.30 - 11 UhrMittwoch 17 - 18.30 UhrÄrztedienst III. Quartal 2013Der Wochenenddienst beginnt am Samstag um 7 Uhrund endet am Montag um 7 Uhr. Der Feiertagsdienstbeginnt am Vorabend um 19 Uhr und endet nach demFeiertag um 7 Uhr. An den Wochenenden erfolgenBereitschaftsdienste in den Gemeinden Großsteinbach,Ilz, Großwilfersdorf, Hainersdorf, Nestelbach,Markt Hartmannsdorf und Ottendorf durch die niedergelassenenÄrzte für Allgemeinmedizin in ihrenOrdinationen zu folgenden fixen Öffnungszeiten:Samstag 17-18 Uhr, Sonntag 10-11 Uhr und 17-18Uhr. Um telefonische Voranmeldung wird gebeten.Sa. 17.08.So. 18.08.Sa. 24.08.So. 25.08.Sa. 31.08.So. 01.09.Sa. 07.09.So. 08.09.Sa. 14.09.So. 15.09.Sa. 21.09.So. 22.09.Sa. 28.09.So. 29.09.Telefonnummern:Dr. Dinges, M. Hartmannsdorf 03114 / 2644Dr. Ernst, Ottendorf 03114 / 20844Dr. Hasenburger, Ilz 03385 / 8130Dr. Kaufmann, Großsteinbach 03386 / 23386Dr. Musger, Ilz 03385 / 245445Dr. Stock, M. Hartmannsdorf 03114 / 2091Dr. Zechner, Großwilfersdorf 03385 / 8120Todesfällevon April bis Juli 2013Franz HörzerMaria TrummerTheresia VoitDr. Zechner Franz PeterDr. Zechner Franz PeterDr. Dinges Ludwig Erhard DADr. Dinges Ludwig Erhard DADr. Stock DorotheaDr. Stock DorotheaDr. Hasenburger WolfgangDr. Hasenburger WolfgangDr. Musger MartinDr. Musger MartinDr. Ernst Rosa MariaDr. Ernst Rosa MariaDr. Dinges Ludwig Erhard DADr. Dinges Ludwig Erhard DA04.10.1930 - 24.04.2013Großhartmannsdorf 3529.11.1928 - 08.06.2013Großsteinbach 76/127.07.1926 - 12.07.2013Kroisbach a.d.F. 8/1ImpressumHerausgeber und Medieninhaber: Gemeinde Großsteinbach.Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Josef Rath, Redaktion undLayout der Titelseite: Mag. Ingeborg Freiberger. Produktion:Guido Lienhardt, Werbeagentur LIDO FeldbachOffenlegungDiese Zeitschrift dient der Information der Bevölkerung überdas kommunalpolitische, kulturelle und sportliche Geschehenin der Großgemeinde Großsteinbach.38

Zu besonderen Geburtstagendurften wir gratulieren:GratulationenFriedrich Prucher, 85 Jahre, Großsteinbach 82Franz Eibel, 80 Jahre, Kroisbach 34Maria Samer, 80 Jahre, Großsteinbach 64Johannn Prettenhofer, 75 Jahre, Großsteinbach 28Maria Pflügelbauer, 80 Jahre, Kroisbach a.d.F. 24Franz Nutz, 75 Jahre, Großhartmannsdorf 103Berta Peindl, 70 Jahre, 8265 Kroisbach a.d.F. 59Johannn Grabner, 80 Jahre, Großsteinbach 132Theresia Weber, 80 Jahre, Großhartmannsdorf 65Josef Ackerl, 70 Jahre, Großhartmannsdorf 3739

VeranstaltungskalenderWas wann und wo in unserer Gemeinde in den kommenden Wochen stattfindet:August:Di., 20. August 2013 (für Kinder von 5 bis 7 Jahren) undMi., 21. August 2013 (für Kinder ab 8 bis 12 Jahren),jeweils von 9 bis 16 Uhr, „Großsteinbach ERLEBEN“ -Kinder lernen die Gemeinde kennenSo., 25. August 2013, ab 10 UhrPlatzlfest in Großsteinbach, HauptplatzSeptember:Sa, 7. September 2013Halbtagesausflug (nachmittags) der SteirischenFrauenbewegung GroßsteinbachSa, 7. September 2013Würstlfest der FF Kroisbach, 17 Uhr, RüsthausSo, 8. September 2013Theater am TeichSo., 15. September 2013Familiengottesdienst, 9 Uhr, PfarrkircheFr., 27. September 2013GemeindeseniorenausflugFr. 27. September 2013, Beginn: 20 UhrKernöl-Amazonen, Kulturhalle Großsteinbach,Steirische Frauenbewegung - OG GroßsteinbachSa., 28. September 2013, Abfahrt: 6.30 UhrPfarrwallfahrt nach Mariazell, PfarrkircheOktober:So., 6. Oktober 2013Erntedanksonntag, Umzug ab 8.30 Uhr, 9 Uhr Dankgottesdienstanl. des 80. Geburtstages des Herrn PfarrersSo., 6. Oktober 2013, 14 UhrHerbstfest mit Maroni & Sturm, FF Großhartmannsdorf,RüsthausSa., 12. Oktober + So., 13. Oktober 2013Fetzenmarkt, USV Großsteinbach, KulturhalleDo., 17. Oktober + Fr., 18. Oktober 2013Sperrmüllsammlung, 8 bis 17 Uhr, AWVSo., 20.10.2013, 9 UhrFamiliengottesdienst, WeltmissionstagSa., 23. November + So., 24. November 2013Adventmarkt im Rüsthaus der FF KroisbachSamstag: ab 14 Uhr, Sonntag: ab 10 UhrSo., 24. November 2013, 9 UhrChristkönig-/Jugendsonntag, Gottesdienst undVorstellen der FirmlingeSa., 30. November 201315.00 Uhr: Adventkranzverkauf, Pfarrhof16.30 Uhr: Weihnachtsbaumschmücken, Hauptplatz18.30 Uhr: Adventkranzweihe, Hl. Messe, gestaltet vom ChorSchachblume, anschließend JahreshauptversammlungSa., 30. November 2013, 19 UhrMRC-WeihnachtsfeierDezember:Do., 5. Dezember 2013Krampusgehen, BubenvereinSa., 7. Dezember 2013, 18.30 UhrHl. Messe, gestaltet vom Musikverein Großsteinbach -JahresausklangSo., 15. Dezember 2013,9 Uhr: Familiengottesdienst, Pfarrkirche18 Uhr: Adventsingen, PfarrkircheDi., 24. Dezember 201316 Uhr: Kindermette in Blaindorf21.30 Uhr: Turmblasen, Pfarrkirche22 Uhr: Christmette, PfarrkircheSa., 28. Dezember 2013, 10 UhrFest der unschuldigen Kinder, gestaltet vomFam. GottesdienstteamDi., 31. Dezember 201313 Uhr: Jahresausklang des ESV Großsteinbach,Vereinsteich17 Uhr: Abschlussgottesdienst23.30 - 0.15 Uhr: Alternativ-Silvester, Pfarrkirche(Alles vorbehaltlich etwaiger Terminänderungen!)November:Fr., 1. November 2013, 14 UhrHl. MesseSo., 3. November 2013, 9 UhrGottesdienst, Österreichischer Kameradschaftsbund,danach Heldenehrung und JahreshauptversammlungFr., 8. November 2013, 17 UhrLaternenfest, PfarrkindergartenFr., 8. November 2013, 18.30 UhrMultiturnier des ESV Großsteinbach, VereinshausSa., 16. November 2013, 20 UhrBockbieranstich des USV Großsteinbach, KulturhalleSo., 17. November 2013, 9 UhrFamiliengottesdienst, PfarrkircheMit 1. Mai 2013 wurde das Gasthaus von WilliWiesenhofer, sehr zum Leidwesen der Gemeindeund der Bevölkerung, geschlossen. Bgm. Josef Rathdankte im Namen der Gemeinde Großsteinbachdem langjährigen Wirt für sein gastronomischesEngagement in der Region.