VAN EUPENAktuell - Autohandel Gebr. van Eupen GmbH

VAN EUPENAktuellJETZT BEI UNS!Der neue Opel ADAM.Coole Farben, unwiderstehliches Design undso individuell wie Du!Der neue Opel MOKKA.Der moderne SUV mit allen Vorteileneines urbanen Lifestylefahrzeugs.Jetzt auchals Diesel.JETZT BEI UNS PROBE FAHREN!DER NEUE OPEL CASCADA.Grenzenlos geniessen!Jetzt bei uns Probe fahren.Alle Abbildungen zeigen Sonderausstattungen.

2DER COOLE.OPEL ADAM JAM.DER ELEGANTE.OPEL ADAM GLAM.Abb.zeigen Sonderausstattungen.ADAMDER SPORTLICHE.OPEL ADAM SLAM.Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 5,5–5,0; CO 2 -Emission, kombiniert:129–118 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D–C

3Es lebe die Vielfalt.Jeder Mensch ist einzigartig, und das ist gut so!Auch der neue Opel ADAM ist extrem individuell. Dein persönlichesTraumauto findest du trotzdem ganz leicht. Frag dich einfach:Welcher Typ bin ich? Und schon hast du die Antwort: Ist esder Opel ADAM JAM – der Unkonventionelle, Trendige und Farbenfrohe?Oder der Opel ADAM SLAM – der Kraftvolle und Sportliche? Oder derOpel ADAM GLAM – der Elegante und Stilvolle?Hast du deinen Typ gefunden, kannst du munter draufloskombinieren:12 Außenfarben, drei Dachfarben, drei Design- sowie zwei LED-Dachhimmel,über 30 Radvarianten, 19 Innenraumdekore und vieles, vielesmehr. Leg los, gestalte dir dein Unikat!Ab ins Netz: Mit dem innovativen Konfigurator kannst du dir jetztdirekt deinen ganz persönlichen Opel ADAM individualisieren.& YOU.Bis gleich auf www.opel.de!

4ADAM JAM EXTREMEmit Dekoren im „Funky“-Design.Der Opel ADAM GLAM mit Panorama-Sonnendach. 2GRENZENLOSEMÖGLICHKEITEN.EXTREMEADAM GLAM EXTREME mit Dekorelementen in Chic Brown. 1Der Opel ADAM JAM mit dem Interior Color-Paket „White“: Farbakzente am multifunktionalenLederlenkrad (Telefon/Radiobedienung), am Schaltknauf sowie am Handbremshebel. 1EXTREME.COOL WIE ADAM JAM?Unkonventionell, modisch und bunt – der Opel ADAM JAM.Unser Barpreisangebotfür den Opel ADAM JAM mit 1.2, 51 kW ecoFlex mit Start/Stopbei uns für 13.590,– €Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,5; außerorts: 4,2;kombiniert: 5,0; CO 2 -Emission, kombiniert: 118 g/km (gemäß VO(EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C31 RÄDERVARIANTEN. Roll on!ELEGANT WIE ADAM GLAM?Elegant und stilvoll in jeder Situation – der Opel ADAM GLAM.Unser Leasingangebotfür den Opel ADAM GLAM mit 1.2, 51 kW ecoFlex mit Start/StopMonatsrate 169,– €Leasingsonderzahlung: 1.104,– €, Laufzeit: 36 Monate, Laufleistung: 10.000 km/Jahr.Angebot zzgl. 750,– € Überführungskosten.Ein Angebot der GMAC Bank GmbH, Friedrich-Lutzmann-Ring, 65428 Rüsselsheim, für die die AutohandelGebr. van Eupen GmbH als ungebundener Vertreter tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen eingesetzliches Widerrufsrecht zu.Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,5;außerorts: 4,2; kombiniert: 5,0; CO 2 -Emission,kombiniert: 118 g/km (gemäß VO (EG) Nr.715/2007). Effizienzklasse C3 DACHFARBEN. Du entscheidest!Cream White.Midnight Black.Okapi Brown.

5SPORTLICH WIE ADAM SLAM?Sportlich, kraftvoll, impulsiv – der Opel ADAM SLAM.Unser Leasingangebotfür den Opel ADAM SLAM mit 1.2, 51 kW ecoFlex mit Start/StopLED-Rückleuchten.Monatsrate 179,– €Leasingsonderzahlung: 978,– €, Laufzeit: 36 Monate, Laufleistung: 10.000 km/Jahr.Angebot zzgl. 750,– € Überführungskosten.Ein Angebot der GMAC Bank GmbH, Friedrich-Lutzmann-Ring, 65428 Rüsselsheim, für die die AutohandelGebr. van Eupen GmbH als ungebundener Vertreter tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen eingesetzliches Widerrufsrecht zu.Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,5;außerorts: 4,2; kombiniert: 5,0; CO 2 -Emission,kombiniert: 118 g/km (gemäß VO (EG) Nr.715/2007). Effizienzklasse CLederlenkrad, Sitze im sportlichen Look und optionale Sportpedale haben eine klareBotschaft: einsteigen und Spaß haben.EXTREME.ADAM SLAM EXTREME:das volle Sportprogramm. 112 AUSSENFARBEN. N. Du sagst an!12Optional.Nicht in Verbindung mit Design-oder LED-Dachhimmel.Abb. zeigen Sonderausstattungen.4 INNENRAUMVARIANTEN. Triff deine Wahl!… 9 AUSSENSPIEGELVARIANTEN… 6 COLOR-INNENRÜCKSPIEGEL… 5 DACHHIMMELVARIANTEN… 5 GRILLSPANGENInterior-Dekorelemente• elffrei wählbar und in fast allenAußenfarben verfügbar• achtInterior-DekorelementePremiummit speziellen Farben und Mustern,zwei davon mit LED-Beleuchtungin der Armaturentafel19 INNENRAUMDEKORE. Du bestimmst!

6Jetzt bei unsProbe fahren!Abb. .zeigeigt tSondonderausstattungen.GRENZENLOS GENIESSEN.Der neue Opel Cascada.Der neue Opel Cascada ist ein elegantes Cabrio mit Premiumcharakter.Neben den für Opel typischen Innovationen 1 mitAlltagsnutzen, wie z. B. Premiumsitzen mit Sitzventilation undGütesiegel AGR (Aktion Gesunder Rücken e. V.) oder dem elektrischenGurtzuführer, besticht er mit seinem Premium-Stoffverdeckmit aufwendiger Akustikdämmung.Und damit Sie länger die Sonne genießen können, öffnet undschließt das Dach in nur 17 Sekunden – ohne dass Sie dafüranhalten müssen.Innovationen optional verfügbar:Premiumsitze mit Gütesiegel AGR(Aktion Gesunder Rücken e. V.)Bei uns schonab 24.990,- €.Premium-Lichtsystem AFL+mit bis zu zehn automatischen Lichtfunktionenbeheizbares LenkradFrontkamera, Frontkollisionswarner,Verkehrsschild- und SpurassistentFlexRide Premium-Fahrwerk mit adaptivem Fahrwerkund drei wählbaren Fahrmodi1Teilweise optional.FlexFold RücksitzlehneAbb. bzeigigt tSSonderausssstattungen.Vorläufige Werte: Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Cascada,kombiniert: 7,2–5,2; CO 2 -Emission, kombiniert: 169–138 g/km(gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C–A

7Abb.zzeigeigt tSonderaaussusstatstungen.AUFFALLENDANDERS.NEU: JETZT AUCHALS DIESEL!Der neue Opel Mokka.Mit außergewöhnlich selbstbewusstem Design, innovativer Alltagstauglichkeitund moderner Antriebstechnologie hat der neue Opel Mokkaeinen Traumstart hingelegt.Abb.zzeigtSSonderausstattuntungengen.Ab sofort ist er auch mit dem neuen 1.7 CDTI-Motor mit 96 kW (130 PS)und 300 Nm Drehmoment erhältlich – Fahrspaß garantiert! Einzigartig in der Klasse: Das optionale FlexFix ® -Innovationen optional verfügbar:Adaptives Fahrlicht AFL+mit bis zu neun automatischen LichtfunktionenLenkradheizungFlexFix ® -Fahrradträgersystem, im Stoßfänger integriertFahrradträgersystem ist mit wenigen Griffen einsatzbereit.Und mit dem optionalen Adapter können bis zudrei Fahrräder mit.Unser Leasingangebotfür den Opel Mokka Selection mit1.6 ecoFLEX, 85 kW Start/StopMonatsrate 199,– €Leasingsonderzahlung: 1.844,– €, Laufzeit: 36 Monate, Laufleistung: 10.000 km/Jahr.Angebot zzgl. 750,– € Überführungskosten.Frontkamera inklusive Abstandsanzeige, Frontkollisionswarner,Verkehrsschild- und SpurassistentenRückfahrkamera zur Darstellung des Bereichs hinter demFahrzeug bei eingelegtem RückwärtsgangEin Angebot der GMAC Bank GmbH, Friedrich-Lutzmann-Ring, 65428 Rüsselsheim, für diedie Autohandel Gebr. van Eupen GmbH als ungebundener Vertreter tätig ist. Nach Vertragsabschlusssteht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 8,6, außerorts:5,3, kombiniert: 6,5; CO 2 -Emissionen, kombiniert:153 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse DKraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Mokka 1.7 CDTI, kombiniert: 5,5–4,7; CO 2 -Emission, kombiniert: 144–124 g/km (gemäß VO (EG) Nr.715/2007). Effizienzklasse C–B

8Preisvorteil bis zu€ 3.010 10,00% ZINSEN0,– € ANZAHLUNGbis zum 30. Juni 2013Die OPEL ACTIVE SONDERMODELLEJETZT PREISVORTEILViel Grund zum Jubeln: Preisvorteil von bis zu 3.010,– € 1 .Bei den Active-Paketen Design, Komfort, Media und Sportive findet jeder das Richtige.Unsere Finanzierungsangebotefür den Opel Astra Sports Tourer, Active mit 1.4, 74 kWeffekt.Jahreszins 0,00 % Monatsrate 149,– €Zu leistende Anzahlung: 2.367,83 €, Gesamtbetrag der Finanzierung: 15.622,17 €,Laufzeit: 37 Monate, Monatsraten: 36 à 149,– €, Schlussrate: 10.258,17 €, Netto-Darlehensbetrag:15.622,17 €, Effektiver Jahreszins: 0,00 %, Sollzinssatz, gebunden:0,00 %, Bearbeitungsgebühr: 0,– €, Kaufpreis bei Finanzierung: 17.990,– €für den Opel Astra 5-Türer, Active mit 1.4, 74 kWeffekt.Jahreszins 0,00 % Monatsrate 129,– €Zu leistende Anzahlung: 2.910,20 €, Gesamtbetrag der Finanzierung: 13.579,80 €,Laufzeit: 37 Monate, Monatsraten: 36 à 129,– €, Schlussrate: 8.935,80 €, Netto-Darlehensbetrag:13.579,80 €, Effektiver Jahreszins: 0,00 %, Sollzinssatz, gebunden:0,00 %, Bearbeitungsgebühr: 0,– €, Kaufpreis bei Finanzierung: 16.490,– €Angebote der GMAC Bank GmbH, Friedrich-Lutzmann-Ring, 65428 Rüsselsheim, für die die Autohandel Gebr. van Eupen GmbH als ungebundener Vertreter tätig ist. Nach Vertragsabschlusssteht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Astra Sports Tourer, Active 1.4, 74 kW, innerorts: 7,6, außerorts: 4,9, kombiniert: 5,9; CO 2 -Emissionen,kombiniert: 139 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C; Opel Astra 5-Türer, Active 1.4, 74 kW, innerorts: 7,1,außerorts: 4,6, kombiniert: 5,5; CO 2 -Emissionen, kombiniert: 129 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse B

15 9Jedes Opel ActiveSondermodell mit• Leichtmetallrädern• Stereo-CD-Radio• Klimaanlage• speziellen Polstern• Bordcomputer• GeschwindigkeitsreglerAbb. .zeigen Sonderderaususstastattuttungengen. n.SICHERN.1Kundenpreisvorteil für das Active Sondermodell Opel Corsa 3-Türer mit 1.2 ecoFLEX-Motor mit 51 kW (70 PS) mit allen Active-Paketengegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der Adam Opel AG für ein entsprechend ausgestattetes Basismodell.Unsere Finanzierungsangebotefür den Opel Zafira Tourer Active mit 1.4 Turbo, 103 kWeffekt.Jahreszins 0,00 % Monatsrate 199,– €Zu leistende Anzahlung: 5.287,50 €, Gesamtbetrag der Finanzierung: 20.202,50 €,Laufzeit: 37 Monate, Monatsraten: 36 à 199,– €, Schlussrate: 13.038,50 €, Netto-Darlehensbetrag:20.202,50 €, Effektiver Jahreszins: 0,00 %, Sollzinssatz, gebunden:0,00 %, Bearbeitungsgebühr: 0,– €, Kaufpreis bei Finanzierung: 25.490,– €für den Opel Corsa Active, 3-Türer mit1.2 ecoFLEX, 51 kWeffekt.Jahreszins 0,00 % Monatsrate 99,– €Zu leistende Anzahlung: 2.517,10 €, Gesamtbetrag der Finanzierung: 9.872,90 €,Laufzeit: 37 Monate, Monatsraten: 36 à 99,– €, Schlussrate: 6.308,90 €, Netto-Darlehensbetrag:9.872,90 €, Effektiver Jahreszins: 0,00 %, Sollzinssatz, gebunden:0,00 %, Bearbeitungsgebühr: 0,– €, Kaufpreis bei Finanzierung: 12.390,– €Angebote der GMAC Bank GmbH, Friedrich-Lutzmann-Ring, 65428 Rüsselsheim, für die die Autohandel Gebr. van Eupen GmbH als ungebundener Vertreter tätig ist. Nach Vertragsabschlusssteht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Zafira Tourer Active 1.4 Turbo, 103 kW, innerorts: 8,3, außerorts: 5,6, kombiniert: 6,6;CO 2 -Emissionen, kombiniert: 154 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C; Opel Corsa Active, 3-Türer 1.2ecoFLEX, 51 kW, innerorts: 7,2, außerorts: 4,5, kombiniert: 5,5; CO 2 -Emissionen, kombiniert: 129 g/km (gemäß VO (EG)Nr. 715/2007). Effizienzklasse D

10OPEL IST AUSGEZEICHNET.Der Opel Zafira Tourer istGewinner des Goldenen Lenkrads 2012. 1Design, das Gold wert ist. Jede Menge Alltagsnutzen. Das zusammen ist eine Auszeichnung wert.Das fanden auch die Leser und Juroren von BILD am SONNTAG und AUTO BILD und verliehen demOpel Zafira Tourer das Goldene Lenkrad 2012.Der Kompaktvan überzeugt aber nicht nur äußerlich mit seinem progressiven Design undseiner aerodynamischen Silhouette, sondern bietet innen auch Flexibilität, hochqualitativeMaterialien und einzigartige Innovationen mit Alltagsnutzen für bis zu sieben Personen.So wird er zum optimalen Begleiter für jeden Tag.Abb.zzeiggt tSSonderaraussusstattattuntungen.Innovationen optional verfügbar:Adaptives Fahrlicht AFL+mit bis zu zehn automatischen LichtfunktionenFlexFix ® -Fahrradträgersystem,im Stoßfänger integriertErgonomiesitze mit Gütesiegel AGR(Aktion Gesunder Rücken e. V.)Frontkamera inklusive Abstandsanzeige, Frontkollisionswarner,Verkehrsschild- und SpurassistentenUnser Leasingangebotfür den Opel Zafira Tourer Selection mit 1.4 Turbo, 88 kWMonatsrate 199,– €Leasingsonderzahlung: 3.478,62 €, Laufzeit: 36 Monate, Laufleistung: 10.000 km/Jahr.Angebot zzgl. 750,– € Überführungskosten.Ein Angebot der GMAC Bank GmbH, Friedrich-Lutzmann-Ring, 65428 Rüsselsheim, für diedie Autohandel Gebr. van Eupen GmbH als ungebundener Vertreter tätig ist. Nach Vertragsabschlusssteht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 8,3, außerorts: 5,6, kombiniert:6,6; CO 2 -Emissionen, kombiniert: 154 g/km (gemäß VO (EG) Nr.715/2007). Effizienzklasse CLenkradheizungFlexRide Sicherheitsfahrwerk mit adaptivem Fahrwerkund drei wählbaren FahrmodiAllianz Sicherheitspreis Genius 2010 für dasAdaptive Fahrlicht AFL+ www.allianz-autowelt.dewww.auto-motor-und-sport.deVergeben von der BILD am SONNTAG Nr. 46 vom 11. November 2012und der AUTO BILD Nr. 47 vom 9. November 2012.12012 für den Opel Zafira Tourerfür Design und Funktionalitätwww.plusxaward.de2013Sieger in GrünOpel Zafira 1.6 CNGAUTO TEST (Ausgabe 1/2013)

www.gebrauchtwagenreport.com91122-MAL BESTNOTE A+.Die Opel Spritspartechnologie schont Ihren Geldbeutel.• 131 verbrauchsarme ecoFLEX-Modelle zur Auswahl• 108 davon mit Opel Start/Stop-Technologie verfügbar• 15 Modelle mit alternativer Antriebstechnologie(mit Erdgas, Flüssiggas oder elektrisch)• 178 Modelle im grünen Bereich der Energieeffizienzklassen (A+, A, B, C)• 22 Modelle mit dem Bestwert A+A+ A+ABCDEFGDas Label dient der Bewertung und Kennzeichnungder Energieeffizienz von Autos innerhalb derjeweiligen Fahrzeugklasse.Der Opel Astra Sports Tourer 1.7 CDTI.Abb. zeigigenSonderrausausstastattuttungen.Die Opel Spritspartechnologie senkt Verbrauch und Kosten. Eines der 22 Opel Modelle mit Bestnote A+:Das passt: Der Opel Astra Sports Tourer 1.7 CDTI ecoFLEX mit 81 kW (110 PS) mit Start/Stop sowie einemCO 2 -Ausstoß von nur 105 g/km und der Effizienzklasse A+ hebt den Fahrgenuss auf ein neues Niveau. Hinzukommen ein geringer Verbrauch und ungewöhnlich viel Raum, z. B. ein Ladevolumen von bis zu 1.550 Litern.Gebrauchtwagenreport2012Bester seiner Klasse2012 für den Opel Astra undfür Opel als innovativste Markewww.plusxaward.de„Bester seiner Klasse“im DEKRA-Gebrauchtwagenreport 2012Sieger in der KompaktklasseLaufleistung 0–50.000 km, www.dekra.deGoldenes Lenkrad 2009www.bild.deAuto der Vernunft 2012 fürden Opel Astra Sports Tourerwww.guter-rat.deUnser Leasingangebotfür den Opel Astra Sports Tourer, Selection mit1.7 CDTI ecoFLEX, 81 kW Start/Stop 99/105g/kmMonatsrate 179,– €Leasingsonderzahlung: 1.752,– €, Laufzeit: 36 Monate, Laufleistung: 10.000 km/Jahr.Angebot zzgl. 750,– € Überführungskosten.Allianz SicherheitspreisGenius 2010 für AFL+www.allianz-autowelt.deErgonomiesitzmit Gütesiegel AGR(Aktion Gesunder Rücken e. V.)Ein Angebot der GMAC Bank GmbH, Friedrich-Lutzmann-Ring, 65428 Rüsselsheim, für diedie Autohandel Gebr. van Eupen GmbH als ungebundener Vertreter tätig ist. Nach Vertragsabschlusssteht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 4,6, außerorts:3,6, kombiniert: 4,0; CO 2 -Emissionen, kombiniert:105 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). EffizienzklasseA+Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Ampera, (gewichtet, kombiniert): 1,2; CO 2 -Emission (gewichtet, kombiniert): 27 g/km (gemäß VO (EG) Nr.715/2007). Effizienzklasse A+

12SCHNÄPPCHENDES MONATS.DER OPEL CORSA.Mit seinem dynamischen Design, viel Platz undKomfort sorgt er für Fahrspaß ohne Grenzen.Unser Barpreisangebot*für den Opel Corsa Selection, 3-Türer mit1.2 ecoFLEX, 51 kWschon ab 9.990,– €*• Cool & Sound-Paket• Doppelter Gepäckraumboden• ABS• Zentralverriegelung• Tagfahrlicht• u.v.m.Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,2, außerorts: 4,5,kombiniert: 5,5; CO 2 -Emissionen, kombiniert: 129 g/km (gemäßVO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse DUnser Barpreisangebot*für den Opel Astra 5-Türer, Selection mit 1.4, 64 kWschon ab 14.990,– €*• Radio CD• Klimaanlage• ABS• Zentralverriegelung mit Fernbedienung• Getönte Scheiben• u.v.m.DER OPEL ASTRA.Präzise Ingenieurskunst für komfortablesFahren; geringe Unterhaltskosten für einentspanntes Budget.Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,1, außerorts: 4,6,kombiniert: 5,5; CO 2 -Emissionen, kombiniert: 129 g/km (gemäßVO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse BUnser Barpreisangebot*für den Opel Meriva Selection mit 1.4, 74 kWschon ab 18.990,– €*• Funktionspaket• Klimaautomatik• Komfort-Paket Active• Sitzheizung vorn• Zweischicht-Metallic-Lackierung• u.v.m.DER OPEL MERIVA.Im Opel Meriva sind Sie besonders flexibelund fahren zudem auch wirtschaftlich undumweltbewusst.Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,8, außerorts: 5,1,kombiniert: 6,1; CO 2 -Emissionen, kombiniert: 143 g/km (gemäßVO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C*Kurzzulassung ohne Kilometer.Abb. zeigeigenen Sonderausstattuungen.

13SPITZEN-SPORTLER.DER OPEL CORSA OPC.Das maximale Drehmoment des Opel Corsa OPC steigt bei Bedarf perOverboost-Funktion auf imposante 266 Nm. Damit schafft er souveräne225 km/h Spitze und einen ganz besonderen Fahrspaß.Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 7,6; innerorts: 10,2; außerorts:6,1; CO 2 -Emissionen, kombiniert: 178 g/km (gemäß 1999/100/EG).; EffizienzklasseFDie Opel OPC Modelle.Faszinierende Optik, innovative Technik, außergewöhnlicheDynamik – die OPC Modelle von Opel setzenein Maximum an Emotionen und Leidenschaft frei.Steigen Sie ein in die Welt des Rennsports und fühlenSie, was wahre Kraft bedeutet.Unser Barpreisangebotfür den Opel Corsa OPC Nürburgring Edition, 3-Türer mit1.6 Turbo, 155 kWschon ab 24.990,– €Vereinbaren Sie noch heute eine Probefahrt.DER OPEL ASTRA OPC.Das Herz des Spitzensportlers ist ein 2.0-Liter-Direkteinspritzer-Turbobenziner.206 kW (280 PS) und 400 Nm garantieren mit einem auf demNürburgring entwickelten Fahrwerk maximalen Fahrspaß.Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 8,1; innerorts: 10,8; außerorts:6,5; CO 2 -Emissionen, kombiniert: 189 g/km (gemäß 1999/100/EG).; EffizienzklasseEUnser Barpreisangebotfür den Opel Astra OPC mit 2.0 Turbo, 206 kW Start/Stopschon ab 29.990,– €Vereinbaren Sie noch heute eine Probefahrt.DER OPEL INSIGNIA OPC.Die Opel Insignia OPC Limousine ist ein rassiger Vollblutsportler. Serienmäßigunter anderem mit Adaptivem 4x4 Allradantrieb, FlexRidePremium-Sportfahrwerk, Adaptivem Sportdifferenzial und OPC Recaro-Sportsitzen.Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 10,9; innerorts: 16,0; außerorts:7,9; CO 2 -Emissionen, kombiniert: 255 g/km (gemäß 1999/100/EG).; EffizienzklasseGUnser Barpreisangebotfür den Opel Insignia Sports Tourer OPC mit2.8 V6 Turbo, 239 kWschon ab 41.990,– €Vereinbaren Sie noch heute eine Probefahrt.Abb.zzeigeigtSoSonderausstattt ung.

14Service-AktuellPREMIUM-SERVICE nur 5,90 €Scheibenwaschanlage + Kühlwasser +- prüfen und ggf. auffüllenReifendruck- prüfen und ggf. anpasseninkl. MaterialKLIMAANLAGEN-WARTUNG- Basis-Check - Funktionsprüfung- Dichtheitsprüfung- Überprüfung des Klima-Kältemittelsnur 59,- €KLIMAANLAGEN-REINIGUNGMit TUNAP Contra Sept ® bieten wir eine professionelle Reinigung,®Spülung und Desinfektion des KlimaanlagenverdampfersSMART-REPAIR - bis zu 80% Kostenersparnis- die Alternative zur Komplettreparatur- kostengünstige Beseitigung von Dellen und Kratzernab 89,- €inkl. Material (evtl.zzgl. Reinluftfilter)Entfernt Mikroorganismen, Pilze & Keime · Erhöht die Luftqualität im Auto · Allergiker zertifiziertab 44,- €z. Bsp. 1 Dellebis 22 mmSCHEIBENREPARATUR- Steinschlagreparatur der Windschutzscheibe- die Kosten der Reparatur trägt in der Regel die Kaskoversicherungkostenlos(in der Regelbei Teilkasko)BREMSEN-CHECK*- Funktionsprüfung der BremsenkostenlosAngebote für Opel-Fahrzeuge älter 6 Jahrefür Inspektion · Bremsen · Auspuff · Stoßdämpfer · uvm.z. Bsp. BASIS-INSPEKTION für nur 49,- € inkl.Fehlerspeicher auslesen Motoröl und Ölfilter wechseln (zzgl. Material)

1GÜNSTIGERDIE OPEL SERVICEAb sofort bieten wir Ihnen mehr als 1.000Komplettpreis-Angebote für ausgewählteKOMPLETTPREIS-Opel Modelle der Modelljahre 1993 bis2008 – zu einem sensationellen Komplettpreisinklusive Montage.Zusätzlich senken wir für Sie ausgewählteOFFENSIVE.Teile noch weiter im Preis: unsere Tiefpreisangebotemit Tiefpreisgarantie. 3DIE OPEL TIEFPREISGARANTIE:BREMSSCHEIBEN UND3BREMSBELÄGE, VORN GÜNSTIGER GIBT’S NICHT!Wenn Sie die Teile unserer Tiefpreisangebotemit Tiefpreisgarantie 3 inklusiveab 156 €Komplettpreis inklusive MontageMontage woanders billigerfür Opel Corsa B,gesehen haben, dannBaujahr 1993–2000 1erhalten Sie denselbenPreisBREMSBELÄGE, VORNbei uns. 4ab 93 €Komplettpreis inklusive Montagefür Opel Agila A, Baujahr 2002–2007 1Also: Achten SieBREMSEN-CHECKjetzt immer auf dieUND WECHSELDER BREMSFLÜSSIGKEIT aktuellen Opel Service Komplettpreis-Angebote auf www.myOpelService.denur 38 € oder fragen Sie uns.Komplettpreis für verschiedene Opel Modelle 21Komplettpreis inklusive Teile und Lohn.2Komplettpreis inklusive Teile und Lohn für die ModelleOpel Vectra B (Baujahr 1995–2002), Opel Corsa C (Baujahr2000–2006) und 47,– € für die Modelle Opel Agila A (BaujahrAUSPUFFENDTOPF2002–2007), Opel Corsa B (Baujahr 1993–2000), Opel Astra G(Baujahr 1998–2005), Opel Signum (Baujahr 2003–2008),Opel Zafira A (Baujahr 1999–2005), Opel Vectra C (Baujahrab 111 €2002–2008) und Opel Omega B (Baujahr 1994–2003).Komplettpreis inklusive Montage3Die Opel Tiefpreisgarantie gilt nur bei Montage durch unsfür Opel Corsa B,am Fahrzeug und nur bei Verwendung von Opel OriginalBaujahr 1993–2000 1Teilen.4Voraussetzung ist die Vorlage eines schriftlichen Wett-bewerbsangebots: gesondert ausgewiesene Kalkulationvon Teilen und Lohn, nicht älter als 14 Tage, Standort desWettbewerbers innerhalb der BRD und innerhalb eines30-km-Radius zu uns.myOpelService:STOSSDÄMPFER, HINTENMASSGESCHNEIDERTEab 121 € ANGEBOTE FÜRKomplettpreis inklusive Montagefür Opel Zafira A, IHREN OPEL.Baujahr 1999–2005 1ZAHNRIEMEN MIT SPANNERab 125 €Erleben Sie den Opel Original ServiceKomplettpreis inklusive Montagefür Opel Astra G, Baujahr 1998–2005 und registrieren Sie sich jetzt!1TIEFPREIS-GARANTIE 3GIBT’S NICHT!Den Opel Service gibt es jetzt auch imInternet. Auf www.myOpelService.de erhaltenSie maßgeschneiderte Angebote für IhrFahrzeug, Servicetermin-Erinnerungen undvieles mehr.JETZT REGISTRIERENauf www.myOpelService.deAbb. beispielhaft. Produkte können abweichen.

16DAS PLUSFÜR GEWERBEKUNDEN.0,– €ANZAHLUNGTechnik-Service inklusive! (optional): 1Mit folgenden Leistungen:• vom Hersteller vorgeschriebene Wartung sowie Reparatur von Verschleißschäden inklusive Ersatzteile und Öle• 24-Stunden-Notdienstnummer• Übernahme der Abschleppkosten bis zur nächsten Vertragswerkstatt bei verschleißbedingten Schäden (bis 50 km)DER OPEL COMBO.Er bietet einen extragroßen und extralangen Laderaum.• zwei Radstände, zwei Dachhöhen3• bis zu 4,6 m Transportvolumen 2• bis zu 1.000 kg NutzlastKraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,6; außerorts: 4,3;kombiniert: 5,1; CO 2 -Emission, kombiniert: 136 g/km (gemäß VO(EG) Nr. 715/2007).Auch als 7-Sitzer/PKW erhältlich.Abb. zeigigenSonderderausausstastattuttungngen.Unser Leasingangebot für Gewerbekundenfür den Opel Combo L1H1 Kastenwagen, 1.3 CDTI-Motor66 kW (90 PS) inkl. Schiebetür, Radio CD 50, u.v.m.Leasingrate (exkl. MwSt.) 199,– €(inkl. MwSt.) 236,81 €Leasingsonderzahlung (inkl. MwSt.): 0,– €, Laufzeit: 36 Monate,Laufleistung: 20.000 km/Jahr. Angebot zzgl. 630,25 € Überführungskosten.Ein Angebot der ALD Lease Finanz GmbH, Nedderfeld 95, 22529 Hamburg, für die dieAutohandel Gebr. van Eupen GmbH als ungebundener Vertreter tätig ist.Angebot gilt bis auf Widerruf.DER OPEL VIVARO.Praxisgerechte Funktionalität, Pkw-typischer Komfort sowie ausgesprochenniedrige Betriebskosten.• maximale Laderaumlänge 2,80 m• Nutzlast bis zu 1.210 kgKraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 9,1; außerorts: 6,5;kombiniert: 7,6; CO 2 -Emission, kombiniert: 198 g/km (gemäß VO (EG)Nr. 715/2007).Auch als 9-Sitzer/PKW erhältlich.Unser Leasingangebot für Gewerbekundenfür den Opel Vivaro L2H1 DPF Kasten, 2.0 CDTI-Motor84 kW (114 PS) inkl. Klimaanlage, Elektropaket, u.v.m.Leasingrate (exkl. MwSt.) 219,– €(inkl. MwSt.) 260,61 €Leasingsonderzahlung (inkl. MwSt.): 0,– €, Laufzeit: 36 Monate,Laufleistung: 20.000 km/Jahr. Angebot zzgl. 630,25 € Überführungskosten.Ein Angebot der ALD Lease Finanz GmbH, Nedderfeld 95, 22529 Hamburg, für die dieAutohandel Gebr. van Eupen GmbH als ungebundener Vertreter tätig ist.Angebot gilt bis auf Widerruf.DER OPEL MOVANO.Mit seiner beeindruckenden Auswahl an Modellvarianten, Radabständen,Ladekapazitäten und Fahrzeughöhen setzt der Opel Movano Maßstäbe.• Nutzlast bis zu 2.175 kgKraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 9,3–9,2; außerorts: 7,4–7,0;kombiniert: 8,0–7,8; CO 2 -Emission, kombiniert: 211–205 g/km (gemäß VO(EG) Nr. 715/2007).1Ein gemeinsames Angebot der ALD Lease Finanz GmbH und derAdam Opel AG. Leasing- und Full-Service-Geber ist die ALD LeaseFinanz GmbH, Nedderfeld 95, 22529 Hamburg. Optional wählbar.Unser Leasingangebot für Gewerbekundenfür den Opel Movano L2H2 DPF 2WD VA Hochr.Kasten2.3 CDTI-Motor 74 kW (100 PS), inkl. Klimaanlage, Radio CDLeasingrate (exkl. MwSt.) 264,– €(inkl. MwSt.) 314,16 €Leasingsonderzahlung (inkl. MwSt.): 0,– €, Laufzeit: 36 Monate,Laufleistung: 20.000 km/Jahr. Angebot zzgl. 630,25 € Überführungskosten.Ein Angebot der ALD Lease Finanz GmbH, Nedderfeld 95, 22529 Hamburg, für die dieAutohandel Gebr. van Eupen GmbH als ungebundener Vertreter tätig ist.Angebot gilt bis auf Widerruf.Sie haben Fragen oder wünschen mehr Informationen? Wir beraten Sie gern.Autohandel Gebr. van Eupen GmbHAbteilung Gewerbe- und GroßkundenVeronikastraße 21-2745131 Essen-RüttenscheidTel. 0201 / 72087-122 · Fax 0201 / 72087-123Auch als 9-Sitzer/PKW erhältlich.2Bei umgeklapptem Beifahrersitz.Autohandel Gebr. van Eupen GmbHVertriebsbüro SüdAssar-Gabrielsson-Straße 15-1763128 DietzenbachTel. 06074 / 8294-12 · Fax 06074 / 8294-20www.van-eupen.debs@van-eupen.de

Autohandel Gebr. van Eupen GmbHvan Eupen CenterEssen-KrayRotthauser Straße 245309 EssenTelefon 0201 8550-0van Eupen CenterEssen-RüttenscheidVeronikastraße 21-2945131 EssenTelefon 0201 72087-0van Eupen CenterMülheim-SpeldorfHofackerstr. 46-4845478 Mülheim/RuhrTelefon 0208 99957-0van Eupen CenterGevelsbergAm Sinnerhoop1758285 GevelsbergTelefon 02332 6326DE0336.00www.van-eupen.deInhalt entspricht dem Stand bei Drucklegung (06/2013). Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Modellbezogene Einschränkungen möglich. Für Satz- und Druckfehler wirdkeine Haftung übernommen.