SEILZÜGE Jockey UNIVERSAL-SEILZÜGE SEILE - Precitool Romania

SEILZÜGE JockeyGmbHAusführung:Der Mini-Seilzug Jockey ist ein praktischer Helfer zum Heben, Ziehen,Spannen und Halten von Lasten. In jeder Lage und zu jeder Richtungmit unbegrenzter Seillänge. Ein kleines, handliches Werkzeug, ideal fürMontage und Servicebetriebe.0010 0020670104 Mini-Seilzug Jockey J3/J5Typ670104(RG 6755)TragfähigkeitkgSeilweg pro Hub(Heben / Senken)0010 288,60 300 28/320020 412,10 500 24/32670104 Zubehör für Seilzug JockeyTyp670104(RG 6755)Grundausrüstungbestehend aus:Gerät mit Hebelrohr10 m Zugseil, 4,5 mm Ø2 Stropps, 1 + 2 m lang, 4,5 mm ØGerät mit Hebelrohr10 m Zugseil, 6,5 mm Ø2 Stropps, je 2 m lang, 6,5 mm ØAbmessungen GerätmmGewichtkg320x190x30 2,0370x215x55 3,7Ausführung0030 58,05 Spannklemme mit Schäkel0032 80,95 Erdanker für SeilzugTransport | 67UNIVERSAL-SEILZÜGEGmbHAusführung:Seilzug mit 800, 1600 bzw. 3200 kg Tragfähigkeit, unbegrenzte Zuglänge,Einsatz in jeder Lage und jede Richtung möglich, ruckfreies und millimetergenauesArbeiten, kompakte und handliche Form, Sicherheitsfaktor 5,hohe Lebensdauer, Berufsgenossenschaftszulassung.Lieferung:Gerät mit Hebelrohr, Seil (20 m, Ø 8 mm) mit Spitze und angekauschtemHaken, auf Handhaspel.0100670104 Typ TTyp670104(RG 6755)TragfähigkeitkgEigengewichtkgSeil-ØmmHandhaspelm0100 552,00 800 6,6 8,0 200120 744,60 1600 13,0 11,5 200110 1198,00 3200 22,0 16,0 10SEILEGmbH670104 mit Spitze und Haken ohne HaspelTyp670104(RG 6755)LängemSeil-Ømm0210 70,35 10 8,00220 103,90 20 8,00230 137,50 30 8,0Typ670104(RG 6755)LängemSeil-Ømm0310 98,70 10 11,50320 148,50 20 11,50330 198,30 30 11,5Typ670104(RG 6755)LängemSeil-Ømm0410 145,80 10 16,00420 231,50 20 16,00430 426,00 30 16,0Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/389

MEHRZWECKZÜGE handbetriebenGmbHAusführung:Mehrzweckzug mit bis zu 2000 (3200) kg Tragfähigkeit bei Personen(Material), mit Hebelrohr, unbegrenzte Zuglänge, Einsatz in jeder Lageund jede Richtung möglich, ruckfreies und millimetergenaues Arbeiten,kompakte und handliche Form, Sicherheitsfaktor 5, hohe Lebensdauer,BG-Zulassung, Zulassung zum Personentransport.Typ 0500-0520: ohne SeilTyp 0600-0620: mit kleiner Grundausrüstung bestehend aus Seil mitSpitze und angekauschtem Haken auf Handhaspel670104 Typ TU ohne SeilTyp670104(RG 6755)TragfähigkeitPersonenkgTragfähigkeitMaterialkgEigengewichtkg0500 597,70 500 800 8,4 8,00510 946,00 1000 1600 18,0 11,50520 1512,00 2000 3200 27,0 16,0670104 Typ TU mit kleiner GrundausrüstungTyp670104(RG 6755)TragfähigkeitPersonenkgTragfähigkeitMaterialkgEigengewichtkg0600 737,50 500 800 8,4 8,00610 1094,00 1000 1600 18,0 11,50620 1744,00 2000 3200 27,0 16,0Seil-ØmmSeil-ØmmZUSATZAUSRÜSTUNGENGmbHAusführung:1 Umlenkrolle zum Einscheren des Zugseils, 1 Befestigungsseil 1 m lang Ø 10 mm,zur Befestigung der Rolle, 20 m Zugseil Ø 4,5 mm.670104 Zusatzausrüstung B 10Typ670104(RG 6755)Hublastkg0650 137,40 600ZUGKRAFT-MESSGERÄTE elektronischGmbHAusführung:- elektronisches Zugkraft-Messgerät, leicht und kompakt- Präzision: ± 0,8 % v. E.- Maßeinheiten: kg, t und daN- Stromversorgung: drei 1,5 V-BatterienAusstattung:- Tara-Unterdrückung über den gesamten Messbereich- automatische Nullstellung beim Einschalten- Abschaltautomatik (Energiesparmodus)- Bedienung durch flache, wetterfeste FolientastaturLieferung:Inkl. 1 Satz Batterien, im Karton bzw. Kunststoffkoffer (ab 10 t).670104 Dynator LLZTyp670104(RG 6754)MessbereichtkleinsterMesswertkgGewichtkg0700 978,80 0,25 0,5 1,1 220x 90x420710 1050,00 0,50 1,0 1,1 220x 90x420720 1112,00 1,00 2,0 1,1 220x 90x420730 1376,00 2,00 5,0 1,3 233x 90x480740 1508,00 3,20 5,0 1,5 243x 97x480750 1636,00 6,40 10,0 2,3 275x115x480760 1827,00 10,00 20,0 4,0 325x110x620770 2071,00 20,00 50,0 7,0 371x134x72LxBxTmm67/390Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

ALLZWECKGERÄTEAusführung:- mit hochfester, verzinkter Rundstahlkette- geschmiedete Trag- und Lasthaken aus alterungsbeständigem hochlegiertem Vergütungsstahl- gekapselte Konstruktion schützt innenliegende Bauteile vor Staub und Feuchtigkeit- leichtgängige Kettenfreischaltung zum schnellen Anschlagen der Last- kurzer, ergonomisch geformter Handhebel mit Gummigriff- Lastdruckbremse mit korrosionsgeschützten Bauteilen- leicht, kompakt, robust24 cm670302 Allzweckgerät Yalehandy (Hubhöhe 1,5 m)670303 Mehrhub (pro Meter)Typ670302(RG 6711)670303(RG 6711)TragfähigkeitkgAnzahlderKettensträngeHubhöhe bei einerHebelumdrehungmmHubkraftbei NennlastdaNGewichtbei Normalhubkg0002 129,00 13,80 250 1 80 25 2,20004 172,00 13,80 500 1 40 25 2,8ALLZWECKGERÄTEAusführung:- mit hochfester, verzinkter Rundstahlkette- geschmiedete Trag- und Lasthaken aus alterungsbeständigem hochlegiertem Vergütungsstahl- im Gehäuse integrierte Kettenführung- robustes Kettenendstück- leichtgängige Kettenfreischaltung zum schnellen Anschlagen der Last- Handrad aus schlagfestem ABS-Kunststoff (optional auch in Stahlausführung)- Lastdruckbremse mit korrosionsgeschützten Bauteilen- geringer Kraftaufwand am Handhebel durch optimale Getriebeübersetzung- leicht, kompakt, robustTransport | 67Hinweis:Auch in explosionsgeschützter Ausführung,Einstufung Ex I M2 bzw. II 3 GD c II B T4, lieferbar!670302 Allzweckgerät UNOplus (Hubhöhe 1,5 m)670303 Mehrhub (pro Meter)Typ670302(RG 6711)670303(RG 6711)TragfähigkeitkgAnzahlderKettensträngeHubhöhe bei einerHebelumdrehungmmHubkraftbei NennlastdaNGewichtbei Normalhubkg0010 229,00 19,30 750 1 20 14 70020 292,00 29,80 1500 1 22 22 110030 448,00 36,80 3000 1 17 34 210040 773,00 38,10 6000 2 9 40 32ALLZWECKGERÄTEAusführung:Das geschlossene Gehäuse mit Deckel, Handhebel und Unterflasche aus hochwertigem Temperguss, sorgt füreine robuste Gesamtkonstruktion. Die nahezu unbegrenzten Einsatzmöglichkeiten in Industrie, Handwerk, Bergbau,Baugewerbe und auf Werften bestätigen die Zuverlässigkeit und Stabilität in jedem Anwendungsbereich.Ideal zum Bewegen und Positionieren von schweren Maschinen und zum Verzurren von Schwerlasten. Erleichtertdas Verlegen von Rohren in Schächten und Gräben. Das Lastkettenrad der Rundstahlkettenausführung ausSphäroguss mit präzise ausgebildeten Kettentaschen gewährleistet Schonung und Langlebigkeit der Lastkette.Das Lastkettenrad der Rollenkettenausführung aus Chrom-Molybdänstahl mit präziser Verzahnung und die imGehäuse eingegossene Kettenführung sorgen für störungsfreien Kettenlauf.670302 Allzweckgerät D85 (Hubhöhe 1,5 m)670303 Mehrhub (pro Meter)Typ670302(RG 6712)670303(RG 6712)TragfähigkeitkgAnzahlderKettensträngeHubhöhe bei einerHebelumdrehungmmHubkraftbei NennlastdaNGewichtbei Normalhubkg0110 498,00 21,70 750 1 111 38 8,20120 676,00 33,30 1500 1 45 31 16,30130 872,00 49,60 3000 1 33 40 19,60140 1314,00 99,20 6000 2 17 42 32,90150 2091,00 148,80 10000 3 11 37 60,0Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/391

ALLZWECKGERÄTEAusführung:Das geschlossene Gehäuse, Handhebel und Handrad werden aus hochfester Aluminiumlegierung hergestellt, diepräzise Nadellagerung erleichtert das Arbeiten. Wo der Einsatzort häufig gewechselt und das Gerät über größereEntfernungen getragen werden muss, ist das geringe Eigengewicht von Vorteil. Dieses universelle Allzweckgerätsollte in keinem Servicewagen fehlen. Die im Gehäuse eingegossene Kettenführung sorgt für einen einwandfreienKettenlauf, die serienmäßige Kettenfreischaltung dient dem schnellen Anschlagen der Last bzw. Durchziehen derLastkette in beiden Richtungen. Geringe Handkraft erforderlich.670302 Allzweckgerät AL (Hubhöhe 1,5 m)670303 Mehrhub (pro Meter)Typ670302(RG 6713)670303(RG 6713)TragfähigkeitkgAnzahlderKettensträngeHubhöhe bei einerHebelumdrehungmmHubkraftbei NennlastdaNGewichtbei Normalhubkg0210 477,00 27,40 750 1 30 16 6,40220 530,00 27,40 1000 1 30 22 6,60230 643,00 34,70 1500 1 16 18 10,00240 868,00 49,70 3000 1 14 28 18,0ALLZWECKGERÄTEAusführung:- robustes, vielseitig verwendbares Allzweckgerät- extrem niedriges Eigengewicht- leichgängige Kettenfreischaltung zum schnellen Durchziehen der Kette in unbelastetem Zustand- verzinkte bzw. zusätzlich gelb chromatierte Rundstahlkette entsprechend allen gültigen nationalen und internationalenVorschriften- drehbar gelagerte, geschmiedete Haken aus alterungsbeständigem Vergütungsstahl, mit Sicherheitsbügeln- kurzer Handhebel mit Gummihandgriff zur sicheren Bedienung des Gerätes670302 Allzweckgerät PT (Hubhöhe 1,5 m)670303 Mehrhub (pro Meter)Typ670302(RG 6713)670303(RG 6713)TragfähigkeitkgAnzahlderKettensträngeHubhöhe bei einerHebelumdrehungmmHubkraftbei NennlastdaNGewichtbei Normalhubkg0310 387,00 17,30 800 1 24 26 5,50320 506,00 34,70 1600 1 23 30 9,60330 714,00 41,10 3200 1 16 38 16,00340 1127,00 49,60 6300 2 8 39 31,0STIRNRADFLASCHENZÜGEAusführung:Kompaktes Gerät mit sehr geringen Abmessungen möglich. Die extrem niedrige Bauhöhe erlaubt größtmöglicheNutzung der Aufhängehöhe. Rollen- und Kugellager an allen rotierenden Teilen reduzieren den Reibungsverlust,erhöhen die Leichtgängigkeit und den Wirkungsgrad. Lastdruckbremse mit korrosionsgeschützten Bauteilen. Dieserienmäßig verzinkte Lastkette bietet zusätzlichen Korrosionschutz. Geschmiedete Trag- und Lasthaken ausalterungsbeständigem hochlegiertem Vergütungsstahl öffnen sich bei Überlastung ohne zu brechen. Zwei Führungsrollenund ein vergütetes Lastkettenrad mit 4 präzise ausgebildeten Kettentaschen sorgen für den exaktenAblauf der Lastkette über Lastkettenrad. Die Bauweise verhindert ein Blockieren und Abspringen der Handkette.670302 Stirnradflaschenzug Compact (Hubhöhe 3,0 m)Typ670302(RG 6714)TragfähigkeitkgAnzahlderKettensträngeNormalhubhöhemKettenabmessungendxtmmHubkraftbei NennlastdaNGewichtbei Normalhubkg0510 170,00 500 1 3 6x18 26 8,70520 204,00 1000 1 3 6x18 36 10,60530 341,00 2000 2 3 6x18 37 15,00540 473,00 3000 2 3 8x24 41 23,40550 710,00 5000 2 3 10x30 44 37,567/392Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

STIRNRADFLASCHENZÜGEAusführung:Alle Geräte der Baureihe sind bis zu einer Tragfähigkeit von 3000 kgeinstrangig ausgelegt, das Baumaß wurde nochmals verkürzt. So könnenauch niedrige Raumhöhen optimal genutzt werden. Das bewährteund nahezu stufenlose Verstellsystem ermöglicht die einfache undschnelle Montage durch Einstellmuttern. Die Anpassung des Fahrwerkeswird für zwei Trägerbereichsausführungen angeboten. A-Bereichbis 180 mm Trägerflanschbreite (Standard, deckt ca. 80 % aller Trägerbreitenab). Eine Umrüstung auf den B-Bereich, bis 300 mm, istproblemlos möglich. Die Laufrollen sind für eine maximale Neigung desTrägerflansches von 14 % ausgelegt (DIN 1025, Teil 1), optimale Laufeigenschaftenwerden durch gekapselte und dauergeschmierte Kugellagergarantiert. Kippsicherung und Radbruchstützen sind serienmäßig.*Gewicht für Haspelfahrwerk +5 kgHinweis:Auch in den Ex-Ausführungen Basic, Medium, High lieferbar!670302 Stirnradflaschenzug Yalelift IT mit Rollfahrwerk (Hubhöhe 3,0 m)Typ670302(RG 6712)TragfähigkeitkgAnzahlderKettensträngeTrägerflanschbreitemmmax.FlanschdickemmkleinsterKurvenradiusmNettogewichtbei 3 m Hub*kgNettogewichtbei 3 m Hub mitFeststellvorrichtung*kg0610 638,00 500 1 50 - 180 19 0,90 20 26 A0620 751,00 1000 1 50 - 180 19 0,90 27 35 A0630 1175,00 2000 1 58 - 180 19 1,15 44 52 A0640 1588,00 3000 1 74 - 180 27 1,50 77 86 A0650 2148,00 5000 2 98 - 180 27 2,00 125 135 A0710 700,00 500 1 180 - 300 19 0,90 21 27 B0720 810,00 1000 1 180 - 300 19 0,90 29 37 B0730 1277,00 2000 1 180 - 300 19 1,15 46 54 B0740 1687,00 3000 1 180 - 300 27 1,40 79 88 B0750 2199,00 5000 2 180 - 300 27 1,80 129 139 BgeeignetfürBereich670302 Stirnradflaschenzug Yalelift mit Haspelfahrwerk (Hubhöhe 3,0 m)Typ670302(RG 6712)TragfähigkeitkgAnzahlderKettensträngeTrägerflanschbreitemmmax.FlanschdickemmkleinsterKurvenradiusmNettogewichtbei 3 m Hub*kgNettogewichtbei 3 m Hub mitFeststellvorrichtung*kg0810 759,00 500 1 50 - 180 19 0,90 24 31 A0820 873,00 1000 1 50 - 180 19 0,90 32 40 A0830 1334,00 2000 1 58 - 180 19 1,15 49 57 A0840 1763,00 3000 1 74 - 180 27 1,50 82 91 A0850 2335,00 5000 2 98 - 180 27 2,00 130 140 A0910 821,00 500 1 180 - 300 19 0,90 25 32 B0920 934,00 1000 1 180 - 300 19 0,90 33 41 B0930 1406,00 2000 1 180 - 300 19 1,15 50 58 B0940 1862,00 3000 1 180 - 300 27 1,40 84 93 B0950 2507,00 5000 2 180 - 300 27 1,80 134 144 BgeeignetfürBereich670302 Mehrhub pro Meter für Last-/HandketteTyp670302(RG 6712)Tragfähigkeitkg0980 29,40 5000982 31,30 10000984 41,80 20000986 48,70 30000988 85,50 500067/394Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

ELEKTROKETTENZÜGEAusführung:Triebwerksgruppe 1 Am, Normalhubhöhe 3 m, Kettenabmessungen 4x12,2 mm. Die Gerätesind in der Standardausführung direkt gesteuert. Thermischer Überlastschutz. Einschaltdauer30 % bzw. 25 % bei 230 V, 1 Ph, 50 Hz. Die elektromagnetische Federdruckbremsehält die Last auch im Falle eines Stromausfalls sicher. Motoren in Schutzart IP54, gegen Eindringenvon Staub und Strahlwasser. Gekapselter Steuerschalter in Schutzart IP65, gegendas Eindringen von Staub und Strahlwasser. Die belastbare als Rutschkupplung ausgelegteÜberlastsicherung verhindert zuverlässig die Überlastung des Gerätes und erhöht somitdie Lebensdauer. Robustes, pulverbeschichtetes Gehäuse aus Aluminium. Extrem geringeBauhöhe für größtmögliche Einsatzflexibilität. Die serienmäßig einsatzgehärtete, verzinkte,hochfeste Lastkette ist optimal auf das Lastkettenrad abgestimmt und garantiert damit hoheSicherheit und sehr gute Verschleißeigenschaften entsprechend den derzeit gültigen nationalenund internationalen Normen. Das 10-taschige Lastkettenrad sorgt für einen optimalenund verschleißarmen Kettenverlauf. Geschmiedete Trag- und Lasthaken aus alterungsbeständigemhochlegiertem Vergütungsstahl öffnen sich bei Überlastung ohne zu brechen.670302 Elektrokettenzug CPS (Hubhöhe 3,0 m)Typ670302(RG 6715)Hubgeschwindigkeitm/min.Betriebsspannung1210 1179,00 4 230 V / 1 PH / 50 Hz1220 963,00 10 400 V / 3 Ph / 50 Hz1230 1051,00 6 400 V / 3 Ph / 50 Hz1240 1164,00 3 400 V / 3 Ph / 50 HzELEKTROKETTENZÜGEAusführung:Triebwerksgruppe 1 Am. Einschaltdauer 50 % bei einer Geschwindigkeit, 33 / 17 % ED beizwei Geschwindigkeiten. Alle Motoren serienmäßig in Schutzart IP55. Standard Betriebsspannung:Eurospannung 400 V, 3 Phasen, 50 Hz. Alternativ 460 V, 3 Phasen, 60 Hz. Motorenmit einer Geschwindigkeit sind auch auf 230 V, 3 Phasen, 50 Hz spannungsumschaltbar.42 V Steuerspannung (Schutzsteuerung), Hauptschutz und gekapselter Steuerschalter inIP65. Von Außen einstellbare Sicherheitsrutschkupplung sorgt selbst im Falle eines überlastungsbedingtenAusfalles der Kupplung für einen sicheren Halt der Last. Serienmäßiger,innenliegender Betriebsendschalter für die höchste und tiefste Hakenposition. Besonderslaufruhiges, ölgeschmiertes Getriebe mit durchgehender Schrägverzahnung. Aufhängebügelzur Reduzierung der Bauhöhe und flexible Befestigung. Wartungsfreundliche, robuste Kettenführungaus Stahlguss.Transport | 67Optionale Ausstattung (auf Anfrage):- Traghaken- flexibler Kettenspeicher- manuelle und elektrische Fahrwerke- Funkfernsteuerung- Kette aus rostbeständigem Stahl670302 Elektrokettenzug CPV (Hubhöhe 3,0 m)Typ670302(RG 6715)TragfähigkeitkgAnzahlLaststrängeHubgeschwindigkeitHaupt / Feinm/min.HubmotorHaupt / FeinkWNettogewichtAufhängebügelkgNettogewichtElektrofahrwerkkg1310 1162,00 250 1 8/- 0,37/- 24 471320 1251,00 500 2 4/- 0,37/- 25 481330 1457,00 500 1 8/- 0,75/- 26 491340 1611,00 1000 2 4/- 0,75/- 28 511350 1892,00 1000 1 8/- 1,50/- 58 841360 2205,00 2000 2 4/- 1,50/- 63 891410 1302,00 250 1 8/2 0,37/0,09 25 481420 1392,00 500 2 4/1 0,37/0,09 26 491430 1536,00 500 1 8/2 0,75/0,18 27 501440 1693,00 1000 2 4/1 0,75/0,18 29 521450 2017,00 1000 1 8/2 1,50/0,37 59 851460 2329,00 2000 2 4/1 1,50/0,37 64 90Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/395

INDUSTRIEKRANEAusführung:Durch das nach hinten verlagerte Fahrgestell mit Gegengewichtkönnen Maschinen und Lasten direkt angefahrenwerden. Farbe RAL 3020 Verkehrsrot.Heben:Über eine Präzisionspumpe mit 4 Kraft/Hubeinstellung.Die Last ist mit einem hochwertig verzinkten DIN-Sicherheits-Wirbellasthakengesichert.Senken: Über T-Hebel, je nach Öffnung feinfühlig schneller oderlangsamer. Lässt die Last millimeterweise ab. An jederStelle kann die Last angehalten werden.Ausleger: Verfügt über 13 Einstellungen.Mit Ausrauschsperre gesichert.Fahren: Von Hand unterstützt durch mechanischen Fahrpositionierer.Deichsel bietet Einschlag von fast 180°.Bremsen: Durch Umlegen eines Hebels am Radkasten des Lenkrades.Fußschutz an allen Rädern.Das Gerät ist erst nach Einbringen der vorgeschriebenen Gegengewichtsfüllungaus Stahl-Schrott einsatzbereit.Gegengewichtsfüllung nicht im Lieferumfang enthalten.Bitte separat anfragen!INDUSTRIEKRANEAusführung:Mit parallelem Fahrgestell zum Umfahren von Europalettenund Gitterboxen. Farbe RAL 3020 Verkehrsrot.Typ 0080 für Europaletten mit 1000 mm Breite geeignet.Heben: Über eine Präzisionspumpe mit 4 Kraft/Hubeinstellung.Die Last ist mit einem hochwertig verzinktenDIN-Sicherheits-Wirbellasthaken gesichert.Senken: Über T-Hebel, je nach Öffnung feinfühlig schneller oderlangsamer. Lässt die Last millimeterweise ab. An jederStelle kann die Last angehalten werden.Ausleger: Verfügt über 13 Einstellungen.Fahren:Mit Ausrauschsperre gesichert.Von Hand unterstützt durch mechanischen Fahrpositionierer.Deichsel bietet Einschlag von fast 180°.Bremsen: Durch Umlegen eines Hebels amRadkasten des Lenkrades.Fußschutz an allen Rädern.00600070670505 mit Gegengewichtskasten (leer), handhydraulischTyp 0050 0060670505(RG 6775)6702,00 6870,00Tragfkraft kg 500 - 90 1000 - 90Nutzbare Ausladungvor der Hydraulik mmNutzbare Ausladungvor den Rädern mmAuslegerlänge(ein-/ausgeschoben) mmFahrgestelllänge(Radstand)mmFahrgestellbreite(außen)mmDurchfahrhöhe (Auslegerabgesenkt/waagerecht) mmmin./max. Hubhöhe (Auslegerein-/ausgeschoben) mm630 - 2430 630 - 2430730 - 2530 730 - 25301100 - 2900 1100 - 2900990 1590800 8001650/1700 1650/1700970 - 2400 /50 - 3750970 - 2400 /50 - 3570Hakenlänge mm 225 265RäderLastseite2x200 mmPolyamid,Lenkseite1x200x80PolyurethanLastseite2x200 mmPolyamid,Lenkseite1x200x80PolyurethanEigengewicht kg 360 365Gegengewichtsfüllung kg 1000 1000670505 Parallel, handhydraulischTyp 0070 0080 0090670505(RG 6775)7262,00 9167,00 12068,00Tragkraft kg 1000 - 90 2000 - 155 3000 - 200Nutzbare Ausladungvor der Hydraulik mm650 - 2450 1100 - 3200 1100 - 3200Nutzbare Ausladungvor den RädernmmAuslegerlänge(ein-/ausgeschoben) mm0 - 1488 0 - 1730 0 - 16351150 - 2900 1650 - 3750 1650 - 3750Fahrgestelllänge mm 1600 1910 1990Fahrgestellbreite(außen/innen)mmDurchfahrhöhe (Auslegerabgesenkt/waagerecht) mmmin./max. Hubhöhe (Auslegerein-/ausgeschoben) mm980/830 1250/1050 1600/14001600/1700 1980/2200 2000/2250890 - 2350/ 0 - 37501160 - 3450/ 90 - 53901185 - 3475/ 115 - 5410Hakenlänge mm 265 330 380RäderLastseite2x125 mmPolyamid,Lenkseite1x200x80PolyurethanLastseite2x200 mmPolyamid,Lenkseite1x200x80PolyurethanLastseite2x250 mmPolyamid,Lenkseite1x200x80PolyurethanUnterfahrhöhe mm 180 240 280Eigengewicht kg 290 520 80067/398Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

KLEINKRANEAusführung:Für gelegentliche Transportaufgaben mit kleinen Lasten bis max. 500 kg. Durch dasnach hinten verlagerte Fahrgestell kann er alle Lasten direkt anfahren. Verwendbar fürWerkzeugwechsel, Entladen von Gitterboxen oder zum Einsetzen von Fensterscheiben.In Ruhezeiten lässt sich das Gerät platzsparend zusammenklappen.Farbe RAL 3020 Verkehrsrot.Heben: Über doppelt-wirkende Hydraulikpumpe mit großem Hub und langem Pumpenhebel.Last über verzinkten DIN-Sicherheits-Wirbellasthaken gesichert.Senken: Über Handrad, je nach Öffnung feinfühlig schneller oder langsamer. Lässt dieLast millimeterweise ab. Die Last kann an jeder Stelle angehalten werden.Ausleger: Verfügt über 5 Einstellungen. Mit Ausrauschsperre gesichert.Fahren: Von Hand unterstützt durch kugelgelagerte Polyamidräder undergonomisch geformter Lenkdeichsel. Deichsel bietet Einschlagvon fast 180°.Bremsen: Durch Hochstellen der Deichsel. Kran ist automatisch festgestellt.Fußschutz an allen Rädern.670505 mit Gegengewichtskasten (befüllt), handhydraulischTyp 0100 0110 0120670505(RG 6775)3143,00 3154,00 3194,00Tragkraft kg 250 - 80 350 - 110 500 - 175Nutzbare Ausladung vor der Hydraulik mm 500 - 1660 500 - 1660 500 - 1660Nutzbare Ausladung vor den Rädern mm 465 - 1625 465 - 1625 465 - 1625Auslegerlänge (ein-/ausgeschoben) mm 925 - 2085 925 - 2085 925 - 2085Fahrgestelllänge mm 1500 1500 1500Fahrgestellbreite (außen/innen) mm 800/- 800/- 800/-Durchfahrhöhe (Ausleger abgesenkt/waagerecht) mm 1600 - 1880 1600 - 1880 1600 - 1880min./max. Hubhöhe (Ausleger ein-/ausgeschoben) mm 970 - 2300 / 0 - 2950 970 - 2300 / 0 - 2950 970 - 2300 / 0 - 2950Hakenlänge mm 225 225 225RäderLastseite 2x150 mm,Lenkseite1x150 mm,PolyamidLastseite 2x150 mm,Lenkseite1x150 mm,PolyamidLastseite 2x150 mm,Lenkseite1x150 mm,PolyamidUnterfahrhöhe mm — — —Eigengewicht kg 600 600 600Transport | 670120 geklappt,für Transport und RuhezeitenAuf Anfrage mit batterie-elektrischem Hub.1 Hochwertiger, verzinkter DIN-Sicherheitshaken2 Auslegersperre11 2Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/399

WERKSTATTPRESSENAusführung:- geschweißte Rahmenkonstruktion- 15-30 t Presskraft (modellabhängig)- alle Pressen sind mit einer hydraulischen Pumpemit 2 Geschwindigkeiten ausgestattet- mit Hand-Pumphebel für präzises Arbeiten- Lieferung inkl. einem Paar V-Auflagen, die andereSeite der Auflagen ist eben, z. B. für LochplattenTyp 0020:- Automatikventil schaltet selbsttätigvom Schnell- zum LasthubTyp 0030:- zusätzlich zum Hand-Pumphebel besitztdiese Presse noch ein Fußpedal um diePresskraft zu erhöhen- die Höhe des Presstisches kann vomBediener allein per Winde und Seilzug ohneHilfe verstellt werden- der Zylinder kann seitwärts verschobenwerden- Lieferung inkl. Druckdornset 670520 0050Typ 0010 Typ 0020Typ 0030670520 WerkstattpresseTyp670520(RG 6704)PresskraftkgBxTxHmmGewichtkg0010 670,00 15000 700x540x 882 75,50020 939,00 20000 740x700x1772 105,00030 2006,00 30000 795x700x1772 166,7670520 DruckdornsetTyp670520(RG 6704)0050 139,10InhaltSchnellwechselfutter, Lochplatte,8 Druckdornen mit Durchmesser:10, 12, 16, 18, 20, 22, 25 und 30 mm,Ablagehalterung67/400Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

Gesetzliche BestimmungenSicherheitshinweise beim Umgang mit AnschlagmittelnDie Betriebssicherheitsverordnung bildet den gesetzlichen Rahmen für die Prüfung von Anschlagmitteln.Für alle technischen Arbeitsmittel wie z. B. Hebebänder, Rundschlingen, Seile, Ketten gilt, dass sie nach § 10 regelmäßiggeprüft werden müssen. Die Überprüfung muss durch einen Sachkundigen erfolgen. Der Prüfnachweis ist gemäß § 11 zuführen. Der Zeitabstand muss hinsichtlich der betrieblichen Gegebenheiten nach Gefährdungsbeurteilung festgelegt werden.Mindestens muss einmal jährlich nach BGR 500 (früher UVV VBG 9a) eine Prüfung erfolgen. Für Rundstahlketten ist einePrüfung auf Rissfreiheit alle drei Jahre durchzuführen.Während der Verwendungsdauer sollte durch den Benutzer regelmäßige Sichtprüfungen zur Aufdeckung von Schäden,auch Schäden die durch Verschmutzung verdeckt sind durchgeführt werden, damit der dauerhafte undsichere Gebrauch von Anschlagmitteln gewährleistet ist.Sobald Zweifel am sicheren Zustand des Anschlagmittels auftreten, ist dieses außer Betrieb zu nehmen und durch einenSachkundigen zu prüfen.Beispiele zur ÜberprüfungFür Rundstahlketten:■ Bruch, Verformung eines Kettengliedes■ Anrisse, beeinträchtigte Korrosionsnarben■ Längungen um mehr als 3 %.Für Drahtseile:■ Sichtprüfung auf Knicke und Kinken■ Bruch der Litze■ Lockerungen der äußeren Lage■ Drahtbrüche in größerer ZahlFür Hebebänder / Rundschlingen aus Chemiefaser:■ Beschädigungen der Webkanten oder des Gewebesund Garnbrüche z. B. mehr als 10 % der Gesamtgarnzahlim am stärksten beschädigten Querschnitt.■ Starke Verformungen durch Wärmez. B. durch innere und äußere Reibung■ Beschädigung der Ummantelung, Vernähung beiBändern aus endlos gelegten Chemiefasern67/401

ANSCHLAGSEILEAusführung:- DIN EN 13414- aus verzinkten Stahldrähten- Seilfestigkeitsklasse 17700010-0070 0110-0170 0210-0270 0310-0370 0410-0470670706 Anschlagseil, Nutzlänge 1 m670707 Mehrlänge 0,5 m (Nutzlänge)Typ670706(RG 6750)670707(RG 6750)Seil-Nenn-ØmmTragfähigkeitbei Neigungswinkel 0°kg0010 10,10 0,80 8 7000020 13,40 1,15 10 10000030 16,30 1,65 12 15000040 19,30 2,15 14 20000050 21,90 2,45 16 27000060 27,70 2,65 18 31500070 40,30 3,50 20 40000110 11,70 0,80 8 7000120 14,40 1,15 10 10000130 17,70 1,65 12 15000140 22,30 2,15 14 20000150 27,30 2,45 16 27000160 35,30 2,65 18 31500170 43,30 3,50 20 40000210 22,60 0,80 8 7000220 23,80 1,15 10 10000230 24,10 1,65 12 15000240 29,60 2,15 14 20000250 39,50 2,45 16 27000260 48,00 2,65 18 31500270 74,30 3,50 20 40000310 32,40 0,80 8 5600320 35,70 1,15 10 8000330 39,20 1,65 12 12000340 47,80 2,15 14 16000350 69,30 2,45 16 21600360 77,50 2,65 18 25200370 112,80 3,50 20 32000410 12,20 0,80 8 14000420 16,60 1,15 10 20000430 20,20 1,65 12 30000440 24,00 2,15 14 40000450 28,20 2,45 16 54000460 36,00 2,65 18 63000470 49,40 3,50 20 8000Ausführungmit 2 Schlaufen, Nutzlänge 1 mmit 2 Kauschen, Nutzlänge 1 mmit 1 Öse und 1 Haken, Nutzlänge 1 mmit Schlaufe und Gleithaken, Nutzlänge 1 mendlos verpresst mit 2 Klemmen, Nutzlänge 1 m67/402Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

DRAHTSEILGEHÄNGE mit Ösenlasthaken in Güteklasse 8Ausführung:- DIN EN 13414- Seilfestigkeitsklasse 1770- aus verzinkten Stahldrähten1-Strang 2-Strang 3-Strang 4-Strang670706 Drahtseilgehänge, Nutzlänge 1 m670707 Mehrlänge 0,5 m (Nutzlänge)Typ670706(RG 6750)670707(RG 6750)Seil-Nenn-ØmmAnzahlSträngeTragfähigkeitbei Neigungswinkel 0°kgTragfähigkeitbei Neigungswinkel 0-45°kgTragfähigkeitbei Neigungswinkel 45-60°kg1010 25,80 0,80 8 1 700 — —1020 35,30 1,15 12 1 1500 — —1030 41,10 2,16 14 1 2000 — —1040 60,00 2,45 16 1 2700 — —1050 86,20 3,50 20 1 4000 — —1060 126,20 4,70 24 1 6300 — —1110 45,50 1,59 8 2 — 950 7001120 64,20 3,29 12 2 — 2100 15001130 81,30 4,30 14 2 — 2800 20001140 108,70 4,91 16 2 — 3800 27001150 154,80 7,00 20 2 — 5600 40001160 260,20 9,39 24 2 — 8800 63001210 78,00 1,74 8 3 — 1450 10501220 105,60 4,91 12 3 — 3200 23001230 132,20 6,25 14 3 — 4200 30001240 171,60 7,40 16 3 — 5700 40001250 228,10 10,20 20 3 — 8400 60001260 425,10 14,10 24 3 — 13200 94001310 99,30 3,04 8 4 — 1450 10501320 136,30 6,60 12 4 — 3200 23001330 168,10 8,30 14 4 — 4200 30001340 221,60 9,85 16 4 — 5700 40001350 334,60 13,65 20 4 — 8400 60001360 507,10 18,85 24 4 — 13200 9400Transport | 67Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/403

ANSCHLAGKETTEN mit DoClick-HakenAusführung:Anschlagketten mit patentiertem Anschlaghaken (integrierte Verkürzungsmöglichkeitund Sicherung). DIN EN 818-4, Güteklasse 8.2010-2050 2110-2150 2210-2250 2310-2350670706 Anschlagkette DoClick, Nutzlänge 1 m670707 Mehrlänge 1 m (Nutzlänge)Typ670706(RG 6751)670707(RG 6751)NenngrößeAnzahlSträngeTragfähigkeit tbei Neigungswinkel 0°Tragfähigkeit tbei Neigungswinkel 0-45°Tragfähigkeit tbei Neigungswinkel45-60°2010 94,00 9,40 6 - 8 1 1,12 — —2020 102,00 10,60 8 - 8 1 2,00 — —2030 122,00 13,30 10 - 8 1 3,15 — —2040 159,00 23,00 13 - 8 1 5,30 — —2050 276,00 32,00 16 - 8 1 8,00 — —2110 166,00 18,80 6 - 8 2 — 1,60 1,122120 183,00 21,20 8 - 8 2 — 2,80 2,002130 227,00 26,60 10 - 8 2 — 4,25 3,152140 303,00 46,00 13 - 8 2 — 7,50 5,302150 537,00 64,00 16 - 8 2 — 11,20 8,002210 251,00 28,20 6 - 8 3 — 2,36 1,702220 277,00 31,80 8 - 8 3 — 4,25 3,002230 337,00 39,90 10 - 8 3 — 6,70 4,752240 452,00 69,00 13 - 8 3 — 11,20 8,002250 760,40 96,00 16 - 8 3 — 17,00 11,802310 327,00 37,60 6 - 8 4 — 2,36 1,702320 359,00 42,40 8 - 8 4 — 4,25 3,002330 442,00 53,20 10 - 8 4 — 6,70 4,752340 581,00 92,00 13 - 8 4 — 11,20 8,002350 990,60 128,00 16 - 8 4 — 17,00 11,80So funktioniert DoClick alsAnschlaghaken...So funktioniert DoClick alsAnschlagverkürzungshaken...Vorteil: Verkürzung direkt im Arbeitsbereich,kein komplettes Herunterlassendes Kranhakens erforderlich AB670706 DoClick Anschlagverkürzungshaken, loseTypSicherungsbolzendrücken670706(RG 6751)DoClick alsSicherungshakenNenngrößeTragfähigkeittKette in KettentascheeinlegenLmm2410 56,30 6 - 8 1,12 135 22 15 18 106 65 6 0,502420 63,90 7/8 - 8 2,00 178 27 18 23 132 82 9 0,802430 79,10 10 - 8 3,15 210 33 24 33 160 103 12 1,722440 99,70 13 - 8 5,30 225 43 30 37 194 134 15 3,402450 219,50 16 - 8 8,00 304 46 39 42 231 159 20 5,60BmmSicherungsbolzenloslassenGmmHmmÜberschüssigeKette mitKarabinerhakenhochhängenKmmWmmAmmGWGewichtca. kg67/404Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

ANSCHLAGKETTENAusführung:- spezielle Oberflächenhärtung für hohe Verschleißfestigkeit- Güteklasse 8- CE-konform mit Betriebsanleitung und EG-Konformitätserklärung818-4670706 Anschlagkette mit Ösenhaken, Nutzlänge 1,5 m670707 Mehrlänge 0,5 m (Nutzlänge)Typ670706(RG 6751)670707(RG 6751)Ketten-NenndickemmAnzahlSträngeTragfähigkeit tbei Neigungswinkel0°Tragfähigkeit tbei Neigungswinkel0-45°Tragfähigkeit tbei Neigungswinkel45-60°2510 64,70 4,70 6 1 1,12 — —2520 85,10 5,30 8 1 2,00 — —2530 105,60 6,65 10 1 3,15 — —2540 156,50 11,50 13 1 5,30 — —2550 218,90 16,00 16 1 8,00 — —2610 119,40 9,40 6 2 — 1,60 1,122620 144,80 10,60 8 2 — 2,80 2,002630 191,70 13,30 10 2 — 4,25 3,152640 293,70 23,00 13 2 — 7,50 5,302650 418,40 32,00 16 2 — 11,20 8,002710 188,10 14,10 6 3 — 2,36 1,702720 227,60 15,90 8 3 — 4,25 3,002730 295,30 19,95 10 3 — 6,70 4,752740 450,30 34,50 13 3 — 11,20 8,002750 634,90 48,00 16 3 — 17,00 11,802810 231,90 18,80 6 4 — 2,36 1,702820 282,10 21,20 8 4 — 4,25 3,002830 367,30 26,60 10 4 — 6,70 4,752840 565,60 46,00 13 4 — 11,20 8,002850 775,40 64,00 16 4 — 17,00 11,80Ausführung:- Anschlagketten in Güteklasse 8, gemäß DIN EN 818-4,- CE-konform mit Betriebsanleitung und EG-Konformitätserklärung670706 Anschlagkette mit Gabelkopfhaken, Nutzlänge 1,5 m670707 Mehrlänge 0,5 mTyp670706(RG 6751)670707(RG 6751)Ketten-NenndickemmAnzahlSträngeTragfähigkeit tbei Neigungswinkel0°Tragfähigkeit tbei Neigungswinkel0-45°818-4Tragfähigkeit tbei Neigungswinkel45-60°3010 55,20 4,70 6 1 1,12 — —3020 62,00 5,30 8 1 2,00 — —3030 75,25 6,65 10 1 3,15 — —3040 113,40 11,50 13 1 5,30 — —3050 154,00 16,00 16 1 8,00 — —3110 106,20 9,40 6 2 — 1,60 1,123120 117,60 10,60 8 2 — 2,80 2,003130 153,40 13,30 10 2 — 4,25 3,153140 218,00 23,00 13 2 — 7,50 5,303150 302,30 32,00 16 2 — 11,20 8,003210 165,70 14,10 6 3 — 2,36 1,703220 186,50 15,90 8 3 — 4,25 3,003230 234,80 19,95 10 3 — 6,70 4,753240 350,60 34,50 13 3 — 11,20 8,003250 505,70 48,00 16 3 — 17,00 11,803310 211,10 18,80 6 4 — 2,36 1,703320 236,30 21,20 8 4 — 4,25 3,003330 295,30 26,60 10 4 — 6,70 4,753340 441,90 46,00 13 4 — 11,20 8,003350 575,50 64,00 16 4 — 17,00 11,802510-2550 2610-26502710-2750 2810-28503010-3050 3110-31503210-3250 3310-3350Transport | 67Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/405

RUNDSCHLINGEN DoForceAusführung:PES-Rundschlingen mit fortlaufend aufgedruckten Tragfähigkeitsziffernund Tonnenstreifen. Schutzmantel aus nahtlos gewebtem, imprägniertemPolyestergewebe für die endlos gewebten Faserstränge.- GS geprüft- CE-konform mit Betriebsanleitung- Tragfähigkeit farbcodiert- abriebfest- oberflächenschonend- geringes Eigengewicht670706 Rundschlinge mit EinfachmantelTyp670706(RG 6750)SchlingenumfangmTragfähigkeitkgFarbe4020 7,10 2 1000 violett4030 9,20 3 1000 violett4040 11,30 4 1000 violett4060 15,50 6 1000 violett4120 9,01 2 2000 grün4130 11,70 3 2000 grün4140 14,40 4 2000 grün4160 19,80 6 2000 grün4180 25,20 8 2000 grün4220 11,90 2 3000 gelb670706 Rundschlinge mit DoppelmantelTyp670706(RG 6750)SchlingenumfangmTragfähigkeitkgFarbe4520 8,40 2 1000 violett4540 13,40 4 1000 violett4620 10,50 2 2000 grün4630 13,90 3 2000 grün4640 17,30 4 2000 grün4660 24,10 6 2000 grünTyp670706(RG 6750)SchlingenumfangmTragfähigkeitkgFarbe4230 15,70 3 3000 gelb4240 19,50 4 3000 gelb4260 27,10 6 3000 gelb4280 34,70 8 3000 gelb4320 14,80 2 4000 grau4330 19,60 3 4000 grau4340 24,40 4 4000 grau4360 34,00 6 4000 grau4380 43,60 8 4000 grau— — — — —Typ670706(RG 6750)SchlingenumfangmTragfähigkeitkgFarbe4680 30,90 8 2000 grün4720 13,50 2 3000 gelb4730 18,10 3 3000 gelb4740 22,70 4 3000 gelb4760 31,90 6 3000 gelb4780 41,10 8 3000 gelb67/406Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

RUNDSCHLINGENGEHÄNGE DoLeicht RAusführung:Rundschlingengehänge mit Bauteilen in Güteklasse 8, Ösenhaken mit Sicherungsfalle (YOS). Rundschlingenstränge mit PVC-Abriebschutzschlauchumhüllt, schont die Oberfläche der Last. Handliche Kombination aus lastschonender Rundschlinge und hochfesten Beschlagteilen.Leichter als Seil- oder Kettengehänge.5010-5030 5110-5130 5210-5230 5310-5330670706 Rundschlingengehänge, Nutzlänge 1 mTyp670706(RG 6750)TragfähigkeitkgTragfähigkeitbis 45° in kgAnzahlSträngeAufhängegliedLxB mmMaulweiteHaken YOSmm5010 81,00 1000 — 1 110x 60 27 violett5020 83,00 2000 — 1 110x 60 27 grün5030 97,70 3000 — 1 135x 75 34 gelb5110 146,40 — 1400 2 110x 60 27 violett5120 151,80 — 2800 2 135x 75 27 grün5130 197,90 — 4200 2 160x 90 34 gelb5210 232,20 — 2100 3 135x 75 27 violett5220 235,00 — 4200 3 160x 90 27 grün5230 294,80 — 6300 3 180x100 34 gelb5310 288,80 — 2100 4 135x 75 27 violett5320 312,70 — 4200 4 160x 90 27 grün5330 381,60 — 6300 4 180x100 34 gelbFarbeTransport | 67670708 Mehrlänge (Nutzlänge) 1 m (Preis je Strang)Typ670708(RG 6750)Tragfähigkeitkg5010 9,30 10005020 9,90 20005030 12,90 30005040 9,25 14005050 9,59 21005060 9,90 28005070 9,90 42005080 12,90 6300Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/407

HEBEBÄNDER DoColorAusführung:Aus Polyester (PES) DIN EN 1492-1. Geringes Eigengewicht. Schlaufenmit Polyesterverstärkung. Tragfähigkeit farbcodiert, GS-geprüft. CEkonformmit Betriebsanleitung. Oberflächenschonend.670706 Schlaufenband 2-lagigTyp670706(RG 6750)LängemBreitemmTragfähigkeitkgFarbe5520 14,90 2 50 1000 violett5540 22,10 4 50 1000 violett5560 29,30 6 50 1000 violett5620 23,70 2 75 2000 grün5640 37,30 4 75 2000 grün5660 50,90 6 75 2000 grün5720 37,50 2 90 3000 gelb5740 57,70 4 90 3000 gelb5760 77,90 6 90 3000 gelbTyp670706(RG 6750)LängemBreitemmTragfähigkeitkgFarbe5820 57,70 2 120 4000 grau5840 87,90 4 120 4000 grau5860 118,10 6 120 4000 grau5930 125,00 3 180 6000 braun5950 180,80 5 180 6000 braun5980 264,50 8 180 6000 braun6030 149,00 3 240 8000 blau6050 214,60 5 240 8000 blau6080 313,00 8 240 8000 blauZURRGURTE DoZurrAusführung:Klemmschloss-Zurrgurte für 1-teilige Umreifung, Breite 25 mm. ZulässigeZugkraft in der Umreifung 450 daN. Gemäß DIN EN 12195-2.670706 mit KlemmschlossTyp670706(RG 6750)6110 5,09 36120 6,71 5LängemRATSCHEN-ZURRGURTE DoZurr 500Ausführung:Ratschen-Zurrgurt, 25 mm Gurtbreite. Zulässige Zugkraft 250 daN(direkter Zug), 500 daN (Umreifung). Gemäß DIN EN 12195-2.670706 Ratschen-ZurrgurtTyp670706(RG 6750)LängemAusführung6210 6,21 4 1-teilig, ohne Haken6220 7,40 6 1-teilig, ohne Haken6310 10,20 4 2-teilig, mit KarabinerhakenTyp670706(RG 6750)LängemAusführung6320 11,40 6 2-teilig, mit Karabinerhaken6410 8,91 4 2-teilig, mit Profilhaken6420 10,10 6 2-teilig, mit ProfilhakenZURRGURTE DoZurr 2000Ausführung:Zurrgurt, 35 mm Gurtbreite. Zulässige Zugkraft 1000 daN (direkterZug), 2000 daN (Umreifung) STF 220 daN. GS-geprüft, gemäß DINEN 12195-2.670706 mit RatscheTyp670706(RG 6750)LängemAusführung6510 13,70 6 1-teilig, ohne Haken6520 15,70 8 1-teilig, ohne Haken6610 16,80 6 2-teilig, mit KarabinerhakenTyp670706(RG 6750)LängemAusführung6620 18,80 8 2-teilig, mit Karabinerhaken6710 15,70 6 2-teilig, mit Profilhaken6720 17,70 8 2-teilig, mit Profilhaken67/408Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

ZURRGURTE DoZurr 5000Ausführung:- Ratschen-Zurrgurt mit Druckratsche- galvanisierte Druckratsche mit Handhebelsicherung, zwei Zahnrädern- hochverstrecktes Polyestergewebe, 50 mm breit, mit geringer Dehnung- scheuer- und abriebfest ausgerüstet- Haken galvanisiert- zulässige Zugkraft 2500 daN (direkter Zug), 5000 daN (Umreifung) STF 300 daNU-Profilhaken Karabinerhaken Profilhaken670706 mit RatscheTyp670706(RG 6750)LängemAusführung6810 17,40 6 1-teilig, ohne Haken6820 20,80 8 1-teilig, ohne Haken6830 24,20 10 1-teilig, ohne Haken6910 22,00 6 2-teilig, mit U-Profilhaken6920 25,40 8 2-teilig, mit U-Profilhaken6930 28,80 10 2-teilig, mit U-ProfilhakenTyp670706(RG 6750)LängemAusführung7010 22,20 6 2-teilig, mit Profilhaken7020 25,60 8 2-teilig, mit Profilhaken7030 29,00 10 2-teilig, mit Profilhaken7110 28,30 6 2-teilig, mit Karabinerhaken7120 31,70 8 2-teilig, mit Karabinerhaken7130 35,10 10 2-teilig, mit KarabinerhakenTransport | 67Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/409

LADUNGSSICHERUNGS-SETSDoZurrAusführung:Koffer-Sets für Hobby und Handwerk.Typ 7210: 2x Zurrgurt 1-teilig, 25 mm Bandbreite, 4 m lang,mit Gurtklemme 250 daN zul. Zugkraft in der Umreifung.Typ 7220: 2x Zurrgurt 1-teilig, 25 mm Bandbreite, 4 m lang,mit Miniratsche 500 daN zul. Zugkraft in der Umreifung.Typ 7230: 2x Zurrgurt 1-teilig, 35 mm Bandbreite, 6 m lang,mit Ratsche 2000 daN zul. Zugkraft in der Umreifung.Typ 7240: 2x Zurrgurt 2-teilig, 35 mm Bandbreite, 6 m lang,mit Ratsche 2000 daN zul. Zugkraft in der Umreifung undProfilhaken.MONTAGE-SETSDoZurrAusführung:- 1x Kettengehänge Güteklasse 8- 2-strängig- 1,5 m lang- 6 mm Kettennenndicke- mit 2 Verkürzungshaken und 2 Sicherheitslasthaken- 1,6 t Tragkraft bei Neigungswinkel 0-45°- 1 Rundschlinge 1 t Tragfähigkeit- 2 m Umfanglänge670706 Ladungssicherungs-SetTyp670706(RG 6752)7210 12,007220 15,907230 32,307240 38,50670706 Montage-SetTyp670706(RG 6752)7300 122,1067/410Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

KONSOLENSEILWINDEN Modell LBAusführung:- robustes Stahlblechgehäuse mit geringem Gewicht- leichtgängiges Stirnradgetriebe für hohen Wirkungsgrad und eine komfortable Bedienung- die angebaute Lastdruckbremse hält die Last in jeder Lage sicher, ein ungewolltes Absenkender Last wird wirkungsvoll verhindert- alle Teile verzinkt, die Seiltrommel ist zusätzlich KTL beschichtet- einfache und schnelle Konsolenbefestigung- sichere Befestigung auch bei HubbetriebTraglast 350 kgverzinktTraglast 1200 kgverzinkt670902 Konsolenseilwinde, verzinktTyp670902(RG 6716)Traglast1. LagekgTraglastoberste LagekgSeil-ØmmSeilaufnahme1. LagemSeilaufnahmegesamtmHub jeKurbelumdrehungmmerforderlicheKurbelkraftdaNGewicht(ohne Seil)kg0001 124,00 150 75 4 0,8 11 125 17 4,20002 130,00 350 170 4 1,8 20 125 25 4,80003 166,00 650 290 6 1,0 20 55 22 7,30004 193,00 900 400 7 0,8 14 58 24 10,00005 277,00 1200 430 7 1,0 26 45 24 12,1670902 Konsolenseilwinde mit AbrollautomatikTyp670902(RG 6716)Traglast1. LagekgTraglastoberste LagekgSeil-ØmmSeilaufnahme1. LagemSeilaufnahmegesamtmHub jeKurbelumdrehungmmerforderlicheKurbelkraftdaNGewicht(ohne Seil)kg0006 258,00 900 400 7 0,8 14 58 24 10,0Transport | 67HANDSEILWINDENAusführung:Für den Einsatz überall dort, wo keine Elektrizitätoder viel Schmutz ist. Empfohlener Seil-Ø gemäßDIN 3060 FE-znk 1770 sZ-spa. GeschlossenesGetriebe zum Schutz der innenliegenden Teile,auch bei rauem Einsatz. Wälzgelagerte Stirnräderund gleitgelagerte Seiltrommel. KompakteBauweise. Einfache und schnelle Befestigungan Wänden, Masten o. ä.. Selbstarretierende,rückschlaggesicherte und verstellbare Kurbelfür schnelles Heben kleiner Lasten. Dadurchgeringstmögliche Anstrengung beim Heben undrasches Aufwickeln des Seils. Lastdruckbremsefür ein besonders feinfühliges Heben und Senkender Last. Ein ungewolltes Lösen der Bremsebei schwingender Belastung wird verhindert.Geeignet für Umgebungstemperaturen von -20°bis +40°C.Lieferung:Ohne Seil.IM PROGRAMM670902 mit StirnradgetriebeTyp670902(RG 6716)TraglastobersteSeillagekgKurbelkraft1. SeillagedaNHub jeKurbelumdrehung1. SeillagemmÜbersetzungGewicht(ohne Seil)kgempf.Seil-Ømmmin.Bruchkraftdes SeilskNmax. Seilaufnahmem0012 211,00 68 11 122 1:1,0 4,0 4 5,7 13 80022 319,00 166 6 32 1:7,4 10,0 5 15,9 21 70032 396,00 308 10 28 1:7,4 11,0 6 22,9 12 60042 703,00 587 11 20 1:17,0 27,0 9 51,0 25 50052 1117,00 844 12 14 1:25,7 27,5 10 63,0 21 5max.Anzahl derSeillagenStückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/411

DRAHTSEILKLOBENAusführung:Drahtseilkloben ermöglichen durch Aufklappen einer Seitenklappe ein einfachesAuflegen des Seiles auf die Rolle. Zum schnellen Herstellen eines Anschlagpunktesbzw. zur Umlenkung eines Seils. Durch Schwenken des Hakens in Zugrichtung wirdder Kloben sicher verriegelt. Die Rollen aus hochwertigem Stahlguss haben mechanischbearbeitete Seilrillen und sind mit Permaglide ® Gleitlagern ausgestattet. Beider Auswahl und Einstufung von Drahtseilkloben sind die Grundsätze für SeiltriebeDIN 15020 zu beachten.670902 einrollig klappbar, mit StahlrolleTyp670902(RG 6711)TragfähigkeitkgSeil-ØmmGewichtkg0210 147,00 1000 7 3,30220 241,00 2000 13 8,90230 314,00 3200 15 15,50240 548,00 6400 18 26,5670902 Drahtseil (DIN 3069-SE), Preis/mTyp670902(RG 6716)Ømm0410 3,80 40420 4,90 60430 6,30 8670902 DrahtseilkonfektionierungTyp670902(RG 6716)Ausführung0440 22,60 für 250 kg und 500 kg0450 28,70 für 900 kg und 1000 kgELEKTROSEILWINDENAusführung:Ihre extrem kompakte und einsatzgerechte Würfelform, die robuste Bauweise und universellerSeilabgang, der den individuellen Einsatz in nahezu jeder Lage ermöglicht, machen sie zustarken Helfern beim Heben und Ziehen von Lasten. Die Auslegung der Winden entspricht DIN15020, Triebwerksgruppe 1 Bm den Unfall-Verhütungsvorschriften, BGV D6 und selbstverständlichder EG-Maschinenrichtlinie. Der innenliegende Bremsmotor ermöglicht kompakte Abmessungender Winde. Standard Eurospannung 230 V / 400 V, 50 Hz, 3 Phasen, Schutzart IP54,Isolierstoffklasse F. Stirnradgetriebe mit Schrägverzahnung der 1. Stufe, sorgt für hohe Laufruhe.Durch Fettschmierung in allen Baulagen einsetzbar. Federdruck-Scheibenbremse im Motor integriert,für den sicheren Halt der Last auch bei Stromausfall. Seiltrommel im Standardfall in glatterAusführung. In die Trommel integrierte überwickelbare Seilbefestigung zur mehrlagigen Bewicklungohne Beschädigung des Seils. Die Geräte sind in der Standardausführung direkt gesteuert.Sicheres Abschalten der Winde im Notfall durch im Steuerschalter integrierten Not-Aus-Taster.Einschaltdauer bei 120 c/h 40 %.670902 ElektroseilwindeTyp670902(RG 6712)ZugkraftkgHubgeschwindigkeitm/min.Seil-ØmmMotorleistungkWNutzbare Seillänge1./2./3./4. LagemGewicht(ohne Seil)kg0510 1713,00 250 13,0 4 0,55 11,2/24,4/38,8/54,5 31,80520 1888,00 500 6,5 6 0,55 7,0/16,4/27,0/38,8 32,80530 2154,00 500 12,0 6 1,10 11,0/24,9/39,7/55,4 41,00540 2689,00 990 6,0 8 1,10 10,2/23,0/37,4/-- 76,00550 2839,00 1000 6,0 8 1,10 10,2/23,0/37,4/-- 76,9RATSCHLASTSPANNERAusführung:Der Ratschlastspanner ist ein universelles Spannmittel, um Lasten undLadungen abzuspannen oder zu verzurren. Er ist mit einem selbsthemmendenGewinde und einer Ausdrehvorrichtung ausgestattet. DerRatschlastspanner ist mit Ösen zur individuellen Kombination mit vorhandenenVerbindungselementen oder mit Parallelhaken zum direktenEinhängen erhältlich.670902 RatschlastspannerTyp670902(RG 6714)ZugkraftdaNGewichtkgAusführung0610 43,30 4000 3,6 mit Öse0620 49,30 6300 3,6 mit Öse0630 56,60 10600 3,8 mit Öse0640 47,00 4000 4,5 mit Parallelhaken0650 52,90 6300 5,5 mit Parallelhaken0660 60,20 10600 8,4 mit Parallelhaken67/412Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

HIGHLIGHTPermanent-Lasthebemagnet TPMkompakt – leicht – leistungsstark■ Tragfähigkeit: 100 - 2.000 kg (Flachmaterial),50 - 1.000 kg (Rundmaterial)■ ideal zum einfachen, schnellen, und damit wirtschaftlichen Transportschwerer Werkstücke aus ferromagnetischem Material■ für Werkstatt und Lager zur Be- und Entladung■ kleine Abmessungen machen weitere Anwendungen ngen attraktiv■ flache und runde Materialien aufnehmbar■ große Hebekraft bei niedrigem Gewicht■ Permanentmagnete ohne elektrische Versorgungg■ Ein- und Ausschalten durch Umlegendes HandhebelsSONDER-SONDER-ab 242,-PREISPREISTransport | 67TIPP! Um eine maximale Tragfähigkeit zu erreichen, muss die Anschlagfläche blank und frei von Schmutz, Öl, Fett,Zunder, Rost, Farbe usw. sein.670902 Permanent-Lasthebemagnet TPMTyp670902(RG 6716)max. TragfähigkeitFlachmaterialkgmind.Materialstärkemmmax. MateriallängeFlachmaterialmmmax. TragfähigkeitRundmaterialkgRundmaterialØmmmax. MateriallängeRundmaterialmm0830 242,00 100 14 2000 50 200 - 300 2000 3000840 413,00 300 20 2500 150 200 - 300 2500 9000850 661,00 500 24 3000 250 200 - 400 3000 15000860 799,00 800 34 3500 400 200 - 400 3500 24000870 933,00 1000 40 3500 500 200 - 400 3500 30000880 1513,00 2000 55 3500 1000 200 - 400 3500 6000PrüflastkgStückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/413

LASTAUFNAHMEMITTEL Tigrip ®Ausführung:Die Handklemme ist für den Einzeltransport von leichten und dünnenBlechen geeignet. Durch das Eindrücken des Handgriffes gegeneine Federvorspannung wird die Klemme geöffnet und auf des Blechgeschoben. Der Transport erfolgt mittels eines ergonomisch optimalgeformten Handgriffes. Ein unbeabsichtigtes Herausrutschen des Blecheswird durch eine Federvorspannung verhindert. Die Oberflächenhärtedes Bleches darf HRC 30 nicht überschreiten.Ausführung:Die Handtragklaue ist für den waagerechten und senkrechten Stahlblechtransport,das Abheben von Blechen vom Stapel, das Herausziehenvon Blechtafeln aus Regalen sowie den Transport von flächigenTeilen aus magnetisierbarem Stahl geeignet. Der Einsatzbereichliegt je nach Typ bei Blechdicken von 1-5 mm. Das Lösen der Klauegeschieht über einen Exzenter durch Niederdrücken des Traggriffes.Die Handtragklaue ist wartungsfrei und hat eine zeitlich unbegrenzteMagnetkraft. Die Oberfläche der Klaue muss frei von Schmutz, Öl, Fett,Zunder, Farbe usw. sein.670902 HandklemmeTyp670902(RG 6716)GreifbereichmmTraglastkgGewichtkg0710 207,00 0 - 10 250 1,4670902 Handtragklauen, magnetischTyp670902(RG 6716)HebelastkgSchlepplastkgGewichtkg0810 280,00 120 70 20820 332,00 170 100 2Ausführung:Ideal zum einfachen und schnellen Transport schwerer Werkstücke aus ferromagnetischem Material. Flacheund runde Materialien. Ein- und Ausschalten durch Umlegen eines Handhebels. Aktiv ist der Bedienhebeldurch eine Sicherheitsverriegelung gesperrt. Zur maximalen Tragfähigkeit muss die Anschlagfläche blank undfrei von Schmutz, Öl, Fett, Zunder, Rost, Farbe usw. sein.Abmessungen: Modell TPMTyp 0830 0840 0850 0860 0870 0880A, mm 122 192 232 302 332 392B, mm 69 95 120 154 154 196C, mm 185 225 270 320 320 420D, mm 160 250 250 450 450 450670902 Permanent-Lasthebemagnet TPMTyp670902(RG 6716)max. TragfähigkeitFlachmaterialkgmind.Materialstärkemmmax. MateriallängeFlachmaterialmmmax. TragfähigkeitRundmaterialkgRundmaterialØmmmax. MateriallängeRundmaterialmm0830 242,00 100 14 2000 50 200 - 300 2000 3000840 413,00 300 20 2500 150 200 - 300 2500 9000850 661,00 500 24 3000 250 200 - 400 3000 15000860 799,00 800 34 3500 400 200 - 400 3500 24000870 933,00 1000 40 3500 500 200 - 400 3500 30000880 1513,00 2000 55 3500 1000 200 - 400 3500 6000Prüflastkg67/414Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

LASTAUFNAHMEMITTEL Tigrip ®Ausführung:Dieser Greifer dient dem vertikalen Transport von einzelnen Blechen und Stahlplatten sowie dem Hebenund Wenden bis zu 180°. Er wird mittels eines Arretierhebels geöffnet und geschlossen. Hierdurch erfolgteine Sicherheitsarretierung über eine Federvorspannung. Diese Sicherheitsarretierung gewährleistet,dass ein Abrutschen des Greifers vom Transportgut auch ohne Zugbelastung ausgeschlossen ist. DieMindestlast beträgt 10 % der angegebenen Traglast! Die Oberflächenhärte des Transportgutes darf HRC30 nicht überschreiten.670902 Blechgreifer mit SicherheitsarretierungTyp670902(RG 6716)TraglastkgGreifbereichmmGewichtkg0910 170,00 500 0 - 16 1,50920 195,00 1000 0 - 20 3,00930 241,00 2000 0 - 32 9,30940 303,00 3000 0 - 32 9,3Ausführung:Der Greifer mit der kardanischen Aufhängung ist in unterschiedlichen Positionen am Blech anschlagbar.Durch die Gleitschrägen der Schwenköse liegt immer eine ausreichend hohe Klemmkraft vor. DieSchwenköse hat den zusätzlichen Vorteil, dass auch beim Schrägzug, wie z. B. beim Transport großformatigerBleche mittels 2-strangigen Gehänges entsteht, immer eine ausreichende Klemmkraft vorhandenist. Ein Abrutschen oder Beschädigen des Greifers ist somit ausgeschlossen. Die Oberflächenhärte desTransportgutes darf HRC 30 nicht überschreiten.Die Mindestlast beträgt 10% der angegebenen Traglast!Transport | 67670902 Blechgreifer mit Schwenköse und SicherheitsarretierungTyp670902(RG 6716)TraglastkgGreifbereichmmGewichtkg0950 299,00 1000 0 - 20 4,60960 377,00 2000 0 - 32 14,30970 411,00 3000 0 - 32 14,3Ausführung:Der universell einsetzbare Greifer bringt beim Verladen und Heben von Gütern durch den Wegfall desEinsatzes von Ketten, Seilen usw. eine hohe Zeitersparnis. Der große Greifbereich ermöglicht den Einsatzfür die unterschiedlichsten Transportaufgaben im Stahl- und Apparatebau, bei der Beschickung vonWerkzeugmaschinen und Fertigungseinrichtungen sowie beim Schweißen und Montieren von Werkstückenaller Art. Durch die Federspannung der Klemmbacke wird das Transportgut auch dann festgehalten,wenn das Zugmittel entlastet wird. Geöffnet wird der Allzweckgreifer mit Einfachöffner durch Anhebenund gleichzeitigem Ziehen am Hebel. Das Schließen der Klemmbacke erfolgt durch die Federvorspannung.Allzweckgreifer bis 2 t Tragfähigkeit sind mit Rundgliederketten, die Greifer mit höherer Tragfähigkeitmit Fleyerketten ausgerüstet.Die Mindestlast beträgt 10 % der angegebenen Traglast!Hinweis:Die Oberfläche des Transportgutes darf HRC 30 nicht überschreiten.670902 AllzweckgreiferTyp670902(RG 6716)TraglastkgMaulweitemmGreifbereichmmGewichtkg1010 457,00 350 100 0 - 100 8,71020 619,00 350 200 90 - 200 16,31030 501,00 750 100 0 - 100 8,61040 676,00 750 200 90 - 200 16,61050 555,00 1250 100 0 - 100 14,91060 737,00 1250 200 90 - 200 24,31070 690,00 2000 100 0 - 100 20,81080 892,00 2000 200 90 - 200 29,11090 899,00 3000 90 5 - 90 26,51100 1121,00 5000 90 5 - 90 30,51110 1293,00 5000 170 80 - 170 43,81120 2280,00 10000 100 0 - 100 70,01130 2787,00 10000 200 100 - 200 105,0Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/415

LASTAUFNAHMEMITTEL Tigrip ®Ausführung:Der Trägergriff ist für den waagerechten Transport von Trägern, Blechen,Profilen usw. geeignet. Durch die versetzt angeordnete Aufhängeöseist beim Transport von Trägern eine weitgehendhorizontale Lage der Trägerflansche gegeben. DieSicherheitsarretierung mit Federspannung hält denGreifer auch ohne Zugbelastung am Transportgutfest. Der Hebel ermöglicht die leichte Handhabungbeim Öffnen und Schließen der Greiferbacke undarretiert diese in geöffneter Stellung.Für Betonrohre bis 2000 mmDurchmesser.LASTAUFNAHMEMITTEL Tigrip ®Ausführung:Die Hebeklemme eignet sich bei paarweisem Einsatz besonders fürden horizontalen Transport von dünnen Blechen mit starkem Durchhang.Zum Einsatz als Zweistrang-Transportgehänge ist die Komplettierungmit entsprechendenKetten oder Seilen erforderlich.Der Neigungswinkel desAnschlagmittels darf 30° nichtüberschreiten.Auf Anfrage auch für Betonrohrebis 3000 mm lieferbar!670902 Trägergreifer horizontalTyp670902(RG 6716)TraglastkgGreifbereichmmGewichtkg1210 332,00 500 0 - 20 2,91220 367,00 1500 0 - 30 6,81230 457,00 3000 0 - 35 11,31240 700,00 4500 0 - 40 14,81250 932,00 7500 0 - 45 30,0Ausführung:Der Trägergreifer eignet sich besonderszum vertikalen Transportund zum Aus- und Einlagern vonTrägern. Durch die weitgehend imSchwerpunkt der Träger liegendeAufhängeöse wird die annäherndvertikale Lage der Trägerflanschenerreicht. Die Sicherheitsarretierungmit Federspannung hält den Greiferauch ohne Zugbelastung am Transportgutfest. Der Hebel ermöglichtdie leichte Handhabung beim Öffnenund Schließen der Greiferbacke undarretiert diese in geöffneter Stellung.670902 HebeklemmeTyp670902(RG 6716)TraglastkgGreifbereichmmGewichtkg1510 167,00 750 0 - 25 1,71520 187,00 1500 0 - 35 3,21530 203,00 3000 0 - 35 5,71540 262,00 4500 0 - 45 8,41550 289,00 6000 0 - 60 11,61560 369,00 9000 0 - 60 17,9Ausführung:Die Hebeklemme eignet sich beipaarweisem Einsatz für den horizontalenTransport von Einzelblechenund gebündelten Blechpaketen. Fürdünne Bleche, die beim Transporteine extreme Durchbiegung erfahren,ist die Klemme nicht geeignet. ZumEinsatz als Zweistrang-Transportgehängeist die Komplettierung mitentsprechenden Ketten oder Seilenerforderlich. Die Traglastangabe giltfür zwei Hebeklemmen. Der Neigungswinkeldes Anschlagmittels darf45° nicht überschreiten.670902 Trägergreifer vertikalTyp670902(RG 6716)TraglastkgGreifbereichmmGewichtkg1310 362,00 750 5 - 16 3,11320 383,00 1500 5 - 25 6,81330 526,00 3000 5 - 28 10,9Ausführung:Der Trägergreifer findet seine Verwendung beim horizontalen Transportvon Trägern und kann aufgrund seiner geschlitzten Festbackestirnseitig am Träger angeschlagenwerden. Die Trägergreifer werdendann grundsätzlich paarweise alszweistrangiges Gehänge eingesetzt.Die Sicherheitsarretierungmit Federvorspannung hält denGreifer auch ohne Zugbelastung amTransportgut fest. Der Hebel ermöglichtdie leichte Handhabung beimÖffnen und Schließen der Greiferbackeund arretiert diese in geöffneterStellung. Damit ist ein absolutsicherer Transport gewährleistet.Der Neigungswinkel des Anschlagmittelsdarf 30° nicht überschreiten.670902 HebeklemmeTyp670902(RG 6716)TraglastkgGreifbereichmmGewichtkg1610 173,00 1500 5 - 60 5,61620 218,00 2500 10 - 70 10,31630 269,00 3500 10 - 80 13,41640 503,00 5000 10 - 102 27,7Ausführung:Die Schraubklemme bietet viele Einsatzmöglichkeiten. Insbesondereist sie zum Heben, Wenden und Ziehen von Blechen, Trägern, Stahlkonstruktionenusw. geeignet. Beim Einsatz muss darauf geachtetwerden, dass die Klemme mittels derGewindespindel handfest am Transportgutangezogen ist. Mit Beginndes Kranzuges stellt sich durch dieschwenkbar gelagerte Palle eine Verkantungein, die eine hohe Klemmungbewirkt. Die Oberflächenhärte des Blechesdarf HRC 50 nicht überschreiten.Hinweis:Größere Tragfähigkeiten auf Anfrage!670902 Trägergreifer horizontalTyp670902(RG 6716)TraglastkgGreifbereichmmGewichtkg1410 332,00 750 0 - 20 31420 367,00 1500 0 - 35 61430 457,00 3000 0 - 40 101440 700,00 4500 0 - 45 16670902 Schraubklemmen für Vertikal- und HorizontalanzugTyp670902(RG 6716)TraglastkgGreifbereichmmGewichtkg1708 230,00 750 0 - 28 3,11710 307,00 1500 0 - 32 7,467/416Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

LASTAUFNAHMEMITTEL Tigrip ®Ausführung:Die Schraubklemme ist in allen Zugrichtungen belastbar. Sie bietet viele Einsatzmöglichkeitenim Transport von Stahlbauteilen, bei der Beschickung von Bearbeitungsmaschinen, beim Walzenvon Blechen usw. Beim Einsatz muss darauf geachtet werden, dass die Klemme mittels derGewindespindel handfest am Transportgut angezogen ist. Mit Beginn des Kranzuges stellt sichdurch die schwenkbar gelagerte Palle eine Verkantung ein, die eine hohe Klemmung bewirkt.Die Oberflächenhärte des Bleches darf HRC 50 nicht überschreiten.670902 Schraubklemme für dreidimensionale ZugrichtungenTyp670902(RG 6716)TraglastkgGreifbereichmmGewichtkg1810 333,00 500 0 - 28 2,31820 362,00 1500 0 - 35 5,61830 492,00 3000 0 - 35 8,81840 726,00 5000 0 - 40 16,21850 788,00 7500 0 - 40 20,9Ausführung:Die Plattenzange eignet sich zum Aufnehmen, Ablegen und vertikalen Transport von Holz-,Span- und Kunststoffplatten. Mittels Handgriff wird die Zange auf die Platte geführt.Beim Anheben fasst der mit Schutzbelag ausgerüstete Greifer schonend zu und gewährleistetabsolut sicheren Halt.Transport | 67670902 PlattenzangeTyp670902(RG 6716)TraglastkgGreifbereichmmGewichtkg1910 689,00 400 5 - 55 6,3Ausführung:Der Blockgreifer findet seine Verwendung beim Transportvon Stein- und Betonblöcken und anderen parallelwandigenGütern. Der mit Schutzbelag ausgestattete Greifer gewährleisteteinen sicheren und schonenden Transport. Der Greifbereichund die Schwerpunktlage sind einfach und schnell mittelsSteckbolzen einstellbar.Die Oberfläche des Transportgutes muss trocken, sauber,öl- und fettfrei sein.670902 BlockgreiferTyp670902(RG 6716)TraglastkgGreifbereichmm2010 929,00 250/500 0 - 240 13GewichtkgStückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/417

LASTAUFNAHMEMITTEL Tigrip ®Ausführung:Stabile Ausführung, für den vertikalen Transport. 4-fache Sicherheitgegen Bruch. Das Auf- und Absetzen der Klemmen erfolgt ohne Verletzungsgefahraufgrund von Tragegriffen, die in den Klemmen eingearbeitetsind. Für Betonrohre nach DIN 4034.670902 Betonrohr-TransportgehängeTyp670902(RG 6716)TraglastkgGreifbereichmmMaultiefemmDruckliniemm2110 472,00 1500 40 - 120 165 100 352120 742,00 3000 50 - 180 245 175 902130 874,00 3000 90 - 220 245 175 94GewichtkgAusführung:Rundmaterial und Rohre bis 600 mm Ø fasst der Scherengreifer einfach und sicher. Mit dem Schutzbelag kann auch Material mit einer empfindlichenOberfläche schonend gefasst werden. Der Schutzbelag verhindert nur dann ein Lastrutschen, wenn die Materialoberfläche sauber undtrocken ist und weder Öl noch Fett aufweist.670902 Rundmaterialgreifer mit SchutzbelagTyp670902(RG 6716)TraglastkgGreifbereichmmGewichtkg2210 658,00 100 50 - 150 3,92220 752,00 500 35 - 200 13,62230 864,00 1000 35 - 200 13,62240 935,00 1500 80 - 300 27,02250 1496,00 3000 80 - 300 49,02260 2219,00 4000 200 - 600 204,0670902 Rundmaterialgreifer ohne SchutzbelagTyp670902(RG 6716)TraglastkgGreifbereichmmGewichtkg2310 491,00 100 50 - 150 3,92320 553,00 500 35 - 200 13,62330 621,00 1000 35 - 200 13,62340 690,00 1500 80 - 300 27,02350 1250,00 3000 80 - 300 49,02360 1910,00 4000 200 - 600 204,0Ausführung:Die vornehmlich mit Gabelstaplern bewegten Norm-Gitterboxen nach DIN 15155 sind sostabil, dass sie von Traversenhaken am oberen Rahmen aufgenommen, mittels Kran gehobenund hängend transportiert werden können. Durch die Gitterboxtraverse kann somit auchder Kran in den betrieblichen Behälter-Transport von Rohr- Halbzeug- und Fertigkleinteileneingefügt werden. Die für den Einzeltransport bestimmte Ausführung hat jeweils zwei starreund zwei mit einer Griffstange verbundene, schwenkbare Aufhängebügel. Sie kann von nureinem Anschläger in die Gitterbox eingeklinkt oder von ihr gelöst werden. Beim Einsatz derGitterboxtraverse müssen die Traversehaken immer am oberen Rahmen der Gitterboxeneingehängt werden.670902 GitterboxtraverseTyp670902(RG 6716)TraglastkgGewichtkg2510 1270,00 1000 382520 1512,00 2000 612530 1789,00 3000 8067/418Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

LASTAUFNAHMEMITTEL Tigrip ®Ausführung:- ohne Verstellung- Anschlagmittel für lange, sperrige und schwere Lasten- zuverlässiger Transport durch Befestigung an mehreren Punkten- optimale Gewichtsverteilung und geringe Durchbiegung der LastLieferumfang:Zwei EinfachhakenVerstellbare Kranhakentraversen, weitere Arbeitsbreitenund Sonderausführungen auf Anfrage.670902 Kranhakentraverse ohne VerstellungTyp670902(RG 6716)TraglastkgArbeitsbreitemmGewichtkg2610 660,00 1000 1000 232620 727,00 2000 1000 252630 822,00 3000 1000 282640 996,00 5000 1000 412650 1329,00 7500 1000 502660 1667,00 10000 1000 612710 672,00 1000 1500 312720 758,00 2000 1500 332730 882,00 3000 1500 412740 1056,00 5000 1500 642750 1402,00 7500 1500 742760 1751,00 10000 1500 902810 735,00 1000 2500 402820 874,00 2000 2500 692830 1007,00 3000 2500 88Typ670902(RG 6716)TraglastkgArbeitsbreitemmGewichtkg2840 1270,00 5000 2500 1062850 1667,00 7500 2500 1482860 2047,00 10000 2500 1812910 878,00 1000 3500 772920 1009,00 2000 3500 1182930 1167,00 3000 3500 1382940 1504,00 5000 3500 1672950 1923,00 7500 3500 2352960 2428,00 10000 3500 2723010 1022,00 1000 5000 1633020 1198,00 2000 5000 1893030 1398,00 3000 5000 2233040 2009,00 5000 5000 2953050 2450,00 7500 5000 3723060 2905,00 10000 5000 478Transport | 67Ausführung:- sicherer Transport von Boils, Rollen, Ringen, Buchsen- Zinkenlängen und Nutzhöhe der nebenstehenden Kontergewicht-Typensind mit ihren verschiedenen Traglasten auf die häufig vorkommendnenCoilgrößen ausgerichtet- Standardausführung mit 3/4-ZinkenWeitere Traglasten, Größen, Abmessungen und Ausführungen(z. B. C-Haken mit automatischem Gewichtsausgleich) auf Anfrage.670902 C-Haken 500 kg TraglastTyp670902(RG 6716)CoilbreitemmTraglastkgGewichtkg3110 502,00 300 500 213120 514,00 500 500 303130 542,00 800 500 463140 514,00 300 1000 283150 582,00 500 1000 403160 801,00 800 1000 953170 530,00 300 2000 453180 784,00 500 2000 903190 1061,00 800 2000 1403200 1296,00 1000 2000 1803210 645,00 300 3000 683220 981,00 500 3000 1273230 1317,00 800 3000 165Typ670902(RG 6716)CoilbreitemmTraglastkgGewichtkg3240 1623,00 1000 3000 2153250 1367,00 500 5000 1843260 1884,00 800 5000 2383270 2181,00 1000 5000 2863280 2414,00 1250 5000 3643290 2319,00 800 7500 3903300 2581,00 1000 7500 5203310 3207,00 1250 7500 6503320 4347,00 1500 7500 7673330 3619,00 1000 10000 7723340 4101,00 1250 10000 8103350 4502,00 1500 10000 980— — — — —Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/419

LASTAUFNAHMEMITTEL Tigrip ®Ausführung:Diese Krangabeln sind mit vestellbaren Zinken, Höhenverstellung und automatischem Gewichtsausgleichausgestattet. Bei den Gabeln mit Selbstausgleich neigen sich die Tragzinken beimAufnehmen der Last nach oben. Ein unbeabsichtigtes Herausrutschen der Last ist somit ausgeschlossen.Die Aufhängeöse ist über einen Fahrschemel beweglich gelagert. Der automatischeSelbstausgleich erfolgt bei Belastung der Gabel über eine Gasdruckfeder. Somit ist sichergestellt,dass sich der Aufhängepunkt immer im Schwerpunkt der Gabel befindet und die aufgenommeneLast absolut sicher transportiert wird. Die Selbstausgleichsfunktion erfordert eineMindestbelastung von 20 % der Nenntraglast. Die Last darf nicht die Zinkenlänge überragen.Sämtliche Krangabeln entsprechen den einschlägigen Normen und EG-Richtlinien. 4-facheSicherheit gegen Bruch. Wartungsfreiheit aller Bauteile. Sicherheitslackierung mit Signalfarbe.Zum Transport von Ringen und Coils werden die Gabelzinken einfach zusammen geschoben.Leichte Gabelverstellbarkeit auf alle Palettenbreiten.Lieferung:Inkl. Kette zur Ladungssicherung.670902 KrangabelTyp670902(RG 6716)TraglastkgGewichtkg3410 935,00 200 - 1000 1283420 1001,00 300 - 1500 1583430 1141,00 400 - 2000 2033440 1275,00 600 - 3000 2603450 1781,00 1000 - 5000 413Ausführung:Diese Krangabeln sind mit verstellbaren Zinken und Höhenverstellung ausgestattet. DerGewichtsausgleich erfolgt von Hand über eine Rasterverstellung der Aufhängeöse. SämtlicheKrangabeln entsprechen den einschlägigen Normen und EG-Richtlinien. 4-fach Sicherheitgegen Bruch. Wartungsfreiheit aller Bauteile. Sicherheitslackierung mit Signalfarbe. Zum Transportvon Ringen und Coils werden die Gabelzinken einfach zusammen geschoben. LeichteGabelverstellbarkeit auf alle Palettenbreiten. Die Last darf nicht die Zinkenlänge überragen.Lieferung:Inkl. Kette zur Ladungssicherung.670902 KrangabelTyp670902(RG 6716)TraglastkgGewichtkg3510 785,00 1000 1283520 870,00 1500 1483530 1079,00 2000 1933540 1213,00 3000 2483550 1718,00 5000 388PRECITOOL - Zuverlässigkeit ist Ihr Vorteil67/420Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

LASTAUFNAHMEMITTELAusführung:Als Stapleranbaugerät für die seitliche Fassentleerung. Für 200-l-Rollreifen-oder -Sickenfässer. Dosierte Entleerung in beliebiger Höhe.Leichte Bedienung mittels Handrad oder Endloskette 2 m herunterhängend.Drehbar bis 360°. Ausführung in RAL 2000 lackiert.Verschluss Ratschenschlossgurt.Typ 0020: mit Handrad und BallengriffTyp 0030: mit Haspelkette671106 FasswenderTyp671106(RG 6776)TragfähigkeitkgFassmantel ØmmQuerschnitt der GabeltaschenmmGabelabstand Mitte-MittemmGabellängemm0020 1655,00 360 570 200x90 510 8000030 1822,00 360 570 200x90 510 800Ausführung:Der Fassgreifer wird mit einem neu konstruierten Spannsystemgefertigt und eignet sich für den vielseitigen robusten Transport vonstehenden Fässern. Das Stapleranbaugerät wird unter den Rand desstehenden, vollen Fasses gefahren. Die Spannautomatik schließt unddas Fass bzw. die Fässer können angehoben werden. Beim Absetzengibt die Spannautomatik die Fässer wieder frei. Komplett mitKettenabrutsch-Sicherung. Einfahrgestell in RAL 2000 lackiert. Greifkopfmit Spannautomatik verzinkt. Für 200-l-Sicken- und -Deckelfässergeeignet. Größe der Gabeltaschen: 170x80 mm, Gabelzinken-Abstand Mitte-Mitte: 400 mm, Einfahrtiefe der Gabeltaschen: 1000mm, Baubreite der Gabeltaschen: 580 mm.Typ 0040: für die 1-FassaufnahmeTyp 0050: für die 2-FassaufnahmeAusführung:Für 200-l-Rollreifen- oder -Sickenfässer. Manuelle Bedienung.Mit Kniehebelverschluss, verstellbarer Feinregulierung, Kettengehängeund Aufhängeöse. Lackiert in RAL 2000. Traglast ca. 600 kg,Fass-Ø 570-590 mm.Transport | 67671106 FassgreiferTyp671106(RG 6776)TraglastkgGesamtbreitemmGewichtkg0040 1056,00 400 580 780050 1664,00 800 980 108671106 Fass-BandagengreiferTyp671106(RG 6776)0060 437,50LASTAUFNAHMEMITTELAusführung:Für 200-l-Rollreifen- oder -Sickenfässer. Manuelle Bedienung. In Scherenkonstruktion,mit rutschfesten, gummierten Greiferschalen, Arretiervorrichtungmit Handhebel, Lackierung in RAL 2000. Fass-Mantel-Ø570-590 mm, Aufnahme-Länge bis 900 mm, Traglast ca. 360 kg.Ausführung:Für Kunststoff-Fässer. Lackiert in RAL 2000.Mit 4-Punkt-Spannsystem, Arretiervorrichtung undHandhebel. Traglast ca. 360 kg.Typ 0080: Für Standard-Deckelfässermit 120-l-Inhalt.Manuelle Bedienung.Aufnahme-Ø 395 mm,Mantel-Ø 492 mm.Typ 0090: Für L-Ring-Fässermit 220-l-Inhalt.Manuelle Bedienung.Aufnahme-Mantel-Ø 598 mm.Auch passend für 200-l-Metallfässer.671106 FassgreiferTyp671106(RG 6776)0070 746,40671106 SpannklauengreiferTyp671106(RG 6776)0080 522,400090 555,70Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/421

LASTAUFNAHMEMITTELAusführung:Für liegende und stehende 200-l-Stahlfässer. Die ausziehbaren unddrehbaren Haltepratzen mit Steckverbindung werden je nach Bedarffunktionell umgebaut.Die Aufnahme der Kombi-Fasszange erfolgt mittels Lasthaken.Traglast 400 kg, Lackierung RAL 2000.671106 Kombi-FasszangeTyp671106(RG 6776)0100 0110Ausführung0100 431,50 ohne Arretiervorrichtung0110 553,70 mit ArretiervorrichtungSTAHLWINDENAusführung:Stahlwinde nach DIN 7355 mit hebendem Gehäuse und Sicherheitskurbelzum Heben und Senken von Lasten. Eingebaute Lastdruckbremsehält Last in jeder Position.671304 mit hebendem GehäuseTyp671304(RG 6703)TragkrafttBauhöhemmHubhöhemmKlauenhöhemm0010 256,00 1,5 725 350 70 15,00020 280,00 3,0 725 350 75 22,00030 354,00 5,0 725 300 70 28,00040 539,00 10,0 800 300 90 41,50050 1113,00 20,0 800 340 95 60,0GewichtkgHYDRAULIK-HEBERAusführung:Hochwertiger Hydraulikzylinder mit großer Fußplatte für den sicherenStand. Pumpenkipphebel leichtgängig durch 2-tlg. Hebel (mit Passungfür die Ventilsteuerung). Stempelteller geriffelt und mittels Gewindeausdrehbar. Idealer Einsatz in der Werkstatt und als Autozubehör.Gegen Überlastung durch Überdruckventil geschützt.671304 HydraulikheberTyp671304(RG 6702)TragfähigkeittHubhöhemmmin./max. Bauhöhemm0100 21,80 2 80 148 - 2780110 31,20 3 110 180 - 3400120 36,40 5 110 185 - 3550130 46,80 8 125 200 - 3850140 68,60 12 125 210 - 3950150 82,10 15 140 225 - 4250160 92,50 20 145 235 - 44067/422Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

RANGIER-WAGENHEBERAusführung:- leichter, kompakter Aluminium-Wagenheber (nur 10,5 kg) zur Mitnahmeim Kofferraum für Pannendienst bzw. Vor-Ort-Service- zerlegbare zweiteilige Pumpenstange- ausreich. Hubleistung (1300 kg) auch für normale Straßenfahrzeuge- für den leichten Transport ausgestattet mit einem Tragegriff- Hubteller mit Gummiauflage- Karosserieschutz auf dem Pumphebel- leise und bodenschonende KunststoffräderRANGIER-WAGENHEBERAusführung:- hydraulischer Wagenheber mit stabiler Stahlkonstruktion- mit präzisem Handablaßventil- ausgrüstet mit leisen, öl- und säureressistenten Kunststoffrädern- langes Schnellhubpedal auch für das Heben kleinerer Lasten- Sicherheits-Pumphebel mit weichem Schutzüberzug zur Vermeidungvon Schäden am Fahrzeug670519 RH 135, 1,3 tTyp670519(RG 6704)TragkrafttLxBxHmmGewichtkg0050 173,60 1,3 1440x235x375 10,50RANGIER-WAGENHEBERAusführung:- flacher Wagenheber (nur 80 mm hoch) mit extremer Unterfahrlänge von 515 mm- teilbare Pumpenstange für platzsparenden Transport- Schnellhubpedal zum schnellen Überbrücken des Leerhubes- mit weichem Schutzüberzug zur Vermeidung von Schäden am Fahrzeug- Gummiteller ím Lieferumfang- leise und bodenschonende Kunststoffräder670519 RH 290, 3,0 tTyp670519(RG 6704)TragkrafttLxBxHmmGewichtkg0055 145,40 3,0 1650x350x510 41,50Transport | 67670519 RH 151, 1,5 tTyp670519(RG 6704)TragkrafttLxBxHmmGewichtkg0060 230,00 1,5 515x320x540 54,00ROLLBRETTER / ROLLSITZEAusführung:- 2-fach schwenkbarer Rollsitz- für ebenerdige Arbeiten bzw. Arbeiten in sitzender Position- gepolstert und PVC beschichtet- mit Sicherheitsverriegelung- stabil und gut fahrbar- Räder mit Ø 63 mm (öl- und säurefest)- schwenkbare Kopfstütze/Rückenanschlagin 3 Positionen einstellbar- aufklappbares Fußteil als Werkzeugablage- Höhe Sitz: 480 mm- L x B x H: 1250 x 450 x mind. 150 mm- Traglast: 90 kgIM PROGRAMM670519 Rollbrett / RollsitzTyp670519(RG 6704)0070 75,00Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/423

HYDRAULIKPUMPENAusführung:Handpumpen sind energieunabhängig und für einen max. Betriebsdruck von 700 barausgelegt. Zweistufig mit Eilgang, automatische Umschaltung. Große Tankvolumen.Mit Druckbegrenzungsventilen, von außen einstellbar. Feinfühlig regulierbares Ablassventil.Solide Ganz-Metall-Konstruktion. HPH-Pumpen sind mit 4-Wege-Ventil undfeinfühligem Ablassventil ausgestattet. Ölanschlussgewinde 3/8 NPT. EinschließlichÖlfüllung.Hinweis:Manometer optional erhältlich.671502 Handpumpe 700 barTyp671502(RG 6712)FörderstufenTankvolumencm 3Fördervolumen1. Stufecm 3Fördervolumen2. Stufecm 3Gewichtkg0010 299,00 einstufig 700 — 2 70020 424,00 zweistufig 700 11 2 70030 531,00 zweistufig 2000 11 2 100040 667,00 zweistufig 4000 11 2 130050 806,00 zweistufig 6500 11 2 21HYDRAULIK-SCHLÄUCHEAusführung:Diese Thermoplast-Hochdruck-Hydraulikschläuche sind von höchster Qualität undHaltbarkeit. Die vierlagigen Schläuche verfügen über 2 Stahllagen, stabile Armaturenmit 19 mm Sechskant und einen abriebfesten Außenmantel. Die Volumenausdehnungist äußerst gering. Nennweite 6,3 mm. Betriebsdruck 700 bar, Berstdruck 2800 bar,Außen-Ø ca. 14 mm, min. Biegeradius 100 mm.671502 Thermoplast-Hochdurck-HydraulikschlauchTyp671502(RG 6712)Längem0100 88,00 10110 112,00 20120 140,00 40130 170,00 6HYDRAULIKZYLINDER einfachwirkendAusführung:Aufgrund ihrer durchgehenden Mittelbohrung eignen sich diese Hohlkolben-Zylinderbesonders für Einsätze, bei denen hohe Zugkräfte mittels Gewindespindeln aufgebrachtwerden müssen. Hohlkolben-Zylinder werden bevorzugt beim Spannen vonZugankern, Ein- und Auspressen von Lagern, Wellen, Bolzen und Hülsen, beim Ausziehenvon Rohren und beim Ziehen bzw. Verschieben von schweren Konstruktioneneingesetzt. Mit Yale CromMo-Design, max. Betriebsdruck 700 bar, einfachwirkendmit Federrückzug. Gehäuse und Kolben aus massivem Chrom-Molybdänstahl gefertigtund vergütet. Doppelte Bronzeführung der hartverchromten Kolbenstange. Mitmetrischen Befestigungsgewinden am Zylindergehäuse und in der Kolbenstange.Vollbelastbarer Kolben-Endanschlag. Mit auswechselbarem, gehärtetem Druckstück.Mit Schmutzabstreifer innen und außen. Ölanschlußgewinde 3/8 NPT. EinschließlichKupplungsmuffe.671502 HohlkolbenzylinderTyp671502(RG 6712)max.DruckkraftkNZylinderklassetHubmmwirksameKolbenflächecm 2max.Ölvolumencm 3BauhöheeingefahrenmmDurchgangsbohrungØmmZylinderaußen-Ømm0210 476,00 120 12 40 17,2 71 142 20 70 3,50220 565,00 120 12 75 17,2 132 195 20 70 4,50230 760,00 214 21 50 30,5 153 173 27 100 8,50240 1256,00 214 21 150 30,5 458 335 27 100 15,00250 882,00 335 33 60 47,9 287 193 33 114 12,00260 1342,00 335 33 150 47,9 716 343 33 114 21,00270 1507,00 567 57 70 81,0 562 242 42 150 25,00280 2121,00 618 62 150 88,3 1330 335 55 163 38,00290 3051,00 930 93 75 133,0 990 280 80 214 55,0Gewichtkg67/424Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

HYDRAULIKZYLINDER einfachwirkendAusführung:Kurzhub- und Flachzylinder bieten sich dort an, wo nur wenig Freiraumzur Verfügung steht. Diese kompakten Hydraulikzylinder sind in allenBereichen der Industrie zu finden. Sie werden hauptsächlich eingesetztzum Heben, Ausrichten, Wiegen, Spannen oder einfach als kompakteKraftquelle für universelle Pressarbeiten. Aufgrund der kurzgehaltenenFührung sollten Flach-Zylinder nicht schräg oder außermittig belastetwerden. Mit Yale ChroMo-Design, max. Betriebsdruck 700 bar. Einfachwirkendmit Federrückzug. Gehäuse und Kolben aus massivemChrom-Molybdänstahl gefertigt und vergütet. Vollbelastbarer Stoppringals Kolben-Endanschlag mit Schmutzabstreifer. Ölanschlußgewinde3/8 NPT. Einschließlich Kupplungsmuffe.671502 KurzhubzylinderTyp671502(RG 6712)max.DruckkraftkNZylinderklassetHubmmwirksameKolbenflächecm 2max.Ölvolumencm 3BauhöheeingefahrenmmZylinderaußen-Ømm0310 291,00 100 10 35 14,3 51 86 70 2,50320 399,00 200 20 45 28,6 128 100 85 4,00330 556,00 300 30 60 42,9 266 120 100 6,50340 671,00 500 50 60 71,5 426 122 125 10,40350 999,00 1000 100 55 143,0 788 141 170 24,0Gewichtkg671502 FlachkurzhubzylinderTyp671502(RG 6712)max.DruckkraftkNZylinderklassetHubmmwirksameKolbenflächecm 2max.Ölvolumencm 3BauhöheeingefahrenmmZylinderaußen-Ømm0410 402,00 200 20 15 28,6 31 60 76 3,00420 675,00 500 50 15 71,5 107 70 145 8,70430 998,00 1000 100 15 143,0 215 91 170 16,0GewichtkgTransport | 67HYDRAULIKZYLINDER einfachwirkendAusführung:Diese robusten Hydraulikzylinder zeichnen sich durch eine extrem guteSeitenlastverträglichkeit aufgrund einer langen Kolbenführung aus undsind sehr handlich, da sie über Federrückzug und nur einen Schlauchanschlußverfügen. Universal-Zylinder sind für alle Arbeiten einsetzbar,bei denen es auf hohe Kraft und geringe Abmessungen ankommtund für alle universellen Montage- bzw. Reparaturarbeiten. Mit YaleChroMo-Design, max. Betriebsdruck 700 bar. Gehäuse und Kolbenaus massivem Chrom-Molybdänstahl gefertigt und vergütet. DoppelteBronzeführung der hartverchromten Kolbenstange. Mit metrischenBefestigungsgewinden am Zylindergehäuse, im Zylinderboden undvon 5 bis 30 t auch in der Kolbenstange. Vollbelastbarer Stoppring alsKolben-Endanschlag. Mit auswechselbarem, gehärtetem Druckstück.Mit Schmutzabstreifer und Ölanschlussgewinde 3/8 NPT, einschließlichKupplungsmuffe.671502 UniversalzylinderTyp671502(RG 6712)max.DruckkraftkNZylinderklassetHubmmwirksameKolbenflächecm 2max.Ölvolumencm 3BauhöheeingefahrenmmZylinderaußen-Ømm0510 298,00 50 5 75 7,2 53 157 42 1,50520 338,00 50 5 127 7,2 90 214 42 2,00530 316,00 100 10 50 14,3 73 125 57 2,10540 350,00 100 10 100 14,3 146 178 57 2,80550 409,00 100 10 150 14,3 218 250 57 4,10560 520,00 100 10 250 14,3 363 352 57 5,50570 605,00 230 23 160 32,9 531 277 85 10,00580 842,00 230 23 250 32,9 830 376 85 13,50590 995,00 230 23 345 32,9 1145 477 85 16,50600 1119,00 300 30 200 42,9 884 325 102 17,0GewichtkgStückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/425

MASCHINENHEBERAusführung:- zuverlässiger Helfer beim Anheben von schweren Maschinen bzw. Lasten- Pumpeinheit kann einmal komplett gedreht werden- mit abnehmbarem Pumphebel- Typ 0690+0692 mit um 360° drehbarer Klaue und Bodenplatte für erheblich leichteres Handling- Typ 0694 mit justierbarem Fahrwerk671502 MaschinenheberTyp671502(RG 6710)TragfähigkeittHubhöhemmAnsetzhöhe (Klaue)mmAnsetzhöhe (Kopf)mmEigengewichtkg0690 412,00 5 205 25 368 250692 546,00 10 230 30 420 350694 1280,00 25 233 58 505 1090694MASCHINENHEBERAusführung:Typische Einsatzbereiche sind das Anheben, Ausrichten und Umsetzen von Maschinen,schweren Stahlkonstruktionen oder ähnliche Lasten, sowie allgemeine Reparatur- undMontagearbeiten. Die Heber sind ebenfalls geeignet zur Montage und zum Nivellierenvon Hochregalen, Gerüsten, Schalungen, schweren Bauteilen etc. Sehr niedrige Ansetzhöhedurch flache Hubklaue. Ein eingebautes Sicherheitsventil schützt die Geräte vorÜberlastung. Die seitlichen stabilen Stützfüße bieten eine hohe Standsicherheit. DerPumpenhebel ist um 270° drehbar (außer Typ 0710). Die Last kann sowohl mit der Hubklaueals auch mit dem Kopf des Hebers gehoben werden. Federrückzug der Hubklauedurch außenliegende Rückzugfedern (bei Typ 0720+0730). Mit feinfühlig regelbaremSenkventil. Lieferung erfolgt einschließlich Pumpenhebel.671502 mit HubklaueTyp671502(RG 6710)Tragfähigkeit(auf der Klaue)kgHubmmGewichtkg0710 391,00 2000 113 80720 535,00 5000 120 190730 889,00 10000 145 380740 1720,00 15000 140 41FAHRWERKE UND TRANSPORTROLLERAusführung:Universell zu kombinierende Fahrwerkskomponenten, geeignet für den Transport von mittelschweren Lastenaller Art. Die Elemente können einzeln eingesetzt oder zu einem System zusammengestellt werden. DieGeräte sind wartungsfrei. Stabile, verschweißte Stahlkonstruktion. Rutschmindernder Gummibelag. Räderaus abriebfestem Nylon.ab Typ 0030: Mit zwei gekapselten Kugellagern pro Rad.Typ 0060: Dieses Modell verfügt über zwei schwenkbare und zwei feststehende Räder.Typ 0070: Dieses Modell verfügt über vier schwenkbare Räder.671702 mit feststehenden RädernTyp671702(RG 6710)TragfähigkeittAnzahlRäderRäderØxBreitemmLxBxHmmGewichtkg0010 89,00 1,0 4 100x35 400x228x120 7,00020 113,00 2,0 8 100x35 400x228x120 8,00030 107,00 2,5 2 85x90 275x120x100 4,00040 130,00 3,0 4 85x85 400x228x100 9,50050 171,00 6,0 6 85x85 415x210x100 12,0671702 mit beweglichen RädernTyp671702(RG 6710)TragfähigkeittAnzahlRäderBockrollen-ØxBreitemmSchwenkrollenØxBreitemmLxBxHmmGewichtkg0060 171,00 1 4 100x35 75x46 430x340x120 130070 232,00 1 4 100x35 75x46 430x340x120 1467/426Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

SCHWERLAST-FAHRWERKEAusführung:Die Dreipunkt-Schwerlastfahrwerke bestehen aus einem vorderen(lenkbaren) und einem hinteren (verstellbaren) Fahrwerksteil. DieFahrwerke sind komplett einsatzfähig. Die lenkbaren, vorderen Fahrwerkteilesind mit einer entsprechenden Deichsel ausgestattet. Diehinteren Fahrwerkteile sind baugleich und verfügen über zwei einstellbareVerbindungsstangen. Die Räder sind aus abriebfestem Nylon. Dievorderen und hinteren Fahrwerkteile können jeweils 50% der Gesamttragfähigkeitaufnehmen.671702 Schwerlast-FahrwerkTyp671702(RG 6710)TragfähigkeittAnzahlder Rädervorn/hintenRäderØxBreitemmLadeflächevorn/hintenmmVerstellbereichhintenmm0110 427,00 6 4 / 8 85x90 310x225 / 300x250 500 - 1400 115 450120 664,00 12 8 / 8 85x90 630x400 / 300x250 500 - 1400 115 80HöhemmGewichtkgSCHWERLAST-TRANSPORTFAHRWERKE Steerman ®Ausführung:Die modulare Bauweise gestattet eine denkbar einfache Bedienung und bietet gleichzeitig vielfältige Kombinationsmöglichkeiten.Die Konstruktion der Fahrwerke ist äußerst robust und verwindungssteif. Die Fahrwerke sind leichtgängig und garantierenauch bei höchsten Lasten einen sehr niedrigen Rollwiderstand. Doppelrollen (anstelle einer breiten Rolle) gewährleisten sehrgeringe Fahrwiderstände auch bei engen Kurvenradien. Die kardanische Aufhängung der Rollengruppen begünstigt den Bodenkontaktder Einzelrollen bei evtl. Bodenunebenheiten. Die Rollen bestehen aus abriebfestem, elastischem Polyamid. Sie sindbruchgeschützt und verfügen über eine hohe chemische Beständigkeit. Jede einzelne Rolle aus hochfestem Material präzisegefertigt und gewähleistet so einen besonders ruhigen Lauf. Die Rollen sind für alle Hallenböden geeignet und beschädigennormale Bodenbeläge nicht. Ein einfaches Zerlegen der Fahrwerke ist ohne Werkzeug möglich und erleichtert so den Transportder Einzelkomponenten auch in kleinen Fahrzeugen. Die Fahrwerke sind für den professionellen Einsatz konstruiert und praktischwartungsfrei. Alle Rollen sind mit 2 gekapselten, dauergeschmiedeten Kugellagern ausgestattet. Das vordere lenkbareFahrwerkteil verfügt über ein großzügig dimensioniertes Axial-Kugellager unterhalb des Drehtellers.Transport | 67671702 Schwerlast-TransportfahrwerkTyp671702(RG 6710)TragfähigkeittBauhöhemmAnzahlRäderRäder-ØmmFarbeder RäderGesamtgewichtkg0210 1449,00 10 102 16 82 schwarz 540220 1965,00 15 102 32 82 blau 760230 2388,00 20 102 32 82 schwarz 760240 2646,00 25 110 48 82 blau 1360250 3213,00 30 110 48 82 schwarz 1360260 6676,00 40 170 48 115 blau 3020270 7554,00 60 170 48 115 schwarz 3020280 9071,00 80 210 48 150 blau 5250290 10072,00 100 210 48 150 schwarz 525Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/427

TRANSPORTROLLERAusführung:Bedingt durch sein geringes Eigengewicht lässt sich der Transportrollermittels der angebrachten Tragegriffe leicht dorthin mitnehmen, wo ergebraucht wird. Verschiedene Kombinationen von Rollenbreite und-größe ermöglichen es, schwere Lasten unkompliziert und ohne großesGerät zu transportieren. Dabei verhindert die Tragplatte mit Gummibeschichtungein Abgleiten der Last.671703 TransportrollerTyp671703(RG 6705)TragfähigkeitkgAnzahlRäderRadgröße HxBmm0010 80,70 2000 2 82x100 110 270 115 4,00020 128,00 4000 4 82x100 110 270 230 16,00030 171,10 6000 6 82x100 110 270 345 24,00040 263,60 12000 8 115x 60 145 345 400 28,0HöhemmLängemmBreitemmGewichtkgTRANSPORTFAHRWERKE TFAusführung:Das bis zu 24 t tragfähige Lenkfahrwerk zeigt sich mit abriebfestenNylonrollen und praktischer Zugstange äußerst beweglich und lenkfreudig.Alle Tragplatten sind mit Gummi beschichtet, um ein Abrutschender Last zu verhindern.671703 TransportfahrwerkTyp671703(RG 6705)TragkraftkgAnzahlRäder0110Radgröße HxBmm0110 166,80 4000 4 82x100 110 270 345 150120 343,20 6000 8 82x100 110 338 560 500130 639,00 24000 16 115x 60 145 415 1120 1690120HöhemmLängemmBreitemm0130GewichtkgHeutebestellt -morgengeliefert!67/428Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

Räder & RollenTechnischer RatgeberBegriffe und Abmessungen für Räder und RollenA = AusladungB = Bohrung/AchsdurchmesserC = SchraublochdurchmesserD = RaddurchmesserE = SchraublochentfernungG = PlattengrößeH = BauhöheN = NabenlängeR = RadbreiteNGGRECECAHHBDDDTragfähigkeitGemäß DIN 8455 (ISO-Norm) gelten die Nenntragkräfte bei einerGeschwindigkeit von 4 km/h auf ebenen Fahrwegen und einerUmgebungstemperatur von 10 bis 30°C.Tragfähigkeit =Eigengewicht + Zuladung3Unsachgemäßer EinsatzEine nicht bestimmungsgemäße Produktnutzung der Räder liegt vor, wenn...· die Räder und Rollen mit einer Traglast eingesetzt werden, welche die maximale Tragfähigkeit,wie sie in den technischen Herstellerdaten ausgewiesen ist, übersteigt;· der Einsatz auf ungeeignetem Boden erfolgt;· zu hohe oder zu niedrige Umgebungstemperaturen vorliegen;· ein Gerät mit festgestellten Rädern und Rollen gewaltsam bewegt wird;· Bockrollen quer zur Fahrtrichtung bewegt werden;· besonders aggressive Medien einwirken können;· unsachgemäße Stoß- und Fallbelastungen auf Räder und Rollen einwirken;· Fremdkörper in die Lauffl ächen eindringen können;· die Räder und Rollen mit einer zu hohen Geschwindigkeit betrieben werden;· Veränderungen vorgenommen werden, die nicht mit dem Hersteller abgestimmt sind;· weiche Lauffl äche auf weichen Böden, harte Lauffl äche auf harten Böden eingesetzt wird.67/429

Räder & RollenTechnischer RatgeberGroße Auswahl ist unsere Paraderolleharter Bodenweiche Lauffl ächeweicher Bodenharte Lauffl ächeWelche Art von Radlager ist erforderlich?RollenlagerRollwiderstand auchbei hohen Lasten relativgering, widerstandsfähig,robust, weitgehend wartungsfreiKugellagerErfüllt höchste Ansprüchean Tragfähigkeit undRollwiderstand, speziellfür SchwerlastrollengeeignetGleitlagerVerwendung bei wenigerhäufi gem Einsatz oder imNassbetrieb, preiswertesteLagerbauart,korrosionsbeständigVerschiedene Rad- und BandagetypenPolyamid/Polypropylen· hohe Tragfähigkeit· bruchsicher undwartungsfrei· weitgehend beständiggegen Salze,Fette, Säuren undLaugenGuss· sehr hohe Tragfähigkeit· abriebfest· unempfi ndlich gegenMetallspäne undaggressive StoffeVollgummi· geräuscharmer Lauf· bodenschonend· stoßfest· vibrationsdämpfendElastik-Vollgummi· hohe Belastbarkeit· bodenschonend· extrem abriebfest· ausgezeichneterFahr- und BedienungskomfortPolyurethan· hohe Belastbarkeit· robust und abriebfest· elastischer,geräuscharmer Lauf· weitgehend beständiggegen Öle,Fette, Benzine,ChemikalienLuft· gute Stoßdämpfung· geringer Rollwiderstandbei Einsatz aufschlechten Böden· bodenschonendSantoprene· hohe Belastbarkeit· robust und abriebfest· extrem geräuscharmerLaufTPE (thermoplastischerGummi)· hoher Fahrkomfort· geräuscharmer Lauf· geringer Rollwiderstand· spurlos, jedoch istdieser Werkstoffölhaltig und kannbei empfi ndlichemUntergrund zu KontaktverfärbungenführenTPU (thermoplastischesPolyurethan)· robust und abriebfest· kontaktverfärbungsfrei· bodenschonend· geräuscharmer Lauf· weitgehend beständiggegen Öle, Fette,Benzine, Chemikalien· elastischVulkollan· sehr hohe Belastbarkeit· extrem abriebfest· bodenschonend· geräuscharmer Lauf· hoher FahrkomfortPannensichereRäderPolyurethanbereifung)· abriebfest· stoß- und geräuschdämpfend· langlebig· wartungsfrei· hohe TragkraftQuerschnitteinespannensicherenRades67/430

APPARATE-ROLLEN 40-65 kg TragkraftAusführung:Lenkgehäuse und Bockgabeln aus Stahlblech, verzinkt-chromatiert,zweireihiger Kugelkranz im Gehäusekopf.RadLauffläche: Gummi (blaugrau)Radkörper: KunststoffLager: Gleitlager672001 Bockrolle672002 Lenkrolle672003 Lenkrolle mit TotalfeststellerTyp672001(RG 6773)672002(RG 6773)672003(RG 6773)Rad-ØmmRad-Breitemm672001 672002 672003TragkraftkgBauhöhemmPlattengrößemmSchraubloch-ØmmSchraubloch-Abstandmm0010 2,70 3,18 4,76 50 18 40 73 54x54 6,3 40x400020 4,33 4,68 6,35 75 23 50 103 60x60 6,3 47x47/37x370030 6,38 6,93 7,98 100 23 65 124 60x60 6,3 47x47/37x37APPARATE-ROLLEN 40-65 kg TragkraftAusführung:Lenkgehäuse und Bockgabeln aus Stahlblech, verzinkt-chromatiert,zweireihiger Kugelkranz im Gehäusekopf.RadLauffläche: Gummi (blaugrau)Radkörper: KunststoffLager: GleitlagerTransport | 67672002 Lenkrolle672003 Lenkrolle mit TotalfeststellerTyp672002(RG 6773)672003(RG 6773)Rad-ØmmRad-Breitemm672002 672003TragkraftkgBauhöhemmRückenloch-Ømm0100 3,08 4,66 50 18 40 70 10,20110 4,48 6,23 75 23 50 100 10,20120 6,35 8,16 100 23 65 121 10,2RÄDER 40-100 kg TragkraftAusführung:Lauffläche: Gummi (grau)Radkörper: KunststoffLager: Gleitlager672002 ErsatzradTyp672002(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkgAchsbohrungmmNabenlängemm0260 1,53 50 18 40 6,0 21,50270 2,03 75 24 50 6,0 28,00280 4,88 100 30 55 12,1 35,00290 7,75 125 30 100 12,0 35,0Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/431

SCHWERE APPARATE-ROLLEN 80-100 kg TragkraftAusführung:Lenkgehäuse und Bockgabeln aus Stahlblech, verzinkt-chromatiert,zweireihiger Kugelkranz im Gehäusekopf.RadLauffläche: Gummi (blaugrau)Radkörper: KunststoffLager: Gleitlager672001 Bockrolle672002 Lenkrolle672003 Lenkrolle mit TotalfeststellerTyp672001(RG 6773)672002(RG 6773)672003(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkg672001 672002 672003BauhöhemmPlattengrößemmSchraubloch-ØmmSchraubloch-Abstandmm0160 7,18 8,78 11,20 100 30 80 137,0 95x70 9 75x450170 8,76 9,63 12,40 125 32 100 162,5 95x70 9 75x45SCHWERE APPARATE-ROLLEN 80-100 kg Tragkraft672002 Lenkrolle672003 Lenkrolle mit TotalfeststellerTyp672002(RG 6773)672003(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkg672002 672003BauhöhemmRückenloch-Ømm0220 8,16 10,60 100 30 80 134 12,20230 9,48 11,80 125 32 100 158 12,2RÄDER 40-100 kg TragkraftAusführung:Lauffläche: Gummi (grau)Radkörper: KunststoffLager: Gleitlager672002 ErsatzradTyp672002(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkgAchsbohrungmmNabenlängemm0260 1,53 50 18 40 6,0 21,50270 2,03 75 24 50 6,0 28,00280 4,88 100 30 55 12,1 35,00290 7,75 125 30 100 12,0 35,067/432Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

TRANSPORTGERÄTE-ROLLEN 50-205 kg TragkraftAusführung:Lenkgehäuse und Bockgabeln aus Stahlblech, verzinkt-chromatiert,zweireihiger Kugelkranz im Gehäusekopf.RadLauffläche: Gummi (schwarz)Radkörper: Stahlfelge, Ø 80-200 mm mit FadenschutzLager: Rollenlager672001 Bockrolle672002 Lenkrolle672003 Lenkrolle mit TotalfeststellerTyp672001(RG 6773)672002(RG 6773)672003(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkg672001 672002 672003BauhöhemmPlattengrößemmSchraubloch-ØmmSchraubloch-Abstandmm0300 4,95 5,38 9,46 80 25 50 106 104x 80 9 76x56/84x640310 5,65 7,91 11,50 100 30 70 128 104x 80 9 76x56/84x640320 6,26 8,30 12,35 125 37 100 155 104x 80 9 76x56/84x640330 14,90 15,95 23,35 160 40 135 195 135x110 11 105x75/800340 18,45 20,05 27,15 200 50 205 235 135x110 11 105x75/80Ausführung:Lauffläche: Gummi (schwarz)Radkörper: Stahl verzinktLager: Rollenlager, ohne Fadenschutz672002 ErsatzradTyp672002(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkgAchsbohrungmmNabenlängemm0450 2,08 80 25 50 12 400460 2,65 100 30 70 12 400470 3,68 125 37 100 15 500480 7,38 160 40 135 20 600490 9,38 200 50 205 20 60Transport | 67Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/433

TRANSPORTGERÄTE-ROLLEN 140-400 kg TragkraftAusführung:Lenkgehäuse und Bockgabeln aus Stahlblech, verzinkt-chromatiert,zweireihiger Kugelkranz im Gehäusekopf.RadLauffläche: Elastic-Reifen (blau)Radkörper: Kunststoff, Ø 100 mm, mit FadenschutzLager: Rollenlager672001 Bockrolle672002 Lenkrolle672003 Lenkrolle mit TotalfeststellerTyp672001(RG 6773)672002(RG 6773)672003(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkg672001 672002 672003BauhöhemmPlattengrößemmSchraubloch-ØmmSchraubloch-Abstandmm0500 8,33 9,95 14,50 100 32 140 128 104x 80 9 76x56/84x640510 18,10 20,05 27,40 125 45 140 155 115x 85 9 80x55/600520 24,65 26,50 32,30 125 50 300 166 138x109 11 105x75/800530 30,10 30,30 37,10 160 42 300 195 138x109 11 105x75/800540 30,05 32,65 39,40 160 42 400 195 138x109 11 105x75/800550 32,95 33,95 41,35 200 42 300 235 138x109 11 105x75/800560 34,40 37,15 43,80 200 50 400 235 138x109 11 105x75/80672002 ErsatzradTyp672002(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkgAchsbohrungmmNabenlängemm0710 4,31 100 26 140 12 400720 7,41 125 45 140 15 500730 10,10 125 50 300 20 580740 12,75 160 42 300 20 600750 14,60 200 50 400 20 60TRANSPORTGERÄTE-ROLLEN 125-300 kg TragkraftAusführung:Lenkgehäuse und Bockgabeln aus Stahlblech, verzinkt-chromatiert,zweireihiger Kugelkranz im Gehäusekopf. Mit Platten-Befestigung.RadLauffläche: KunststoffRadkörper: KunststoffLager: Rollenlager672001 Bockrolle672002 Lenkrolle672003 Lenkrolle mit TotalfeststellerTyp672001(RG 6773)672002(RG 6773)672003(RG 6773)Rad-ØmmRad-Breitemm672001TragkraftkgBauhöhemm672002 672003PlattengrößemmSchraubloch-ØmmSchraubloch-Abstandmm0760 4,01 5,25 8,83 80 30 125 106 104x 80 9 76x56/84x640770 6,16 6,75 11,20 100 35 125 128 104x 80 9 76x56/84x640780 7,68 8,63 14,20 125 35 175 155 104x 80 9 76x56/84x640790 14,50 17,50 22,95 150 50 300 190 135x110 11 105x75/800800 20,25 23,90 29,00 200 50 300 235 135x110 11 105x75/80672002 ErsatzradTyp672002(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkgAchsbohrungmmNabenlängemm0910 1,93 80 30 100 12 380920 2,60 100 34 125 12 380930 4,40 125 34 250 15 480940 7,10 150 45 400 20 580950 11,60 200 50 450 20 6067/434Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

TRANSPORTGERÄTE-ROLLEN 125-300 kg TragkraftAusführung:Lenkgehäuse und Bockgabeln aus Stahlblech, verzinkt-chromatiert,zweireihiger Kugelkranz im Gehäusekopf. Mit Platten-Befestigung.RadLauffläche: Polyurethan (blau), 85 ± 4 Shore ARadkörper: KunststoffLager: Rollenlager672001 Bockrolle672002 Lenkrolle672003 Lenkrolle mit TotalfeststellerTyp672001(RG 6773)672002(RG 6773)672003(RG 6773)Rad-ØmmRad-Breitemm672001 672002 672003TragkraftkgBauhöhemmPlattengrößemmSchraubloch-ØmmSchraubloch-Abstandmm0960 9,38 10,45 12,65 80 28 125 106 104x 80 9 76x56/84x640970 10,65 11,60 14,70 100 30 125 128 104x 80 9 76x56/84x640980 14,15 14,60 18,05 125 32 150 155 104x 80 9 76x56/84x640990 22,80 22,95 27,90 150 35 200 190 135x110 11 105x75/801000 33,25 34,20 40,55 200 45 300 235 135x110 11 105x75/80672002 ErsatzradTyp672002(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkgAchsbohrungmmNabenlängemm1110 4,50 80 28 70 12 401120 5,48 100 30 110 12 401130 7,85 125 32 150 15 441140 11,40 150 35 200 15 441150 21,75 200 45 300 20 58Transport | 67TRANSPORTGERÄTE-ROLLEN 120-400 kg TragkraftAusführung:Lenkgehäuse und Bockgabeln aus Stahlblech, verzinkt-chromatiert,zweireihiger Kugelkranz im Gehäusekopf.RadLauffläche: Guss-Polyurethan, 95 ± 3 Shore ARadkörper: AluminiumLager: Kugellager672001 Bockrolle672002 Lenkrolle672003 Lenkrolle mit TotalfeststellerTyp672001(RG 6773)672002(RG 6773)672003(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkg672001 672002 672003BauhöhemmPlattengrößemmSchraubloch-ØmmSchraubloch-Abstandmm1160 21,80 22,90 25,90 80 20 120 106 104x 80 9 76x56/84x641170 29,20 27,80 32,25 100 30 125 128 104x 80 9 76x56/84x641180 29,85 32,10 40,20 125 30 200 155 115x 85 11 80x55/601190 41,90 42,00 48,85 150 40 250 181 138x109 11 105x75/801200 38,75 38,85 45,65 160 50 300 195 138x109 11 105x75/801210 49,50 52,20 58,80 200 50 400 235 138x109 11 105x80672003 ErsatzradTyp672003(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkgAchsbohrungmmNabenlängemm1340 20,90 80 20 120 12 201350 27,40 100 30 200 15 401360 29,10 125 30 250 15 401370 28,20 150 40 400 20 501380 31,20 160 50 600 20 601390 42,10 200 50 800 20 60Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/435

SCHWERLAST-ROLLEN 600 kg TragkraftAusführung:Lenkgehäuse und Bockgabeln aus Stahlblech, verzinkt-chromatiert,zweireihiger Kugelkranz im Gehäusekopf, schwere Ausführung.RadLauffläche: KunststoffRadkörper: KunststoffLager: Rollenlager672001 Bockrolle672002 Lenkrolle672003 Lenkrolle mit TotalfeststellerTyp672001(RG 6773)672002(RG 6773)672003(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkg672001Bauhöhemm672002 672003PlattengrößemmSchraubloch-ØmmSchraubloch-Abstandmm1600 21,65 33,30 44,80 125 45 600 178 138x110 11 105x751610 24,30 39,50 47,00 150 45 600 209 138x110 11 105x751620 34,50 52,15 61,10 200 50 600 255 138x110 11 105x75672002 ErsatzradTyp672002(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkgAchsbohrungmmNabenlängemm1700 9,63 125 45 750 20 581710 11,45 150 45 800 20 581720 18,85 200 50 1000 20 58SCHWERLAST-ROLLEN 250-600 kg TragkraftAusführung:Lenkgehäuse und Bockgabeln aus Stahlblech, verzinkt-chromatiert,zweireihiger Kugelkranz im Gehäusekopf.RadLauffläche: Guss-Polyurethan 95 ± 3 Shore ARadkörper: AluminiumLager: Kugellager672001 Bockrolle672002 Lenkrolle672003 Lenkrolle mit TotalfeststellerTyp672001(RG 6773)672002(RG 6773)672003(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkg672001Bauhöhemm672002 672003PlattengrößemmSchraubloch-ØmmSchraubloch-Abstandmm1960 28,45 33,20 52,35 80 40 250 127 105x 85 8 80x601970 21,55 32,10 45,45 100 40 280 137 105x 85 8 80x601980 34,20 49,00 62,75 125 50 450 178 138x110 11 105x751990 40,95 56,60 67,65 150 50 550 209 138x110 11 105x752000 49,85 66,65 81,15 200 50 600 255 138x110 11 105x75672002 ErsatzradTyp672002(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkgAchsbohrungmmNabenlängemm2110 20,40 80 40 250 15 402120 18,50 100 40 280 15 402130 26,00 125 50 450 20 602140 32,30 150 50 550 20 602150 42,10 200 50 800 20 6067/436Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

SCHWERLAST-ROLLEN 295-2800 kg TragkraftAusführung:Lenkgehäuse und Bockgabeln Stahlschweißkonstruktion, verzinkt,Kugellager im Gabelkopf.RadLauffläche: Guss-Polyurethan 95 ± 3 Shore ARadkörper: GussLager: Kugellager672001 Bockrolle672002 Lenkrolle672003 Lenkrolle mit TotalfeststellerTyp672001(RG 6773)672002(RG 6773)672003(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkgBauhöhemmPlattengrößemmSchraubloch-ØmmSchraubloch-Abstandmm2160 123,90 252,00 — 85 80 800 125 190x175 16 150x1352170 64,05 72,85 114,40 100 38 295 150 100x 85 11 80x 602180 74,00 128,40 174,70 125 50 550 170 138x110 11 105x75/802190 63,55 119,20 162,90 150 50 800 195 138x110 11 105x75/802200 73,40 130,00 174,60 200 50 1000 245 138x110 11 105x75/802210 91,90 143,90 196,20 250 50 1300 295 138x110 11 105x75/802220 192,30 292,60 339,60 250 75 1600 315 175x140 14 140x1052230 241,00 336,00 407,50 300 75 2000 365 175x140 14 140x1052240 435,20 794,60 873,30 300 100 2800 395 255x200 16 210x160672002 ErsatzradTyp672002(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkg672001AchsbohrungmmNabenlängemm2430 32,15 100 38 295 20 412440 40,55 125 50 550 20 602450 28,70 150 50 800 25 602460 37,70 200 50 1000 25 602470 56,95 250 50 1200 25 602480 93,20 250 75 1600 30 822490 124,80 300 75 2000 30 822500 228,90 300 100 2800 40 100672002 672003Transport | 67GABELHUBWAGEN-RÄDER 200-1000 kg TragkraftAusführung:Lauffläche: PolyamidRadkörper: PolyamidLager: Kugellager (Ausnahme: Typ 2910 = ohne Kugellager)672002 GabelrolleTyp672002(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkgNabenlängemmKugellagermmKugellagerTyp2910 1,41 39 46 200 46,0 17 —2920 19,70 75 65 600 64,2 20x47x14 6204-Z2930 23,45 82 60 600 56,0 20x47x14 6204-Z2940 20,85 82 70 700 70,0 25x47x14 6005-Z2950 20,15 82 70 700 66,0 20x47x12 6204-Z2960 25,10 82 98 1000 98,0 20x47x14 6204-Z2980 26,80 82 70 700 73,0 20x47x12 6204-Z2990 22,65 85 60 600 59,0 25x47x12 6205-Z3000 26,15 85 90 900 90,0 20x47x14 6204-Z3010 29,65 85 100 1000 100,0 20x47x14 6204-ZStückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/437

GABELHUBWAGEN-RÄDER 400-1000 kg TragkraftAusführung:Lauffläche: Guss-Polyurethan 95 ± 3 Shore ARadkörper: StahlLager: Kugellager672002 GabelrolleTyp672002(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkgNabenlängemmKugellagermmKugellagerTyp3020 30,85 75 62 470 61,6 20x47x14 6204-Z3030 31,70 75 75 570 75,0 20x47x14 6204-Z3040 33,45 80 70 700 70,0 20x47x14 6204-Z3050 35,25 80 80 800 80,0 20x47x14 6204-Z3060 37,20 80 90 900 90,0 20x47x14 6204-Z3070 32,30 82 60 600 56,0 20x47x14 6204-Z3080 35,35 82 70 500 74,0 20x47x14 6204-Z3090 34,30 82 70 700 66,0 20x47x14 6204-Z3100 39,35 82 75 750 51,0 20x42x12 6004-Z3110 35,40 82 75 750 75,0 20x47x14 6204-Z3120 38,10 82 90 900 90,0 20x47x14 6204-Z3130 40,15 82 100 1000 100,0 20x47x14 6204-Z3140 40,15 82 100 1000 96,0 20x47x14 6204-Z3160 31,10 85 40 400 40,0 20x47x14 6204-Z3170 38,10 85 80 800 76,0 25x47x12 6005-Z3180 40,80 85 90 900 90,0 20x47x14 6204-Z3190 42,45 85 95 1000 100,0 20x47x14 6204-Z3200 42,85 85 100 1000 93,0 17x47x14 6303-ZGABELHUBWAGEN-RÄDER 450-800 kg TragkraftAusführung:Typ 3210:Lauffläche: Elastik-Reifen (schwarz)Radkörper: AluminiumLager: KugellagerTyp 3220:Lauffläche: KunststoffRadkörper: KunststoffLager: KugellagerTyp 3230:Lauffläche: Guss-Polyurethan 95 ± 3 Shore ARadkörper: AluminiumLager: Kugellager672002 Lenkrad für GabelhubwagenTyp672002(RG 6773)Rad-ØmmRad-Breitemm3210 3220 3230TragkraftkgAchsbohrungmmNabenlängemm3210 47,50 200 50 450 20 603220 34,00 200 50 600 20 603230 42,10 200 50 800 20 60TRANSPORTGERÄTE-ROLLEN 75-250 kg TragkraftAusführung:Lenkgehäuse und Bockgabeln aus Stahlblech,verzinkt-chromatiert, zweireihiger Kugelkranz im Gehäusekopf.RadLauffläche: Luftbereifung, Rillenprofil (schwarz)Radkörper: StahlfelgeLager: Rollenlager672001 Bockrolle672002 Lenkrolle672003 Lenkrolle mit TotalfeststellerTyp672001(RG 6773)672002(RG 6773)672003(RG 6773)Rad-ØmmRad-Breitemm672001TragkraftkgBauhöhemm672002 672003PlattengrößemmSchraubloch-ØmmSchraubloch-Abstandmm3240 33,90 38,80 44,75 200 50 75 235 135x105 11 105x 753250 42,55 59,70 78,40 260 85 200 295 230x125 15 190x 753260 154,60 211,50 — 400 100 250 458 150x150 10 125x12567/438Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

LUFTRÄDER 80-200 kg TragkraftAusführung:Typ 3320:Lauffläche: Gummi (schwarz)Radkörper: KunststoffLager: GleitlagerTyp 3330-3340:Lauffläche: Gummi (schwarz)Radkörper: KunststoffLager: RollenlagerTyp 3350-3370:Lauffläche: Gummi (schwarz)Radkörper: Stahl, verzinkt/lackiertLager: Rollenlager3330 3350672002 LuftradTyp672002(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkgAchsbohrungmmNabenlängemmProfilLagenanzahlmax. Reifendruckbar3320 15,55 200 50 80 20 58 Rillen 2 2,53330 16,40 260 85 120 20 75 Stollen 2 2,53340 26,95 400 100 160 25 75 Rillen 2 2,03350 19,65 260 85 130 20 75 Rillen 2 2,03360 28,70 260 85 170 25 75 Rillen 4 2,53370 36,10 400 100 200 25 75 Rillen 2 2,0672002 Decke für LuftradTyp672002(RG 6773)Rad-Ømm3380 8,43 200 Rillen3390 8,91 260 Rillen3400 6,59 260 Stollen3410 11,50 400 RillenProfilTransport | 67672002 Schlauch für LuftradTyp672002(RG 6773)Rad-Ømm3420 5,56 2003430 6,20 2603440 9,00 400POLYURETHAN (PU)-RÄDERAusführung:- pannensicher und unkaputtbar- Lauffläche: Polyurethan-Reifen (blau)- Lager: RollenlagerTyp 3450: Stahlfelge, alusilber, pulverbeschichtetTyp 3460: Kunststofffelge (rot)Typ 3470: mit Metallfelge und Stollenprofil3450 3460 3470672002 Polyurethanrad, pannensicherTyp672002(RG 6773)Rad-ØmmRad-BreitemmTragkraftkgAchsbohrungmmNabenlängemm3450 54,95 400 100 200 25 75 Rillen3460 48,85 400 100 200 20 75 Rillen3470 23,50 260 85 160 20 75 StollenProfilStückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/439

FördertechnikKompetente Beratung und Planung bis zur Konstruktion

ROLLSTÄNDER für MaterialzuführungenAusführung:- Materialständer mit 2-Fuß-Konstruktion- Tragrolle stahlverzinkt Ø 60 mm, Wandstärke 1,5 mm- Kugelleiste mit 8 Kugeln- stufenlose Höhenverstellung- zusammenklappbar672202 KombiTyp672202(RG 6672)TragkraftkgRollenbreitemmmin./max. Höhemm0010 111,00 200 350 758/1197ROLLSTÄNDER für MaterialzuführungenAusführung:- Materialständer mit 3-Fuß-Konstruktion- Stecksystem bei Montage der Füße- Tragrolle stahlverzinkt, 50 mm Ø, Wandstärke 1,5 mm- stufenlose Höhenverstellung- mit und ohne Anschlag einstellbar*Flächenlast auf der gesamten Auflagenbreite!Transport | 67672202 TragrolleTyp672202(RG 6672)TragkraftkgRollenbreitemmmin./max. Höhemm0020 87,70 100* 350 630/11000030 91,75 100* 500 630/11000040 94,05 100* 600 630/1100ROLLSTÄNDER für MaterialzuführungenAusführung:- Materialständer mit 3-Fuß-Konstruktion- Stecksystem bei Montage der Füße- Tragrolle stahlverzinkt, 50 mm Ø, Wandstärke 1,5 mm, Länge 200 mm- stufenlose Höhenverstellung*Flächenlast auf der gesamten Auflagenbreite!672202 V-förmigTyp672202(RG 6672)TragkraftkgRollenbreitemmmin./max. Höhemm0070 114,50 100* 200 670/1100Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/441

TRAGROLLEN für RollenbahnenAusführung:Tragrollen für den innerbetrieblichen Einsatz in trockener Umgebungund normaler Raumtemperatur. Bei Bedarf an Ersatz-Tragrollen zubestehenden Anlagen ist als Längen-Maß die „Einbaulänge“ anzugeben.Die Einbaulänge bezeichnet das „lichte Maß“ innen zwischenden Rollenbahnrahmen. Weitere Varianten und Längen auf Anfragelieferbar.672203 aus Kunststoff, mit FederachseTyp672203(RG 6770)EinbaulängemmRohr-ØmmFederachsemmAchslängemm0010 9,64 200 20x1,5 6 2200020 9,82 300 20x1,5 6 3200030 10,10 400 20x1,5 6 4200040 10,40 500 20x1,5 6 5200050 10,30 200 30x1,8 8 2200060 10,80 300 30x1,8 8 3200070 11,15 400 30x1,8 8 4200080 11,70 500 30x1,8 8 5200090 11,00 200 40x2,3 8 2200100 11,50 300 40x2,3 8 3200110 12,10 400 40x2,3 8 4200120 12,80 500 40x2,3 8 5200130 11,35 200 50x2,8 8 2200140 12,00 300 50x2,8 8 3200150 12,70 400 50x2,8 8 4200160 13,45 500 50x2,8 8 5200170 14,15 600 50x2,8 8 620672203 aus Stahl, verzinkt, mit FederachseTyp672203(RG 6770)EinbaulängemmRohr-ØmmFederachsemmAchslängemm0180 12,80 200 30x1,5 8 2200190 13,60 300 30x1,5 8 3200200 14,60 400 30x1,5 8 4200210 15,45 500 30x1,5 8 5200220 16,35 600 30x1,5 8 6200230 12,95 200 40x1,5 8 2200240 14,05 300 40x1,5 8 3200250 14,85 400 40x1,5 8 4200260 15,90 500 40x1,5 8 5200270 16,75 600 40x1,5 8 6200280 18,60 800 40x1,5 8 8200290 13,90 200 50x1,5 10 2200300 15,00 300 50x1,5 10 3200310 16,10 400 50x1,5 10 4200320 17,15 500 50x1,5 10 5200330 18,60 600 50x1,5 10 6200340 21,00 800 50x1,5 10 820672203 aus Stahl, verzinkt, mit GewindeachseTyp672203(RG 6770)EinbaulängemmRohr-ØmmGewindeachseAchslängemm0350 15,90 200 50x1,5 M10 2300360 17,10 300 50x1,5 M10 3300370 18,25 400 50x1,5 M10 4300380 19,50 500 50x1,5 M10 5300390 20,60 600 50x1,5 M10 6300400 23,00 800 50x1,5 M10 8300410 21,30 200 60x2,0 M10 2300420 22,90 300 60x2,0 M10 3300430 24,55 400 60x2,0 M10 4300440 26,15 500 60x2,0 M10 5300450 27,70 600 60x2,0 M10 6300460 31,55 800 60x2,0 M10 8300470 25,20 200 80x2,0 M12 2360480 27,40 300 80x2,0 M12 3360490 29,60 400 80x2,0 M12 4360500 31,75 500 80x2,0 M12 5360510 33,95 600 80x2,0 M12 6360520 39,30 800 80x2,0 M12 83667/442Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

KLEIN-ROLLENBAHNEN mit Tragrollen Ø 20 mm, Teilung 25 mmAusführung:Rahmengerüst aus U-Profil 20/70/20 mm, verzinkt mit verschraubtenQuertraversen.Tragrollen wahlweise aus:- Kunststoffrohr Ø 20 x 1,5 mm- Stahlrohr, verzinkt Ø 20 x 1,0 mmmit Kugellagereinsätzen und Kunststoffböden.Kurven (Typ 0660-0680 und Typ 0750-0770):Innenradius 800 mm, Tragrollen je nach Bahnbreite durchgehend bzw.mehrfach geteilt.- Breite 100-300 mm: durchgehend- Breite 400 mm: 2-geteiltAbweichende Radien auf Anfrage lieferbar.Verwendung:Zum Transport auch von kleinen Gebinden durch Schwerkraft. Das Fördergutmuss eine Mindestlänge bzw. einen Mindestdurchmesser von75 mm aufweisen. Die Tragrollen stehen über die Rahmenoberkantehinaus, so dass auch überbreite Gebinde gefördert werden könnenoder das Fördergut auch quer abgeschoben werden kann.672203 KunststoffTyp672203(RG 6770)BahnbreitemmLängemmKurve0600 289,00 200 1000 —0610 302,80 300 1000 —0620 313,60 400 1000 —0630 539,50 200 2000 —0640 565,60 300 2000 —672203 Stahl verzinktTyp672203(RG 6770)BahnbreitemmLängemmKurve0690 318,10 200 1000 —0700 341,20 300 1000 —0710 361,20 400 1000 —0720 599,50 200 2000 —0730 607,60 300 2000 —Typ672203(RG 6770)BahnbreitemmLängemmKurve0650 591,80 400 2000 —0660 636,60 200 — 90°0670 665,60 300 — 90°0680 801,90 400 — 90°— — — — —Typ672203(RG 6770)BahnbreitemmLängemmKurve0740 648,20 400 2000 —0750 684,50 200 — 90°0760 727,90 300 — 90°0770 886,00 400 — 90°— — — — —Transport | 67KUGELROLLENTISCHE mit Laufkugel-Ø 15 mmAusführung:Tischplatte aus 4 mm starkem Stahlblech mit umlaufenden Flachstahlrahmenund zusätzlich eingeschweißten Flachstahlstreben zur Verstärkungder Tischplatte. Lackierung in blau.Stahlblechgehäuse der Kugelrollen verzinkt, Laufkugeln in gehärtetenLagerschalen auf Tragkugeln laufend. Die Tragkraft von 50 kg beziehtsich auf die losen Kugelrollen.Verwendung:Zum Einbau zwischen Rollen- und Röllchenbahnen an Verteil-, DrehoderAusschleusstellen sowie als eigenständige Arbeitstische. Das Fördergutkann von Hand leicht in die gewünschte Position gedreht oderverschoben werden. In Kombination mit Rollen- und Röllchenbahnenwird die Bauform dem entsprechenden System angepasst. Das Fördergutmuss einen stabilen und glatten Unterboden aufweisen. Kugelrollentischewerden in jeder gewünschten Größe und Kugelteilung auchfür schwere Lasten geliefert. Stützen werden separat, entsprechendder jeweiligen Belastung angeboten.672203 KugelrollentischTyp672203(RG 6770)TeilungLängemmBreitemm0780 344,30 75 500 3000790 205,90 100 500 3000800 606,20 75 1000 3000810 398,10 100 1000 3000820 436,50 75 500 4000830 272,10 100 500 4000840 765,60 75 1000 4000850 534,80 100 1000 400Typ672203(RG 6770)TeilungLängemmBreitemm0860 604,00 75 500 5000870 336,60 100 500 5000880 1071,00 75 1000 5000890 632,30 100 1000 5000900 661,20 75 500 6000910 408,90 100 500 6000920 1234,00 75 1000 6000930 761,30 100 1000 600Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/443

LEICHT-RÖLLCHENBAHNEN Ø 48 mmAusführung:Rahmengerüst aus U-Profil 20/70/20 mm, verzinkt mit verschraubtenQuertraversen. Achsen zusätzlich durch Mittelstege abgefangen. Röllchenachsenmit kugelgelagerten Kunststoffröllchen bzw. verzinktenStahlröllchen Ø 48 mm besetzt. Achsmaterial verzinkt.Kurven: Innenradius 800 mm, abweichende Radien auch lieferbar.Verwendung:Zum Transport von Stückgütern durch Schwerkraft. Erforderliche Neigungca. 2-5%, je nach Beschaffenheit und Gewicht des Fördergutes.Fördergut sollte auf mind. 3 Röllchenachsen aufliegen.672203 KunststoffröllchenTyp672203(RG 6770)TeilungLängemmBreitemmKurve1000 121,40 75 1000 300 —1030 176,70 75 1500 300 —1060 227,40 75 2000 300 —1010 113,80 100 1000 300 —1040 155,20 100 1500 300 —1070 198,20 100 2000 300 —1020 101,40 125 1000 300 —1050 144,50 125 1500 300 —1080 181,40 125 2000 300 —1120 261,30 75 — 300 90°1130 230,50 100 — 300 90°1140 199,80 125 — 300 90°1150 161,40 75 1000 400 —1180 229,00 75 1500 400 —1210 282,80 75 2000 400 —1160 135,30 100 1000 400 —1190 189,00 100 1500 400 —1220 245,90 100 2000 400 —1170 119,90 125 1000 400 —1200 170,60 125 1500 400 —1230 216,70 125 2000 400 —1270 338,10 75 — 400 90°1280 299,70 100 — 400 90°1290 258,20 125 — 400 90°Typ672203(RG 6770)TeilungLängemmBreitemmKurve1300 166,00 75 1000 500 —1330 241,30 75 1500 500 —1360 322,80 75 2000 500 —1310 139,90 100 1000 500 —1340 205,90 100 1500 500 —1370 262,80 100 2000 500 —1320 136,80 125 1000 500 —1350 201,30 125 1500 500 —1380 241,30 125 2000 500 —1420 359,70 75 — 500 90°1430 315,10 100 — 500 90°1440 269,00 125 — 500 90°1450 213,60 75 1000 600 —1480 288,90 75 1500 600 —1510 359,70 75 2000 600 —1460 178,20 100 1000 600 —1490 225,90 100 1500 600 —1520 298,20 100 2000 600 —1470 159,80 125 1000 600 —1500 207,40 125 1500 600 —1530 267,50 125 2000 600 —1570 490,30 75 — 600 90°1580 416,50 100 — 600 90°1590 339,70 125 — 600 90°672203 StahlröllchenTyp672203(RG 6770)TeilungLängemmBreitemmKurve1600 121,40 75 1000 300 —1630 176,70 75 1500 300 —1660 227,40 75 2000 300 —1610 113,80 100 1000 300 —1640 155,20 100 1500 300 —1670 198,20 100 2000 300 —1620 101,40 125 1000 300 —1650 144,50 125 1500 300 —1680 181,40 125 2000 300 —1720 261,30 75 — 300 90°1730 230,50 100 — 300 90°1740 199,80 125 — 300 90°1750 161,40 75 1000 400 —1780 229,00 75 1500 400 —1810 282,80 75 2000 400 —1760 135,30 100 1000 400 —1790 189,00 100 1500 400 —1820 245,90 100 2000 400 —1770 119,90 125 1000 400 —1800 170,60 125 1500 400 —1830 216,70 125 2000 400 —1870 338,10 75 — 400 90°1880 299,70 100 — 400 90°1890 258,20 125 — 400 90°Typ672203(RG 6770)TeilungLängemmBreitemmKurve1900 166,00 75 1000 500 —1930 241,30 75 1500 500 —1960 322,80 75 2000 500 —1910 139,90 100 1000 500 —1940 205,90 100 1500 500 —1970 262,80 100 2000 500 —1920 136,80 125 1000 500 —1950 201,30 125 1500 500 —1980 241,30 125 2000 500 —2020 359,70 75 — 500 90°2030 315,10 100 — 500 90°2040 269,00 125 — 500 90°2050 213,60 75 1000 600 —2080 288,90 75 1500 600 —2110 359,70 75 2000 600 —2060 178,20 100 1000 600 —2090 225,90 100 1500 600 —2120 298,20 100 2000 600 —2070 159,80 125 1000 600 —2100 207,40 125 1500 600 —2130 267,50 125 2000 600 —2170 490,30 75 — 600 90°2180 416,50 100 — 600 90°2190 339,70 125 — 600 90°67/444Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

LEICHT-ROLLENBAHNEN Tragrollen Ø 50 mmAusführung:Rahmengerüst aus U-Profil 20/70/20 mm, verzinkt mit verschraubtenQuertraversen. Tragrollen aus Kunststoffrohr, blau Ø 50x2,8 mm bzw.Stahlrohr, verzinkt Ø 50x1,5 mm mit Kugellagereinsätzen. Tragkraft bismax. 175 kg (abhängig vom Stützabstand).Kurven: 90°, Innenradius 800 mm. Tragrollen je nach Bahnbreitedurchgehend bzw. mehrfach geteilt.Verwendung:Zum Transport von Stückgütern durch Schwerkraft. ErforderlicheNeigung ca. 2-5 % (je nach Beschaffenheit und Gewicht des Gutes).Fördergut sollte auf mind. 3 Tragrollen aufliegen. Geeignet für Fördergutbödenmit Längsstegen oder umlaufender Ringleiste.672203 KunststoffrollenTyp672203(RG 6770)TeilungLängemmBreitemmKurve2200 155,20 75 1000 300 —2202 218,20 75 1500 300 —2230 272,10 75 2000 300 —2210 133,70 100 1000 300 —2212 179,80 100 1500 300 —2240 222,80 100 2000 300 —2220 116,80 125 1000 300 —2222 156,80 125 1500 300 —2250 196,70 125 2000 300 —2260 336,60 75 — 300 90°2270 308,90 100 — 300 90°2280 278,20 125 — 300 90°2290 164,40 75 1000 400 —2292 232,10 75 1500 400 —2320 298,20 75 2000 400 —2300 142,90 100 1000 400 —2302 190,60 100 1500 400 —2330 244,40 100 2000 400 —2310 126,10 125 1000 400 —2312 167,50 125 1500 400 —2340 210,50 125 2000 400 —2350 428,80 75 — 400 90°2360 376,60 100 — 400 90°2370 325,80 125 — 400 90°Typ672203(RG 6770)TeilungLängemmBreitemmKurve2380 176,70 75 1000 500 —2382 245,90 75 1500 500 —2410 318,10 75 2000 500 —2390 150,60 100 1000 500 —2392 202,80 100 1500 500 —2420 259,80 100 2000 500 —2400 130,70 125 1000 500 —2402 176,70 125 1500 500 —2430 222,80 125 2000 500 —2440 536,40 75 — 500 90°2450 467,20 100 — 500 90°2460 407,30 125 — 500 90°2470 196,70 75 1000 600 —2472 275,10 75 1500 600 —2500 342,80 75 2000 600 —2480 166,00 100 1000 600 —2482 224,40 100 1500 600 —2510 282,80 100 2000 600 —2490 147,50 125 1000 600 —2492 196,70 125 1500 600 —2520 244,40 125 2000 600 —2530 601,00 75 — 600 90°2540 490,30 100 — 600 90°2550 425,70 125 — 600 90°Transport | 67672203 StahlrollenTyp672203(RG 6770)TeilungLängemmBreitemmKurve2560 176,70 75 1000 300 —2562 249,00 75 1500 300 —2590 310,40 75 2000 300 —2570 150,70 100 1000 300 —2572 204,40 100 1500 300 —2600 256,70 100 2000 300 —2580 132,20 125 1000 300 —2582 178,30 125 1500 300 —2610 221,30 125 2000 300 —2620 358,10 75 — 300 90°2630 321,20 100 — 300 90°2640 287,40 125 — 300 90°2650 190,60 75 1000 400 —2652 269,00 75 1500 400 —2680 338,20 75 2000 400 —2660 159,90 100 1000 400 —2662 219,80 100 1500 400 —2690 276,60 100 2000 400 —2670 141,40 125 1000 400 —2672 189,00 125 1500 400 —2700 238,20 125 2000 400 —2710 485,70 75 — 400 90°2720 425,70 100 — 400 90°2730 365,80 125 — 400 90°Typ672203(RG 6770)TeilungLängemmBreitemmKurve2740 202,90 75 1000 500 —2742 287,40 75 1500 500 —2770 362,70 75 2000 500 —2750 169,10 100 1000 500 —2752 233,60 100 1500 500 —2780 298,10 100 2000 500 —2760 147,60 125 1000 500 —2762 201,30 125 1500 500 —2790 253,60 125 2000 500 —2800 613,30 75 — 500 90°2810 538,00 100 — 500 90°2820 458,00 125 — 500 90°2830 224,40 75 1000 600 —2832 318,20 75 1500 600 —2860 399,60 75 2000 600 —2840 189,00 100 1000 600 —2842 256,70 100 1500 600 —2870 327,40 100 2000 600 —2850 158,30 125 1000 600 —2852 216,70 125 1500 600 —2880 272,00 125 2000 600 —2890 655,40 75 — 600 90°2900 567,20 100 — 600 90°2910 484,10 125 — 600 90°Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/445

ZUBEHÖR für RollenbahnenAusführung:Typ 2920-2960: Endanschlag aus Stahlblech, verzinkt, fest verschraubt.Typ 2970-3020: Seitenführung aus C-Profil 20/70/20x2 mm, verzinkt, an Haltestangen in Höhe bis 100 mm einstelllar.Führungshöhe: 60 mm bei Tragrollen Ø 50 mm.Typ 3030-3040: Durchgang mit Scharnier (Typ 3030) bzw. mit Scharnier und Federausgleich (Typ 3040).Preis = Mehrpreis zzgl. entsprechende Bahn (Länge 1 m).672203 EndanschlagTyp672203(RG 6770)Bahnbreitemm2920 33,05 2002930 33,05 3002940 33,05 4002950 33,05 5002960 33,05 600672203 Seitenführung C-Profil, verzinktTyp672203(RG 6770)Ausführung2970 29,20 einseitig, pro lfd. Meter gerade Bahn2980 58,40 beidseitig, pro lfd. Meter gerade Bahn2990 71,45 einseitig, für Kurven 90°3000 118,40 beidseitig, für Kurven 90°3010 55,35 einseitig, für Kurven 45°3020 79,95 beidseitig, für Kurven 45°672203 Durchgang hochklappbarTyp672203(RG 6770)Ausführung3030 75,35 nur Scharnier3040 412,00 Scharnier und FederausgleichSTÜTZEN für Klein- und Leicht-RollenbahnenAusführung:Stabile Vierkantrohr-Konstruktion mit Drehgelenkplatten zum Einstellender Rollenbahnneigung. Stufenlos höhenverstellbar über Teleskopfüße.Farbe: blau (RAL 5015).Verwendung:Für den ortsfesten Aufbau von Rollen- und Röllchenbahnen.672203 StützeTyp672203(RG 6770)BahnbreitemmHöhemm3048 69,45 200 275 - 3403050 69,45 300 275 - 3403060 69,45 400 275 - 3403070 69,45 500 275 - 3403080 69,45 600 275 - 3403088 74,40 200 330 - 3953090 74,40 300 330 - 3953100 74,40 400 330 - 3953110 74,40 500 330 - 3953120 74,40 600 330 - 395Typ672203(RG 6770)BahnbreitemmHöhemm3128 79,45 200 390 - 5703130 79,45 300 390 - 5703140 79,45 400 390 - 5703150 79,45 500 390 - 5703160 79,45 600 390 - 5703168 82,05 200 550 - 8503170 82,05 300 550 - 8503180 82,05 400 550 - 8503190 82,05 500 550 - 8503200 82,05 600 550 - 850Typ672203(RG 6770)BahnbreitemmHöhemm3208 85,75 200 680 - 11003210 85,75 300 680 - 11003220 85,75 400 680 - 11003230 85,75 500 680 - 11003240 85,75 600 680 - 11003246 101,00 200 870 - 13503248 101,00 300 870 - 13503250 101,00 400 870 - 13503260 101,00 500 870 - 13503270 101,00 600 870 - 135067/446Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

SCHWERLAST-ROLLENBAHNEN verzinkte Tragrollen aus Stahlrohr, Ø 50 mmAnwendung:Verzinktes U-Profil 40/80/40 x 3 mm, mit verschraubten Quertraversen.Verzinkte Tragrollen aus Stahlrohr im Ø 50 x 1,5 mm, mit Kugellagereinsätzenmit Stahlblechböden. Federachse Ø 10 mm.- Kurven-Innenradius 1000 mm- Tragrollen je nach Bahnbreite durchgehend bzw. mehrfach geteilt- Breite 300 mm: durchgehend- Breite 400 - 800 mm: 2-geteilt- Breite 900 - 1200 mm: 3-geteiltAbweichende Radien auf Anfrage lieferbar. Konische Tragrollen aufAnfrage. Tragkraft empfohlen für Stückgutgewichte bis 200 kg/m jenach Ausführung und Stützabstand.Verwendung:Die kostengünstigste Alternative im mittelschweren Bereich.Die Kombination aus einem hochtragfähigen Rahmengerüst derSchwerlastbahnen in Verbindung mit der bewährten, kugelgelagertenStahl-Tragrolle Ø 50 mm eröffnet ein breites Einsatzgebiet.672203 Tragrolle aus StahlTyp672203(RG 6770)TeilungLängemmBreitemmKurve4210 207,40 78 1000 400 —4220 176,70 104 1000 400 —4230 156,70 130 1000 400 —4240 384,20 78 2000 400 —4250 322,80 104 2000 400 —4260 279,70 130 2000 400 —4270 739,50 78 — 400 90°4280 596,00 104 — 400 90°4290 593,30 130 — 400 90°4300 226,00 78 1000 500 —4310 192,10 104 1000 500 —4320 170,60 130 1000 500 —4330 416,50 78 2000 500 —4340 348,90 104 2000 500 —4350 298,20 130 2000 500 —4360 887,40 78 — 500 90°4370 752,60 104 — 500 90°4380 661,20 130 — 500 90°Typ672203(RG 6770)TeilungLängemmBreitemmKurve4390 238,30 78 1000 600 —4400 201,30 104 1000 600 —4410 178,20 130 1000 600 —4420 441,10 78 2000 600 —4430 368,90 104 2000 600 —4440 315,10 130 2000 600 —4450 913,60 78 — 600 90°4460 771,40 104 — 600 90°4470 675,80 130 — 600 90°4480 273,60 78 1000 800 —4490 229,00 104 1000 800 —4500 198,20 130 1000 800 —4510 511,80 78 2000 800 —4520 424,20 104 2000 800 —4530 364,30 130 2000 800 —4540 1108,00 78 — 800 90°4550 925,10 104 — 800 90°4560 833,80 130 — 800 90°Transport | 67STÜTZEN für Schwerlast-RollenbahnenAnwendung:Rahmen aus Stahl-Vierkantrohr 40/40 x 2 mm mit Drehgelenk zum Einstellendes Neigungswinkels der Bahnelemente. Höhenverstellung überTeleskop-Einsteckfuß aus Stahl-Vierkantrohr 34/34 x 2 mm stufenloshöhenverstellbar.Farbe: blau.Hinweis:Die Höhenangaben beziehen sich auf die Bauhöhen Oberkante Rollenbahnund nicht auf die Stützenhöhen.672203 StützeTyp672203(RG 6770)BahnbreitemmHöhemm4600 79,45 400 275 - 3404610 79,45 500 275 - 3404620 79,45 600 275 - 3404630 79,45 800 275 - 3404640 82,05 400 330 - 3954650 82,05 500 330 - 3954660 82,05 600 330 - 3954670 82,05 800 330 - 395Typ672203(RG 6770)BahnbreitemmHöhemm4680 88,40 400 390 - 5704690 88,40 500 390 - 5704700 88,40 600 390 - 5704710 88,40 800 390 - 5704720 90,85 400 550 - 8004730 90,85 500 550 - 8004740 90,85 600 550 - 8004750 90,85 800 550 - 800Typ672203(RG 6770)BahnbreitemmHöhemm4760 94,70 400 680 - 11004770 94,70 500 680 - 11004780 94,70 600 680 - 11004790 94,70 800 680 - 11004800 112,40 400 870 - 13504810 112,40 500 870 - 13504820 112,40 600 870 - 13504830 112,40 800 870 - 1350Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/447

ZUBEHÖR für Schwerlast-RollenbahnenAusführung:Typ 4840-4870: Endanschlag aus Stahlblech, verzinkt, fest verschraubt.Typ 4880-4930: Seitenführung aus U-Profil 40/80/40 mm, verzinkt.672203 EndanschlagTyp672203(RG 6770)Bahnbreitemm4840 34,55 4004850 34,55 5004860 37,85 6004870 37,85 800672203 SeitenführungTyp672203(RG 6770)Ausführung4880 29,20 einseitig, pro lfd. Meter gerade Bahn4890 58,40 beidseitig, pro lfd. Meter gerade Bahn4900 71,45 einseitig, Kurven 90°4910 118,40 beidseitig, Kurven 90°4920 55,35 einseitig, Kurven 45°4930 79,95 beidseitig, Kurven 45°SCHEREN-ROLLENBAHNEN Tragrollen Ø 50 mmAusführung:Alle Stahlteile der Scherenbahnen verzinkt.Tragrollen aus Kunststoff, kugelgelagert mit verzinkten Achsen,Ø 50x2,8 mm.Tragrollen aus verzinktem Stahl, kugelgelagert mit verzinkten Achsen,Ø 50x1,5 mm.- variable Förderlänge (ausziehbar)- stufenlos verstellbar in der Höhe (700-1100 mm)- fahrbar mittels Lenkrolle (Vollgummi, mit Feststellbremse)- flexibel in der Streckenführung (einfache Kurvenbildung)Teilung/Achsabstand: 55-130 mm (je nach ausgezogener Länge)Verwendung:Scherenbahnen sind eigenständige, flexible Förderstrecken fürwechselnde Richtungen bzw. Endpunkte und variablen Verlauf miteinfacher Handhabung und schneller Einsatzbereitschaft.Durch mehrfach geteilte Tragrollen (ab 400 mm Breite) sicherer Kurvenlaufdes Fördergutes. Rollenachsen vollflächig mit Tragrollen besetzt,daher auch für schmale Güter einsetzbar.672203 Kunststoff672204 Stahl, verzinktTyp672203(RG 6770)672204(RG 6770)Breitemmausziehbarvon - bismRollenpro AchseAnzahlStützenTragkraftzw. 2 Stützenkg3300 865,70 865,70 300 1,9 - 4,4 1 3 1003310 1170,00 1170,00 300 2,7 - 6,2 1 4 1003320 1478,00 1478,00 300 3,3 - 7,9 1 5 1003330 1781,00 1781,00 300 4,0 - 9,6 1 6 1003340 1019,00 1019,00 400 1,9 - 4,4 2 3 1003350 1379,00 1379,00 400 2,7 - 6,2 2 4 1003360 1742,00 1742,00 400 3,3 - 7,9 2 5 1003370 2114,00 2114,00 400 4,0 - 9,6 2 6 1003380 1184,00 1184,00 500 1,9 - 4,4 3 3 1003390 1594,00 1594,00 500 2,7 - 6,2 3 4 1003400 2040,00 2040,00 500 3,3 - 7,9 3 5 1003410 2470,00 2470,00 500 4,0 - 9,6 3 6 1003420 1352,00 1352,00 600 1,9 - 4,4 2 3 1203430 1864,00 1864,00 600 2,7 - 6,2 2 4 1203440 2368,00 2368,00 600 3,3 - 7,9 2 5 1203450 2874,00 2874,00 600 4,0 - 9,6 2 6 12067/448Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.

SCHEREN-RÖLLCHENBAHNEN Rollen Ø 48 mmAusführung:Wie 672203 3300-3450.Röllchen aus Kunststoff bzw. verzinktem Stahl, Ø 48 mm.Teilung/Achsabstand: 32-130 mm (je nach ausgezogener Länge).Verwendung:Bauartbedingt sehr flexibel, daher bei räumlicher Enge und fürnicht ortsfesten Förderstrecken geeignet. Röllchen von Achse zuAchse versetzt angeordnet. Hohe Spurtreue des Fördergutes auchohne Seitenführung und bei kurviger Streckenführung.672203 Kunststoff672204 Stahl, verzinktTyp672203(RG 6770)672204(RG 6770)Breitemmausziehbarvon - bismRöllchenpro AchseAnzahlStützenTragkraftzw. 2 Stützenkg3620 774,30 774,30 300 1,2 - 4,4 3 3 1003630 1044,00 1044,00 300 1,7 - 6,2 3 4 1003640 1324,00 1324,00 300 2,2 - 7,9 3 5 1003650 1594,00 1594,00 300 2,8 - 9,6 3 6 1003660 839,60 839,60 400 1,2 - 4,4 4 3 1003670 1137,00 1137,00 400 1,7 - 6,2 4 4 1003680 1437,00 1437,00 400 2,2 - 7,9 4 5 1003690 1729,00 1729,00 400 2,8 - 9,6 4 6 1003700 1077,00 1077,00 500 1,2 - 4,4 5 3 1203710 1456,00 1456,00 500 1,7 - 6,2 5 4 1203720 1844,00 1844,00 500 2,2 - 7,9 5 5 1203730 2229,00 2229,00 500 2,8 - 9,6 5 6 1203740 1179,00 1179,00 600 1,2 - 4,4 6 3 1203750 1600,00 1600,00 600 1,7 - 6,2 6 4 1203760 2032,00 2032,00 600 2,2 - 7,9 6 5 1203770 2454,00 2454,00 600 2,8 - 9,6 6 6 120Transport | 67VERBINDUNGSSTÜCKEAusführung und Verwendung:Länge ca. 32 cm und beidseitigmit Einhängehaken zur Verbindungvon Scherenbahnen.672203 für Scheren-Rollenbahn3940-4010672203 für Scheren-Röllchenbahn4020-4090Typ672203(RG 6770)BahnbreitemmAusführung3940 90,70 300 aus Kunststoff3950 95,30 400 aus Kunststoff3960 104,50 500 aus Kunststoff3970 112,20 600 aus Kunststoff3980 90,70 300 aus Stahl3990 95,30 400 aus Stahl4000 104,50 500 aus Stahl4010 112,20 600 aus StahlTyp672203(RG 6770)BahnbreitemmAusführung4020 58,70 300 aus Kunststoff4030 72,10 400 aus Kunststoff4040 80,65 500 aus Kunststoff4050 95,30 600 aus Kunststoff4060 58,70 300 aus Stahl4070 72,10 400 aus Stahl4080 80,65 500 aus Stahl4090 95,30 600 aus StahlENDANSCHLÄGE672203 EndanschlagTyp672203(RG 6770)BahnbreitemmAusführung4100 50,70 300 fest4110 52,25 400 fest4120 55,35 500 fest4130 56,85 600 fest4140 69,20 300 abklappbar4150 70,70 400 abklappbar4160 73,80 500 abklappbar4170 76,85 600 abklappbar4100-4130 4140-4170Stückpreis bei Abnahme der angegebenen Menge pro Katalognummer und Größe.Lieferung ab Hersteller.67/449