Genossenschaftliche FinanzGruppe / Union InvestmentdieMitgliederzeıtungSie sparen –wir helfen mit20,– EuroJede große Zukunft hatmal klein angefangenSichern Sie Ihrem Kind schon jetzt gute Chancen:mit dem Sparplan UniNachWuchsInvestieren Sie jetzt gleich dreifach in die Zukunft Ihres Kindes:• Langfristig Vermögen aufbauen – in bequemen Schritten schon ab 50,– Euro• Nachhaltig investieren – in einen Fonds, der strengen Nachhaltigkeitskriterienunterliegt• Soziales Engagement fördern – für jeden abgeschlossenen UniNachWuchsunterstützt Union Investment SOS-Kinderdorf e. V. mit 20,– EuroNähere Informationen und Hinweise zu Chancen und Risiken, zum Beispiel Risikomarktbedingter Kursschwankungen sowie Ertragsrisiko, erhalten Sie in einempersönlichen Beratungsgespräch in Ihrer Volksbank Raiffeisenbank.Den Verkaufsprospekt, die Vertragsbedingungen, die wesentlichen Anlegerinformationen sowie die Jahres- und Halbjahresberichte zu dem dazugehörigenFonds erhalten Sie kostenlos in deutscher Sprache bei allen Volksbanken Raiffeisenbanken oder bei Union Investment Luxembourg S.A., die denFonds aufgelegt hat. Weitere Informationen erhalten Sie bei Union Investment Privatfonds GmbH, Wiesenhüttenstraße 10, 60329 Frankfurt am Main,unter www.union-investment.de oder telefonisch unter 069 58998-6060. Stand: 30.05.<strong>2012</strong>.Wir machen den Weg frei!
Die Tour for Kids <strong>2012</strong>Volks- und Raiffeisenbanken unterstützen die „Tour for Kids“Eine Tortour für die Fahrer –eine gute Sache für die KinderFans, gut ausgestattet mit Klatschhändender Volksbanken / RaiffeisenbankenEine Abordnung der Volks- undRaiffeisenbanker radelte den Tour-Teilnehmern bei der Einfahrt inRavensburg voraus.v.l. Sibylle Merx, die Verantwortlichevon Radio 7 Drach en kinder,gemeinsam mit Stefan Scheffold(Bankvorstand), Tobias Hübnerund Horst Mory (Veranstalter Tourfor Kids)Als Hauptsponsor bei der diesjährigen„Tour for Kids“ haben die Volks- und Raiffeisenbankenin der Region Ravensburg-Bodensee-Sigmaringen der Radio7-Aktion„Drachenkinder“ 5.000 Euro zukommenlassen. Die Spende wuchs, zusammen mitanderen Sponsorengelder, auf 15.000 Euro an.Den Scheck übergab BZV-VorstandsmitgliedStefan Scheffold am Samstag, 11. August,kurz nach der Einfahrt der 150 Radrenn -fah rer auf der Radio7-Show bühne an SybilleMerx von der Aktion „Drachenkinder“.Die Volks- und Raiffeisenbanken in der Re gionhatten sich zur Feier des von den VereintenNationen ausgerufenen „Internationalen Jahresder Genossen schaften“ ganz bewusst für dieUnterstützung der „Tour for Kids“ entschieden.150 Rad rennfahrer blieben für 385 Kilometerzusammen und radelten an einem Tag vonBozen nach Ravensburg, um das dabei gesammelteSponsorengeld für notleidende Kinderzu spenden. Dieses Engagement passt wunderbarzu dem von den Gründervätern, FriedrichWilhelm Raiffeisen und Hermann Schulze-Delitzsch, überlieferten Prinzip: „Was einer nichtschafft, das schaffen viele.“ Mit diesen Wortenbegründeten die Vorstände aller Banken dasaußergewöhnliche Engagement, das zusätz -lich zu den Summen lokaler Benefizzahlungender einzelnen Banken aufgebracht wurde.Die „Tour for Kids“ hat unterdessen schonim zweiten Anlauf Kult-Status erreicht. Dankder perfekten Organisation rund um InitiatorHorst Mory und dem Sportlichen Leiter, TobiasHübner, erlebten die Fahrer sowie tausendeZuschauer auf dem Ravensburger Marienplatzeinen Hauch von „Tour de France“. Die zumTeil erschöpften, aber allesamt glücklichenFahrer, wurden mit tosendem Applaus, gutemEssen, einer rauschenden Party und mit demGefühl, etwas Außergewöhnliches geschafft zuhaben, in der Heimat empfangen.Die Volks- und Raiffeisenbanken haben dieseVeranstaltung gerne unterstützt und warenmit vielen Helferinnen und Helfern, aber auchmit gesponsorten T-Shirts und Werbeartikelnentlang der Fanmeile präsent.„Was einer nicht schafft, das schaffen viele“gilt eben nicht nur für Radrennfahrer, sonderninsbesondere für die genossenschaftlicheBankengruppe! Schön, wenn man als Mitglieddazugehört.Vertreter der Volksbanken / Raiffeisenbankenvor dem VIP-Zelt: v.l.Vorstand Dieter Wild, Meckenbeuren;Projektverantwortliche Tour for Kidsfür die Banken Myriam Abouid-Gölz, Bad Saulgau; Vorstand FranzSchmid, Altshausen, Vorstand StefanScheffold, LeutkirchDie Veranstalter mit dem Schecküberreicher