PROGRAMM - Ferienpass

PROGRAMM

Aufgepasst!Ferienpassbüro (geöffnet ab Mi, 19. Juni):Rathaus, Oeseder Str. 85, 49124 GeorgsmarienhütteZimmer 290, Tel.: 0 54 01/8 50-2 90ferienpass@georgsmarienhuette.dewww.ferienpass-georgsmarienhuette.deBürozeiten:Mo–Fr: 8.30–12.00 UhrMo, Di, Do: 14.00–16.00 UhrSonderzeiten:Mi, 19. 06.: zusätzlich 14.00–16.00 UhrDo, 20. 06.: nachmittags verlängert bis 18.00 UhrFr, 21. 06.: zusätzlich 14.00–16.00 UhrSa, 22. 06.: 10.00–13.00 UhrMi, 26. 06.: geschlossen, nur Restkartenverkaufvon 17.00–19.30 UhrAlter:für Kinder und Jugendliche im Alter von 6–18 Jahren(auch schulpflichtige Kinder, die bis zum 30. Sept.das 6. Lebensjahr vollenden werden)Kosten: 5,– cAnmeldeverfahren:• online oder schriftlich anmelden:Mi, 29. Mai–Mi, 12. Juni• Anmeldeschluss: Mi, 12. Juni (24.00 Uhr)• Infos zu den Teilnehmerlisten: ab Di, 18. Juni(per E-Mail/Post)• Zahltage: Mi, 19. Juni – Di, 25. Juni• Restkartenverkauf: ab Mi, 26. Juni, 17.00 UhrWichtiger Hinweis:Im Ferienpassbüro und bei allen Veranstaltungenist immer der ausgefüllte Ferienpass (der Ausweis,nicht dieses Programmheft) vorzulegen!

Ferienpass2013Vorwort1Liebe Kinder,wieder ist es so soweit: Der Ferienpass ist da!Wir freuen uns sehr, dass sich auch in diesem Jahr wieder viele Vereine, Institutionen und Kursleiter/innenbeteiligen und ein buntes Ferienprogramm für Kinder und Jugendliche präsentiert werden kann.Bei allen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, allen Verbänden und Organisationen bedanken wir unsganz herzlich für ihr Engagement und ihre guten Ideen. Ohne sie wäre die Durchführung einer so umfangreichenAktion nicht möglich.Wir hoffen, dass für jeden interessante Angebote dabei sind. Es gibt viele neue und natürlich altbewährteAngebote. Ihr könnt zwischen Sport und Spiel, Workshops, Freizeiten, Naturerkundungen, Besichtigungen,Fahrten, Freilichtspielen, Musical und Kinderkino auswählen.Alles rund um den Ferienpass sowie Bilder einzelner Aktionen sind im Internet unter www.ferienpassgeorgsmarienhuette.dezu finden. Hier könnt ihr euch auch online für die Aktionen anmelden.Nun wünschen wir allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern sowie allen, die an unserer Ferienpassaktionbeteiligt sind, viel Freude, Erfolg und einen erlebnisreichen Sommer.Stadt GeorgsmarienhütteAnsgar PohlmannBürgermeisterMartina MöllenkampJugendpflegerin

Wichtige Tipps2Ferienpass2013Teilnahmebedingungen:An den Veranstaltungen des Ferienpasses können nur Kinder und Jugendliche (6–18 Jahre, auch schulpflichtige Kinder, diebis zum 30. September das 6. Lebensjahr vollenden werden) teilnehmen, die einen Ferienpass gekauft haben! Der ausgefüllteFerienpass (Ausweis) ist im Ferienpassbüro vorzulegen!Der Ferienpass ist personengebunden und nicht übertragbar. Bei Verlust besteht kein Anspruch auf Ersatz!Anmeldeverfahren:• Für viele Programmpunkte müsst ihr euch online bzw. schriftlich anmelden. Wenn das erforderlich ist, wird auf derjeweiligen Seite darauf hingewiesen. Anmeldeschluss ist Mittwoch, der 12. Juni (24.00 Uhr)!• Bei anderen Veranstaltungen ist eine telefonische Anmeldung direkt beim Veranstalter (unter der angegebenen Telefonnummer)erforderlich. Bei Aktionen mit begrenzter Teilnehmerzahl gilt hier die Reihenfolge der Anmeldungen.Der angegebene Kostenbeitrag ist vor Ort zu zahlen.• Sonst ist keine Anmeldung erforderlich, d. h. ihr könnt zur angegebenen Zeit am Treffpunkt erscheinen.D online anmelden (29. Mai–12. Juni):Ihr könnt euch online unter www.ferienpass-georgsmarienhuette.de anmelden. Und so geht’s:• Login: beim ersten Mal registrieren, später einloggen mit Benutzernamen und Kennwort (bitte merken!)• Wunschliste erstellen: eigene Veranstaltungen auswählen (die müssen für dein Alter geeignet sein).• Freundesliste erstellen: Freunde/Freundinnen einladen (pro Veranstaltung könnt ihr eine/n Freund/in angeben).Der/die Freund/in muss registriert sein, bekommt dann eine E-Mail-Nachricht und muss die Einladung annehmen,um für die Veranstaltung angemeldet zu sein.D schriftlich anmelden (29. Mai–12. Juni):Für alle, die nicht online sind, bestehen folgende Möglichkeiten:• Nutzen der Internet-Zugänge in den Kinder- und Jugendtreffs:Alte Wanne, Hochstraße 2, Tel.: 3 21 20Michaelistreff, Graf-Stauffenberg-Straße 19, Tel. 88 16 83Kinder- und Jugendtreff Kloster Oesede, Zur Waldbühne 10, Tel.: 84 95 19schriftliche Anmeldung: Ein Vordruck kann telefonisch angefordert werden, Tel. 8 50-2 49Zuteilung/Losverfahren:Alle Plätze werden nach dem Anmeldeschluss (12. Juni) vergeben. Es spielt keine Rolle, ob ihr euch sofort oder erst amletzten Tag anmeldet. Wenn mehr Anmeldungen als Plätze vorhanden sind, entscheidet das Losverfahren über eureTeilnahme. Per Computer erfolgt eine gerechte Verteilung der vorhandenen Plätze auf alle interessierten Kinder.

Ferienpass2013Wichtige Tipps3Alle schriftlichen Anmeldungen nehmen genauso wie die online-Anmeldungen am Losverfahren teil.Informationen zu den Teilnehmerlisten (ab 18. Juni):Ihr bekommt per E-Mail oder Post eine Nachricht über die Veranstaltungen, die euch zugelost wurden. Falls ihr keinGlück hattet, besteht die Möglichkeit, dass ihr von der Warteliste bei Absage eines Kindes nachrückt. Auch darüberwerdet ihr per E-Mail oder telefonisch informiert werden.Warteliste (gilt nur bis zum 26. Juni):Die Reihenfolge der Kinder auf der Warteliste wird ebenfalls durch das EDV-Programm per Computer gerecht festgelegt.Diese Kinder rücken während der Zahltage (bis zum 26. Juni) automatisch nach, falls ein anderes Kind seineTeilnahme an der Aktion bereits abgesagt hat und somit ein Platz wieder frei wird. Für die Plätze, die erst nach denZahltagen frei werden, gibt es keine Warteliste mehr. Mit dem Restkartenverkauf werden diese Plätze frei vergeben.Zahltage (19.–25. Juni):Wenn ihr Zusagen für Veranstaltungen erhalten habt, müsst ihr ins Rathaus gehen (Ferienpassbüro, Zimmer 290) unddie Kosten (nur Bargeld) bezahlen. Dabei müsst ihr den ausgefüllten Ferienpass vorlegen! Ihr erhaltet dann eineTeilnahmekarte für jede Veranstaltung. Genauere Informationen zu der Veranstaltung stehen auf der Teilnahmekarte.Die Teilnahmekarte ist am Veranstaltungstag mitzubringen (Der Ferienpass kann dann zu Hause bleiben!).Veranstaltungen, die während dieser Zahltage noch nicht bezahlt wurden, verfallen und werden wieder freigeben.Restkartenverkauf (26. Juni):Alle Restkarten (Teilnahmekarten, die reserviert waren, aber während der Zahltage nicht abgeholt und bezahlt wurden)werden ab 17.00 Uhr verkauft. Dabei werden an diesem Mittwoch zunächst nur maximal drei Karten pro Kind vergeben.Die weiteren restlichen Teilnahmekarten können dann während der gesamten Ferienzeit erworben werden.Einverständniserklärung:Bitte bringt zu den Zahltagen die von einem Erziehungsberechtigten unterschriebene Einverständniserklärung und –soweit erforderlich – alle weiteren Erklärungen (Schwimmerlaubnis etc.) mit.Entsprechende Formulare findet ihr in eurem Programmheft oder im Internet. Sie sind außerdem im Ferienpassbüroerhältlich.Abmeldung:Wenn ihr an einer Veranstaltung, zu der ihr euch bereits angemeldet habt, nicht teilnehmen könnt, gebt bitte schnellNachricht, denn es gibt bestimmt noch viele Interessenten, die gerne für euch einspringen würden. Nur wer sich mindestensdrei Arbeitstage vor der Veranstaltung abmeldet, kann den Teilnahmebeitrag zurückbekommen. Wenn ihr

Wichtige Tipps4Ferienpass2013erkrankt, könnt ihr euch auch kurzfristiger abmelden. Der Teilnahmebeitrag wird jedoch nur nach Vorlage eines ärztlichenAttests innerhalb einer Woche erstattet. Von dieser Regelung sind die Veranstaltungen „Freizeit auf Wangerooge“ und „DerKönig der Löwen“ ausgenommen. Hier ist keine Abmeldung bzw. Rückerstattung des Teilnahmebeitrags möglich!Bushaltestellen:Bei vielen Fahrten holt euch der Bus an verschiedenen Haltestellen in den einzelnen Stadtteilen ab und bringt euch dorthinzurück. Zeit und Ort stehen auf der Teilnahmekarte! Reihenfolge der Haltestellen im ca. 5-Minuten-Takt:Marktplatz Kloster Oesede ➜ Gaststätte Heuer/Dröper ➜ Obermeyer (Richtung Osnabrück) ➜ Sparkasse Harderberg ➜Rathausparkplatz Oesede ➜ Parkstraße/Hindenburgstraße ➜ Sportplatz Von-Galen-Straße/HolzhausenAuf der Rückfahrt fährt der Bus die Haltestellen in umgekehrter Reihenfolge an. Wir möchten alle Eltern bitten, ihre Kindernach der Rückkehr pünktlich zur angegebenen Zeit (entspricht der ersten Haltestelle in Holzhausen) abzuholen. Die Aufsichtspflichtder Betreuer/innen endet mit der angegebenen Uhrzeit.Behinderungen/ Medikamente/ Allergien/ Sonstiges:Für die Betreuer/innen ist es wichtig zu wissen, ob sie auf irgendetwas besonders achten müssen (z. B. Spange tragen,Herzfehler, Medikamente einnehmen, Allergien, Behinderung u. ä.). Gebt dieses bitte bei eurer Anmeldung im Internet oderauf dem Anmeldebogen an.Reiseapotheke:Die Gruppenleitung nimmt eine Reiseapotheke mit. Bei gesundheitlichen Problemen (z. B. Schnitt- und Schürfwunden,Sonnenbrand, Insektenstich, Reiseübelkeit) werden Medikamente als Erste-Hilfe-Versorgung verabreicht. Bei anderen undanhaltenden Beschwerden werden die Eltern benachrichtigt und notfalls ein Arzt aufgesucht!Hinweis zu Tagesfahrten:Während der Tagesfahrt (z.B. in Freizeitparks) haben die Kinder/Jugendlichen auch Freizeit, in der sie selbstständig unterwegssein dürfen und sich nicht in Begleitung eines Betreuers oder einer Betreuerin befinden. Diese Regelung gilt für Kinderab 10 Jahren. Sie dürfen sich in Gruppen zu mindestens drei Kindern/Jugendlichen aufteilen. Jüngere Kinder gehen inBegleitung der Betreuer/innen. Mit der Unterschrift auf der Einverständniserklärung erklären sich die Erziehungsberechtigtenmit dieser Regelung einverstanden.Datenschutz:Für die Abwicklung des Anmeldeverfahrens werden die Daten der Teilnehmer/innen elektronisch gespeichert. Eine Weitergabeder Daten erfolgt an den jeweiligen Veranstalter der Ferienpass-Aktion ausschließlich zum Zwecke der möglicherweiseerforderlichen Kontaktaufnahme bei den Angeboten. Alle Daten werden nach Ende der Ferienpass-Aktion gelöscht.

Ferienpass2013Wichtige Tipps5Fotos:Während der Ferienpass-Veranstaltungen werden von den teilnehmenden Kindern Fotos gemacht. Diese werden anschließendfür die Öffentlichkeitswerbung der Stadt Georgsmarienhütte genutzt und in einer Fotogalerie auf der Ferienpass-Homepage im Internet bzw. in der Presse veröffentlicht sowie vom jeweiligen Verein/Veranstalter eines Ferienpass-Angebotes zu Zwecken der Dokumentation verwendet. Mit der Unterschrift auf der Einverständniserklärung erklären sich dieErziehungsberechtigten mit dieser Nutzung einverstanden.Veranstalter:Die Stadt Georgsmarienhütte veranstaltet die Ferienpassaktion in Zusammenarbeit mit verschiedenen Anbietern. Freie Träger,alle Veranstalter und Anbieter von Vergünstigungen führen ihre Veranstaltungen eigenverantwortlich durch.Versicherung:Ferienpass-Inhaber/innen sind während der Veranstaltungen im Rahmen des Ferienpasses bei Unfällen gegen Invaliditätversichert. Es besteht kein Deckungsschutz für ungedeckte Heilbehandlungskosten etc. oder bei Diebstählen oder Sachbeschädigungen.Voraussetzung für einen Deckungsschutz ist, dass den Anordnungen der Betreuer/innen Folge geleistet wird.Weiterhin gelten die Haftungsrichtlinien der einzelnen Einrichtungen und Unternehmen.Darüber hinaus wird keine Haftung übernommen. Für die von den Kindern verursachten Schäden haften die Eltern.Fundbüro:Bei vielen Aktionen bleiben Kleidungsstücke oder Gegenstände der Kinder am Veranstaltungsort oder im Bus liegen.Liegengebliebene Sachen werden während der Ferienzeit im Ferienpassbüro gesammelt und können dort abgeholt werden.Internet:Den Ferienpass findet ihr im Internet unter www.ferienpass-georgsmarienhuette.de. Aktuelles wird hier bekannt gegeben.Zeitung:Alle Aktionen werden täglich in der Neuen Osnabrücker Zeitung unter „Ferienpass“ veröffentlicht. Hier werden auch evtl.Änderungen bekannt gegeben.Haftung:Eine Haftung des Veranstalters für den Fall, dass eine Veranstaltung nach erfolgter Anmeldung abgesagt werden muss, wirdnicht übernommen. Es besteht kein Rechtsanspruch. Angaben, Terminänderungen und Irrtum vorbehalten.Das Ferienpass-Team bittet um Nachsicht, falls mal eine Panne eintritt. Wir freuen uns über Wünsche und Anregungen undhoffen, miteinander schöne Ferien zu verbringen.

Übersicht/Tagesübersicht6Vorwort 1Wichtige Tipps 2–5Übersicht 6Tagesübersicht 6–13Ferienbetreuung 14Jugendbegegnung 15Tanzen 16–17Sport 18–26Trendsport 27–33Schwimmen 34–35Gutscheine 36–37Spiel + Spaß 38–41Projekt 42Workshops 43–61Natur + Tiere 62–74Besichtigungen 75–82Freizeit 83–84Fahrten 85–89Freizeitparks 90–93Freilichtspiele 94–95Musical 96Kinderkino 97–101WiKi–Club 102Familientag 103Das Ferienpass–Team 104Ferienpass2013Mi, 26. 06.16.00 Uhr Accessoires selbst genäht (Vortreffen) 5019.30 Uhr Waldbühne: Emil und die Detektive 95Do, 27. 06.Fahrt Bowling 26Fahrt Ritterburg 8510.00 Uhr Ferienstart-Frühstück 3810.00 Uhr Verfilztes selbst gemacht 4310.00 Uhr Kleine Baumeister im Einsatz 48Fahrt Bauernhof mit Übernachtung 7315.00 Uhr Feuerwehr Kloster Oesede 7517.00 Uhr Das perfekte Dinner 54Fr, 28. 06.10.00 Uhr Verfilztes selbst gemacht 43Fahrt Glaskreativparty 5610.30 Uhr Ein Schwimmbad ohne Wasser? 34Fahrt Barfuß-Park 6314.00 Uhr Kinderleicht Busfahren 4815.00 Uhr Rund ums Pferd 1819.30 Uhr Waldbühne:Ein Sommernachtstraum 95Sa, 29. 06.Fahrt Moorbahnfahrt 66

FerienpassTagesübersicht2013 710.00 Uhr Verfilztes selbst gemacht 4319.30 Uhr Waldbühne:Ein Sommernachtstraum 95So, 30. 06.Fahrt Natur am Dümmer See 6616.00 Uhr Waldbühne: Emil und die Detektive 95Mo, 01. 07.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt Movie Park Germany 92Fahrt Ein Auto rollt vom Band 7609.30 Uhr Flüsse, Seen, Ozeane 4211.30 Uhr Squash 2613.00 Uhr Geocaching 4716.00 Uhr Leichtathletik 2217.00 Uhr Leichtathletik 22Di, 02. 07.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt Töpferwerkstatt 56Fahrt Packt die Schürzen ein … 5209.30 Uhr Flüsse, Seen, Ozeane 4211.30 Uhr Squash 26Fahrt Bildhauern und Malen 44Fahrt Schnupperangeln 7015.00 Uhr Elektronik basteln 5715.00 Uhr Licht Graffiti 4617.00 Uhr Leckeres aus dem Backofen 5519.30 Uhr Waldbühne:Ein Sommernachtstraum 95Mi, 03. 07.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt Töpferwerkstatt 5609.30 Uhr Flüsse, Seen, Ozeane 4209.30 Uhr Es geht um die Wurst 8011.30 Uhr Squash 26Fahrt Wie entsteht Honig? 6416.00 Uhr Kinderkino: Ice Age 4 9717.00 Uhr Lieblingsessen 5517.00 Uhr Schießen 1822.00 Uhr Licht Graffiti 46Do, 04. 07.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt Mit den Indianern in den Regenwald 6209.30 Uhr Flüsse, Seen, Ozeane 4210.00 Uhr Tennis 2011.30 Uhr Squash 26Fahrt Jede Menge Kohle 82

Tagesübersicht814.00 Uhr Erlebnisreise ins Land der Spiele 3916.00 Uhr Kinderkino: Ice Age 4 97Fr, 05. 07.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 1409.00 Uhr Polizei 7809.30 Uhr Flüsse, Seen, Ozeane 4210.00 Uhr Wer wird denn gleich in die Luft gehen? 60Fahrt Segelfliegen 2715.00 Uhr Rund ums Pferd 1815.00 Uhr Licht Graffiti 4617.00 Uhr Karate 23Sa, 06. 07.Fahrt Niedrigseilgarten 31Fahrt Hochseilgarten 3119.00 Uhr Grillen ohne Fleisch – Geht das? 40So, 07.07.09.00 Uhr Bienen und Äpfel 6410.30 Uhr Schießen 18Mo, 08.07.Freizeit Wangerooge 8307.30 Uhr Schulferienbetreuung 1409.30 Uhr Specksteinwerkstatt 43Ferienpass201310.00 Uhr Abenteuer Seil 3010.00 Uhr Ziegen und Zicklein 6510.00 Uhr Tennis 2010.00 Uhr Der große Madagascar-Kinotag 3815.00 Uhr Tennis 2115.00 Uhr Spaß im Muffin-Paradies 5315.00 Uhr Feuerwehr Alt-Georgsmarienhütte 75Di, 09. 07.Freizeit Wangerooge 83Fahrt Phantasialand 9307.30 Uhr Schulferienbetreuung 1409.00 Uhr Polizei 7809.30 Uhr Specksteinwerkstatt 43Fahrt Survivaltraining im Wald 68Fahrt Bouldern 2915.00 Uhr Spaß im Muffin-Paradies 5316.00 Uhr Schießen 19Mi, 10. 07.Freizeit Wangerooge 8307.30 Uhr Schulferienbetreuung 1408.00 Uhr Backe, backe Kuchen 8009.30 Uhr Specksteinwerkstatt 4310.00 Uhr Trampolin 25

FerienpassTagesübersicht2013 911.30 Uhr Trampolin 25Fahrt Flughafen Münster/Osnabrück 7715.00 Uhr Cremes und Handpeelingsselbst gemacht 5116.00 Uhr Kinderkino: Merida 98Do, 11. 07.Freizeit Wangerooge 8307.30 Uhr Schulferienbetreuung 1409.30 Uhr Specksteinwerkstatt 4310.00 Uhr Kokeln erlaubt! 6010.00 Uhr Haarschmuck und Nageldesign 5110.00 Uhr Tennis 2010.00 Uhr Trampolin 2511.30 Uhr Trampolin 25Fahrt Glaskreativparty 5616.00 Uhr Küchenschlacht 5416.00 Uhr Kinderkino: Merida 9817.00 Uhr Schießen 19Fr, 12. 07.Freizeit Wangerooge 8307.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt Karting 2809.00 Uhr Polizei 7809.30 Uhr Specksteinwerkstatt 4315.00 Uhr Rund ums Pferd 1816.00 Uhr Schießen 1916.00 Uhr Zeltlagertag (bis 13.07.) 4017.00 Uhr Karate 23Sa, 13. 07.10.45 Uhr Waldrallye 6715.00 Uhr Der Deutsche Schäferhund 69So, 14. 07.10.30 Uhr Schießen 19Fahrt Pettersson und Findus 94Mo, 15. 07.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt H2O Herford 8909.00 Uhr Accessoires selbst genäht 5009.30 Uhr Malen auf Wasser 4410.00 Uhr In der Werkstatt des Goldschmieds 49Fahrt Hexenkraut und Zaubertrank 6214.30 Uhr Lichterketten selber machen 46Fahrt Rudern 3318.00 Uhr Tischtennis 22

Tagesübersicht10Di, 16. 07.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt Gold waschen & Haifischzähne suchen 8709.00 Uhr Accessoires selbst genäht 5009.30 Uhr Malen auf Wasser 44Fahrt Bildhauern und Malen 44Fahrt Bauernhof mit Übernachtung 73Mi, 17. 07.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt Neue Osnabrücker Zeitung 7809.00 Uhr Accessoires selbst genäht 5009.30 Uhr Malen auf Wasser 4414.00 Uhr Feuerwehrtechnische Zentrale 75Fahrt Rudern 3316.00 Uhr Kinderkino: Sams im Glück 99Fahrt Wasserski 33Do, 18.07.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt Klettern 29Fahrt Wie kommt das Blatt in den Stein? 58Fahrt Allerlei aus Faserbrei 5809.30 Uhr Malen auf Wasser 4414.00 Uhr Grashüpfer 70Ferienpass201316.00 Uhr Kinderkino: Sams im Glück 9916.15 Uhr Grashüpfer 70Fr, 19.07.Fahrt Kleine Seehunde ganz groß 7407.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt Schloss Dankern 9009.30 Uhr Malen auf Wasser 44Fahrt Rudern 33Sa, 20.07.Fahrt Walibi Holland 93Freizeit Ferienfreizeit NABU (bis 31. 07.) 84So, 21.07.Internationale Jugendbegegnung mitRamat Hasharon/Israel (bis 02. 08.) 1516.00 Uhr Waldbühne: Emil und die Detektive 95Mo, 22.07.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt Ketteler Hof 9114.00 Uhr Filzen 4518.00 Uhr Tischtennis 22

FerienpassTagesübersicht2013 11Di, 23.07.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt Kindermuseum mondo mio! 88Fahrt Lebkuchenfabrik 8110.00 Uhr Trampolin 2511.30 Uhr Trampolin 2516.00 Uhr Inline-Skating 27Mi, 24.07.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt Eisfabrik 8110.00 Uhr Wasser ist nicht nur zum Waschen da 6110.00 Uhr Trampolin 2511.30 Uhr Trampolin 25FahrtIm Kino: Wie kommt der Filmauf die Leinwand? 7914.30 Uhr Lichterketten selber machen 4616.00 Uhr Kinderkino: Madagascar 3 10016.00 Uhr Waldbühne: Emil und die Detektive 95Fahrt Jäger der Nacht 71Do, 25.07.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt Karting 2810.00 Uhr Minitramp 2511.30 Uhr Minitramp 25Fahrt Lutscher selber machen 5315.00 Uhr Speckstein 4516.00 Uhr Kinderkino: Madagascar 3 10016.00 Uhr Inline-Skating 2717.00 Uhr Schießen 19Fr, 26.07.06.00 Uhr Mit dem Jäger ins Revier 68Fahrt Fort Fun 9107.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt Ein Feuerwehrauto entsteht 7614.00 Uhr Hockey 25Sa, 27.07.Fahrt Heul doch! (bis 28.07.) 7212.00 Uhr Mottotag Indianer 41So, 28.07.15.00 Uhr Ein Tag mit den Rettungsschwimmern 34Mo, 29.07.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt Kluterthöhle 8609.00 Uhr Polizei 7809.30 Uhr Flüsse, Seen, Ozeane 42

Tagesübersicht1211.00 Uhr Technik für Kids 5714.00 Uhr Technik für Kids 5714.00 Uhr Hockey 2514.00 Uhr Filzen 4516.00 Uhr Handball 2317.00 Uhr Handball 2318.00 Uhr Tischtennis 2220.00 Uhr Fledermausnacht 71Di, 30.07.Fahrt Heide Park Soltau 9207.30 Uhr Schulferienbetreuung 1409.30 Uhr Flüsse, Seen, Ozeane 4210.00 Uhr Kleider machen Leute 4914.00 Uhr Weizen – Kleines Korn ganz groß 5214.30 Uhr Der geheimnisvolle Klostergarten 4116.00 Uhr Inline-Skating 2716.00 Uhr Handball 2317.00 Uhr Handball 23Mi, 31.07.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 1409.30 Uhr Flüsse, Seen, Ozeane 42Fahrt Dampfboote mit Knattermotor 59Fahrt Leichtdruck 59Ferienpass2013Fahrt Der König der Löwen 9610.00 Uhr Fußballschule 2410.00 Uhr Tennis 2114.00 Uhr Hockey 2514.00 Uhr Weizen – Kleines Korn ganz groß 52Fahrt Bauernhof mit Übernachtung 7315.00 Uhr Feuerwehr Oesede 7515.00 Uhr Speckstein 4516.00 Uhr Kinderkino: Die Hüter des Lichts 10116.00 Uhr Waldbühne: Emil und die Detektive 9517.00 Uhr Karate 23Do, 01.08.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 1408.00 Uhr Backe, backe Kuchen 8009.30 Uhr Flüsse, Seen, Ozeane 4210.00 Uhr Fußballschule 2416.00 Uhr Kinderkino: Die Hüter des Lichts 10116.00 Uhr Inline-Skating 27Fahrt FMO Night Flight 77Fr, 02.08.07.30 Uhr Schulferienbetreuung 14Fahrt Vom Kakaobaum zur Schokolade 6309.30 Uhr Flüsse, Seen, Ozeane 42

FerienpassTagesübersicht2013 1309.30 Uhr Ich glaub ich steh im Wald! 6710.00 Uhr Fußballschule 24Fahrt Steinbruch 8214.00 Uhr Hockey 25Sa, 03.08.Fahrt Klimahaus 85Fahrt Kanutour 32So, 04.08.15.00 Uhr Ein Tag mit den Rettungsschwimmern 3416.00 Uhr Waldbühne: Emil und die Detektive 9516.00 Uhr Weniger Papier – mehr Urwald 65Mo, 05.08.09.00 Uhr Wendo 50Fahrt Bowling 26Fahrt Im Fußball-Stadion 79Fahrt Eselhof 6914.00 Uhr Wendo 5014.00 Uhr Hockey 2514.30 Uhr Hits for Kids 1614.30 Uhr Hip Hop 1615.30 Uhr Hip Hop 1615.30 Uhr Jumpstyle 1716.00 Uhr Leichtathletik 2216.30 Uhr Jumpstyle 1716.30 Uhr Disco Dance 1717.00 Uhr Leichtathletik 2218.00 Uhr Feuriger Chaosabend 39Di, 06.08.Fahrt Tier-und Freizeitpark Thüle 9009.00 Uhr Wendo 5010.00 Uhr Bumerang-Bau 47Fahrt Im Fußball-Stadion 7914.00 Uhr Wendo 5019.30 Uhr Waldbühne:Ein Sommernachtstraum 95Mi, 07.08.09.00 Uhr Wendo 5010.00 Uhr Wir legen den Dino frei! 6110.00 Uhr Tennis 21Fahrt Planetarium 89So, 11. 08.11.00 Uhr Familientag im Waldbad 103VORSCHAU:Fr, 06. 09. + Fr, 08. 11.17.15 Uhr WiKi-Club 102

ferienbetreueung14SchulferienbetreuungViele Eltern wissen regelmäßig in den Ferien ihrer Kinder nicht, wie sie die Ferienzeiten der Kindermit den eigenen Urlaubsmöglichkeiten vereinbaren sollen. Urlaube und gemeinsame Ferientagemüssen geplant und abgestimmt werden. Gleichstellungsbeauftragte und Jugendpflegerin bietendaher ein entsprechendes Betreuungsangebot für Schulkinder in allen sechs Wochen der Sommerferienan. Die Betreuung erfolgt über pädagogische Fachkräfte.Termine: Mo, 01. 07.–Fr, 05. 07.Mo, 08. 07.–Fr, 12. 07.Mo, 15. 07.–Fr, 19. 07. jeweils von 7.30–13.00 UhrMo, 22. 07.–Fr, 26. 07. (ganztägig bis 14.00 Uhr bzw. 16.00 Uhr)Mo, 29. 07.–Fr, 02. 08Ort: Antoniusschule, Sutthauser Straße 31 (Holzhausen)Ferienpass2013Alter:Kosten:6–10 Jahre45,– c/Woche (7.30–13.00 Uhr)65,– c/Woche (7.30–14.00 Uhr inkl. Mittagessen)80,– c/Woche (7.30–16.00 Uhr inkl. Mittagessen)Anmeldung und Auskunft:Monika Schulte, Tel.: 0 54 01/850–105Martina Möllenkamp, Tel.: 0 54 01/850–249

Jugendbegegnung SportInternationale Jugendbegegnungmit Ramat Hasharon/Israel in GeorgsmarienhütteHabt ihr Lust, an dieser Jugendbegegnung teilzunehmen? Für die jungen Israelis werden Gastfamiliengesucht. Wir fahren zur Gedenkstätte Bergen-Belsen, zur Nordsee, in einen Freizeitpark, in den Hochseilgartenund nach Amsterdam und Berlin.Termine: So, 21. 07. – Mi, 31. 07. (Gastfamilien)So, 21. 07. (Amsterdam)Mi, 31. 07. – Fr, 02. 08. (Berlin)Alter: 14 –18 JahreKosten: ca. 20,– c /Amsterdamca. 130,– c / BerlinProgramm und Information:Martina Möllenkamp, Tel.: 05401/850–24915Ferienpass2013

TANZEN16Hits for KidsTermin: Mo, 05.08., 14.30–15.15 UhrOrt: Tanzschule Kerstin Albrecht,Werner-von-Siemens-Straße 3Alter: 6–8 JahreKosten: 3,– cVeranstalter: Tanzschule Kerstin AlbrechtAnmeldung erforderlich!Bitte Sportkleidung mitbringen.Hip HopTermine: Mo, 05.08., 14.30 –15.15 Uhr(6–8 Jahre)Mo, 05.08., 15.30 –16.15 Uhr(8–10 Jahre)Ort: Tanzschule Kerstin Albrecht,Werner-von-Siemens-Straße 3Alter: 6–10 JahreKosten: 3,– cVeranstalter: Tanzschule Kerstin AlbrechtAnmeldung erforderlich!Bitte Sportkleidung mitbringen.

JumpstyleTermine: Mo, 05.08., 15.30 –16.15 Uhr(6–8 Jahre)Mo, 05.08., 16.30 –17.15 Uhr(8–10 Jahre)Ort: Tanzschule Kerstin Albrecht,Werner-von-Siemens-Straße 3Alter: 6–10 JahreKosten: 3,– cVeranstalter: Tanzschule Kerstin AlbrechtAnmeldung erforderlich!Disco DanceTanzenTermin: Mo, 05.08., 16.30 –17.15 UhrOrt: Tanzschule Kerstin Albrecht,Werner-von-Siemens-Straße 3Alter: 7–10 JahreKosten: 3,– cVeranstalter: Tanzschule Kerstin AlbrechtAnmeldung erforderlich!Bitte Sportkleidung mitbringen.17Bitte Sportkleidung mitbringen.

Sport18Rund ums PferdRund ums PferdTermine: Fr, 28.06., 15.00–17.00 UhrFr, 05.07., 15.00–17.00 UhrFr, 12.07., 15.00–17.00 UhrOrt: Pferdepension Hof Schuster,Von-Galen-Straße 75, HolzhausenAlter: ab 8 JahrenKosten: 3,50 cVeranstalter: Pferdepension Hof SchusterAnmeldung erforderlich!Bitte eine lange bequeme Hose, Gummistiefel/Reitstiefel und Fahrradhelm/Reitkappe mitbringen.Schießenmit dem Luft- und LichtpunktgewehrTermin:Mi, 03.07., 17.00–19.00 UhrFamilien–Ferienpass–SchießenEin Kind und ein/e Erwachsene/r schießengemeinsam.Termin: So, 07.07., 10.30–12.30 UhrOrt: Volks- u. Schützenhaus Malbergen,Auf der Masch 4Alter: 8–11 Jahre (Lichtpunktgewehr)ab 12 Jahren (Luftgewehr)Veranstalter: Schützenverein Malbergen e.V.Tel. Anmeldung für das Familien-Schießen beimVeranstalter erforderlich, Tel.: 0 54 01/21 98.

SchießenLuftgewehr- und LichtpunktgewehrschießenTermine: Di, 09.07., 16.00–18.00 UhrFr, 12.07., 16.00–18.00 UhrOrt: Schießstand Oesede, Papiermühle 7(hinter Brauhaus Dröge)Alter: ab 10 Jahren (Lichtpunktgewehr)ab 12 Jahren (Luftgewehr)Veranstalter: SV Oesede PapiermühleSchießenSportTermine: Do, 11.07., 17.00–19.00 UhrSo, 14.07., 10.30–12.30 UhrDo, 25.07., 17.00–19.00 UhrOrt: Schützenhaus, Schützenstraße 10Alter: ab 6 Jahrenab 12 Jahren (Luftgewehr)Kosten: 1,– cVeranstalter: Schützengesellschaft von 1865Georgsmarienhütte e.V.19

Rubrik Sport20TennisTermine: Do, 04.07., 10.00–12.00 UhrDo, 11.07., 10.00–12.00 UhrOrt: Tennisplätze Raiffeisenstraße 29Alter: ab 8 JahrenVeranstalter: Tennisclub Harderberg e.V.Sportbekleidung, Sportschuhe und evtl.Tennisschläger mitbringen.TennisTermin: Mo, 08.07., 10.00 –12.00 UhrOrt: Tennisanlage Am RehlbergAlter: 6 –15 JahreVeranstalter: TC GeorgsmarienhütteBitte Sportschuhe mit Profilsohle (keine Stollen)und evtl. Tennisschläger mitbringen.

TennisTermin: Mo, 08.07., 15.00–16.30 UhrOrt: Tennisclub, Am Musenberg 1,Oesede-DröperAlter: 8–15 JahreVeranstalter: TC Oesede e.V.Sportbekleidung, Sportschuhe ohne Profilsohlenund evtl. Tennisschläger mitbringen.TennisSportTermine: Mi, 31.07., 10.00–12.00 UhrMi, 07.08., 10.00–12.00 UhrOrt: Tennisanlage, Kalverkamp 18Alter: 6–15 JahreVeranstalter: VfL Kloster Oesede e.V.,TennisabteilungTurnschuhe bitte mitbringen.Schläger werden gestellt.21

Sport22TischtennisTermine: Mo, 15.07., 18.00–19.15 UhrMo, 22.07., 18.00–19.15 UhrMo, 29.07., 18.00–19.15 UhrOrt: Sporthalle Holzhausen,Sutthauser Straße 27Alter: 6–14 JahreVeranstalter: BSV Holzhausen e.V.Bitte Sportkleidung, Sportschuhe mit heller Sohleund möglichst Tischtennisschläger mitbringen.LeichtathletikLaufen, Springen, Werfen – mit der Möglichkeit,das Sportabzeichen zu erwerben.Termine: Mo, 01.07.,16.00–17.00 Uhr (6–8 Jahre)17.00–18.00 Uhr (ab 9 Jahren)Mo, 05.08.,16.00–17.00 Uhr (6–8 Jahre)17.00–18.00 Uhr (ab 9 Jahren)Ort: Sportplatz Von-Galen-Straße 13,HolzhausenAlter: ab 6 JahrenVeranstalter: BSV Holzhausen e.V.Sportkleidung und Sportschuhe bitte mitbringen.

KarateIn einem Schnuppertraining wird euch die japanischeKampfkunst näher gebracht. Dazu gehörenReaktions-, Gleichgewichts- und Partnerübungen.Termine: Fr, 05.07., 17.00–18.15 UhrFr, 12.07., 17.00–18.15 UhrMi, 31.07., 17.00–18.15 UhrOrt: Turnhalle Antoniusschule,Sutthauser Straße 31Alter: 6–12 JahreVeranstalter: BSV Holzhausen e.V.Sportkleidung und rutschfeste Hallenschuhe bittemitbringen.HandballSport23Handball macht Spaß! Allen Kindern, die Lusthaben, bieten wir eine Spiel- und Trainingseinheitzum Kennenlernen und Mitmachen.für Jungen:Termine: Mo, 29.07.,16.00–17.00 Uhr (6–8 Jahre)17.00–18.00 Uhr (8–12 Jahre)für Mädchen:Termine: Di, 30.07.,16.00–17.00 Uhr (6–8 Jahre)17.00–18.00 Uhr (8–12 Jahre)Ort: Sporthalle Realschule,Carl-Stahmer-Weg 16Alter: 6–12 JahreKosten: 1,– cVeranstalter: TV Georgsmarienhütte –HandballabteilungAnmeldung erforderlich!Bitte Sportkleidung und Hallen-Sportschuhemitbringen. Getränke werden gestellt.

Sport24FußballschuleTrainiere drei Tage mit Experten!Das Motto: „Spaß und Freude an der Bewegung“. Die LFS-Deutschland ist ein Verbund von erfahrenenund hoch qualifizierten Kinder- und Jugendfußballtrainern, die durch den Einsatz modernsterTrainingsmaterialien und Organisationsformen Übungen altersgerecht, abwechslungsreich und spannendfür Jungen und Mädchen gestalten. Am letzten Tag um 14.00 Uhr veranstalten wir eine großeAbschlusspräsentation. Dort werden die Kinder die erlernten Inhalte vorführen. Eltern, Freunde undVerwandte sind dazu herzlich eingeladen.Im Preis sind enthalten: Jugendtrainingsball, Shirt, Medaille, Urkunde, Abzeichen, Mittagessen undalle Pausengetränke.Ferienpass2013Termine: Mi, 31.07. / Do, 01.08. / Fr, 02.08., 10.00–15.00 UhrOrt: Sportplatz Harderberg, Schulstraße 20Alter: 6–15 JahreKosten: 85,– c / 75,– c GeschwisterkindVeranstalter: Lehrfußballschule Deutschlandin Zusammenarbeit mit SV Harderberg e.V.Anmeldung erforderlich!Bitte Sportkleidung und Fußballschuhe mitbringen.

HockeyEin Kurs zur Einführung in das Hockey-Spielmit abschließendem Turnier am letzten Tag.Termine: Fr, 26.07. / Mo, 29.07. / Mi, 31.07. /Fr, 02.08. / Mo, 05.08.jeweils von 14.00–16.00 UhrOrt: Kunstrasenplatz, Carl-Stahmer-WegAlter: 6–12 JahreVeranstalter: Hockey-Club Georgsmarienhütte e.V.Sportkleidung bitte mitbringen. Hockey-Schlägerwerden gestellt.TrampolinSportTermine: Mi, 10.07.,10.00–11.30 Uhr (6–9 Jahre)11.30–13.00 Uhr (9–12 Jahre)Do, 11.07.,10.00–11.30 Uhr (6–9Jahre)11.30–13.00 Uhr (9–12 Jahre)Di, 23.07.,10.00–11.30 Uhr (6–10 Jahre)11.30–13.00 Uhr (10–14 Jahre)Mi, 24.07.,10.00–11.30 Uhr (6–9 Jahre)11.30–13.00 Uhr (9–12 Jahre)Minitramp: Do, 25.07.,10.00–11.30 Uhr (6–10 Jahre)11.30–13.00 Uhr (10–14 Jahre)Ort: Sporthalle Michaelisschule,Graf-Stauffenberg-Straße 19Alter: 6–14 Jahre Kosten: 4,– cVeranstalter: Sportfreunde OesedeAnmeldung erforderlich! Sportkleidung undSocken/Gymnastikschuhe bitte mitbringen.25

sport Rubrik26SquashEine kind- und teenagergerechte Squash-Einführungdurch lizenzierte Trainer, zum Ausprobieren und fürerste richtige Spiele (2-Tage-Kurs).Termine: Mo, 01.07./Mi, 03.07.,11.30–13.00 UhrDi, 02.07./Do, 04.07.,11.30–13.00 UhrOrt: Bahama-Sports Nahne,Im Nahner Feld 1,49082 OsnabrückAlter: 11–16 JahreKosten: 10,– cVeranstalter: Breitensportclub e.V. OsnabrückAnmeldung erforderlich!Bitte Sportkleidung, saubere Sportschuhe mitheller Sohle und Handtuch mitbringen!BowlingBowling ist eine aus den USA stammende Variantedes Kegelns. Die Kugel wird beim Bowling alsBall bezeichnet und ist wesentlich größer undschwerer. Um sie kontrolliert werfen zu können,sind drei Löcher für die beiden mittleren Fingerund den Daumen vorhanden. Es wird auf zehnPins anstatt auf neun Kegel geworfen. Die Pinssind in einem Dreieck angeordnet. Die genaueSpielregel bekommt ihr natürlich beim Spielenerklärt. Wir kegeln im Bowlingcenter am BahnhofOsnabrück.Termine:Alter:Kosten:Do, 27.06., vormittagsMo, 05.08., vormittagsab 6 Jahren11,– cAnmeldung erforderlich!

Inline-SkatingNeben dem eigentlichen Skaten lernt ihr dasBremsen, Fallen und Ausweichen.Termine: Di, 23.07., 16.00–18.00 UhrDo, 25.07., 16.00–18.00 UhrDi, 30.07., 16.00–18.00 UhrDo, 01.08., 16.00–18.00 UhrOrt: Schulhof Realschule,Carl-Stahmer-Weg 16bei schlechtem Wetter:Turnhalle Hochstraße 2Alter: 8–12 JahreKosten: 5,– cVeranstalter: TV GeorgsmarienhütteTrendsportSegelfliegen27Wir besuchen den Segelflugplatz in Bramsche-Achmer. Hier besichtigen wir nicht nur denFlugplatz, sondern können auch einmal selbst dasSegelfliegen ausprobieren. Bei schlechtem Wetterfindet leider nur die Besichtigung des Flugplatzesstatt.Termin: Fr, 05.07., nachmittagsAlter: ab 10 JahrenKosten: 18,– cVeranstalter: Osnabrücker Verein für Luftfahrt e.V.Anmeldung erforderlich!Erklärung zum Versicherungsschutz(im Ferienpassbüro erhältlich) erforderlich!Anmeldung erforderlich!Inliner und komplette Schutzausrüstung(Handgelenk-, Ellenbogen- und Knieschutz, Helm)sind mitzubringen!Bitte auch etwas zum Trinken mitbringen!

TrendSport28Kartingauf der Indoor-Kartbahn WertherAuf 3200 qm Hallenfläche präsentiert sich die 500 m Speedtrack-Rennstrecke mit 17 anspruchsvollenKurven und einer langen Gerade für ca. 100 m „full speed“! Für Profis und für Anfänger einhoher Fahrspaß. Eine Bahn ist für unsere Gruppe reserviert, so dass jedes Kind ungefähr eineStunde fahren kann.Termine:Alter:Kosten:Fr, 12.07., vormittagsDo, 25.07., vormittagsab 8 Jahren33,– cAnmeldung erforderlich!Feste Schuhe anziehen! Wer hat, bringt bitte eine Sturmhaube mit.Ferienpass2013

Bouldernim Boulder Pool in Bad EssenBouldern ist seilfreies Klettern in Absprunghöhe.Dabei wird euch zunächst erklärt, was zu beachtenist. Ihr macht Probesprünge auf dieWeichbodenmatten und dann könnt ihr loslegen!Termin:Alter:Kosten:Di, 09.07., nachmittagsab 6 Jahren15,– cAnmeldung erforderlich!Bitte eine Sporthose anziehen und Getränke/Verpflegung mitbringen!KletternTrendsportin der Kletterhalle HIGH HILL in Münster29Ihr lernt hier in einem Einführungskurs die Knotentechnik,das Einbinden, Abseilen und die Grundlagendes Kletterns.Termin:Alter:Kosten:Do, 18.07., vormittagsab 6 Jahren13,– cAnmeldung erforderlich!Bitte Sportkleidung (Jogginghose) und Turnschuhemitbringen. Modeschmuck, Ohr- und Fingerringebitte vorher ablegen!

TrendSport30Abenteuer SeilEine Kletteraktion am VarusturmWir klettern heute am Varusturm auf dem Lammersbrink! Bevor es hoch hinauf geht, stehen zunächstKennlernspiele, Abenteuerspiele, Vertrauensübungen und eine gründliche Klettervorbereitung aufdem Programm. Ihr lernt das gegenseitige Sichern und könnt euch dann aus verschiedenen Höhenvom Aussichtsturm abseilen – vielleicht auch von ganz oben – natürlich immer gut abgesichert undvon einem Erlebnispädagogen betreut!Termin: Mo, 08.07., 10.00–15.30 UhrTreffpunkt: Parkplatz WaldbadAlter: ab 11 JahrenKosten: 25,– cVeranstalter: OS WaldAnmeldung erforderlich!Bitte wetterfeste Kleidung, bequemes Schuhwerk (Turnschuhe) und Verpflegung für das Picknickmitbringen. Modeschmuck, Ohr- und Fingerringe bitte vorher ablegen!Ferienpass2013

Niedrigseilgartenam Museum und Park KalkrieseAuf niedrig gespannten Seilen, wie dem „Indianerpfad/Mohawk-Walk“,könnt ihr klettern und balancieren.Erprobt eure Geschicklichkeit und Kraftauf Seilen, Netzen, Baumtreppen, Hangeln undSchwingen an Tauen. Viel Spaß könnt ihr außerdembei einigen Spielen haben.Termin:Alter:Kosten:Sa, 06.07., nachmittags6–10 Jahre13,– cAnmeldung erforderlich!Bitte wetterfeste, geschlossene Kleidung (langärmeligeShirts, keine kurzen Hosen) und gutbesohlte Sportschuhe tragen. Modeschmuck,Ohr- und Fingerringe bitte vorher ablegen!Getränke (am besten Wasser!) mitbringen.Trendsport SportHochseilgartenRudernam Museum und Park Kalkriese31Ein Seilgarten ist ein Seilparcours zwischenBäumen in luftiger Höhe aus Laufseilen, Netz undStrickleitern, die es zu erklettern und überwindengilt. Ihr übt die Sicherungstechnik und lerntzunächst eure Fähigkeiten auf dem niedrigenSeilpfad richtig einzuschätzen. Erst dann geht eshoch hinauf!Termin:Alter:Kosten:Sa, 06.07., nachmittagsab 10 Jahren23,– cAnmeldung erforderlich!Bitte wetterfeste, geschlossene Kleidung (langärmeligeShirts, keine kurzen Hosen) und gutbesohlte Sportschuhe tragen. Modeschmuck, OhrundFingerringe bitte vorher ablegen! Getränke(am besten Wasser!) mitbringen.

TrendSport32KanutourWir paddeln auf der Ems von Telgte bis Münster-Handorf (ca. 2,5 Std.). Nach einer Einführung durcheinen Tourenbegleiter paddeln wir mit 3er-/4er-Canadiern unserem Ziel entgegen. Dieses herrlicheFreizeitvergnügen ist völlig ungefährlich, schwimmen solltet ihr allerdings können. Ihr erhaltet eineSchwimmweste und ein Paddel. Jedes Boot enthält eine wasserdichte Tonne für Wertsachen,Proviant und Reservewäsche.Habt ihr Lust, mit eurem Vater oder eurer Mutter zu paddeln? Wenn ihr möchtet, könnt ihr eine/nErwachsene/n als Begleiter/in mitnehmen.Termin:Alter:Kosten:Sa, 03.08., ganztägigab 10 Jahren20,– c / 25,– c ErwachseneAnmeldung erforderlich!Ferienpass2013Bitte bequeme Freizeitkleidung, die auch mal nass und schmutzig werden darfund dem Wetter angepasst ist, anziehen. Eine Reservegarnitur für die Rückreisemitbringen. Schwimmerlaubnis und Verpflegung nicht vergessen!

Rudernfür AnfängerIn diesem dreitägigen Kurs möchte euch derOsnabrücker Ruder-Verein das Rudern beibringen.Gemeinsam fahren wir zum Bootshaus des Vereinsnach Osnabrück-Eversburg.Ihr müsst sicher schwimmen können!Termine: Mo, 15.07. / Mi, 17.07. / Fr, 19.07.,nachmittagsAlter: ab 14 JahrenKosten: 18,– cVeranstalter: Osnabrücker Ruder-Verein e.V.Wasserskiauf dem AlfseeTrendsportTermin: Mi, 17.07., abendsAlter: ab 12 JahrenKosten: 23,– cVeranstalter: DLRG GeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!33Schwimmerlaubnis erforderlich!Bitte Schwimmsachen mitbringen.Es ist wichtig, dass ihr sicher schwimmen könnt!Anmeldung erforderlich!Die Sportkleidung sollte der Wetterlage angepasstund nicht zu weit sein. Bitte auch Sonnencreme,Sonnenbrille, Kopfbedeckung, Handtuch undErsatzkleidung mitbringen. Schwimmerlaubnis erforderlich!

SchwimmenEin Tag mit denRettungsschwimmernim WaldbadHeute könnt ihr einen Blick hinter die Kulissen derRettungsschwimmer im Waldbad werfen. Die DLRGerklärt euch den Wachdienst, die technischenHilfsmittel und die Tauchgeräte. Vielleicht könnt ihranschließend bei einer Rettungsübung helfen.Termine: So, 28.07., 15.00–18.00 UhrSo, 04.08., 15.00–18.00 UhrAlter: ab 12 JahrenKosten: 2,– cVeranstalter: DLRG GeorgsmarienhütteEin Schwimmbadohne Wasser?Was passiert im Hallenbad während derSchließungszeit? Wie sieht es unter demBeckenboden aus? Nach der Besichtigung istdas Schwimmen im Freibad möglich (Eintritt frei).Termin: Fr, 28.06. 10.30–11.30 UhrOrt: Panoramabad, Carl-Stahmer-Weg 37Alter: 8–14 JahreKosten: 2,– cAnmeldung erforderlich!Schwimmsachen bitte mitbringen,falls ihr anschließend schwimmen wollt!Anmeldung erforderlich!Bitte Schwimmsachen und Wechselkleidung mitbringen.Es ist wichtig, dass ihr sicher schwimmenkönnt! Schwimmerlaubnis erforderlich!

SchwimmenSchwimmenDer Ferienpass ist an der Kasse vorzulegen und berechtigt 5-mal zum kostenlosen Eintritt im35Carl-Stahmer-Weg 37oder imAm Waldbad 1bWaldbadFerienpass2013

Gutscheine36PizzaWährend der Sommerferien gilt in derPizzeria bei PacoKarlstraße 12a (Alt–Georgsmarienhütte)für euch folgendes Angebot: Pro Tag erhaltetihr eine große Pizza eurer Wahl 1,– c günstiger(bei Abholung oder Hausverzehr)!Ihr müsst persönlich vorbeikommen und denFerienpass vorlegen! Der Pass ist nicht auf anderePersonen übertragbar.Öffnungszeiten: 11.30–14.30 Uhr + 17.30–22.00 UhrBeachtet die aktuelle Urlaubszeit der Pizzeria!EisWährend der Sommerferien gilt in derRizzi EisdieleOeseder Straße 91 (Oesede)für euch einmal folgendes Angebot:1 Kinder–Spaghetti–Eis zum Preis von 2,50 gBitte den Ferienpass vorlegen!Ihr erhaltet einen Stempel in den Pass.

Während der Sommerferien gilt in derempireFamilienvideothekHindenburgstraße 16, Ecke Bachstraße,für euch folgendes Angebot:3 x 1 Game (PC, Wii, PS2, PS3, X–Box 360) oderMovie deiner Wahl von heute bis morgen für 1,– gBist du noch keine 16 Jahre? Dann bring’zur Erstanmeldung bitte deine Eltern mit.Öffnungszeiten:Mo–Sa: 10.30–22.30 UhrSo: 15.00–20.00 UhrTel.: 05401/36 66 64Bitte den Ferienpass vorlegen!Ihr erhaltet einen Stempel in den Pass.MinigolfGutscheine37Der Minigolfplatz steht euch während der Sommerferienzum vergünstigten Eintritt zur Verfügung.Öffnungszeiten: Mi–Sa: 13.00–18.00 UhrSo: 12.00–18.00 UhrMo + Di: RuhetagOrt: Minigolfanlage, Südring 43Alter:ab 6 JahrenKosten:0,50 cVeranstalter: Schülergenossenschaft„Coole Schule“der Carl-Stahmer-HauptschuleBitte den Ferienpass vorlegen!

Spiel + SpassFerienstart-FrühstückTermin: Do, 27.06., 10.00–12.00 UhrOrt: Alte Wanne, Hochstraße 2Alter: ab 8 JahrenKosten: 3,– cVeranstalter: OJA – Offene JugendarbeitGeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Der großeMadagascar-KinotagFrei nach dem Zitat „Das hier ist die Spaßseite“verbringen wir einen Tag mit den Madagascar-Filmen und -Spielen im Michaelistreff.Für Snacks und Mittagessen ist gesorgt.Termin: Mo, 08.07., 10.00–18.00 UhrOrt: Michaelistreff,Graf-Stauffenberg-Straße 19Alter: 6–10 JahreKosten: 3,– cVeranstalter: OJA – Offene JugendarbeitGeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Bitte Getränke selbst mitbringen.

Erlebnisreise insLand der SpieleHeute hast du die Möglichkeit, dich zusammen mitdeinem Team gegen andere Teams in einem spaßigenund abwechslungsreichen Spielewettstreit zumessen. Wir haben für euch unterschiedliche Ball-,Geschicklichkeits- und Wasserspiele vorbereitet.Am Ende gibt es eine Siegerehrung und Preise.Termin: Do, 04.07., 14.00–18.00 UhrOrt: Michaelistreff,Graf-Stauffenberg-Straße 19Alter: ab 6 JahrenKosten: 3,– cVeranstalter: OJA – Offene JugendarbeitGeorgsmarienhütteSpiel + SpassFeurigerChaosabend39Die Ferien sind vorbei, nicht für uns! Heute wirdes zum Ferienabschluss nochmal richtig chaotischund ereignisreich mit unserem Chaosspiel!Danach lassen wir den Abend mit leckeren Würstchenund Stockbrot am Lagerfeuer ausklingen.Termin: Mo, 05.08., 18.00–23.00 UhrOrt: Alte Wanne, Hochstraße 2Alter: ab 6 JahrenKosten: 6,– cVeranstalter: OJA – Offene JugendarbeitGeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Bitte wetterfeste Sportkleidung, Pullover/Jackeund Wechselkleidung mitbringen.Anmeldung erforderlich!Bitte Sportkleidung und wetterfeste Schuhemitbringen.

Spiel + SpassGrillen ohne Fleisch– geht das?Es muss nicht immer Fleisch sein. Heute grillen wirvegetarisch und machen ein Lagerfeuer.Termin: Sa, 06.07., 19.00–23.00 UhrTreffpunkt: Kloster Oesede, Schürffeld 4Alter: ab 8 JahrenKosten: 5,– cVeranstalter: NABU GeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!ZeltlagertagZeltlager für einen Tag: Schnuppert die Lagerluftmit Zelten, Lagerfeuer, Nachtwanderung, Spielenund Essen. Und das alles im Freien!Termin: Fr, 12.07., – Sa, 13.07.,16.00–11.30 UhrTreffpunkt: Jugendheim St. Peter und Paul,Oeseder Straße 64Alter: 8–11 JahreKosten: 5,– cVeranstalter: Kath. Jugend St. Peter und PaulAnmeldung erforderlich!Bitte mitbringen: Luftmatratze oder Feldbett,Luftpumpe, Schlafsack, Wechsel- undRegenkleidung, Schlafsachen und Waschzeug,Geschirr und Besteck (mit Namen gekennzeichnet),Geschirrhandtuch und Taschenlampe.

MottotagIndianerSchlüpfe für einen Tag in die Rolle eines Indianers,gehe auf Spurensuche und lerne, dich wie einIndianer zu verhalten.Termin: Sa, 27.07., 12.00–17.00 UhrOrt: Jugendheim St. Peter und Paul,Oeseder Straße 64Alter: 7–10 JahreKosten: 4,– cVeranstalter: Kath. Jugend St. Peter und PaulAnmeldung erforderlich!Bitte passende Kleidung zum Motto anziehen.Spiel + SpassDer geheimnisvolleKlostergartenForscher und Abenteurer entdecken die geheimnisvollenKräfte der Natur rund um das Kloster.Zum Abschluss gibt es eine Stärkung aus derKlosterküche.Termin:Treffpunkt:Di, 30.07., 14.30–18.00 UhrKlostergebäude Kloster Oesede,Klosterstraße 12a7–10 Jahre3,– cAlter:Kosten:Veranstalter: PfarreiengemeinschaftGeorgsmarienhütte-OstAnmeldung erforderlich!Bitte wetterfeste Kleidung anziehen!

Projekt42Flüsse, Seen, OzeaneFlüsse, Seen, OzeaneWir tauchen ab in das Element Wasser und gestalten zu und mit dem kühlen Nass. Es entstehentolle Bilder und Objekte, die wir am Ende der Woche zu einer spannenden Ausstellung installieren.Termine: Mo, 01.07.–Fr, 05.07., 9.30–12.30 UhrMo, 29.07.–Fr, 02.08., 9.30–12.30 UhrOrt: Kunstschule Paletti,Carl-Stahmer-Weg 13Alter: 7–11 JahreKosten: 20,– cVeranstalter: Kunstschule PalettiAnmeldung erforderlich!Bitte Verpflegung mitbringen!Ferienpass2013

Verfilztesselbst gemachtHier filzt du deine eigene, farbige Handy- oderMP3-Player-Tasche oder etwas anderes Verrücktesganz nach deiner Vorstellung.Termine: Do, 27.06., 10.00–13.00 UhrFr, 28.06., 10.00–13.00 UhrSa, 29.06., 10.00–13.00 UhrOrt: Kunstschule Paletti,Carl-Stahmer-Weg 13Alter: ab 10 JahrenKosten: 6,– cVeranstalter: Kunstschule PalettiAnmeldung erforderlich!Bitte Verpflegung mitbringen!Speckstein-werkstattWorkshops43Aus dem weichen und leicht zu bearbeitendemStein machen wir kleine Figuren, Handschmeichlerund Glücksbringer. Wer einmal vom Specksteinfiebergepackt ist, möchte am liebsten gar nichtwieder aufhören.Termine: Mo, 08.07.Di, 09.07. jeweils vonMi, 10.07. 9.30–12.30 UhrDo, 11.07.Fr, 12.07.Ort: Kunstschule Paletti,Carl-Stahmer-Weg 13Alter: 7–11 JahreKosten: 6,– cVeranstalter: Kunstschule PalettiAnmeldung erforderlich!Bitte Verpflegung mitbringen!

Workshops44Malen auf WasserMalen auf WasserDie Kunst auf Wasser zu malen ist eine uralte asiatischeTechnik. Sie ist kinderleicht und funktioniertähnlich wie das Marmorieren. Hier könnt ihr ganztolle Bilder selber machen.Termine: Mo, 15.07.Di, 16.07. jeweils vonMi, 17.07. 9.30–12.30 UhrDo, 18.07.Fr, 19.07.Ort: Kunstschule Paletti,Carl-Stahmer-Weg 13Alter: ab 6 JahrenKosten: 6,– cVeranstalter: Kunstschule PalettiAnmeldung erforderlich!Bitte Verpflegung mitbringen!Bildhauernund MalenIn der kreativen Mitmachwerkstatt in Glandorfgestaltest du mit Hammer und Meißel nachVorlage oder eigener Idee einen Betonstein.Deine Skulptur kannst du anschließend mit Farbenverschönern. Der Skulpturen- und Erlebnisgartenlädt dich in der Pause zum Entdecken ein.Termine:Alter:Kosten:Di, 02.07., nachmittagsDi, 16.07., nachmittags7–13 Jahre17,– cAnmeldung erforderlich!Bitte alte Kleidung tragen, da die Farben wasserfestsind. Für eine Pause ein Getränk/Imbiss undzum sicheren Transport deiner Kunstwerke bitteeinen Karton (z. B. großen Schuhkarton) mitbringen.

FilzenGeduldige Finger können hier aus Wolle die verschiedenstenGegenstände fertigen, z. B. Schmuck,Schlüsselanhänger und Handytaschen.Termin: Mo, 22.07., 14.00–17.30 UhrOrt: Alte Wanne, Hochstraße 2Alter: 8–10 JahreTermin:Ort:Alter:Mo, 29.07., 14.00–17.30 UhrKinder- und JugendtreffKloster Oesede, Zur Waldbühne 1011–14 JahreKosten: 3,– cVeranstalter: OJA – Offene JugendarbeitGeorgsmarienhütteSpecksteinWorkshops SportAus Speckstein kann man viele schöne Sachenmachen. Eure Kreativität ist gefordert!Termin: Do, 25.07., 15.00–17.00 UhrOrt: Alte Wanne, Hochstraße 2Termin: Mi, 31.07., 15.00–17.00 UhrOrt: Michaelistreff,Graf-Stauffenberg-Straße 19Alter: ab 8 JahrenKosten: 4,– cVeranstalter: OJA – Offene JugendarbeitGeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Bitte ein altes T-Shirt anziehen.45Anmeldung erforderlich!Bitte ein altes T-Shirt anziehen!

WorkshopsLichterkettenselber machenLasst eure individuell gestalteten Lichterkettenerstrahlen.Termin:Ort:Termin:Ort:Mo, 15.07., 14.30–17.00 UhrMichaelistreff,Graf-Stauffenberg-Straße 19Mi, 24.07., 14.30–17.00 UhrKinder- und JugendtreffKloster Oesede, Zur Waldbühne 10Alter: ab 10 JahrenKosten: 6,– cVeranstalter: OJA – Offene JugendarbeitGeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Licht-GraffitiLicht GraffitiLicht Graffiti ist eine besondere Technik in derFotografie. Durch eine lange Belichtungszeitwerden mit Leuchtmitteln, Bilder und Schriften indie Luft gemalt. Der Kreativität sind dabei keineGrenzen gesetzt (3-Tage-Kurs).Termine: Di, 02.07., 15.00–17.00 Uhr/Mi, 03.07., 22.00–24.00 Uhr/Fr, 05.07., 15.00–17.00 UhrOrt: Alte Wanne, Hochstraße 2 undMedienBildungsZentrum,Realschule, Carl-Stahmer-Weg 14(am 05.07.)Alter: ab 12 JahrenKosten: 5,– cVeranstalter: OJA – Offene JugendarbeitGeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Bitte dunkle Kleidung ohne Reflektoren anziehen.

GeocachingEine moderne Schatzsuche: Ausgestattet mit einemGPS-Empfänger begeben wir uns auf Schatzsuche.Termin: Mo, 01.07., 13.00–17.00 UhrTreffpunkt: Alte Wanne, Hochstraße 2Alter: 10–16 JahreKosten: 3,– cVeranstalter: OJA – Offene JugendarbeitGeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Bitte festes Schuhwerk anziehen.WorkshopsBumerang-BauBaut und gestaltet euren eigenen Bumerangund testet anschließend, ob er beim Werfenauch wieder zurückkommt.Termin: Di, 06.08., 10.00–14.00 UhrOrt: Alte Wanne, Hochstraße 2Alter: 10–14 JahreKosten: 5,– cVeranstalter: OJA – Offene JugendarbeitGeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Bitte Tagesverpflegung mitbringen!47

WorkshopsKinderleichtBusfahrenMit der Busschule unterwegsWie liest man einen Fahrplan? Was ist der toteWinkel? Nehmt selber Platz und fühlt euch wieein/e Busfahrer/in!Termin: Fr, 28.06., 14.00–16.30 UhrTreffpunkt: Alte Wanne, Hochstraße 2Alter: ab 8 JahrenKosten: 5,– cVeranstalter: NABU GeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Kleine Baumeisterim EinsatzEgal ob vor 1000 Jahren oder heute, eines habenArchitekten immer gemeinsam: Am Anfang stehteine große Idee! Nach einem Rundgang durchden Osnabrücker Dom machen wir uns an unsereigenes Gotteshaus und lassen große Träumeganz klein wahr werden!Termin:Ort:Do, 27.06., 10.00–13.00 UhrForum am Dom, Museumskasse,Domhof 12, 49074 Osnabrückab 8 Jahren2,– cAlter:Kosten:Veranstalter: Bistum Osnabrück –Domschatzkammer undDiözesanmuseumAnmeldung erforderlich!Bitte für die Pause etwas zum Trinken mitbringen.Ein kleiner Snack wird gestellt.

In der Werkstattdes GoldschmiedsGolden glitzert es in der Osnabrücker Domschatzkammer.Wie haben sie das nur gemacht? Wirerleben, wie wandelbar Gold ist und arbeiten imAnschluss selber mit (nicht ganz) echtem Gold …Termin: Mo, 15.07., 10.00–13.00 UhrOrt: Forum am Dom, Museumskasse,Domhof 12, 49074 OsnabrückAlter: ab 6 JahrenKosten: 2,– cVeranstalter: Bistum Osnabrück – Domschatzkammerund DiözesanmuseumAnmeldung erforderlich!Bitte für die Pause etwas zum Trinken mitbringen.Ein kleiner Snack wird gestellt.WorkshopsKleidermachen LeuteEine Zeitreise in das Osnabrücker Mittelalter49Bei einem Rundgang durch die Ausstellung entdeckenwir die Figuren aus der Werkstatt der„Osnabrücker Meister“. Wir bestaunen die vornehmeKleidung der Heiligen und Hohen Herrenund Damen und probieren selbst einmal dieMode von damals.Termin:Ort:Di, 30.07., 10.00–13.00 UhrForum am Dom, Museumskasse,Domhof 12, 49074 Osnabrückab 6 Jahren2,– cAlter:Kosten:Veranstalter: Bistum Osnabrück –Domschatzkammer undDiözesanmuseumAnmeldung erforderlich!Bitte für die Pause etwas zum Trinken mitbringen.Ein kleiner Snack wird gestellt.

WorkshopsAccessoiresselbst genähtOb Taschen, Handyhüllen, Kissenbezüge oderLoops – dein selbst genähtes Stück wird es keinzweites Mal geben. Beim Vortreffen kannst du diraussuchen, was du gerne nähen möchtest und diranschließend den Stoff dazu besorgen.Termine:Ort:Alter:Kosten:Anmeldung erforderlich!Mi, 26.06., 16.00–16.30 Uhr(Vortreffen)Mo, 15.07. / Di, 16.07. / Mi, 17.07.,9.00–12.00 UhrCarl-Stahmer-Hauptschule(Textilraum), Kirchstraße 4ab 12 Jahren10,– cBringt bitte Stoff, Nähgarn, Handnähnadel undSchere mit.WendoMädchen sind unschlagbarDer wirksamste Schutz gegen Gewalt und sexuelleÜbergriffe ist die Entwicklung und Stärkung vonSelbstbewusstsein, Selbstsicherheit und eigenerStärke. In diesem Training erwarten euch Übungenzur Körperhaltung, Körpersprache und Entspannungsowie einfache Selbstverteidigungstechniken.Termine: Mo, 05.08. / Di, 06.08.,9.00–13.00 Uhr (8–9 Jahre)14.00–18.00 Uhr (10–13 Jahre)Mi, 07.08., 9.00–12.00 Uhr(6–7 Jahre mit Müttern)Ort: Turnhalle Alte Wanne, Hochstraße 2Alter: 6–13 JahreKosten: 22,– c / 12,– c am MittwochAnmeldung erforderlich!Bitte Schlafsack in fester Hülle und warme Sockenoder Turnschuhe mitbringen.

Cremes undHandpeelingsselbst gemachtWie macht man Cremes und Peelings selber? Dukannst eigene Cremes kreieren. Danach kannst dudich verwöhnen lassen: Wir zeigen dir die Technikender Hand- und Gesichtsmassage und tauschen dabeidie verschiedensten Beauty-Tipps aus.Termin: Mi, 10.07., 15.00–18.00 UhrOrt: Kinder- und JugendtreffKloster Oesede,Zur Waldbühne 10Alter: 6–14 JahreKosten: 3,– cVeranstalter: OJA – Offene JugendarbeitGeorgsmarienhütteWorkshops51Haarschmuckund NageldesignIhr kreiert kunstvolle Haarfrisuren und basteltHaarschmuck. Außerdem zeigt euch eine Kosmetikerin,wie ihr eure Fingernägel pflegen undbunt gestalten könnt.Termin:Ort:Alter:Kosten:Anmeldung erforderlich!Do, 11.07., 10.00–11.30 UhrMichaelistreff,Graf-Stauffenberg-Straße 196–11 Jahre15,– cAnmeldung erforderlich!Bitte kleine Behälter für die Cremes mitbringen.

WorkshopsPackt dieSchürzen ein …… und lasst uns leckere sommerliche Snacks imWABE-Zentrum der Hochschule Osnabrück zaubern.Wir möchten mit euch gemeinsam kochen undnatürlich probieren. Darüber hinaus wollen wirschauen, wo die Lebensmittel herkommen, die wirtäglich essen und das machen wir mit viel Pfiff undSpaß. Lasst euch einfach überraschen.Termin:Alter:Kosten:Di, 02.07., vormittags8–12 Jahre10,– cWeizen – KleinesKorn ganz großWir kochen und backen mit Weizen.Termine: Di, 30.07., 14.00 – 17.00 UhrMi, 31.07., 14.00 – 17.00 UhrOrt: Sophie-Scholl-Schule,Zur Waldbühne 10Alter: 8–14 JahreKosten: 2,– cVeranstalter: Heimatverein Kloster Oesede e.V.Anmeldung erforderlich!Anmeldung erforderlich!

Spaß imMuffin-ParadiesRühren, backen, spielen und leckere Muffinsgenießen.Termine: Mo, 08.07., 15.00–17.00 UhrDi, 09.07., 15.00–17.00 UhrOrt: Familienzentrum Maries Hütte,Werner-von-Siemens-Straße 10Alter: 6–10 JahreKosten: 4,– cVeranstalter: Familienzentrum Maries HütteAnmeldung erforderlich!WorkshopsLutscherselber machenim Salz- und Zuckerland Bad Oeynhausen53Wie macht man die köstlichen Süßigkeiten selber?Unter Anleitung des Zuckerbäckers könnt ihreuren eigenen Lutscher herstellen und Geschmack,Farbe und Form aussuchen.Selbstverständlich dürfen die selbstgemachtenLutscher mitgenommen werden!Termin:Alter:Kosten:Do, 25.07., nachmittagsab 6 Jahren13,– cAnmeldung erforderlich!

Workshops54DasKüchenschlachtperfekte DinnerDu bist heute mal der Küchenchef. Mit deinemTeam kochst du für uns alle eine schmackhafteHaupt- und Nachspeise. Vom Kleinschneiden biszur Dekoration liegt alles in eurer Hand. Nachhergibt es die Rezepte zum Nachkochen.Termin: Do, 11.07., 16.00–20.00 UhrOrt: Kinder- und JugendtreffKloster Oesede,Zur Waldbühne 10Alter: 8–12 JahreKosten: 6,– cVeranstalter: OJA – Offene JugendarbeitGeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Bitte eine Schürze mitbringen.Wir kochen ein Drei-Gänge-Menü mit Vor-, HauptundNachspeise. Anschließend essen wir gemeinsamam schön gedeckten Tisch.Die Rezepte könnt ihr für zu Hause mitnehmen.Termin:Ort:Alter:Kosten:Do, 27.06., 17.00–19.30 UhrSophie-Scholl-Schule,Zur Waldbühne 10ab 8 Jahren10,– cAnmeldung erforderlich!Bitte bringe eine Schürze und Behälter füreventuelle Reste mit.

Leckeres ausdem BackofenWir kochen gemeinsam: Pizzataschen, Nudelauflaufund mehr – lasst euch überraschen!Und probiert wird natürlich auch alles.Die Rezepte könnt ihr für zu Hause mitnehmen.Termin:Ort:Alter:Kosten:Di, 02.07., 17.00 – 19.30 UhrSophie-Scholl-Schule,Zur Waldbühne 10ab 8 Jahren10,– cAnmeldung erforderlich!Bitte bringe eine Schürze und Behälter füreventuelle Reste mit.WorkshopsLieblingsessen55Bestimmt habt ihr ein Lieblingsessen, das ihrgerne einmal selber kochen möchtet. Gebt eureWünsche bei der Anmeldung im Ferienpassbüroan und wir werden so viele Lieblingsessen wiemöglich zusammen kochen. Die Rezepte könntihr für zu Hause mitnehmen.Termin:Ort:Alter:Kosten:Anmeldung erforderlich!Mi, 03.07., 17.00–19.30 UhrSophie-Scholl-Schule,Zur Waldbühne 10ab 8 Jahren10,– cBitte bringe eine Schürze und Behälter füreventuelle Reste mit.

Workshops56GlaskreativpartyIn der Glasschmiede Jeré in Hagen werden euchProduktionsabläufe vorgestellt und ihr könnt vielekunstvolle Einzelstücke sehen. Ihr bemalt eineGlasschale und ein Namensschild aus Glas, welchesihr anschließend in Schmelzöfen bei ca. 1000°Cverschmelzt. Das Namensschild könnt ihr selbstzuschneiden.TöpferwerkstattWir besuchen die Töpferei Niehenke in Hasbergen.Wir schauen, was die Töpfer damals getöpferthaben und können in der Werkstatt dann selberloslegen! Mit eurer Fantasie und einem großenKlumpen Ton lässt sich vieles gestalten. Es gibtjede Menge Muster und auch Tipps, wie ihr tolleTiere oder Zwerge modellieren könnt.Termine:Alter:Kosten:Fr, 28.06., vormittagsDo, 11.07., nachmittagsab 6 Jahren17,– cTermine:Alter:Kosten:Di, 02.07., vormittagsMi, 03.07., vormittags6–14 Jahre10,– cAnmeldung erforderlich!Die Glasschilder können später im Ferienpassbüroabgeholt werden.Anmeldung erforderlich!Die gebrannten Stücke können zwei Wochenspäter im Ferienpassbüro abgeholt werden.

Elektronik bastelnElektronik bastelnMit den Amateurfunkern aus Georgsmarienhüttekönnt ihr ein LED beleuchtetes Männchen mit demLötkolben bauen.Termin: Di, 02.07., 15.00–17.30 UhrOrt: Carl-Stahmer-Hauptschule,Kirchstraße 4Alter: 8–15 JahreKosten: 4,– cVeranstalter: Deutscher Amateur Radio Club e.V.Anmeldung erforderlich!Workshops57Technik für KidsWir bauen einen Solar-KatamaranIn diesem Workshop werden wir gemeinsam dieSonnenenergie als erneuerbare Energiequellekennen lernen und mit Hilfe einer Solarzelle undeines Elektromotors einen Solar-Katamaran bauen.Wenn die Katamarane fertig sind, werden wir diesegemeinsam zu Wasser lassen. Jede/r Teilnehmer/indarf den selbst gebastelten Katamarananschließend mit nach Hause nehmen.Termine: Mo, 29.07., 11.00–13.00 Uhr14.00–16.00 UhrOrt: Waldbad, Zum Waldbad 1bAlter: 10–14 JahreKosten: 2,– cVeranstalter: Industrie- und Handelskammer (IHK)Osnabrück,Schüler-Forschungs-Zentrum (SFZ)OsnabrückAnmeldung erforderlich!

WorkshopsWie kommt dasBlatt in den Stein?Auf Fossiliensuche imMuseum Industriekultur OsnabrückSteine, Fossilien und Landschaften sind Zeugen einerlängst vergangenen Zeit – sie erzählen spannendeGeschichten und werfen Fragen auf: Wie sahen dieTiere vor ihrer Versteinerung aus? Warum ist unsereLandschaft so geformt? Wir begeben uns auf dieSuche in den Piesberg und erforschen, wie Fossilienentstanden sind und was man an ihnen erkennenkann.Termin:Alter:Kosten:Do, 18.07., vormittagsab 6 Jahren10,– cAnmeldung erforderlich!Bitte festes Schuhwerk und je nach Wettergeeignete Kleidung anziehen.Für die Pause bitte Verpflegung mitbringen.Allerleiaus FaserbreiWir schöpfen Papier imMuseum Industriekultur OsnabrückPapier, das kauft man doch im Laden. Stimmt,aber man kann es auch selbst herstellen. Wirmachen per Hand – wir „schöpfen“ – unsereigenes Papier, wie man es garantiert nicht imLaden bekommen kann.Termin:Alter:Kosten:Do, 18.07., vormittagsab 6 Jahren10,– cAnmeldung erforderlich!Da wir eine Menge Wasser beim Papierschöpfenbrauchen, solltet ihr Gummistiefel und Sachenzum Wechseln mitbringen.

Dampfboote mitKnattermotorMuseum Industriekultur OsnabrückAusgerüstet wie die Bergmänner erkundet ihr tiefunter der Erde den Hasestollen und lernt die Geschichtedes Bergbaus kennen. Welche Bedeutunghat die Dampfmaschine für den Bergbau? Wie funktionierteine Dampfmaschine? Zum Abschluss bautihr selber kleine Boote mit Dampfantrieb undKnattermotor. Euer selbstgebasteltes Boot dürft ihrnatürlich mit nach Hause nehmen.Termin: Mi, 31.07., vormittagsAlter: 8–12 JahreKosten: 10,– cAnmeldung erforderlich!Für die Pause bitte Verpflegung mitbringen.WorkshopsLeichtdruckMuseum Industriekultur Osnabrück59Von vielen berühmten Künstlern gibt es Drucke,das sind viele gleiche Abzüge von einem einzigenBild, die dann teuer verkauft werden. Das könnennur berühmte Künstler? Irrtum, das könnt auch ihr.Wir zeigen euch, wie ihr ein Bild auf eine Druckplatteritzen und dann davon auch ganz vieleAbzüge machen könnt. Ob ihr so viel Geld dafürbekommt wie die Künstler, wissen wir nicht.Aber auf jeden Fall habt ihr am Ende ein paarganz tolle Bilder zum Verschenken.Termin:Alter:Kosten:Mi, 31.07., vormittagsab 6 Jahren10,– cAnmeldung erforderlich!

WorkshopsEinstein für Kids mit Grips:Kokeln erlaubt!Experimente mit Feuer imMuseum am Schölerberg in OsnabrückWas braucht so ein Feuer für „Zutaten“? Und waspassiert beim Verbrennen? Wie haben die SteinzeitmenschenFeuer gemacht – ohne Streichhölzer undFeuerzeug? Wie baut man eine Feueruhr, die dieZeit messen kann? Fragen und Experimente, dieeuch sicherlich brennend interessieren. Damit dabeinichts anbrennt, zeigen wir euch verschiedeneMethoden des Feuerlöschens.Einstein für Kids mit Grips:Wer wird denn gleichin die Luft gehen?Experimente zum Fliegen imMuseum am Schölerberg in OsnabrückSchon einmal davon geträumt, wie Karlson vomDach durch die Luft zu sausen? Bestimmt! Aberreicht so ein kleiner Propeller auf dem Rückendafür aus? Oder wäre Karlson einfach nur vomDach gefallen? Was warum wie schnell fliegenkann, werden wir mit „abgehobenen“ Experimentenherausfinden. Danach geht’s hoch hinaus!Wir bauen selbst Flugmodelle.Termin:Ort:Alter:Kosten:Do, 11.07., 10.00–12.00 UhrMuseum am Schölerberg,Klaus-Strick-Weg 10, Osnabrück7–12 Jahre6,– cTermin:Ort:Alter:Kosten:Fr, 05.07., 10.00–12.00 UhrMuseum am Schölerberg,Klaus-Strick-Weg 10, Osnabrück7–14 Jahre6,– cAnmeldung erforderlich!Keine synthetische Kleidung tragen undlängere Haare zusammenbinden!Anmeldung erforderlich!

Einstein für Kids mit Grips:Wasser ist nicht nurzum Waschen da!Experimente rund ums Wasser imMuseum am Schölerberg in Osnabrück2/3 unserer Erde ist von Wasser bedeckt, ohne Wassergäbe es kein Leben auf unserem blauen Planeten.Es ist ein unentbehrlicher Stoff und hat auch einigeunglaubliche Eigenschaften. Warum sind Wassertropfenrund? Kann Wasser auch bergauf fließen?Warum können einige Körper schwimmen und anderenicht? Warum regnet es? Bei unseren Experimentenbleibt garantiert nichts trocken. Und wenndie Zeit reicht, zaubern wir sogar mit Wasser!Termin:Ort:Alter:Kosten:Mi, 24.07., 10.00–12.00 UhrMuseum am Schölerberg,Klaus-Strick-Weg 10, Osnabrück7–12 Jahre6,– cEinstein für Kids mit Grips:WorkshopsWir legenden Dino freiFossilien-Workshop imMuseum am Schölerberg in Osnabrück61Wir entdecken in Steinen echte Fossilien! Dassind Versteinerungen von Tieren und Pflanzen,die vor vielen Millionen Jahren lebten. Vielleichtfinden wir auch einen echten Saurierzahn, werweiß? Nun sind Steine bekanntlich härter alsSchokolade, deswegen geht’s hier mit Hammerund Meißel zur Sache.Termin:Ort:Alter:Kosten:Anmeldung erforderlich!Mi, 07.08., 10.00–12.00 UhrMuseum am Schölerberg,Klaus-Strick-Weg 10, Osnabrück7–14 Jahre6,– cAnmeldung erforderlich!

Sport Natur + TiereMit den Indianernin den RegenwaldBotanischer Garten der Universität OsnabrückIm Regenwald gibt es alles, was man zumÜberleben braucht. Ausgerüstet wie die Indianerwerdet ihr auf einem Streifzug durch dasTropenhaus viel entdecken und probieren.Termin:Alter:Kosten:Do, 04.07., vormittagsab 6 Jahren9,– cAnmeldung erforderlich!Bitte „expeditionstaugliche“ Kleidung tragen.Hexenkraut undZaubertrankBotanischer Garten der Universität OsnabrückWelcher Zaubertee hilft gegen Bauchschmerzen,mit welcher Pflanze bekämpft man einenSchnupfen und welche Hexensalbe rührt mangegen Schürfwunden an? Die Kräuterhexe weißRat.Termin:Alter:Kosten:Mo, 15.07., nachmittagsab 6 Jahren9,– cAnmeldung erforderlich!Bitte „expeditionstaugliche“ Kleidung tragen.

Vom Kakaobaumzur SchokoladeBotanischer Garten der Universität OsnabrückSchokolade ist heute in aller Munde – doch werkennt schon den abenteuerlichen Weg des Rohstoffesaus der Natur in die Fabrik? Auch dieVerarbeitung zu tausend Köstlichkeiten ist nochimmer recht geheimnisvoll.Termin:Alter:Kosten:Fr, 02.08., vormittagsab 6 Jahren9,– cAnmeldung erforderlich!Bitte „expeditionstaugliche“ Kleidung tragen.Natur + TiereBarfuß-ParkLienen63Macht euch auf die Sohlen, Socken aus und reinins Vergnügen: Im Barfuß-Park Lienen lauft ihrüber Kies, Sand, Rinde und Waldboden undkönnt auch ins Wassertretbecken gehen.Termin:Alter:Kosten:Fr, 28.06., nachmittagsab 6 Jahren3,– cAnmeldung erforderlich!

Natur + TiereWie entstehtHonig?Im Lehrbienenstand in Bad Laer könnt ihr einmalImker sein! Wir schauen uns die Bienen an,machen Waben auf und schleudern Honig.Termin:Alter:Kosten:Mi, 03.07., nachmittagsab 6 Jahren4,– cAnmeldung erforderlich!Bienen undÄpfelauf dem Biolandhof in BissendorfWir besichtigen einen Biohof mit Imkerei undObstbäumen. Dabei erfahren wir vieles überBienen und alte Apfelsorten. Natürlich darf auchgekostet werden.Termin: So, 07.07., 9.00–14.30 UhrTreffpunkt: Marktplatz Kloster OesedeAlter: ab 7 JahrenKosten: 10,– cVeranstalter: NABU GeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Bitte Tagesverpflegung mitbringen!

Ziegenund ZickleinHeute besuchen wir einen Biobauernhof in Tecklenburg.Wir schauen uns Ziegen und Zicklein an undkönnen sehen, wie Ziegenkäse hergestellt wird.Anschließend besichtigen wir die Bastion inTecklenburg und schlecken leckeres Bio-Eis.Termin: Mo, 08.07., 10.00–16.00 UhrTreffpunkt: Marktplatz Kloster OesedeAlter: ab 7 JahrenKosten: 10,– cVeranstalter: NABU GeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Bitte Tagesverpflegung mitbringen.Natur + TiereWeniger Papier– mehr UrwaldWas hat der Papierverbrauch mit der Urwaldzerstörungzu tun und was könnt ihr dagegen machen?Bei der Beschaffung des Holzes für die Papierherstellungnehmen Konzerne oft keine Rücksichtauf Tiere, Pflanzen und Wald. Mit vielen Bildernzeigen wir euch die Schönheiten und Problemeder Urwälder und tropischen Regenwälder.Termin: So, 04.08., 16.00–18.00 UhrOrt: Alte Wanne, Hochstraße 2Alter: ab 8 JahrenKosten: 5,– cVeranstalter: NABU GeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!

Natur + Tiere66Natur amMoorbahnfahrtDümmer Seeim Goldenstedter MoorEin Tag in der Natur: Moorbahnfahrt, naturkundlicheFührung, Moorbad, Mittagessen, Labor,Moortunnel. Hin- und Rückfahrt erfolgen mit derNordWest Bahn.Termin: Sa, 29.06., ganztägigTreffpunkt: Bahnhof Kloster OesedeAlter: ab 7 JahrenKosten: 25,– cVeranstalter: NABU GeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Bitte Tagesverpflegung, kurze Hose oderBadekleidung und Handtuch mitbringen.Bei dieser naturkundlichen Expedition in Lembrucham Dümmer See erwarten euch: Tretbootfahrt,Besichtigung der Naturschutzstation, Gewässeruntersuchung,Dümmer Museum.Termin: So, 30.06., ganztägigTreffpunkt: Marktplatz Kloster OesedeAlter: ab 7 JahrenKosten: 25,– cVeranstalter: NABU GeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Bitte Tagesverpflegung und Badekleidung,Handtuch und (falls vorhanden) Kescher undBecherlupe mitbringen.

Waldrallyerund um den Großen Freeden in Bad IburgKennt ihr euch mit Tieren und Pflanzen aus? Wieerrechnet man das Alter eines Baumes? Wie bautdie Spinne ihr Netz? All das und noch vieles mehrkönnt ihr bei dieser Rallye unter Beweis stellen.Außerdem untersuchen wir noch ein Gewässer undmachen ein Picknick.Termin: Sa, 13.07., 10.45–18.00 UhrTreffpunkt: Rathaus Bad IburgAlter: ab 8 JahrenKosten: 5,– cVeranstalter: NABU GeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Bitte Tagesverpflegung und festes, geschlossenesSchuhwerk, Stifte, Becherlupe und Kescher mitbringen!Natur + TiereIch glaub ichsteh im Wald!67Ein spannender (und entspannender) Vormittagfür alle Naturforscher, die mehr über Bäume,Blätter und Co. wissen wollen. Wir werden spielen,toben, Spaß haben und dabei einiges überdas Leben im Wald erfahren.Termin: Fr, 02.08., 9.30–12.30 UhrTreffpunkt: Wanderparkplatz „Zum Brunnen“,Eichendorffweg, OesedeAlter: 8–12 JahreKosten: 5,– cVeranstalter: Volker Beermann,naturnahe Spiel- und Lernräume –UmweltbildungAnmeldung erforderlich!Mitzubringen sind Getränke und Pausenverpflegung,wetterfeste Kleidung und Schuhesowie nach Möglichkeit ein Halstuch zumVerbinden der Augen und eine Sitzunterlage.

Sport Natur + TiereSurvivaltrainingim WaldMit Trainern geht es in Bramsche durch den Wald.Survival ist weit mehr als Überlebenstraining. Wirwerden lernen, was die Natur uns anzubieten hatund wie wir damit umgehen. Welche Pflanzen,Pilze und Bäume sind essbar oder nutzbar? Wiesäge und hacke ich Holz fürs Feuer? Wie kriege ichmein Feuer (auch ohne Streichholz) an? Wo undwie baue ich eine Unterkunft aus Ästen undBlättern? Wie kann ich mich orientieren (mit undohne Kompass und Karte)?Termin: Di, 09.07., ganztägigAlter: 8–14 JahreKosten: 20,– cVeranstalter: Go! Survival, BramscheAnmeldung erforderlich!Bitte mitbringen: festes Schuhwerk, sucht euchSachen raus, die ruhig dreckig werden dürfen,bringt eine Regenjacke mit, was zu Essen undTrinken, alte Gartenhandschuhe, viel Humor.Mit dem Jägerins RevierZusammen mit einem Jäger durchqueren wir inKleingruppen verschiedene Waldgebiete in Georgsmarienhütte.Wir beobachten Wildtiere im Wald –möglichst vom Hochsitz aus. Welche Tiere undPflanzen gibt es hier? Welche Lebensgemeinschaftengibt es in Wald, Feld und Flur? Was passiertzum Schutz des Waldes? Nach unserem Ausfluggeht es auf einen Bauernhof zum Frühstücken.Hier könnt ihr dann noch Jagdhunde erleben.Termin: Fr, 26.07., 6.00–9.45 UhrTreffpunkt: Rathausparkplatz OesedeAlter: 10–15 JahreKosten: 2,– cVeranstalter: JagdgemeinschaftGeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Bitte wettergemäße Kleidung für den frühmorgendlichenAufenthalt in der Natur anziehen undFrühstück mitbringen! Getränke werden auf demBauernhof gestellt.

Der DeutscheSchäferhundWie gehe ich richtig mit einem Hund um?Hier erhaltet ihr Tipps zur Hundeausbildung:Umgang, Haltung, Pflege und Verantwortung.Termin: Sa, 13.07., 15.00–18.00 UhrOrt: Verein für Deutsche Schäferhunde,Bielefelder Straße 19 aAlter: 7–15 JahreKosten: 6,50 cVeranstalter: Verein für Deutsche Schäferhunde,Ortsgruppe Georgsmarienhütte e.V.Anmeldung erforderlich!Bitte wetterfeste Kleidung anziehen!EselhofNatur + Sport Tiere69An diesem Tag auf dem Artländer Eselhof inBadbergen könnt ihr euch mit den geduldigen„Langohren“ anfreunden und viel Spaß mit ihnenbeim Eselreiten im Parcours haben. Wir unternehmenaußerdem eine lustige Planwagenfahrt. Aufdem Hof könnt ihr Schafe, Ziegen, Katzen und denHund streicheln. Zwischendurch gibt es Spiele undeine kleine Stärkung mit Saft und Kuchen.Termin:Alter:Kosten:Mo, 05.08., nachmittags6–12 Jahre15,– cAnmeldung erforderlich!

Natur + Tiere70GrashüpferMit dem Grashüpfer, dem rollenden Labor desUmweltbildungszentrums Museum am Schölerberg,kann die Natur am Waldbad untersucht werden.Das geheime Leben im Wald, auf der Wieseund im Wasser wird mit Kescher, Sieb und Becherlupeentdeckt.Termine: Do, 18.07.,14.00–16.00 Uhr (6–8 Jahre)16.15–18.15 Uhr (8–10 Jahre)Ort: Waldbad, Am Waldbad 1bAlter: 6–10 JahreKosten: 5,– cVeranstalter: UmweltbildungszentrumMuseum am SchölerbergSchnupperangelnam Sonnensee in BissendorfTermin: Di, 02.07., nachmittagsAlter: 10–15 JahreKosten: 6,– cVeranstalter: Fischereiverein Melle e.V.Anmeldung erforderlich!Bei schlechtem Wetter bitte Regenkleidungmitbringen.Anmeldung erforderlich!

Jäger der NachtJäger der NachtEine Nachtwanderung imHeimat-Tierpark Olderdissen, BielefeldIm Heimat-Tierpark Olderdissen habt ihr die besondereGelegenheit, gerade die scheuen unddämmerungsaktiven Tiere während einer Abendwanderungentdecken zu können. Habt ihr schoneinmal Ratten rennen sehen oder die Waschbärenspielen? Wie ruft ein Uhu oder eine Schleiereule?Unheimliche Rufe, fremde Geräusche und auchGerüche könnt ihr auf einer Führung erleben.Termin:Alter:Kosten:Mi, 24.07., abendsab 8 Jahren18,– cAnmeldung erforderlich!Ihr könnt eine Taschenlampe mitbringen,allerdings keine LED-Leuchten oder Stirnlampen!Natur + Tiere71FledermausnachtBevor wir uns in das Nachtleben von Georgsmarienhüttestürzen, wollen wir anhand von Fotosetwas über die Lebensweise von einheimischenFledermäusen erfahren. Anschließend können wirmit etwas Glück verschiedene Fledermausartenbei der Insektenjagd beobachten. Dass es dabeidurchaus nicht immer leise zugeht, verraten unsspezielle „Ultraschall-Übersetzungsgeräte“.Termin: Mo, 29.07., 20.00–23.00 UhrTreffpunkt: Alte Wanne, Hochstraße 2Alter: ab 10 JahrenKosten: 4,– cVeranstalter: Fledermaus-AG OsnabrückAnmeldung erforderlich!Die Veranstaltung findet bei (fast) jedem Wetterstatt. Nur bei Gewitter und heftigem Dauerregenbleiben auch die Fledermäuse zu Hause.

Natur + Tiere72Heul doch!Heul doch!Eine Nacht unter Wölfen im Wolfcenter in DörverdenIn der Wildnis sind Wölfe sehr scheu und lassen sich normalerweise nicht blicken. Im Wolfcenterleben zwei Rudel Wölfe im gesicherten Gehege. Von einer Plattform können wir die Wölfe in derNatur erleben und beobachten. Wir starten mit einer Führung und erleben die Fütterung der Wölfe.Eine Ausstellung, eine Rallye, ein Hundegehege, eine Schafweide, ein Streichelgehege und ein Spielplatzgehören zu den weiteren Attraktionen im Park. Eine Übernachtung im Tipi-Dorf, ein Abend mitLagerfeuer und Grillen verspricht Abenteuer pur. Vielleicht animieren wir die Wölfe zum Heulen?Termin: Sa, 27.07. – So, 28.07.Alter: ab 8 JahrenKosten: 45,– cAnmeldung erforderlich!Ferienpass2013Bitte Isomatte, Schlafsack, Waschzeug, Handtuch,Kleidung zum Wechseln und Taschenlampe mitbringen.Verpflegung für Hin- und Rückreise erforderlich.Für Abendessen und Frühstück ist gesorgt.

Bauernhofmit Übernachtung in GlandorfNatur + Tiere73Wir paddeln auf dem Bach, grillen abends, begeben uns auf Nachtwanderung, schlafen im Heuund frühstücken am nächsten Morgen. Danach ist Abreise.Termine: Do, 27.06.–Fr, 28.06.Di, 16.07.–Mi, 17.07.Mi, 31.07.–Do, 01.08.jeweils von 14.00 Uhr–12.00 Uhr am nächsten TagAlter: 6–13 JahreKosten: 20,– cAnmeldung erforderlich!Bitte Schlafsack, Waschzeug, Handtuch, Kleidung zum Wechseln,Badesachen und Taschenlampe mitbringen. Wertgegenständeund Geld (es gibt nichts zu kaufen) sollten zu Hause bleiben,da im Heu leicht etwas verloren geht. Schwimmerlaubnis(für das Planschen im Bach) erforderlich!Ferienpass2013

Natur + Tiere74Kleine Seehunde ganz großKleine Seehunde ganz großSeehundstation NorddeichHeute geht’s an die Nordsee! Wir besuchen die Seehundstation Nationalpark-Haus in Norddeich.Hier werden kleine Seehunde, die ohne Mutter aufgefunden werden, groß gezogen und auf ihrLeben in der Nordsee vorbereitet. Mittags machen wir ein Picknick am Strand und gehen dann alsStrand-Detektive ins Watt.Termin:Alter:Kosten:Fr, 19.07., ganztägig6–12 Jahre20,– cAnmeldung erforderlich!Ferienpass2013Angemessene, warme Kleidung, Regenschutz, kurze Hose oder Hose zumHochschlagen (Achtung: am Strand und im Watt weht ein kühler Wind!), alteTurnschuhe oder Socken (falls es warm ist) oder Gummistiefel (falls es kalt ist)anziehen – nicht barfuß wegen der Muschelschnitt-Gefahr! Wechselkleidung,kleines Handtuch, Sonnenschutz und Tagesverpflegung bitte mitbringen.

FeuerwehrAuch in diesem Jahr heißen euch die FreiwilligenFeuerwehren Georgsmarienhütte zu interessantenund erlebnisreichen Nachmittagen herzlich willkommen!Termine:Alter:Kosten:Anmeldung erforderlich!Do, 27.06., 15.00–17.00 Uhr,Kloster OesedeMo, 08.07., 15.00–17.00 Uhr,Alt-GeorgsmarienhütteMi, 31.07., 15.00–17.00 Uhr,Oesedeab 6 Jahren1,– cBesichtigungenFeuerwehrtech-nische ZentraleFeuerwehrfahrzeuge und die feuerwehrtechnischeAusrüstung müssen regelmäßig – also nicht nurdann, wenn sie eingesetzt werden oder waren –geprüft, gepflegt und gewartet werden. In derFeuerwehrtechnischen Zentrale wird euchgezeigt, wie das gemacht wird.Termin:Ort:Alter:Kosten:Anmeldung erforderlich!Mi, 17.07., 14.00–16.00 UhrFeuerwehrtechnische Zentrale,Lübecker Straße 1–3ab 6 Jahren1,– cBei gutem Wetter kommt der Wasserschlauchzum Einsatz und ihr könnt richtig nass werden.Bitte daher Wechselkleidung und Handtuch mitbringen.

Rubrik BesichtigungenEin 76 Feuerwehr-Ein Autoauto entstehtrollt vom BandWir besichtigen die Firma Schlingmann in Dissen,die Feuerwehrfahrzeuge herstellt. Wir macheneinen Werksrundgang und sehen ein Feuerwehrautoim Betrieb.Termin:Alter:Kosten:Fr, 26.07., vormittagsab 8 Jahren4,– cAnmeldung erforderlich!Bitte festes Schuhwerk tragen!Volkswagen OsnabrückWir besuchen das Werksgelände von VolkswagenOsnabrück und schauen beim Fahrzeugbau zu:Werkzeugbau, Presswerk, Karosseriebau undMontage. Hier rollt z. B. das Golf Cabriolet undder Porsche Boxster vom Band. In der Automobilsammlungkönnt ihr Autos aus über hundertJahren sehen.Termin: Mo, 01.07., vormittagsAlter: ab 14 JahrenKosten: 5,– cAnmeldung erforderlich!

FlughafenMünster/Osnabr.Bei unserer Führung auf dem Flughafen besichtigenwir: Abflugbereich, Einchecken, Personenkontrolle,Vorfeld, Ver- und Entsorgung der Maschinen.Termin:Alter:Kosten:Mi, 10.07., nachmittags6–10 Jahre8,– cAnmeldung erforderlich!Taschen und Rucksäcke müssen ausSicherheitsgründen im Bus bleiben!BesichtigungenFMONight Flight77Bei dieser Nachtführung erlebt ihr die besondereAtmosphäre an einem Flughafen bei Nacht underhaltet natürlich alle wichtigen Informationenrund um den Flughafen Münster/Osnabrück.Termin:Alter:Kosten:Do, 01.08., abendsab 10 Jahren8,– cAnmeldung erforderlich!Taschen und Rucksäcke müssen ausSicherheitsgründen im Bus bleiben!

BesichtigungenNeue OsnabrückerZeitungDie Ferienpassartikel in der Neuen OsnabrückerZeitung lest ihr doch sicher alle! Wie viel Arbeit undwelche Organisation dafür nötig sind, erfahrt ihrbeim Blick hinter die Kulissen der Tageszeitung.Termin:Alter:Kosten:Mi, 17.07., vormittagsab 8 Jahren4,– cAnmeldung erforderlich!PolizeiIm Polizeikommissariat Georgsmarienhütte schauenwir uns die Wache und einen Streifenwagen an. Wirmachen Fahndungsfotos und einen Fingerabdruck.Termine: Fr, 05.07., 9.00–11.00 UhrDi, 09.07., 9.00–11.00 UhrFr, 12.07., 9.00–11.00 UhrMo, 29.07., 9.00–11.00 UhrOrt: PolizeikommissariatGeorgsmarienhütte,Johannes-Möller-Straße 1Alter: 6–10 JahreKosten: 1,– cAnmeldung erforderlich!

Im Kino: Im Kino:Wie kommt der Film auf die Leinwand?Heute besichtigen wir das Cinema-Arthouse inOsnabrück. Wir dürfen hinter die Kulissen des Kinosblicken und uns ansehen, wie eine Kinoveranstaltungvorbereitet wird. Anschließend nehmen wir noch ander Kinovorstellung eines aktuellen Kinderfilms(Überraschung) teil.Termin:Alter:Kosten:Mi, 24.07., nachmittags6–12 Jahre7,– cAnmeldung erforderlich!BesichtigungenImFußball-StadionZu Besuch in der osnatel-ARENAbeim VfL Osnabrück79Heute könnt ihr einmal hinter die Kulissen desVfL Osnabrück in der osnatel ARENA schauen.Ihr besichtigt die VIP-Räumlichkeiten, die Logen,den Presse-Raum, die Spielerkabinen, „JoeEnochs- Kindertribüne“ und das VfL-Museum.Termine: Mo, 05.08., mittagsDi, 06.08., mittagsAlter: ab 6 JahrenKosten: 5,– cAnmeldung erforderlich!

BesichtigungenEs gehtum die WurstWir schauen in der Fleischerei bei der Produktionvon Wurstwaren zu. Heute wird hier Kochwurst hergestelltund wir dürfen bestimmt einmal probieren.Termin:Ort:Alter:Kosten:Anmeldung erforderlich!Mi, 03.07., 9.30–11.30 UhrFleischerei Eickhorst,Wellendorfer Straße 214,Kloster Oesede6–10 Jahre2,– cBitte saubere Gummistiefel anziehen!Backe, backeKuchenIn der Bäckerei wird uns vom Korn über Mehl bishin zum Brötchen alles erklärt. Wir schauen demBäcker beim Backen zu und backen selbst einenButterkuchen, den wir dann auch probieren dürfen.Termine:Ort:Alter:Kosten:Anmeldung erforderlich!Mi, 10.07., 8.00–9.00 UhrDo, 01.08., 8.00–9.00 UhrBäckerei Brink-Gehrmeyer,Oeseder Straße 1066–10 Jahre1,– c

LebkuchenfabrikLebkuchenherzen – Wie werden sie hergestellt?Wir besichtigen die Lebkuchenfabrik Schulze vonRavensberg in Borgholzhausen. Aus den ZutatenHonig, Koriander, Ingwer, Nelken und Muskat werdendie Leckereien gebacken, Honigkuchen oderLebkuchen – pur oder mit Füllung. Schaut in dieBackstube und probiert doch mal!EisfabrikBesichtigungen81Wusstest du, dass der Pro-Kopf-Verbrauch vonEis in Deutschland im Schnitt bei jährlich 8 Liternliegt? Bestimmt hast du auch schon jede MengeEis genascht. Du kannst bei R&R Ice Cream inOsnabrück sehen, wie Eiskrem hergestellt wird.Einige Eissorten kennst du sicherlich schon, vielleichtdarfst du sie hier auch einmal probieren.Termin:Alter:Kosten:Di, 23.07., vormittagsab 6 Jahren5,– cTermin:Alter:Kosten:Mi, 24.07., vormittagsab 10 Jahren3,– cAnmeldung erforderlich!Anmeldung erforderlich!Im Laden gibt es Gebäck- und Lebkuchenspezialitätenzu kaufen. Wer möchte, bringt dafür etwasTaschengeld mit.

BesichtigungenJedeMenge KohleBergbaumuseum IbbenbürenHier könnt ihr selbst Hand anlegen und mit Hilfevon Abbauhammer, Bohrhammer oder anderenArbeitsgeräten einen Eindruck von der Arbeitsweltdes Bergmannes unter Tage gewinnen.Termin:Alter:Kosten:Anmeldung erforderlich!Do, 04.07., nachmittagsab 8 Jahren5,– cSteinbruchMit der Firma Schencking besuchen wir denSteinbruch in Lienen. Hier arbeiten Baggerund andere Fahrzeuge.Termin:Alter:Kosten:Fr, 02.08., nachmittagsab 6 Jahren4,– cAnmeldung erforderlich!Bitte eine lange Hose und feste Schuhe –auch bei heißem Wetter – anziehen!Es kann sehr staubig werden.

Freizeit auf WangeroogeFreizeit auf WangeroogeFreizeitFünf Tage wollen wir auf der Nordseeinsel Wangerooge verbringen. Wir reisen mit der Bahn bisSande, dann weiter mit dem Bus nach Harlesiel. Von dort fährt das Schiff nach Wangerooge.Auf der Insel ist für Unterkunft und Verpflegung in der Jugendherberge gesorgt. Freut euch aufein paar schöne Tage Ferien mit Schwimmen, Strandspielen, Burgenbauen, …Termin: Mo, 08.07.–Fr, 12.07.Alter: 8–14 JahreKosten: 160,– cAnmeldung erforderlich!Es stehen nur noch wenige Restplätze zur Verfügung, da zur besseren Planung der Ferienzeit schonim Vorfeld Anmeldungen entgegengenommen wurden.83Kleidung für jedes Wetter, festes Schuhwerk oder Gummistiefel,Haus- oder Turnschuhe, Schwimmsachen, Waschzeug, Kopfbedeckungund Sonnenmilch, Brotdose und Trinkflasche mitnehmen.Bitte keine Wertsachen mitnehmen! Einverständniserklärungder Eltern (im Ferienpassbüro erhältlich) erforderlich!Ferienpass2013

Sport Freizeit84FerienfreizeitNatur und Kultur in Berchtesgaden (Alpen)Unser Programm für naturinteressierte Kinder und Jugendliche: Führung mit einem Nationalpark-Ranger, Exkursion in die Wildnis, Tagesfahrt nach Salzburg, Klettertour, Wandertag, Bootsfahrt aufdem Chiemsee, Spiele, Schwimmen, Grillen Nachtwanderung. Übernachtung in der JugendherbergeBerchtesgaden, Hin- und Rückfahrt mit der Bahn.Termin: Sa, 20.07.–Mi, 31.07.Ort: Berchtesgaden und UmgebungAlter: 9–16 JahreKosten: 390,– c / 195,– c für GeschwisterkindVeranstalter: NABU GeorgsmarienhütteAnmeldung und Auskunft: Tobias Demircioglu, Tel.: 0 54 01/36 4216, E-Mail: nabu-kids@osnanet.deFerienpass2013

RitterburgBurg Ravensberg in BorgholzhausenBei dieser Entdeckerreise in das Mittelalter, in dieZeit der Ritter, könnt ihr in steinalten Gemäuerndie Geschichte der Grafen von Ravensberg erfahren,die Sagen hören, die sich um die Burg ranken,und euch auf Spurensuche nach Fledermäusenmachen – und siehe da – es gibt sie in derBurg! Außerdem erwarten euch noch Burgspiele,die die Kinder schon damals gespielt haben unddie heute immer noch Spaß machen.Termin: Do, 27.06., ganztägigTreffpunkt: Bahnhof Kloster OesedeAlter: ab 8 JahrenKosten: 10,– cVeranstalter: NABU GeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Bitte Tagesverpflegung mitbringen.KlimahausBremerhaven 8° OstFahrtenIm Klimahaus begibst du dich auf eine Reiseum die Welt von und nach Bremerhaven, immerentlang des 8. Längengrades! Du wirst zu einemWeltreisenden: Du durchwanderst vielfältigeKlimazonen und triffst dort Menschen, derenAlltag stark durch das jeweils vorherrschendeKlima bestimmt wird. Du erlebst extreme Temperaturenund findest erstaunliche Tiere undPflanzen.Termin: Sa, 03.08., ganztägigTreffpunkt: Bahnhof Kloster OesedeAlter: ab 8 JahrenKosten: 25,– cVeranstalter: NABU GeorgsmarienhütteAnmeldung erforderlich!Bitte Tagesverpflegung mitbringen.85

Fahrten86KluterthöhleEnnepetalWichtig ist, dass ihr keine Angst vor Dunkelheit und in engen Räumen habt und dass es euch nichtsausmacht, ein bisschen dreckig zu werden! Je nach Wetterlage kann man manchmal fast wie nacheiner Schlammschlacht aussehen! Aber es ist eine wunderbare, gesunde Luft in dieser Höhle und esmacht einen Riesenspaß.Termin:Alter:Kosten:Mo, 29.07., ganztägigab 8 Jahren17,– cAnmeldung erforderlich!Taschenlampe, Gummistiefel, Regenjacke, komplette Bekleidung für evtl. Wechsel, Fahrradhelm undTagesverpflegung mitbringen.Ferienpass2013

Gold waschen& Haifischzähne suchenund vieles mehr in der Erlebniswelt Steinzeichen in RintelnFahrten87Schon einmal ein Mammut-Skelett freigelegt oder in einer Goldwaschanlage nach dem Edelmetallgeschürft oder Halbedelsteine, Haifischzähne, Fossilien und Muscheln gesucht? Nein? Dann wird esZeit, die Erlebniswelt Steinzeichen kennen zu lernen. Im ehemaligen Steinbruch warten viele Attraktionenund Mit-Mach-Angebote (z. B. eine Kinder-Großbaustelle mit Sandbagger) auf euch. In demWorkshop „Steine bemalen“ könnt ihr Kieselsteine oder Steinplatten kunstvoll mit Steinzeitmotivenbemalen, vielleicht als Geschenk für die Eltern. Auch andere gefundene Schätze können kostenlosmit nach Hause genommen werden. Im Tipi-Indianerzelt wollen wir mittags unser Picknick machenund Stockbrot am Indianerfeuer grillen.Termin:Alter:Kosten:Di, 16.07., ganztägigab 6 Jahren20,– cAnmeldung erforderlich!Bitte feste Schuhe anziehen, wetterfeste Kleidung tragen undVerpflegung für das Picknick mitbringen!Ferienpass2013

Fahrten88Kindermuseum mondo mio!Kindermuseum mondo mio!im Westfalenpark DortmundMan muss keine große Reise machen, um Abenteuer in anderen Ländern zu erleben. Das Kindermuseummondo mio! führt euch auf eine Reise durch die ganze Welt. Viele spannende Spiel- undMitmachstationen zeigen, wie Kinder in anderen Ländern leben. Im Workshop „Farbwelten“ gehenwir in den Färbergarten, wo Pflanzen angebaut werden, die als nachwachsender Rohstoff für dieProduktion von Farben genutzt werden. Kamillegelb und Rotkohlrot, Zitronenblau und Himbeergrün.So bunt geht’s bei uns zu, wenn wir in der Farbenwerkstatt unsere eigenen Fingerfarben mischen.Im Westfalenpark machen wir ein Picknick und haben noch Zeit für den Abenteuerspielplatz.Termin: Di, 23.07., ganztägigAlter: 6–10 JahreKosten: 13,– cAnmeldung erforderlich!Bitte Verpflegung für das Picknick mitbringen! Die selbstgemachte Farbe könnt ihr mitnehmen,dafür bitte ein Glas mit Schraubdeckel mitbringen.Ferienpass2013

PlanetariumIhr könnt im Planetarium Osnabrück dieSternbilder und bemerkenswerte Erscheinungenam Sternhimmel beobachten.Termin:Alter:Kosten:Mi, 07.08., nachmittags6–10 Jahre5,– cAnmeldung erforderlich!H2OHerforder Sport- und FreizeitbadTermin:Alter:Kosten:Mo, 15.07., ganztägigab 8 Jahren13,– cAnmeldung erforderlich!FahrtenBitte Badesachen und Tagesverpflegung mitbringen.Schwimmerlaubnis erforderlich!89

Freizeitparks90Schloss DankernSchloss DankernDas Ferienzentrum bietet euch rings um das Wasserschlossund den Dankern-See und im SpaßbadTOPAS viele Attraktionen, Spiel und Spannung.Termin: Fr, 19.07., ganztägigAlter: 9-15 JahreKosten: 15,– cVeranstalter: Kolping Jugend Kloster OesedeAnmeldung erforderlich!Bitte Badesachen und Tagesverpflegung mitbringen.Schwimmerlaubnis erforderlich!Tier- und FreizeitparkThüleEin Freizeitpark mit vielen Fahrgeschäften undSpielgeräten sowie einem Tierpark mit rund120 Tierarten aus aller Welt.Termin:Alter:Kosten:Di, 06.08., ganztägigab 6 Jahren17,– cAnmeldung erforderlich!Bitte Tagesverpflegung mitbringen. Bei SonnenscheinKopfbedeckung und Sonnencreme mitnehmen.

Ketteler HofKetteler HofHaltern-LavesumWasser- und Sandspielanlagen, Waldspielplätze,Kletteranlagen, Wasserrutschen, Riesensprungkissen,Ponyreiten, Sommerrodelbahn, Baumstamm-Rallye,Tretcartbahn, Naturerlebnispfad und vieles mehr.Neu in diesem Jahr: „Der große Löschangriff“ –Es darf geklettert, erforscht und gelöscht werden.Termin: Mo, 22.07., ganztägigAlter: 6–11 JahreKosten: 17,– cAnmeldung erforderlich!Bitte Tagesverpflegung und Wechselkleidungmitbringen. Bei Sonnenschein Kopfbedeckungund Sonnencreme mitnehmen.Fort FunAbenteuerland im SauerlandTermin:Alter:Kosten:FreizeitparksFr, 26.07., ganztägigab 8 Jahren20,– cAnmeldung erforderlich!Bitte Tagesverpflegung und bei SonnenscheinKopfbedeckung und Sonnencreme mitbringen.91

Freizeitparks92Movie ParkHeide ParkGermanySoltauBottrop-KirchhellenTermin:Alter:Kosten:Di, 30.07., ganztägigab 8 Jahren25,– cTermin:Alter:Kosten:Mo, 01.07., ganztägigab 8 Jahren25,– cAnmeldung erforderlich!Bitte Tagesverpflegung und bei SonnenscheinKopfbedeckung und Sonnencreme mitbringen.Anmeldung erforderlich!Bitte Tagesverpflegung und bei SonnenscheinKopfbedeckung und Sonnencreme mitbringen.

PhantasialandBrühl bei KölnFreilichtspiele Tecklenburg:Freizeitparks SportWalibi Peter Pan HollandBiddinghuizen93Termin:Alter:Kosten:Di, 09.07., ganztägigab 8 Jahren34,– cTermin:Alter:Kosten:Sa, 20.07., ganztägigab 10 Jahren28,– cAnmeldung erforderlich!Bitte Tagesverpflegung und bei SonnenscheinKopfbedeckung und Sonnencreme mitbringen.Anmeldung erforderlich!Bitte Tagesverpflegung und bei SonnenscheinKopfbedeckung und Sonnencreme mitbringen.

Freilichtspiele94Pettersson und FindusPettersson und FindusWaldbühne AhmsenPettersson und sein kleiner Kater Findus leben glücklich mit ihrenlebenslustigen, weißen Hühnern in einem Häuschen auf dem Lande.Die Glucken rasten schier aus vor Freude, als Pettersson eines Tageseinen Hahn nach Hause bringt. Nur Findus ist genervt, weil der Gockelimmerfort lautstark kräht. Wie kann er dieses Problem nur lösen?Termin:Alter:Kosten:So, 14.07., nachmittagsab 6 Jahren12,– cAnmeldung erforderlich!Ferienpass2013

Emilund die DetektiveMusical nach dem Roman von Erich KästnerKommt mit uns ins Berlin zu Beginn des letztenJahrhunderts und lasst euch zeigen, wie eine echteGaunerjagd vor fast hundert Jahren aussah!Termine: Mi, 26.06., 19.30 UhrSo, 30.06., 16.00 UhrSo, 21.07., 16.00 UhrMi, 24.07., 16.00 UhrMi, 31.07., 16.00 UhrSo, 04.08., 16.00 UhrOrt: Waldbühne Kloster OesedeEintritt: Kinder: 5,– c (Vorverkauf: 4,– c)Erwachsene: 7,– c (Vorverkauf: 6,– c)Ferienpass-Inhaber: 3,50 cFreilichtspieleEin Sommer-nachtstraumMusical nach William ShakespeareTermine:Ort:Eintritt:Fr, 28.06., 19.30 UhrSa, 29.06., 19.30 UhrDi, 02.07., 19.30 UhrSa, 03.08., 19.30 UhrDi, 06.08., 19.30 UhrWaldbühne Kloster OesedeJugendliche: 13,– c(Vorverkauf: 12,– c)Erwachsene: 15,– c(Vorverkauf: 14,– c)Auskunft:Stadt Georgsmarienhütte, Kulturabteilung,Tel.: 0 54 01/850-258Onlinebestellung:www.waldbuehne-kloster-oesede.com

Musical96Der König der LöwenDer König der LöwenDisney-Musical in HamburgInmitten der farbenprächtigen Welt Afrikas, in der die Tiere im Herrschaftsbereich von Mufasa,dem König der Löwen, in Frieden zusammenleben, wächst das kleine Löwenjunge Simba auf.Sein Übermut und seine Ungeduld, endlich groß und erwachsen zu werden, spornen Simba zuMutproben und gewagten Ausflügen mit seiner Freundin, der jungen Löwin Nala, an. Doch dieHarmonie wird überschattet von der Eifersucht und dem Machthunger von Scar, dem Bruder desKönigs Mufasa.Karten in der Preiskategorie 4.An der Fahrt können auch Eltern/Angehörige als Begleitung ihres Kindes teilnehmen.Termin: Mi, 31.07., ganztägig (Vorstellung um 18.30 Uhr)Alter: ab 6 JahrenKosten: 75,– c/Kind; 95,– c/ErwachseneFerienpass2013Anmeldung erforderlich!Bitte Tagesverpflegung mitbringen.Eventuell Zeit zur freien Verfügung in Hamburg –je nach Fahrzeit!

Ice Age 4 – Voll verschobenIce Age 4 – Voll verschobenUSA 2012; Trickfilm; 84 Min.; FSK: frei ohne AltersbeschränkungManny, Diego und Sid erleben ihr bisher größtes Abenteuer, als einKataklysmus den ganzen Kontinent in Bewegung setzt (scheinbarwegen dem ewig eichelsuchenden Nager Scrat) und gewaltige Stückein den Ozean abdriften lässt. Vom Rest der Herde getrennt, nutzt dasprähistorische Trio einen Eisberg als Schiffersatz. Dabei begegnen dieFreunde allerlei exotischen Meeresbewohnern und müssen ihren gesamtenHeldenmut aufbringen, um einige rücksichtslose Piraten zubekämpfen. Währenddessen bringt Scrats Wiedersehen mit seinerMutter ihn an Orte, an denen noch nie zuvor ein Hörnchen gewesen ist.Werden die Freunde ihrem Schicksal entkommen können und wohinführt sie diese globale Veränderung? Wird Scrat endlich seinen Hungerstillen und die Nuss behalten dürfen?KinderKino97Termine:Eintritt:Mi, 03.07., 16.00 Uhr HolzhausenDo, 04.07., 16.00 Uhr Rathaus2,– cfrei für Ferienpass-InhaberInnenFerienpass2013

KinderKino98Merida –Legende der HighlandsUSA 2012; Trickfilm; 94 Min.; FSK: frei ab 6 JahrenMerida wächst als Prinzessin in den schottischen Highlands auf. Oft hat siedas Gefühl, die Lebensluft würde ihr vom strengen Regelwerk ihrer MutterElinor abgeschnürt werden. Viel lieber jagt Merida mit ihrem Pferd durch dieWälder und schießt ihren Bogen. Als sie verheiratet werden soll, widersetztsich Merida der Tradition und flieht. Im Wald trifft sie eine wundersame alteFrau, die dem Mädchen mit der roten Mähne einen Wunsch gewährt. Dochder Wunsch geht anders in Erfüllung als Merida sich vorgestellt hat, verwandeltsich in einen furchtbaren Fluch. Ihr bleibt nur wenig Zeit ihn zu brechen.Termine:Eintritt:Mi, 10.07., 16.00 Uhr HolzhausenDo, 11.07., 16.00 Uhr Rathaus2,– c / frei für Ferienpass-InhaberInnenFerienpass2013Ferienpass–Kinderkino–Spielstellen:Antoniusschule Holzhausen, Sutthauser Straße 31Rathaus (Saal Niedersachsen), Oeseder Straße 85Keine Anmeldung erforderlich!

Sams im GlückSams im GlückDeutschland 2012; Spielfilm; 103 Min.;FSK: frei ohne AltersbeschränkungKinderKino99Immer wenn Herr Taschenbier plötzlich samsig wird, tut er das Gleichewie das Sams. Er steht mitten in der Nacht auf und futtert den komplettenKühlschrank leer. Teller, Bleistifte und sogar Regenschirmgriffesind nicht mehr sicher, weil er sie anknabbert. Selbst das Reimen unddas Frechsein sind für ihn kein Problem mehr, obwohl er doch sonst soschüchtern ist. Nach einem seiner Sams-Anfälle kommt Herr Taschenbiersogar ins Gefängnis. Doch an das, was er getan hat, erinnert ersich überhaupt nicht mehr.Termine:Eintritt:Mi, 17.07., 16.00 Uhr HolzhausenDo, 18.07., 16.00 Uhr Rathaus2,– cfrei für Ferienpass-InhaberInnenFerienpass2013

KinderKino100Madagascar 3Madagascar 3Flucht durch EuropaUSA 2012; Trickfilm; 94 Min.; FSK: frei ab 6 JahrenLöwe Alex, Zebra Marty, Giraffe Melman und Nilpferddame Gloria versuchenmit Hilfe von Lemuren-König Julien und dem Pinguin-Quartett zurück nachHause, in den New Yorker Zoo, zu kommen. Doch sie stranden in Europa.Ihre chaotische Odyssee führt sie von einem Spielkasino in Monte Carlo zueinem Wanderzirkus, der die ideale Tarnung für sie bedeutet. Doch erst einmalmuss man sich mit dem Personal arrangieren, insbesondere Alex undLöwe Vitali kommen nicht so gut miteinander aus. Sich tolle Nummern auszudenkenund sie in der Manege zu präsentieren, scheint im Vergleich dazueine leichte Übung zu sein.Ferienpass2013Termine:Eintritt:Mi, 24.07., 16.00 Uhr HolzhausenDo, 25.07., 16.00 Uhr Rathaus2,– cfrei für Ferienpass-InhaberInnen

Die Hüter des LichtsDie Hüter des LichtsUSA 2012; Trickfilm; 97 Min.; FSK: frei ab 6 JahrenKinderKino101Der Weihnachtsmann Nicholas St. North, der Osterhase E. AsterBunnymund, der Sandmann und die Zahnfee Tooth sind die „Hüter desLichts“, die über einzigartige, fantastische Fähigkeiten verfügen.Gemeinsam stellt sich das Team dem hinterhältigen Boogeyman Pitchentgegen, der plant, mit einer Armee aus Albträumen die Erde inFinsternis zu stürzen, indem er mit Angst die Hoffnungen und Träumeder Kinder zerstört. Doch die Gruppe kämpft nicht allein: Der eigensinnige,junge Jack Frost schließt sich den Hütern an, um die finsterenPläne von Pitch zu vereiteln.Termine:Eintritt:Mi, 31.07., 16.00 Uhr HolzhausenDo, 01.08., 16.00 Uhr Rathaus2,– cfrei für Ferienpass-InhaberInnenFerienpass2013

WiKi-Club102WiKi-ClubEchte Professoren, die Vorlesungen nur für Kinder halten: Gibt‘s das? Ja! Regelmäßig kommenProfessoren von Universitäten extra nach Georgsmarienhütte und halten Vorlesungen zu „komplizierten“Themen. Da die Vorlesungen exklusiv für Kinder sind, wird der Niedersachsensaal desRathauses dann zum WIKI-CLUB-Hörsaal. Also Kinder, stürmt den Hörsaal im Rathaus!Termine:Fr, 06.09., 17.15–18.00 UhrNeue Zauberformeln – Wie man mit Mathe tricksen kann (Teil II)Prof. Dr. Maria Specovius-Neugebauer, Universität Kassel undFrau Barbara Wottawa, Universität PaderbornFr, 08.11., 17.15–18.00 Uhr,Wie entstand die Erde?Prof. Dr. Peter Hauschildt, Universität HamburgFerienpass2013Ort: Rathaus, Saal NiedersachsenAlter: 8–10 JahreVeranstalter: Stadt Georgsmarienhütte (Jugendpflege)und StadtmarketingvereinInfos und Anmeldung:Jugendpflegerin, Tel.: 0 54 01/850-249, online unter www.wiki-club.de

Das Ferienpass–TeamSport

ImpressumVeranstalter:Stadt GeorgsmarienhütteFachbereich III, Abteilung Kultur und JugendKontakt:Martina Möllenkamp, städt. JugendpflegerinRathaus, Oeseder Straße 8549124 GeorgsmarienhütteZimmer 249Tel.: 0 54 01/8 50-2 49Fax: 0 54 01/8 50-4 48martina.moellenkamp@georgsmarienhuette.deIn Zusammenarbeit mit:Sportvereinen, Jugendverbänden undKinder- und JugendorganisationenGrafische Gestaltung und Layout:Druckpunkt, GeorgsmarienhütteSascha WenzelDruck:Druckerei Lamkemeyer, GeorgsmarienhütteFoto Ferienpass-Team:bild.schön! – Fotografisches –, GeorgsmarienhütteDaniela WerbnickBildnachweise:Fotolia, Imagelibrary, Archiv Ferienpass