Traum erfüllt - JPS Cosmetics

Datum: 03.03.2013Redaktion "Chili"7007 Chur081/ 255 50 50www.suedostschweiz.ch/lifestyle/chiliMedienart: Print Themen-Nr.: 757.64Medientyp: Tages- und WochenpresseAbo-Nr.: 1092307Auflage: 50'999Erscheinungsweise: wöchentlichSeite: 4Fläche: 72'370 mm²Von Astrid HüniGETROFFENTraum erfülltVor einigen Monaten erfüllte sich für die KosmetikfachfrauJacqueline Piotaz ein lang gehegter Traum. Sie brachte ihreeigene Pflegelinie auf den Markt.und glatt ist wie im Herbst bei derDer russische Schriftsteller AndrejSinjawski sagte einst: «Heimat istkein geografischer Begriff. Man trägtsie in sich selbst.» Die gebürtige WalliserinJacqueline Piotaz ist einMensch, der genau das lebt. Piotazträumt schon seit mehr als einemVierteljahrhundertvon einer eigenen Kosmetiklinie,die sie als Person, ihre Herkunftund ihre Werte vertritt. Am 3.August 2012 ist es ihr nun gelungen,eine komplett neuartige Kosmetikliniemit dem Namen Timeless SwissSkin Care auf den Markt zu bringen.Mit Triple Plant Stem Cell Plus Collectionhat Piotaz fünf Produkte fürdie Bedürfnisse anspruchsvoller Frauenentwickelt.Der zündende MomentIn Zusammenarbeit mit einem renommiertenbiotechnologischen Laborist die hochwertige Kosmetiklinieentstanden.Auf der Suche nach neuenMöglichkeiten für die Jung- und Gesunderhaltungder Haut stiess die Inhaberineines Kosmetikvertriebs inder amerikanischen «Vogue» auf eineGeschichte mit dem Titel «MichelleObama discovers the Swiss Apple»die amerikanische Präsidentengattinhatte also die Wirkung von SchweizerÄpfeln entdeckt. Es handelt sich dabeinicht um irgendeine Frucht, sondernganz speziell um den Uttwiler Spätlauber.Das ist eine Apfelsorte ausdem Thurgau, von der es nur noch etwa20 Bäume gibt. Was diesen Apfelbesonders auszeichnet ist, dass seineHaut im Frühling noch genauso frischErnte. Dahinter stecken Pflanzenstammzellen,die nun auch für diemenschliche Haut genutzt werdenkönnen. «Bei dieser Geschichte hates bei mir Klick gemacht», beschreibtPiotaz ihr Schlüsselerlebnis. Sie verfolgtedie Technologie mit und «weilich aus dem Wallis stamme und dortin einem Weingebiet aufgewachsenbin, überlegte ich mir, ob man dieseSubstanz nicht auch in Trauben findenwürde». Während der Entwicklungsphasekam dann noch die KomponentederAlp enrose hinzu, was fürdie innovative Kosmetikfachfraunoch das letzte Tüpfelchen auf dem iwar. «Diese drei Substanzen warenfür mich die Basis einer ehrlichen, typischschweizerischen Kosmetiklinie,wie ich sie mir immer schon vorgestellthabe.»Einsatz für die SchönheitSeit letzten Herbst ist die fünfteiligePflegelinie von Jacqueline PiotazSwitzerland in ausgesuchten Kosmetikinstitutenund Spas in der Schweiz,in Italien, Deutschland und in Chinaerhältlich. Besonders stolz ist Piotazdarauf, dass es ihre Produkte in denBordverkauf der Schweizer FluglinieSwiss geschafft hat. «Das ist eine grosseEhre für mich und mein Produkt.»«Ich wollte ganz gezielt nicht eineProduktlinie mit 20 oder noch mehrProdukten anbieten», sagt die eidgenössischdiplomierte Kosmetikerin.«Meist ist das für die Frauen viel zuaufwendig und kompliziert, wannwelches Peeling und wann welcheMaske zum Einsatz kommen soll.» EineLinie, die man täglich in festgelegterReihenfolge nutzt, und die Hautbekommt das, was sie braucht, lautetdie Devise der neuen, auf Pflanzenstammzellenbasierenden Kosmetik.«Das Rezept für eine gepflegte, schöneund vor allem auch gesunde Hautsind eine regelmässige tägliche Pflegeund ein professioneller 'Service' allepaar Wochen», erklärt Piotaz. UnterService versteht sie den Besuch bei einerqualifizierten Kosmetikerin. Eigentlichmüsse die Pflege der Haut soeinfach sein wie Zähneputzen.Bewusst auf Swissness setzenIn den Augen von Jacqueline Piotazhat aber hochwertige Hautpflegenoch einen anderen Auftrag: «MeinePhilosophie ist, dass die Hautdazu gebracht werden muss, ansich selber zu arbeiten undnicht diese mitWirkstoffenzu überhäufen.» Und dieErgebnisse entsprechenderStudien gebenihr Recht, denn «wirhaben festgestellt,das sich die Hautnimmt, was siebraucht».Ebenso wichtig wiedieWirkung ihrer Kosmetikliniesind derEntwicklerin aberauch die Herkunftder Rohstoffe undder Produktionsstandort.«Ich legeganz bewusst grösstenWert darauf, dass alles,was mit meiner KosmetikliniezusammenhängtMedienbeobachtungMedienanalyseInformationsmanagementSprachdienstleistungenARGUS der Presse AGRüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 ZürichTel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01www.argus.chArgus Ref.: 49094902Ausschnitt Seite: 1/3

Datum: 03.03.2013Redaktion "Chili"7007 Chur081/ 255 50 50www.suedostschweiz.ch/lifestyle/chiliMedienart: Print Themen-Nr.: 757.64Medientyp: Tages- und WochenpresseAbo-Nr.: 1092307Auflage: 50'999Erscheinungsweise: wöchentlichSeite: 4Fläche: 72'370 mm²wenn irgendwie möglichaus der Schweiz kommt»sagt Piotaz. «MeineWurzelnsind fest in diesemLand verankert, undWerte wie Bodenständigkeitund Ehrlichkeitsind mir äusserstwichtig.» Beweisfür die Ehrlichkeitist auch, dasssich Jacqueline Piotazmit ihrem Gesichtfür dieWerbekampagnezur Verfügung stellt.«Anfangs habe ich michschon etwas komisch gefühltdabei», erzählt die Mutter eines15-jährigen Sohnes. Siehabe sich dann aber dochüberzeugen lassen. Heuteist sie stolz darauf, dassihr Konterfei auf derProduktlinie ist und sieso den Kundinnen mitihrem strahlendstenLächeln die Wirkungihrer Kosmetika zeigen kann. JacquelinePiotaz ist eine umtriebige Frau.Woher nimmt sie die Kraft dafür?«Ich mache täglich Yoga und meditiere,das macht mich stark für die Aufgaben,die auf mich zukommen » Nebender Entwicklung von Triple PlantStem Cell Plus Collection bleibe daschon nicht mehr viel Zeit für das Privatleben.«Das ist aber kein Problem,denn das ist meine Passion, und esmacht mich glücklich.» Auch wenndie Kosmetiklinie jetzt auf dem Marktist, wird Piotaz ihre Hände noch langenicht in den Schoss legen. Das ist einfachnicht ihre Art. «Ich werde wohleine etwas gemächlichere Gangarteinlegen, aber trotzdem noch immerviel Herzblut in die Weiterentwicklungstecken.» Ganz ihrem WalliserNaturell entsprechend.MedienbeobachtungMedienanalyseInformationsmanagementSprachdienstleistungenARGUS der Presse AGRüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 ZürichTel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01www.argus.chArgus Ref.: 49094902Ausschnitt Seite: 2/3

Datum: 03.03.2013Redaktion "Chili"7007 Chur081/ 255 50 50www.suedostschweiz.ch/lifestyle/chiliMedienart: Print Themen-Nr.: 757.64Medientyp: Tages- und WochenpresseAbo-Nr.: 1092307Auflage: 50'999Erscheinungsweise: wöchentlichSeite: 4Fläche: 72'370 mm²Jacqueline Piotaz SwitzerlandDie Kosmetiklinie Triple Plant Stern Cell Plus Collectionvon Jacqueline Piotaz besteht aus fünf Produkten, die fürdie tägliche Anwendung ausgelegtsind. Erhältlich ist diehochwertige Pflegelinie unddie dazugehörige Behandlungin ausgesuchten Kosmetikinstitutenund Spas.Dazu gehören Art Cosmeticsin Chur, «Badrutt's Palace»in St. Moritz und das«Kulm»-Hotel in Arosa.Weitere Infos und und einOnlineshop sind zu finden unterwww.jps-cosmetics.com.0MedienbeobachtungMedienanalyseInformationsmanagementSprachdienstleistungenARGUS der Presse AGRüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 ZürichTel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01www.argus.chArgus Ref.: 49094902Ausschnitt Seite: 3/3