JAHRESBILANZGewinn– und Verlustrechnungfür die Zeit vom 01.01.<strong>2012</strong> bis 31.12.<strong>2012</strong> <strong>2012</strong> 20111. Zinserträge aus€ € € € T€a) Kredit– und Geldmarktgeschäften 3.943.099,89 3.984b) festverzinslichen Wertpapieren und Schuldbuchforderungen 1.307.763,37 5.250.863,26 9002. Zinsaufwendungen 1.903.570,50 3.347.292,76 1.9873. Laufende Erträge ausa) Aktien und anderen festverzinslichen Wertpapieren 0,00 51b) Beteiligungen und Geschäftsguthaben bei Genossenschaften 22.403,37 60c) Anteilen an verbundenen Unternehmen 0,00 22.403,37 04. Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs– oder Teilgewinnabführungsverträgen0,00 05. Provisionserträge 923.879,48 8796. Provisionsaufwendungen 85.328,44 838.551,04 757. Nettoertrag/-aufwand des Handelsbestandes 0,00 08. Sonstige betriebliche Erträge 170.210,13 2109. (gestrichen) 0,00 010. Allgemeine Verwaltungsaufwendungena) Personalaufwandaa) Löhne und Gehälter 1.468.977,41 1.420ab) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung undfür Unterstützung 360.890,59 1.829.868,00 347darunter: für Altersversorgung 102.946,50 ( 85)b) andere Verwaltungsaufwendungen 843.048,55 2.672.916,55 86511. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf immaterielle Anlagewerteund Sachanlagen 117.438,54 12412. Sonstige betriebliche Aufwendungen 61.190,79 7513. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen und bestimmteWertpapiere sowie Zuführung zu Rückstellungen im Kreditgeschäft 0,00 014. Erträge aus Zuschreibungen zu Forderungen und bestimmten Wertpapierensowie aus der Auflösung von Rückstellungen im Kreditgeschäft 8.267,15 8.267,15 3.86615. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Beteiligungen, Anteile anverbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelteWertpapiere 0,00 016. Erträge aus Zuschreibungen zu Beteiligungen, Anteilen an verbundenenUnternehmen und wie Anlagevermögen behandelte Wertpapiere 0,00 0,00 017. Aufwendungen aus Verlustübernahme 0,00 018. (gestrichen) 0,00 019. Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit 1.535.178,57 5.05720. Außerordentliche Erträge 0,00 021. Außerordentliche Aufwendungen 0,00 022. Außerordentliches Ergebnis 0,00 ( 0)23. Steuern vom Einkommen und vom Ertragdarunter: latente Steuern 0,00518.152,79 344( 0)24. Sonstige Steuern, soweit nicht unter Posten 12 ausgewiesen 3.773,81 521.926,60 624a. Einstellungen in Fonds für allgemeine Bankrisiken 880.000,00 4.58025. Jahresüberschuss 133.251,97 12726. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 0,00 0133.251,97 12727. Entnahmen aus Ergebnisrücklagena) aus der gesetzlichen Rücklage 0,00 0b) aus anderen Ergebnisrücklagen 0,00 0,00 0133.251,97 12728. Einstellungen in Ergebnisrücklagen26a) in die gesetzliche Rücklage 0,00 0b) in andere Ergebnisrücklagen 0,00 0,00 029. Bilanzgewinn 133.251,97 127
Der vollständige Jahresabschluss <strong>2012</strong> und der Lagebericht tragen den uneingeschränkten Bestätigungsvermerkdes Genossenschaftsverbandes Weser-Ems e.V. und werden im Bundesanzeiger veröffentlicht.ImpressumRedaktion<strong>Volksbank</strong> <strong>Geeste</strong>-<strong>Nord</strong> <strong>eG</strong>Leher Str. 5627619 Schiffdorf-SpadenSpaden, den 31. Mai 2013Fotografiephoto-linse.deDruckDruckservice KühnauDownloadDer Jahresbericht <strong>2012</strong> ist als Download imPDF-Format unter der Webadressewww.vbgn.de/geschaeftsbericht verfügbar.27
Change language