Treibdampfkühler

Einsatz und VorteileTreibdampfkühler sind Kühlsysteme zur Temperaturregelungvon Dampf und Heißgasen.Sie haben die Aufgabe, Temperaturen in Rohrleitungen zureduzieren, bzw. Prozessdampf mit genau defi nierter Temperaturbereitzustellen.Treibdampfkühler setzt man zur Dampfkühlung ein,wenn herkömmliche Einspritzkühler aufgrund schwierigerBetriebsparameter nicht oder nur unzureichend funktionieren.Bei den Treibdampfkühlern handelt es sich um Zweistoffdüsen,bei denen der Zerstäuberdampf mit kritischerGeschwindigkeit aus der Düsenmündung austritt und daseingespritzte Kühlwasser in mikrofeine Tröpfchen zerstäubt.Hierdurch ergeben sich folgende Vorteile: guter Wärmeübergang sowie geringeVerdampfungszeit Sehr gutes Regelverhalten bei Teillast Große Stellverhältnisse möglich Kühlung auf Sattdampftemperatur möglich Geringerer Wasserüberschuss als bei Einspritzungen Geringe Thermoschockgefährdung Kurze Entfernungen zur Temperaturmessung Bessere Durchmischung durch Turbulenzdes Treibdampfes Auch bei niedrigen Dampfdrücken gute VerdampfungGuD-Kraftwerk Bitterfeld-Wolfen enviaThermFoto: Michael Setzpfand

FunktionBeim ARTES-Treibdampfkühler handelt es sich um einesogenannte Innenmischende Zerstäuberdüse.Das Kühlwasser wird durch das vordere Lanzenrohr inden Verteilraum des Gehäuses geleitet und wird anschließenddurch diverse radiale Bohrungen in den Laval-Kanalgespritzt. Der Zerstäuberdampf strömt durch das hintereLanzenrohr in den Dampfverteilraum des Düsengehäusesund wird durch radiale sowie axiale Bohrungen der Treibdampfdüsezugeleitet.Bei überkritischem Druckverhältnis strömt der Treibdampfmit Schallgeschwindigkeit durch die Querschnitte imDüsenzentrum und am Düsenaußendurchmesser aus.Durch die hohe kinetische Energie werden die Wasserstrahlenin kleinste Wassertröpfchen vernebelt. Der Manteldampfam Außendurchmesser der Düse umhüllt diesesZweiphasengemisch aus Dampf und Wassertröpfchen.Durch Nachexpansion und Injektorwirkung werden restlichegrößere Wasserteile in feinste Tröpfchen zerstäubt.Der Manteldampf schützt die drucktragende Dampfl eitungzusätzlich vor Thermoschock.TreibdampfKühlwasser

AufbauKühlwasseranschlussLanzenrohrKühlwasserThermoschockrohrfür KühlwasserKonzentrischangeordnete KühlwasserbohrungenRingspaltLaval-DüseGehäuseRingkammer

Ausführungen / ApplikationenTreibdampfkühler mit AnschweißendenTreibdampfkühler mit FlanschendenIm Austritt einer Dampfumformstation integrierter Treibdampfkühler

FaktenAnschlussnennweite auf Dampfrohr: DN150 bzw. 6“Nenndruckstufen: bis PN400 bzw. ANSI-class 2500Temperaturen: bis 600 °CGehäusewerkstoffe: 1.0460, 1.5415, 1.7335, 1.7380, 1.4903bzw. äquivalente internationale WerkstoffeAnschlüsse Kühlwasser- / Dampfstutzen:Flansche (EN1092-1, ASME B16.5 u. a.),Anschweißenden

ARCA Flow GroupARTES VALVE & SERVICE GmbHwww.artes-valve.de Regelkugelhähne Einspritzkühler Treibdampfdüsen Dampfumformstationen WirkdruckgeberLessingstraße 79D-13158 BerlinTel: +49 (0)30 91 20 47-10Fax: +49 (0)30 91 20 47-20E-Mail: info@artes-valve.deARCA-Regler GmbHwww.arca-valve.com Ventile Regelarmaturen Intelligente Stellungsregler Dampfumformventile Hygieneventile Druckregelanlagen ECOTROL RegelventileWEKA AGwww.weka-ag.ch Magnet-Niveauanzeiger Tankinhalts-Messsysteme Kryo-Komponenten Inox-Ventilevon Rohr Armaturen AGwww.von-rohr.ch Membranventile Bodenauslaufventile Lebensmittelventile Steril-Regelventile Einsitz-Ventile Pneumatische Hubantriebe Korrosionsfeste Regelventile Elektrische StellantriebeFeluwa Pumpen GmbHwww.feluwa.com Schlauch-Membran-Kolbenpumpen MULTISAFE-Schlauchmembran-Kolbenpumpenu. a. mit Metallmembran Bergbau-Schlammentwässerungsanlagen Pumpenstationen für Druckentwässerung Abwasserhebeanlagen mit Zerförderer Abwassertrennförderanlagen Homogenisator-Zerförderer-Kanalradpumpen