O - Bürger-Jäger-Corps Peine

~ , ~ ~ ,.­Corps21. September 2013Königsball des Bürgerkönigs der StadtPeine) Bürger-Jäger-Saal28. September 2013Königsball des Corps der Bürgersöhne,JunggesellenzeIt auf dem Schützenplatz12, Oktober 2013Königsball des Peiner Walzwerker Vereins)Bürger-jäger-Saal19. Oktober 2013Königsball des TSVBildung) Bürger-jäger­Saal26. Oktober 2013Königsball des MTV Vater jahn Peine)Saal der Schützengilde0'). November 2013Martiniball des Neuen Bürger Corps)Saal der Schützengilde10. Nmrember 2013Schafferschießen und Bürgerversammlul1g)Bürger-Jäger-Saal16. November 20 13Herrenabend mit Kegeln') 3. November') 013Königsball des Schützenverein TelgteBürger -Jiger-SaalInlpressumRedaktion dit 7..ughrlmr, I. Vor, der SchießabteilungL a:V

~ ...~ ,,­Lieber Bürger-Jäger,könig wurden durch unseren verehrtenverehrte Leserinnen und I.c~er,Herrn Bürgermeister am Freischießen­Montag noch Manfred Schiffner, Michaelin der let/Jen Ausgabe der Rundschau Priebe und Jens Degering namentlichvomJuni habe ich der HoffnungAusdruck genannt. Wenn das kein stolzes Ergebnisverliehen, dass nicht die Bürger-Jäger auf ist ...einen anderen Saal gehen werden um demBürgerkönig 2013 zu gratulieren, sondern "lInmer weiter",)dass wieder alle zum Gratulieren in unse­ war eigentlich das IVlotto eines ehemaligenre 'heiligen Hallen' kommen werden ... " . Fussballtorwarts. Gleiches gilt ganz klarSo ist es dann auch gekommen Iauch für den Bürgerkönig 2012. fvfichaelMorkowsky hatte offensichtlich sovielEin SeherFreude an der Königswürde, dass erbin ich aber dennoch nicht, wohl aber Corpsintern noch einmal nachlegte undjemand, der immer positiv in die Zukunft als neue Kleine Majestät proklamiert werschaut,die Hoffnung nie aufgibt und den konnte und wollte. Damit sicherte erOptimist bleibt. Mangel an Optimismus sich einen besonderen Platz in derist Mangel an Wunschkraft, formulierte Vereioschronik, gelang doch das selteneeinst Franz Mare. An beidem hat es mir Kunststück, zeitgleich Bürger- und Kleinerauch in den vergangenen Jahren nie ge­ König zu sein, zuvor lediglich Manfredfehlt. Und im letzten Jahr wurde dann die Clark am Ende der 1960er Jahre.lange Vvartezeit auf einen Bürgerkönig ausdem BJC endlich erfüllt. Und nun I Da In der Ruhe liegt die Kraft,bekommen wir offenbar nicht genug und heißt es in einem alten Sprichwort. Inhaben nachgelegt. Und wie I Mit Mario Ruhe und mit Bedacht hat der Vorstand inMyt"!:ka hat das Corps erneut einen akke­ den letzten Monaten die Suche nach einerraten Kameraden in den Königsschärpen N achfolgeregelung für unsere jetzigeund dass der Wille, den Bürgerkönig in Pächterin) die 'Winkel UnternehmensunserHaus zu holen vorhanden und stark gesellschaft gestaltet. lnz,vischen wurdenausgeprägt war, ist daran abzulesen) dass einige Gespräche mit zuletzt drei"veitere drei Kameraden unter die ersten Bewerbern geführt. Das Ziel des--.,-­sechs Plätze kamen. Neben dem Bürger- Vorstandes war und bleibt, einPachtverhältnis herbeizuführen, das für Bürgerkönig unterstützen und zahlreichbeide Vertragspartner lohnenswert und zum Ball erscheinen - das ist Bürger-Jägerzugleich nachhaltig ist. Und da insgesamt Pflicht! Und hier sei noch einmal darandie Zahl der ernsthaft in Frage kommen­ erinnert, dass die Besuche der übrigenden Interessenten alles in allem recht über­ Königsbälle auch gern von Kameradenschaubar blieb, sin d wir inzwischen aufder wahrgenommen werden können, die nichtZielgeraden und guter Hoffnung, in den dem Kollegium angehören Vier Interessenächsten Wochen eine gute Lösung prä­ daran hat, sich in die Abordnungen einzusentierenzu können. Über allem steht eine reihen, der melde sich bitte bei seinenerforderliche Kontinuität in der Art und Offizieren in den Zügen an.Weise, wie die Bürger-Jäger ihreVeranstaltungen durchführen und ge­ Ich würde mich sehr freuen, Euch mitwohnt sind. Aber auch über neue Ideen, Euren Damen auf dem Ball unsereSden Saal und vor allem das Lokal wieder Bürgerkönigs zu sehen.zu beleben, würden wir uns sehr freuenund halten das für den Schlüsset dem~SdkCorps auf Dauer wieder eine gesundeHauptmannwirtschaftliche Basis zu geben Durch dieleider immer weiter sinkende Mitgliederzahlergibt sich der unmittelbare Zwang,aus der Verpachtung das Kapital zu ziehen,das dem Verein die Luft zum Atmen unddie Zukunftssicherung gibt.Langeweilekommt also nicht auf Schon gar nicht, wenn wir uns das Programm der nächsten v'lochen und Monate ansehen. Der Schießbetrieb im Bürger-Jäger-Heim wird wieder aufgenommen und die Ballsaison steht unmittelbar bevor. Ich wünsche mir --.,--­von allen Bürger-Jägern, dass sie unseren

~h_----- @)@)Stdm Deutschmann bitte ich nun vor,brLerert mi t Cctränkc?n unser Corps.Doch bevor es d,lZU kam,Er als T.lxiuntcrnehmer sein Geld beka m.In Tempclhofda kannte er sich aus,fuhr Tag und Nacht mit seinem Au to raus.Es in die Wedcmark dann ganz kurz ging,Akquisiteur in Wi nd kratt war da sein Ding.Seit 2003 die meisten wissen's schon,ist der Cetr:inkehandcl seine Intension.Cardasee, jVlüritz oder Holland's Gracht,der Urlaub wird auf dem Wasser verbracht.Secgelboot und Motoliacht,hat für beides deswegen mal den Sdlcin gemacht.2005 hat er sich Zll Tll 7weiten Mal getraut,mit seiner Brigitte eine Patchworkfamilie gebaut.Der Rede ist nun mehr als genug,ab mit dir in den 2. Zug~D~~DI\CHDECKCRMEISTER CARSTEN I'IOFFMANNo A c HSTEILDÄCHER . DACHABDICHTUNGEN . SCHORNSTEINSANIERUNGENWANDVERKLEJDUNGE.N . BAUKLEMPNEREI . DACHBEGRONUNGENBAUWERKSABDICHTUNGEN . SOLARANLAGEN BLITZSCHUTZ--.LAHWEG4 312411LSEDE · FON 05172·934665 FAX 05172- 6017't-­Jetzt glaubt ihr der erste steht hier noch vom letzten Jahr, nein, ist der Zwillingsbruder vom Christia n, ist das nicht wunderbar~ In Sievershausen ist der Andre' stetig, bei der Finm Grobe als Metallbaul' !' tälig. GeLi.nder. Tore. Ji-eppellbau,da muss man OeXl'll, schweißen , und zwar schr gen~u.Mit Jen Mädels hat ~r noch ni x am Hut,denn das Junggesellenleben tut so gutIst noch solo lber nicht allcin, denn man weiß,der Schubi hat einen großcn Frewldcskrcis.Ein geschultes Auge und eine ruhige Hand,so tritTt er lUch mit Pfeilen die Scheibe an der Wand. Mlrschieren kennt er l uch aus dem Stederdorfer Schü tze nverein, jetzt trlut er sich auch in Uniform nach Peine rein Auch Fußballer ist unser Andre ', spielt wie sein Bruder beim VFB.Drum wIe ~ oll es auch anders sein,--.,---­will er natürlich in den Dritten rein.p,~ -~

..~~ '@), ~.~~ .~OIC Zwi llinge sind p nun schon beide da,kommen wir nun zum Herrn Papa.1n der Logistik bei F3urecia tätig,verdient sei n Ccld damit stetig.fußb:dbpielen.l's ist kaum zu f:1ssen,Jblfbnn Cb einfach noch nicht b ssen.Schon früh er mit mir zusammen in der Vierten " oi~ 1noch heute bei den Alten für den WB.l\lcnsch RalF, wirst du denn niemals schlau? reicht nicht das Oarten bei den "Bestrater Blau"? Vor ein paar 13gen, die meisten luben es mitbekommen, hat einfach eine Ehrenscheibe mitgenommen.Doch nicht geklaut. sondern geschossen,hast den Sieg sicherlich se hr genossenDer letzte Reim aufihn ist für mich ein Genuss,er trägt wie sein Adju den Löwen auf der Brust.Natürlich. wie soll es auch

~ ,.... ------- ~ Getr~ n kePart n erHier Ladtt- der Durst!GetränkeMarkt Deutschmann·er·lacht der'Olu'r,ste!GP Deutschmann - Ihr Partner in Sachen GetränkenParty- &LieferserviceLieber feste feiern.Fon (051 7 1) 15123Verleih von ZapfanlagenBierzelt ­garnituren ,Stelltischen undSchankwagenlGP Deutschmann: Eichendorffstraße 15 . 31224 Peine Fon (0 51 71) 15 12 3 --.,--­Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 bis 18.30 Uhr, Sa. 8.00 bis 14.00 Uhr~ ----Er kann es einfach nicht lassen) er kannsich von der Königswürde nicht so einfachtrennen. Auch wenn er nicht der erste ist,wie es einige im ersten Augenblick dachten,der die Schärpen des Bürgerkönigsnoch innerhalb des Königsjahres mit derKette des Kleinen Königs austauscht, so istes doch eine bemerkenswerte Leistung.Mit einem 609-Teiler sicherte sich dernoch amtierende Bürgerkönig MichaelMorkowsky die Würde des KleinenKönigs IZweiter und damit Erringer desWanderpokals vmrde mit einem 809-TeilerMarko Schmidt.Eine große Überraschung gab es auch, alsMichael Ivforkowsky seine Ehrenscheibe(die des Bürgerkönigs) an semenBürgerschaffer Thomas Weitling üben-eichenkonnte, der sich diese mit einem 389­Teiler vor Christian Wolff (547 ~re i leJ)sicherte.Bei der Ehrenscheibe der bis dato nochamtierenden Kleinen Majestät Lutz Violkam es zu einem Familienduell und dazunoch zu einem knappen. Ralf Schuberterrang diese Scheibe mit gerade mal 14Teilern Vorsprung vor seinem SohnAndre, beides Neuaufnahmen in diesemDamit habe ich das Ende des Abendsschon geschildert, nun kann der Anfangfolgen. Mit großer Freude konnte ich denAbend mit der Begrüßung gleich dreierJubiläumsmaJestaten beginnen und diesemit Erinnerungsorden und-kette auszeich ­nen: Gcrhard Scheffler konnte vor SOJahren die Würde des Kleinen Königs--.erringen,--Wolfgang Ritter gelang dies vorJahr lAuch in diesem Jahr wurde wieder eineSeniorenscheibe ausgeschossen. Hier gabmit einem 264-Teiler Manfred Schiffnerden besten Schuß ab. Ihm folgte auf denPlätzen zwei und drei jeweils Uwe Stiller.Um nun die Runde der Scheibenerringerzu komplettieren der neue Jugendkönig2013 heißt Nils 'vVcsner. Er schoß einen28-Teiler und hatte damit einen großenVorsprung vor dem ZweitplatziertenPierre-Michel Steguwei t, der sich dieWandertafel mit einem 106-Teiler sicherte.a.. ';.. '1...• I ' •C'. ' ~ ""J_~,.,. ~:,'.~ ("'.'.'. ~ ~' . ~ ., .. ,:~:~ti- ~ I ~,,ti;;~~~ ',__ ,r '\' ~··~ li_ -

~ ,.­ ~ 25 Jahren und \Nolfgang Weber war vor 40Jahren Jugendköll.ig in unserem Corps:Eine weitere Ehrung konnte von Thomas\Neitling in Vertretung des Kreisschützenmeistersvorgenommen werden. Für ihrelangjährige Mitgliedschaft wurden vonihm ausgezeichnet: Enrico Kellermann(15 Jahre), Christoph Werner, MarioMytzka, J ürgen 19rael, Karsten Busse(jeweils 2S Jahre), Jürgen Hoffmeister,Herbert Metzner und Manfred Schiffner(alle 40 Jahre)-- II!:'~,\ :..-: \.;, tJ . ~ O'.' It~.• ',.'. . ~ 'I'--.Die Sundernsaison war sicherlich geprägtvon der Unsicherheit, ob und wann beiunseren Schießabenden wieder dasKK-Gewehr zum Einsatz kommt. Dieswar erst bei den letzten drei Schießabendender Fall und wurde auch durch einensprunghaften Anstieg der Schützenzahldeutl ich. Nichtsdestotrotz musste ich amAbend der Königsprokbmation feststellen,dass in den letzten drei Jahren dieTeilnehmerzahl auf dem Sundern um 30%zurückgegangen ist lEin Dankeschön gilt hiermit a1l denjenigen,die uns mit ihrer mehr oder wenigerregelmäßigen Teilnahme die Treue halten,egal ob mit LG oder KK geschossen wird.Und das stetiges "Training" sich auszeichnet,werdet ihr nachfolgend sicherlichbemerken, wenn der eine oder andereName etwas häufiger auftaucht. DieErgebnisse der Vereinsmeisterschaften imEinzelnen gibt es wieder am Schluß diesesBerichtes. Besonders auszeichnen durfteich in diesemJahr beim ersten Schießabendauf dem Sunde rn Christian Schubert, derals bester Schütze den Zinnbecher, gestiftetvon unserem Bürgerschaffer ThomasWeitling, erhielt und Lars Röhmann, derbeim Abschlussschiessen aufdem Sunderndie Uhr der Schießabteilung erringenkonnte.Die besten Schüsse im DreisteIlungskampfhaben abgegeben: Andreas Nowak(6I-Teiler Hegend), Maic Schierwagen(54 I-Teiler, stehend) und Dirk Viol (546­Teiler kniend).Kommen wir nun zu den Freischießen­Tagen. Am Sonntag Vormittag konnten wirwieder in ansehnlicher Zahl auch mitGästen aus Groß Bülten und Rosenthaiunseren Kleinen König MichaelMorkowsky abholen. Lieber Michael, Dirund Deiner lieben Christine ein herzlichesDankeschön für die Bewirtung bei strahlendstemSonnenschein. Eine Belastungdurch die bei den Königswürden war euchnicht anzumerken. Königs'würde t Da wardoch noch was lAch ja, der Wechsel in den Königswürden.Bürgerkönig zu Kleinem König hatten wirja schon, aber dann kam ja am MontagAbend der Wechsel der beiden M&M 's.Ein herzlicher Glückwunsch an MarioMytzka, der sich die Schärpen mit einem369-Teiler sicherte. Aber ebensoGlückwünsche an die nach ihm folgendenManfred Schiffner, Jens Degering undMichael Priebe, die damit das ßürger-Jäger­Corps hervorhebten. Ein besondererGlückwunsch an Manfred Schiffner, derdamit auch den Peter-Rau-Pokal erringenkonnte.Rechtzeitig zum Redaktionsschluss fürdiese Rundschau ging unsere so genannteAugust-Sundern-Saison mit dem Schießenum die Zugpokale etc. zu Ende. War dererste Schießabend noch etwas mau besucht(Ferien?), stieg &:mn doch die Beteiligungauf 20+ und dies trotzdem wir "nur" mitdem LG schießen konnten. Hier durftenwir feststellen, dass unser neues LG mitC0 2 eigell.tUch ausschließlich genutzt wird,so dass mancher Abend schon deshalblänger dauerte, weil alle mit dem einen LGschießen wollten "Vir wollen ja auch unsereälteren LG's so langsam ausmustern undfreuen uns deshalb um so mehr über dieSpende von Marco und Rolfdieter Wilke.Diese haben uns ihr modernes Luftgewehrgeschenkt, da sie selbst aufgrund andererInteressenschweTpunkte nicht mehr soschießsportlieh unterwegs sein können.Vielen Dank an euch beideiZwischendurch führten wir auf demSundern auch ein Vergleichsschießen mit-- --.--

unseren Kameraden vom Neuen BürgerCorps durch. Dies hatten wir im letztenJahr erstmalig ins Leben gerufen und imletzten Jahr waren wir auch die Gewinner.Doch in diesem Jahr gelang dem NB C dieRevanche, wenn auch nur sehr knapp. Siesiegten mit 2 Ring Vorsprung Immerhinkonnte aus unseren Reihen ChristianSchubert den Pokal für den zweitbestenEinzelschützen erringen.• .War es im letzten Jahr schon in Gr. Bülten~ ~knifflig gewesen, ein ErgebniS herbei zuführen- und wir wollten es eigentlich leichter" , ~ ~ 9«f17machen -, wurde es diesmal auch eine langwierigeSache. Aus der Nachmittags- wurdeies dann eine (Spät- ) Abendveranstaltung,bei der al!e mit viel Spaß dabei waren. BeiderGlücksscheibewaren die GroßBültenernicht zu schlagen, hier gingen alle graviertenFlaschen mit Peiner Sekt in ihre Reihen.Aber bei den Pokalen gelang uns dieRevanche: bester Einzelschütze war erneutChristian Schubert und der großeWanderpokal findet fürs nächste Jahr einschönes Plätzchen bei uns im Bürger-Jäger­Heim. Hier gilt auch ein dickes Dankeschönan die Stifter dieser Pokale: unseremEhrenadjutanten Kurt Kunze und demEhrenmitglied des SV Groß Bülten,\!Volfram Buller, inzwischen auch Bürger­--.--. ~.",_ ~, ,. 'W.- fIIIJ.. . "'! .. _ 4­, .1(, ~' . I, .. "iEbenfalls zu einer Neuauflage kam es beimzweiten Freundschaftsschießen mit demSV Groß Bülten. In diesem Jahr waren wirder Gastgeber auf dem Sundern. Die rustikaleAtmosphäre auf dem Schießstandüberraschte unsere Gäste sichtlich. Wirboten auf insgesamt drei Ständen dieGelegenheit wm Schießen an:Glücksscheibe, Tonröhrchen u. a. mitRosen und eine Spezialscheibe, die letztendlichfür die Vergabe der Pokale entscheidendwar.Jäger!~ ,­ ® ----­Nun aber zu den Gewinnern der Pokale:1. Zug: Wolfgang Rössel ( 48-Teiler)2. Zug: Kay-Simon Knuth (3 1-Teiler)3. Zug: Christian Schubert (16-Teiler)4. Zug: Uwe Hoffmann (40-Teiler)Kollegiumspokal: Lutz Viol (35-Teiler)Pokal der Ehrenoffiziere: Klaus-DieterTammen mit einem 5-Teiler! I!" '. : "')~ .. ;~ ~ \ 'I. \.,.~ ~ . ... -~:.' ~·. Z,"Ein herzliches Dankeschön geht auch anBrigitte und Stefan Deutschmann, die unsdie gan zen Schießabende und manchmalauch -Nächte mit Speis und Trank bewir­....teten und dies, so glaube ich im Namenaller Kameraden sagen zu dürfen, hervorragendbewältigt haben.Abschließend noch die Glückwünsche anunsere Geburtstagskinder ChristopherSeile, Thorsten Höppner und ChristophWerner (alle SO) und Wolfgang Tieth, zudesse m 75. Geburtstag auch der HagelKörner schenkte.Auch wenn es im September noch etwasfrüh wirkt, nehmt euch bitte am Sonntag,dem 10. November, nur eines vor, nämlichdie Teilnahme am Schaffe rschieß e n~Vereinsmeister Jugend 2013Schülerklasse Auflage:W~R.öwell. 85 Ring Luca-Leon Ankerlugendklasse freistehend:1.64 Ring Malte Rössel2. 58 Ring Pierre-Michel! Steguweit3. 57 Ring Nils Wesner--.--~

,­~~ ~I~ h -_Veremsmeister LG 2013Seniorenklasse 2 Auflage:1. 96 Ring Eckhardt Maier2. 92 Ring Peter RottermundHans-Jiirgen RatheManfred SchiffncrSeniorenklasse 1AuHage:1. 96 Ring Woltg.mg Ohmes2. 94 Ring Uwe Stiller3. 93 Ring Ralf RösselAltersklasse Au tlage:1.97 Ring Wolfgang Rössel2. 96 Ring Lutz Viol3. 86 Ring Rainer GrigatSchützenklasse Auflage:1. 92. Ring Kay-Simon KnuthI2. 88 RingDirk ViolRing Christian Schubert2. 62 Ring Hans-Jürgen WernerSeniorenklasse 1 Freistehend:1. 71 Ring Wolfram Buller2. 54 Ring Uwe StillerAltersklasse freistehend:1. 82 Ring Rainer Grigat2. 80 Ring Wolfgang Rössel3. 48 Ring Bernd HaufmannSchützenklasse freistehend:1. 72 Ring Kay-Simon KnuthChristian Schubert2. 64 Ring Andre SchubertVereinsmeisterschaft KK 20 13Seniorenklasse 2:1. 66 Ring2. 59 Ring3. 51 RingSeniorenklasse 1:1. 62 Ring2.49 Ring3.47 RingAltersklasse:1. 77 Ring2. 73 Ring3. 69 RingSchiitze nklass e:1. 121 Ring2. 115 Ring3. 114 RingPeter RottermundHans-Jürgen \rVernerEckhardt MaierKarl-Heinrich Belte Ralf Rössel Jürgen Israel Christopher Seile Christoph Werner Thomas Bock Enrico KellermannKarsten BusseKay-Simon Knuth--.,--t'llj- Planen aller Art- Zeltreparaturen- Cabrioverdecke- PKW-InnenausstattungenPK W -Teppichsätze~fft!Z. +g;~~.Michael EckardtLehmkuhlenweg 24 31 224 PeineTelefon (0 51 71) 1 8787Telefax (0 51 71) 4 84 80- Sofa - Sessel - Stühle - Eckbänke- Markisen, sowie Reparaturen- Fahrzeugsitze aller Art- Motoradsitzbänke- Faltdächer- FahrzeughimmellfabeIschwerdter Straße 11,31114 PeineTel. (05171) 587881, Fax (05171) 505661]Mobil 0171 / 31350]6Email info@gartengestaltung-brunke.de--.,--­

Nun ist sie schon wieder vorbei) unsere S.Jahreszeit Kurz war sie) aber in diesem Jahrmal wieder besonders schön. Wenn auchkein König aus den Reihen unserer Zügein diesem Jahr kommt) so freuen wir unsaber über die deutliche Präsenz vor allembeim Schießen um die Würde desBürgerkönigs. Natürlich gratulieren wirzuerst den beiden M & M's zu ihrenKönigswürden) doch ebenso gratulierenwir unseren Kameraden zu ihren hervorragendenErgebnissen Die Plätze 2 bis 4gingen an Manfred Schiffner) JensDegering und Michael Priebe!Ein Dankeschön an euch Kameraden füreuer Mitmachen. Wir konnten uns überein gut besuchtes Zugfrühstück freuen) zu------ ~ Nach längerer Pause war unsereJubiläumsmajestät Wolf gang Ritter auchwieder dabei. Außerdem durften wir wiedereinige Kameraden für ihre langjährigeTreue zu unseren Zügen auszeichnen:Dirk Viol, Edmund Knuth, Hans Knabe)Hans-Jürgen Rathe) Herbert Metzner)Jürgen Hoffmeister und Manfred Schiffner.Nachfolgend einige Bilder dazu:dem wir in diesem Jahr außer PfarrerBlumenberg und Pastor Niemann auchden neuen Superintendenten Dr. VolkerMenke begrüßen konnten. Auch das unsdie Jugendschießabteilung wieder begleitete)hat uns sehr gefreut---.,-----~ ,".......'''lI'•Zum neuen Salatordenträger 'wurde RainerGrigat ernannt) der diese Auszeichnungauch unter dem Applaus der dreiKirchenvertreter entgegennahm.Alles in allem war eswieder eine gelungeneVeranstaltung miteiner hervorragendenBewirtung, fürdie wir uns beiSusanne und OliverWinkel mit einemBlumenstrauß undeinem Weinpräsentbedanktenund auch verabschiedeten,da dies jaihr letzterEinsatz alsPächterpaarfür uns war.Leider konnte unserEhrenzugmitglied HeinzZ u mBertram gesundheitlichStammtischbedingt nicht am Frühstückim Augustteilnehmen) doch besuchten wir Zugführerihn noch am gleichen Nachmittag, umihm unser Präsent zu überreichen und diebesten Wünsche für seine Genesung zuüberbringen.hatte uns Manfred Schiffner eingeladen. Erwollte die Gelegenheit nutzen, sO\o"ohl dievon ihm errungene Seniorenscheibe anzunageln,als auch die ihm am Montag überreichteTheke einzuweihen. Wir konnten---.,--­ihn und seine liebe Uschi mit dem Besuch

----- ~~ ------- @des SZ Bülten überraschen, zu dessenMusik sie auch gleich zu einem Ehrentanzkamen. Ein Dankeschön geht aber auch anw()~ R.Ed~H~den Grillmeister\Volfgang Ohmes, deruns bis in die spätenStunden versorgte. Beider Superstimmunggelang es auch den paarRegentropfen zu spätererStunde nicht, unsdies zu vermiesen.Vöhru mer Straße 3231228 PeineTelefon 05171 - 90050www.gebr-deneke .deHeizung KlimaMetallbauS ani tärAnlagentechnikAbschließend mächten wir auch nochunseren "runden" Geburtstagskindern zuihrem Ehrentage gratulieren: HeimBohnhage (75), Jürgen Winter (60),Thorsten Höppner, Christopher Seile undChristoph Werner (alle SO). Einen habenwir mal stellvertretend abgelichtet:--. -- --.,-­

~ ~ ,.­ •Zum Dämmerschoppen mit Matjes undPellkartoffeln trafen wir uns wieder imJuni, wie es schon seit vielen Jahren'lbdition ist. Und auch wieder mit den"Oldies", den Spielleuten Groß Bülten. Beiwunderschönem Wetter und musikalischenKlängen, die das Freischießen herbeifiebern, schmeckte allen Anwesendendas leckere Essen. Es ist und bleibt einerder schönsten Dämmerschoppen.Einige wenige Tage später, am 16. Juni, feierteunser Lothar Tammen seinen 60.Geburtstag. Wie ich so hörte, war es füreinige ein langer Tag in Lothar's Garten.Ebenfalls im Juni fand wieder das alljährlicheSchießen um die Würde des KleinenKönigs statt mit anschließender Proklamation.An diesem Abend wurde unserneuer Jugendkönig Nils Wesner proklamiert,sowie RalfSchubert als Erringer derEhrenscheibe des Kleinen Königs. Unddas knapp vor seinem Sohn Andre.Nur unser zu diesem Zeitpunkt nochamtierender Bürgerkönig MichaelMorkowsky ist wohl auf den Geschmackgekommen. Er gab in diesem Jahr auchden besten Schuß aufdie Königswürde ab.Und ist somit gleichzeitig Kleiner Königdes Bürger-Jäger-Corps.Allen Erringern von dieser Stelle die bestenGlückwünsche.Einige Tage später war auch schonFreischießen 2013 Doch dieses Jahr miteiner klein en Änderung in unsererOffiziersriege. Karsten Busse hat sein Amtals Fähnnch an unseren neuen OffizierThomas Hesse übergeben. Thomas hatdieses auch mit voller Bravour ausgeübt.Wir wünschen ihm viel Spass und Stolzdabei.----.--Nichts desto trotz trafen wir uns amFreischießen-Sonntag bei unserer neuenKleinen Majestät "Bürgerkönig" MichaelMorkowsky zu einem kleinen Umtrunkund Imbiss, bevor es zum grossenAusmarsch um den historischen Marktplatzging, wo unser Bürgermeister MichaelKessler das Freischießen wieder eröffnete.Bei herrlichstem Wetter konnte ich docheine gleichbleibend grosse Truppe (gegenüberdem Voqahr) dem Feldwebel melden.Es fehlten zwar doch jede MengeKameraden) aber das haben wohl dieSchulferien verschuldet.Am Freischießen-Montag, nach dem )angen"und nicht enden wollendenKattenhägener ging es dann endlich in dasBürger-Jäger-Heim zurück, um dort unsergeliebtes Zugfrühstück abzuhalten.Dieses Jahr erstmals Be,virtung inEigenregie. Das Essen wurde vomAbbensener Partyservice (Farn. Bublitz)geliefert) und auch sofort nach demEintreffen aller Kameraden serviert. Für--.den Durst war natürlich auch gesorgt.Unsere drei Damen Tine) Isa und Pia legtensich mächtig ins Zeug. Alles in allemhat es wirklich SUPER geklappt.Leider hat in diesem Jahr unser D J MichaelBracke das letzte mal bei uns die Stimmungaufgeheizt. Er möchte so langsam in denwohlverdienten ))Ruhestand" gehen.Michael brachte aber einen Kollegen mit,der sich das Spektakel mit anschauen sollte.Ob er nächstes Jahr zusagt ist fraglich:-).Natürlich ließen wir Michael nicht einfachnur so gehen) immerhin waren das 11 Jahredie er uns begleitet hat.lch überreichte ihmeine Collage (das sind viele kleine Bilderauf einem Bild) mit Fotos unserer Truppebei bester Stimmung und dazu eine gravierteFlasche Bommerlunder.Vielen lieben Dank Michael für die vielenJahre geile Stimmung.Diese geile Stimmung ist auch schon bis indas nahe gelegene JunggesellenzeIt rübergeschwappt. Es besuchten uns nämlichdieses Jahr der Hauptmann des CdBChristoph Wiegand, sowie der AdjutantThomas Best und der erste DeputierteTizian Hoffmann (war bei uns schon zweimalJugendkönig und sein Vater ist keingeringerer als unser Herr Adjutant). Siefeierten jedenfalls bei uns kräftig mit. Undihre Meinungzu dem Zugfrühstück danach---=-­

~~ ..­@ . -war einfach: }Nir sind geflasht" (soll hei­ßen "wir sind baff"). Geflasht war auch unser Bommer­lunderkönig Karsten Busse. Nachdem er die Kette abgelegt hatte und den Erinnerungsorden angeheftet bekam, pro­klamierte ich ihn ein zweites mal zum König. Er war nun mal am dichtesten dran an einer Schnappszahl. Er freute sich aber sehr darüber. Der Rest des Freischießens verlief ebenfalls harmonisch, halt, da war doch noch was: Der König ist tot es lebe der König\tVirwünschen dir ein wunderschönes underinnerungs reiches Königsjahr.Zum Dämmerschoppen im Juli, gleichnach Freischießen, trafen wir uns wieder inder VfB-Gaststätte. Es wurde widerErwarten eine grosse Gruppe. AlsÜberraschung für alle gab es Bratwurstvom Grill, die unser Marketender zubereitete.Und alles zusammen bei wunderschönemWetter. Was will man mehr.Am 26. Juli konnte ich Wolfgang Tieth eineGlückwunschkarte zu seinem 75.Geburtstag überreichen. Diese Karten sindhand gemacht und haben zum Teil schonSammlercharakter.Klaus gehörte dem Bürgcr-Jiger-Corps 42 Jahre an. Wir werden an ihn denken und ihn vermissen.Meine lieben Kameraden, die Ballsaisonbeginnt. Über eine grosse Beteiligungwürdensich die einzelnen Könige bestimmtfreuen, insbesondere unser BürgerkönigMario Mvtzka. Ihr könnt natürlich auchIFreunde und Bekannte mitbringen. Nurbitte vorher bei mir anmelden.Anmelden könnt ihr euch auch schon zuunserem Herrenabend mit Kegeln, der am16. November in gewohnter weise wiedermit dem 1. & 2. Zug zusammen stattfindet.v~ w~Mario Mytzka wurde Montagabend zum neuen Bürgerkönig 2013 proklamiert. ,-,um zweiten mal konnte das Bürger-Jäger­Corps den König stellen. Und dann auch noch aus dem 3. Zug, supi! I Mario, du hast einen super Schuß hinge­legt und verdient die Königs'würde errun­Glück und Leid sind leider nahe beieinander.Am 26.Augustverstarb unser KameradKlaus Oeffner, im Alter von 63 Jahren.--. ---gen Ebenfalls eine Glückvvunschkarte konnteunser Ehrenoffizier Werner Breust inEmpfang nehmen. Werner wurde am 24.August 80 Jahre alt. Er und seine FrauWaltraud servierten uns ein reichhaltigesAbendbrot.Allen Geburtstagskindern möchte ich andieser Stelle noch mal alles Gute und vielGesundheit nachträglich wünschen undbleibt so wie ihr seid.--.,-­

~ ~ ,,­ l:\\\\\\\UlIIIUIIIJJIIlllllllltltllllttIIlUlllltUllllllllllltllllllllll11111111111111111111111111111111111111111111111111111 11 11111 111"111111Irmlllllll llllllUllllll1't ltll lllllltlt m llll1l1lllll11llllll11lllIIIIUl ltIIU/I.;:blISRAEL & SAEMANNNOTAR, RECHTSANWÄLTE UND FACHANWÄLTEJürgen IsraelRechtsanwalt und NotarFachanwalt fLir FamihenrechtFachanwalt fLir Miet- undWohnungseigentumsrechtKlaus SaemannRech tsan wal tFachanwalt für ArbeitsrechtFachanwalt für Familienrecht~ ,.­ •nisation und Durchführung für diesenschönen Abend.Dann kam Freischießen, mit MarioIVlytzka stellt das BürgerjägerCorps wie­der den Bürgerkönig. Lieber Mario, herzlichen Glückwunsch zu dem tollen Schuss. Der 4. Zug wü nscht Dir und Deiner lieben Frau ein tolles und unvergesslich es Königsjahr. Kantstraße 36 - 31224 Peine ~ Tel. 0 51 71 / 58 82 05 und 32 46 '= ~ ff~;)J'llll/llllllllllll11"It1f1I1I1III11II1II1I1J1 IUmUIlIUIUIIIIIIIII II IIIUltllll'lltlllIUlIlIlIIlllllllllltUUJlltlll!tlllllllUllJlIIlIlIIllIlllIlIIllllilllllltlllllllllUlIlIl11IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHlllunn"~'\\'"Peter Stautmeister Autoverwertung Tel. (0 51 71) 4 13 10 Fax (0 51 71) 38 68 LAGER@STAUTMEISTER.COM . WWW.STAUTMEISTER.COMLehmkuhlenweg 2 . 31224 Peine . Gewerbegebiet OstIm Juni trafen wir uns zu einer privat organisiertenStadtführung. Jürgen Diekhoffbrachte uns mit viel Liebe '/,Um Detailinteressante Dinge zur Geschichte unserergeliebten Fuhsestadt Peine näher. Mit kurzenAufenthalten in den Peiner Lokalitäten,um das ein oder andere kühle Härke Pilszu genießen, schlenderten 18 Bürger-Jägerdurch die Fußgängerzone. Ein etwas anderel~aber sehr schöner Zugabend fand seinenAbschluss im Bürger-Jäger-Heim.Hier klang der Abend mit Seranoschinkenund Härke Pils aus.· Kfz-Entsorgung nach Altautoverordnung· Amtliche VerwertungsnachweiseDirekt an der A2 · Abholung von Alt- und Unfallfahrzeugen· Verkauf gebrauchter Kfz-Ersatzteile· Kfz-Ersatzteile aus dem RecyclingAbf. Peine Ost· Ankauf von Unfallfahrzeugen· Gebrauchtmotoren und -getriebe--.,-­Unser ehemaliger Zugführer stellte unterBeweis, dass der Königsschuss aus demletzten Jahr kein Glücksschuss gewesen istund legte mit dem besten Teiler beimVielen Dank sagen wir Jürgen Diekhoff-----.,-­und Peter Stautmeister für die Orga­

~ ,... ~ ''''•Schießen auf die Würde des kleinenKönigs in diesem Jahr gleich nach.Obwohl wir in den Reihen des 4. Zugeswieder einen König hatten, war dieBeteiligung bei dem großen Ausmarscham Sonntag, wie im letzten Jahr, ehermäßig Wo ward ihr denn?Am Montag trafen wir uns aus alterTr~ dition zum Zugvergnügen in derBürgerschänke. Hier hatten wir dann eineordentliche Beteiligung. Wie in jedem Jahrwurden einige Verfehlungen geahndet.Neu in diesem Jahr war die Benennungder Esel des 4. Zuges. Man sollte sich alsZugführer überlegen, wenn man delegiert,wem man die Aufgaben übergibt. Da ichwohl nicht richtig überlegt hatte, wurdeAuch der zu diesem Zeitpunkt nochamtierende Bürgerkönig ließ es sich, trotzengem Terminkalender, nicht nehmen,seinem Zug einen kurzen Besuch abzustatten.Die Herren Deputierten Eckardt undIsrael trafen im Verlaufdes Zugvergnügensein, die Gelegenheit machten wir unsgleich zu nutze, um unseren KameradenMichael Eckardt in diesem Jahr die Kettefür den Brüller des Jahres zu überreichen.Anders als in den letzten Jahren, wurdediese Auszeichnung für positives Verhaltenvergeben. Der 4. Zug möchte sich beiMichael mit der Kette für den unermüdlichenEinsatz für den 4Zug bedanken. SeitJahren dürfen wir unser beliebtesSommerfest auf seinem Betriebsgeländedurchführen und er ist darüber hinausimmer mit Rat und Tat für den Zug da.Auch einige Jubilare konnten wir ehren,Wolfgang Weber der vor 40 JahrenJugendkönig war und Günter Blischnokfür 50 Jahre Mitgliedschaft im 4. Zug.Unseren Jubilaren wünschen wir allesGute, Gesundheit und noch viele Jahre imBürger-Jäger-Corps.Frank Ende forderte den neuen Zugführerdann zur Zugführereignungsprüfung aufMit ehvas flauen Magen folgte ich seinerAufforderung. Der Große durfte dann mitder kleinen Pauke den SpielmannszugBülten bei einem Spiel begleiten. Über dieQualität meiner Begleitung gebe ich besserkein Urteil ab. Zumindest bin ich nochZugführer.Aber an dieser Stelle möchte ich auch meinenDank aussprechen beim Spielmanns­'Wg Bülten, ihr seid ein Teil des 4. Zugesund Euer Spiel und die Einsatzbereitschaftwaren wieder Klasse.Danke 11 11Nach dem Freischießen ist vor demFreischießen, dazwischen liegt unter anderemder Frühschoppen mit Damen. AmSonntag nach dem großen Fest trafen wiruns wieder in der Bürgerschänke.Ca. 55 Personen verlebten bei gutem Essenund tollen Tombolapreisen einen schönenTag.Der Hauptmann des Bürger-Jäger-Corpstrat im Duell mit dem Hauptmann derSchützengilde beim laufenden Band an.Beide verfügten trotz heftiger Freischießenanstrengungennoch über eingutes Gedächtnis und erzielten ein gutesErgebnis.Im Verlauf der Veranstaltung überreichtenwir Michael Morkowsky den Pokal für denbesten Schützen des 4Zuges um die Würdedes kleinen Königs, außerdem überreichtenwir ihm einen Erinnerungsorden fürdie Bürgerkönigswürde des letzten JahresDieses war allerdings eme teureAngelegenheit für unseren Michael, weil ersich den Orden selbst kaufte oder organisierte.Da hatte er wohl vergessen, dass erdie Führung abgegeben hat. Er selbst hatmal einen armen Bürger-Jäger verdonnert,als dieser sich selbst einen Orden gekaufthat Nun ereilte ihn ebenfalls diesesSchicksal.Über da~ Sommerfest berichten wir dannin der nächsten Ausgabe.Die anstehenden Aktivitäten im 4. Zugsind:29. SeptemberSchnuppergolfkurs mit Damen auf demGolfplatz Edenussen10. OktoberZugabend mit Kegeln in Dungelbeck zumalten KrugFür die bevorstehenden Veranstaltungenwünsche ich uns eine rege Teilnehmerzahlund das natürlich auch für denBürgerkönigsball im September.ich mit Michael Kampe zum Esel desT~&4.--.,-­Jahres im 4. Zug ernannt.--.,-­

@ .....@(§)~=OC~~~~«==«~~=OO=OO=OO«=«==OO0N0N0N0NOOOO=OO0NOOOOOOOO~IHR FACHHÄNDLER FÜR MARKISEN, KUNSTSTOFF-FENSTER HOLZFENSTER, ROLLÄDEN, HAUSTÜREN UND INSEKTENSCHUTZ HAGE-BaueleDlente Hans-Georg GnoykeInh. Kirsten Kassel Senator-Voges-Straße 16 (Ecke Kantstraße) 31224 Peine Tel. (05171) 6722 Fax. (05171) 17988 E-Mail: hage-bauelemente@t-online.de Hter kö"""'~e cle.t~e. WERBUN~s~e.ke~, , ,~ ~ ~Mario Mytzka - Bürgerkönig 2013/ 2014Ein Dipl.-Ing schießt sich nach oben.Aber auch in unserem Corpsleben ist er niLhtSchießen, das kann unser Mario und er hat es untätig. Zunächst als zweiter KK-Schießwartauch schon oft in unserem Corps bewiesen und anschließend als zweiter Vorsitzender in1987 trat er in unsere Jugendschießabteilung der Schießabteilung. Seit 2008 ist unserein und wurde schon hier mehrmaliger Bürgerkönig Fahnenbegleiter im 3. Z ug.Vereinsmeister, sowie Vizekreismeister.Doch gekrönt hat er sich zum ersten2011 erhoffte sich Mario schon einmalschon 1992 und zwar zumJugendkönig Ein Jahr späterwurde Mafio dann m.it jun­Platz. Doch in den v~ rgangen18 Jahren ins Corpsaufgenommen.mal die Königswürde, doch lei­der wurde es nur der drittegenen Jahren errang er soei nige Jahreswertungen,Eicheln und auch ist erJa Jung ist unser so dann und wann malBürgerkönig Er zä hlt König der Suppennungerade 38 Lenze. freunde geworden.1975 ist er in Peine Sogar Bomme r­geboren und ist in derlunderkönig im 3. ZugSüdstadt bzw am ist er 2002 gewessen.Beroa D eutschbnd (früher beka nnt als--. -­--.,--­Dammaufgewachsen.N 3Ch seiner schulischenLaufbahn machte Mariaseinen Abschluss im Studiumzum D ipL-Ing. im Bauwesen.Aber noch mitten im lernstress heirateteMario 2002 seine Nadja. N achbestandenem Studium wurde dann an dieFamilienplanung gedacht. 2004 erblickte seinSohn Luca das Licht der Welt lind drei Jahresp ;'Üer kam das Töchterchen Lim.Beschäftig ist Mario seit 2005 bei der FirmaBurwitz Ft'uerungsbau).Dir lieber M ario und dei­ner Familie wünschen wirein unvergessenes Königsjahrund eine wundervolle BaUn acht.