einblick - Union West Wien

Tennis:UnsereTrainerstellen sich vor......Seite 23!einblickMagazin für Mitglieder, Freunde & Partnerder Union West-WienUWW-Mitgliedermagazin | Ausgabe 02/2013 | DVR: 0535087 | Österreichische Post AG | Sponsoring.PostZNR 06Z036883S | Verlagspostamt & Erscheinungsort: 1140 Wien© Markus Höckner

iNhaltsverzeichNis2 editorial3Editorial3ABC-Schmelz – Der neue Standort 4Die tägliche Turnstunde 8Kooperation „Diesterweggasse“10Fort- & WeiterbildungProfi Workshop „Step-Aerobic“ 11SommerprogrammSummercard SQ14 & Stundenplan12SpartenberichteSpartenüberblick 14Tennis inkl. freie Plätze für den Sommer 23Jubiläum & Allerlei-Kartengrüße24Kinder-SommersportwochenÜberblick 26Anmeldung 27Impressum: einBLICK Magazin für Mitglieder, Freunde & Partner der Union West-Wien Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Sportunion West-WienVerantwortlich: DI. Thomas Dworak Redaktion: Markus Höckner Linzer Str. 431, 1140 Wien, Tel.: 01/813 64 80-0, office@westwien.at mit Namenoder Kürzel versehene Beiträge müssen nicht mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen Konzept, Layout & Grafik: derZauner, www.derzauner.atDruck: digitaldruck.at Erscheinung: Juni 2013 Richtlinien zur Gestaltung von Beiträgen auf westwien.at Beiträge & Anregungen sind jederzeit gernewillkommen Beiträge per e-Mail oder auf Datenträger an: office@westwien.at, 14., Linzer Str. 431 Die verwendete maskuline bzw. feminine Sprachform dientder leichteren Lesbarkeit und meint immer auch das jeweils andere Geschlecht Bildhinweise: Bilder – soweit nicht anders angegeben – privat beigestellt.acSommerDEAL!bVersandNur 1.-Neue Angebote!T-Shirt (grün) (a) „Ich bin ein West-Wiener“ 6,-Größen: L, XLT-Shirt in Blau „Sport mit Freunden“ (b) 6,-Größen: XS, MHandtuch (c), Größe: 0,5 x 1m 6,-Bestellungen und Rückfragen bitte bei Frau Kaiper 01/813 64 80Artikel erhältlich solange der Vorrat reicht.Sport Stadt Wien oder Sport statt Wien?Dass der Sport bei der Wiener Stadtregierung eher ein ungeliebtesStiefkind ist, wissen wir Sportfunktionäre nicht erst seit demStadthallenbadskandal. Jahrelang hat man nicht ausreichend in dieSportinfrastruktur investiert und viele der Gemeindeturnsäle sindin einem jämmerlichen Zustand. Spezielle Trainingsstätten für vieleSportarten fehlen komplett (z.B. Schwimmen, Wasserspringen,Trampolinspringen) bzw. sind nicht im ausreichenden Maß vorhanden(z.B.: Basketball, Handball, Volleyball, Leichtathletik). DieSommeröffnung der Turnsäle ist immer noch keine Selbstverständlichkeitund seit dem die Grünen in die Stadtregierung gezogensind, belastet man gemeinnützige Sportvereine mit einer missglücktenParkraumbewirtschaftung!Stattdessen versucht man mit der „Brot und Spiele“-Mentalität(Olympiabewerbung, Arbeiterolympiade) das Image der Sportstadtaufrecht zu erhalten. Frei nach dem Motto: Sport zum Zusehen,statt Sport zum Mitmachen.Neu ist aber, dass dem zuständigen Sportstadtrat seine eigene Parteiin Sachen Sport egal ist. Im April diesen Jahres haben die Delegiertenam SP-Landesparteitag den Bau einer „zeitgemäßen Multifunktionshalle“für den Wiener Sport beschlossen, über die seit Jahrendiskutiert wurde. Der zuständige Sportstadtrat Oxonitsch lehnt dieseHalle aber seit Jahren ab, weil es dafür laut Studien keinen Bedarfgebe. So auch nach dem Beschluss der SPÖ. Fragt sich nur wer dieseBedarfserhebung gemacht hat (wenn es je eine gab). Sollte Sie jedurchgeführt worden sein, so müsste der Studienleiter ehestmöglichdem AMS zugewiesen werden.Ich kenne kaum einen Sportvereinsvertreter der nicht über einenMangel an Sportflächen klagt und erfahrungsgemäß schafft Angebotauch Nachfrage (oder würden sonst viele Menschen Energiedrinkstrinken?).Wie auch immer, es gibt auch positives zu Berichten. Ganz ohneoder besser trotz Stadt Wien werden die SPORTUNION West-Wien gemeinsam mit der ASKÖ-Wien einen neuen Sportstandortauf der Schmelz eröffnen. Freuen Sie sich auf rund 750 m² modernsteSportflächen ab September 2013.Mit sportlichen Grüßen,Thomas Dworak,Obmann derSportunion West-Wien

uNioN west-wieN abc–schmelz 4 uNioN west-wieN abc–schmelz5Woche deroffenen Tür imABC-Schmelz9. bis 15. September 2013abc–schmelz...neuer Raum fürSport und BewegungIm völlig neu errichteten Bewegungscenter„Auf der Schmelz 10, 1150 Wien“ startetab 16. September 2013 ein umfangreiches,spannendes und vielfältiges Sport- undBewegungsangebot mit dem KooperationspartnerASKÖ Wien. Unter demNEU!Motto:„Wir bewegen Menschen“ wollenwir Sie zum Kennenlernen unseres neuenStandortes herzlich zum Schnuppern, Testenund Ausprobieren unserer Angeboteeinladen. Schnupperwoche vom 9. Septemberbis zum 15. September 2013Das reguläre Programm startetab 16. September 2013.Foto: ©istockphoto.comAlle weiteren Informationen und die aktuellstenNews zu unserem neuen Standorterhalten Sie unter www.abc-schmelz.atBei Fragen können Sie sich gerne unter unsererStandorthotline +43 664 85 21 305oder per E-Mail office@abc-schmelz.at anuns wenden.In dieser Woche können Sie nach Lust undLaune an allen Kursen von ASKÖ-Wienund SPORTUNION West-Wien im BewegungscenterSchmelz kostenlos teilnehmen!Nutzen Sie die Chance - wir freuenuns auf Ihren Besuch!Unser breites Angebot reicht von Schwangerengymnastikund Eltern-Kind-Turnenüber schwungvolle Zumba- und Aerobiceinheitenbis hin zu sportwissenschaftlichfundierten Gesundheitssportkursen, sodassfür jeden etwas Passendes dabei ist.Probieren Sie es einfach aus…

uNioN west-wieN stuNdeNplaN schmelz 6 uNioN west-wieN stuNdeNplaN schmelz 7zeit moNtag dieNstag mittwoch doNNerstag freitagRückbildungsgym.Ladies WorkoutMen´s HealthSchwangersch.gym. Rücken Fit Ladies Workout Rückbildungsgym.808:00 - 09:0008:00 - 09:0008:00 - 09:0008:00 - 09:00 08:00 - 09:00 08:00 - 09:00 08:00 - 09:00MattenraumKraftkammerKraftkammerMattenraum Bewegungsraum Kraftkammer MattenraumKangaLatinBeckenbodengym. Zumba GoldYoga f. Schwangere Rücken FitKangaVital & Fit909:00 - 10:00 09:00 - 10:0009:00 - 10:0009:00 - 10:0009:00 - 10:00 09:00 - 10:0009:00 - 10:00 09:00 - 10:00Mattenraum BewegungsraumMattenraumBewegungsraumMattenraum BewegungsraumMattenraum BewegungsraumEltern-Kind-Turnen Bauch-Bein-PoBeckenbodengym. Vital & FitBabyyoga Rücken FitEltern-Kind-Turn. Bodywork1010:00 - 11:00 10:00 - 11:0010:00 - 11:0010:00 - 11:0010:00 - 11:00 10:00 - 11:0010:00 - 11:00 10:00 - 11:00Mattenraum BewegungsraumMattenraumBewegungsraumMattenraum BewegungsraumMattenraum BewegungsraumBabymassage Rücken Fit1111:00 - 12:00 11:00 - 12:00Mattenraum Bewegungsraum121314151617181920Men´s Health19:00 - 20:00KraftkammerKids Kurs15:00 - 16:00MattenraumKids Kurs16:00 - 17:00MattenraumLadies Workout15:00 - 16:00BewegungsraumZumba18:00 - 19:00BewegungsraumYoga19:00 - 20:00BewegungsraumBauchtanz f. Schwangere14:00 - 15:00BewegungsraumBauchtanz & Baby15:00 - 16:00BewegungsraumTaeboxing18:00 - 19:00BewegungsraumPilates19:00 - 20:00BewegungsraumLadies Workout18:00 - 19:00KraftkammerKids Kurs15:00 - 16:00MattenraumKids Kurs16:00 - 17:00MattenraumBauch-Bein-Po15:00 - 16:00BewegungsraumRücken Fit16:00 - 17:00BewegungsraumRücken Fit17:00 - 18:00BewegungsraumYoga meets Pilates18:00 - 19:00BewegungsraumZumba19:00 - 20:00BewegungsraumBody Work17:00 - 18:00BewegungsraumPilates18:00 - 19:00BewegungsraumDieABC-Schmelz-Schnupperwoche!9. bis 15.92013Men´s Health17:00 - 18:00KraftkammerYoga f. Schwangere09:00 - 10:00MattenraumBabyyoga10:00 - 11:00MattenraumBabymassage11:00 - 12:00MattenraumKanga17:00 - 18:00BewegungsraumzeicheNiNfoKinder 3-5 Kinder 6-8 Preise: 69,- 101,- 120,-aNfahrt1 U3 Johnstr. » zu Fuß 5 Min. 2 10A od. 12A bis „Auf der Schmelz“ Hausnr. 10 3 48A Gablenzg./Brüßlgasse“

uNioN west-wieN die tägl. turNstuNde 8 uNioN west-wieN die tägl. turNstuNde 9buNdessportorgaNisatioN!“Nicht geNügeNd, setzeN, daNke!“Gäbe es eine Leistungsbeurteilung für Spitzensportfunktionäre, dann wärediese für die letzten Aktivitäten des Präsidenten der Bundessportorganisation(BSO) Abg.z.NR Dr. Peter Wittmann und seines Vize Abg.z.NRPeter Haubner mit einem satten „Nicht genügend“ ausgefallen. Die Prüfungsfrageum die es ging lautet: „Verbesserung der Rahmenbedingungenfür die Kooperation von Schulen mit Sportvereinen“. Die Details dazu imFolgenden:Im Jahr 2009 wurde eine Rahmenvereinbarung für die Zusammenarbeitvon Schule und Sport zwischen dem Unterrichtsministerium, dem Sportministeriumund der BSO abgeschlossen. Wesentlicher Inhalt war dabei dieVerbesserung der Rahmenbedingungen für die Kooperation von Schulenmit Sportvereinen. Um diese voranzutreiben beschließt die BSO unter derLeitung der beiden Präsidenten einstimmig eine Resolution, in der ganzklare Vorschläge zur Änderung des Schulorganisationsgesetzes gemachtwerden (siehe dazu BSO Resolution vom Nov. 2012).Als dann 2012 und 2013 unüberlegt die tägliche Turnstunde gefordert wirdund BM Schmied unter Zugzwang kommt, die Anzahl der Bewegungsstundenin der Schule zu erhöhen, ist die BSO bei der Umsetzung zwareingebunden, versagt aber vollkommen die Resolution einzubringen oderumzusetzen. Unklar sind die Gründe des Versagens. Klar ist aber, dass mannicht einmal von Seiten der BSO aufgeschrienen hat. Weder gab es ausreichendePressemeldungen, noch eine Pressekonferenz zu den Themen.Fix ist, die BSO hat hier jedenfalls komplett versagt und die Schaffung vonrechtlichen Rahmenbedingungen zur autonomen Einbindung von Sportvereinenin die Bewegungsförderung an Schulen wurde nicht berücksichtigt.Die Folgen des Erlasses von Frau BM Schmied sind, dass durch dieAusweitung des Sportangebotes durch die Schulen, die Angebote der Vereinereduziert werden müssen, da diesen immer weniger außerschulischeTurnsaalzeiten zur Verfügung stehen und stehen werden.Des Weiteren findet nun eine Verstaatlichung des Sports durch diese Bundesregierungstatt (was vielleicht im Sinne der SPÖ-Programmatik seinmag, aber dem Konzept der Bürgergesellschaft widerspricht). Turnstundensind kein Ersatz für „echten Sport“ im Sportverein, der einen gezieltenTrainingsaufbau, Mannschaftserlebnisse, soziale Integration und lebenslangesSporttreiben fördert. So gibt und wird es keinen Leistungssportlergeben, der aus der „täglichen Turnstunde“ kommt.DIE LAST DIESES ERLASSES TRÄGT DER GEMEINNÜTZIGESPORT IN ÖSTERREICH!Aus Sicht der Basis kann man eigentlich nur den bedingungslosen Rücktrittder beiden Präsidenten fordern!Thomas Dworak

uNioN west-wieN sommer im sq14 12 uNioN west-wieN sommer im sq1413sommer, sport, summercard... uNd sauNa!Wie jedes Jahr gibt es auch diesen Sommer wieder die SQ14Summercard für 2 Monate Bewegung.Wer glaubt, dass es im Sommer immer heiß und trocken seinmuss, könnte sich ganz schön täuschen. Zur Sicherheit werden wirunser runderneuertes Dampfbad und die Sauna in Betrieb haben,damit der Sommer im SQ14 auf jeden Fall heiß und feucht wird.zeit moNtag dieNstag mittwoch doNNerstag freitag89Pilates I08:00 - 08:50Bauch, Bein & Po09:00 - 09:50Rückenfit I–III08:00 - 08:50Bodywork09:00 - 10:10Gymnastik Mix09:00 - 09:50Pilates II08:00 - 08:50Gymnastik Mix09:00 - 09:50Rückenfit I–III08:00 - 08:50Bodywork09:00 - 09:5010Step Aerobic10:15 - 11:05Rückenfit10:00 - 10:50Rückenfit10:00 - 10:50Fatburning10:00 - 10:50Summercard111213-17NameKosten:Erwachsene 55,-Studenten/Jugendliche 39,-Gültig nur mitStempel von1.7.13 bis 31.8.2013!Neue Mitgliedermüssen eine einmaligeEinschreibgebühr vonEuro 29,- bezahlen.SQ14StempelNutzung:Das gesamte Gymnastikprogramm,Krafttrainingsraum,Saunaund Dampfbad im SQ 14.Summercard 2013Hier gleich ausschneiden, ausfüllenund im SQ14 abstempeln lassen!Schon geniessen Sie Gymnastik &Krafttraining!Sauna und Dampfbad inklusive!Fotos: ©iStockphoto.com171819202122Rückenfit18:30 - 19:20Perfect Body19:30 - 20:45Fatburning18:30 - 19:20Bauch, Bein & Po„mit Flexibar“19:30 - 20:20Step Choreo20:30 - 21:20Bodywork18:30 - 19:20Aerobix Mix19:30 - 20:20Dance Aerobic18:30 - 19:20Bodystyling19:30 - 20:45gültig voN 1. juli bis 31. august 2013zeicheNiNfoInfos mit einem Klickauf‘s Handy holen!Anfänger leicht Fortgeschritten Fortgeschritten Infos per Telefon: 0699 1 813 64 80

uNioN west-wieN sparteNberichte 14 uNioN west-wieN sparteNberichte 15basketball – es geht weiter aufwärtsWB/Red.fechteN – gut im reNNeNJW/Red.Auch heuer konnten die Nachwuchsmannschaftenwieder an die guten Erfolge derletzten Jahre anschließen bzw. diese nochübertreffen.Besonders die beiden Teams von ZoranZdravkovic! Im Vergleich zu diversenClubs mit Bundesligamannschaften habensie ausgezeichnet abgeschnitten.U12/U14 | männlichDiese konnten mangels genügend Spielerleider an keiner Meisterschaft teilnehmenU16 | männlichÜbungsleiter:Zoran ZdravkovicRegionalliga Wien/Nö: Wiener Meisterschaft: ÖMS: 1. Platz2. Platz4. Platz(Final Four erreicht)U18 | männlichÜbungsleiter: Zoran ZdravkovicRegionalliga Wien/Nö: 3. Platz(Spielgemeinschaft mit BBLZ)Wiener Meisterschaft: 5. PlatzÖMS: Viertelfinale erreichtHerren 3Coach: Paolo DeAngelisAufstieg in die erste Klasse erreichtHerren 1Coach: Ludovit KopkaAbstieg von Landesliga in die erste Klasse Auch in dieser Saison, konnten die FechterIhre Klasse unter Beweis stellen.Jugend CLeider hat bei den Wiener Jugendmeisterschaftenein wenig das Glück in der Finalrundegefehlt, denn die beiden stärkstenFechter der Jugend C, Adam Klestil undFabian Radatz, mussten im Gefecht um denFinaleinzug gegeneinander antreten.Daher kam es nicht zu einem West-WienDuell im Finale. Dort unterlag der zuvorsiegreiche Fabian Radatz Pawel Otawa vomUnion Fechtclub und belegte Platz 2. AufPlatz 3 landeten Constantin Eckehardt undAdam Klestil.Jugend BIn der nächst höheren Klasse, der Jugend B,wurden ebenfalls die Plätze 2 und 3 belegt.Clemens Maurer unterlag Florian Schwimbersky(WSC) ganz knapp mit 13:15 Trefferund wurde Zweiter. Auch hier war dasGlück nicht ganz auf unserer Seite. AufPlatz 3: Fabian Radatz und Julian Jung.KadettenLukas Haaksma, der Österr. Jugendmeistervon 2012, ist ein Jahr älter geworden undmusste eine Altersklasse, zu den Kadetten,aufrücken.Als einer der Jüngsten in diesem Jahr belegteer unter 21 Startern den beachtlichen6. Platz.SonstigesBeim Wiener Fechtmarathon, einem Turnierin dem Jeder gegen Jeden auf diePlanche muss, konnte sich Lukas durchsetzenund Platz 1 belegen.Herzliche Gratulation nicht nur an die erfolgreichenSportler sondern auch an dieKampfrichter, welche Ihre Prüfungen erfolgreichabsolviert haben. Die SPORTU-NION West-Wien verfügt nun wieder überausreichend Kampfrichter um an den vielenTurnieren auch weiterhin so stark teilnehmenzu können.

uNioN west-wieN sparteNberichte 16 uNioN west-wieN sparteNberichte17kuNstturNeN – erste erfolge 2013BS/Red.leichtathletikAm Samstag, den 20. April 2013 fanden inMödling die NÖ Landesmeisterschaften statt.Unser Verein war wie immer zahlreich vertreten.Jede/r der Teilnehmer/Innen konnte dabeiganz persönliche Erfolge feiern.Jugenstufe 1 | weiblichOli Wasik und Megan Leybourne startetenin der Jugendstufe 1. Megan gelang einesturzfreie saubere Balkenübung mit Flickund Schrittsalto, Oli gläntzte mit einemTsuki (geschraubter Doppelsalto) gebücktam Sprung, einem sauberen Auerbach alsBalken-Abgang und am Boden mit einerÜberschlag-Schrauben-Akro.Hannah Schmid und Jasmin Lejsek turntenals Juniorinnen. Hannah freute sich über diegelungene Doppeltour-Drehung am Bodenund ein freies Rad ohne Wackler am 10cmbreiten Balken. Jasmin gelang dieses Mal derKonter am Stufenbarren und sie wagte sogarden Salto-Rückwärts am Balken, obwohl siedieses Element seit einem Jahr nicht mehrgeturnt hat.Ohne Einturnen schaffte die mutige Turnerindieses C-Element und beendete denWettkampf unter Freudentränen.Jugendstufe 2 | weiblichSarah Gerstbauer, Anna Ryba, Pascale Bühlerund Louise Brecht sind unsere 4 Turnerinnenin der „wirklich schweren Stufe“ derJugend 2. Wo viele Mädchen aufhören zuturnen oder in leichtere Stufen abwandern,kämpfen sie sich mutig durch. Ihnen fehlennoch einige wichtige „Schlüsselelemente“,die den Anschluss zur Spitze noch unmöglichmachen.Aber, wie viele Mädel es mir schon bewiesenhaben, nichts ist unmöglich! Auch ihrwerdet es bald schaffen! Fest dran bleiben!Jugendstufe 3 | weiblichIn der Jugend 3 gingen Selina Smolka undMarie Ryba an den Start. Beiden gelang es,bei dem streng bewerteten Wettkampf, sichzur Vorwoche zu steigern. Am Vortag beiden Turnerinnen als Kampfrichterin eingesetzt,betrat Cheftrainerin Barbara Palickanur 12 Stunden später am Sonntag denTurnsaal wieder um bei den Burschen zuwerten. Sie durfte die Jüngsten an allen 6Geräten bewerten, mit der Begründung desösterreichischen Chefkampfrichters JosefToth: „Du bist eine der wenigen Kampfrichterinnen,die dieses Programm kennen.“Danke für das Lob!Unser Burschen-Quartett, betreut von unseremneuen Trainer Cani, gab ihr Bestes.Allgemeine Klasse | weiblichIn der Allgemeinen Klasse Juniorinnen konnteBettina Sintler ihre aufsteigende Formkurvebeweisen und sicherte sich den Sieg.Jugenstufe 1 | männlichRichard Palicka (1. Platz) war diesmal dereinzige Vertreter der Jugend 1 und konntewieder etwas Neues zeigen. Am Sprung,Boden und an den Ringen gelangen ihmdie Übungen schon recht gut.Jugenstufe 2 | männlichFilip Grgic (1.) und Jonathan Brecht (2.)starteten in der stark besetzten Klasse derJugend 2. Das Gelernte konnten sie schongut umsetzten. Nun geht es darum, auchdie schwierigen Elemente in die Übungeneinzubauen.Foto: ©Barbara PalickaJugenstufe 3 | männlichIn der Jugend 3 – Gesamtwertung hat„Fops“ = Filip Ioan Arusoaie (1.) amSprung gewonnen und am Boden den 2.Platz erturnt.GästeklasseIn der Gästeklasse konnten alle vier Turnermit Gold- oder Silbermedaillen nach Hausegehen.Die NachwuchsathletInnen der Leichtathletik-Sektionstanden gleich bei den erstenWiener Meisterschaften mehrmals am Podestund erfreuten auch Eltern und Trainermit ihren Leistungen.Trotz extrem schwieriger Bedingungen,mit Regen bei den Staffelbewerben, sehrstarken böigen Windverhältnissen und sehrkühlen Temperaturen bei den Nachwuchsmeisterschaftenließen sich die Jugendlichenwie echte Profis nicht aus der Ruhebringen.LangstaffelmeisterschaftGleich zu Beginn lieferten die MädchenBeverly Horvath, Marie-Helene Polt undViktoria Kern bei den Langstaffelmeisterschaften3x800m einen schönen Auftaktund erreichten mit einer Laufzeit knappüber 8 Minuten den 3. Platz. Unser erstmaligangetretenes Burschen-Team mit SebastianToda, Willi Frieser und Moritz Brodtragerüber 3x 1000m verfehlten um nur 1Sekunde leider einen Stockerlplatz obwohl

uNioN west-wieN sparteNberichte 22uNioN west-wieN sparteNberichte 23trampoliNspriNgeNwolkeN mit leichter auflockeruNgMHteNNisUnser TrainerteamÖsterr. JugendmeisterschaftGrundsätzlich ist die Steyrer Stadtsporthalleein sehr gutes Pflaster für die West-WienTrampolinspringer. 2008, konnte bei derersten Trampolinveranstaltung in dieserHalle, Markus Höckner seinen 5. Einzel-Staatsmeistertitel gewinnen und zufriedenin Sportpension gehen.Von Pension ist diesmal keine Rede.Die Youngsters wollten es richtig wissen.Sara Hekele (unten links), bereits für dieNachwuchs-WM im Nov. 2013 qualifiziert,konnte einen ungefährdeten aber leiderauch einzigen Sieg für die West-Wien holen.Tobias Engelmayr war top vorbereitet unddoppelt so motiviert, denn für Ihn ging es umAlles. Einerseits um den, wenn dann aber nursehr knappen, Sieg über Top-Favorit SebastianNeuwirth (WAT) und das A-Limit fürdie besagte Nachwuchs-WM. Tobias hatte imHerbst 2012 leider die Qualifikation für denKader verpasst und muss daher umso deutlicherAufzeigen, dass auch er an dieser WMteilnehmen kann und will. Es gelang ihm leidernur eines von beiden. Aus dem Sieg wurdewegen Abbruch im Finale nichts, aber dasQualifikationslimit wurde deutlich übertroffen.Das West-Wien Stockerl machte unsereJüngste, Sonja Graf, komplett. Sie erreichtePlatz 2 in der Klasse der bis 11 jährigen.Den Saisonabschluss bildet der Kernöl-Cup am 8.6. in Graz.Bernhard Steiner. Geboren am 13.05.1990staatlich geprüfter Tennis Instruktor.Werdegang: Mit 5 Jahren habe ich meinen ersten Tennisschlägerbekommen und somit meine ersten Erfahrungen am Tennisplatzgemacht. Kurze Zeit später begann ich schon regelmäßig mit einemTrainer zu üben. Mit 9 Jahren bestritt ich meine ersten Turniere. Abdiesem Zeitpunkt machte mir Tennis so viel Spaß, dass ich 4 mal proWoche am Tennisplatz stand. Zwischen 13 und 16 spielte ich dannauch mehrere Turniere im Ausland! Im Alter von 20 Jahren absolvierteich die Ausbildung zum Tennisinstruktor. Mittlerweile bin ichseit über 5 Jahren als Tennistrainer tätig und es macht mir sehr vielSpaß mit Schülern zu trainieren, die Interesse am Tennis haben!Michael Heilegger. Geboren am 22.07.1989Staatlich geprüfter Tennis InstruktorWerdegang: Ich habe bereits in frühen Jugendjahren mit demTennis spielen angefangen und auch immer für diverse Klubsan den Vereinsmeisterschaften teilgenommen. Aktuell spiele ichfür die UFC Union Marswiese. Zusätzlich bin ich AkademischerSport- und Fitnesstrainer und studiere aktuell an der FachhochschulePhysiotherapie. Meine beruflichen Stationen waren als Tennistrainerin der Tennisschule Slavik und TS Pauer Team! In derTennisschule Pauer Team habe ich zusätzlich zu den Trainerstundenauch das Konditions- bzw. Koordinationstraining geleitet undwar in Österreich mit den Kindern als Turnierbetreuer unterwegs.Fotos: ©Klaus MaderZeiten Mo./1 Mo./2 Die./1 Die./2 Mi./1 Mi./2 Do./1 Do./2 Fr./1 Fr./2 Sa./1 Sa./28-99-1010-1111-12 & 12-13h14-1515-1616-1717-1818-1919-20Information!Infos zurMitgliedschaftund den freienZeiten unter01/813 64 80Freie Platze (Stand: 5. Juni 2013) Trainerstunden Fotos: ©Markus Höcner

uNioN west-wieN jubiläumswüNsche 24uNioN west-wieN allerlei–karteN 25die uww wüNscht alles gute zum jubiläum!85Leopold GschladtGertrude RodharthWalter NemecHertha Luhan80Fritz OrthHelene PolacsekIngeborg WenzlGertrude KnorrJohannes FranzElfriede ScharnaglElisabeth GerzabekEdith AuerHans LachnerMargarete TrzistaGertrud Gaugitsch75Elisabeth HoffmannHelga MayerErika MondolfoMartha MüllerHans ScheidlGerlinde PoisHerta KalbhennEva KohnHelmut GelaChristine RihaEva ZisserErika Eibensteiner70Margarete PuschmannEva TurnheimElisabeth FaltlRenate LapierreHanna DorfmannDieter SteuerElfriede LindtnerKlaus TurnheimAnneliese BanoczayUrsula FröhlichGertrud GregoritschBärbel NiesnerRobert HalterEdith VollmostIlse AngeliGertraud FrankeGerta HerbstIlse KacerErnestine SchultzeJohanna AichelburgMartha FrieserSusanne GöbelHelmut KönigUrsula Throm-GruberRenate HössElisabeth MusilRenate FischerHelena TothErhard CernyKlaus HoffmannWilhelm SterlUlrike MarksteinerHelene WerbachHelga HuttererWolfgang TumaGundl BeinhauerNachruf unseresMaximilian RieslingSehr geehrte Damen und Herren,Als ich nach meinem Übertritt in den Ruhestand mit regelmäßiger Gymnastikbegann, war ich versucht, die eine oder andere TrainerIn anerkennend zuerwähnen. Ich tat es nicht und es war gut so, denn bei längerer Teilnahmestellte ich fest: Alle Trainerinnen, deren Anleitung ich befolgen durfte,erreichen, so unterschiedlich sie auch an das Thema Körperertüchtigungherangehen, das Bemühen der Teilnehmer. Sie stellen körperliche Anforderungenohne zu überfordern. Sie korrigieren ohne zu bevormunden und zeigeneine geradezu anstechende Fröhlichkeit.Mit Grüßen ...(Anonyme Einsendung)Unsere Leichtathletinnen!Christine Haudek aus Mexiko

die sportwocheN im überblick26 aNmelduNg zur sportwoche Veranstalter ist der Freizeitclub Wien 27DatumAstgasse Linzer Str. Hütteld. Bad Grimmg. A.d.Schmelz Steinerg.1140 Wien 1140 Wien 1140 Wien 1150 Wien 1150 Wien 1230 Wien01.-05.07.13 Selbstverteidigung Tennis Schwimmen Leichtathletik Fußball08.-12.07.13 Akrobatik Tennis Schwimmen Fußball15.-19.07.13 Handball Abenteuer22.-26.07.13 Tanzen UGOTCHI05.-09.08.13 Akrobatik Schwimmen Beachvolleyball12.-16.08.13 Selbstverteidigung Abenteuer Beachvolleyball19.-23.08.13 TrampolinspringenTennisUGOTCHILeichtathletik Fußball26.-30.08.13 Akrobatik Tennis Volleyball FußballGoethegymnasiumAstgasse 31140 WienSportunionWest-WienLinzer Straße 4311140 WienHütteldorfer BadLinzer Straße 3761140 Wien© Google Maps, 2013Ausgebucht!Ausgebucht!Ausgebucht!© Niki SahlingUSI-SportanlageGrimmgasse 12-181150 WienSportplatzAtzgersdorfSteinergasse 121230 WienBewegungscenterSchmelzAuf der Schmelz 101150 WienAusgebucht!Ausgebucht!Abenteuer € 209.- KW 29KW 33Akrobatiksport € 189.- KW 28 08. - 12.07.2013KW 32 05. - 09.08.2013KW 35 26. - 30.08.2013Beachvolleyballcamp € 209.- KW 32 05. - 09.08.2013KW 33 12. - 16.08.2013Fußball € 189.- KW 27KW 28KW 34 19. - 23.08.2013KW 35 26. - 30.08.2013Handball € 189.- KW 29 15. - 19.07.2013Leichtathletik € 209.- KW 27 01. - 05.07.2013KW 34 19. - 23.08.2013Schwimmen € 209.- KW 27KW 28 08. - 12.07.2013KW 32 05. - 09.08.2013Selbstverteidigung € 189.- KW 27 01. - 05.07.2013KW 33 12. - 16.08.2013Tanz € 189.- KW 30 22. - 26.07.2013Tennis € 209.- KW 27 01. - 05.07.2013KW 28 08. - 12.07.2013KW 34 19. - 23.08.2013KW 35 26. - 30.08.2013Trampolinspringen € 189.- KW 34 19. - 23.08.2013UGOTCHI (Zwergerl) € 189.- KW 30 22. - 26.07.2013KW 34 19. - 23.08.2013Volleyball € 209.- KW 35 26. - 30.08.2013Online-Anmelden?sportwoche.westwien.atAusgebucht!Ausgebucht!Ausgebucht!Ausgebucht!Ausgebucht!Bitte vollständig ausfüllen! Datenblatt Bitte vollständig ausfüllen! DatenblattName des Erziehungsberechtigten*Nachname*SV-Nummer*Telefon*Straße*Ort*Diabetes IDatumVorname*Geburtstdatum*E-Mail*Hausnummer*Plz*Allergien/Medikamente Ihres Kindes*:Unterschrift* Unbedingt auszufüllen!Bitte ausfüllen und per Post an Freizeitclub Wien, Linzer Str. 431, 1140 Wien

Kinder-SommersportwocheVeranstalter ist der Freizeitclub WienInfos & Anmeldung auf sportwoche.westwien.at28 Sportwochen12 Sportarten8 Ferienwochen6 Standorte4 Altersgruppen(3-18 Jahre)Infos oder Anmeldenmit einem Klickauf‘s Handy holen!sportwoche.westwien.at | www.sport-mit-freunden.at