Download - Wiesenthal

Die neue S-Klasse.Die neue Oberklasse von Mercedes-Benz hat erneut die Vision erfüllt,das beste Auto der Welt zu sein.EDITORIALINHALTTauchen Sie ein in unsereWelt des guten SchlafesEntdecken Sie die Kraft gesunden Schlafes in einem handgefertigten Hästens-Bettaus reinen Naturmaterialien. Sie werden feststellen, dass eine lange und erholsameNachtruhe eine positive Auswirkung auf Ihre Lebensqualität hat. Sie fühlen sich vitalerund glücklicher. Finden Sie es heraus und besuchen Sie uns in unserem Hästens Store.Wir freuen uns auf Sie!HÄSTENS STORE VIENNA Heinrichsgasse 4, 1010 Wien, T: 01 533 23 62 17, E: office@hastens-wien.atHÄSTENS STORE GRAZ Neutorgasse 44, 8010 Graz, T: 0316 837 956, E: office@hastens-graz.athastens.comFOTOS: WIESENTHAL, MBÖ / COVER: SEVERIN WURNIG, MODEL: MARTIN WINTER/AMTVIENNA.COM, OUTFIT: SIEHE IMPRESSUMHERBST 2013 04Liebe Leserinnen, liebe Leser,in der Autobranche spricht man gern inSuperlativen. Nur ganz selten ist das auchgerechtfertigt. Wie zum Beispiel bei unseremaktuellen Cover-Modell, der neuen S-Klasse.Entsprechend ausführlich stellen wir die Luxuslimousine,die auch in ihrer neuesten Form dieLatte wieder sehr hoch für die Branche legt,auf mehrere Storys verteilt vor; sogar NikiLauda ließen wir die S-Klasse ausgiebig testen.Damit wollen wir aber nicht von all denanderen neuen Modellen und Aktionen ablenken,die es diesen Herbst an allen Wiesenthal-Standorten gibt. Unsere smart-Eintauschprämiezum Beispiel, oder die Wiesenthal DesignEdition Modelle der A- und B-Klasse. Auchim AMG-Bereich hat sich dieses Jahr einigesgetan, mittlerweile halten wir bei 20 neuenModellen.Wie immer haben wir uns für Sie natürlichauch auf die Suche nach schönen Plätzenbegeben, an die Sie unser Gewinnspiel führenkönnte. Diesmal haben Sie die Chance aufeine Reise nach Mallorca. Und natürlich könnenSie unser Magazin wie gewohnt für noch mehrBilder, Videos und Hintergrundberichte auchwieder als iPad-Ausgabe kostenlos im iTunesStore herunterladen.Sie sehen also, es gibt wieder einiges zuentdecken. Viel Vergnügen bei der Lektüreund weiterhin gute Fahrt!Herzlichst, IhrDr. Alexander Martinowsky1826073207081012141618202224263132363840485004DIE NEUE S-KLASSE. Wir präsentierendas beste Auto der Welt.VORSCHAU GLA. Der neue Star in derKompaktklasse nimmt Formen an.NEUE AMG-MODELLE. Viel Neues an derSport-Front: CLA45 AMG und S63 AMG.CITROËN-NEWS. Die neue Generationdes Citroën C4 Picasso im Profil.WIESENTHAL DESIGN EDITION.Preiswerte Ausstattung mit Stil.AKTIONSMODELLE. Diesmal im Fokus:A-Klasse, C-Klasse und E-Klasse.SMART CITY. Urban Mobility!Top-Aktionen für smart-Fahrer.STANDORTE. Diesmal im Porträt: derWiesenthal-Standort Triester Straße.JUNGE STERNE. Hier finden Sie Ihrenjungen Gebrauchten mit Top-Service.WELCOME. Fuhrpark-Finanzierung mitdem besten Servicepaket.IPAD MAGAZIN. Wiesenthal bewegt –auch am Tablet. Einfach downloaden.PROMI-STORY. Niki Lauda unterwegs mitder neuen Mercedes-Benz S-Klasse.KOLUMNE. Autor Georg Biron über dieSinnlichkeit der Sternenflotte.REISE-UPDATE. Wir zeigen die spanischeInsel Mallorca von ihrer schönsten Seite.WIENER KONZERTHAUS. Der neueIntendant Matthias Naske im Interview.TECHSCOUT. Die hocheffizientenAssistenzsysteme der neuen S-Klasse.WERKSTATT. Sorgenfrei durch die kalteZeit mit den Herbst-Winter-Angeboten.DREAMCAR WEEKS. Traumautos mitStern zu Traum-Leasingkonditionen.WHO IS WHO/IMPRESSUM. Neuigkeitenund Personalia bei Wiesenthal.

NEUE modelleAMG-MODELLEVolles Programm.Zwanzig neue Modelle. Die Palette an AMG-Modellenreicht von der spritzigen A-Klasse bis zum SupersportlerSLS. Jüngst wurde nun auch die neue S-Klasse veredelt.A45 AMG-InterieurS63 AMGPower-Liner.Der neue S63 AMG. Fast gleichzeitig mit allen anderenModellen und Motorisierungen kommt auch das AMG-Modellder neuen Oberklasse von Mercedes-Benz auf den Markt.Mit insgesamt 20 neuen AMG-Modellen verfügt dieHigh-Performance-Marke von Mercedes-Benz überdas umfassendste Modellportfolio ihrer Geschichte.Erst im Juni feierten 18 neue AMG-Modelle ihre Premiere, nach demneuen A45 AMG folgte nun auch derCLA45 AMG. Quasi nach oben hin abgerundetwurde der AMG-Reigen jüngstdurch das High-Performance-Modell derneuen Oberklasse namens S63 AMG.Mit einem Leistungsspektrum von 360bis 761 PS und dem vollständigen Modellportfolioist AMG erstmals seit Bestehenin allen Fahrzeugsegmenten vertreten,vom hochsportlichen City-Flitzer bis hinzum rennstreckenerprobten Super-Car.Willkommen bei AMG!A45 AMG und CLA45 AMG bringeneine weitere Premiere für die hauseigeneEdelschmiede: Erstmals in der Geschichtewerden zwei High-Performance-Modelle mitVierzylindermotor – übrigens dem stärkstenin einem Serienfahrzeug verbauten – angeboten.Damit verfügen die beiden Einstiegsmodellezum einen über AMG-typischeLeistung und Fahrdynamik, bieten aberauch sehr moderaten Verbrauch im Klassenvergleich.Der AMG-Vierzylinder leistetin beiden Modellen atemberaubende 360 PSund beschleunigt den A45 AMG wie auchden CLA45 AMG in nur 4,6 Sekunden auf100 km/h. Das alles bei einem verblüffendniedrig gehaltenen Verbrauch von beeindruckenden6,9 Litern auf 100 Kilometern.⁄⁄ wiesenthal.at/performance-centerCLA45 AMG 4MATICAMG-Speedshift, 265 kW/300 PS,4 Zylinder, 450 Nm/ab 2250 U/minVerbrauch komb.: 6,9-71,1l/100 kmCO 2-Emission:161-165 g/kmListenpreis: 61.700,–Performance meets Luxury:Der neue S63 AMG ist dieBenchmark im Bereich dersportlichen Oberklasse.Comfort meets SportDEdle Details im S63 AMGie Kombination aus höchster Performance,perfekter Verarbeitung, atemberaubenderTechnik und purem Fahrspaßist das Steckenpferd von Mercedes-AMG.Nun kommt auch das neue Luxusflaggschiffvon Mercedes-Benz in den Genussdes AMG-Treatments und präsentiert sichals S63 AMG. Zu den bekannten AMG-Assets gesellen sich damit auch noch derungeschlagene Komfort, die State-of-the-Art-Technologie und das richtungsweisendeDesign der neuen S-Klasse. So erarbeitetsich das neue Flaggschiff von Mercedes-AMG seine Performancedaten vor allemdurch den Einsatz intelligenter Technologien:Leichtbau heißt das Stichwort. Alsweitere Premiere wird die AMG-Versionder S-Klasse erstmals auch mit 4Matic-Allradantrieb angeboten, der das Motordrehmomentzu 33 Prozent auf die Vorderundzu 67 Prozent auf die Hinterachseverteilt. Damit ist der S63 AMG in Kürze indrei verschiedenen Varianten disponibel:mit kurzem Radstand, mit langem Radstandsowie als Langversion mit 4MATIC.Performance.In konsequenter Umsetzung der Strategie„AMG Lightweight Performance“ wurdedas Gewicht des S63 AMG gegenüberdem Vorgängermodell um bis zu 100 Kiloreduziert. Die Rechnung tragen hier etwader Einsatz von AMG-Leichtmetallrädern inSchmiedetechnologie, eine leichte Lithium-Ionen-Batterie sowie eine gewichtsoptimierteAMG-Hochleistungs-Verbundbremsanlage.Angetrieben werden die S63 AMG-Modelle vom 5,5 Liter AMG-V8-Motormit 585 PS und einem Drehmoment von900 Nm. Der Durchschnittsverbrauchpendelt sich dennoch bei einzigartigen10,1 Litern auf 100 Kilometern ein – eineBestmarke. Innovativ im Dienste des Fahrerlebnissespräsentieren sich die Abgasklappender Auspuffanlage. Im Getriebefahrprogramm„C“ (Controlled Efficiency)bleiben sie geschlossen, der Biturbo-Achtzylinderakustisch zurückhaltend. In denModi „S“ (Sport) und „M“ (Manuell) öffnendie Abgasklappen früher und spontaner, derS63 AMG verfügt so über einen nochmalsprägnanteren und AMG-typischen Sound.⁄⁄ wiesenthal.at/performance-center

NEUE modelleCITROËN C4 PICASSOFotos: Citroën aUstriaNext Generation.CitroënDer neue Citroën C4 Picasso. Nach der erfolgreichenEinführung der gesamten DS-Reihe hat Citroën nun auch denbeliebten C4 Picasso komplett erneuert.01 Die neuen Rückleuchten im3D-LED-Design. 02 Dynamisch,einzigartig und kompakt:die unverwechselbare Optikdes neuen C4 Picasso.C4 PiCasso6-Gang-schaltung, 88 kW/120 Ps,4 ZylinderVerbrauch komb.:6,3 l/100 kmCo 2-Emission:145 g/kmListenpreis: 19.950,–Welcome-leasingfinanzierungAnzahlung: 5.985,–Restwert: 8.579,–Leasingrate/Monat: 166,–Versicherung/Monat: 93,–leasing: Laufzeit: 48 Monate, 15.000 km p. a.,restwert garantiert, exkl. Vertragsgebühr,inkl. noVa und Mwst.02Versicherung: inkl. Haftpflicht und motorbezogenerVersicherungssteuer, 20 Mio. Deckung, Stufe 00,Standardkasko, SB 600,– im Vollkasko-, 300,– im TeilkaskobereichAusdrucksstarkes Design, dynamischeLinienführung und ein atemberaubendesScheinwerferkonzept – das sinddie optischen Assets des neuen Citroën C4Picasso. Von seinem Vorgängermodell hatder Kompakt-Van höchstens noch diegenerelle Van-Form behalten. Unverwechselbarist speziell die neue Front des neuenPicasso: Die beiden nach hinten gezogenenLED-Konsolen über den Hauptscheinwerfernverleihen der Fahrzeugfront beachtlicheDynamik. Generell wirkt die Frontdurch diese LED-Scheinwerfer-Kombinationsehr kompakt. Nahezu direkt aus denaktuellen Konzeptfahrzeugen von Citroënübernommen wurden die neuen und extra-01Trotz kompakterabmessungen verfügt derneue c4 Picasso überaußergewöhnlich vielPlatz im Innenraum.vaganten Rückleuchten im 3D-LED-Design.Um die optik individuell zu gestalten, stehenzahlreiche Farboptionen zur Verfügung,und auch eine große auswahl an neuen16- bis18-Zoll-Felgen ist für den neuenC4 Picasso im Programm.Kreative Technologie.im innenraum setzt sich das neue und eigenständigeDesign schlüssig fort. Im Fondverfügt der Citroën C4 Picasso über dreigleich große Einzelsitze, die sich unabhängigvoneinander verstellen und verschiebenlassen. so kann jeder Passagier die fürihn angenehmste Position einnehmen.Ausblickin KÜrze folgTaucH Derneue c4 granDPicassospektakulär sind auch die technischenFeatures des neuen C4 Picasso: so versorgtein 12-Zoll Panorama Display den Fahrermit Informationen und ein 7-Zoll Touchscreenmacht die Bedienung des Fahrzeuginfotainmentszum Kinderspiel. Ebenfallsmit an Bord ist der neue Park assist, derden Einparkvorgang automatisch durchführt.Viel Wert legt man bei Citroën auf sicherheit,und so ist der neue C4 Picasso –je nach Ausstattung – unter anderem miteiner notruffunktion, einem Fahrspurassistentenund einer aktiven Geschwindigkeitsregelungausgestattet.⁄⁄ wiesenthal.at⁄citroen

BRAND updateDesign: AufregendeOptik und tolle Extrasbei den WiesenthalDesign-Modellen.Designstars.Unsere Mercedes-Benz-Modelle sind serienmäßigfesch. Mit der Wiesenthal Design Editionkönnen Sie aber stylingtechnisch noch einsdrauflegen. Und sparen dabei auch noch!Mercedes-Benz A 1801Ab € 25.950,–1Preisvorteil bis zu € 3.855,–2Leasing ab € 129,– p.M.Vignette & Anmeldung gratis!3Mercedes-Benz B 1801Ab € 28.490,–1Preisvorteil bis zu € 3.320,–2Leasing ab € 159,– p.M.Vignette & Anmeldung gratis!3Die Wiesenthal Design Edition ist eineeigene Ausstattungslinie für dieEinstiegsmodelle der Mercedes-BenzA- und B-Klasse. Sie erhalten zusätzlichzur Serienausstattung folgende Features:• Navigationsgerät Becker MAP Pilot• Audio 20 CD-Radio inkl. Bluetooth undUSB-Schnittstelle• Multifunktionslenkrad in Leder• Sportliche 17” bi-color Aluräder• Winterkompletträder aufOriginalfelgen• 1. Reifendepot gratisFür die A-Klasse ist zusätzlich die DesignEdition Sport mit Diamantkühlergrill undschwarz lackierten Seitenspiegeln erhältlich.Auch als Design Edition Sport: Aufpreis € 1.000,– 41) Aktion gilt nur für A 180 und A 180 CDI, solange der Vorrat reicht.2) Anzahlung € 7.785,–, Laufzeit 36 Monate, Restwert garantiert, 15.000 km/Jahr. Finanzierungsangebotevon Welcome Wiesenthal Finanzierungen vorbehaltlich Bonitätsprüfung.3) Bei Versicherung und Leasing über Welcome Wiesenthal Finanzierungen Vignette und Anmeldung gratis.4) Auch als Wiesenthal Design Edition Sport um € 26.950,– inkl. Diamantgrill sowie schwarzer Spiegelund Frontspoilerlippen-Folierung in Carbon erhältlich.Abbildung zeigt Symbolfoto von Design Edition Sport. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler.1) Aktion gilt nur für B 180 und B 180 CDI, solange der Vorrat reicht.2) Anzahlung € 8.547,–, Laufzeit 36 Monate, Restwert garantiert, 15.000 km/Jahr. Finanzierungsangebotevon Welcome Wiesenthal Finanzierungen vorbehaltlich Bonitätsprüfung.3) Bei Versicherung und Leasing über Welcome Wiesenthal Finanzierungen Vignette und Anmeldung gratis.Abbildung zeigt Symbolfoto. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler.FOTOS: WIESENTHALWenn Sie zudem Ihr Wiesenthal DesignEdition Fahrzeug über Welcome WiesenthalFinanzierungen* leasen und versichern,erhalten Sie Vignette und Anmeldunggratis dazu. Ein Komplettangebot, dassich sehen lassen kann. Ihr WiesenthalAnsprechpartner berät Sie gerne.*) Finanzierungsangebote von Welcome WiesenthalFinanzierungen vorbehaltlich Bonitätsprüfung.Bei Versicherung und Leasing über WelcomeWiesenthal Finanzierungen Vignette und Anmeldunggratis. Abbildungen zeigen Symbolfotos.

AKTIONSmodelleBestpreis: Für Privatewie auch Unternehmerhat Wiesenthal zahlreicheAktionsmodelle im Angebot.Mercedes-Benz A-180 als Aktionsmodell ab € 21.950,–Neues Diesel-Einstiegsmodell: A-160CDI ab € 24.450,–Neue Sternezum besten Preis.Mercedes-Benz E-Klasse BusinessmodellSpeziell beim E-Klasse T-Modell schonab € 39.950,– für den E 200 T CDIWiesenthal Aktionsmodelle. Zu den unschlagbarenAktionsmodellen von Wiesenthal gesellen sich nun auchweitere neue Business-Aktionsmodelle.Mercedes-Benz C-Klasse ab € 29.950,–und zusätzlich ein Ausstattungsbonus von € 1.400,–Neues Modell:C220 CDI 4Matic ab € 44.790,–+ € 1.400,– AusstattungsbonusNeu!C-Klasse Businessmodelle:C 180 CDI ab € 27.950,– + € 1.400,– AusstattungsbonusC 180 T CDI ab € 28.950,– + € 1.400,– AusstattungsbonusSämtliche Werte inkl. MwSt. und NoVA.Neu!Mercedes-Benz GLK-Businessmodell:GLK 200 CDI ab € 32.490,–FOTOS: WIESENTHALAuch für den Herbst hat Wiesenthal wiederzahlreiche Aktionsmodelle zu besondersgünstigen Konditionen im Angebot.Neue Businessmodelle.Neben den unschlagbaren Angeboten fürPrivate hat Wiesenthal auch das Angebotfür Unternehmer ausgeweitet. Bisher gabes die Wiesenthal Businessmodelle ausschließlichfür die Mercedes-Benz E-Klasse.Ab sofort gibt es neben den E-Klasse-Limousinen und T-Modellen auch die neueC-Klasse und den GLK als WiesenthalBusinessmodell. ⁄⁄ wiesenthal.at

SMART cityClever und smart:Für smart-Kunden hatWiesenthal jetzt einspezielles Angebot.FOTOS: DAIMLERDrive smart!Er ist aus dem Stadtbild nicht mehrwegzudenken und erleichtert so mancheParkplatzsuche erheblich: Die Rede istvom smart, der kompaktesten Modellreihe ausdem Hause Daimler. Und weil bei Wiesenthalurbane Mobilität großgeschrieben wird,gibt es jetzt speziell für smart-Fahrerbesondere Goodies.Sie fahren bereits privat oder beruflicheinen smart, wollen aber vielleicht malauf ein neueres Modell wechseln oder sicheventuell statt eines Coupés ein Cabriozulegen? Dann ist dafür jetzt die beste Zeit.Denn nur bei Wiesenthal erhalten Sie alsPrivat- und Businesskunde jetzt spezielleVergünstigungen. Egal wie viele KilometerSie mit Ihrem smart zurückgelegt haben,egal welches Baujahr Ihr Auto hat, wirnehmen Ihren Gefährten zurück und bietenzusätzlich Folgendes an:• 750 Euro Eintauschprämie zusätzlichzum Fahrzeugwert• Für Privatkunden: 200 Euro Parkguthabenauf www.handyparken.at• Für Businesskunden: Gratis-Folierung,damit Ihr smart zur Werbefläche wirdwww.facebook.com/ismartwienMehr Infos zu dieser einzigartigen Aktiongibt es bei Ihrem Wiesenthal smart-Partneroder online unter ⁄⁄ ismartwien.at

HOT spotWir stellen vor:Wiesenthal-StandortTriester Straße.In der Triester Straße können Sie Top-Gebrauchtwagenunter Dach und bei jedem Wetter besichtigen.Nicht älter als fünf Jahre und nicht mehr als 100.000 Kilometer:Bei den Jungen Sternen in der Triester Straße wird man schnell fündig.Und auch andere Marken als Mercedes-Benz gibt es im Angebot.Geprüfte Gebrauchte bei Wiesenthal Triester Straße.OtmarNagelreiterGeschäftsführerOtmar Nagelreiterverantwortet denVertriebsbereichaller WienerWiesenthal-Standorte.Wenn ernicht gerade damitbeschäftigt ist,zwischen verschiedenenStandortenzu pendeln, reist erin seiner Freizeitgerne in sonnigeLänder.Top-geprüfTefahrzeuge miT wenigerals 100.000 KilomeTernund nichT älTer alsfünf Jahre: das sinddie Jungen sTerne.Auf einer der HauptverkehrsadernWiens hat sich diesen Sommer derjüngste Standort der Wiesenthal-Gruppeniedergelassen: Wiesenthal Triester Straße.Wir sprachen mit dem Geschäftsführeraller Wiener Wiesenthal-Standorte, OtmarNagelreiter, über den Neuzuwachs.Herr Nagelreiter, WiesenthalTriester Straße ist der neueste WienerWiesenthal-Standort in Ihrer Obhut,was erwartet Kunden dort?Otmar Nagelreiter: Unser Gebrauchtwagenangebotist sehr groß, daher habenwir nach einem neuen Verkaufsstandortgesucht, an dem exklusiv Junge Sterne undGebrauchtwagen angeboten werden. JungeSterne sind die besten Gebrauchten vonMercedes-Benz und smart, die nicht älterals fünf Jahre sind und nicht mehr als100.000 km Laufleistung haben. Außerdemsind diese Fahrzeuge mit umfangreichenGarantieleistungen ausgestattet.In der Triester Straße bekommen Sie abernatürlich auch Gebrauchtwagen andererMarken, je nachdem, wonach Sie geradeauf der Suche sind.Was sind Ihrer Meinung nachdie Besonderheiten des Standorts?ON: Wir sind an dem Standort sehr guterreichbar, weil wir an einer der HauptverkehrsroutenWiens liegen. Sie könnensicher sein, dass es bei uns immer einattraktives Gebrauchtwagenangebot gibt.Oft handelt es sich auch um Fahrzeuge, diewir von Anbeginn ihres Fahrzeuglebens mitihrer Historie genau kennen und betreuen,wodurch böse Überraschungen vermiedenwerden können. Wenn Sie Ihr Auto verkaufenwollen, sind Sie bei uns natürlichauch richtig.Was sind Ihre Ziele für WiesenthalTriester Straße und welcheHerausforderungen sehen Sie?ON: Grundsätzlich gilt es natürlich einmal,den Standort in den Köpfen unserer Kundenzu etablieren. Der Gebrauchtwagenverkaufder Triester Straße war zuvor bei einemanderen unserer Wiener Standorte, nämlichWiesenthal Karwinsky, beheimatet. AusPlatzgründen sind wir jedoch übersiedelt.010201 auch andere Marken werden amStandort Triester Straße angeboten.02 Von Wiesenthal geprüfte JungeSterne mit Top-Garantieleistungen.Mit Wiesenthal Triester Straße wollen wirKunden, die sich speziell für Gebrauchtwageninteressieren, das Angebot machen,ganz gezielt auf ihre Bedürfnisse einzugehen.Unsere Verkaufsmannschaft vorOrt besteht aus Spezialisten, die entsprechendeErfahrung vorweisen können undwissen, wonach Gebrauchtwageninteressentensuchen. Mit unserem VerkäuferHerrn Groiß steht uns hier einer der langjährigstenWiesenthal-Mitarbeiter zurVerfügung, der auch, wenn es um Finanzierungund Versicherung geht, die passendeLösung für Sie findet. Bei uns soll jederKunde vollkommen zufrieden sein.Das ist unser Ansporn.⁄⁄ wiesenthal.at/triesterstrasseWIeSeNTHal TrIeSTer STraSSeGründungsjahr: 2013Verkaufte Marken:die Jungen Sterne von Mercedes-Benzsowie geprüfte Gebrauchtwagenaller MarkenKontakt:Wiesenthal Triester StraßeTriester Straße 2831230 WienTel.: +43/(0)1/601 75-175e-Mail: triesterstrasse@wiesenthal.at

junge sternetop-Gebrauchte:Profitieren Sie vom Top-Service bei Wiesenthal fürIhren jungen Gebrauchten.JunGE-StErnE-ProGraMMEin Programm voller Vorteile. Insgesamtprofitieren Sie von folgenden Features:AngeboteAktuEllEAngEbotEFIndEn SIE IndEr bEIlAgEdu kannst die leichtigkeit desseins nur erfahren,wenn du dichfallen lässt.Rolf Benz BACIO. eine sanfte umarmung.• Mindestens 24 Monate Fahrzeuggarantie• 100-Punkte-Qualitäts-Check• Attraktives Finanzdienstleistungsangebot• Umfassendes Versicherungsangebot• Mobilitätsgarantie• Servicefreiheit bis 6 Monate oder 6.000 km• Technische Überprüfung nach § 57a• Probefahrt innerhalb von 24 Stunden• Inzahlungsnahmeangebot• 10 Tage Umtauschrecht24 Monate GARANTIE!Kommen Sie bei uns vorbei,wir beraten Sie gerne!iesenthal führt exklusiv das Mercedes-W Benz-„Junge Sterne“-Programm fürabsolute Top-Gebrauchte.Ein Mercedes bleibt ein Mercedes.Junge Sterne sind als beste Gebrauchte vonMercedes-Benz mit einem umfangreichenGarantiepaket ausgestattet. Dass die Zeitan einem Mercedes-Benz praktisch spurlosvorübergeht, ist hierbei deutlich erkennbar.Idealerweise daran, dass wir Junge Sternebis zu einem Alter von fünf Jahren oder100.000 Kilometern ganz selbstverständlichwieder mit weitreichenden Mercedes-Benz-Garantie leistungen ausstatten.Herzstück unseres Leistungspakets istdie Fahrzeuggarantie von Mercedes-Benz,die 24 Monate gültig ist. Sie läuft ab demKaufdatum. Und weil nicht nur die Fahrzeuge,sondern auch der Service vonMercedes-Benz Ihr vollstes Vertrauen verdient,sind Junge Sterne mit der Mobilitätsgarantievon Mercedes-Benz ausgestattet.Sie ist europaweit gültig und garantiertIhnen – wenn nötig – ein Ersatzfahrzeug.Ihre Mobilitäts garantie gilt mindestens12 Monate und verlängert sich bei regelmäßigerWartung durch einen Mercedes-Benz-Partner automatisch.Geprüft und für bestens befunden.Selbst ein Mercedes-Benz kann Junge-Sterne-Qualität nur im Bestzustand bieten.Deshalb müssen Junge Sterne zuerst einenstrengen Gebrauchtwagen-Check passieren.Die technische Überprüfung nach § 57awird bei Fälligkeit durchgeführt, die nächsteWartung ist frühestens nach sechs Monaten(bis 6.000 km) fällig. ⁄⁄ wiesenthal.atFoToS: WIESEnTHALDesign: Cuno Frommherzam Donaukanal am Donaukanal am Donaukanal am Donaukanalwohncreation wohncreation wohncreationim Nibelungenviertel im Nibelungenviertelim Nibelungenviertelim Praterstraße 1/2. OGPraterstraße 1/2. OG1/2. OG 1/2. OGVogelweidplatz Vogelweidplatz 10 Vogelweidplatz 10 10 101020 Wien 1020 Wien 1020 1020 Wien rolfbenz-fuhrmann.atWien rolfbenz-fuhrmann.atrolfbenz-fuhrmann.at1150 Wien 1150 Wien 1150 1150 Wien WienT: 01 / 907 20 T: 89 01 / 907 T: 01 20 info@rolfbenz-fuhrmann.atT: / 89 907 01 / 9078920 89 info@rolfbenz-fuhrmann.atT: 01 / 982 wohncreation 21 T: 88 01 / 982 T: 01 21 T: / 88 982 01 / 21 9828821 88am Donaukanalim NibelungenviertelVogelweidplatz 10

Reise updatewiesenthal on tourGegensätze ziehen sich an.Die einen denken an Ballermann, Sangria im Kübel und Schlagerparty. Für dieanderen werden Bilder von wunderschönen Stränden, romantischen Fincas, Wanderungenmit Meerblick und kulinarischen Köstlichkeiten wachgerufen. Eines ist jedenfalls klar:Mallorca hat erholungsmäßig eine Menge zu bieten.Oftmals in Vergessenheitgeraten die Naturschönheitender Baleareninsel.Malle“, wie unsere deutschen Nachbarnihre spanische Lieblingsinselnennen, befindet sich gewissermaßen ineiner Zwickmühle. In TV-Reportagen werdenvorzugsweise die Sauftouren nord deutscherKegelclubs oder Auftritte von Jürgen Drewsim „Oberbayern“ dokumentiert. Das lenktvon den eigentlichen Attraktionen ab. DennMallorca ist fernab der berühmten Vergnügungsmeilevor allem eines: wunderschön.... wie ein Erkundungstripauf eigene Faust – zu verstecktenBuchten sowieden zahlreich vorhandenenKulturschätzen, etwa inValdemossa (l.u.).Blütenpracht und Wohlfühlwetter.Fantastische Strände, ein abwechslungsreichesHinterland und der Unterschiedzwischen dem lieblichen Süden östlich vonPalma und dem landschaftlich reizvollenNordwesten mit seinen schroffen Felsformationenmachen Mallorca zu einer sehrabwechslungsreichen Urlaubsdestination.Von einer ihrer schönsten Seiten zeigtsich die Insel dabei im – Sie lesen richtig –Winter. Wenn hierzulande noch Schnee undgrauer Himmel vorherrschen, beginnenauf der größten Baleareninsel nämlichbereits die mallorquinischen Mandelbäumezu erblühen und tauchen die Insel inein Meer aus rosa und weißen Blüten.Die meisten Mandelbaumplantagen gibt esin Pla de Mallorca, einer Ebene im Zentrumder Insel, zu sehen. Von Februar bis AnfangMärz ist für gewöhnlich alles in vollerBlüte und wintergeplagte Mitteleuropäerkönnen bei angenehmen Temperaturenum die 15 Grad ein bisschen südlichesFlair schnuppern.Ein Strand für jeden Geschmack.Kommt man auf eine Insel, erwartet mannatürlich auch schöne Strände. Und derergibt es viele. Cala Figuera zum Beispiel,eine pittoreske kleine Bucht im rauenNorden der Insel, sowie viele andere Buchtender Gegend mit atemberaubenden Ausblicken.Oder der vier Kilometer lange undStrand-Weiten. Wer es einsam liebt am Wasser, wird in „Malle“ ebensofündig wie all jene, die Strandvergnügen mit Party-Spaß verbinden wollen.30 Meter breite Sandstrand Platja de Muroim Nordosten der Insel. Die Dünenlandschaftund der Duft von Pinien verbreitenUrlaubsfeeling pur und an der langenStrandpromenade kehrt man nach einemStrandtag auf ein Gläschen Cava in einerder vielen Bars ein. Die Anreise zu denStränden kann dabei mitunter abenteuer-FOTOS: ROBINSON CLUBEin stressfreier und terminloser PremiumCluburlaub ist hier ebenso zu verwirklichen …

Reise zugewinnen!01 0201 Auch Bewegungsfreudige und Sporturlauber sind auf Mallorca richtig.02 Verlassene Buchten finden sich viele, am besten freilich vom Bord eines Schiffes aus.lich sein: Sa Calobra, zum Beispiel, einekleine Bucht im Norden der Insel, istnur über eine lange Serpentinenstraßemit einem Höhenunterschied von rund780 Metern erreichbar. Die schroffe Felslandschaftund die Naturlandschaft werdendafür allerdings mehr als entschädigen.Baukunst und HistorieNicht auslassen sollte man auf Mallorcanatürlich einen Besuch der HauptstadtPalma. Von der Hauptflaniermeile Passeigdes Borne aus spannt sich ein Netz auskleinen, verwinkelten Altstadt-Gässchen,die mit zahlreichen Cafés und Geschäftenzum entspannten Bummeln laden. Hierstößt man in unscheinbaren kleinenGassen auf köstliches Mandeleis oder dastypisch mallorquinische HefeteiggebäckEnsaimada. Ist man entsprechend gestärkt,wartet die imposante Kathedrale „La Seu“,die zweitgrößte gotische Kirche der Welt,auf einen Besuch. Aufgrund ihres enormhohen und weiten Kirchenschiffs wird sieKathedrale des Raums oder auch desLichts genannt. Bei Sonnenschein wandernLichtspiele durchs gesamte Kirchenschiff.Auf Mallorca scheint es immer nur einKatzensprung zu dem Urlaub zu sein, aufden man gerade Lust hat: ein Stadtbummel,ruhige Stunden in wunderschönen Buchten,Trubel auf den belebten Stadtsträndenoder kulinarische Genüsse am Meer.Mit der Baleareninsel liegt man garantiertnie falsch. ⁄⁄ROBINSON CLUB CALA SERENADer ROBINSON CLUB Cala Serena liegtrund 70 km von Palma entfernt an dermalerischen Südküste Mallorcas inder Nähe von Cala D’Or. Auf einerHalbinsel zwischen Pinien und Blütenmeerenbefinden sich die zentralenBereiche der Clubanlage, von dersich faszinierende Ausblicke aufdas Mittelmeer und feinsandigeBuchten ergeben. Auf einem Arealvon 120.000 m 2 gelegen und miteiner großzügigen WellFit ® -Oase,einer Tauchbasis und besonderenSportmöglichkeiten ausgestattet, istder ganzjährig buchbare ROBINSONCLUB ein Marktplatz vieler Möglichkeiten.Die 280 hochwertig ausgestattetenZimmer in fünf Kategorien sindim landestypischen Stil gehalten.Auf über 2.000 m 2 bietet die moderneWellFit®-Oase ein vielfältiges Angebot,das das körperliche Wohlbefindenund die seelische Ausgeglichenheitganzheitlich fördert: Neben demFitnessbereich mit Indoor-Cycling,Gerätetraining, Fitness- und Entspannungsprogrammenerwarten denUrlauber ein Beautybereich, verschiedeneSaunen, Indoor- sowie Outdoor-Pool und eine großzügig angelegteRuhezone. Neben WellFit® und Tauchensind Golf, Tennis und Biken dieSporthighlights des ROBINSON CLUBCala Serena. Der Club verfügt über13 Tennisplätze, eine neue Bikestationund eine eigene Golf Driving Rangemit Pitching Area und Putting Green.Jeder, wie er willDas Faszinierende an einem Urlaubbei ROBINSON ist die Erfahrung,den persönlichen Lebensstil auchwährend der schönsten Wochen desJahres voll entfalten zu können. EineROBINSON Ferienanlage bietet Raum,um Ihren individuellen Lebensstil zupflegen. Die enorme Vielfalt desAngebots ist einer der Erfolgsfaktorendieses Urlaubskonzepts. Jeder kann,niemand muss.Nähere Informationen zu ROBINSONCluburlauben und zu weiteren Reisenweltweit erhalten Sie in unseremPartnerreisebüro:TUI ReiseCenter FlagshipstoreRudolfsplatz 9, 1010 WienTel.: 050 884 229-0,E-Mail: wien1@tui.co.at,http://wien1.tui-reisecenter.atFotos: FoToS: Robinson RoBINSoN Club CLUBWir verlosen 1 Woche für 2 Personenim ROBINSON CLUB Cala Serena in Mallorca,auf Basis Vollpension, Standardzimmerinkl. Flug ab Österreich(einlösbar bis Ende der Sommersaison 2014)Was Sie dafür tun müssen? Beantworten Sie dieGewinnfrage und schicken Sie eine E-Mail oder einePostkarte mit Name und Kontaktdaten sowie demBetreff „Mallorca“ bis 15. November 2013 angewinn@wiesenthal.at oder an dieWiesenthal & Co AG, Kommunikationsabteilung,Troststraße 109-111, 1104 Wien, damit Siean der Verlosung teilnehmen.Gewinnfrage: In welchem Teil derInsel finden sich schroffeFelslandschaften?Teilnahmebedingungen:Einsendeschluss ist der 15.11.2013.Eine Barablöse des Gewinns ist nichtmöglich. Der Gewinn ist nicht übertragbar.Der Gewinner wird per Mail verständigt. NurE-Mails mit vollständigem Namen undAdresse können an der Verlosung teilnehmen.Der/die Gewinner/in erklärt sich mit derVeröffentlichung mit Foto und Angabenzur Person einverstanden. Der Rechtswegist ausgeschlossen. Mitarbeiter vonWiesenthal und des Verlagessind von der Teilnahmeausgeschlossen.Edler Luxusflair hat längst Einzug gehalten auf denBalearen. Und auch die Hauptstadt Palma (unten im Bild)ist Kulturfreunden mehr als einen Tagestrip wert.... laden vor allemabenteuerlustigeSchwimmer zumNassvergnügen.Schroffe Felslandschaftenim Norden der Insel, hieran der Küste bei Deia ...

KONZERT hausInterview. Zu Besuchbeim neuen Intendanten desWiener Konzerthauses.Bewegende Klänge.Das Wiener Konzerthaus bekommt mit Matthias Naske abder kommenden Saison 2013/2014 einen neuen Intendanten.Für das Wiesenthal-Magazin beantwortete der MusikmanagerFragen zur Zukunft des Traditionshauses.Nach der Philharmonie Luxembourgübernimmt Matthias Naske nun alsIntendant das Wiener Konzerthaus.HAngebotEXKLUSIV FÜRWIESENTHAL-KUNDEN:Als Wiesenthal-Kunde profitieren Sie vonbesonderen Konditionen bei einem der interessantestenKonzertzyklen des Wiener Konzerthauses. Sieerhalten -20% AUF DIE REGULÄREN KARTENPREISE fürbis zu 2 Karten pro Konzert im Zyklus des ORF Radio-Symphonieorchesters Wien. Karten können direkt an derKonzerthauskassa (1030 Wien, Lothringerstraße 20),mittels Kreditkarte per Telefon (+43 1 242 002) oderper E-Mail (ticket@konzerthaus.at) erworbenwerden. Beim Kauf bzw. der Abholungtelefonisch/per E-Mail bestellter ermäßigterKarten wird die Nennung derWiesenthal-Kundennummer erbeten.err Naske, nach einigen höchsterfolgreichen Jahren in Luxemburg,wo Sie ein neues Konzerthaus, diePhilharmonie Luxembourg, nach IhrenVorstellungen aufbauen durften, kehrenSie nun als Intendant des traditionsreichenWiener Konzerthaus in IhreHeimatstadt zurück. Was macht fürSie den Reiz dieses Hauses, so wie Siees übernehmen, aus?Matthias Naske: Das musikalische Lebeneiner Stadt wird auch durch adäquateVerortungen geprägt. Wer je ein wirklichgelungenes Konzert erlebt hat, kann nachvollziehen,welche Kraft und tiefe Qualitätfür jeden Einzelnen mit dem fokussiertenWahrnehmen künstlerischen Geschehensverbunden sind. Das Wiener Konzerthaus istein wunderbarer Ort der Musik, privilegiertdurch seine Lage in Wien. Und das Schönstean diesem Privileg ist, dass es geteilt wirdund allen Menschen zugänglich sein soll.Das Wiener Konzerthaus feiert imOktober den 100. Jahrestag seinerEröffnung. Was wünschen Sie demHaus als Geschenk zu diesem Jubiläum?MN: Dass das Wiener Konzerthaus denStellenwert im Leben der Menschen dieserStadt erreicht und weiter ausbaut, der derKultur angemessen ist. Angesichts der betriebswirtschaftlichenSituation der Organisationwünsche ich dem Haus aber auch,dass die zuständigen Politiker der StadtWien die Einsicht gewinnen, dass selbst einexzellent geführtes Haus nach 15 Jahrenunverändert tiefer Subvention (das WienerKonzerthaus wird nur zu 13% durch dieöffentliche Hand finanziert) eine Erhöhungder Unterstützung dringend benötigt.Und wenn Sie sich etwas von den Besucherinnenund Besuchern des Konzerthauseswünschen könnten, was wäre das?MN: Jeder Musiker, im Grunde jeder Künstler,wünscht sich ein waches, offenes undselbstbewusstes Publikum. Im Interesseder Qualität des künstlerischen Geschehenswünsche ich dem Publikum, dass essich bewusst wird, welch tragende undwichtige Rolle es im Konzert spielt. Dasbewusste Wahrnehmen von künstlerischenProzessen ist ein aktiver Akt, der mit Aufmerksamkeitund dem auf die Musik gerichtetenHören zu tun hat. Das Publikumspielt eine wichtige Rolle im Geschehenund natürlich wünsche ich mir, dass dasPublikum des Wiener Konzerthauses sichdieses großen Potenzials bewusst ist.Es gibt kaum etwas Intensiveres als einwirklich gelungenes Konzert, in dem dieKommunikation zwischen dem musikalischenGeschehen und dem Publikum intaktund stark ist. Bewusstes Wahrnehmenist der Schlüssel. ⁄⁄ konzerthaus.atÜBER DEN ZYKLUS DES ORF RADIO-SYMPHONIEORCHESTERS WIENSechs Konzerte im Großen SaalWerke mittlerweile schon zu Klassikerngewordener Komponisten derModerne und Zeitgenössisches prägenden diesmal besonders ambitioniertprogrammierten Zyklus des ORFRadio-Symphonieorchesters Wien:Marksteine der Musik des 20. Jahrhundertswie Strawinskis „Sacre“ undNonos „Canto sospeso“ treffen hierauf Werke von Olga Neuwirth, SalvatoreSciarrino, Jörg Widmann und deramerikanischen Komponistin ErinGee. Hinzu kommen Symphonien vonMartinu, Mozart, Schubert, Brahmsund Mahler sowie die späte Uraufführungeiner „Hamlet-Ouverture“ vondessen Studienfreund Hans Rott.Das erste Konzert des Zyklus findetam Freitag, dem 11. Oktober 2013,statt. Alle Termine und Informationenerhalten Sie unter +43 1 242 002 bzw.online auf www.konzerthaus.at.

TECHscoutMeilensteine derTechnologie.Die Sicherheits-Featuresder neuen S-Klasse.Auf hunderttausenden Kilometernquer durch alle Klimazonen der Weltwurden die Helferleins der neuenS-Klasse getestet und an dieSerienreife herangeführt.SUPERSICHER.Assistenzsysteme.Eine Vielzahl technischerInnovationenhilft dabei, Kollisionenoder andere unguteFahrsituationen bereitsvorab zu eliminieren.Hier ein Auszug.lleine 13 Assistenten finden sich beiA der neuen S-Klasse unter dem Begriff„Intelligent Drive“ zusammengefasst.Etwa die PRE-SAFE-Bremse, die unerwartetauf die Fahrbahn springende Fußgängererkennt und aus höchstens 72 km/h eineVollbremsung einleitet. Der Nachtsicht-Assistent Plus scannt die dunkle Landstraßemittels Infrarotkamera und machtauf oder knapp neben der Fahrbahnstehende Menschen oder Tiere auf demDisplay sichtbar. Unter dem bereits bekanntenBegriff DISTRONIC PLUS findensich nun auch ein Lenk-Assistent (folgtder Spur und korrigiert bei Abweichungenselbsttätig) und der Stop&Go-Pilot (bremstdas Fahrzeug im Stau bis zum Stillstandund fährt auch wieder an) integriert. Undein aktiver Spurhalte-Assistent verhindertein unbeabsichtigtes Abdriften in den Gegenverkehrund korrigiert bei Bedarf selbsttätigdurch Bremseingriff auf einer Seite.360°-Blick.Eine in die Windschutzscheibe eingearbeiteteStereokamera hilft nicht nur der MAGICBODY CONTROL getauften Luftfederung,Fahrbahnunebenheiten vorab zu erkennenund die Vorderachse daran anzupassen, sieermöglicht der neuen S-Klasse in Zusammenarbeitmit einer 360°-Kamera und Radarsystemenauch einen regelrechten Rundum-Blick, der Kollisionen aktiv verhindern kann.⁄⁄ wiesenthal.atFOTOS: DAIMLER

WerK stattWir haben, was Sie brauchen,um sorgenfrei durch denWinter zu kommen: unsereHerbst-Winter-Angebote!WillkommenBei Wiesenthal ist jede Marke herzlichwillkommen. Unsere Werkstatt-Profiskümmern sich gerne und schnellstmöglichum die Anliegen der Kunden.Bis das eigene Fahrzeug wieder einsatzbereitist, steht ein umfangreicherErsatzwagenfuhrpark zur Verfügung.// Unser know-how: //• Spengler- und Lackierarbeiten,Austausch von Windschutzscheiben• SmallRepair – schnelle Spezialreparaturenfür Glas, Lack, Kunststoff,metall und leder• Mobilitätsgarantie: große Auswahlan Ersatzfahrzeugen bei Werkstattaufenthalt..PKW-LEISTUNGEN...AUS MEISTERHAND!.Modernste WerkstättenTop-SpezialistenHöchste ZuverlässigkeitSCHEIBENVERSIEGELUNGPerfekt für die nassen Herbstmonate:Die Scheibenversiegelung weist Regenund Schnee ab.// Scheibenversiegelung im Detail: //• Dauerhaftes Abweisen vonRegen und Schnee• Deutliche Reduzierung der Blendwirkungentgegenkommender Fahrzeuge• Leichtere Beseitigung von Schmutz• Reduktion des ReinigungsaufwandesSCHEIBEN-VERSIEGELUNGMehr vomWinter sehen!NOTFALLSYSTEMPerfekt geschützt sind Sie mit einemNotfallsystem.// Funktionen des Notfallsystems: //• Automatische Unfallmeldung• Notfall- und Pannentaste• Effiziente Diebstahlortung• 24h Einsatzzentraleinkl. Einbau, zzgl. monatlicher Grundgebühr€ 799,–Der Winter kann kommen. Nach schönen,heißen Sommertagen folgt nun diehärteste Zeit des Jahres für Ihr Fahrzeug.inkl. Fahrzeugoberwäsche€ 39,–STANDHEIZUNGJETZT!Nie wiedereiskratzen.STANDHEIZUNGFrühmorgens in ein eisfreies undwohlig warmes Fahrzeug einsteigen.// Funktion der Standheizung: //• Auf Knopfdruck warmes Fahrzeug• Vorprogrammierung oderFernbedienung• Abgetauter, entfrosteter Wagen• Vorgewärmter Motor schont die Umwelt• NEU: Steuerung über iPhone App.NOTFALL-...SYSTEM.Schutz und Sicherheitvon Wiesenthal.ab € 1.999,–SCHEINWERFER-VERSIEGELUNG jetzt!Macht Winternächtehell und sicher!SCHEINWERFER-VERSIEGELUNGDas Optik-Lifting für die Augen IhresFahrzeuges.// Unser Angebot: //• Bessere Sicht bei Dunkelheit• Die Scheinwerfer sehen aus wie NEU!• Wertsteigerung Ihres Fahrzeugs• Hohe Ersparnis im Vergleich zum Einbauvon neuen Scheinwerfern• Inkl. ScheinwerfereinstellungFOTOS: FotoS: WIESENTHAL, WIeSeNthal, DAIMLER DaImler€ 149*,–bei Service**: € 99*,–*je Scheinwerfer** i.R. eines Services/einer 57a Überprüfung

WERK stattWir haben, was Sie brauchen,um sorgenfrei durch denWinter zu kommen: unsereHerbst-Winter-Angebote!Winter-Sorglospaket!Preisvorteil: € 110,-!. HEIZUNGS-CHECKJETZT!Wohlige Wärmegarantiert.HeizungscHeckWas im Sommer die Klimaanlage, ist imWinter die Heizung. Doch auch die Fahrzeugheizungbedarf jetzt vor dem Winterder Wartung und Pflege.// Wir prüfen für sie: //• Gebläseleistung• Staubfilter• Heizleistung und Luftverteilung• Funktion sämtlicher Auslassdüsen• Funktion des Zuheizers• Sitzheizung• Standheizung€ 69,–*. HERBST-PUTZJETZT!Perfekte Pflegefür den Herbst.HerbstputzPerfekt gerüstet für dieWintermonate mit unseremPflege-Angebot.// Der Herbstputz umfasst: //+ Oberwäsche+ Innenreinigung+ Scheiben reinigen+ Lackpolitur= perfekt gepflegt€ 199,–WINTER-SORGLOSPAKET// Das Alleskönner-Paket: //• Räderumstecken + Lagerung• Reifengas• Wintercheck• Herbst-Putz• Heizungscheck• Unterbodenversiegelungum nur € 478,–Preisvorteil: € 110,–. HEIZUNGS-CHECKJETZT!Wohlige Wärmegarantiert.. HERBST-PUTZJETZT!Perfekte Pflegefür den Herbst...WINTER-CHECK...JETZT!..Bestens gerüstet..in den Winter..UNTERBODEN-.VERSIEGELUNG:.Schutz von Grund auf.WINTERCHECKRegen, Kälte, Schnee, Salz und Splitt: Die natürlichen Feinde des Autos habennun bald Hochsaison. Mit unserem Wintercheck sind Sie in Sachen Karosserie,Technik und Elektronik bestens für den Winter gerüstet.// Wir überprüfen für Sie: //• Reifen auf Druck und Profil• Beleuchtung auf Funktion und optimale Einstellung• Qualität der Bremsflüssigkeit• Scheibenbremsen – Sichtprüfung• Unterboden – Sichtprüfung• Motorölstand• Kühlsystem auf Dichtheit – Sichtprüfung• Scheiben- und Scheinwerferwaschanlage auf Funktion• Keilriemen auf Spannung und Zustand• Hupe auf Funktion• Wischerblätter auf ZustandWintercheck inkl. Räderwechsel € 49,–Wintercheck exkl. Räderwechsel € 29,–..WINTER-CHECK...JETZT!..Bestens gerüstet..in den Winter..FoToS: FOTOS: WIESENTHALUNTERBODEN-.VERSIEGELUNG:.Schutz von Grund auf.unterboDenversiegelungBestens gegen alle Umwelteinflüssegeschützt ist der Unterboden Ihres Fahrzeugsmit unserem Unterbodenschutz.Weder Wasser, Salz noch Splitt könnendem Unterbau damit etwas anhaben.Der Werterhalt ist deutlich höher.// Die klaren vorteile: //• Schutz gegen Wasser, Salz,Straßenschmutz und kleine Steine• Vorbeugung gegen Unterrosten• Vermeidung von Abplatzungen• Deutlicher Werterhalt• Zeitbedarf in der Regel nur ein Tag• Ihr Fahrzeug sieht von unten auswie NEU!• Schutz für weitere zwei Jahre€ 199,–// Wie funktioniert es? //Die Verkleidungen des Unterbodenswerden abmontiert.Das spe zielle Mercedes-Benz-Schutzwachs wird aufgetragen,zieht ein und trocknet. DieVerkleidungen werden wiedermontiert. Fertig!// Wie lange dauert es? //In der Regel brauchen wir IhrFahrzeug einen Tag. Sie könnendie Unterbodenversiegelungauch mit einem Serviceterminkombinieren. Währenddessenbieten wir Ihnen aus unseremFuhrpark ein Mobilitätsfahrzeugin einem attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis an. Danachsieht Ihr Fahrzeug von untenwieder wie NEU! aus – der Schutzhält für die nächsten zwei Jahre.

WERKstattReifen-Check.Die richtigen Reifen –Ihr direkter Kontakt zuStraße und Fahrbahn.Mercedes-Programm.Die Beine Ihres Autos: Der Winter steht vor der Tür. Mit dem umfangreichen Reifen- undFelgenangebot von Wiesenthal sind Sie auch in der kalten Jahreszeit sicher und bestensgestylt unterwegs. Ihr Wiesenthal-Kundendienstberater steht für Ihre Fragen zur Verfügung.A-Klasse (BR 176) + B-Klasse (BR 246) + CLA16“17“Reifen 205/55 R 16Pirelli W210 Sottozero 2mit LM-Felge „S14“Reifen 225/45 R 17Pirelli W210 Sottozero 2mit LM-Felge „RC22“Set Reifenab € 474,-Set Komplettradab € 978,-Set Reifenab € 751,-Set Komplettradab € 1.387,-S14Chic. Für die neue A-Klassegibt es diese Felge alsKomplettrad schon ab€ 978,–16“17“16“Reifen 205/55 R 16Pirelli W210 Sottozero 2mit LM-Felge „S13“Reifen 225/45 R 17Pirelli W210 Sottozero 2mit LM-Felge „S13“Reifen 225/55 R 16Pirelli W210 Sottozero 2mit LM-Felge „S11“C-Klasse (BR 204)E-Klasse (BR 212)Set Reifenab € 474,-Set Komplettradab € 950,-Set Reifenab € 751,-Set Komplettradab € 1.366,-Set Reifenab € 605,-Set Komplettradab € 1.095,-S11E-Legant. Die S11-Felgein Kombination mit demPirelli W210 Sottozerobereits ab€ 1.095,–17“16“Reifen 245/45 R 17Pirelli W210 Sottozero 2mit LM-Felge „S11“GLKReifen 235/60 R 17 Pirelli ScorpionIce&Snowmit LM-Felge „S10“Set Reifenab € 982,-Set Komplettradab € 1.598,-Set Reifenab € 886,-Set Komplettradab € 1.598,-S10Robust. Für den GLKals Komplettrad ab€ 1.598,–Für die Zulässigkeit bestimmter Reifen- und Felgendimensionen sind ausschließlich die Angaben im Zulassungsschein, Typenschein bzw. COC-Papier maßgeblich.Bitte sprechen Sie im Zweifelsfall oder bei Fragen mit Ihrem Wiesenthal-Kundendienstberater!

WINTERREIFENVOM FEINSTENWERK stattReifen-Check.Die richtigen Reifen –Ihr direkter Kontakt zuStraße und Fahrbahn.Citroën-Angebote.Citroën. Wiesenthal hat nicht nur fürMercedes-Benz-Fahrzeuge die passendenReifen und Felgen im Angebot, auch fürCitroën ist ein umfangreiches Reifen- undFelgenprogramm verfügbar. Fragen Sie IhrenWiesenthal-Kundendienstberater in einemunserer Citroën-Betriebe.ValongaSchick. Komplettradfür den C3 bereits ab€ 1.050,–C3 NeuFür die Zulässigkeit bestimmter Reifen- und Felgendimensionen sind ausschließlich die Angaben im Zulassungsschein, Typenschein bzw. COC-Papier maßgeblich.Bitte sprechen Sie im Zweifelsfall oder bei Fragen mit Ihrem Wiesenthal-Kundendienstberater!15“16“16“16“16“16“17“16“Reifen 185/65 R 15Michelin Alpin a4mit StahlfelgeReifen 195/55 R 16Michelin Alpin a4mit LM-Felge „Valonga“Reifen 195/55 R 16Michelin Alpin a4mit StahlfelgeReifen 205/55 R 16Michelin Alpin a4C3 PicassoC4 Neumit LM-Felge „Boston“Reifen 205/60 R 16Michelin Alpin a4mit LM-Felge „Notos“Reifen 205/60 R 16Michelin Alpin a4mit StahlfelgeReifen 225/55 R 17Michelin Alpin a4C4 PicassoC4 Grand PicassoC5mit LM-Felge „Persique“Reifen 215/60 R 16Michelin Alpin a4mit StahlfelgeC8Set Reifenab € 367,-Set Komplettradab € 499,-Set Reifenab € 599,-Set Komplettradab € 1.050,-Set Reifenab € 599,-Set Komplettradab € 813,-Set Reifenab € 545,-Set Komplettradab € 986,-Set Reifenab € 603,-Set Komplettradab € 1.210,-Set Reifenab € 603,-Set Komplettradab € 762,-Set Reifenab € 952,-Set Komplettradab € 1.485,-Set Reifenab € 679,-Set Komplettradab € 858,-Dynamisch. SportlichesDesign für den C5. DasKomplettrad ab€ 1.485,–Elegant. GediegeneAlufelge für den C4 Picasso.Als Komplettrad abALLE ANGEBOTE:Einen Überblick zu allen Reifen- undFelgenangeboten finden Sie unter:www.wiesenthal.at/werkstaetten/aktionen/winterreifenPersiqueNotos€ 1.210,–BostonSportlich. DynamischesKomplettrad für den C4ab € 986,–Wenn nicht abweichend angegeben, sind alle Preise inkl. MWSt.,Dienstleistungspaket (Montage des Reifens auf Felge, Wuchten,Montage auf Fahrzeug), wenn Original-Abdeckung nicht passt,und Radbolzen, wenn erforderlich. Die Produkte von PIRELLI sind beiWiesenthal Lagerware - bei Interesse an anderen Reifenmarken kann dieVerfügbarkeit im Ersatzteillager in Erfahrung gebracht werden. Dieangegebenen Preise für Winterreifen basieren auf den Herstellerangabenper 1.8.2013 - Verkaufspreisänderungen sind vorbehalten,wenn Listenpreise der Reifenproduzenten verändert werden.Pirelli bringt diesen Winter mit dem WINTERSOTTOZERO 3 nicht nur einen neuen Ultra-High-Performance Reifen auf den Markt. Mit Pirelli Tyrelife,der Reifengarantie von Pirelli, sind Ihre Reifen zudem beiSchäden versichert. Bis Ende Oktober erhalten Sie außerdemeinen 10 Euro Eybl Gutschein pro angemeldetem Reifen.Höchste Sicherheit und bestmögliche Performance – dasbietet der neue WINTER SOTTOZERO 3, mit dem Pirelli seinePremium-Kollektion erweitert. Entwickelt für Sportwagen undsportliche Limousinen mit mittlerer bis starker Motorenleistung,bringt der WINTER SOTTOZERO 3 die sportlichenEigenschaften dieser Fahrzeuge optimal auf die Straße.Die vergrößerte Aufstandsfläche ermöglicht hohe Haftung beiallen Winterbedingungen. So nehmen die 3D-Rillen des Profilsviel Schnee auf und verbessern dadurch den Schnee-auf-Schnee-Grip.TESTSIEGERSpeziell für moderne Sport UtilityVehicles (SUV) gibt es von Pirelli denSCORPION WINTER. Bereitsein Jahr nach der erfolgreichenEinführung ist dieser Reifen einabsoluter Bestseller. Seine erstklassigenLeistungen auf Schnee (Bremsen,Handling und Traktion) sowie aufnasser und trockener Fahrbahn beiniedrigen Temperaturen (Bremsen undHandling) sicherten ihm im vergangenenHerbst den Testsieg beiAutoBild allrad (Ausgabe 11/2012).WINTERAKTIONPirelli sorgt auch dafür, dass Ihre Reifen bestens geschütztsind. Pirelli Tyrelife bietet vollumfänglichenReifenersatz bei Nagel-, Brand- und Bordsteinkantenschäden,inklusive Montageund Auswuchten bis zu zwei Jahre abKaufdatum.Jeder Kunde kann beim Kauf derentsprechenden Reifen beiWiesenthal von diesem Angebotkostenlos profitieren. Mit der Anmeldungzu Tyrelife wird man automatischMitglied des P ZERO Clubs,der Welt der Vorteile und Privilegienvon Pirelli.Noch dazu erhält diesen Winter jedesMitglied im Aktionszeitraum 01.10. bis31.10.2013 einen 10 Euro Eybl Gutscheinpro angemeldetem Reifen.Nähere Informationen sowie die gültigen mebedingungen findet man unterTeilnahwww.pirelli.at/tyrelife.Alle Infos auf www.pirelli.atWERBUNG

DREAMcarTraumhaft: Die exklusivenCabrios und Coupés vonMercedes-Benz zu besondersgünstigen Konditionen.SLK 1 ab € 219,– p.M. *EXKLUSIVEDREAMCARS –TRAUMHAFTESLEASING!JETZTPROBE FAHREN!Die atemberaubenden Coupés undCabrios von Mercedes-Benz lassendie Herzen aller Autofans höherschlagen.Design, Ausstattung, Leistung und vorallem Fahrfreude: Das sind die Haupt-Assets dieser exklusiven und einzigartigenFahrzeuge. Um den Einstieg in dieDreamCar-Welt von Mercedes-Benz nocheinfacher zu gestalten, hat Wiesenthalderzeit die exklusiven DreamCar Weeksim Programm.E-Coupé 2 ab € 229,– p.M. * CLS 3 ab € 299,– p.M. * CLS Shooting Brake 4 ab € 309,– p.M. *C-Coupé 5 ab € 189,– p.M. *SL 6 ab € 559,– p.M. *Traumhafte Konditionen.Im Angebotszeitraum bis Ende Oktobersind handverlesene Mercedes-Benz-Modelle – unter anderem der SLK,das neue E-Klasse Coupé, das E-KlasseCabriolet, der CLS, der CLS ShootingBrake, das C-Coupé sowie der Mercedes-Benz SL – zu besonders attraktivenKonditionen zu haben. So hat man im Falledes SLK schon ab 219 Euro monatlich dieMöglichkeit, die DreamCar-Welt vonMercedes-Benz Wiesenthal zu erleben.⁄⁄ wiesenthal.at/dreamcarweeksHandverlesene Mercedes-Benz DreamCarsund traumhafte Leasingkonditionen zum Staunen:Die DreamCar Weeks jetzt exklusiv bei Wiesenthal.Nur noch bis Ende Oktober! Alle Infos auf www.wiesenthal.at/dreamcarweeks1) SLK 200 (LP: € 43.560,–)2) E 220 CDI (LP: € 45.660,–)3) CLS 250 CDI (LP: € 64.300,–);4) CLS 250 CDI Shooting Brake (LP: € 66.960,–)5) C-Coupé (LP: € 35.780,–)6) SL 350 (LP: € 104.700,–)7) E 200 Cabrio (LP: € 50.040,–)* Laufzeit 36 Monate, 15.000 km p.a.; 30% Anzahlung, Restwert garantiertFinanzierungsangebote von Welcome Wiesenthal Finanzierungen vorbehaltlich Bonitätsprüfung.FOTOS: WIESENTHALE-Cabrio 7 ab € 259,– p.M. *