N A N O D I S C U S F O R M U L A R E F E ... - MB-Quart

A U D I O T E C H N O L O G YNANODISCUSFORMULAREFERENCEPREMIUMNAUTICARCTIC

NANOMICRO AMPLIFIERSNEWKOMPAKT...Die neuen Verstärker der MB QUART NANO Serie überzeugendurch ihre kompakte Bauweise und mit ihrer edlen Optik. Obals analoge 2- bzw. 4-Kanal-Amps oder als 750 Watt starkerDigital-Monoblock, alle drei Modell-Varianten sind kleiner alseine Seite in diesem Prospekt – sie finden nahezu überall imFahrzeug einen geeigneten Einbauplatz.COMPACT...The new amplifiers of the MB QUART NANO Series convinceby sophisticated visual appeal and their compact overall size.The analog 2- and 4-channel models as well as the powerful750 watt digital monoblock are smaller than a single pagein this catalog – so it´s easy to find an appropriate installationspace in any location of your vehicle.Wer jetzt glaubt, die Amps hätten aufgrund ihrer geringenAbmessungen in Sachen Leistung, Klang und Ausstattungweniger zu bieten als ihre größeren Artverwandten, wirdpositiv überrascht werden. Alle drei NANO Verstärker sind mithochwertigen Bauteilen in SMD-Technik bestückt und bietenreichhaltige Features für eine klangstarke Performance.Even more surprising is the fact the these very compact unitsare not limited in their power, sound characteristics andfeatures, compared to conventional built larger poweramplifiers. All three NANO amplifiers are well equipped withhigh-grade components and offer numerous settings for agreat sound performance.2

AUSSTATTUNGVariabel einstellbare Aktiv-FrequenzweichenBandpass-Funktion (NSC 2100 und NSC 475)Stufenlose Bass-Anhebung bis zu 12 dBCinch Ein-/AusgängeBasspegel-Fernbedienung (NSC 750)Master/Slave-Betrieb (NSC 750)MB QUART-Logo mit leuchtendem roten RechteckFEATURESVariable adjustable active crossover networkBandpass-operation (NSC 2100 and NSC 475)Bass equalizer circuit up to 12 dBRCA In-/OutputsRemote bass level control (NSC 750)Master/Slave-operation (NSC 750)MB QUART-Logo with illuminated red rectangleNSC 21002-Channel Class A/B Amplifier2 x 100/175 Watts RMS @ 4/2 OhmsHP 15-250 Hz, LP 30-250 Hz205 x 50 x 275 mmNSC 4754-Channel Class A/B Amplifier4 x 75/125 Watts RMS @ 4/2 Ohms2 x HP 10-150 Hz, 2 x LP 30-150 Hz205 x 50 x 275 mmNSC 750Mono Class D Amplifier1 x 300/500/750 Watts RMS @ 4/2/1 OhmsLP 40-180 Hz, Subsonicfilter 15-55 Hz205 x 50 x 275 mm3

DISCUSAMPLIFIERSBEWÄHRT...Die kraftvollen Verstärker der DISCUS Serie punkten mit hohenLeistungen bis 1500 Watt RMS und hervorragendem Preis-Leistungsverhältnis. Die sorgfältige Bauteileauswahl mit semigeregeltenPWM-Netzteilen und gut aufeinander abgestimmtenKomponenten garantieren eine hohe Laststabilität und perfekteKlangwiedergabe. Die schicken Verstärker sind mit bandpassfähigenAktivweichen ausgestattet, was eine größtmöglicheFlexibilität in der Abstimmung komplexer Sound-Systemeermöglicht. Die beiden kraftvollen analogen Monoblöcke sowieder neue digitale Monoamp DSC1500.1D werden mit einerBasspegel-Fernbedienung geliefert.PROVEN...The powerful amplifiers of the DISCUS Series score with greatoutput power up to 1500 watts RMS and best cost/performanceratio. Utilizing elaborated components with semi-regulatedPWM power supplies in perfectly matched condition guaranteehigh load capacity and ultimate sound quality. The attractiveheatsinks feature onboard crossovers with switchable bandpassfunction,which grants great flexibility to set-up complex soundsystems. The two powerful analog monoblocks as well as thebrand new digital mono subwoofer amp DSC1500.1D are equippedwith remote bass level controllers.4

AUSSTATTUNGVariabel einstellbare Aktiv-FrequenzweichenBandpass-Funktion, Cinch Ein-/AusgängeStufenlose Bass-Anhebung bis zu 9 dBDupe-Modus CH3/4 > CH1/2 (4-Kanal-Modelle)Basspegel-Fernbedienung (Monoblock-Modelle)MB QUART-Logo mit leuchtendem roten RechteckFEATURESVariable adjustable active crossover networkBandpass-operation, RCA In-/OutputsBass equalizer circuit up to 9 dBDupe-Modus CH3/4 > CH1/2 (4-Channel-Models)Remote bass level control (Monoblock-Models)MB QUART-Logo with illuminated red rectangleDSC 21502-Channel Class A/B Amplifier2 x 150/300 Watts RMS @ 4/2 OhmsLP 30-150 Hz, HP 10-1200 Hz248 x 66 x 380 mmDSC 4804-Channel Class A/B Amplifier4 x 80/160 Watts RMS @ 4/2 Ohms2 x LP 30-150 Hz, 2x HP 10-1200 Hz248 x 66 x 360 mmDSC 41254-Channel Class A/B Amplifier4 x 125/250 Watts RMS @ 4/2 Ohms2 x LP 30-150 Hz, 2x HP 10-1200 Hz248 x 66 x 400 mmDSC 500.1Mono Class A/B Amplifier1 x 150/250/500 Watts RMS @ 4/2/1 OhmsLP 35-250 Hz, Subsonicfilter 15-35 Hz248 x 66 x 400 mmDSC 1000.1Mono Class A/B Amplifier1 x 350/500/1000 Watts RMS @ 4/2/1 OhmsLP 35-250 Hz, Subsonicfilter 15-35 Hz248 x 66 x 500 mmDSC 1500.1D NEW!Mono Class D Amplifier1 x 600/1000/1500 Watts RMS @ 4/2/1 OhmsLP 35-250 Hz, Subsonicfilter 15-35 HzPhase 0 - 180 o , 248 x 66 x 360 mm5

PREMIUMAMPLIFIERSAUTHENTISCH...Die vier PREMIUM Modelle sind die Flaggschiffe im Verstärker-Portfolio von MB QUART - und das nicht nur dem Namen nach.Die Amps beweisen eindrucksvoll, dass MB QUART nicht nurim Bereich Lautsprecher eine Premium-Marke ist. HochwertigeBauteile, hohe Leistungsreserven und eine authentische Wiedergabekennzeichnen die Modelle der PREMIUM Serie. AlleVerstärker verfügen über bandpassfähige Aktivweichen mitumfangreichen Einstellmöglichkeiten und eine perfekte Serienausstattung.Neben der Performance gefällt auch der edleDesign-Kühlkörper mit abnehmbaren Endcaps, unter denen sichsämtliche Anschlüsse und Controller verbergen lassen.GENUINE...The four PREMIUM models are the flagships of the MB QUARTamplifier portfolio. PREMIUM is not just a name, it is a philosophy.The amplifiers prove impressively, that MB QUART is more thanjust a good choice for high-end loudspeakers. High gradecomponents, big power reserves and genuine sound qualitydistinguish the PREMIUM series models. All amps featurebandpass operable active crossovers with comprehensivecontrollers and perfect onboard features. Besides the greatperformance, the uncompromising amplifiers attract by theirgorgeous heatsink design featuring detachable endcaps, whichenable to conceal all connectors and controllers underneath.6

AUSSTATTUNGVariabel einstellbare Aktiv-FrequenzweichenBandpass-Funktion, Cinch Ein-/AusgängeStufenlose Bass-Anhebung bis zu 9 dBBasspegel-FernbedienungAbnehmbare Aluguss-Endcaps für dezenten KabelanschlussMB QUART-Logo mit leuchtendem roten RechteckFEATURESVariable adjustable active crossover networkBandpass-operation, RCA In-/OutputsVario bass equalizer circuit up to 9 dBRemote bass level controlDetachable die-cast endcaps for concealing wiringMB QUART-Logo with illuminated red rectanglePAB 21002-Channel Class A/B Amplifier2 x 100/200 Watts RMS @ 4/2 OhmsLP 30-150 Hz, HP 10-150 Hz263 x 57 x 340 mmPAB 54005-Channel Class A/B Amplifier4 x 55/80 + 1 x 200/300 Watts RMS @ 4/ 2 OhmsCH1/2: HP 50-4000 Hz, CH3/4: HP 50- 150 Hz, LP 250-4000 HzCH5: LP 30-150 Hz, 263 x 57 x 486 mmPAB 41004-Channel Class A/B Amplifier4 x 100/150 Watts RMS @ 4/2 Ohms2 x LP 30-150 Hz, 2 x HP 10-150 Hz263 x 57 x 458 mmPAB 1200.1DMono Class D Amplifier1 x 600/800/1200 Watts RMS @ 4 / 2 / 1 OhmsLP 35-250 Hz, Subsonicfilter 10-50 Hz263 x 57 x 430 mm7

NANOSPEAKERSNEWDie neue NANO Serie verkörpert klassische MB QUART Tugendenin modernem Hochglanz-Outfit. Ausgestattet mit Titan beschichtetenHochtönern, stehen die drei Modelle für erstklassigen Soundim Auto.The new NANO Series represent classic MB QUART virtues ina new modern design. Equipped with titan coated tweeters,these three models stand for first class sound in any car.AUSSTATTUNG30 mm Hochtöner mit zweiteiliger Titan beschichteter KalotteVerwindungssteifer Stahlkorb in Hochglanz-SchwarzPolypropylenmembran in schwarzem Pianolack-DesignFrequenzweiche mit dreistufiger Hochtonpegel-Anpassung(Komponenten-System)FEATURES30 mm two piece titanium coated tweeterRugged warp-resistant steel basket in high-glossy blackPolypropylene cone in black piano-finish designCrossover with three-level tweeter attenuation(Component-System)NSC 2162-Way Component-System165 mm (6,5”)150 Watts max., 4 OhmsØ 144/51 mm, ‡ 57/19 mmNSC 1162-Way Coaxial-System165 mm (6,5”)120 Watts max., 4 OhmsØ 144 mm, ‡ 57 mmNSC 1693-Way Triax-System152 x 228 mm (6 x 9”)200 Watts max., 4 OhmsØ 150 x 221 mm, ‡ 91 mm8

Die FORMULA Serie kombiniert optimale Klangqualität undbeste Verbaubarkeit. Die Lautsprecher sind in allen gängigenKorbgrössen erhältlich und setzen neue Qualitäts-Standards inder Einsteigerklasse.The FORMULA series combines great sound quality and easyinstallation. The speakers are available in all established sizesand set new quality standards in the entry level class.FORMULASPEAKERSAUSSTATTUNG19 mm Hochtöner mit titanbedampfter KalotteVerwindungssteifer StahlkorbSpider-Zentrierung mit integrierter LitzenführungEin- und Aufbaugehäuse für Hochtöner enthaltenFEATURES19 mm tweeter with titanium coated domeRugged warp-resistant steel basketSpider with woven tinsel leads for high powerSurface and flush mount tweeter enclosuresFSA 2132-Way Component-System130 mm (5,25”)130 Watts max., 4 OhmsØ 116/38 mm, ‡ 59/10 mmFSA 2162-Way Component-System165 mm (6,5”)150 Watts max., 4 OhmsØ 144/38 mm, ‡ 65/10 mmFKA 1132-Way Coaxial-System130 mm (5,25”)130 Watts max., 4 OhmsØ 116 mm, ‡ 59 mmFKA 1162-Way Coaxial-System165 mm (6,5”)150 Watts max., 4 OhmsØ 144 mm, ‡ 65 mmFKA 1572-Way Coaxial-System127 x 178 mm (5 x 7” / 6 x 8”)150 Watts max., 4 OhmsØ 128 x 181 mm, ‡ 59 mmFTA 1693-Way Triax-System152 x 228 mm (6 x 9”)180 Watts max., 4 OhmsØ 150 x 222 mm, ‡ 81 mm9

DISCUSSPEAKERSDURCHDACHT...Mit der DISCUS Serie verbindet MB QUART ausgezeichneteKlangeigenschaften mit hervorragendem Preis-/Leistungsverhältnis.Die perfekt aufeinander abgestimmten Komponentenbestechen mit glasklarem Hochton- und einem ausgewogenemMitten/Bass-Bereich. Alle Koaxial- und Triaxial-Modelle sindin den gängigen Korbgrößen erhältlich. Wie die 2-Wege-Systemesind sie ausschließlich mit hochwertigen Komponenten undselektierten Materialien bestückt. Der hochklassige RTI30Hochtöner mit Titankalotte reproduziert besonders fein zeichnende,audiophile Höhen über einen weiten Abstrahlbereich.Die Tiefmitteltöner sind mit einem glasfaserverstärkten Kunststoffkorbmit abnehmbarer Schutzkappe in Leichtbauweisesowie einer besonders steifen Polypropylen-Membran aufgebaut.SOPHISTICATED...With the DISCUS Series MB QUART combines outstandingsound characteristics with excellent cost-performance ratio.The accurately tuned components are pleasing with crystalclear highs and a well-balanced midbass performance. Allcoaxial- and triaxial-models are available in the establishedbasket sizes. They are equipped like the 2-way speaker systemsexclusively with high grade components and selected materials.The high class RTI30 tweeter with titanium dome, reproducessuperb, audiophile highs, covering a very wide dispersion. Themidbass woofers are built-up with novel carbon fibre reinforcedlight weight woofer baskets with detachable protection capsand extra-stiff polypropylene cones.10

AUSSTATTUNG30 mm RTI30 Hochtöner mit zweiteiliger TitankalotteGlasfaserverstärkter KunststoffkorbPolypropylen Tieftöner-Membran25 mm (1”) FlachdrahtschwingspuleFrequenzweiche mit dreistufiger Hochtonpegel-Anpassung(Komponenten-Systeme)FEATURES30 mm RTI30 two piece titanium tweeterCarbon fiber reinforced woofer basketsPolypropylene midbass woofer coneEdge wound 25 mm (1”) voice coilCrossover with three-level tweeter attenuation(Component-Systems)DSH 2132-Way Component-System130 mm (5.25”)90 Watts max., 4 OhmsØ 116/51 mm, ‡ 63/21 mmDSH 2162-Way Component-System165 mm (6.5”)120 Watts max., 4 OhmsØ 145/51 mm, ‡ 66/21 mmDKH 1102-Way Coaxial-System100 mm (4”) Woofer70 Watts max., 4 OhmsØ 92 mm, ‡ 48 mmDKH 1132-Way Coaxial-System130 mm (5.25”)90 Watts max., 4 OhmsØ 116 mm, ‡ 63 mmDKH 1162-Way Coaxial-System165 mm (6.5”) Woofer120 Watts max., 4 OhmsØ 145 mm, ‡ 66 mmDKH 1682-Way Coaxial-System152 x 203 mm (6 x 8” / 5 x 7”)120 Watts max., 4 OhmsØ 132 x 189 mm, ‡ 61 mmDKH 1692-Way Coaxial-System152 x 228 mm (6 x 9”)140 Watts max., 4 OhmsØ 150 x 220 mm, ‡ 83 mmDTH 1693-Way Triaxial-System153 x 228 mm (6 x 9”)140 Watts max., 4 OhmsØ 150 x 220 mm, ‡ 83 mm11

PREMIUMSPEAKERSAUSGEZEICHNET...Die MB QUART PREMIUM Serie steht für eine exzellente Klang-Performance, weit über gewöhnliche Standards hinaus. Mit 75Punkten erzielt das PVI-216 System im autohifi Test 3/2009ein grandioses Ergebnis in der “Absoluten Spitzenklasse“. DieSysteme überzeugen mit vielen Raffinessen im Detail: InvertierteTitan-Kalotten mit effizienten Neodym-Magneten ermöglichenein extrem gutes Resonanz- und Abstrahlverhalten sowiebesonders fein zeichnende Höhen bis 32 kHz. Die leichtenLautsprecherkörbe aus Karbonfaser verstärktem Kunststoff sindmit einer speziellen Metallabdeckung versehen, die optimalenSchutz und eine effektive Kühlung der Magnete bietet. In denkräftigen Antrieben kommen Flachdraht-Schwingspulen zumEinsatz, die präzise arbeiten und hohe lineare Auslenkungenermöglichen. Die High-End-Frequenzweiche verfügt über eineninnovativen Drehschalter zur Anpassung des Hochtonpegels.DISTINGUISHED...The MB QUART PREMIUM SERIES stands for excellent soundperformance, far beyond any ordinary standards. Awardedwith 75 points and ranked in the “Absolute Spitzenklasse”,the speaker set PVI-216 achieved in the autohifi test 3/2009an impressive result. All the components are refined in manydetails: Inverted titan dome tweeters with efficientneodymium magnets offer a very low resonance and widedispersion with audiophile highs performing up to 32 kHz.Light weighted speaker baskets with carbon fibre reinforcedsynthetic materials carry a specialized metal cap for perfectprotection and effective cooling of the magnet system. Thepowerful motors carry ribbon-wound voice coils which workvery precise and enable long and linear excursions. Aninnovative rotary attenuator is built-in the high-end crossoverto set the desired tweeter level for perfect matching.12

AUSSTATTUNG40 mm PTI 40 High-End-Hochtöner mit invertierten Titan-Hochtonkalotten und leistungsfähigen NeodymringmagnetenÜbertragungsbereich bis 32kHzTiefmitteltöner mit Karbonfaser verstärktemKunststoffchassis und PolypropylenmembranMagnetsystem mit silberlackierter Metallabdeckung fürzusätzliche Kühlung und optimalen Schutz25 mm (1”) FlachdrahtschwingspuleAls Komponenten-System oder Koaxial-System verwendbarHochtonpegel über Drehschalter in 3 Stufen absenkbarBi-Wiring- und Bi-Amping-fähigFEATURES40 mm PTI 40 high end tweeter with inverted titaniumdome and extremely powerful neodymium magnetsFrequency response up to 32kHzWoofers with carbon-fiber reinforced chassis andpolypropylene coneMagnet system with silver lacquered specially designedmetal cover for additional cooling and protectionEdge wound 25 mm (1”) voice coilOperable as component- or as coaxial-systemThree-level tweeter attenuator with rotary switchBi-wiring and bi-amping enabledPVI 2102-Way Convertible-SystemPVI 2132-Way Convertible-SystemPVI 2162-Way Convertible-SystemPVI 1642-Way Midbass Woofer100 mm (4”)130 mm (5.25”)165 mm (6.5”)165 mm (6.5”)90 Watts max., 4 Ohms110 Watts max., 4 Ohms140 Watts max., 4 Ohms140 Watts max., 4 OhmsØ 86/54 mm, ‡ 46/16 mmØ 115/54 mm, ‡ 60/16 mmØ 145/54 mm, ‡ 65/16 mmØ 145 mm, ‡ 65 mm13

NAUTICMARINE SPEAKERSAUSSTATTUNGLautsprecherkörbe und Abdeckgitter aus UV-beständigem,faserverstärktem ABS Kunststoff, ideal für BooteVersiegelte Magnetsysteme mit optimalem Schutz gegenFeuchtigkeit und mechanische EinflüsseWetterfeste Polypropylenmembran und ButylsickeTitan-Hochtöner, 19 mm (NKA) und 25 mm (NSE/NKE)Spritzwasser geschützte SchwingspuleVersiegelte LötstellenFEATURESSpeaker baskets and grilles made of UV-resistantfiber-reinforced ABS plastic, perfect for boatsSealed magnet systems with perfect protection againsthumidity and mechanical influencesWeather resistant Polypropylene cone and Butyl-SurroundTitanium dome tweeter, 19 mm (NKA) and 25 mm (NSE/NKE)Water-resistant voice coilSealed solder jointsNSE 2162-Way Component-System165 mm (6,5”)130 Watts max., 4 OhmsØ 145/47 mm, ‡ 69/25 mmNKE 1162-Way Coaxial-System165 mm (6,5”)100 Watts max., 4 OhmsØ 145 mm, ‡ 69 mmNKA 1162-Way Coaxial-System165 mm (6,5”)130 Watts max., 4 OhmsØ 131 mm, ‡ 76 mm14

ARCTICOUTDOOR SPEAKERSNEWAUSSTATTUNGWetterbeständig beschichteter Stahlkorb, ideal fürden Einsatz im Freien oder in Bad und SaunaWetterfeste Polypropylenmembran und Butylsicke19 mm Mylar-Hochtöner (ASC116)25 mm Gewebe-Hochtöner (ASC120)Tiefmitteltöner mit 25 mm Schwingspule (ASC116)Tiefmitteltöner mit 35 mm Schwingspule (ASC120)Magnetabdeckung aus ABSDezente, weiß lackierte Lautsprecherabdeckung aus MetallFEATURESWeather resistant coated steel basket, suitedfor outdoor, bathroom or sauna applicationsWeather resistant Polypropylene cone and Butyl-Surround19 mm Mylar tweeter (ASC116)25 mm silk-dome tweeter (ASC120)Midbass with 25 mm voice coil (ASC116)Midbass with 35 mm voice coil (ASC120)ABS magnet protection capDecent, white painted speaker steel grilleASC 1162-Way Coaxial-System165 mm (6,5”)160 Watts max., 4 OhmsØ 143 mm, ‡ 63 mmASC 1202-Way Coaxial-System200 mm (8”)250 Watts max., 4 OhmsØ 180 mm, ‡ 86 mm15

DISCUSBASSREFLEX-SYSTEMDas schicke und edel gestaltete DISCUS Bassreflex-SystemDSC304 überzeugt mit einem hohen Wirkungsgrad und einerbesonders impulstreuen, dynamischen Bassperformance, welchevor allem bei ”echter” und anspruchsvoller Musik eine perfekteWiedergabe garantiert.The precious and fancy looking DISCUS bassreflex systemDSC 304 attracts by its high efficiency and a very impulsive,dynamic bass performance. Its sheer and powerful dynamicdelivers a perfect feel of ”real” and demanding music.AUSSTATTUNG30 cm (12") Discus-Subwoofermit 1,5 kg (50 Unzen) Ferrit-MagnetHoher WirkungsgradMB Quart-Logostick obenMetall-SchutzbügelStabiles MDF-GehäuseAcrylglas-Verblendung mit MB Quart-LogoFEATURES30 cm (12”) Discus-Subwoofer with1,5 kg (50 oz) ferrite magnetDSC 30430 cm (12") Single-Bassreflex-System300 Watts RMS / 600 Watts max., 4 OhmsSPL 1W/1m 90 dB, 30 - 150 Hz560 x 385 x 450/350 mmHigh efficiencyMB QUART logo embroidery on topMetal protection barsSolid MDF enclosureAcryl glass facing with MB QUART logo16

Die attraktiven, mit weißer Beleuchtung ausgestattetenPREMIUM Bandpass-Systeme sind ideal für druckvollen unddynamischen Sound, wenn es um die Wiedergabe von modernproduzierter Musik mit synthetischen Elektrobässen geht.The gorgeous looking, white illuminated PREMIUM bandpasssystems are great for pounding and dynamic sounds,especially for modern produced music, containing syntheticelectronic basses.PREMIUMBANDPASS-SYSTEMSAUSSTATTUNGStarker Dual-Magnet mit 3,2 kg (110 Unzen)Weiße LED-BeleuchtungVerspiegelte DruckkammerKratzfestes Plexiglas-FensterMB QUART-Logo Sticks oben und an beiden SeitenStabiles MDF-GehäuseReflexports in Aluminium-OptikFEATURESPowerful Dual-Magnet with 3,2 kg (110 oz)White LED-illuminationMirrored pressure boxScratch-resistant plexiglas windowMB QUART logo embroidery on top and both sidesSolid MDF enclosureReflexports in aluminium-finishPHG 304 S30 cm (12”) Single-Bandpass-System500 Watts RMS / 1000 Watts max., 4 OhmsSPL 1W/1m 92 dB, 30 - 150 Hz430 x 380 x 480/320 mmPHG 304 D2 x 30 cm (12”) Dual-Bandpass-System1000 Watts RMS / 2000 Watts max., 2 x 4 OhmsSPL 1W/1m 95 dB, 30 - 150 Hz830 x 380 x 480/320 mm17

DISCUSREFERENCESUBWOOFERSDISCUS Modelle sind Allrounder im MB QUART Tieftöner-Lineupund dank einer hervorragenden Effizienz und hochpräziserAuslenkung für verschiedenste Anwendungen geeignet.MB QUART REFERENCE Tieftöner eignen sich aufgrund derultraflachen Bauweise, den 64 mm Schwingspulen und denkraftvollen Neodymmagneten ideal für sehr kleine Gehäuse.DISCUS models are all-rounders in the MB QUART woofer lineup.Due to the great efficiency and highly precise excursion theywork perfectly for miscellaneous applications.MB QUART REFERENCE subs are constructed with shallowbaskets. Together with the 64 mm voice coils and strongneodymium magnets they perform great in small enclosures.DWI 25225 cm (10") Subwoofer300 Watts RMS / 600 Watts max., 2 x 2 OhmsØ 231 mm, ‡ 119 mmDWI 25425 cm (10") Subwoofer300 Watts RMS / 600 Watts max., 2 x 4 OhmsØ 231 mm, ‡ 119 mmDWI 30230 cm (12") Subwoofer300 Watts RMS / 600 Watts max., 2 x 2 OhmsØ 283 mm, ‡ 123 mmDWI 30430 cm (12") Subwoofer300 Watts RMS / 600 Watts max., 2 x 4 OhmsØ 283 mm, ‡ 123 mmRSH 25225 cm (10”) Low-Profile-Subwoofer400 Watts RMS / 800 Watts max., 2 x 2 OhmsØ 241 mm, ‡ 97 mmRSH 25425 cm (10”) Low-Profile-Subwoofer400 Watts RMS / 800 Watts max., 2 x 4 OhmsØ 241 mm, ‡ 97 mmRSH 30230 cm (12”) Low-Profile-Subwoofer400 Watts RMS / 800 Watts max., 2 x 2 OhmsØ 292 mm, ‡ 97 mmRSH 30430 cm (12”) Low-Profile-Subwoofer400 Watts RMS / 800 Watts max., 2 x 4 OhmsØ 292 mm, ‡ 97 mm18

Als gleichwertige Pendants zu den hochklassigen PREMIUMLautsprechern wurden von MB QUART die PWH Tieftönerentwickelt. Die zwei Chassis bieten eine exzellente Verarbeitungsqualität,edle Diamond-Cut Gusskörbe und Schalldrucksatt - sie tragen nicht umsonst den Namen PREMIUM. So istzum Beispiel die groß dimensionierte 76 mm Schwingspule miteinem speziellen Spritzgussträger verbunden, der die Schwingkraftgleichmäßig über die gesamte Membranfläche verteiltund zu einer wesentlich reduzierten Verzerrung unter Extremlastenbeiträgt.PREMIUMSUBWOOFERSAUSSTATTUNGMassiver Aluminium-Gusskorb76 mm DoppelschwingspuleHocheffizienter Doppelmagnet mit 3,5 kg (120 oz)Polyproylen-Spritzguss Membran mit Honeycomb-StrukturKompressionsfreie Auslenkung um bis zu +/- 22 mmEinteilige Conex-Zentrierung mit integrierter LitzenführungSpezielle Push Type-AnschlussterminalsFEATURESMassive die-cast aluminum basketDual 76 mm voice coilDouble stacked ferrite magnet with 3,5 kg (120 oz. )Injection polypropylene cone with honeycomb structureCompression free Xmax up to +/- 22 mmSingle flat conex spider with woven tinsel leadsCustom tooled push type terminalsAs equal counterparts for the high class PREMIUM louspeakerseries, MB QUART developed the PWH subwoofers. The twodrivers offer an excellent machining quality, precious diamondcut die-cast baskets and deliver plenty SPL power - not fornothing these subs carry the name PREMIUM. The huge dimensioned76 mm voice coil is mated with an injection molded conesupport that spreads all vibrations equally across the cone area.This enormously improves the sound quality and assures a lowdistortion performance under extreme conditions.PWH 30230 cm (12”) Subwoofer500 Watts RMS / 1000 Watts MAX, 2 x 2 OhmsØ 286 mm, ‡ 181 mmPWH 30430 cm (12”) Subwoofer500 Watts RMS / 1000 Watts MAX, 2 x 4 OhmsØ 286 mm, ‡ 181 mm19

A U D I O T E C H N O L O G YDESIGNAudio Design GmbH · Am Breilingsweg 3 · D-76709 KronauTel. +49(0)7253 - 9465-0 · Fax +49(0)7253 - 946510www.audiodesign.de · © 2010, all rights reserved.