Bedienungsanleitung R3-S2B-DE_EN_IT_FR_NL_DK.indd

2Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis1 Einleitung 51.1 PLATINUM® R3 51.2 Über diese Anleitung 51.3 Verwendete Symbole 51.4 Symbole an Produkt und Verpackung 62 Sicherheit 72.1 Bestimmungsgemäße Verwendung 72.2 Nicht zulässige Verwendung 72.3 Anforderungen an das Personal 72.4 Allgemeine Sicherheitshinweise 73 Installation 83.1 Lieferumfang 83.2 Auspacken 83.3 Montage 93.4 Anschließen 124 Inbetriebnahme 204.1 Einschalten 204.2 Erst-Inbetriebnahme 204.3 Inbetriebnahme-Menü 215 Bedienung 255.1 Anzeige 255.2 Betriebsanzeige 265.3 Trennung vom Generatorfeld (DC-Trenner) 286 Menü 296.1 Bedienung und Navigation im Menü 296.2 Menübaum 306.3 Menü Einstellungen 316.4 Menü Information 336.5 Service-Menü 34Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B3

Inhaltsverzeichnis7 Wartung und Reinigung 377.1 Wartung 377.2 Reinigung 378 Fehler und Behebung 388.1 Fehleranzeige 388.2 Ereignisliste 409 Technische Daten 4410 Außerbetriebnahme 4611 Entsorgung 464Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Einleitung1 Einleitung1.1 PLATINUM® R3Die Wechselrichter der Baureihe PLATINUM® R3 sind 3-phasig einspeisende Wechselrichterfür unterschiedliche Leistungsbereiche, siehe „Technische Daten“ auf Seite 44.Über das PLATINUM® Netzwerk (EIA485) können bis zu 50 PLATINUM®Wechselrichter zu einer Wechselrichter-Anlage vernetzt werden.OptionenFolgende Optionen stehen für die Erweiterung eines Wechselrichters bzw. einerWechselrichter-Anlage zur Verfügung:▪▪Fernüberwachung bzw. Fernauslesung mit PLATINUM® WebMaster▪▪Ferngesteuerte AC-Leistungsreduzierung über ein externes Monitoring-Gerät1.2 Über diese AnleitungDiese Installations- und Bedienungsanleitung beschreibt Installation und Bedienungder PLATINUM® Wechselrichter der Typen 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B,9000 R3-S2B.Weiterführende DokumenteIm Downloadbereich unserer Webseite www.platinum-nes.com sind folgende weitereDokumente erhältlich:▪▪Ausführliche Installations- und Bedienungsanleitung▪▪Informationen zu Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen▪▪Vollständige Ereignisliste zur Fehlersuche/-behebung▪▪Länder- und Gridcode-Übersicht▪▪Konformitätserklärung und Zertifikate▪▪Herstellergarantie der PLATINUM GmbH1.3 Verwendete Symbole1.3.1 Aufbau von WarnhinweisenSignalwortArt, Quelle und Folge der Gefahr!ffMaßnahmen zur Vermeidung der Gefahr.Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B5

Einleitung1.3.2 Gefahrenstufen in Warnhinweisen1.3.3 HinweiseHinweise geben Tipps für leichteres und sicheres Arbeiten oder enthaltenweiterführende Informationen.1.4 Symbole an Produkt und VerpackungAm Wechselrichter ist folgender Aufkleber angebracht6Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Sicherheit2 Sicherheit2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung▪▪Wechselrichter ausschließlich zur Einspeisung photovoltaisch gewandelter Solarenergiein das öffentliche Netz verwenden.▪▪Jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß.2.2 Nicht zulässige Verwendung▪▪Wechselrichter nicht verwenden für den Betrieb in Inselnetzen.▪▪Wechselrichter nicht in Fahrzeugen verwenden.▪▪Wechselrichter nicht in explosionsgefährdeten Bereichen (Mehlstaub, Sägestaubusw.) verwenden.▪▪Wechselrichter nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen.▪▪Wechselrichter nicht verwenden in Bereichen, in denen der Ammoniakgehalt in derLuft 20 ppm übersteigt.▪▪Bei Nichtbeachtung der Garantiebedingungen und der in dieser Installations- undBedienungsanleitung aufgeführten Informationen erlöschen jegliche Garantieansprüche.2.3 Anforderungen an das PersonalInstallation und Inbetriebnahme des Wechselrichters nach dieser Installations- und Bedienungsanleitungdürfen nur von ausgebildetem Fachpersonal ausgeführt werden, z. B.:▪▪Von PLATINUM® autorisierte Service-Partner▪▪Autorisiertes Fachpersonal mit Kenntnissen der geltenden Richtlinien und Normen2.4 Allgemeine Sicherheitshinweise▪▪Wechselrichter im Originalzustand ohne eigenmächtige Veränderungen sowie intechnisch einwandfreiem Zustand verwenden.▪▪Sicherstellen, dass bei Montage und Anschluss des Wechselrichters und der PV-Anlage Folgendes eingehalten wird:––landesgültige Richtlinien und Bestimmungen––Vorschriften der Berufsgenossenschaften, des TÜV, des VDE––technische Anschlussbedingungen (TAB) des zuständigen Energieversorgers––nationale und internationale Bestimmungen und Vorschriften▪▪Sicherstellen dass der Wechselrichter schwingungsfrei aufgehängt ist.▪▪Sicherstellen, dass alle Schutzeinrichtungen fehlerfrei arbeiten.▪▪Einsatzbedingungen beachten, siehe „Technische Daten“ auf Seite 44.Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B7

Installation3 Installation3.1 Lieferumfang▪▪Wechselrichter▪▪Wandhalterung▪▪Kurzanleitung3.2 AuspackenvorsichtDer Wechselrichter wiegt 37 kg!ffZum Auspacken eine zweite Person hinzu ziehen.ffBeim Auspacken Sicherheitsschuhe tragen.ffFür sicheren Stand sorgen.121. Karton öffnen.2. Kurzanleitung (1) und Wand halterung (2)seitlich herausziehen.3. Wechselrichter mit Polstern aus demKarton heben.8Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Installation4.5.4. Polster an der Unterseite abnehmen.5. Wechselrichter aufstellen.6. Deckelpolster abnehmen.6.3.3 Montage3.3.1 SicherheitshinweiseWARNUNGVerletzungsgefahr durch Herabfallen des Wechselrichters!ffDer Montagewand und dem Gerätegewicht angemessene Befestigungsmittelverwenden.ffZu Montage und Demontage eine zweite Person hinzuziehen.ffBei Montage und Demontage Sicherheitsschuhe tragen.ffFür sicheren Stand sorgen.3.3.2 MontagePLATINUM® empfiehlt, den Wechselrichter nicht in Wohnräumen zumontieren.Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B9

Installation≥489≥208 ≥238.5≥150≥400≥150≥500 ~626≥327≥1037547Maße in mm1. Geeigneten Montageort bestimmen. Dabei Folgendes beachten:––Der Wechselrichter muss schwingungsfrei hängend montiert werden.––Maße und Abstände––Das Display sollte in Augenhöhe sein (ca. 1,60 m vom Boden).––Der Wechselrichter muss gut zugänglich und ohne Hilfsmittel erreichbar sein.2. Wandhalterung mit geeigneten Befestigungsmitteln an der Montagewand befestigen.10Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Installation433. Seitliche Sicherungsschrauben (3) lösen,aber nicht entfernen.4. Aufhängung des Wechselrichters (4) vonunten kommend oben in die Kulisseder Wandhalterung einhängen.5. Sicherstellen, dass der Wechselrichterrichtig in der Wandhalterung eingehängtist.6. Wechselrichter durch Festziehen derseitlichen Sicherungsschraubensichern.43Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B11

Installation3.4 Anschließen3.4.1 Vorbereitende Arbeiten1. Schaltknebel des DC-Trenners in dieStellung 0 bringen.2. 6 Schrauben am Servicedeckel lösen.3. Zum Abnehmen des Servicedeckelsseitlich in der Griffmulde die Nase (5)nach vorne drücken.512Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Installation3.4.2 WechselspannungsanschlussgefahrLebensgefahr durch hohe Wechselspannung!ffVor dem Anschließen des Wechselrichters die Netzspannungsversorgung(AC-Seite) abschalten (Sicherung).ffZugang zur zentralen Trenneinrichtung frei halten.ffWechselrichter ausschließlich an TN- oder TT-Netze (sieheIEC 60364‐1) mit 230 V anschließen.ffMax. erlaubte Absicherung auf der Wechselspannungsseite einhalten,siehe „Technische Daten“ auf Seite 4544.ffWechselspannungsanschluss mit Leitungsschutzschalter ausführen.PLATINUM® empfiehlt einen Leitungsschutzschalter vom Typ C.ffWenn ein externer Fehlerstromschutzschalter vorgeschrieben ist,empfiehlt PLATINUM® einen Fehlerstromschutzschalter (RCD) vomTyp A.VorsichtZerstörung des Wechselrichters!ffNiemals die Phasen mit PE oder N verwechseln.Wechselspannungs-Anschlusskabel vorbereitenDie Dimensionierung des Leitungsquerschnitts ist Aufgabe des Elektro-Installateurs und hängt von Kabellänge und Einbausituation ab.▪▪Min. Querschnitt 4 mm 2▪▪Max. Querschnitt 16 mm 21. 3-phasige Wechselspannungs-Anschlussleitungen entsprechend absichern, siehe„Technische Daten“ auf Seite 44.2. Wechselspannungs-Anschlussleitungen 18 mm abisolieren und mit Aderendhülsenversehen.Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B13

InstallationAnschließen61. AC-Anschlussverschraubung (6) mitDichtung von der Unterseite desWechselrichters abschrauben.2. Vorbereitete Wechselspannungs-Anschlussleitung durch AC-Anschluss verschraubung undDichtung führen.3. Wechselspannungs-Anschlussleitungvon unten in das Gehäuse einführen.4. AC-Anschlussverschraubung festziehen.5. Wechselspannungs-Anschlussleitung imWechselrichter anschließen. Dazu dievorbereiteten Adern in den Klemmenblockstecken.Klemme BelegungL1 Phase 1L2 Phase 2L3 Phase 3N NeutralleiterPE SchutzleiterL1L2L3NPE14Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Installation3.4.3 GleichspannungsanschlussgefahrLebensgefahr durch hohe Gleichspannung! Sobald die Sonne scheint,liegt Spannung an den PV-Modulen an.ffVor dem Anschließen des Wechselrichters prüfen, ob Spannung amgeneratorseitigen Gleichspannungsanschluss anliegt.ffVor dem Anschließen des Wechselrichters prüfen, ob die Polaritätder Gleichspannung korrekt ist.ffBei anliegender Spannung isolierende Schutzkleidung und Gesichtsschutztragen.ffSicherstellen, dass die Kabelstecker vollständig in der Steckbuchseeingerastet sind.ffGleichspannungskabel nur abziehen, wenn der Wechselrichter außerBetrieb ist.ffZugang zum DC-Trenner oder einer zentralen Trenneinrichtung freihalten.ffPV-Module nicht erden. Der Wechselrichter ist ein transformatorlosesGerät.VorsichtSachbeschädigung!ffAusschließlich die originalen Gleichspannungs-Kabelstecker Multi-Contact MC4 verwenden.ffAusschließlich PV-Module anschließen, die der IEC 61730 Class Aentsprechen.ffSicherstellen, dass die max. zulässige Gleichspannung nicht überschrittenwird.ffSicherstellen, dass der max. zulässige Gleichstrom pro String nichtüberschritten wird.ffFalls von nationalen Vorschriften eine externe Trenneinrichtung gefordertist, je einen Trennschalter für TA und TB installieren.Der Anschluss C wird nicht bestückt.Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B15

InstallationAnschließen– + – +1. Gleichspannungs-Kabel für jeden Stringmit originalen Multi-Contact MC4-Steckern versehen. Dabei die richtigePolung beachten.MPP-Tracker 2MPP-Tracker 12. Schutzkappen von den gewünschtenDC-Anschlüssen abnehmen.3. Vorbereitete Gleichspannungs-Anschlussstecker in die DC-Anschlüsse stecken. Dabeisicherstellen, dass die Stecker richtigeinrasten.4. Um die Schutzart zu gewährleisten,Schutzkappen auf unbenutzte Steckverbinderstecken.AnschlussbeispielDie Leistung kann asymetrisch auf diebeiden Tracker verteilt werden.Die beiden MPP Tracker TA und TB dürfen nicht parallel geschaltetwerden.16Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Installation3.4.4 Anschluss an das PLATINUM® Netzwerk (EIA 485)Bis zu 50 PLATINUM® Wechselrichter können zusammen mit Überwachungsgerätenzu einem Netzwerk verbunden werden.Netzwerkkabel▪▪CAT-5-Kabel mit verdrillten Leitungen und Abschirmung, mit vorkonfektioniertenRJ45-Steckern (Pin 3 = B und Pin 6 = A)– oder –▪▪Verdrilltes Adernpaar eines CAT-5-KabelsAnschließen1. Netzwerk-Anschlussverschraubungen (7)und (8) mit Dichtung von der Unterseitedes Wechselrichters abschrauben.78Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B17

Installation2. Netzwerkkabel durch Anschlussverschraubungund Dichtung führen.3. Netzwerkkabel von unten in das Gehäuseeinführen.Ankommende Leitung: linksAbgehende Leitung: rechts4. Netzwerk-Anschlussverschraubungenfestziehen.5. Netzwerkleitungen im Wechselrichteranschließen.CAT-5-Kabel mit RJ45-Stecker▪▪Ankommende Leitung: Buchse 1▪▪Abgehende Leitung: Buchse 2221234561 2(T)BABAPLATINUM Network EIA 485CAT-5-Kabel mit 2 verdrillten Adern▪▪Ankommende Leitungen:Leitung A: Klemme 2Leitung B: Klemme 1▪▪Abgehende Leitungen:Leitung A: Klemme 4Leitung B: Klemme 3ttSicherstellen, dass die SignalleitungenA und B nicht vertauscht angeschlossenwerden.18Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

InstallationTerminierungAn beiden offenen Enden des Netzwerks (am ersten und letzten Wechselrichter) kannein integrierter Abschlusswiderstand aktiviert werden.Die Terminierung gewährleistet ein funktionierendes Netzwerk.Terminierung immer an Buchse 1 vornehmen.91. Terminierungsstecker (9) vom Servicedeckelabnehmen.2. Terminierung aktivieren. Dazu am erstenund letzten Teilnehmer im Netzwerkden Termi nierungsstecker in dieBuchse 1 stecken3.4.5 Abschließende ArbeitenttServicedeckel mit 6 Schrauben am Wechselrichter befestigen.Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B19

Inbetriebnahme4 Inbetriebnahme4.1 Einschalten1. Netzspannungsversorgung einschalten(Sicherung).2. Gleichspannung einschalten über den DC-Trennerauf der linken Seite des Wechsel richters.Im Display erscheint der Typ des Wechselrichtersund die Aufforderung START?.4.2 Erst-Inbetriebnahme▪▪Um alle Einstellungen korrekt zu übernehmen, ist es notwendig, dieInbetriebnahme einmal vollständig durchzuführen.▪▪Bei Installation mehrerer Wechselrichter, die miteinander über dasPLATINUM® Netzwerk (EIA485) vernetzt sind, besteht die Möglichkeit,die Inbetriebnahme an einem beliebigen Wechselrichter durchzuführen(Masterprogrammierung). Dazu müssen alle Wechselrichterim Netzwerk eingeschaltet sein.▪▪Der Wechselrichter überträgt die Einstellwerte automatisch über dasPLATINUM® Netzwerk (EIA485) an die übrigen Wechselrichter.▪▪Jeder Wechselrichter erhält bei der Inbetriebnahme automatisch eineNummer. Diese Nummer kann in einem weiteren Schritt geändertund frei zugeordnet werden.▪▪Die Wechselrichter, an denen keine Eingaben vorgenommen werden,zeigen je nach Menü andere Bildschirminhalte an. Wenn keine Eingabemöglich ist, zeigt der Wechselrichter den Startbildschirm.▪▪Während der Inbetriebnahme sind alle an das PLATINUM® Netzwerkangeschlossenen Wechselrichter gesperrt.20Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Inbetriebnahme4.3 Inbetriebnahme-Menü4.3.1 ÜbersichtDas Inbetriebnahme-Menü unterscheidet zwischen der Erst-Inbetriebnahme einesGeräts in einem neu zu konfigurierenden PLATINUM® Netzwerk und Änderungen ineinem bestehenden PLATINUM® Netzwerk (Gerätetausch, Neukonfiguration).Erst-InbetriebnahmeGerätetausch/NeukonfigurationStartStartSpracheSpracheNetzwerkscanNetzwerkscanGerätenummer ändernGerätetauschNeunummerierungLändercode * Ländercode *DatumDatumUhrzeitUhrzeit* Der Ländercode ist nur 4 Stunden nach der ersten Inbetriebnahmeund Beginn der Einspeisung änderbar. Später wird dieses Menü nichtmehr angezeigt.4.3.2 Beschreibung des Inbetriebnahme-MenüsÄndern von Datum und Uhrzeit kann zum Überschreiben gespeicherterDaten oder zu Lücken in der Datenaufzeichnung führen.Bei der Inbetriebnahme müssen Datum und Uhrzeit einmal richtig eingegebenwerden.Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B21

InbetriebnahmeInbetriebnahme-MenüStartAufforderung mit OK bestätigen.Sprache Mit den Tasten / die gewünschte Sprache wählen und mit OKbestätigen.Netzwerkscan Der Wechselrichter scannt das angeschlossene PLATINUM® Netzwerkund zeigt anschließend die Anzahl der Teilnehmer und derWechselrichter im Netzwerk an.▪▪Wenn die Anzahl Teilnehmer und Wechselrichter richtig ist, mitOK bestätigen.▪▪Wenn die angezeigte Anzahl Teilnehmer und Wechselrichternicht richtig ist:––Verkabelung prüfen.––Mit den Tasten / WIEDERHOLEN wählen und mit OK bestätigen.Der Wechselrichter erkennt nur solche Netzwerkteilnehmer, diekorrekt über das PLATINUM® Netzwerk verbunden sind.Gerätenummerändern/ NeunummerierungBei der Inbetriebnahme werden die Gerätenummern im Netzwerkautomatisch vergeben.▪▪Wenn die automatisch eingestellte Nummerierung beibehaltenwerden soll, NEIN bestätigen und weiter zum nächsten Menüpunkt.Die automatische Nummerierung aller Wechselrichter imNetzwerk wird übernommen.22Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

InbetriebnahmeGerätenummerändern/ Neunummerierung▪▪Wenn eine andere Nummerierung gewünscht ist, mit den Tasten/ JA wählen und mit OK das Menü zum Ändern der Gerätenummeröffnen. Der folgende Bildschirm erscheint an allenWechselrichtern im Netzwerk.––Am gewünschten 1. Wechselrichter NAECHSTE NUMMER?mit OK bestätigen. Dem Wechselrichter wird die Nummer 1zugeordnet.––In der gewünschten Reihenfolge im Netzwerk an jedemWechsel richter NAECHSTE NUMMER? mit OK bestätigen.Dem Wechselrichter wird die jeweils nächste Nummer zugeordnet.GerätetauschDieser Menüpunkt erscheint nur, wenn in einem bestehendenNetzwerk ein neues Gerät erkannt wird. In diesem Fall können dieGerätenummern der ersetzten Geräte übernommen werden.Diese Einstellung muss an jedem der ersetzten Geräte durchgeführtwerden.▪▪Wenn die angezeigte Nummer (des ersetzten Geräts) übernommenwerden soll, mit JA bestätigen und weiter zum nächstenMenü.▪▪Wenn eine andere Nummerierung gewünscht ist, mit den Tasten/ NEIN wählen und mit OK das Menü zum Ändern derGeräte nummer öffnen.LändercodeMit den Tasten / das gewünschte Land wählen und mit OKbestätigen.Je nach gewähltem Land können weitere Einstellungen notwendigsein. Diese Einstellungen sind abhängig vom Netzbetreiber.Der Ländercode wird automatisch an alle Netzwerkteilnehmerübertragen.Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B23

InbetriebnahmeDatumUhrzeitAktuelles Datum eingeben.▪▪Mit den Tasten / die Ziffern einstellen.▪▪Mit den Tasten / weiter zur nächsten Stelle.▪▪Mit OK das eingegebene Datum bestätigen.Aktuelle Uhrzeit eingeben.▪▪Mit den Tasten / die Ziffern einstellen.▪▪Mit den Tasten / weiter zur nächsten Stelle.▪▪Mit OK die eingegebene Uhrzeit bestätigen.Datum und Uhrzeit werden automatisch an alle Netzwerkteilnehmerübertragen.Datum und Uhrzeit müssen mit OK bestätigt werden, sonst kann dieInbetriebnahme nicht abgeschlossen werden.Nach Eingabe von Datum und Uhrzeit erscheint der Bildschirm ZEITEINSTELLUNGEN,siehe „Menü Einstellungen“ auf Seite 31.Je nach Anforderungen des Netzbetreibers sind folgende zusätzlicheEinstellungen im Service-Menü notwendig, siehe Seite 34:▪▪Netzstützung▪▪Leistungsreduzierung24Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Bedienung5 Bedienung5.1 Anzeige1110912 3 4 5(1) Uhrzeit im 24-Stunden-Format(2) Alarm-LED (rot)(3) Titel des aktuellen Bildschirms(4) Betriebs-LED (grün)(5) Datum(6) Taste OK(7) Tasten Navigation(8) Taste ESC(9) Wechselrichter-Nummer(10) Scrollpfeile (vertikal und horizontal)(11) Wochentag8 7 6Die Scrollpfeile zeigen an, mit welchen der Navigationstasten im aktuellenBildschirm navigiert werden kann.Bedeutung der LEDsAlarm-LED (2)LED ausLED blinktBetriebs-LED (4)LED leuchtetLED blinktLED aus▪▪Normalbetrieb▪▪Fehler▪▪Einspeisebetrieb▪▪Vorbereitung zur Einspeisung▪▪Wechselrichter nicht im EinspeisebetriebBeide LEDs blinken gleichzeitigDer Wechselrichter führt einen Netzwerk-Scan oder Parameter einstellungen durch.Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B25

Bedienung5.2 BetriebsanzeigeIIm Normalbetrieb erscheint die Betriebsanzeige im Display. Die Leistungsdatenwerden tabellarisch und grafisch dargestellt. Die Betriebsanzeige gibt so einenÜberblick über den Einspeiseverlauf und den Ertrag der PV-Anlage.5.2.1 Navigation in der Betriebsanzeige HEUTETasten / Wechsel zwischen Bildschirm 1 und 2 (HEUTE) und BetriebsanzeigeAKTUELLTasten / Wechsel zwischen Zeiträumen (HEUTE)bzw. Wechsel zwischen AKTUELL 1 und AKTUELL 25.2.2 Betriebsanzeige HEUTEDie Betriebsanzeige HEUTE ist auf 2 Bildschirme aufgeteilt, die wiederum für verschiedeneZeiträume angezeigt werden können.Bildschirm 1: Absolute Leistungsdaten1234(1) Aktuelle Leistung(2) Heute insgesamt eingespeiste Energie(3) Heute insgesamt erzielte Einspeisevergütung(4) Heute insgesamt erziele CO 2-Einsparung(5) Heutiger Verlauf der Einspeisung5Bildschirm 2: Normierte Leistungsdaten (falls konfiguriert)(6) Für den angezeigten Zeitraumerwirtschafteter normierter Ertrag;6im Beispiel: heute erwirtschafteterErtrag7(7) Heute maximal erreichte normierteLeistung26Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

BedienungDie vom Wechselrichter angezeigten Werte können von den an geeichtenStromzählern angezeigten Werten abweichen.Darstellung von anderen ZeiträumenDer Wechselrichter speichert die Leistungsdaten über die gesamte Betriebszeit. FolgendeZeiträume können angezeigt werden:▪▪Heute▪▪Gestern▪▪Aktuelle Woche▪▪Vorige Woche▪▪Aktueller Monat▪▪Voriger Monat▪▪Aktuelles Jahr▪▪Voriges Jahr▪▪Seit InbetriebnahmeNormierte Leistungsdaten können nur für die Zeiträume „Heute“,„Gestern“, "aktuelles Jahr" und "Vorjahr" „Seit Inbetriebnahme“angezeigt werden.Abweichende Darstellung in anderen Zeiträumen▪▪Der aktuelle Leistungwert (W ) wird nur für den Zeitraum „Heute“ angezeigt undwenn gerade eingespeist wird. In allen anderen Zeiträumen und wenn nicht eingespeistwird, wird der Maximalwert (W ) angezeigt.▪▪Einspeisevergütungen >999.000 werden in Exponentialdarstellung angezeigt.––Beispiel: 1.234.567 EUR wird angezeigt als 1.234E6 (=1.234 x 10 6 )▪▪Der Verlauf der Leistungseinspeisung wird nur bei den Zeiträumen „Heute“ und„Gestern“ angezeigt. In allen anderen Zeiträumen wird die eingespeiste Energie proZeitintervall dargestellt.––In der Wochenanzeige erscheint ein Balken pro Tag (Mo. – So.).––In der Monatsanzeige erscheint ein Balken pro Tag (1. – 31.)––In der Jahresanzeige erscheint ein Balken pro Monat (Jan. – Dez.).––In der Gesamtanzeige erscheint ein Balken pro JahrInstallations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B27

Menü6 Menü6.1 Bedienung und Navigation im Menü6.1.1 Menü aufrufen1. In der Betriebsanzeige ESC drücken.6.1.2 Bedienung im MenüDas Hauptmenü wird angezeigt.BETRIEBSANZEIGE ist markiert.2. Mit den Tasten / das gewünschte Menü markieren,z. B. EINSTELLUNGEN.3. Mit OK das gewählte Menü öffnen.Die zugehörigen Untermenüs werden angezeigt.Im linken schwarzen Balken des Bildschirms werden die im aktuellenMenü verfügbaren Scrollpfeile angezeigt.Taste//ESCOKBedeutung▪▪Auswählen in einer Liste▪▪bei Eingaben: Wert hoch-/herunterzählen▪▪Wechsel zwischen Alternativen, z. B. JA/NEIN, ZURÜCK/ÜBERNEHMEN▪▪zum nächsten/vorherigen/übergeordneten Parameter▪▪bei Eingaben: zur nächsten/vorigen Stelle▪▪Zurück zum Hauptmenü ohne Änderung▪▪Einstellung übernehmen und zurück zum Hauptmenü▪▪Gewähltes Untermenü öffnenInstallations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B29

Menü6.2 MenübaumSiehe „Anzeige“ auf Seite 25EinstellungenBetriebsanzeigeZeiteinstellungenSpracheDatum / ZeitTT-MM-JJJJ, MM-TT-JJJJ,DatumsformatJJJJ-MM-TTSommerzeit Manuell, AutomatischDeutsch, English, Italiano, Español, Nederlands,FrançaisAlarml autstärke 0 ... 3LCD Kontrast 0 ... 63Helligkeit 0 ... 9VergütungAnlageAnlagengrößeNormierungZähler 2InformationBetriebsdatenAnlagendatenWechselrichter-TypWechselrichter-VersionIm Folgenden werden die Menüpunkte tabellarisch beschrieben.30Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Menü6.3 Menü EinstellungenZeiteinstellungenDatum / Zeit ▪▪Datum und Uhrzeit im angezeigten Format eingeben.▪▪Bei manueller Umstellung der Sommerzeit erscheint die AbfrageSOMMERZEIT JA/NEIN.––JA Zur eingestellten Uhrzeit wird 1 Stunde addiert.––NEIN Die Uhrzeit wird unverändert übernommen.▪▪Vor dem Übernehmen der neuen Werte erscheint eine Sicherheitsabfrage.Datumsformat ▪▪Datumsformat wählen.Mögliche Datumsformate: TT-MM-JJJJ, MM-TT-JJJJ, JJJJ-MM-TTSommerzeit MANUELL Manuelle Umstellung auf Sommer-/WinterzeitBei der nächsten Eingabe von Datum und Uhrzeiterscheint die Abfrage SOMMERZEIT JA/NEIN.AUTOMATISCH Automatische Umstellung auf Sommer-/Winterzeitentsprechend dem eingestellten Land▪▪Ändern von Datum und Uhrzeit kann zum Überschreibengespeicherter Daten oder zu Lücken in der Datenaufzeichnungführen.▪▪Der Wechselrichter überträgt die Zeiteinstellungen automatischan alle Netzwerkteilnehmer.SpracheDeutschEnglishItalianoEspañolNederlandsFrançais▪▪Gewünschte Sprache wählen.Der Wechselrichter überträgt die eingestellte Sprache automatischan alle Netzwerkteilnehmer.Lautstärke0 ... 3 ▪▪Alarmlautstärke des eingebauten Summers an diesem Wechselrichtereinstellen.Mögliche Werte: 0 ... 3Werkseinstellung: 0 (Alarm aus)Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B31

MenüLCDKontrastHelligkeit▪▪Kontrast des Displays einstellen.Mögliche Werte: 0 ... 63▪▪Helligkeit des Displays einstellen.Mögliche Werte: 0 ... 9EinspeisevergütungWährung ▪▪Landeswährung eingeben, max. 3 Zeichen.Wert / kWh ▪▪Vergütung pro eingespeiste kWh im angezeigten Format eingeben.AnlageName▪▪Benennung der Anlage (Netzwerk mit mehreren Wechselrichtern)mit einem Namen (max. 18 Zeichen).Beschreibung ▪▪Zusätzliche Spezifizierung der Anlage durch eine Beschreibung(max. 18 Zeichen)AnlagengrößeLeistungAnlageNormierungkWpeakZähler 2ZurückReset▪▪Installierte Leistung der gesamten Anlage eingeben.Eine Sicherheitsabfrage erscheint: „Anlagengröße ...“▪▪Max. Leistung der an diesem Wechselrichter angeschlossenenPV-Module in kW eingeben.Damit steht ein Bezugswert zur Beurteilung der Leistung der PV-Anlage zur Verfügung.Zähler 2 zählt die Einspeisung seit dem letzten Reset.▪▪Zähler 2 nicht zurücksetzen.▪▪Zähler 2 zurücksetzen.32Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Menü6.4 Menü InformationDas Menü Information bietet folgende Info-Bildschirme:(1) Gesamtenergie seit Inbetriebnahmedatumund Anzahl der Betriebsstunden(2) Energie seit dem letzten Reset und Anzahlder Betriebsstunden1 234(3) Name und Beschreibung (falls vorhanden)der Anlage(4) Anzahl Teilnehmer und Anzahl Wechselrichterim PLATINUM® Netzwerk5678(5) Typinformation(6) ENS-Version *(7) Seriennummer(8) Konfigurierte Norm910(9) Firmware-Version(10) PLATINUM® Netzwerk-Version* ENS = Einrichtung zur Netzüberwachung mit zugeordneten SchaltorganenInstallations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B33

Menü6.5 Service-Menü6.5.1 Service-Menü aufrufen1. Hauptmenü aufrufen mit der Taste ESC.2. Mit den Tasten / das Menü Einstellungen wählen und mit OK bestätigen.3. Tasten und gleichzeitig ca. 3 Sekunden gedrückt halten.Das Service-Menü wird angezeigt, der Menüpunkt Ereignisliste ist markiert.4. Mit den Tasten / das gewünschte Menü wählen.6.5.2 Übersicht über das Service-MenüEreignislisteParameterInbetriebnahmeZählerNeukonfigurationMPP-ModeNetzstützungLeistungsreduzierung *siehe Abschnittsiehe AbschnittDatum der Inbetriebnahme anzeigenEinspeisung seit Inbetriebnahme anzeigensiehe Abschnittsiehe Abschnittsiehe Abschnittsiehe Abschnitt* Dieses Menü ist nur 4 Stunden nach der ersten Einstellung änderbar.6.5.3 Service-Menü ParameterIn einigen Versorgungsbereichen weichen zeitweise oder dauerhaft die Werte für Versorgungsspannungund Frequenz von den werkseitigen Einstellungen ab. PLATINUM®Wechselrichter können auf diese Werte angepasst werden. Kontaktieren Sie hierzuden PLATINUM® Service.Das Service-Menü Parameter zeigt die eingestellten Parameter, den Ländercode unddie gültigen Richtlinien. Die Parameter sind in mehreren Ebenen aufgebaut, auf deruntersten Ebene wird der konkrete Wert angezeigt.34Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

MenüÄndern der Parameter ist ausschließlich mit dem PLATINUM ServiceTool durch zertifizierte Personen möglich.Beispiel: Parameter 1007 VoltMon (Spannungsüberwachung)Parameter 1007Parameter 1007▪▪mit Untermenüs 1007.0 und 1007.1Parameter 1007▪▪mit Untermenüs 1007.0 und 1007.0.0▪▪mit dem aktuellen Wert für 1007.0.06.5.4 Service-Menü MPP-ModeMPP-ModeNormalVerschattet▪▪Normaler MPP-Mode bei freier Modulfläche▪▪Bei Anlagen mit Verschattung (z. B. durch Bäume) wird der MPP-Bereich öfters vollständig abgesucht.▪▪Auch verschattete Anlagen zunächst im MPP-Mode NORMAL betreiben.▪▪Bei MPP-Mode Verschattet wird unter Umständen nicht der idealeErtrag erreicht, da während der MPP-Suche nur wenig eingespeistwird.Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B35

Menü6.5.5 Service-Menü NetzstützungNetzstützungExternCosinus PhiBlindleistungCosinus Phi(P)Q(U)Q(U) HystereseIn dieser Einstellung wird die Netzstützung von einem externenGerät eingestellt (z. B PLATINUM® WebMaster)Cosinus Phi eingeben.▪▪Cosinus Phi 0.707 ... 1▪▪Typkapazitiv (übererregt), induktiv (untererregt)▪▪PhiAnzeige des zugehörigen WinkelsBlindleistung eingeben.▪ ▪ % P_Nenn 0 ... 50▪▪Typkapazitiv (übererregt), induktiv (untererregt)▪▪Blindleistung Anzeige der zugehörigen BlindleistungIn dieser Einstellung wird Cosinus Phi nach den im PLATINUM®Wechselrichter hinterlegten Vorgaben eingestellt.Netzspannungsabhängige Blindleistungsregelung▪▪typisch 102.0 %Q(U)-Regelung entsprechend der im Wechselrichter hinterlegtenKurve. Die Kurve kann über das PLATINUM® Service Tool parametriertwerden.6.5.6 Service-Menü LeistungsreduzierungLeistungsreduzierungMaximaleLeistungMaximale Leistung für diesen Wechselrichter nach Vorgaben desNetzbetreibers eingeben.Dieses Menü ist nur 4 Stunden nach der ersten Einstellung änderbar.36Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Wartung und Reinigung7 Wartung und ReinigungGefahrLebensgefahr durch Stromschlag!ffWechselrichter ausschließlich durch den PLATINUM® Service odervon PLATINUM® autorisierte Servicepartner öffnen lassen.GefahrLebensgefahr durch hohe Gleich- und Wechselspannungen!ffIsolierende Schutzkleidung und Gesichtsschutz tragen.ffWartung oder Reinigung ausschließlich von ausgebildetem Fachpersonaldurchführen lassen.Das ausgebildete Fachpersonal benötigt die Zulassung des zuständigenEnergieversorgers.Vor jeder Wartung oder Reinigung:ffNetzspannungsversorgung abschalten (Sicherung).ffSchaltknebel des DC-Trenners auf 0 stellen.ffMindestens 40 Minuten warten, bis die Kondensatoren entladensind.ffSicherstellen, dass DC-Kabel spannungsfrei sind.7.1 WartungDer Wechselrichter ist wartungsfrei.7.2 ReinigungVORSICHTZerstörung des Wechselrichters!ffWechselrichter nicht mit einem Dampfstrahlgerät reinigen.Um die Kühlung sicherzustellen, die Lüftungsschlitze regelmäßig reinigen mit▪▪Staubsauger▪▪weicher Bürste▪▪PressluftInstallations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B37

Fehler und Behebung8 Fehler und Behebung8.1 FehleranzeigeAm Wechselrichter werden 3 verschiedene Arten von Fehlern angezeigt:▪▪Schwerwiegende Fehler▪▪Blockierende Fehler▪▪Nicht blockierende FehlerSolange ein Fehler angezeigt wird, kann durch Drücken der Taste dieEreignisliste aufgerufen werden, siehe Seite 40.8.1.1 Schwerwiegende FehlerWarnungZerstörung des Wechselrichters durch schwerwiegende Fehler!ffWechselspannung abschalten.ffGleichspannung abschalten: DC-Trenner auf 0 stellen.ffPLATINUM® Service informieren. Dazu Fehlercode und Seriennummerbereithalten.Beispiel eines schwerwiegenden FehlersWenn ein schwerwiegender Fehler angezeigt wird:1. Hinweise des Geräts befolgen.2. Um die Fehleranzeige zu verlassen, Taste drücken.Die Ereignisliste wird angezeigt.3. Ereignisliste mit der Taste ESC verlassen.38Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Fehler und Behebung8.1.2 Blockierende FehlerGefahrLebensgefahr durch Stromschlag!ffBlockierende Fehler ausschließlich durch von PLATINUM® autorisierteServicepartner beheben lassen.Beispiel eines blockierenden Fehlers▪▪Der Wechselrichter ist dauerhaft abgeschaltet.▪▪Der Wechselrichter gibt einen optischen Alarmaus (rote LED blinkt).▪▪Der Wechselrichter gibt einen akustischenAlarm aus.Wenn ein blockierender Fehler angezeigt wird:1. Hinweise des Geräts befolgen.2. Um den akustischen Alarm zu löschen, eine beliebige Taste drücken.3. Um die Fehleranzeige zu verlassen, Taste drücken.Die Ereignisliste wird angezeigt.4. Ereignisliste mit der Taste ESC verlassen.Der Inbetriebnahmebildschirm wird angezeigt. Die rote LED blinkt, solange derFehler besteht.8.1.3 Nicht blockierende Fehler und WarnungenNicht blockierende Fehler treten vorübergehend auf (z. B. Überspannung im Netz). DerWechselrichter schaltet automatisch ab und bleibt abgeschaltet, bis die Fehlerursachenicht mehr vorliegt. Nach Aufheben des Fehlers wechselt der Wechselrichter automatischin den Normal betrieb.Beispiel eines nicht blockierenden FehlersGleichzeitig blinkt die rote LED, solange derFehler besteht.Alarm beenden1. Um die Fehleranzeige zu verlassen, Taste drücken.Die Ereignisliste wird angezeigt.2. Ereignisliste mit der Taste ESC verlassen.Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B39

Fehler und Behebung8.2 EreignislisteIn der Ereignisliste im Service-Menü (siehe Seite 34) werden die letzten 200 erkanntenEreignisse angezeigt.Aufbau der Ereignisliste(1) Laufende Nummer(2) Datum(3) Zeit(4) Fehlercode1 2 3 4▪▪Im Downloadbereich unserer Webseite www.platinum-nes.com kanndie vollständige Ereignisliste heruntergeladen werden.▪▪Bei Kontakt mit dem PLATINUM® Service die Seriennummer und denEreignis code bereithalten.▪▪Um die Ereignisliste zu verlassen, Taste ESC drücken.Nr. Bedeutung MaßnahmeSchwerwiegende Fehler900 AC-Spannung zu hoch ▪▪Wechselrichter vom Netz trennen▪▪AC-Anschluss prüfen910 DC-Spannung zu hoch ▪▪Wechselrichter vom Netz trennen▪▪Wechselrichter vom DC-Anschluss trennen▪▪Wechselrichter auf Beschädigung prüfen▪▪Verschaltung der Module prüfen920 DC-Anschluss verpolt ▪▪DC-Trennschalter auf 0 stellen▪▪DC-Anschluss prüfen930 Isolationsfehler zwischenPV+ und Erde / PV– undErde▪▪Isolation der PV-Module prüfen▪▪Isolation der PV-Verkabelung prüfen40Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Fehler und BehebungNr. Bedeutung MaßnahmeBlockierende Fehler1000 Blockierender Systemfehler...10201060...12901310...1990Blockierender SystemfehlerSystemfehlerNicht blockierende Fehler2010 Grenze der Amplitude fürEinspeisephase über- oderunterschritten2020...2040Netz-AmplitudenfehlerAußenleiterspannung2080 Netzstörung aufEinspeisephase(Spannungspeak)210021102120...2190Grenze für Netzfrequenzüber- oder unterschrittenDiagnoseunterstützung imServicefall▪▪Wechselrichter vom Netz und vomDC‐Generator trennen▪▪Wechselrichter erneut in Betrieb nehmenWenn Maßnahmen nicht erfolgreich:▪▪Service benachrichtigen▪▪Wechselrichter vom Netz und vomDC‐Generator trennen▪▪Wechselrichter erneut in Betrieb nehmenWenn Maßnahmen nicht erfolgreich:▪▪Service benachrichtigen▪▪Wechselrichter vom Netz und vomDC‐Generator trennen▪▪Wechselrichter erneut in Betrieb nehmenWenn Maßnahmen nicht erfolgreich:▪▪Service benachrichtigen▪▪Spannungsamplitude der Einspeisephaseprüfen lassen▪▪Sicherstellen, dass alle Sicherungeneingeschaltet sind▪▪Sicherstellen, dass alle 3 Phasenangeschlossen sindBei häufigem Auftreten:▪▪Alle Kontaktierungen und Sicherungen vomHausanschluss bis zum Wechselrichterprüfen lassen▪▪Netzqualität prüfen lassenWenn der Wechselrichter mit Notstrom eineranderen Netzfrequenz versorgt wird:▪▪Keine Maßnahme notwendig▪▪Fehlercode bei Bedarf dem Service zurVerfügung stellenInstallations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B41

Fehler und BehebungNr. Bedeutung Maßnahme2200...22402300...23302340...2890Gemessene Temperatur zuhochTemperatursensor defektDiagnoseunterstützung imServicefall2900 Folgefehler beiNetzstörung oderTemperaturüberschreitung2910...2990Warnungen3000...3990Informationen4000...4990Diagnoseunterstützung imServicefallDiagnoseunterstützung imServicefallDer Wechselrichterspeichert die Warnung inder EreignislisteDiagnoseunterstützung imServicefallDer Wechselrichterspeichert die Warnung inder Ereignisliste▪▪Lüftungsöffnungen prüfen▪▪Service benachrichtigen▪▪Fehlercode bei Bedarf dem Service zurVerfügung stellen▪▪Keine Maßnahme notwendig▪▪Fehlercode bei Bedarf dem Service zurVerfügung stellen▪▪Fehlercode bei Bedarf dem Service zurVerfügung stellen▪▪Fehlercode bei Bedarf dem Service zurVerfügung stellen42Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Fehler und BehebungInstallations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B 43

Technische Daten9 Technische DatenEingangsgrößenMax. PV-LeistungMax. DC-Leistung (cos ϕ = 1)MPPT-Spannungsbereich (MPPT1 / 2)Max. Eingangsspannung (pro MPPT)Max. MPPT-Eingangsstrom (MPPT1 / 2)5500 R3-S25.800 Wp5.200 W150 – 720 V / 150 – 720 V900 V9,5 A / 9,5 AAnzahl String-Eingänge (MPPT1 / 2) 1/1Anzahl MPP-Tracker 2Kurzschlussstrom (MPPT1 / 2)Verpolungsschutz / ErdschlussüberwachungAusgangsgrößenNennleistung (cos ϕ = 1)NennstromMax. ScheinleistungMax. AC-StromAbsicherung AC-SeiteMin. Startleistung14 A / 14 AIsolationsprüfung5500 R3-S25.000 W3 x 7,2 A5.600 VA3 x 9,9 A3 x 16 A20 WNetzspannung 3 AC 230 V / 400 V + N (+/– 20 %)Netzfrequenz 50 Hz (+/– 5 %)Einspeise- / Überwachungsphasen3 Einspeise- / 3 ÜberwachungsphasenMax. zulässige Netzimpedanz Z max–Standby-Verbrauch1 WKurzschlussfestigkeit /jaErdschlussüberwachung (AFI)Leistungsfaktor (cos ϕ)0,7 ind ... 0,7 kapMax. Kurzschlussstrom (Dauer max. 5 ms)120 AEinschaltstrom4 AErdschlussüberwachungAFIWirkungsgrad5500 R3-S2Max. Wirkungsgrad 98,5 %EU-Wirkungsgrad 98,2 %Typbezeichnung5500 R3-S2B44Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Technische Daten7000 R3-S2 8000 R3-S2 9000 R3-S26.900 Wp 8.000 Wp 9.000 Wp6.200 W 7.200 W 8.300 W150 – 720 V / 150 – 720 V900 V9,5 A / 9,5 A1 / 1214 A / 14 AIsolationsprüfung7000 R3-S2 8000 R3-S2 9000 R3-S26.000 W 7.000 W 8.000 W3 x 8,7 A 3 x 10,1 A 3 x 11,6 A6.700 VA 7.800 VA 8.900 VA3 x 11,9A 3 x 13 A 3 x 13,1 A3 x 16 A20 W3 AC 230 V / 400 V + N (+/– 20 %)50 Hz (+/– 5 %)3 Einspeise- / 3 Überwachungsphasen– – 402 mW1 Wja0,7 ind ... 0,7 kap120 A4 AAFI7000 R3-S2 8000 R3-S2 9000 R3-S298,5 %98,2 %7000 R3-S2B 8000 R3-S2B 9000 R3-S2BInstallations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B45

Technische DatenSchnittstellenDC-Anschluss... R3Multi-Contact MC4DC-TrenneinrichtungIm Gerät integrierter Schalter zur Trennung vomGenerator feldVerpolungsschutz DC-seitig jaAC-AnschlussFeder-KlemmtechnikPLATINUM® NetzwerkEIA 485, 2 x RJ45 Western Modular, zus. Steckermit SchraubklemmenService-SchnittstelleEIA 232, Buchse SubD 9-poligUmgebungsbedingungen ... R3Arbeitstemperatur-Bereich –20 °C bis +60 °CMax. Temperatur bei Nennleistung +45 °CLagertemperatur –25 °C bis +80 °CRel. Luftfeuchtigkeit 0 % ... 95 %Schutzart IP66 nach DIN EN 60529Verschmutzungsgrad2, Außen- und Inneneinsatz möglichGerätedaten... R3Abmessungen (H x B x T) 626 x 547 x 290 mmGewicht37 kgSchaltungskonzeptTrafolosKühlkonzeptKonvektionskühlungSchutzklasse /I / Type 3ÜberspannungsschutzÜberspannungskategorieDC-seitig: II; AC-seitig: IIIOptische AnzeigeVollgrafik-LCD, 170 x 76 PixelSpeicherkapazität Datenlogger ausreichend für eine Betriebszeit von 30 JahrenDie technischen Daten gelten für eine max. Höhe über Meer von2.000 m.46Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B

Außerbetriebnahme10 AußerbetriebnahmeGefahrLebensgefahr durch hohe Gleich- und Wechselspannungen!ffIsolierende Schutzkleidung und Gesichtsschutz tragen.ffWechselrichter ausschließlich von ausgebildetem Fachpersonal deinstallierenlassen.Das ausgebildete Fachpersonal benötigt die Zulassung des zuständigenEnergieversorgers.ffNetzspannungsversorgung abschalten (Sicherung).ffSchaltknebel des DC-Trenners auf 0 stellen.ffMindestens 40 Minuten warten, bis die Kondensatoren entladen sind.ffSicherstellen, dass DC-Kabel spannungsfrei sind.WarnungVerletzungsgefahr durch Herabfallen des Wechselrichters!ffZu Montage und Demontage eine zweite Person hinzuziehen.ffBei Montage und Demontage Sicherheitsschuhe tragen.ffFür sicheren Stand sorgen.Die Außerbetriebnahme erfolgt in umgekehrter Reihenfolge wie Installationund Montage.11 Entsorgung▪▪Verpackung und ersetzte Teile gemäß den Bestimmungen des Landes,in dem das Gerät installiert wurde, entsorgen.▪▪PLATINUM® Wechselrichter nicht mit dem Hausmüll entsorgen.▪▪PLATINUM® nimmt PLATINUM® Wechselrichter vollständig zurück.▪▪Es ist möglich, PLATINUM® Wechselrichter durch die kommunaleEnt sorgung von Elektrogeräten zu entsorgen.Installations- und Bedienungsanleitung Wechselrichter PLATINUM® 5500 R3-S2B, 7000 R3-S2B, 8000 R3-S2B, 9000 R3-S2B47

PLATINUM GmbHPfannerstraße 7588239 Wangen im Allgäu, DeutschlandTel.: +49 7522 9738-0Fax: +49 7522 9738-100info@platinum-nes.comwww.platinum-nes.dePLATINUM ServiceTel.: +49 7522 9738-400Fax: +49 7522 9738-410service@platinum-nes.com