[Schiff ahoi] - Successnet AG

3. Quartal 2012click!www.eon-thueringerenergie.comDas Kundenmagazin der E.ON Thüringer Energie[Schiff ahoi]Kapitän Klaus-Peter Pretzsch steuert das einzigeKabinenschiff Deutschlands auf einem Binnengewässer.Für die Serie „So wohnt Thüringen“ ist er auf derBleilochtalsperre in See gestochen.IdeenMachenSchuleBei Thüringer Schulprojekten istviel Energie gefragt.

03Ganz viele GewinnerE.ON Thüringer Energie unterstützt im Schuljahr 2012/2013 mindestens65 Thüringer Schulprojekte – mit bis zu 1.000 Euro je Aktion!E.ON Thüringer Energie sorgt imneuen Schuljahr für Kreativität imAlltag vieler Schüler. Die Förderungder Ausbildung ist eine Herzensangelegenheitfür den regionalenEnergieversorger. Was lagda näher, als ein neues Projekt zurgezielten Unterstützung aller ThüringerSchulformen zu starten?Gesagt, getan! Von der Ak -tion „IdeenMachenSchule“ sollenGrund-, Haupt- und Regelschulen,Gymnasien, Förderschulen,integrierte Schulen und weitereBildungseinrichtungen gleichermaßenprofitieren. E.ONThüringer Energie unterstütztsowohl Vorhaben, die zur Verbes-serung des Lernumfeldes beitragen,als auch Projekte, welchedie Bildung und Entwicklung derSchüler nachhaltig positiv beeinflussen.Ideen zur Verbesserungder Lernsituation sind ebenfallsgefragt.Die Projekte können aus den BereichenKultur, Sport, Umwelt,Wissenschaft oder Sozialesstammen, um nur einige Beispielezu nennen. Bei der Aktion„IdeenMachenSchule“ sind derFantasie dabei fast keine Grenzengesetzt.Schule macht Spaßund interessanteProjekte werdenjetzt unterstützt.Bewerbungen unterwww.ideenmachenschule.comDer projektleitendeLehrer reicht die Bewerbungsunterlagenonline ein.Teilnehmen dürfenSchüler der Klassenstufen1 bis 12.Nützliche BroschüreWenn Heizungen in die Jahre gekommen sindoder der Neubau eines Hauses ansteht, gibtes meist mehrere Optionen für die Versorgungmit Wärme und Warmwasser. Eine davonheißt ThüringenWärme.privat. Dabeistellt E.ON Thüringer Energie denjenigenKunden, die sich für das Produkt entscheiden,eine neue Heizungsanlage für einenfesten Zeitraum zur Verfügung – ganz ähnlicheiner Miete. Das Beste daran: DieLieferung von Wärme ist inklusive. DasProdukt ThüringenWärme.basis bietetähnliche Konditionen wie ThüringenWärme.privat,enthält jedoch nicht die Lieferung von Wärme. Zahlreicheweitere detaillierte Informationen und vieleVorteile erfahren Sie aus der neuen Broschüre„ThüringenWärme“, die Sie auch als PDF-Datei aufwww.eon-thueringerenergie.com kos tenlos herunterladenkönnen.Holen Sie sich die BroschüreThüringenWärmeaufs Handy.Bildcode für Infos scannenBesitzen Sie einSmartphone? Inclick! finden Sie zueinigen Beiträgendiese Bildcodes.Laden Sie mit demiPhone zum Beispiel die App „Scanlife“oder für Android- und Nokia-Handys„Upcode“ herunter. Danach können Siemit der Handykamera die Bildcodes einlesenund zusätzliche Infos empfangen.Glückszahl finden!Im Heft haben sich einige Igel versteckt.Auf Seite 16 verraten wir Ihnen, was undwie Sie gewinnen können, wenn Sie alledieser stacheligen Gesellen entdecken.

04 So wohnt ThüringenLeise plätschern die Wellen gegendie Bordwand und wiegen dasSchiff sanft hin und her. Was nachUrlaub klingt, beschreibt dasZuhause von Klaus-Peter Pretzsch.Da die MS Bad Lobenstein nichtirgendwo in der Ostsee, sondernmitten in Thüringen vor Ankerliegt, ist click! an Bord gegangen.Willkommen an Bord!Während der Sommermonate leben und arbeitendie Pretzschs auf der MS Bad Lobenstein. Was denTraumberuf angeht, schwankt Sohn René (Bild obenrechts) noch zwischen Pirat und Kapitän.

06 click!-TippsThermografie: DieWärme im BlickGeschossdecke dämmenIst die oberste Geschossdecke zwischenDachgeschoss und den beheizten Wohnräumennicht oder schlecht gedämmt,geht jede Menge Wärme verloren.An welchen Stellen entweicht zu viel Wärmeaus meinem Haus? Diese Frage stellen sichviele Bewohner vor Beginn der kalten Jahreszeit.Antwort gibt die Thermografie – wenn’sdraußen kalt ist: Eine aussagekräftige Thermografiefunktioniert nur bei trockener Witterungund kalten Temperaturen. Durchgeführtwird sie deshalb in den Wintermonaten,morgens vor Sonnenaufgang, bei Temperaturenunter 8° Celsius. Vor Ort werden Wärmebildervon Außen- und Innenwänden angefertigtund anhand derer die Leckagenbzw. Wärmebrücken aufgezeigt. E.ON ThüringerEnergie bietet die ThermografieAnalysemit sechs Aufnahmen für Einfamilienhäuserund Wohnungen zum Preis von 339 Euro(brutto) an. Die Kosten für die Analyse vonZwei- und Dreifamilienhäusern mit zwölfThermografieaufnahmen betragen 399 Euro(brutto). Die ThermografieAnalyse vonE.ON Thüringer Energie bietet neben denAufnahmen auch eine Auswertung der Ergebnisseund Handlungsempfehlungen fürSanierungsmaßnahmen.Mehr Informationen zu ThermografieAnalyseund BlowerDoorAnalyse (Luftdichtigkeitsprüfung)bietet EnergieexpertinUta Krugel, Energieservice und Projekte.T 03 61-6 52-25 52, F 03 61-6 52-34 56,uta.krugel@eon-thueringerenergie.com,oder schauen Sie im Internet unterwww.eon-thueringerenergie.comRollläden abdichtenBei alten Rollläden verschließt oft nur eineHolz- oder Metallplatte den Rollladenkastenzum Innenraum. Hier entweichtEnergie und es kann sich leicht Schimmelbilden.Wärmebrücken vermeidenAn Wärmebrücken, oft am Balkon oder denFensterlaibungen, dringt Wärme schnellernach außen. Die Folge: höherer Energieverbrauchund oft Schimmelbildung.[20 %]Energiespartipp Nickel-Metallhydrid-Akkus verlieren proMonat etwa 20 Prozent ihrer Energie, Lithium-Ionen-Akkus dagegen nur rund zwei Prozent. Nutzen Sie einGerät nur gelegentlich, sollten Sie den Akku herausnehmenund ihn frisch geladen im Kühlschrank aufbewahren– Kälte bremst den Prozess der Selbstentladung.

Schwachstelle FensterBis in die 90er-Jahre gebräuchliche Isolierfensterlassen bis zu 37 Prozent der Wärmeentweichen. Alte Rahmen sind oft dieUrsache von Zugluft.ThermografieVeranstaltungskalender22.9. HeimSpielTour 2012Rot-Weiß Erfurt – Kickers Offenbach,Anstoß 14 Uhr22.–23.9. Herbstfest des Unger-ParkesMusterhausausstellung Erfurt, Güterverkehrszentrum,Bei den Froschäckern 27,jeweils von 11 bis 18 Uhr23.9. 33. Eisenacher Wartburglauf (Werra-Cup)Eisenach, Details unterwww.werracup.de29.9. HeimSpielTour 2012Rot-Weiß Erfurt – Wacker Burghausen,Anstoß 14 Uhr19.–21.10. Messe Bauen-Wohnen-Energie078. Handwerks- und Gewerbeausstellung,Congress Centrum Suhl, von 10 bis 18 Uhr20.10. 36. Jenaer KernberglaufDicht machenDie ThermografieAnalyse lässt sich auch mitder BlowerDoorAnalyse (Luftdichtigkeitsprüfung)von E.ON Thüringer Energie kombinieren.Das deckt versteckte Baumängel bei AltundNeubauten auf.Universitätssportzentrum Jena,Startschuss gegen 11 Uhr21.–22.11. 21. Forum BerufsstartMesse Erfurt, am 21.11. von 11 bis 20 Uhrund am 22.11. von 11 bis 16 Uhr geöffnet,Eintritt frei!Umfassendinformieren:Zwei Messenim HerbstGut beraten auf der Haus.Bau.Energie.Sie wollen energieeffizient bauen und wohnen?In Ihrem Haus steht eine Sanierungan? Dann besuchen Sie uns auf der Haus.Bau.Energie., der Fachmesse für Hausbau,Immobilien und Gebäudetechnik. Vom 28.bis 30. September finden Sie uns im MessezentrumErfurt, Halle 2, Stand 2-212. Hier informierenSie Mitarbeiter der E.ON ThüringerEnergie und Fachleute der FirmenBuderus, Vaillant, Maxx Solar und Dimplexüber Wärmepumpen und Photovoltaik-Anlagen– auch mit Speichertechnik. Für Fragenzur Wärmebild- und Luftdichtigkeitsanalyseist unser Marktpartner Lutz Weidner vor Ort.Mini-KWK auf inogaVom 6. bis 9. Oktober steht das MessezentrumErfurt während der inoga im Zeichenvon Gastronomie, Hotellerie und Tourismus.Gezeigt wird ein abwechslungsreiches Programm,mit dem Highlight der IKA-Olympiadeder Köche. Energieexperten der E.ONThüringer Energie bieten Besuchern in Halle2, Stand 2-123 Produkt- und Tarifberatungen,Beratung zu Photovoltaikanwendungenund zur Energieoptimierung durchden Einsatz einer EnergieLastgangAnalyse.Hier finden Sie auch eine Mini-KWK-Anlage.Auf dem Freigelände vor der Messe kannein Elektro-Mitsubishi besichtigt werden.Informieren Sie sich imMessezentrum Erfurt:Vom 28. bis 30. Septemberbei der Haus.Bau.Energie. und vom6. bis 9. Oktober beider inoga mit IKA.Mehr Details unter:www.messe-erfurt.de

08 Bunte SeiteAnka Döring ist Gemeinderatsmitgliedin Bufleben und hältSeminare am Deutschen Institutfür Tierpsychologie &Tiernaturheilkunde.Die HundeflüsterinIn unserer Reihe außergewöhnlicherBerufe geht es in die nächste Runde:Heute stellen wir TierpsychologinAnka Döring aus Bufleben bei Gothavor. Sie hat sich auf die Therapie vonHunden spezialisiert.Der schwarze Stubentiger unterm Autofunkelt mit den Augen, reckt provokant dieBeine und stellt sich schließlich mit rundemRücken in Pose, wohlwissend, dass der vorübergehendeLabrador an der Leine ist. Dochdieser ist aufgeregt und versucht sich mit allenMitteln loszureißen, denn wer sich so vorseiner Nase aufbaut, braucht einen Dämpfer,und schwarze Katzen sowieso. Die hilflosenRufe von Herrchen, um die Ordnung wiederherzustellen, gehen dabei ins Leere.Doch jetzt geht Anka Döring an die Arbeit.Beschwichtigend redet sie auf den jungenHund ein, Herrchen immer im Blick, denn derist schließlich ihr Ansprechpartner. „Für michist der Hundehalter der eigentliche Klient. Ermuss zu Hause intensiv mit seinem Hundnach meinen Therapievorgaben weiterarbeiten“,erklärt Anka Döring. Aus diesem Grundist es wichtig, als Tierpsychologe auch Kenntnissevon der Humanpsychologie zu haben.Wenn der Hund sich schließlich wieder beruhigthat, wird sie noch ein Wörtchen mit demTierhalter zu reden haben.Fünf Millionen Hunde leben in Deutschland,grob geschätzt. Doch nicht immer ist desMenschen treuester Freund ein Quell purerFreude. Im Konfliktfall sind die Besitzer meistüberfordert. Dann kommen Hundetraineroder auch Hundepsychologen wie Anka Döringins Spiel. „Während Hundetrainer vorwiegendgute Arbeit zur Sozialisierung desHundes leisten, werde ich erst dann von verzweifeltenHundehaltern kontaktiert, wennder Alltag mit den Vierbeinern nicht mehr gefahrlosfür die Umwelt zu meistern ist. JedeHunderasse, ja selbst jeder Hund an sich istein Individuum, mit eigenem Charakter undEigenheiten. Darauf muss man eingehen“,so die Tierpsychologin, die hauptberuflicheigentlich einen Friseurladen im Dorf leitet.Aus diesem Grund ergibt es auch bei ihr keinenSinn, mit mehreren Hunden gleichzeitigzu arbeiten. „Wir Tierpsychologen arbeitennicht im Rudel, sondern am Einzelwesen“, erklärtdie gebürtige Merseburgerin.Ihre eigenen Hunde, eine Deutsche Doggenamens Darius sowie Keola, eine BeardedCollie-Hündin, hat sie von Anfang an im Griff.Doch das war nicht immer so. „Mein ersterHund, ebenfalls eine Deutsche Dogge, wurdeschwer krank. Als die Schulmedizin nichtmehr half, habe ich mich nach Alternativenumgesehen“, erzählt Anka Döring. 2011schloss sie schließlich ein Studium zur Tierpsychologinim Deutschen Institut für Tierpsychologieund Tiernaturheilkunde (DIFT)ab. Heute ist sie eine nicht nur bei den Hundehalternin der Region, sondern auch nationalanerkannte Fachkraft, die das japanischeReiki ebenso beherrscht wie die Blutegeltherapie.Mehr außergewöhnliche Berufe findenSie im click!-Online-Magazin unter:http://click.eon-thueringerenergie.comAnka Döring zieht durch Bewegungendie Aufmerksamkeit des Hundes auf sich.Ausbildung TierpsychologeTierpsychologe ist kein staatlich anerkannterBeruf. Die meisten Tierpsychologensind Quereinsteiger, die eine abgeschlosseneBerufsausbildung oder einabgeschlossenes Studium in den BereichenZoologie oder Veterinärmedizinvorweisen können. Doch gibt es eine Ausbildungbei einem der renommierten Institutewie beispielsweise beim DeutschenInstitut für Tierpsychologie &Tiernaturheilkunde (DIFT). Die Ausbildunggibt es jedoch nur für Hunde und Pferde.Voraussetzung ist ein Schulabschluss dermittleren Reife sowie eine abgeschlosseneBerufsausbildung. Dabei ist ein medizinischerBeruf oder der Tierpfleger vonVorteil. Die Ausbildung erfolgt ausschließlichim Selbst- und Präsenzstudium.Kontakt: DIFT – Deutsches Institut für Tierpsychologie& TiernaturheilkundeNiederadener Straße 117, 44532 LünenT 0 23 06-3 66 14

09Schatzsuche: Germanium im Lichtleiter1886 entdeckteClemens Winkler,ein Chemikeran der BergakademieFreiberg,ein neues chemisches Element:Er nannte es Germanium, zu Ehrenseines Landes.Germanium wird heute vorallem in optischen Lichtwellenleiternfür Fernmelde- und Datenübertragungskabelverwendet.Daher wäre das heutigeInternet ohne Germanium kaumdenkbar. Dünne Fenster ausGermanium lassen bei RaumtemperaturInfrarot- und Wärmestrahlunggut durch und Linsensystememit Germaniumeignen sich hervorragend alsNachtsichtgeräte für das Militäroder für die Jagd. Auch bei Thermografieaufnahmenvon Häusernist in der Infrarot-KameraGermanium mit im Spiel.Mit Blick auf den Bedarf gibt esGermanium viel zu selten auf derErde. Denn allein für den Ausbaudes Glasfasernetzes, das Rückgratder heutigen Kommunikationsnetze,werden große Mengenan Germanium benötigt. Schätzungender Industrie gehen davonaus, dass der Bedarf bis 2030auf rund 480 Tonnen pro Jahrsteigen wird, das entspricht 244Prozent der heutigen Produktion.Wie die wachsende Nachfragegedeckt werden kann, ist derzeitallerdings unklar. Die Hauptvorkommenan germaniumhaltigenErzen liegen im Kongo, in Namibiaund in Bolivien. Der Großteil desGermaniums fällt bislang als Nebenproduktbei der Gewinnungvon Zink, Kupfer oder Blei an.Mehr dazu lesen Sie imclick!-Online-Magazinunter http://click.eonthueringerenergie.com[Wahrer Wortsinn]„Die Axt im Haus erspart den Zimmermann.“Schon Schillers Wilhelm Tell hatte dieses Sprichwort im Munde: Tell hat gerade eine Reparatur mit der Zimmeraxtan seinem Haustor beendet. Indem er die Axt weglegt, sagt er zu seiner Frau: „Jetzt, mein ich, hältdas Tor auf Jahr und Tag. Die Axt im Haus erspart den Zimmermann“ (erste Szene des dritten Aufzuges). DasSprichwort selbst bedeutet so viel wie Lob der Selbstständigkeit. Wer also seine eigene Kraft einzusetzenvermag, ist nicht auf die Hilfe anderer angewiesen. Das Beispiel zeigt, dass viele kernige Sätze aus der Weltliteraturzu Sprichwörtern wurden, ohne dass man ihre Herkunft noch kennt.Herzlichen Glückwunsch!Martina Rohde aus Arenshausen sendete das Sprichwort zu. Wir bedanken unsmit einem DUDEN Wörterbuch zu Redewendungen im Wert von 21,95 Euro.Sie möchten auch zu einem Sprichwort die Bedeutung oder Herkunft erfahren?Schicken Sie Ihre Redewendung an click@eon-thueringerenergie.com. Der Einsenderdes Sprichworts, das in der nächsten click!-Ausgabe vorgestellt wird,gewinnt ein „Sprichwörterbuch“.Thüringer OriginaleSchon vor über 1000 Jahrenfrönte das Kaiserreich derOttonen dem Weinbau anSaale und Unstrut.Wussten Sie, dass sichheute drei Bundesländerdie Weinregion teilen:Sachsen-Anhalt(629 ha), Thüringen (98ha) und Brandenburg(8,4 ha). Über 50 Privatweingüter,die WinzervereinigungFreyburg,das LandesweingutKloster Pforta und dieRotkäppchen-MummSektkellereien ladenentlang der WeinstraßeSaale-Unstrut zum Probieren,Genießen undVerweilen ein.

10 EnergiewendeEffizienz zähltEffizienz-Gesetze:Die Energieeffizienz von Gebäudenfördert die Bundesregierungmit verschiedenenGesetzen und Verordnungen.Dazu gehören: Die Energieeinsparverordnung(EnEV), dasErneuerbare-Energien-Wärmegesetz(EEWärmeG) und dasKraft-Wärme-Kopplungs-Gesetz (KWKG).[Forschung]Dämmung – Prinzip ThermoskanneVakuumisolationspaneele (VIP) nutzen die Dämmwirkungdes Vakuums für den Wärmeschutz vonGebäuden. VIP sind Platten aus gepresstem Kieselsäurepulver,verpackt in weitgehend gas- und wasserdampfdichteHüllen. VIP dämmen damit fünf- biszehnmal besser als konventionelle Dämmsysteme.Bei gleicher Wirkung können die VIP also entsprechenddünner ausfallen – ein großer Vorteil beibeengten Platzverhältnissen oder bei hohenAnsprüchen an den Wärmeschutz.Effiziente Mobilität:Bis 2020 soll der Endenergieverbrauchim Verkehr um rund 10 Prozentgesenkt werden. Ein Weg zudiesem Ziel sind Elektroautos. EineMillion von ihnen sollen schon inacht Jahren auf Deutschlands Straßenfahren – vorzugsweise mitStrom aus erneuerbaren Quellen.

11Die Energiewende beginnt zu Hause: InDeutschland benötigen wir 40 Prozentder genutzten Energie fürs Wohnen. DieBundesregierung unterstützt Bauherrenund Eigentümer dabei, Gebäude energetischzu sanieren. Bis 2020 soll so derWärmebedarf im Gebäudebestand um20 Prozent sinken – zum Vorteil der Umweltund des eigenen Geldbeutels.Maßnahmen & Förderungen:Sie wollen Ihren Energieverbrauch im Haussenken? Dann haben Sie die Wahl: Heizungsanlagemodernisieren, Dämmung verbessern,neue Fenster und Türen einbauen ... Fürsolche Maßnahmen können Sie unter anderembei der Kreditanstalt für Wiederaufbau(KfW) Fördermittel und -kredite beantragen.Energieausweis:Seit Anfang 2009 gilt für alle Wohngebäude inDeutschland die „Ausweispflicht“. Der Eigentümerist verpflichtet, bei Vermietung und Verkaufseiner Immobilie den Energieausweispotenziellen Mietern und Käufern zugänglichzu machen. Ausnahme: Für Baudenkmälermuss kein Energieausweis ausgestellt werden.UnterstützungE.ON Thüringer Energie bietet einbreites Informations-, BeratungsundProduktangebot, um die Energieeffizienzim Gebäude zu verbessernund Energie einzusparen:Weitere Informationen gibt es unterwww.eon-thueringerenergie.com imBereich Privatkunden. Im Menü„Beratung & Energieeffizienz“ findenSie eine Vielzahl von Möglichkeiten,Energie einzusparen. Dazu gehöreneine Zusammenstellung wichtigerEnergiespartipps und -filme sowieder InternetStromCheck: Er ermöglichtmit einer Online-Auswertung dieAbschätzung und Optimierung desStromverbrauchs im Haushalt. Zudemgibt es hier Angebote zur ThermografieAnalyseund BlowerDoor-Analyse, zum Ausstellen einesEnergieAusweises sowie einen HeizkostenVergleichfür Alt- und Neubauten.Interessante Möglichkeiten,die Heizung ohne eigenen Kapitaleinsatzzu modernisieren, bietet das AngebotThüringenWärme. AusführlicheInformationen zu diesem Thema findenSie auf unserer Homepage imBereich Privatkunden unter demMenüpunkt „Wärme“. Welche Möglichkeitendie sogenannten stromerzeugendenHeizungen bieten, die perKraft-Wärme-Kopplung effizient undumweltschonend Strom und Wärmeerzeugen, können Sie unter demMenüpunkt „Energien der Zukunft“nachlesen.

12 In AktionDie neueHeizungstromertKraft-Wärme-Kopplungmacht es möglich: Stromund Wärme gleichzeitigdezentral erzeugen – vielleichtschon bald auchin Ihrem Heizungskeller.Unlängst stellte click! (2/2011) das „Kraftpaketim Heizungskeller“ vor: Sie erfuhren Wissenswertesüber erste Mikro-Kraft-Wärme-Kopplungs-Anlagenin Ein- und Zweifamilienhäusern.Meist werden diese Mikro-KWK-Anlagen auch „strom erzeugende Heizungen“genannt. Die moderne Technik arbeitet zuver-[Sprechstunde]Stromerzeugende Heizung im DetailOb sich die „stromerzeugende Heizung“ als Alternative bei einer Heizungssanierung fürSie eignet, hängt von Faktoren wie ganzjährigem Heizenergiebedarf und eigenemStromverbrauch sowie von spezifischen Gebäudedaten ab.Rufen Sie zur Expertensprechstunde an!Dienstag, 25. September, 14 bis 16 UhrDie Energieexperten beantworten Ihre Fragen unterder kostenlosen Aktionsnummer T 0800-2 69 69 61.Sonne & Wind im TankAnfang September begann die zweite Phase des Großversuchs „Mobil mitStrom – Teste die Zukunft.“ Acht Thüringer Testfahrer sind dafür auf Achse.Mit dem Code erfahrenSie mehr zurAktion „Mobil mitStrom“ von E.ONThüringer Energie.Schon die Testpilotinnen und -pilotender ersten Phase waren vomMitsubishi i-MiEV mit Elektroantriebbegeistert, sie legten insgesamtrund 80.000 Testkilometerzurück. „Schade, dass wir das Autowieder abgeben mussten“, sagteUlrike Milnikel ein wenig traurig.Kein Wunder, lagen doch dieStromkosten pro 100 KilometerFahrt bei nur etwa vier Euro.In der aktuellen, zweiten Testphasegeht es vor allem darum, dieBatterien der Elektroflitzer immerdann aufzuladen, wenn viel Stromaus erneuerbaren Energien bereitsteht.Hierfür dienen Wetterdatenund eine vom Fraunhofer InstitutIlmenau erstellte Zielfunktion. Dabeisoll demonstriert werden, dassregenerativ erzeugte Elektroenergievor Ort zur Fahrzeugladungdienen kann. Ziel ist es, regionaleNetzbelastung und verlustbehafteteStromtransporte über großeEntfernungen möglichst zu verringern– das alles ohne Komforteinbußenfür die Nutzer der E-Mobile.

13lässig und effizient, wenn entsprechende Rahmenbedingungenbeachtet werden. Mittlerweileliefern viele Hersteller marktreife„stromerzeugende Heizungen“ als Komplettlösungen,die als Alter native zur Sanierung bestehenderHeizungsanlagen in Frage kommenund zusätzlich noch Strom produzieren. Wichtig:Bei einer Investi tion in diese Technologiewinken zum Teil staatliche Förderungen.Das Herz jeder „stromerzeugenden Heizung“ist ein Motor, der die ganzjährig nötige Grundlastder Wärmeversorgung in einem Ein- oderZweifami lienhaus übernimmt. Diese Maschineerzeugt bei der Verbrennung des Erdgas-Luftgemischesnicht nur Wärme, sondern treibtgleichzeitig einen Generator an, der wiederumElektroenergie für den eigenen Haushalt produziert.Bei zusätzlichem Wärmebedarf im EinoderZweifamilienhaus springt ein Erdgas-Brennwertgerät mit Frischwasser-Speicherein. Natürlich kann der vor Ort erzeugte Stromauch in das öffentliche Stromnetz eingespeistwerden. Besser ist jedoch, den Strom selbst zunutzen.Vorteil: Neben der Abdeckung des komplettenWärmebedarfs für ein Ein- oder Zweifamilienhauswird zusätzlich Strom erzeugt, was hilft, dieStrom kosten zu senken. Zusätzlich werdenauch CO 2 -Emissionen verringert.Heizkosten im GriffHeizkostenVergleich und HeizungsCheck sind empfehlenswerteenergienahe Dienstleistungen, die sich in barer Münze auszahlen.Wer die Neuerrichtung oder Sanierungeiner Heizungsanlage plant,dem hilft der HeizkostenVergleichvon E.ON Thüringer Energie beider Kos ten-Nutzen-Analyse gängigerHeizungsvarianten. Für neueund ältere Einfamilienhäuser stehenFormulare zum Download bereit.Auch im EnergieHaus vonE.ON Thüringer Energie unterstütztman Sie bei der Wahl desoptimalen Heizungssys tems underarbeitet gemeinsam mit Ihneneinen individuellen Heizkosten-Vergleich. Und der HeizungsChecksollte möglichst mit der turnusmäßigenWartung der Heizungkombiniert werden. Es ist ein standardisiertesCheck-Verfahren, mitdem der Fachhandwerker im Heizungskellerschlummernde Sparpotenzialeaufdeckt. Dafür werdenmögliche Schwachstellen dergesamten Heizungsanlage überprüft.Anschließend informiert Sieder Experte über sinnvolle Modernisierungsmaßnahmen.P.S. Erneut gibt es fünf kostenloseEnergieberatungen zu gewinnen!Sie haben zum HeizkostenVergleichFragen? Dann schicken Sie uns eineE-Mail an energieservice@eonthueringerenergie.com✂Ja, ich möchte eine Energieberatungzum Nulltarif gewinnen!NameVornameStraße, HausnummerPLZ, OrtTelefonE-MailCoupon ausfüllen, auf Postkarte kleben und an E.ON Thüringer Energie AG,Stichwort Energieberatung, Schwerborner Str. 30, 99087 Erfurt, senden.Teilnahmebedingungen finden Sie auf Seite 16 oder im click!-Online-Magazinunter www.eon-thueringerenergie.com. Einsendeschluss: 01. Oktober 2012.

14 EinblickeEine steinreiche GegendGänseschnabel, Mönch und Nadelöhr plus Dampfzugromantik: Ilfeld, oder vielmehrdie Gemeinde Harztor, wie sie heute heißt, bietet einen Haufen Steine und Erze zumBestaunen, Europas größten Rotbuchenbestand und eine Heilquelle.Idealer UrlaubsortfürFamilien, Naturfreundeund Erholungssuchende:Die ZiegenalminSophienhof.Wussten Sie, dass Schwerspat wirklich schwer ist, Ilfeldim Mittelalter durch seine Manganvorkommen bekanntwurde oder dass man hier im Südharz Steinkohle förderte?Nachprüfen kann man es im Ilfelder Heimatmuseumim „Alten Rathaus“. Hier hat Manfred Kappler dasSagen, Vorsitzender der Wanderführergruppe Ilfeld/Wiegersdorf e. V. und ausgewiesener Experte in SachenGeologie, Geschichte und Natur der Region. Wenn manunter seiner Leitung im Heimatmuseum Ilfeld unterwegsist, kommt man aus dem Staunen nicht mehr heraus. Nebenvielen Gegenständen, die die Geschichte des Orteswiderspiegeln, demonstriert eine umfangreiche Mineralienausstellungden besonderen Stellenwert der Hütten-und Bergbaugeschichte Ilfelds. Besonders stolz istjedoch Manfred Kappler auf ein naturgetreues Modellder Harzquerbahn im Obergeschoss des Museums.Doch zurück zum Bergbau, dem wohl prägendsten Geschäfthier rings um Ilfeld im Mittelalter, das durch dieVerhüttung von Kupfer, Eisen- und Manganerzen sowieden Abbau von Steinkohle seinen Ursprung fand. AlsZeugnis dieser Zeit gilt heute das Steinkohlen-Besucherbergwerk„Rabensteiner Stollen“, der Kupferschieferlehrpfad,der Manganlehrpfad „Kleiner Möncheberg“sowie das Kupferschiefer-Schaubergwerk „Lange Wand“.Von Ilfeld nach VenedigAls Fenster zur Erdgeschichte zählt die „Lange Wand“ zuden bekanntesten geologischen Aufschlüssen in Europa.Ein Grund für die geologische Vielfältigkeit der Regionist die extreme Tektonik, die hier vor Jahrmillionen stattfand.Ganze Berge wurden hier übereinander gestapeltund durchgemischt. Das mit Abstand berühmteste Mineralist der Manganit. Abgebaut wurde das Erz bis etwa1922 in den Manganerzgruben zwischen Ilfeld undSülzhayn. Auch „Brauneisenstein“ genannt, wurde dasManganit der Glaswäsche zugesetzt, um VenezianischeSpiegel herzustellen.Wer schließlich von Steinen und Erzen nicht genug bekommenkann, macht sich auf die Wanderung zu deneinmaligen Felsformationen im Steinmühlental. Hierwarten Gänseschnabel, Mönch oder das Nadelöhr aufdie Besucher. Und wenn man einmal beim Wandernist, sollte man den 612 Meter hohen Poppenberg nichtlinks liegen lassen. Auf dem Gipfel wurde 1894 der „Klei-

15ne Eiffelturm“ errichtet. Von hier kann man einen herrlichenAusblick über das Landschaftsschutzgebiet Südharzgenießen. Überhaupt führen viele historische undüberregionale Wander- und Radwanderwege durch dieRegion, beispielsweise der Karstwanderweg, die AltePoststraße sowie der Kaiserweg.1154 wurde Ilfeld erstmals urkundlich erwähnt. Grundlagedes Ortes war das Kloster Ilfeld, das im Mittelalter zurevangelischen Klos terschule wurde. Durch den PädagogenMichael Neander und seine Schulreformen wurdedie Klosterschule zu einem europäischen Zentrum derPädagogik. Heute steht hier die „Neanderklinik Harzwald“mit seiner sehenswerten Krypta und der „Ewigen Lampe“,die man bereits 1103 zur Sühne einer Bluttat errichtete.Mit dem Dampfzug auf den BrockenWer genug gewandert ist und seine müden Füße ausruhenmöchte, geht im Sommer ins idyllische solarbeheizteWaldbad in Ilfeld, das seit 1927 besteht, oder setzt sich indie Harzer Schmalspurbahn. Mit Dampfzug romantik gehtes von Ilfeld durch stille Täler, über ausgedehnte Wiesenund Almen an wildromantischen Bergen mit dem größtenRotbuchenbestand Europas vorbei bis hinauf auf denBrocken. Wieder zurück in Ilfeld sollte ein Besuch der2002 erschlossenen Heilquelle der Gesundheit gut tun.Die Natrium-Chlorid-Quelle entstand in den Schichtendes Rotliegenden und ist ursprünglich rein.Als staatlich anerkannter Erholungsort bietet Ilfeldbes te Voraussetzungen für einen enstpannten Aufenthalt.Erholungssuchende finden hier eine intakte Natur,sehenswerte Ausflugsziele in der Umgebung sowie eineVielfalt kulinarischer Angebote in den zahlreichenGaststätten des Ortes.Auch E.ON Thüringer Energie ist hier im Rahmen von Erschließungs-und Sanierungsmaßnahmen sehr aktiv. Soinvestierte das Unternehmen zwischen 2009 und 2011 inder Gemeinde Harztor rund 500.000 Euro in die Strom- undGasversorgungsnetze. Schwerpunkt ist heute noch dergrundhafte Ausbau der Harzstraße, der 2013 fertiggestelltwerden soll. Allein in diesem Jahr sind Investitionen in Höhevon rund 310.000 Euro in den Ausbau des Strom- undGasversorgungsnetzes der Gemeinde Harztor geplant.SüdharztouristikIlfeld-InformationIlgerstraße 5199768 HarztorT 03 63 31-3 20 33E-Mail:info@suedharztouristik.dewww.suedharztouristik.deDas Insektenhotel an der „LangenWand“ (Bild oben) und der Gänseschnabelim Steinmühlental.„Bergzwerge“erlebenimSchaubergwerk„LangeWand“so manchesAbenteuer.click! verlost Natur pur. Übernachtenwie in den Alpen auf Thüringensgrößter Ziegenalm in Sophienhof.Das Bergdörfchen Sophienhof ist einidealer Urlaubsort für Familien, Naturfreundeund Erholungssuchende. DieRuhe wird durch keinen Verkehrs- oderIndustrielärm gestört. Auf dem Dorfteichschnattern Enten und Gänse. Diefrei zugänglichen Haustieranlagen desOrtes beherbergen Schweine, roteHarzrinder, Esel, Ziegen und Schafe. Zudembietet der Ort in der kalten Jahreszeitgute Bedingungen für den Wintersportmit Loipen für den Skilanglaufsowie Abfahrts- und Rodelhänge.Herzstück des Dörfchens mit rund50 Einwohnern ist die „Ziegenalm“.Sie ist die größte Freilandanlage ihrerArt in Thüringen. Die Familie Liebig hatnicht nur ihre Herzen an die Ziegenverloren, sondern stellt aus der Milchschmackhaften Käse und andere Produkteher, die man hier vor Ort gleichessen oder kaufen kann. Hinzu kommenhofeigene Produkte wie Käse,Kuh- und Ziegenmilch, Wurst, Eier, Marmeladeund Säfte, die es im Hofladengibt. Regelmäßig finden auch Hausschlachtungenvon Rind und Schweinstatt. Zur Übernachtungstehen neben Ferienwohnungen einFerienhaus, ein Heuhotel, eine Familiensuitesowie ein ganzes Bergbauernhauszur Verfügung.Wir verlosen eine Übernachtung aufder Ziegenalm inklusive Frühstück miteiner geführten Wanderung durch dieNatur und Geologie von Ilfeld.Die Frage: In welchem Tal sind Gänseschnabel,Mönch und Nadelöhr zu finden?Rufen Sie einfach an im ServiceCenterder E.ON Thüringer Energie unterT 0 36 41-8 17 11 11,schicken Sie eine E-Mail an click@eon-thueringerenergie.com oder sendenSie uns Ihre Antwort per SMS-Kurzwahl 82283 (max. 49 Cent überalle Netze) mit der Nachricht: click!extra Lösungswort Name Anschrift.Einsendeschluss ist der26. Oktober 2012.Viel Glück!

Der Herbst ist die perfekte Jahreszeit, um sich zu Hause gemütlicheinzuigeln. Hin und wieder können Sie mit SpaziergängenIhren Kreislauf in Schwung bringen. Vielleicht entdeckenSie dabei so viele Igel, wie wir hier im Heft (außerden Seiten 3 und 16) versteckt haben. Gewinnen Sie einenEnergieSparKoffer und schicken Sie die richtige Summe biszum 1. Oktober an click@eon-thueringerenergie.com!Der EnergieSparKoffer hilft Ihnen dabei,Ihren Energieverbrauch zu senken.Er enthält unter anderem zwei Energiesparlampen,ein Strommessgerät, eineWetterstation, eine Zeitschaltuhr, eineSolartaschenlampe und eine abschaltbareSteckdosenleiste.Den EnergieSparKoffer aus der click!-Ausgabe 2/2012 gewann SigridEhrsam aus Rotheul.1. PreisMit dem Apple iPad 3 (WiFi, 32 GBund Retina-Display) wird die Reisedurchs World Wide Web zum virtuellenVergnügen (Wert: 699 Euro).2. PreisMit dem Navigationsgerät vonGarmin im Wert von 329 Euro wissenSie in Zukunft genau, wo dieReise hingeht.3. PreisDie TFA Red Lava Funkwetterstationim Wertvon 90 Euro ändert ihreFarbe mit dem Wetter.Wenn Sie damitrot sehen, haben Sieschöne Aussichten.Be suchen Sie auch unser click!-Online-Quiz unter http://click.eonthueringerenergie.com!Wenn Siedort alle Fragen zum aktuellenHeft richtig beantworten, wartenGeld gewinne im Gesamtwert von600 Euro auf Sie!Des Rätsels LösungLösen Sie das Kreuzworträtsel undsenden Sie einfach eine frankierte Postkarte,ein Fax oder eine E-Mail mit IhremAbsender und dem Lösungswort an:E.ON Thüringer Energie AG, Kennwortclick!, Postfach 90 01 32, 99104 Erfurt,F T 0361-6 41-852-34 17 1179,11,E-Mail: F 03 61-6 52-34 79,click@eon-thueringerenergie.comE-Mail:T click@eon-thueringerenergie.com,0 36 41-8 17 11 11Einsendeschluss: 1. 27. Oktober April 2012. 2012.Teilnahmebedingungen für alle Gewinnspiele in dieser click!-Ausgabe: Die Gewinner werden unter allen rechtzeitigen und richtigen Einsendern ermitteltund von der E.ON Thüringer Energie AG schriftlich benachrichtigt. Von der Teilnahme sind gesetzliche Vertreter und Mitarbeiter der E.ONThüringer Energie AG sowie deren Angehörige ausgeschlossen. Teilnahmeberechtigt sind nur volljährige Personen, die ihren ständigen Wohnsitz inder Bundesrepublik Deutschland haben. Der Teilnehmer erklärt sich einverstanden, als Gewinner namentlich ohne Angabe seiner Adresse in dernächsten click!-Ausgabe veröffentlicht zu werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es gilt ausschließlich deutsches Recht.Auch per Handy! Schicken Sie unsIhre Antwort per SMS-Kurzwahl82283 (max. 49 Cent über alleNetze) mit der Nachricht: click!quiz Lösungswort Name Anschrift.Gratulation ...... allen glücklichen Gewinnern desclick!-Rätsels der vorigen Ausgabe.Wir suchten einen „FUSSBALL“.Jessica Merkel aus Tonndorf hatzwei Dauerkarten für den FC Rot-Weiß Erfurt gewonnen. Ein AppleiPod touch ging an Udo Sengewaldaus Triebes. Dank der WMF-Kaffeepadmaschine startetMarion Kühhirt aus Schmalkaldenimmer ausgeschlafen in den Tag.Die Gewinner aller Extrapreisegibt es unter http://click.eonthueringerenergie.com.Impressum Herausgeber: E.ON Thüringer Energie AG, Schwerborner Straße 30, 99087 Erfurt, E-Mail: kundenservice@eon-thueringerenergie.com, Internet: www.eon-thueringerenergie.com. Erscheint 4 x jährlich und wirdkostenlos verteilt. Redaktion: Olaf Werner, Swea Werner (E.ON Thüringer Energie) in Zusammenarbeit mit Gerald Fährmann, Udo Kasten, Egbert Sass, Lars Schuster (Trurnit Leipzig GmbH, Uferstraße 21, 04105 Leipzig), Layout:Nina Döllein (Frank Trurnit & Partner Verlag GmbH), Druck: hofmann infocom, Auflage: 676 800 Exemplare, Fotos: Archiv E.ON Thüringer Energie, Frank Trurnit & Partner Verlag GmbH, Titelbild, Seite3: Eric Isselée (istockphoto),Seiten 4, 5: Bertram Bölkow, Seiten 6, 7: Magda Fischer (Fotolia.com), seen (Fotolia.com), Seiten 8, 9: Gerald Fährmann, Foto-Ruhrgebiet (Fotolia.com), nebuto (Fotolia.com), Seiten 10, 11: ÊOJO Images (mauritius images),Seiten 12, 13: Viertakt Kommunikation und Werbung GmbH, Seiten 14, 15: Gerald Fährmann, Seite 16: Apple. Der für die E.ON Thüringer Energie gültige Verhaltenskodex ist unter www.eon-thueringerenergie.com einsehbar.

3. Quartal 2012click!www.eon-thueringerenergie.comDas Kundenmagazin der E.ON Thüringer Energie[Schiff ahoi]Kapitän Klaus-Peter Pretzsch steuert das einzigeKabinenschiff Deutschlands auf einem Binnengewässer.Für die Serie „So wohnt Thüringen“ ist er auf derBleilochtalsperre in See gestochen.IdeenMachenSchuleBei Thüringer Schulprojekten istviel Energie gefragt.