U n s e r e P r o j e k t e | A P R I L – J U N I 2 0 1 0W i n d b e r i c h t 2 . Q u a r t a lAprilUnterdurchschnittlich, aber noch <strong>de</strong>r beste Monat <strong>de</strong>s QuartalsDer April zeigte sich vor allem in <strong>de</strong>r zweiten Monatshälftesehr typisch: das Wetter schwankte binnen wenigerTage zwischen frühsommerlich warm und winterlichkalt mit Schneeschauern im Rothaargebirge. Außergewöhnlichwar <strong>de</strong>r Monat allerdings in Sachen Nie<strong>de</strong>rschlagund Sonne. So dürfte er als einer <strong>de</strong>r trockenstenin die Geschichte eingehen, gleichzeitig freutensich alle Solaranlagenbetreiber über sehr gute Erträge.In Sachen Wind verlief vor allem die zweite Monatshälftesehr ruhig. Eine Nordströmung verteilte zwar flugverkehrsberuhigen<strong>de</strong>Vulkanasche über Mitteleuropa,war aber zu schwach <strong>für</strong> nennenswerten Energieertragunserer Anlagen. Insgesamt konnte <strong>de</strong>r Monat die Ertragserwartungennicht ganz erfüllen.MaiMerklich unter <strong>de</strong>m DurchschnittDie ersten zwei Deka<strong>de</strong>n im Mai zeigten außergewöhnlichkühles und regnerisches Wetter, lei<strong>de</strong>r auch ohnenennenswerten Wind. Über Pfingsten wur<strong>de</strong> es <strong>de</strong>utlichwärmer und richtig sonnig, bevor die Temperaturen in<strong>de</strong>r letzten Woche erneut in <strong>de</strong>n Keller gingen. Insgesamtwehte <strong>de</strong>r Wind unterdurchschnittlich, auffallendschlecht alledings war <strong>de</strong>r Solarertrag. Die Sonne brachtees vielerorts nur auf 70 – 80 % <strong>de</strong>s Normalwertes.JuniSehr schwacher Ertrag im Vergleich mit <strong>de</strong>m DurchschnittDer Juni startete mit traumhaftem Frühsommerwetter,das aber in <strong>de</strong>r zweiten Woche von einer eher wechselhaftenLage mit Schauern und Gewittern abgelöstwur<strong>de</strong>. Nennenswerter Wind kam dabei allerdings nichtauf. Zur Monatsmitte gab es einige schöne, aber relativkühle Tage, endlich auch verbun<strong>de</strong>n mit einem strammenNordostwind beson<strong>de</strong>rs in <strong>de</strong>r Südhälfte Deutschlands.Zum Monatsen<strong>de</strong> baute sich dann während <strong>de</strong>rFußball-WM Hochdruckwetter mit viel Sonne auf, beiTemperaturen bis 30° und darüber fehlte lei<strong>de</strong>r abernicht nur <strong>de</strong>n Windkraftbetreibern ein kühlen<strong>de</strong>r Wind.QuartalsertragInsgesamt schwach und <strong>de</strong>utlich unter <strong>de</strong>n MittelwertenAuch das zweite Quartal blieb damit <strong>de</strong>utlich hinter<strong>de</strong>n Erwartungen <strong>für</strong> ein normales Windjahr zurück.Insgesamt ist damit das gesamte erste Halbjahr erneutäußerst windschwach verlaufen. Mit Ausnahme unsererStandorte in Rheinland-Pfalz lag <strong>de</strong>r Ertrag sogar nochunter <strong>de</strong>m ebenfalls schon schwachen Vorjahr.BürgerWIND Bör<strong>de</strong>blickGE Wind Energy 1.5s · 1,5 MW · Bj: 2000>> Planmäßige Wartungsarbeiten (18 h), eine Hauptschalterauslösung(10 h) und Probleme mit <strong>de</strong>m Umrichter(19 h) führten im Mai zu einer reduzierten Verfügbarkeit.Im Juni gab es wie<strong>de</strong>rum Probleme mit<strong>de</strong>m Umrichter (10 h) und <strong>de</strong>m Hauptschalter (13 h).BürgerWIND HaarhöfeGE Wind Energy 1.5s · 1,5 MW · Bj: 2000>> Für Arbeiten am Umspannwerk musste das parkinterneNetz im April mehrfach abgeschaltet wer<strong>de</strong>n(22 h).Im Juni wur<strong>de</strong>n die <strong>de</strong>fekten Generatorlager ausgetauscht(123 h), zu<strong>de</strong>m fiel die Maschine wegen Problemenmit <strong>de</strong>r Batteriela<strong>de</strong>spannung <strong>für</strong> die Notversorgung<strong>de</strong>r Blattverstellung <strong>für</strong> 23 Stun<strong>de</strong>n aus. Durchmangelhafte Funktion eines Sensors im Generator-Umrichter-Bereichkam es zu weiteren 137 h Ausfallzeit.Grund <strong>für</strong> <strong>de</strong>n langen Ausfall: Nach <strong>de</strong>r Reparatur warzunächst ein Funktionstest erfor<strong>de</strong>rlich, dieser konnteaber wegen längerer Windflaute zunächst nicht durchgeführtwer<strong>de</strong>n. Umgekehrt hielt sich folglich auch <strong>de</strong>rErtragsausfall in Grenzen.BürgerWIND ProKlima1 x Vestas V80 · 2,0 MW · Bj: 2002UW A>> Im April stand die Maschine 13 Stun<strong>de</strong>n wegen Wartungsarbeiten.Außer<strong>de</strong>m schalteten die Stadtwerke inmehreren Nächten das Netz zeitweise <strong>für</strong> Wartungsarbeitenab (10 h). Der Schutzschalter <strong>de</strong>r Netzstationlöste einmal aus (5 h).Im Juni kam es viermal zu Auslösungen <strong>de</strong>s Netzschutzschalters,so auch während eines schweren Unwettersam 9. Juni (insgesamt 21 h).Windkraft Oesbern: Eine undichte„Flu<strong>de</strong>x“-Kupplung wur<strong>de</strong> im Rahmen <strong>de</strong>rGarantie gegen ein neues Teil getauscht.Windfeld BeleckePool Belecke, Windkraft BeleckePool Belecke4 x Enercon E-71 · je 2,3 MW · Bj: 2007>> BürgerWIND Uel<strong>de</strong>r Haar: Im Juni wur<strong>de</strong>nWartungsarbeiten durchgeführt, außer<strong>de</strong>m erfolgtenNachrüstungsmaßnahmen im Zuge <strong>de</strong>r Umrüstung <strong>de</strong>rAnlage auf SDL-Fähigkeit (23 h).>> BürgerWIND Belecke: Auch bei dieser Anlagewur<strong>de</strong>n im Juni Wartungsarbeiten und Nachrüstungsmaßnahmenim Zuge <strong>de</strong>r Umrüstung auf SDL-Fähigkeitausgeführt (36 h).>> BürgerWIND Warstein: Auch bei dieser Anlagewur<strong>de</strong>n im Juni Wartungsarbeiten und Nachrüstungsmaßnahmenim Zuge <strong>de</strong>r Umrüstung auf SDL-Fähigkeitausgeführt (26 h).>> BürgerWIND Wehlhügel: Auch bei dieser Anlagewur<strong>de</strong>n im Juni Wartungsarbeiten und Nachrüstungsmaßnahmenim Zuge <strong>de</strong>r Umrüstung auf SDL-Fähigkeitausgeführt (28 h).Windfeld EchtropBW Echtrop, BW Wulfshof, MK Windkraft, WP Wulfshof>> Wegen Arbeiten am Umspannwerk musste diesesim April insgesamt 22 Stun<strong>de</strong>n abgeschaltet wer<strong>de</strong>n.Windpark Wulfshof (& WS Echtrop)3 x Enercon E-58 · 3,0 MW · Bj: 2002>> An <strong>de</strong>r Anlage E1 ließ Enercon im Mai (73 h) undim Juni (123 h) Service- und Reparaturarbeiten an<strong>de</strong>n Rotorblättern durchführen.Windkraft OesbernTacke TW600e · 0,6 MW · Bj: 2000>> Vor einem Jahr ist <strong>de</strong>r gesamte Triebstrang <strong>de</strong>r TackeTW 600e getauscht wor<strong>de</strong>n. Kürzlich zeigte eine Maschinenzustandsdiagnose,dass die hierbei eingesetzte Flu<strong>de</strong>x-Kupplung(Bild links) undicht gewor<strong>de</strong>n war. AnfangApril hat <strong>de</strong>r Kupplungshersteller Eickhoff zusammenmit GE Wind das <strong>de</strong>fekte Teil getauscht (Ausfall: 52 h).Windpark Kirchlin<strong>de</strong>3 x Enercon E-82 · 6,0 MW · Bj: 2009UW E>> K2: Im Juni wur<strong>de</strong>n Wartungsarbeiten durchgeführt,zusätzlich erfolgten Nachrüstungsmaßnahmenim Zuge <strong>de</strong>r Umrüstung auf SDL-Fähigkeit (34 h). Außer<strong>de</strong>mstoppte <strong>de</strong>r Vibrationssensor die Anlage (10 h).>> K3: Im Juni wur<strong>de</strong>n Wartungsarbeiten durchgeführt,zusätzlich erfolgten Nachrüstungsmaßnahmenim Zuge <strong>de</strong>r Umrüstung auf SDL-Fähigkeit (35 h).E R T R A G S - S T A T I S T I KP h o t o v o l t a i kGesellschaftErtragJanuarFebruarMärzAprilMaiJuniJuliAugustSept.OktoberNov.Dez.SummeWindkraft Benkamp ISolarwatt, monokristallin41,0 kW · Baujahr: 02/2007Bad Sassendorf-Neuenges.Reithalle Neuengeseke2010 Vorjahr335 9651.016 1.0352.808 2.9545.084 4.9504.131 5.6046.185 5.0985.906 5.329- 5.236- 3.426- 2.089- 877- 54325.465 38.106Windkraft Benkamp IIFirst Solar, dünnschicht31,0 kW · Baujahr: 04/2008Bad Sassendorf-Neuenges.Wohnhaus u. Scheune (privat)2010 Vorjahr552 1.4571.230 9392.502 2.2683.715 3.7582.828 4.1134.428 3.6524.379 3.994- 4.084- 2.718- 1.723- 821- 64719.634 30.174AG SolarKirchenDachBP, monokristallin7,2 kW · Baujahr: 11/1996Neuenra<strong>de</strong>,katholische Kirche2010 Vorjahr65 237126 129442 386712 750523 709783 618778 683- 748- 500- 289- 107- 753.429 5.231SI SolarstromIBC Megaline, polykristallin9,96 kW · Baujahr: 04/2000Siegen,Fürst-Johann-Moritz-Gymn.2010 Vorjahr29 22187 221590 5601.134 949718 1.2371.228 945- 1.087- 1.207- 768- 415- 134- 853.786 7.829Sonnenkraft Neuenr. IKyocera, polykristallin14,5 kW · Baujahr: 04/1999Neuenra<strong>de</strong>,katholischer Kin<strong>de</strong>rgarten2010 Vorjahr125 472256 301914 8511.572 1.6451.273 1.6521.900 1.5301.863 1.634- 1.697- 1.092- 662- 273- 1847.903 11.993Sonnenkraft Neuenr. IISolarex, polykristallin15,8 kW · Baujahr: 01/2001Neuenra<strong>de</strong>,evangelischer Kin<strong>de</strong>rgarten2010 Vorjahr107 346140 232860 8861.685 1.7481.338 1.7131.896 1.6061.762 1.728- 1.759- 1.132- 641- 252- 1327.788 12.175MK Windkraft ISiemens, monokristallin1,59 kW · Baujahr: 02/1992Neuenra<strong>de</strong>-Küntrop,Familie Kynast (privat)2010 Vorjahr10 2122 1492 41170 0136 138206 81176 89- 119- 116- 42- 27- 17812 705MK Windkraft IIdiv., mono-/polykristallin14,5 kW · Baujahr: 2001/2009Erwitte-Norddorf,Matthias Kynast (privat)2010 Vorjahr162 266384 307915 8271.472 1.4181.136 1.5531.791 1.3081.701 1.438- 1.498- 1.008- 594- 274- 2447.561 10.7354
5E R T R A G S - S T A T I S T I KG E S A M T E R T R A GGesellschaftErtragJanuarFebruarMärzAprilMaiJuniJuliAugustSept.OktoberNov.Dez.Summealle MK/ENE-Anlagen<strong>de</strong>rzeit: 41 Anlagen | 37 ProjekteGesamtleist.: 52,1 MW | ∅-Leistung: 1,2 MWStromertrag in Kilowattstun<strong>de</strong>n2010 Vorjahr4.568.771 6.755.4967.504.676 5.853.8717.879.539 7.174.6374.775.173 3.117.3923.300.112 4.615.9162.760.877 3.633.8942.712.877 4.983.004- 2.875.577- 4.011.309- 6.768.786- 13.367.617- 8.249.32433.502.025 71.420.756BürgerWIND BalveEnercon E-30 · 0,2 MW · Baujahr 12/1997Nabenhöhe: 50,0 m · Rotor: ∅ 30,0 mStromertrag in kWh verfügbar2010 Vorjahr in %15.924 48.401 74,737.217 39.857 79,844.582 49.727 96,729.883 20.895 99,822.306 31.692 98,918.803 25.225 99,719.759 35.243 99,8- 21.896 -- 27.602 -- 46.748 -- 72.056 -- 53.981 -188.474 473.323 92,9HeVoRa I (Arnsberg-Müsche<strong>de</strong>)Enercon E-40 · 0,5 MW · Baujahr 10/1996Nabenhöhe: 65,0 m · Rotor: ∅ 40,3 mStromertrag in kWh verfügbar2010 Vorjahr in %30.992 63.246 76,764.573 46.799 99,359.163 63.715 99,935.876 22.376 98,923.114 40.413 98,911.032 32.292 99,620.365 49.670 99,7- 23.267 -- 26.644 -- 52.323 -- 125.668 -- 76.463 -256.945 622.878 96,1HeVoRa II (Welver-Flerke)Enercon E-40 · 0,5 MW · Baujahr 10/1998Nabenhöhe: 65,0 m · Rotor: ∅ 40,3 mStromertrag in kWh verfügbar2010 Vorjahr in %44.894 65.231 99,863.736 60.812 99,665.274 69.097 98,841.653 29.863 99,628.336 51.904 98,821.204 36.200 97,423.813 50.553 99,5- 27.648 -- 39.920 -- 55.691 -- 116.788 -- 66.023 -288.910 669.730 99,1> > B I S 0,6 M WGesellschaftErtragJanuarFebruarMärzAprilMaiJuniJuliAugustSept.OktoberNov.Dez.SummeBürgerWIND OsterholzEnercon E-44 · 0,6 MW · Baujahr 12/2003Nabenhöhe: 78,0 m · Rotor: ∅ 44,0 mStromertrag in kWh verfügbar2010 Vorjahr in %48.073 86.323 77,083.509 91.094 94,1109.290 103.260 99,853.909 42.813 99,841.910 71.503 99,432.510 56.042 99,727.528 78.820 88,8- 36.749 -- 53.277 -- 85.506 -- 153.188 -- 93.883 -396.730 952.457 94,0Windkraft Neuenra<strong>de</strong>Tacke TW 600 · 0,6 MW · Baujahr 9/1994Nabenhöhe: 50,0 m · Rotor: ∅ 43,0 mStromertrag in kWh verfügbar2010 Vorjahr in %37.440 82.115 97,161.210 52.021 97,460.585 63.673 100,041.136 27.647 99,623.321 43.054 99,323.573 31.661 99,926.412 46.522 99,6- 29.272 -- 33.422 -- 73.455 -- 128.042 -- 74.053 -273.677 684.937 99,0Windkraft OesbernTacke TW 600e · 0,6 MW · Baujahr 1/2000Nabenhöhe: 70,0 m · Rotor: ∅ 46,0 mStromertrag in kWh verfügbar2010 Vorjahr in %38.170 76.580 99,966.370 51.870 98,761.430 61.850 98,841.070 34.100 92,742.020 29.700 100,026.260 36.220 99,928.500 47.860 99,9- 30.290 -- 41.240 -- 62.580 -- 123.960 -- 76.740 -303.820 672.990 99,6Windkraft LeisbergMicon M1800 · 0,6 MW · Baujahr 6/1997Nabenhöhe: 60,0 m · Rotor: ∅ 48,0 mStromertrag in kWh verfügbar2010 Vorjahr in %41.280 86.180 96,779.660 64.640 86,390.400 90.740 98,856.520 40.240 99,939.720 63.420 98,934.420 50.560 97,522.000 68.400 78,3- 21.660 -- 50.320 -- 76.100 -- 126.900 -- 97.780 -364.000 836.940 78,3> 0 , 6 b i s 1 , 0 M WGesellschaftErtragJanuarFebruarMärzAprilMaiJuniJuliAugustSept.OktoberNov.Dez.SummeBürgerWIND HochebeneEnercon E-48 · 0,8 MW · Bauj.: 12/2004Nabenhöhe: 75,6 m · Rotor: ∅ 48,0 mStromertrag in kWh verfügbar2010 Vorjahr in %57.270 103.903 82,293.101 111.246 94,7134.033 124.128 99,568.841 54.400 99,962.141 87.277 99,746.740 74.727 99,737.261 87.929 99,7- 45.086 -- 65.001 -- 108.164 -- 165.130 -- 108.710 -499.387 1.135.701 96,5BürgerWIND HewingsenEnercon E-48 · 0,8 MW · Bauj.: 04/2006Nabenhöhe: 75,6 m · Rotor: ∅ 48,0 mStromertrag in kWh verfügbar2010 Vorjahr in %56.542 124.396 74,398.383 94.034 97,5103.580 109.689 99,161.002 46.347 99,443.595 73.255 98,439.002 56.792 99,741.311 82.495 99,4- 48.311 -- 61.067 -- 87.419 -- 181.457 -- 121.041 -443.415 1.086.303 95,3Windkraft HewingsenEnercon E-48 · 0,8 MW · Bauj.: 04/2006Nabenhöhe: 75,6 m · Rotor: ∅ 48,0 mStromertrag in kWh verfügbar2010 Vorjahr in %54.574 126.481 74,4100.695 88.528 98,799.561 105.082 96,863.305 40.849 99,541.056 69.245 98,637.901 54.612 99,244.639 76.005 98,9- 49.753 -- 58.305 -- 88.063 -- 190.663 -- 128.568 -441.731 1.076.154 95,1BürgerWIND BenkampVestas V-52 · 0,85 MW · Baujahr: 12/2001Nabenhöhe: 74,0 m · Rotor: ∅ 52,0 mStromertrag in kWh verfügbar2010 Vorjahr in %58.709 111.871 98,0111.942 81.494 90,3112.748 121.356 100,073.531 43.165 100,048.995 71.668 100,041.220 57.482 100,036.926 73.465 99,5- 36.587 -- 61.029 -- 95.500 -- 231.971 -- 120.607 -484.071 1.106.195 98,4GesellschaftWindkraft Belecke2 x Enercon E-48 · Gesamtleist. 1,6 MWunten: Gesamtertrag rechts: EinzelanlagenBB1Anlage 1Anlage 2>> >>Enercon E-48 · 0,8 MW · Bauj.: 7/2007Enercon E-48 · 0,8 MW · Bauj.: 7/2007Nabenhöhe: 75,6 m · Rotor: ∅ 48,0 mNabenhöhe: 75,6 m · Rotor: ∅ 48,0 mB2Windkraft BenkampEnercon E-53 · 0,8 MW · Bauj.: 12/2006Nabenhöhe: 73,3 m · Rotor: ∅ 53,0 mErtragJanuarFebruarMärzAprilMaiJuniJuliAugustSept.OktoberNov.Dez.SummeStromertrag in kWh verfügbar2010 Vorjahr in %173.691 292.990 87,1280.006 276.950 98,6299.202 300.294 98,8179.615 119.832 98,8111.878 189.807 98,499.217 149.189 99,3101.517 194.508 99,8- 118.476 -- 160.954 -- 270.991 -- 527.369 -- 298.591 -1.245.126 2.899.951 97,2Stromertrag in kWh verfügbar2010 Vorjahr in %94.706 153.505 87,1139.669 143.648 97,6151.887 155.856 99,192.474 64.110 98,757.971 100.235 98,451.778 77.279 98,952.531 103.592 99,8- 64.298 -- 84.262 -- 144.599 -- 265.396 -- 152.263 -641.016 1.509.043 97,1Stromertrag in kWh verfügbar2010 Vorjahr in %78.985 139.485 87,1140.337 133.302 99,6147.315 144.438 98,587.141 55.722 98,953.907 89.572 98,347.439 71.910 99,748.986 90.916 99,8- 54.178 -- 76.692 -- 126.992 -- 261.973 -- 146.328 -604.016 1.390.908 97,4Stromertrag in kWh verfügbar2010 Vorjahr in %45.706 110.125 63,3115.394 95.303 96,9120.366 132.001 100,076.325 39.482 98,955.050 79.230 98,743.877 64.610 97,438.506 86.371 98,8- 39.637 -- 66.518 -- 99.332 -- 228.930 -- 132.271 -495.224 1.173.810 93,3