Sommer Sonne Badespaß - Summer Fun

Langlebig & günstig:Einsteiger-Becken•4JAHRE *BASIC SCH WIM MBECKE NQualitätsgarantie•SUM M ER F UNAlle unsere EINSTEIGER-Becken zeichnen sich durch einbesonders günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis aus. Ohne vielGeld investieren zu müssen, erhalten Sie ein hochwertigesSchwimmbecken als Komplettset, mit dem Sie jahrelang vielFreude und Badespaß für die ganze Familie haben werden.Für den Aufbau empfehlen wir eine stabile Bodenplatte. Siehaben die Wahl zwischen zwei Baureihen:StandardDie STANDARD-Becken passen mit ihren kompakten Außenmaßenauch in kleine Gartenanlagen. Die Komplett-Sets sindin Sachen Ausstattung bewusst einfach gehalten, um besondersniedrige Preise anbieten zu können.BasicHochwertige Sandfilteranlagen MADE IN GERMANY,besonders aufwändig behandelte Stahlwände, 0,4 mm starkeFolien mit Einhängebiesen – die BASIC-Becken-Sets sind zwaretwas teurer als die STANDARD-Sets, aber dafür auch nochumfangreicher ausgestattet.Es ist erforderlich, jedes Schwimmbecken mit einemBodenschutzvlies (Seite 36) gegen mechanische Beschädigungenzu schützen. (Vlies gehört nicht zum Set)Eine Montageanleitung erhalten Sie vorab vonIhrem zuständigen Baumarkt-Fachberater oderauf unserer Internetseite: www.summer-fun.infoDie Standard Becken-Sets enthalten:• Stahlmantel (modellabhängig zwischen 0,3-0,45 mm), verzinkt• PVC-Folienauskleidung 0,2-0,3 mm, frostbeständig und UV-stabilisiert,adriablau, überlappend (ohne Biese, wird einfach über denBeckenrand gelegt und mit dem Handlauf fixiert)• Handlauf und Bodenschiene aus Kunststoff• Kartuschenfilteranlage bzw. Sandfilteranlage inkl. Sand• Hochbeckenleiter (Stahlrohr) 90 bzw. 120 cm,bis ca. 85 kg belastbar• Montage- und BedienungsanleitungDie Basic Becken-Sets enthalten:• Stahlwand 0,4 mm – verzinkt, schutzlackiert und zusätzlich außenkunststoffbeschichtet. Achtformbecken inkl. Stahlträger & Montageteile• PVC Folienauskleidung 0,4 mm, adriablau, UV-stabilisiert, frostbeständigmit Einhängebiese• Handlauf und Bodenschiene aus Kunststoff• Hochwertige Sandfilteranlage MADE IN GERMANY inkl. Sand• Hochbeckenleiter• Einbauskimmer mit Einlaufdüse• AnschlusszubehörAbb.ähnlich4

ArizonaAcapulco2JAHRE *STA NDARD SC H WIM MBE CKE NGewährleistung• S U M M ER FU N •ATLANTISBeckensets Art.-Nr. Größe Volumenm²FilteranlageUVPBasic RundformbeckenMONTREAL Aufstellbeckenset 503010302 Ø 3,00 x 0,90 m 6,0 3 m³/h (SF122) 729,00 €MEXICO Aufstellbeckenset 503010307 Ø 3,50 x 0,90 m 8,0 3 m³/h (SF122) 849,00 €MARSEILLE Aufstellbeckenset 503010303 Ø 4,00 x 0,90 m 9,0 3 m³/h (SF122) 899,00 €MIAMI Aufstellbeckenset 503010810 Ø 3,00 x 1,20 m 8,0 3 m³/h (SF122) 949,00 €MALIBU Aufstellbeckenset 503010820 Ø 3,50 x 1,20 m 11,0 4 m³/h (SF128) 1.049,00 €ALMERIAMAURITIUS Aufstellbeckenset 503010825 Ø 4,00 x 1,20 m 14,0 4 m³/h (SF128) 1.099,00 €MALEDIVEN Aufstellbeckenset 503010830 Ø 4,50 x 1,20 m 18,0 6 m³/h (SF133) 1.199,00 €Basic Achtformbecken (ohne Abbildung)MONTEVIDEOAufstellbeckenset503010836 4,70 x 3,00 x 1,20 m 13,0 4 m³/h (SF128) 1.199,00 €MALTA Aufstellbeckenset 503010837 5,40 x 3,50 x 1,20 m 18,0 6 m³/h (SF133) 1.499,00 €Standard Rundformbecken Stahlmantel FolieARIZONA 503010355 Ø 3,50 x 0,90 m 7,5 Einhänge-Kartuschenfilter 219,95 € 0,35 mm gewellt 0,2 mmATLANTIS 503010364 Ø 3,60 x 0,90 m 8,0 Einbau-Kartuschenfilter 259,99 € 0,30 mm 0,2 mmACAPULCO 503010356 Ø 4,50 x 0,90 m 12,5 Einhänge-Kartuschenfilter 359,00 € 0,35 mm gewellt 0,2 mmALMERIA 503010520 Ø 3,50 x 1,20 m 10,5 3 m³/h (SF122) 699,00 € 0,45 mm gewellt 0,3 mmAlle Beckenmaße in ca. Angaben. Geringfügige Abweichungen sind produktionsbedingt möglich. Weitere Größen auf Anfrage möglich.*4 Jahre (Basicbecken) Garantie / 2 Jahre (Standardbecken) Gewährleistung auf Durchrostung des Stahlmantels und auf Schweißnahtfehler der Innenhülle.Rüsten Sie Ihr Standard Becken auf eine Sandfilteranlage um!Dieses Umrüstset ist geeignet für:• Arizona• Avignon• Avellino• Acapulco• und viele weitere Poolsmit KartuschenfilteranlageSandfilteranlageSF1223 m³/hsiehe Seite 26Art. Nr. 502010476UVP 169,95 €Einhänge-Skimmerpaketinkl. Schlauchsiehe Seite 28Art. Nr. 502010308UVP 119,00 €Quarzsand25 kg-Sack0,4-0,8 mmsiehe Seite 27Art. Nr. 502010392UVP 19,95 €5

Schick & besonders:Dekor-BeckenStein- oder HolzdekorDie DEKOR-Becken sind als Aufstellbecken konzipiert. Für denAufbau empfehlen wir eine stabile Betonbodenplatte. WeitereErdarbeiten sind nicht notwendig. Aufgrund ihrer Verarbeitungsind die Becken äußerst widerstandsfähig. Deshalb sind sieauch, sachgemäße Pflege vorausgesetzt, winterfest.Die 0,45 mm starke Stahlwand ist galvanisiert undanschließend mit der Dekorverkleidung beschichtet (200 µ).Die Auskleidung ist sandfarben und 0,3 mm stark (bei Ovalformbecken0,4 mm).Es ist erforderlich, jedes Schwimmbecken mit einemBodenschutzvlies (Seite 36) gegen mechanische Beschädigungenzu schützen. (Vlies gehört nicht zum Set)Eine Montageanleitung erhalten Sie vorab von Ihremzuständigen Baumarkt-Fachberater oder auf unsererInternetseite: www.summer-fun.infoDie Becken-Sets enthalten:Abb.ähnlich• Stahlwand 0,45 mm stark, galvanisiert• Passgenaue Innenhülle 0,3 mm bzw.bei den Ovalformbecken 0,4 mm• ca. 15 cm breiter Handlauf• ca. 12 cm breite Vertikalstreben• ca. 15 cm breite Seitenstützen (nur bei den Ovalbecken),Abstand vom Pool ca. 1 m je Seite• Grundträger und Stützkonstruktion• Sandfilteranlage (je nach Beckengröße) inkl. Sand• Einbauskimmerset mit Einlaufdüse• Doppelleiter 2 x 4 Stufen• AnschlusszubehörPassende ProdukteExtra-AbdeckplaneUniverselle Ganzjahresabdeckung für den Schutz vor Verschmutzung unddie Überwinterung. Weitere Größen auf Seite 22.z.B für Pools Ø 3,50 Art. Nr. 501540029 ab UVP 74,95 €Wasserpflege-GrundausstattungssetIdeal als Erstausrüstung. Weitere Wasserpflege-Produkte ab Seite 18.Starterset Sauerstoff Art. Nr. 502010766 ab UVP 49,95 €Starterset Chlor Art. Nr. 502010752 ab UVP 44,95 €6

Beckensets Art.-Nr. Größe Volumenm²Steindekor RundformbeckenSandfilteranlageinkl. sandUVPVERONA Aufstellbecken KIT 350P Ø 3,50 x 1,20 m 11,0 4 m³/h 1.199,00 €VIGO Aufstellbecken KIT 460P Ø 4,60 x 1,20 m 19,0 4 m³/h 1.399,00 €Steindekor OvalformbeckenVALENCIA Aufstellbecken KIT 500P 5,00 x 3,00 x 1,20 m 16,0 4 m³/h 1.499,00 €VENEZIA Aufstellbecken KIT 610P 6,10 x 3,75 x 1,20 m 24,0 6 m³/h 1.899,00 €Holzdekor RundformbeckenAlle Beckenmaße in ca. Angaben.Geringfügige Abweichungen sindproduktionsbedingt möglich.Weitere Größen auf Anfrage möglich.RIMINI Aufstellbecken KIT 350W Ø 3,50 x 1,20 m 11,0 4 m³/h 1.099,00 €RHODOS Aufstellbecken KIT 460W Ø 4,60 x 1,20 m 19,0 4 m³/h 1.399,00 €Holzdekor OvalformbeckenRAVENNA Aufstellbecken KIT PROV 618W 6,10 x 3,75 x 1,32 m 23,5 6 m³/h 2.549,00 €7

Bewährt & vielfältig:Exklusiv-Becken (1)Exklusiv Rund- und AchtformUnsere hochwertigen EXKLUSIV-Becken können frei aufgestellt,teilversenkt oder komplett eingebaut werden, benötigen aberzur Stabilisierung eine Magerbetonhinterfüllung.Becken mit einer Höhe von 1,50 m müssen aus statischenGründen mind. 50 cm tief eingebaut werden. Für den Auf-/Einbau ist eine stabile Betonbodenplatte erforderlich.Sie sind entweder als praktische Komplett-Sets mit Technik undZubehör oder als Einzelbau-Becken ohne Zubehör erhältlich.Alle Becken sind bei sachgemäßer Pflege winterfest.Es ist erforderlich, jedes Schwimmbecken mit einemBodenschutzvlies (Seite 36) gegen mechanische Beschädigungenzu schützen. (Vlies gehört nicht zum Set)Eine Montageanleitung erhalten Sie vorab vonIhrem zuständigen Baumarkt-Fachberater oderauf unserer Internetseite: www.summer-fun.infoohne Beckenrandsteine und Dekoration•6JAHRE *EXKLUSIVSCHWIM MBECKENQualitätsgarantie•SUM MER FUNohne Beckenrandsteine und Dekoration8

•6JAHRE *EXKLUSIVSCHWIM MBECKENQualitätsgarantie•SUM MER FUNAlle Beckenmaße in ca. Angaben.Geringfügige Abweichungen sindproduktionsbedingt möglich.Weitere Größen auf Anfrage möglich.Alle Einzelbecken sind ohne Zubehör.* 6 Jahre Garantie auf Durchrostung desStahlmantels und auf Schweißnahtfehlerder InnenhülleBeckensetsGrößeØArt.-Nr.Aufstellbecken-SetArt.-Nr.Tiefbecken-SetArt.-Nr. SandfilteranlageHalbhochbecken-Set inkl. SandVolumenm²UVP Art.-Nr. UVPExklusiv-Beckenset RundformEinzelbeckenBOLOGNA Aufstellbeckenset 2,00 x 1,20 m 503010630 --- --- SF 128 3,50 1.199,00 € 501010118KB 589,00 €BRASILIA Aufstellbecken- /Tiefbeckenset 3,00 x 1,20 m 503010600 503010971 503010970 SF 128 8,00 1.349,00 € 501010120KB 699,00 €BAJA Aufstellbecken- /Tiefbeckenset 3,50 x 1,20 m 503010750 503010504 503010972 SF 128 11,00 1.499,00 € 501010128KB 799,00 €BAHRAIN Aufstellbecken- /Tiefbeckenset 3,50 x 1,50 m 503010755 503010757 503010756 SF 128 14,00 1.599,00 € 501010170KB 999,00 €4, 00 x 1,20 m --- --- --- --- 14,00 --- 501010024KB 849,00 €BALI Aufstellbecken- /Tiefbeckenset 4,20 x 1,20 m 503010550 503010549 503010973 SF 133 15,00 1.699,00 € 501010125KB 899,00 €BALTIMORE Aufstellbecken- /Tiefbeckenset 4,20 x 1,50 m 503010546 503010548 503010547 SF 133 19,00 1.949,00 € 501010139KB 1.099,00 €4,50 x 1,20 m --- --- --- --- 18,00 --- 501010164KB 899,00 €4,50 x 1,50 m --- --- --- --- 21,00 --- 501010172KB 1.099,00 €BORNEO Aufstellbecken- /Tiefbeckenset 5,00 x 1,20 m 503010601 503010604 503010974 SF 133 22,00 1.799,00 € 501010126KB 1.099,00 €BALEAREN Aufstellbecken- /Tiefbeckenset 5,00 x 1,50 m 503010610 503010612 503010611 SF 142 28,00 2.099,00 € 501010130KB 1.399,00 €BERMUDA Aufstellbecken- /Tiefbeckenset 6,00 x 1,20 m 503010700 503010704 503010975 SF 142 31,00 2.249,00 € 501010127KB 1.349,00 €BARBADOS Aufstellbecken- /Tiefbeckenset 6,00 x 1,50 m 503010650 503010654 503010976 SF 152 40,00 3.099,00 € 501010131KB 1.749,00 €Exklusiv-Beckenset AchtformEinzelbeckenCLASSIC Aufstellbecken- /Tiefbeckenset 503010800 503010804 503010977 5,25 x 3,20 x 1,20 m 16,0 SF 133 2.299,00 € 501010512KB 1.599,00 €CALYPSO Aufstellbecken- /Tiefbeckenset 503010806 503010808 503010807 5,25 x 3,20 x 1,50 m 21,0 SF 133 2.649,00 € 501010514KB 1.899,00 €COLORADO Aufstellbecken- /Tiefbeckenset 503010850 503010854 503010978 6,25 x 3,60 x 1,20 m 21,0 SF 133 2.649,00 € 501010513KB 1.849,00 €CANNES Aufstellbecken- /Tiefbeckenset 503010860 503010862 503010861 6,25 x 3,60 x 1,50 m 26,0 SF 142 3.249,00 € 501010517KB 2.349,00 €CALIFORNIA Aufstellbecken- /Tiefbeckenset 503010900 503010904 503010979 7,25 x 4,60 x 1,20 m 31,0 SF 142 3.199,00 € 501010515KB 2.299,00 €COSTA-RICA Aufstellbecken- /Tiefbeckenset 503010950 503010951 503010980 7,25 x 4,60 x 1,50 m 39,0 SF 152 3.949,00 € 501010518KB 2.699,00 €je nachEinbauartDie Becken-Sets enthalten:• Stahlwand 0,6 mm (bei Beckentiefe 1,50 m = 0,8 mm), verzinktund schutzlackiert, außen zusätzlich kunststoffbeschichtet.• Schwimmbadfolie 0,6 mm, PVC, adriablau, frostbeständig, UVstabilisiert,besonders einfache und passgenaue Montage durchangeschweißtes Keilprofil. Weiterer Vorteil: Der Handlauf muss beieinem späterem Austausch nicht mehr abgenommen werden.• Leichte Montage durch Verbindung mit Alu-Steckprofil(kein Verschrauben der Stahlwand erforderlich).• Hochwertige Kunststoff-Profile (Handlauf und Bodenschiene)• Sandfilteranlage (je nach Beckengröße) inkl. Quarzsand• Einbauskimmerset mit Rücklaufdüse und Anschlusszubehör• Edelstahlleiter (je nach Einbauart)Unser Tipp:Beckenrandsteinenaturweiß, zur Abrundung fürIhr Einbaubecken, Steingröße:33 cm Breite, 30-62 cm Höhe.Sets für viele Beckengrößensiehe Seite 36.ab UVP 808,00 €9

Bewährt & vielfältig:Exklusiv-Becken (2)•6JAHRE *EXKLUSIVSCHWIM MBECKENQualitätsgarantie•SUM MER FUNExklusiv OvalformUnsere hochwertigen EXKLUSIV-Ovalformbecken werdenkomplett in die Erde eingebaut. Zwei gemauerte Stützwändean den Längsseiten und eine Magerbetonhinterfüllung in denRundungen sind zur Stabilisierung des Beckens notwendig.Sie sind entweder als praktische Komplett-Sets mit Technik undZubehör oder als Einzelbau-Becken ohne Zubehör erhältlich.Natur Exklusiv BeckenDurch die Holzumrandung aus 22 mm starkem Kiefernholzerhält diese Serie nicht nur ihre attraktive, natürliche Optik,sondern auch eine robuste, äußerst stabile Wandkonstruktion,die innen durch die Stahlwand zusätzlich verstärkt wird.Alle Teile sind passgenau vorgefertigt und ermöglichen eineschnelle, unkomplizierte Montage. Unsere NATUR EXKLUSIV-Becken sind als Aufstellbecken konzipiert.Für alle Becken der EXKLUSIV-Serie ist eine stabile Betonbodenplatteerforderlich. Alle Becken sind bei sachgemäßer Pflegewinterfest.Es ist erforderlich, jedes Schwimmbecken mit einemBodenschutzvlies (Seite 36) gegen mechanische Beschädigungenzu schützen. (Vlies gehört nicht zum Set)Eine Montageanleitung erhalten Sie vorab vonIhrem zuständigen Baumarkt-Fachberater oderauf unserer Internetseite: www.summer-fun.infoDie Exklusiv Becken-Sets Ovalform enthalten:• Schwimmbadfolie 0,6 mm, PVC, adriablau, frostbeständig,UV-stabilisiert, besonders einfache und passgenaue Montagedurch angeschweißtes Keilprofil.• Stahlwand 0,6 mm (bei Beckentiefe 1,50 m = 0,8 mm), verzinktund schutzlackiert, außen zusätzlich kunststoffbeschichtet.• Leichte Montage durch Verbindung mit Alu-Steckprofil (kein Verschraubender Stahlwand erforderlich).• Hochwertige Kunststoff-Profile (Handlauf und Bodenschiene)• Sandfilteranlage (je nach Beckengröße) inkl. Sand• Einbauskimmerset mit Einlaufdüse• Edelstahlleiter• Anschlusszubehör10

Alle Beckenmaße in ca. Angaben.Geringfügige Abweichungen sindproduktionsbedingt möglich.Weitere Größen auf Anfrage möglich.Alle Einzelbecken sind ohne Zubehör.* 6 Jahre Garantie auf Durchrostung desStahlmantels und auf Schweißnahtfehlerder InnenhülleBeckensets Art.-Nr. Größe Volumenm²Exklusiv-Beckenset OvalformSandfilteranlageinkl. SandUVP Art.-Nr. UVPEinzelbeckenFERRARA Beckenset 503010250 5,25 x 3,20 x 1,20 m 17,0 SF 133 1.899,00 € 501010511KB 1.249,00 €FORMENTERA Beckenset 503010255 5,25 x 3,20 x 1,50 m 22,0 SF 133 2.099,00 € 501010241KB 1.399,00 €FARO Beckenset 503010300 6,00 x 3,20 x 1,20 m 19,0 SF 133 2.099,00 € 501010242KB 1.399,00 €FIDSCHI Beckenset 503010310 6,00 x 3,20 x 1,50 m 24,0 SF 133 2.399,00 € 501010256KB 1.799,00 €FLORENZ Beckenset 503010260 7,00 x 3,50 x 1,20 m 24,0 SF 133 2.199,00 € 501010243KB 1.449,00 €FLORIDA Beckenset 503010270 7,00 x 3,50 x 1,50 m 31,0 SF 142 2.949,00 € 501010248KB 1.949,00 €FERNANDO Beckenset 503010280 8,00 x 4,20 x 1,20 m 33,0 SF 152 2.949,00 € 501010244KB 1.749,00 €FLAMINGO Beckenset 503010290 8,00 x 4,20 x 1,50 m 41,0 SF 152 3.499,00 € 501010249KB 2.299,00 €Natur Exklusiv-Beckenset RundformSanta FeKIT NP 352ASan Diego KIT NP 462Innen: Ø 3,50 x 1,20 mAußen: Ø 3,90 x 1,20 mInnen: Ø 4,60 x 1,20 mAußen: Ø 4,90 x 1,20 m11,0 x 2.549,00 €18,0 x 2.799,00 €Natur Exklusiv-Beckenset OvalformSanto Domingo KIT NPOV 502Innen: 5,00 x 3,00 x 1,20 mAußen: 5,33 x 3,46 x 1,20 m15,0 x 4.299,00 €Die Natur Exklusiv Becken-Sets Rund-/Ovalform enthalten:• Massivholzwand – 22 mm nordische Kiefer,kesseldruckimprägniert• Stahlwand 0,45 mm (innen)für noch mehr Stabilität und Druckausgleich• PVC Folienauskleidung 0,3 mm (Santa Fe)bzw. 0,4 mm (San Diego und Santo Domingo), adriablau• Stabile Stützumrandung aus Massivholz entlang der Oberkante• Einstiegstreppe aus Holz (außen) und Edelstahl (innen)die Außenleiter ist abnehmbar• Komplett mit Sandfilteranlage (inkl. Filtersand) und Zubehör• Einbauskimmer mit Einlaufdüse• Schwimmbadschlauch11

Elegant & langlebig:Styropor-BeckenEin Becken-System aus gut isolierenden Styroporblöcken, dieeinfach ineinander gesteckt werden. Sie erreichen mit diesenStyroporsteinen eine optimale Wärmeisolierung mit einemk-Wert von 0,29. Maschinenbefüllbar jedoch nur mit Fallbremse.Eine Schalung zur Betonverfüllung ist nicht notwendig.Sie benötigen bauseits eine Fundamentplatte, Armierungseisenund Beton zum Vergießen. Nur für den Erdeinbau geeignet.Bitte lesen Sie auf jeden Fall vor der Montage die Aufbauanleitunggründlich durch.Ein Beleuchtungsset bestellen Sie bitte je nach Bedarf einzelnzu Ihrem Becken dazu. Sie benötigen zur Montage nochweitere Kleinteile (Styroporkleber, Bauschaum, etc.), die nichtim Lieferumfang enthalten sind.Beckensets Artikel-Nr. Größe Volumen,m 3Sandfilteranlageinkl. SandVerrohrungssetBodenablaufEinbauskimmerEinlaufdüseBodenvliesUVPStyroporbeckenset mit RömertreppeLissabon SET STY 6306 6,00 x 3,00 x 1,50 m 25,0 x x x SF 142 x x 6.399,00 €Lugano SET STY 7356 7,00 x 3,50 x 1,50 m 34,0 x x x SF 142 x x 6.799,00 €London SET STY 8406 8,00 x 4,00 x 1,50 m 45,0 x x x SF 152 x x 7.299,00 €Styroporbeckenset mit EdelstahlleiterLissabon SET STY 6305 6,00 x 3,00 x 1,50 m 25,0 x x x SF 142 x x 3.799,00 €Lugano SET STY 7355 7,00 x 3,50 x 1,50 m 34,0 x x x SF 142 x x 4.199,00 €London SET STY 8405 8,00 x 4,00 x 1,50 m 45,0 x x x SF 152 x x 4,699,00 €Die Styroporbecken-Sets enthalten:bei:630673568406bei:630573558405• Hochwertige Schwimmbadfolie 0,8 mmmit Spezial-Einhängebiese und Profilleiste aus Alu(optimal für Beckenrandsteine geeignet)• Styroporsteine P25• Schutzvlies für Wand und Boden• Breitmaulskimmer und Einlaufdüsen• Wanddurchführungen• Bodenablauf• Edelstahlleiter bzw. Römertreppe• Sandfilteranlage inkl. Quarzsand• Verrohrungsmaterial12

ohne Beckenrandsteine und DekorationPassende ProdukteVerteilerdose3 Anschlüsse 3/4“, Ü-Nippel D20, Schlauchklemmen,Flachdichtung, PG Verschraubung.Art. Nr. 502010191 UVP 25,99 €Trafo 300 VAFür einen ScheinwerferArt. Nr. 502010192 UVP 199,00 €Trafo 600 VAFür zwei ScheinwerferArt. Nr. 502010193 UVP 259,00 €ohne Beckenrandsteine und DekorationScheinwerfer Neptun300W/12V, Flanschsatz, Abdeckblende,Kabellänge: 2,5 m mit Kabelschutzschlauch,Schlauchklemmen und Bauschutz.Art. Nr. 502010190 UVP 189,00 €13

Nachhaltig & einzigartig:Azteck-BeckenDie AZTECK-Becken sind die Premium-Pools im „SummerFun“-Sortiment. Sie verbinden die natürliche Schönheit einesHolzbeckens mit der Langlebigkeit und Widerstandsfähigkeiteines gemauerten Beckens.Denn die Verkleidung der AZTECK-Becken besteht aus einemspeziellen Holz-Polymer-Verbund (65 % Holz, 35 % Polymer).Dadurch ist sie so ästhetisch, warm und rutschhemmend wieHolz, aber gleichzeitig beständig gegen alle Arten von Umwelteinflüssen– und das ganz ohne chemische Behandlung.Ihre Stabilität erhalten die Becken durch die selbsttragendeStahlkonstruktion.AZTECK-Becken können je nach gewähltem Beckentyp freiaufgestellt, teilweise oder komplett eingelassen werden.Eine Montageanleitung erhalten Sie vorab von Ihremzuständigen Baumarkt-Fachberater oder auf unsererInternetseite: www.summer-fun.infoDie Azteck Becken-Sets enthalten:• Innenauskleidung 0,8 mm, blau mit Keilbiese• Sicherheitsleiter• Weithalsskimmer inkl. Skimmerbox• 2 Einlaufdüsen• Bodenschutzvlies• Sandfilteranlage und Filtersand• Zusatzzubehör Einbaupools: Verrohrungsset,PVC-Rohre und Fittinge mit KleberHinweise:• Bei den teilversenkten Becken ist das mitgelieferte Zubehörfür einen Beckenüberstand von 65 cm ausgelegt.• Bei allen Becken ist eine Betonbodenplatte erforderlich.Passende Abdeckplanen erhalten Sie auf Anfrage.• Die Innenauskleidung wird in blau geliefert, kann jedoch aufWunsch in Farbe weiß oder sand ohne Aufpreis bestellt werden.• Die Farbe der Holzverbund-Verkleidung kann zwischen dunkelundhellbraun ohne Aufpreis gewählt werden.14

Artikel-Nr. Aufbauart Artikel-Nr. Größe Sandfilteranlageinkl. SandUVPAzteckbeckensets OvalformSet Azteck 364 Aufstellbecken Set Azteck 364 3,60 x 6,90 x 1,40 m SF 142 12.999,00 €Set Azteck 3665T Teileinbaubecken Set Azteck 3665T 3,60 x 6,90 x 1,65 m SF 142 11.999,00 €Azteckbeckensets RechteckformSet Azteck 454 Aufstellbecken Set Azteck 454 4,00 x 5,60 x 1,40 m SF 142 9.799,00 €Set Azteck 4565T Teileinbaubecken Set Azteck 4565T 4,00 x 5,60 x 1,65 m SF 142 8.899,00 €15

Entspannend & wohltuend:WhirlpoolsDie ganzheitliche Entspannung von Körper und Geist hilft dabei,Alltagsbelastungen zu verarbeiten. Ob im Garten, im Keller oderauf der Terrasse: Unsere hochwertigen Whirlpools bieten Ihnenjederzeit die Möglichkeit genau dort zu entspannen, wo und wiees Ihnen am Besten gefällt. Sie sind einfach zu bedienen undunkompliziert zu installieren. Inkl. ausführlicher MontageundBedienungsanleitung.Aufpreis für Anlieferung, Aufbau, Inbetriebnahme undEinweisung des Whirlpools: 799,00 €Fundament und Feststromleitung müssen liegen, ggf. ist einKran vor Ort erforderlich – Sicherstellung durch Kunden nachgenauer Anleitung.SoftubDiese mobilen Whirlpools gibt es in Größen für zwei bis sechsPersonen. Sie sind kindersicher, weil mit beiligendem Zahlenschlossverschließbar, barrierefrei, extrem leise, energieeffizient und TÜV-GS-geprüft. Inkl. Thermoabdeckung und LED-Unterwasserbeleuchtung(bei LEGEND und RESORT) sowie automatischer Wasseraufbereitungstechnikfür minimalen Einsatz von Wasserpflegemitteln.HotubDie vollisolierten Whirlpools sind mit zwei bzw. vier Hydrotherapie-Sitzplätzen mit Massagefunktion ausgestattet. Der Hotub Relaxhat zusätzlich noch eine High-Performance Massageliege. WeitereEigenschaften: VCR-Düsen in Edelstahlausführung, Heizung 2,0 kW,2 Pumpensystem (1 x Zweistufig, 1 x Zirkulation), TÜV-geprüft.Das intergrierte, energiesparende Wassermanagementsystemreinigt, filtert und zirkuliert das Wasser im Spa rund um die Uhrbei minimalem Einsatz von Wasserpflegemitteln. Multi-Color-LED-Unterwasserbeleuchtung, rutschfestes Wannenmaterial: UltraLifein weiß inkl. Thermo-Isolierabdeckung mit Riegelverschluss. UmweltfreundlicheKunststoff-Außenverkleidung in Grau oder Braun.10 Jahre Garantie auf das Wannenmaterial.Whirlpool Art.-Nr. Größe VolumenLiterGeeignetfürAusstattungUVPHotubsHotub Wellness 521012023 Ø 1,98 x 0,91 m 910 4 Personen 20 VCR-Düsen 5.999,00 €Hotub RELAX 521012024 2,13 x 1,69 x 0,76 m 720 3 Personen 18 VCR-Düsen 6.299,00 €SoftubsSoftub Sportster 521012020 Ø 1,50 x 0,61 m 530 2 Personen 4 Hydro-Jet-Düsen 4.999,00 €Softub Legend 521012021 Ø 1,80 x 0,61 m 830 4 Personen 5 Hydro-Jet-Düsen 6.299,00 €Softub RESORT 521012022 Ø 2,00 x 0,69 m 1130 6 Personen 7 Hydro-Jet-Düsen 6.999,00 €16

* Gefährlichkeitsmerkmale: Spa BalancePlus (Eye Irrit. 2), Spa Balance Minus(Eye Dam. 1), Spa Desinfection Oxygene(Acute Tox. 4, Skin Corr. 1B)** Biozidprodukte vorsichtig verwenden.Vor Gebrauch stets Kennzeichnung undProduktinformationen lesen.Komfortabel & komplett:WhirlpoolpflegePlanet Spa bietet Ihnen ein umfangreiches Produktprogramm,abgestimmt auf Whirlpool- und Whirlwannen mit einem Fassungsvermögenvon 800 - 2400 Liter. Die Anwendung gestaltet sichdank vorportionierter Beutel denkbar einfach. Darüber hinausfinden Sie bei Planet Spa Zubehör für alle Spas.Spa Balance Plus*Vermindert pH-Wert Schwankungendurch pH-Stabilisator.8 Beutel pH-Plus à 20 g + 1 Beutel pH-Stabil à 40 gArt.-Nr. 802640PS UVP 7,95 €Spa Balance Minus*Nie mehr Verkalkungen,durch Kalkstabilisator.5 Beutel à 30 g + 1 Beutel Kalkstabilisator à 50 mlArt.-Nr. 811640PS UVP 7,95 €Spa Desinfection Oxygene*Komplettpflege mit Aktivsauerstoff, inkl. Aktivator.Auch im Starter Set erhältlich.5 Beutel A à 30 g + 1 x Beutel B à 50 mlArt.-Nr. 591640PS UVP 17,95 €Starter Set Oxygen* / **Enthält: Balance Plus, Balance Minus, pH-Stabil, Kalkstabilisator,Desinfection Oxgene, Desinfection ForteArtikel-Nr. 597645PS UVP 20,95 €Spa ScoopRundkescher zur Entfernung von groben Verunreinigungen.Art.-Nr. 2800100PS UVP 20,95 €Spa BürsteZur schnellen und effektivenReinigungArt.-Nr. 2800101PS UVP 19,95 €Spa DiscNimmt Öle und Fette von derWasseroberfläche auf.Art.-Nr. 2800103PS UVP 19,95 €Spa WaterwandHandlicher Kartuschenreinigerzur manuellen Reinigung.Art.-Nr. 2800102PS UVP 29,99 €Spa Desinfection Forte*Schnell wirksam, verhindert Überdosis durchspezielle Rezeptur. Auch im Starter Set erhältlich.7 Beutel à 30 gArtikel-Nr. 511640PS UVP 17,50 €Starter Set Forte* / **Enthält: Balance Plus, Balance Minus, pH-Stabil,Kalkstabilisator, Desinfection ForteArtikel-Nr. 511645PS UVP 18,95 €KartuschenreinigerGründliche und hygienische Reinigungder Filterkartusche.3 Beutel à 100 gArtikel-Nr. 1332640PS UVP 17,95 €Wasserteststreifen (50 Stück)Für Messungen von pH-, ChlorundSauerstoff-WertArtikel-Nr. 502010804PS UVP 12,95 €17

Hochwertig & durchdacht:Wasserpflege mit SystemWenig Aufwand, tolles Ergebnis: Unser durchdachtes und bewährtes 5-Schritte-System macht dieWasserpflege übersichtlich, verständlich und leicht.Wasserpflege in 5 Schritten (für alle Pool-Größen)Abgestimmte Wasserpflege-PaketeWasservolumen Ihres Becken6.000 Liter3.000 Liter1.200 Liter800 Liter800 - 1.200 l 3.000 - 6.000 l 6.000 - 12.500 l < 6.000 lNEUWasserpflege-GrundausstattungssetWasserpflege als Komplettset – ideal als Erstausrüstung für Einsteiger.Desinfektion auf Chlor- oder Sauerstoffbasis.Starterset Sauerstoff* / ** Artikel-Nr. 502010766 UVP 49,95 €Starterset Chlor* / ** Artikel-Nr. 502010752 UVP 44,95 €Monatsset Sauerstoff Monatsset ChlorDesinfektion und Algenvorbeugung auf Sauerstoff- bzw. Chlorbasis ineinem Schritt. Für Pools bis 12.500 l Wasserinhalt geeignet. EinfacheAnwendung durch vorportionierte Beutel-Dosierung.Monatsset Sauerstoff* / ** Art.-Nr. 502010791 UVP 19,95 €Monatsset Chlor** Art.-Nr. 502010792 UVP 19,95 €Aquablanc+* / **Komplette Wasserpflege speziell für Becken von 3.000 - 6.000 l(4 Beutel für ca. 1 Monat).• Einfach zu dosieren: 1 Beutel pro Woche• Gegen Algen, Bakterien und Pilze im Wasser• Stabil auch im harten Wasser und MeerwasserArt.-Nr. 502010787 UVP 12,95 €Kids Care**Komplette Wasserpflege für kleine Becken bis 1.200 Liter(5 Beutel im Set).• Schaumfrei, hautverträglich, pH-neutral, chlorfrei• Einfache Anwendung - praktische 50 ml-Beutel• Reicht bei ca. 1.000 l bis zu ca. 2 WochenArt.-Nr. 502010785 UVP 12,95 €Pool gekippt? Hier kommt die schnelle HilfeClear and Fun**Komplette Wasserpflege für Becken von 3.000 bis 10.000 l – 5 Beutel im Set.• Einfache Anwendung – praktische 50 g Beutel• Ideal zur schnellen Schockbehandlung• Desinfektion und Algenschutz, beseitigt trübes WasserArtikel-Nr. 502010786 UVP 12,95 €18

Achten Sie bei jedem Pflegeschritt stets auf den richtigenpH-Wert (kontrollieren Sie diesen bitte 1 x wöchentlich).Entfernen Sie Laub und grobe Verschmutzungen mit Hilfevon Keschern und Bodensaugern.Prüfen Sie, ob die Umwälzpumpe regelmäßig läuft unddie Filter sauber sind (bitte 1 x wöchentlich rückspülen).1. Schritt: pH-RegulierungDas Wichtigste bei der Wasserpflege ist der pH-Wert. Er beeinflusstalle Faktoren des Beckenwassers und sollte stets im Idealbereich von7,0 - 7,4 liegen, denn hier erreichen alle Wasserpflege-Produkte beigeringster Einsatzmenge ihr maximales Wirkungspotential.pH-minus: Senkt den pH-Wert aus dem alkalischenin den neutralen BereichpH-plus: Leichtlösliches alkalisches pH-Regulierungsmittelzum Anheben des pH-WertespH-minus Granulat*zum Senken des pH-Werts2,0 kg Dose Art.-Nr. 502010760 UVP 8,95 €5,0 kg Eimer Art.-Nr. 502010743 UVP 16,95 €ph-plus Granulat*zum Anheben des pH-Werts1,2 kg Dose Art.-Nr. 502010756 UVP 7,95 €2. Schritt: Desinfektion auf SauerstoffbasisDesinfektion mit Sauerstoff:Mit der Sauerstoffmethode bieten wir Ihnen die Möglichkeit, dasSchwimmbadwasser effektiv, zuverlässig und ohne störenden Chlorgeruchzu desinfizieren. Aktivsauerstoff wirkt effektiv bei Wasser-temperaturen bis maximal 25°C. Bei hohen Temperaturen vonüber 26°C sollten Sie Chlorprodukte verwenden, da Aktivsauerstoffdann zunehmend weniger effektiv wirkt (keine Langzeitwirkung).Sauerstofftabletten** à 200 g1,2 kg Dose Art.-Nr. 502010767 UVP 19,95 €Aktivator für Sauerstoff**für Sauerstofftabletten1,0 l Flasche Art.-Nr. 502010738 UVP 15,95 €5,0 l Kanister Art.-Nr. 502010739 UVP 40,50 €Wasserpflegegrundausstattungsset-Sauerstoffmethode „chlorfrei“Chlorfreie Wasserpflege als Komplettset –ideal als Erstausrüstung für Einsteiger. Inhalt:• Sauerstofftabletten 1,2 kg**• Aktivator für Sauerstoff 1 l**• pH-Plus 1,2 kg*• pH-Minus 2,0 kg*• Wassertester Sauerstoff/pH• WasserpflegefibelArt.-Nr. 502010766 UVP 49,95 €19

2. Schritt: Desinfektion auf ChlorbasisDesinfektion mit Chlor:Bei Wassertemperaturen über 20°C vermehren sich Keime und Bakteriendeutlich. Um diesen Einflüssen vorzubeugen, setzen wir Oxidationsmittelin Form von stabilisierten, organischen Chlorproduktenoder auf Basis von Aktivsauerstoff ein. Diese „verbrennen“ Keime,Bakterien und desinfizieren so Ihr Becken. Die wirkungsvollste, kostengünstigeund auch einfachste Methode zur Wasserdesinfektion ist nachwie vor die Chlormethode. Wir bieten Ihnen unterschiedliche Produktezur Schnell- und Langzeitchlorung an.Chlor-Schnelldesinfektion* / **Granulat, ideal für Stoßchlorung1,2 kg Dose Art.-Nr. 502010755 UVP 12,95 €5,0 kg Eimer Art.-Nr. 502010723 UVP 42,95 €Chlortabletten (Langzeit)**à 200 g, für Dauerdesinfektion1,2 kg Dose Art.-Nr. 502010753 UVP 13,95 €5,0 kg Eimer Art.-Nr. 502010736 UVP 44,95 €Wasserpflegegrundausstattungsset ChlorWasserpflege auf Chlorbasis als Komplettset –ideal als Erstausrüstung für Einsteiger. Inhalt:• pH-plus 1,2 kg• pH-minus 2 kg• Chlor-Schnelldesinfektion 1,2 kg**• Algenschutzmittel 1 l**• Wassertester Chlor/pH• WasserpflegefibelArt.-Nr. 502010752 UVP 44,95 €Chlortabletten Mini (20 g)**schnelllöslich, ideal für Stoßchlorung1,2 kg Dose Art.-Nr. 502010754 UVP 13,95 €5,0 kg Eimer Art.-Nr. 502010109 UVP 44,95 €Combi-Tabletten** à 200 gDesinfektion, Algenschutz und Flockung in einem1,2 kg Dose Art.-Nr. 502010761 UVP 13,95 €5,0 kg Eimer Art.-Nr. 502010751 UVP 44,95 €Chlor Plus**Gegen stark veralgtes/verunreinigtes Wasser.Kurzzeitige und schnelle Hochchlorung durchChlor-Aktivsauerstoff-Kombinationen1,2 kg Dose Art.-Nr. 502010790 UVP 15,50 €2-Phasen-Multi-Tablette**mit Mehrfachfunktion: Desinfektion, Algenbekämpfungund Flockung. Zur Schnell- und Dauerdesinfektiongeeignet1,0 kg Dose Art.-Nr. 502010708 UVP 17,95 €3. Schritt: Algen- und WinterschutzAlgen dienen als Nährboden für Bakterien. Um eine einwandfreie,hygienische Wasserqualität zu gewährleisten, ist es unerlässlich,Becken und Wasser algenfrei zu halten. Durch die vorbeugendeDosierung sparen Sie Desinfektionsmittel.Winterschutzmittel**, schaumarm1,0 l Flasche Art.-Nr. 502010733 UVP 12,95 €3,0 l Kanister Art.-Nr. 502010747 UVP 29,95 €Algenschutzmittel**, schaumarm1,0 l Flasche Art.-Nr. 502010728 UVP 7,95 €5,0 l Kanister Art.-Nr. 502010745 UVP 34,95 €Tipps zur Frühjahrspflege1. Geben Sie im Frühjahr, also ein paar Wochen vor der Reinigung,erneut die Hälfte der Herbstdosis zu. Beim Frühjahrsputz, wenn Siedas alte Wasser ablassen, ersparen Sie sich dadurch viel Putzarbeit.2. Haben Sie in der neuen Schwimmbadsaison noch angebrochenesWinterschutzmittel übrig, so können Sie es sehr gut und problemlosals starkes Algenschutzmittel in Ihrem Schwimmbecken einsetzen!Algenschutzmittel**, schaumfrei1,0 l Flasche Art.-Nr. 502010758 UVP 9,95 €5,0 l Kanister Art.-Nr. 502010794 UVP 39,95 €20

4. Schritt: FlockungKleinste Schmutzteilchen (Kolloide, z.B. Seifenreste, Kosmetika, usw.) sindso klein, dass sie nicht durch den Filtersand aufgefangen werden können.Um diese Teilchen zu beseitigen, werden Flockungsmittel eingesetzt.Diese lassen die Kolloiden zu größeren Klumpen verkleben, dadurchkönnen Sie effektiv ausgefiltert werden. Das Ergebnis ist kristallklaresWasser. Auch hier sollten Sie vorbeugend dosieren, um eine gleichbleibendeklare Wasserqualität zu erzielen. Achtung: Bei Kartuschenfilteranlagenkönnen Sie auch Flockungsmittel verwenden. Allerdings muss dieFilteranlage ausgeschaltet bleiben, bis sich die Schmutzteilchen auf demBoden abgesetzt haben und diese mit einem Sauger entfernt wurden.FlockungsmittelBeseitigt Trübung des Wassers, bindet kleineSchmutzpartikel im Wasser und macht sie filtrierbar1,0 l Flasche Art.-Nr. 502010730 UVP 7,99 €Poolklar**Zur Trübungsbeseitigung, besonders geeignet beiKartuschenfilteranlagen1,0 l Flasche Art.-Nr. 502010709 UVP 9,99 €Flockungskissen8er Pack à 125 g1,0 kg Art.-Nr. 502010710 UVP 19,95 €Flock Block,Flockungsmittel in Gel Form1 x Block Art.-Nr. 502010763 UVP 8,10 €5. Schritt: Reinigung & ZubehörWie bei Wohnung und Auto dienen diese Maßnahmen der Sauberkeit undWerterhaltung Ihrer Anlage.Ein professionelles Reinigungssystem, auf die einzelnen Anforderungenabgestimmt, soll Ihnen dabei helfen.Randreinigungsmittel, schaumarm1,0 l Flasche Art.-Nr. 502010732 UVP 8,95 €WasserteststreifenSchnelle Messung von pH-Wert und Chlorgehalt50 Teststreifen Art.-Nr. 502010803SF UVP 12,95 €Grundreinigungsmittel, schaumarm1,0 l Flasche Art.-Nr. 502010108 UVP 7,95 €Wassertestgerät Chlor/pHZur Messung des Chlorgehaltes und des pH-Wertesinkl. 2 x 30 TablettenArt.-Nr. 502010800 UVP 12,95 €Metall- und KalkstabilisatorBeseitigt Metallionen und Kalk (z.B. bei eisen- bzw.kupferhaltigem oder hartem Wasser). Ideal bei derVerwendung von Grund- bzw. Brunnenwasser! KalkundEisenablagerungen werden verhindert undbereits vorhandene Ablagerungen werden wiederabgebaut. Der Metall- und Kalkstabilisator schütztvor Korrisionsschäden in Leitungen und Wärmetauschernund Filteranlagen vor Kalkverkrustungen.1,0 l Flasche Art.-Nr. 502010780 UVP 9,95 €Nachfülltabletten, 2 x 30 TablettenArt.-Nr. 502010893 UVP 9,95 €Wassertestgerät Sauerstoff/pHZur Messung des Sauerstoffgehalts unddes pH-Wertes, inkl. 2 x 30 TablettenArt.-Nr. 502010770 UVP 13,95 €Nachfülltabletten, 2 x 30 TablettenArt.-Nr. 502010764 UVP 9,95 €* Gefährlichkeitsmerkmale: Aquablanc+ (Acute Tox. 4, Skin Corr. 1B), pH-Plus Granulat (Eye Irrit. 2), pH-Minus Granulat (Eye Dam. 1),Sauerstofftabletten (Acute Tox. 4, Skin Corr. 1B), Chlor-Schnelldesinfektion (Eye Irrit. 2, Acute Tox. 4, Aquatic Acute 1, Aquatic Chronic 1, STOT SE 3), Flockungskissen (Eye Dam. 1)** Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformationen lesen.21

Sinnvoll & praktisch:AbdeckungenDas unverzichtbare Extra für jedes Schwimmbad:So schützen Sie Ihren Pool vor dem Verschmutzen – und dem Auskühlen.Standard-AbdeckplaneExtra-AbdeckplaneSicherheits-/Solarabdeckplaneauf MaßSommerabdeckung fürRundbeckenuniverselle GanzjahresabdeckungMaßanfertigung speziell nachIhren Wünschen und Angaben fürAuf-/Einbaubecken.Vorlage auf www.summer-fun.infoFormGröße Art.-Nr.UVP Art.-Nr.UVPØ 2,00 m 501540007 39,99 €Ø 3,00 m 501530019 32,99 € 501540008 54,99 €Ø 3,50 m501530009 42,95 € 501540029 74,95 €Ø 3,60 mØ 4,00 m501540002 84,95 €Ø 4,20 mØ 4,50 m501530008 56,90 € 501540028 94,95 €Ø 4,60 mØ 5,00 m 501540003 185,00 €5,25 x 3,20 m501540015 139,99 €5,25 x 3,20 mØ 6,00 m 501540004 195,00 €6,00 x 3,20 m 501540032 159,00 €6,25 x 3,60 m 501540012 169,00 €7,00 x 3,50 m 501540035 194,90 €7,25 x 4,60 m 501540013 199,00 €8,00 x 4,20 m 501540033 239,00 €Sicherheitsabdeckplanenach Maß:• Netz/Gitter mit 280 g/m² und PVCmit einer Verstärkung von 550 g/m²• Ösen in 80 cm Abstand• Befestigung: Spanngurt und rostfreieStahlhaken für Beton oder Stein (fürden Rasen nicht geeignet)• entspricht der NormNP P 90-308• Sicherheit für Mensch und Tier• Energieersparnis und geringererEinsatz von Wasserpflegemitteln• Bitte beachten Sie, dass auf dasBeckenmaß ein Übermaß von 35 cmauf jeder Seite mit eingerechnet wird.• Sonderanfertigungen sind vomUmtausch ausgeschlossen.501570025 17,95 €/m²Solarabdeckplanenach Maß:• 400 g/m², blau• inkl. Ösen für die Auf- und Abrollvorrichtung• alle Seiten werden gesäumt2500629PP zzgl. Verschnitt und Ausschnitt9,95 €/m²Passende Auf- und Abrollvorrichtungen (ohne Abdeckplane)Vorrichtung Mobil - dank Rollen kann esleicht umgestellt werden. Robuste Konstruktion.bis 4,40 m Breite Art.-Nr. 2500720 UVP 399,00 €bis 5,40 m Breite Art.-Nr. 2500721 UVP 449,00 €bis 7,10 m Breite Art.-Nr. 2500722 UVP 499,00 €Vorrichtung Fix - Zur stationären Montage, Böckeund Handrad aus Kunsstoff, Teleskop-Alurohrbis 4,40 m Breite Art.-Nr. 2500710 UVP 399,00 €bis 5,40 m Breite Art.-Nr. 2500711 UVP 449,00 €bis 7,10 m Breite Art.-Nr. 2500712 UVP 499,00 €22

Der Cabrio-Dome verwandelt ihr Schwimmbecken imHandumdrehen in einen überdachten Pool. Er sorgtfür eine Erwärmung der Wassertemperatur um ca.5-8 °C und verlängert somit die Badesaison um 4 bis6 Wochen. Durch den Schutz vor Verschmutzungenwird zudem der Verbrauch von Wasserpflegemittelnreduziert und der Pflegeaufwand gesenkt.Standard-Solar-AbdeckungExtra-Solar-AbdeckungExtra-Solar-AbdeckungCarbio DomeAbdeckung*ca. 180 μ Folienstärke ca. 230 μ Folienstärke mit Zugvorrichtungca. 230 μ FolienstärkeHöhe: 1,45 m und 1,65 m (beiØ 6,0 m und Ovalausführung),Eloxiertes Aluminiumgestell undstrapazierfähige FolieMaße (m) Art.-Nr.UVP Art.-Nr.UVP Art.-Nr.UVP Art.-Nr.UVPØ 2,00 501580016 675,00 €Ø 3,00 501550034 99,99 € 501580010 1.019,00 €Ø 3,50501550050 132,00 € 506004054 309,00 € 501580011 1.079,00 €501550001 45,90 €Ø 3,60 501550040 139,00 €Ø 4,00 506004055 369,00 €Ø 4,20 501550002 184,90 € 506004056 389,00 €501580017 1.169,00 €Ø 4,50501550051 199,00 € 506004057 465,00 € 501580013 1.289,00 €501550016 84,90 €Ø 4,60 501550039 212,00 €Ø 5,00 501550003 254,90 € 506004058 499,00 € 501580014 1.379,00 €5,25 x 3,20 501550017 199,00 € 506004003 379,00 € 501580040 1.349,00 €5,25 x 3,20 501550011 199,00 € 506004080 379,00 €Ø 6,00 501550004 334,90 € 506004060 645,00 € 501580015 1.589,00 €6,00 x 3,20 501550014 239,90 € 506004006 429,00 € 501580041 1.399,00 €6,25 x 3,60 501550018 254,90 € 506004082 495,00 €7,00 x 3,50 501550007 309,90 € 506004008 499,00 € 501580043 1.599,00 €7,25 x 4,60 501550019 359,00 € 506004084 649,00 €8,00 x 4,20 501550009 389,90 € 506004013 645,00 €Tipps bei der Verwendung von Solar-Abdeckungen:Cover PumpPraktische Handsaugpumpe inkl.Ansaugschlauch zum Abpumpen desRegenwassers auf Abdeckplanen.Art.-Nr. 501530035 UVP 17,95 €Bitte beachten Sie, dass Sie nach einerStoßchlorung die Solarabdeckung nichtverwenden dürfen, da ansonsten diePlane beschädigt werden kann.Warten Sie 2 - 3 Tage.* Bei Tiefbecken muss die Oberkante desBeckens um mind. 15 cm aus der Erdeherausragen. Der Cabrio Dome ist nichtals Winterabdeckung geeignet.23

Passgenau & langlebig:InnenhüllenNeue Innenhülle, neuer Glanz:Damit sieht ihr Schwimmbad im Handumdrehenwieder so toll aus wie am ersten Tag.Sie haben bei allen Exklusiv Innenhüllen von„Summer Fun“ die Wahl zwischen Keil- undEinhängebiese (siehe Kasten unten).Exklusiv Innenhüllen 0,6 mm starkSchwimmbeckengrößeEinhängebieseArt.-Nr.KeilbieseArt.-Nr. UVP Ø 2,00 x 0,90 m 501260066 501260066KB 179,95 € Ø 2,00 x 1,20 m 501260015 501260015KB 199,95 € Ø 3,00 x 0,90 m 501260014 501260014KB 189,95 € Ø 3,00 x 1,20 m 501260009 501260009KB 219,95 € Ø 3,50 x 0,90 m 501260003 501260003KB 189,95 € Ø 3,50 x 1,20 m 501260001 501260001KB 289,95 € Ø 3,50 x 1,50 m 501260064 501260064KB 349,95 € Ø 4,00 x 1,20 m 501260002 501260002KB 349,95 € Ø 4,00 x 1,50 m 501260067 501260067KB 379,95 € Ø 4,20 x 1,20 m 501260004 501260004KB 379,95 € Ø 4,20 x 1,50 m 501260067 501260067KB 429,95 € Ø 4,50 x 1,20 m 501260005 501260005KB 399,95 € Ø 4,50 x 1,50 m 501260068 501260068KB 449,95 € Ø 5,00 x 1,20 m 501260006 501260006KB 479,95 € 5,00 x 3,00 x 1,20 m 501260049 501260049KB 399,95 € Ø 5,00 x 1,50 m 501260060 501260060KB 509,95 € 5,00 x 3,00 x 1,50 m 501260082 501260082KB 439,95 € 5,25 x 3,20 x 0,90 m 501260020 501260020KB 349,95 € 5,25 x 3,20 x 1,20 m 501260021 501260021KB 429,95 € 5,25 x 3,20 x 1,20 m 501260050 501260050KB 449,95 € 5,25 x 3,20 x 1,50 m 501260030 501260030KB 449,95 € 5,25 x 3,20 x 1,50 m 501260051 501260051KB 469,95 € Ø 6,00 x 1,20 m 501260008 501260008KB 609,95 € Ø 6,00 x 1,50 m 501260061 501260061KB 659,95 € 6,00 x 3,20 x 1,20 m 501260040 501260040KB 489,95 € 6,00 x 3,20 x 1,50 m 501260080 501260080KB 539,95 € 6,25 x 3,60 x 1,20 m 501260022 501260022KB 479,95 € 6,25 x 3,60 x 1,50 m 501260035 501260035KB 529,95 € 7,00 x 3,00 x 1,20 m 501260052 501260052KB 559,95 € 7,00 x 3,00 x 1,50 m 501260072 501260072KB 599,95 € 7,25 x 4,60 x 1,20 m 501260023 501260023KB 629,95 € 7,25 x 4,60 x 1,50 m 501260036 501260036KB 699,95 €Exklusiv Innenhüllen 0,6 mm starkSchwimmbeckengrößeEinhängebieseArt.-Nr.KeilbieseArt.-Nr. UVP 7,00 x 3,50 x 1,20 m 501260041 501260041KB 559,95 € 7,00 x 3,50 x 1,50 m 501260081 501260081KB 629,95 € 8,00 x 4,20 x 1,20 m 501260043 501260043KB 659,95 € 8,00 x 4,20 x 1,50 m 501260083 501260083KB 699,95 €Basic Innenhüllen 0,4 mm stark Ø 3,00 x 0,90 m 501240004 159,95 € Ø 3,00 x 1,20 m 501240002 179,95 € Ø 3,50 x 0,90 m 501240005 179,95 € Ø 3,50 x 1,20 m 501240001 199,95 € Ø 4,00 x 0,90 m 501240006 189,95 € Ø 4,00 x 1,20 m 501240008 209,95 € Ø 4,50 x 0,90 m 501240007 199,95 € Ø 4,50 x 1,20 m 501240003 219,95 € 5,25 x 3,20 x 0,90 m 501240010 249,95 € 5,25 x 3,20 x 1,20 m 501240009 279,95 € 6,25 x 3,60 x 1,20 m 501240011 329,95 €Standard Innenhüllen Ø 3,50 x 0,90 m 503010353 0,20 mm 84,95 € Ø 3,60 x 0,90 m 503010362 0,25 mm 94,95 € Ø 3,60 x 0,90 m 501240028 0,60 mm 189,95 € Ø 3,50 x 1,20 m FPR 352 0,30 mm 175,00 € Ø 4,50 x 0,90 m 503010354 0,20 mm 119,00 €Ihre Wahl bei EXKLUSIV Innenhüllen (0,6 mm):Keil- oder Einhängebiese?KeilbieseDer Unterschied: Bei der Keilbiese wird dieInnenhülle direkt in den Handlauf eingehangen(Handlauf muss nicht abgenommen werden!),bei der Einhängebiese wird sie auf den Stahlmantelgesteckt und mit dem Handlauf befestigt.24

Bequem & sicher:LeiternSicherheitshochbeckenleiterHochbeckenleiterEconomicHochbeckenleiterEdelstahlBeckenartHöheStahlrohrleiter, 4-stufig,Kunststoffstufen, weiß lackiert.Abnehmbares Vorderteil.Belastbarkeit bis ca. 85 kgStahlrohrleiter, 3-stufig bzw.4-stufig (abhängig von der Beckentiefe)mit Plattform, Kunststoffstufen,weiß lackiert.Belastbarkeit bis ca. 85 kgBesonders stabile Ausführung,43 mm Holm. 3, 4 oder 5 Stufen(abhängig von der Beckentiefe)mit Plattform.Belastbarkeit bis ca. 150 kg0,90 m 58045 UVP 68,00 € 502020015 UVP 289,00 €1,20 m 502020023 UVP 195,00 € 58097 UVP 77,00 € 502020010 UVP 299,00 €1,50 m 502020035 UVP 389,00 €AbbildungähnlichHalbhochbeckenleiterEdelstahlTiefbeckenleiterEdelstahlTiefbeckenleiterEdelstahl 2-teiligBeckenartTiefe4/1-stufig bzw. 5/1-stufig (abhängigvon der Beckentiefe),mit Plattform.Belastbarkeit bis 150 kgWeitholm, Ø 43 mm, 3-stufigbzw. 4-stufig (abhängig von derBeckentiefe), mit rutschfestenStufen, mit Einsteckhülsen zumEinbetonieren.Belastbarkeit bis ca. 150 kgBesonders empfehlenswert fürSchwimmbecken mit Rollschutz-,Solar oder Sicherheitsabdeckung.3-stufig bzw. 4-stufig (abhängigvon der Beckentiefe), mit Griffbögen,Holm Ø 43 mmBelastbarkeit bis ca. 150 kg1,20 / 0,40 m 502020025 UVP 259,00 €1,50 / 0,40 m 502020030 UVP 339,00 €1,20 m 502020040 UVP 229,00 € 2500808 UVP 419,00 €1,50 m 502020050 UVP 269,00 € 2500809 UVP 459,00 €25

Ausgereift & abgestimmt:SandfilteranlagenMADE in GERMANYEine Investition, die sich in jedem Fall auszahlt: Die Filteranlageist das Herzstück Ihres Schwimmbeckens und trägt maßgeblichdazu bei, dass Ihr Becken klares, sauberes Wasser hat. ImVergleich zu Kartuschenfilteranlagen bietet Ihnen eine Sandfilteranlagedie bestmögliche Filterwirkung und somit eine optimaleWasserqualität. Wichtig ist, die Sandfilteranlage nicht zu klein zudimensionieren.Faustregel zur Berechnung der passenden SandfilteranlageBeckenvolumen x 1,5 (bis 2) : 8 hin m²Umwälzungen max. Laufzeitpro Tag pro TagBeispielberechnung bei einem Becken mit 18 m² Wasserinhalt= benötigte Leistungder Sandfilteranlage18 m² x 1,5 (bis 2) : 8 h = 3,375 (bis 4,5) m³/h SF 128Ø KunststoffkesselSandfilteranlageSF 122EmpfohleneBeckengröße bis 15 m²250 mm6 Wege-Kopfventil inkl.Weitere Punkte sollten beim Kauf und Installation derSandfilteranlage beachtet werden:• Bei der Auswahl gegebenenfalls schon den späterenKauf einer Solaranlage berücksichtigen, da hierbeidie Montagehöhe im Verhältnis zur Förderhöhe derSandfilteranlage wichtig ist.• Bedingt durch eine größere Pumpenleistung ist derBetrieb eines Bodenreinigers möglich.• Sie sollten die Sandfilteranlage mindestens 3 m vomBecken entfernt, gemäß Montageanleitung, installieren.• Wenn Ihre Sandfilteranlage oberhalb des Wasserspiegelssteht, sollten Sie ein Rückschlagventil (siehe S. 29)zwischen dem Skimmer und der Sandfilteranlageinstallieren, um den Rücklauf des Wassers zum Beckenzu verhindern.ManometerPumpePumpenleistungLeistungsaufnameLeistungsabgabeFüllmenge Filtersand(nicht im Lieferumfang enthalten)Außenmaße (L x B x H)Spannungohne Vorfilter(normal saugend)ca. 3,0 m³/h250 W120 W10 kgca. 500 x 330 x 560 mm230 V / 50 Hz, steckerfertigAlle Sandfilteranlagen der SF-Reihe haben einhochwertiges 6-Wege-Kopfventil mit folgender Funktion:502010476 UVP 169,95 €FilternIn dieser Stellung wird das Wasser durch denFilter und anschließend zurück zum Becken geleitetNachspülenHierdurch werden die Leitungen in der Filteranlagenach der Rückspülung nochmal gereinigtZirkulationIn dieser Stellung fließt das Wasser nicht durchden Filter, sondern direkt ins BeckenEntleerungDas Wasser wird direkt in den Kanal gepumptGeschlossenAlle Funktionen sind unterbunden.Die Pumpe darf nicht angestellt werdenRückspülenDas Wasser wird in entgegengesetzterRichtung durch den Filter gedrückt26

Schlau & sparsam:WassererwärmungDie Sonnenheizung für Ihren PoolOhne zusätzlichen Energieaufwand erreichen Sie eine ErwärmungIhres Schwimmbadwassers. Gegenüber nicht beheizten Schwimmbeckenkann man somit wesentlich früher die Badesaison eröffnenund diese verlängern.Die Solarabsorber werden in die Rücklaufleitung (zwischen Sandfilteranlageund Einlaufdüse) integriert und somit wird das Wasserbei normalem Filterbetrieb durch die Sonneneinstrahlung erwärmt.Anschlussbeispiel und FunktionsprinzipDetails zu Anforderungen an die Sandfilteranlage (Filterleistung inm³/h, erzielbare Wegstrecke und Höhendifferenz) sowie Hinweisezur Montage auf z. B. Hausdach (flach oderschräg), Garage oder ebenerdig, entnehmen Siebitte unserer ausführlichen Montageanleitung,die Sie durch Ihren Fachberater oder auf unsererHomepage www.summer-fun.info vorab erhalten.Solarabsorber-Querschnitt1. Solarabsorber2. Zwei-Wege-Umstellhahn(bzw. 2/3-Wege-Stellantrieb)3. Verrohrung (z.B. 50 mm PP-Rohre)4. 90° Bogen5. EPDM-Muffe6. Edelstahlschellen7. EPDM-Endkappen8. T-Stück9. Sandfilteranlage°C302724211815APR MAI JUN JUL AUG SEPmit Solarabsorberohne SolarabsorberPoolwassertemperaturen im Jahresdurchschnittin DeutschlandBerechnung der benötigten SolarabsorberflächePool Solar ExklusivBeckenoberfläche = SolarabsorberflächeBei Becken-Abdeckung gegen Wärmeverlust (siehe Solarplanen Seite 23):Beckenoberfläche x 0,6 = SolarabsorberflächeBeispielberechnungen:PoolformGrößebenötigte Absorberflächeohne Abdeckungbenötigte Absorberflächemit Abdeckung Ø 3,00 m ca. 7,0 m² ca. 4,5 m² Ø 3,50 m ca. 10,0 m² ca 6,0 m² Ø 4,20 m ca. 13,5 m² ca. 8,0 m² Ø 5,00 m ca. 19,5 m² ca. 12,0 m² 5,25 x 3,20 m ca. 15,0 m² ca. 9,0 m² 5,25 x 3,20 m ca. 14,0 m² ca. 8,5 m² Ø 6,00 m ca. 28,0 m² ca. 17,0 m² 6,00 x 3,20 m ca. 17,0 m² ca. 10,5 m² 6,25 x 3,60 m ca. 19,0 m² ca. 11,5 m² 7,00 x 3,50 m ca. 22,0 m² ca. 13,5 m² 7,25 x 4,60 m ca. 28,0 m² ca. 17,0 m² 8,00 x 4,20 m ca. 29,0 m² ca. 17,5 m²Alle Sets enthalten die erforderlichen Montageteile:Schlauch Ø 50 mm, Schlauchschellen, Verbindungsmuffen,2-Wege-Umstellhahn, T-Stück, Reduzierung 50/38 mm.Nicht im Lieferumfang enthalten sind Dachbefestigung undMontagegestelle.Absorberfläche7,2 m²2,4 m²7,2 m²3,6 m²9,6 m²4,8 m²Bezeichnung2m Absorber-Set (3 Module à 2 x 1,20 m)Art.-Nr. 503010399 UVP 839,00 €2m Ergänzungs-Set (1 Modul à 2 x 1,20 m)Art.-Nr. 503010398 UVP 235,00 €3m Absorber-Set (2 Module à 3 x 1,20 m)Art.-Nr. 503010400 UVP 659,00 €3m Ergänzungs-Set (1 Modul à 3 x 1,20 m)Art.-Nr. 503010401 UVP 285,00 €4m Absorber-Set (2 Module à 4 x 1,20 m)Art.-Nr. 503010410 UVP 759,00 €4m Ergänzungs-Set (1 Modul à 4 x 1,20 m)Art.-Nr. 503010411 UVP 355,00 €Sollte die Fläche des gewählten Solarabsorbersets nicht ausreichendsein, werden die Sets jeweils mit Ergänzungsmodulenerweitert, um die abgelesene / errechnete Fläche zu erzielen.30

MehrwegventilBitte beachten Sie, dass die Anschlusskomponentendieser Solaranlage auf1½" Gewindeanschlüsse / Innengewindeam Mehrwegeventil der Sandfilteranlageausgelegt sind. Alle serienmäßigenFilteranlagen des „SummerFun“-Sortiments haben jedoch fest vergossene 38 mm Schlauchanschlüsse,welche hierzu nicht kompatibel sind. Zum Anschluss derSolaranlage benötigen Sie deshalb ein anderes Mehrwegeventil.Art.-Nr. 2260099 UVP 79,99 €Solarabsorber fürkleine BeckenMit unserem Solarabsorber El Nino und SolarabsorberStandard haben nun auch die Besitzer von kleinerenSchwimmbecken die Möglichkeit, das Wasser durch dieSonnenenergie zu erwärmen und somit die Badesaisonzu verlängern.Automatische SteuerungDie Kombination von 2-Wege-Stellantriebund elektronischer Steuerungermöglicht den vollautomatischenBetrieb Ihrer Solar-Anlage und die besteAusnutzung der natürlichen Wärmestrahlungder Sonne.Das Set besteht aus:24 V elektronische Steuerung inkl. 2 Temperaturfühler (Badewasserund Luft), 2-Wege-Stellantrieb 230 V, steckerfertig montiertArt.-Nr. 503010412 UVP 519,00 €Solarabsorber El NinoSpeziell für Kartuschenfilteranlagenund Becken bis Ø 4,00 mBestehend aus 2 flexiblen Solarmatten à 1,8 m² mit 32 mmSchlauchanschluss. Inkl. Adapter 38 mm.Ihre Vorteile:• UV-stabil und chemikalienresistent• Einfache Installation• Einfaches Abmontieren und Aufbewahren• Erwärmt Ihr Poolwasser um bis zu 5 °CArt.-Nr. 503010383 UVP 164,95 €Wärmepumpe 10 kWDie Wärmepumpe nutzt die Wärmeenergieaus der Umgebungsluft. Damitkönnen Sie die Wassertemperatur fürSchwimmbecken bis 40 m³ Wasserinhalterhöhen und die Badesaison verlängern.• Einfache Montage und Bedienung• Anti-Rost-Titan-Wärmetauscher• Leise Kompressoren• Heizkapazität 10 kW, Aufnahmeleistung 1,4 kW.• Bis zu 20 % höhere Effizienz als herkömmliche Anlagen• Elektrische Steuertafel für effizienten und sicheren Betrieb,inkl. 15 m Anschlusskabel, Fehlercodes mit Beschreibung.• Umweltfreundliches Kühlmittel R407c.• Kältebeständig, daher das ganze Jahr über einsetzbar• Der optimale Leistungsbereich liegt zwischen 0 °C und 35 °C• Hergestellt nach ISO 9001 StandardArt.-Nr. 81511 UVP 1.999,00 €Solarabsorber StandardPassend für alle Schwimmbecken mit einer Sandfilteranlagevon 4,0 bis 6,0 m³/h PumpenleistungVorteile:• Schnelle, unkomplizierte Montage neben demPool auf dem Boden• Keine aufwendige Installation auf dem Dach• Kann schnell wieder abgebaut werden• Mattengröße ca. 0,61 x 6,10 m, Absorberfläche 3,72 m²• Schlauchanschluss 38 mmArt.-Nr. 503010384 UVP 199,99 €31

Ausgeklügelt & leistungsstark:Pool-SaugerNur ein gepflegter Pool bleibt für viele Jahre ein schöner Pool.Die Bodensauger von „Summer Fun“ leisten vielen zufriedenenSchwimmbadbesitzern dabei wertvolle Dienste.Sie haben bei uns die Wahl zwischen verschiedenen manuellen,halbautomatischen und vollautomatischen Bodensaugern.Automatischer Bodenreiniger Scrubberbeim Reinigen der BeckenwändeAutom. Pool-SaugerDie Königsklasse unter den Pool-Saugern:Völlig selbstständig und unabhängig vonder Filteranlage reinigen diese High-Tech-Geräte Ihren Pool.Halbautom. Pool-SaugerDiese Geräte nutzen die Kraft der Umwälzanlage,um sich im Becken fortzubewegen.geeignet für Pools ab ca. 20.000 l bis ca. 25.000 lbenötigter Anschluß: unabhängig Filteranlage ab 4 m³/hAnwendungsvideoauf der Homepagewww.summer-fun.infooder mittels QR-Codeabrufbar.Anwendungsvideoauf der Homepagewww.summer-fun.infooder mittels QR-Codeabrufbar.Bodenreiniger Scrubberextra großer Filterbeutel,reinigt Böden undWände bis zur Wasserlinie,18m Kabel mitknickfester Technologie,große Aufnahmeöffnung,Gel-Pro-Bürsten – sanft genug fürVinylverkleidungen, robust genug für Fliesenund Beton, Doppelantriebsmotoren,ISO 9000 zertifizierter HerstellerArt.-Nr. 2500340 UVP 1.190,00 €Bodenreiniger SmartKleenGroße Filterkapazität,starke Reinigungskraft,geeignet für alle Beckenbödenund Belege,Pumpenleistung:18 m³/h, verringert dieRückspülung und spart Strom- und Reinigungsmittelkostenum bis zu 50 %, leicht und einfachzu heben, UL, CSA und CE-geprüftArt.-Nr. 2500338 UVP 599,00 €Bodenreiniger Automatik 8000zum Anschluss aneine Sandfilteranlage(mind. 6 m³/hUmwälzleistung).Läuft alleine überden Beckenboden.VerschiedeneLaufrichtungs-Einstellungen, inkl. 10 mSaugschlauch. Für Rundbecken bis Ø 6 mbzw. für Langformbecken bis max. 7,00 x3,50 m.Art.-Nr. 2500036PP UVP 219,95 €32

Manuelle Bodenreinigungmit dem Croco VacManuelle Pool-SaugerWie vom Staubsaugen gewohnt führt der Pool-Besitzer diese Geräte von Hand mit Hilfe einerTeleskopstange durch sein Becken. Sie werden entweder ebenfalls an die Filteranlage oderan einen Gartenschlauch angeschlossen.bis ca. 15.000 l bis ca. 8.000 l bis ca. 3.000 lFilteranlage ab 4 m³/h Gartenschlauch unabhängigBodenreinigungsset StandardBodensaugbürste mitAlu-Teleskopstange (Länge1,20 m bis 3,60 m) inkl.Schwimmbadschlauch38 mm (6 m).Art.-Nr. 502010505 UVP 88,99 €Bodenreinigungsset Extramit Alu-Teleskopstange(Länge 1,20 m bis 3,60 m)inkl. Schwimmbadschlauch38 mm (7,50 m) und einerbesonders schweren und stabilen Bodenabsaugbürste.Art.-Nr. 502010500 UVP 109,00 €Bodensauger Duo2 Absaugbürsten (BodenundEckbürste), Schmutzauffangbeutel.Für Alu-Teleskopstange (Seite 34,nicht um Lieferumfang).Auch mit Gartenschlauchzu verwenden.Art.-Nr. 502010502 UVP 34,99 €Bodenreiniger Croco VacZum Anschluss an denGartenschlauch. ManuellerBodensauger in Krokodil-Form. Ideal zum Reinigenund Entleeren von Quick-Up-Pools und kleinerenSchwimmbecken. DerSchmutz wird im Filterbeutel aufgefangen.Mit Teleskopstange.Art.-Nr. 2500695PP UVP 34,95 €Bodensauger Standardfür die Standard Becken(Seite 5). Ermöglicht dieReinigung ohne Filterpumpe,Betrieb durch Anschlusseines Gartenschlauches.Inklusive Schmutzfangbeutelund Schlauchanschlussstück.Art.-Nr. 502010501 UVP 44,95 €Quick Pool Cleanereinfacher lässt sich einFun-Pool nicht saubermachen.In leichter Handarbeit saugenund den Rest erledigt unserBodensauger von ganz alleine.Ohne Schlauchanschluss.Inklusive Kescher, Bürste undSaugdüse.Art.-Nr. 502010499SF UVP 30,50 €33

Bewährt & robust:ReinigungszubehörMit diesen nützlichen Reinigungshelfern ist dieregelmäßige Pflege Ihres Pools ein Kinderspiel.Sie sollten deshalb bei keinem Schwimmbad fehlen.BürstenKescherAufsteck-BodenreinigungsbürsteBreite ca. 25 cmArt.-Nr. 502010865 UVP 13,95 €Aufsteck-Laubkescherzum Abfischen von Flugschmutz, Laub, etc.Art.-Nr. 502010880 UVP 9,95 €Spezial-Randreinigerbürstemit Halter aus KunststoffArt.-Nr. 502010740SF UVP 6,40 €Aufsteck-Bodenkeschernimmt abgesunkene Schmutzpartikel vom Boden aufArt.-Nr. 502010881 UVP 12,95 €Aufsteck-EckenreinigungsbürsteArt.-Nr. 502010864 UVP 12,50 €Standard-Laubkescher mit StielLänge 1,30 m, gegen Flugschmutz, Laub, etc.Art.-Nr. 502010882 UVP 12,95 €Bodenreiniger & TeleskopstangeBodenreinigerbürste Extraschwere Ausführung mit GewichtenArt.-Nr. 502010507 UVP 32,50 €ThermometerLuxus-Thermometer Neptunbesonders gut ablesbare Skala, formschön,mit Befestigungsleine. Gesamtlänge 390 mm,Ø120 mm, 589 gArt.-Nr. 502010821 UVP 41,99 €Bodenreinigerbürste Standardleichte AusführungArt.-Nr. 502010509 UVP 20,30 €Schwimmbadthermometer StandardLänge 170 mm, inkl. Befestigungsschnur.Art.-Nr. 502010820 UVP 6,99 €Alu-Teleskopstange1,20 m bis 3,60 m verstellbar,robust und zuverlässigArt.-Nr. 502010870 UVP 25,95 €Schwimmbadthermometer EdelstahlArt.-Nr. 502010811 UVP 22,95 €Ersatz-Stielbefestigungfür diverse BodenreinigerArt.-Nr. 511000008 UVP 9,95 €StabthermometerLänge 360 mmArt.-Nr. 502010822 UVP 24,99 €Digital-FunkthermometerAnzeige Innen- und Außentemperatur sowie der Wassertemperaturim Pool. Min-/Max-Anzeige, Uhrzeit.Reichweite 25 m, zwei Sender, inkl. Batterien.Art.-Nr. 502010827 UVP 61,99 €34

Tipps & Tricks:Die perfekteFrühjahrspflegeAufsteck-Laubkescher Art.-Nr. 502010880 UVP 9,95 €Aufsteck-Bodenkescher Art.-Nr. 502010881 UVP 12,95 €Standard-Laubkescher Art.-Nr. 502010882 UVP 12,95 €Tragen Sie den Grundreiniger je nach Verschmutzungsgrad1:3 bis 1:10 mit Wasser verdünnt auf undreiben Sie die Flächen gut ab. Nach 5-10 MinutenEinwirkzeit noch mal abreiben und gründlich abspülen.Vorsicht: Es sollte ein Folienschwamm oder eineweiche Folienbürste verwendet werden. Den Reinigernicht eintrocknen sondern nur einwirken lassen.1,0 l Flasche Art.-Nr. 502010108 UVP 7,95 €Sie können den Beckenrandreiniger pur oder mitWasser verdünnt auf einen Schwamm geben. WischenSie über den vorgenässten Schmutzrand und lassenden Reiniger etwas einwirken. Danach spülen siesofort mit klarem Wasser nach. Bei hartnäckigenFlecken wiederholen Sie diese Behandlung einfach.1,0 l Flasche Art.-Nr. 502010732 UVP 8,95 €Sobald die ersten Sonnenstrahlen den Frühling ankündigen,ist es an der Zeit, Ihr Schwimmbecken auf die neueSaison vorzubereiten. Laub, Schmutz und andere Verunreinigungen,die sich im Laufe des Winters angesammelthaben, müssen entfernt werden. Die wichtigsten Schrittehaben wir für Sie zusammengefasst:1. Grobe Verunreinigungen entfernen Sie mitLaub- und Bodenkeschern, damit der Beckenablaufnicht verstopft.2. Zur perfekten Frühjahrspflege lassen Sie Ihr Beckenvollständig leer laufen, um auch Kalkablagerungen undhartnäckige Verschmutzungen beseitigen zu können. Nur sosind die Reinigungsmittel wirksam und können die Grundlagefür eine hygienisch einwandfreie Wasserpflege bilden.Achtung: Die Stabilität muss sowohl bei aufgestellten- alsauch eingelassenden Becken jederzeit gewährleistet sein.3. Zum Reinigen von Beckenwänden und -böden empfehlenwir Ihnen das Summer Fun Grundreinigungsmittel: Dies istein saurer Reiniger wirksam gegen Kalkablagerungen undVerkrustungen. Er greift Kunststoffe nicht an, sollte jedochnicht mit säureempfindlichen Materialien wie Marmor oderden Beckenarmaturen in Berührung gebracht werden.4. Ruß- und Fettverschmutzungen, die sich durch den Wasserspiegelam Beckenrand abgelagert haben, entfernen Sieganz einfach mit dem Summer Fun Randreinigungsmittel:Dieser alkalische Reiniger entfernt hervorragend Ruß-, FettundKosmetikverschmutzungen.5. Damit sich Ihr Schwimmbecken bei der Neubefüllung nichtin ein Schaumbad verwandelt, sollten Sie es nach derReinigung gründlich ausspülen. Wichtig ist auch, dass Siezur Beckenreinigung nur die dafür vorgesehenen Mittelund keine Haushaltsreiniger verwenden, denn sonst kanndie Wirksamkeit der Wasseraufbereitungsprodukte eingeschränktwerden. Einige Grundstoffe der Haushaltsreinigervertragen sich nicht mit den Wasseraufbereitungsmitteln.6. Hinweise zur Neubefüllung des Schwimmbeckens: ÜberprüfenSie die Filteranlage und wechseln Sie, wenn nötig, den Filtersand.Dann folgt die Grunddesinfektion bzw. Stoßchlorung.7. Nach ein paar Tagen setzen Sie die Wasserpflegewie gewohnt fort.35

Unverzichtbar & langlebig:Schutzvlies undRandsteineGeringe Farbabweichung,Maßschwankungen und Unregelmäßigkeitenin der Oberfläche,besonders kleine Löcher sindunvermeidbar.Unsere Bodenschutzvliese sind die optimale Unterlagefür jedes Stahlwandbecken.Mit den hochwertigen „Summer Fun“-Beckenrandsteinenlässt sich jedes Einbaubecken elegant einfassen.BodenschutzvliesStandardBodenschutzvliesExtraBeckenrandsteine36synthetisches Vlies, verrottungsfest,ca. 1,5 mm dicksynthetisches Vlies, verrottungsfest,ca. 2,5 mm dick (2 m Bahnen)naturweiß, Mischung ausZement, Marmor und Granit,nur für Einbaubecken geeignet.Steingröße (BxH): 330 x 30-62 mmFormGröße Art.-Nr.UVP Art.-Nr.UVP Art.-Nr.UVPØ 2,00 m 501610024A 26,30 €Ø 3,00 mØ 3,50 m 501610001A 71,90 € 505010549 808,00 €Ø 3,60 mØ 4,00 m505010024 859,00 €501610002A 76,90 €Ø 4,20 m 501610000 53,50 €505010125 909,00 €Ø 4,50 mØ 4,60 m501610029A 111,90 €505010164 959,00 €Ø 5,00 m 501610003A 129,90 € 505010126 1.115,00 €5,25 x 3,20 m 501610007A 89,90 € 505010241 859,00 €5,25 x 3,20 m 505010512 959,00 €Ø 6,00 m 501610004A 164,90 € 505010127 1.215,00 €6,00 x 3,00 m 505010630 1.305,00 €6,00 x 3,20 m 501610013A 111,90 € 505010242 1.019,00 €6,25 x 3,60 m 501610008A 102,90 € 505010513 1.115,00 €7,00 x 3,50 m 501610014A 122,90 € 505010243 1.115,00 €7,00 x 3,50 m 505010735 1.409,00 €7,25 x 4,60 m 501610009A 132,90 € 505010515 1.215,00 €8,00 x 4,20 m 501610015A 184,90 € 505010244 1.315,00 €8,00 x 4,00 m 505010840 1.609,00 €

Clever & energieffizient:Solar-GartenduschenVor dem Sprung ins erfrischende Nass sollten Sie sichauf jeden Fall abduschen, um den Schmutzeintrag indas Poolwasser so gering wie möglich zu halten.Unser Tipp: Installieren Sie einfach eine unserer schickenSolar-Gartenduschen in der Nähe des Beckens. So könnenSie warmes Wasser ganz ohne Stromverbrauch genießen.Denn das Wasser wird hier einfach durch die Kraft derSonne erwärmt.SolarduscheSunnySolarduschegebogenSolarduscheSilver deluxeSolardusche• Wassertank: 8 LiterSolargartendusche aus Edelstahlzum Anschluss an einenGartenschlauch 3/4“. Beivoller Sonneneinstrahlung wirdin ca. 2 Std. mittels Mischerca. 60 l Wasser erwärmt.• Wassertank: 22 Liter• Mischer (kalt/warm)• Höhe: ca. 230 cmKann direkt an einenGartenschlauch angeschlossenwerden.• Wassertank: 40 Liter• Kalt-/Warmwasserregelung• Höhe: ca. 226 cm• Brausekopf ca. Ø 200 mm• Entnahmehahn• FußduscheSolargartendusche ausPVC zum Anschluss an einenGartenschlauch 3/4“.• Wassertank: 20 Liter• Kalt-/Warmwasserarmatur• verstellbarer Duschkopf• Höhe: ca. 230 cmZum Betrieb sind ca. 3 barWasserdruck erforderlich. DieDusche wird über Stecksysteman einen Gartenschlauch odereine feste Verrohrung angeschlossen.Art.-Nr. 2400019 UVP 89,99 € Art.-Nr. 2400016 UVP 199,00 € Art.-Nr. 2400022 UVP 249,00 € Art.-Nr. 2400012 UVP 299,95 €37

Leuchtstark & attraktiv:LichtideenOb direkt im Becken oder rund um das Becken –mit den ebenso leistungsfähigen wie energieeffizientenLeuchten von „Summer Fun“ können Sie Ihr privatesBadeparadies stimmungsvoll in Szene setzen.Unterwasser-Pool-BelechtungBelechtung für den PoolUnterwasser-Halogen-Scheinwerferset S11 Einbauscheinwerfer 75 W mit Trafo 75 W,Anschlussdose, steckerfertig.Art.-Nr. 502010186 UVP 199,00 €Unterwasser-Halogen-Scheinwerferset S22 Einbauscheinwerfer 75 W mit Trafo 150 W,Anschlussdose, steckerfertig.Art.-Nr. 502010187 UVP 389,00 €LED-Scheinwerfer SetMachen Sie Ihren Pool zum Nacht-Highlightdes Gartens. Ideal für alle Aufstellbecken(auch Quick-up Pools). Diese LED-Scheinwerferleuchten über und unter Wasser. Auchzur dekorativen Gartengestaltung geeignet.Sie sind aufladbar, drahtlos und sehr robust.Bestehend aus 2 LED Lampen, 1 Ladegerätund 1 Fernbedienung.Art.-Nr. 2500172 UVP 99,99 €Einhänge-Unterwasser-Scheinwerfer 75 WZum Nachrüsten einer Unterwasser-Beleuchtungfür alle Stahlwand-Schwimmbecken. Inkl.Trafo, komplett steckerfertig, vier zusätzlicheFarbscheiben: blau, grün, gelb und rot.Art.-Nr. 502010189 UVP 99,95 €Chill-Light-Ball25 cm, inkl. Lichtmodul und LadestationLED-Farben einstellbar (Rot, Blau, Grün,Weiß) oder autom. Farbwechsel. Leuchtdauerbis zu ca. 6 Stunden robuste Außenschale.Art.-Nr. 2500180 UVP 59,95 €Scheinwerfer Neptun300W/12V, Flanschsatz, Abdeckblende,Kabellänge: 2,5 m mit Kabelschutzschlauch,Schlauchklemmen und Bauschutz.Art. Nr. 502010190 UVP 189,00 €NEUChill-Light-Cube25 cm, inkl. Lichtmodul und LadestationLED-Farben einstellbar (Rot, Blau, Grün,Weiß) oder autom. Farbwechsel. Leuchtdauerbis zu ca. 6 Stunden robuste Außenschale.Art.-Nr. 2500185 UVP 79,99 €38

Vielseitig & belebend:WasserattraktionenMit unseren leistungsfähigen Gegenstromanlagen oder unserem„Pool Bubble“ können Sie Ihr privates Badeparadies noch vielerlebnisreicher machen.Diese Wasserattraktionen eignen sich auch hervorragend zurNachrüstung in bestehenden Schwimmbecken.GegenstromanlagenLuftsprudlerPower-JetDiese Einhänge-Gegenstromanlage ermöglichtauch in kleinen Pools ein permanentesSchwimmtraining und bietet ausgezeichneteMassagewirkung mit Luftperlbadeffekt.Leistungsstarke Pumpe mit ca. 21 m³/hFörderleistung. Anschlussfertige Ausführung,leichte Montage.Art.-Nr. 502010120 UVP 999,00 €Pool BubbleMit unserem „Pool Bubble“ verwandeln SieIhr Schwimmbecken in einen Whirlpool.Der „Bubble“ arbeitet unabhängig von IhrerFilteranlage und wird ganz einfach an eineSteckdose angeschlossen. Aufgrund vonSauerstoffzufuhr reduziert der „Pool Bubble“den Verbrauch an Wasserpflegemitteln.Geeignet für alle Schwimmbecken bis zueiner Wassertiefe von 130 cm.Art.-Nr. 2500900 UVP 199,00 €ohneAbbildungTeleskop-Stützfuß für Power JetErmöglicht die Montage auch bei frei aufgestelltenSchwimmbecken. Ausziehbar von77,7 bis 139 cm.Art.-Nr. 502010118 UVP 149,00 €Aqua Flow JetFür alle Stahlwandbecken geeignet. EinfacheMontage, da die Leitungen schonverklebt sind und die Pumpe nur angeschraubtwerden muss. Diese Gegenstrom-Schwimmanlage kann vom Becken ausein- und ausgeschaltet werden. Durchdie eingeklebten Absperrschieber kanndie Pumpe demontiert werden, ohne denWasserstand abzusenken. Geeignet für alleStahlwandbecken ab Ø 500 cm.- Regulierbare Düse- Wasserfördermenge ca. 30 m³/h- Ausströmgeschwindigkeit: ca. 0,7 m/s- Massagedruck: max. 1,3 barArt.-Nr. 502010117 UVP 799,00 €39

Tipps & Tricks:Wahl desAufstellortesInformieren Sie sich bei Fachleuten wie Architekten, Bauspeziali sten, Maurern,Schwimmbadbauern, Installateuren, Elektrikern oder anderen um sicherzustellen,dass die Lage und die Installationsarbeiten sachgemäß und gemäß den gültigenNormen und Regelungen des „Aufstell-Landes“ ausgeführt werden. Folgen Sieden Empfehlungen, andernfalls können Belastungen auftreten, die die Form, dieAbmessung und das Aussehen des Beckens beeinträchtigen und dieses folglichbeschädigen können. Nehmen Sie sich die Zeit um einen guten und gewissenhaftenAufbau des Beckens zu erzielen.1. SonneWenn Sie über mehrere sonnige Lagen verfügen, positionieren Sie IhrSchwimmbecken möglichst dort, wo es der Morgensonne ausgesetzt wird, dadiese das Wasser viel effizienter als die Abendsonne aufwärmen kann.sf314-12de1Machen Sie IhrenPool zum Star!Sie haben den optimalen Ortfür Ihren Pool gefunden und Ihrprivates Bade-Paradies ist einechtes Schmuckstück geworden?Dann schicken Sie uns docheinige tolle Bilder von IhremGarten. Und wir machen IhrenPool vielleicht zum Star inunseren Werbematerialien.Wenn wir Ihren Pool auswählen,erhalten Sie alskleines Dankeschön einattraktives Zubehörpaket fürIhren „Summer Fun“-Pool.Alle Infos zu unserer Foto-Aktionfinden Sie auf unserer Homepagewww.summer-fun.infoWaterman GmbHHeinrich-Otto-Str. 2873240 WendlingenDEUTSCHLANDinfo@summer-fun.infowww.summer-fun.infoEinfach mit demSmartphone den QR-Code einscannen –und schon geht‘s los.2. BäumeBäume sind nicht unbedingt ein Nachteil. Auf jeden Fall sollten Sie aberdarauf achten, wie diese Ihren Schatten werfen und die Störungen, die sie verursachenkönnen, berücksichtigen. Eine Linde oder Birke zum Beispiel ist nichtzu empfehlen. Diese Bäume verschmutzen zu jeder Jahreszeit Ihr Schwimmbecken,sei es durch Pollen, Blüten bzw. Blätter. Bäume können sich jedoch inder Nähe Ihres Schwimmbeckens befinden, vorausgesetzt sie dienen als Windund Blickschutz und gehören zur Familie der Immergrünen.3. WindDie Hauptwindrichtung sollte Verschmutzungen zur Skimmeröffnung treiben.Schützen Sie das Becken vor den vorherrschenden Winden. Ein Schwimmbecken,das dem Wind ausgesetzt ist, unterliegt einem hohen Wärmeverlustdurch Verdunstung. Der Wind kann ebenfalls Zubehör wie Überdachungenund Überwinterungsplanen frühzeitig beschädigen.4. PrivatsphäreIhr Schwimmbecken ist ein Teil Ihres Hauses; es ergänzt dieses mit allen Vorteilen.Eine gute Angliederung erfordert aber auch, dass sich das Schwimmbeckenin der Nähe des Hauses und an einer Stelle im Garten befindet, dievor den störenden Blicken der Nachbarn geschützt ist.5. Wasser und StromDenken Sie an die Wasser und Stromversorgung für Ihren Pool mit Filtersystem.Sehen Sie ebenfalls die Möglichkeit vor, das Becken für kurzzeitigeWartungsarbeiten zu entleeren. Mit Chemikalien behandeltes Schwimmbadwassermuss unter Umständen in einen Kanalanschluss geleitet werden.Oftmals ist auch eine Drainage am Becken erforderlich.6. Oberirdische StromleitungenDas Schwimmbecken sollte vorsichtshalber nicht direkt unter oberirdischenStromleitungen installiert werden. In gewissen Gegenden ist dies gesetzlichverboten.7. Unterirdische Kabel und StromleitungenBevor Sie mit dem Erdaushub beginnen, ist es angeraten, die Lage derunterirdischen Kabel und Leitungen bei den Telefon -, Strom- und Gas -unternehmen zu überprüfen.8. Unterirdische VerrohrungenVergewissern Sie sich, dass keine unterirdischen Leitungen (Wasser, Gas,Strom, Telefon, Kabel, usw.) unter dem Standort, den Sie für Ihr Schwimmbeckengewählt haben, verläuft.9. Wahl des Aufstellortes der FilteranlageBei allen Becken mit einem Skimmer sollte die Filteranlage in derNähe des Skimmers, bei Beachtung eines Abstandes von mind. 3 m(siehe DIN VDE 0100/Teil 702-11.82), aufgestellt werden.10. Sicherer AufstellortBitte wählen Sie den Standort so aus, dass bei einer Havarie des Pools dasWasser nicht in das Haus/Keller bzw. andere wertvolle Einrichtungen gelangt.Technische Änderungen / Irrtümer vorbehalten.