13. SÄCHSISCHES LANDESERNTEDANKFEST - Auerbach
13. SÄCHSISCHES LANDESERNTEDANKFEST - Auerbach
13. SÄCHSISCHES LANDESERNTEDANKFEST - Auerbach
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Erfurt<br />
München<br />
A9<br />
Berlin<br />
Hermsdorfer<br />
Kreuz<br />
2<br />
Ansprechpartner und Organisationsböro:<br />
Fremdenverkehrsamt <strong>Auerbach</strong><br />
Schloßstr. 10 · 08209 <strong>Auerbach</strong><br />
Tel. 03744 81450 · Fax 03744 81437<br />
touristinfo@stadt-auerbach.de<br />
www.stadt-auerbach.de<br />
Organisationsbüro 03744 81450<br />
DRK 03744 1801-14<br />
Fundbüro/Sicherheit 03744 1801-30/31<br />
Polizeirevier 03744 2550<br />
282<br />
173<br />
A93<br />
A93<br />
Herausgeber:<br />
Stadtverwaltung <strong>Auerbach</strong><br />
Nicolaistr. 51 · 08209 <strong>Auerbach</strong><br />
Fotos:<br />
Hagen Hartwig, engelmann-design<br />
Gera<br />
THÜRINGEN<br />
Plauen<br />
Gestaltung:<br />
engelmann-design<br />
VOGTLAND<br />
Oelsnitz<br />
BAYERN<br />
Reichenbach<br />
173<br />
92<br />
Bad Elster<br />
nach Regensburg/Prag<br />
A4<br />
94<br />
Treuen<br />
Lengenfeld<br />
Rodewisch<br />
<strong>Auerbach</strong><br />
169<br />
Ellefeld<br />
Falkenstein<br />
Zwickau A72<br />
Schönheide<br />
www.stadt-auerbach.de<br />
www.erholung-im-vogtland.de · www.goeltzschtal.net<br />
www.vogtlandkreis.de · www.slk-miltitz.de<br />
Aue<br />
Klingenthal<br />
2x PKW-Grenzübergang<br />
Klingenthal<br />
Kraslice<br />
Bad Brambach<br />
Schönberg<br />
Leipzig<br />
169<br />
PKW-Grenzübergang<br />
Schönberg<br />
Dresden<br />
Chemnitz<br />
SACHSEN<br />
Schwarzenberg<br />
TSCHECHIEN<br />
Festprogramm 12. September Festprogramm 12. September<br />
Festzelt in der Amtsstraße<br />
12.00 Uhr: Der Skisportverein lädt ein:<br />
Festzeltbetrieb bei vogtländischen Speisen;<br />
14.00–19.00 Uhr<br />
Vogtlandradio –<br />
hier sind Sie zu Hause.<br />
15.30 Uhr Modenschau<br />
anschl. Comedy mit<br />
Herr Schlimmer<br />
Landtechnik im Wandel der Zeit<br />
15.00 Uhr: Maschinenparade<br />
Wegstrecke:<br />
Kaiserstraße – Breitscheidstraße – Bebelstraße –<br />
Am Neumarkt – Talstraße – Kleine Göltzschtalstraße<br />
Stadtpark<br />
Präsentationsfl äche des Sächsischen Staatsministeriums<br />
für Umwelt und Landwirtschaft, des Sächs.<br />
Landesamtes für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie<br />
– mit Außenstelle Plauen –, Staatsbetrieb Sachsenforst,<br />
Umweltzentrum Oberlauterbach, Regionaler<br />
Bauernverband Vogtland, Landschaftspfl egeverband<br />
Oberes Vogtland, Vogtl. Jungtierzüchterclub und ihre<br />
Partner; Jagdhornbläser, Falkner, Jagdgebrauchshunde,<br />
Motorsägen-Schnitzen, Schauwettkämpfe, Waldquiz,<br />
Forstbaumschule und Großtechnik für die Holzernte<br />
Ausstellung alter Landtechnik und Vorführung von Erntetechnik –<br />
Freunde historischer Landtechnik aus dem Vogtland<br />
Altmarkt<br />
10.00–18.00 Uhr: Händler- und Handwerkermarkt<br />
Bücherstube – „Historischer Hinterhof“ –<br />
Fa. ACKERMANNS Barteam, Kaffee und Kuchen<br />
Schloßhof am Museum<br />
„So war´s früher“ – Das historische Dorfl eben. Korbfl echter, Fachwerkbau,<br />
Papierschöpfen, Ziegenfrau und viele Handwerker; Streichelzoo und<br />
Bauerneselreiten für Kinder, Die Rabenbrüder u.v.m.<br />
Göltzschtalgalerie Nicolaikirche<br />
10.00–18.00 Uhr: Kunstzeit zum Landeserntedankfest – Künstler KURT<br />
PESL stellt aus; Kinder und Erwachsene sind herzlich eingeladen zum<br />
Hantieren mit Farbe, Druckstock und Walzen, einer alten Wringmaschine<br />
und einigem mehr. Gerne können Sie auch „nur“ zu Kaffee & Kuchen bei<br />
uns verweilen.<br />
Filmvorführung historischer Landmaschinen und -technik<br />
Bebelstraße / Am Heiligen Brunnen<br />
<strong>13.</strong>00 Uhr: Kinderbastelstraße – mit den Kitas der Stadt<br />
Basteln rund um das Thema Landeserntedankfest,<br />
Gesundes aus der Natur;<br />
14.00 Uhr: Spaßsportfest für Jung und Alt org. durch den<br />
LSG <strong>Auerbach</strong>, Bungee-Trampolin, Kinderschminken, Kinderdisco u. a.<br />
Neuapostolische Kirche – Nicolaistr./Ecke Schulstr.<br />
10.00–18.00 Uhr: Ausstellung von Wettbewerbsbeiträgen des Fotosowie<br />
des Mal- und Zeichenwettbewerbes „So bunt ist unsere Welt“<br />
St. Laurentiuskirche<br />
11.00–18.00 Uhr: Ausstellung zum 17. Wettbewerb „Schönste Erntkrone<br />
und schönster Erntekranz Sachsens“;<br />
Bilderausstellung des Künstlers Sieger Köder; Turmblasen<br />
Gemeindehaus der Adventgemeinde – Pfarrgasse<br />
11.00–18.00 Uhr: Ausstellung „Vom Korn zum Brot“<br />
Angebote der Diakonie <strong>Auerbach</strong>:<br />
10.00–18.00 Uhr: Café Oase, Pavillon der Stille,<br />
Caféparcours, Suchtparcours, Basteln<br />
Breitscheidstraße<br />
10.00–18.00 Uhr: Zelt des Landesverbandes<br />
Sachsens der Kleingärtner mit dem<br />
Regionalverband Göltzschtal der Kleingärtner; Apfelsortenschau aus<br />
6 Jahrhunderten – einschl. Sortenbestimmung und Verkostung, Präsentation<br />
der Vereine, Kräuterpräsentation, Imkerprodukte mit Verkostung<br />
Altmarkt – Treffpunkt Brunnen<br />
Sonntag, 12. Sept., 10.00 und <strong>13.</strong>00 Uhr:<br />
Historische Stadtführung<br />
Abschlussfeuerwerk – ca. 21.30 Uhr<br />
KIRMES der <strong>Auerbach</strong>er Feuerwehr 2010<br />
Willkommen im Süden.<br />
VORSCHAU<br />
Fr, 17.09., 19.00 Uhr (Einlass ab 18.00 Uhr):<br />
Ab 19.00 Uhr: Anzapfen durch den Oberbürgermeister der Stadt <strong>Auerbach</strong>.<br />
Ab 19.30 Uhr „Erbschleicher“<br />
gegen 20.15 Uhr und 21.30 Uhr: Die „Schönen der Nacht“<br />
Sa, 18.09.<br />
Ab 10.00 Uhr: Für unsere kleinen Gäste: Feuerwehrauto, Karussell, Streichelzoo<br />
14.00–16.00 Uhr: 2. Meisterschaft im Bierkisten-Stapeln<br />
NEU: Von 15.00–16.00 Uhr: Kaffee und Kuchen<br />
Ab 19.00 Uhr: „Lange Kirmes-Nacht“ der <strong>Auerbach</strong>er<br />
Feuerwehr (Einlass 18.00 Uhr) und zum letzten Mal<br />
zur <strong>Auerbach</strong>er Kirmes die legendären „Hurricans“ und<br />
die Gruppe „simultan“.<br />
<strong>Auerbach</strong>er Wohnbau GmbH<br />
Schöner wohnen – besser leben<br />
Partner: Christlich-Soziales Bildungswerk Sachsen e. V. · Kreishandwerkerschaft Vogtland mit allen Innungen · Landesverband Sachsen der Kleingärtner e. V. · Landseniorenverband Sachsen e. V. · Örtliche Kirchgemeinden · Sächsische Landesstiftung Natur und Umwelt · Sächsische Landjugend e. V. ·<br />
Sächsischer Blasmusikverband e. V. · Sächsischer Fleischer-Innungs-Verband · Sächsischer Landesbauernverband e. V. · Sächsischer Landfrauenverband e. V. · Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie · Staatsbetrieb Sachsenforst<br />
Museum<br />
Sonderausstellung bis 12. Sept.<br />
MARKE EIGENBAU – Keatives fi ndiger Leute<br />
mit Außenbereich Maschinen<br />
und Fahrzeuge<br />
Sa und So, 11./12. Sept.<br />
11.00–18.00 Uhr<br />
11 Pfarrgasse – Angebote der Diakonie <strong>Auerbach</strong><br />
Reitplatz Sorga<br />
12 Stadtpark – Präsentationsfläche<br />
Beachtung<br />
Parkleitsystem<br />
Schönheider Str.<br />
13 Göltzschtalgalerie Nicolaikirche<br />
14 Zelt Landesverband und Regionalverband<br />
der Kleingärtner<br />
Kinderbastelstraße<br />
15<br />
1 Neumarkt – Festzelt Hauptbühne<br />
2 Talstraße – Festzelt<br />
3 Amtsstraße – Festzelt<br />
4 Altmarkt – Händler- und Handwerkermarkt<br />
5 St. Laurentiuskirche –<br />
Erntekronen- und Erntekranzausstellung<br />
7<br />
8<br />
13<br />
12<br />
5<br />
14<br />
3<br />
11<br />
15<br />
1<br />
4<br />
Vogtland-Express<br />
6<br />
9<br />
Goethe-Gymnasium<br />
2<br />
10<br />
Toiletten<br />
Haltestelle Vogtland-Express<br />
(kostenloser Shuttle)<br />
Wegstrecke Maschinenparade (So)<br />
6 Schulstraße –<br />
Sächsischer Fleischer-Innungs-Verband<br />
7 Schlosshof – Historisches Dorfleben<br />
8 Organisationsbüro – Fremdenverkehrsamt (Tel. 03744 81450)<br />
9 DRK (Tel. 03744 1801-14)– Sicherheit/Fundbüro (Tel. 03744 1801-30/31)<br />
Polizeirevier (03744 2550)<br />
B 169<br />
10 Goethegymnasium – Qualitätswurstwettbewerb (5 min. zu Fuß)<br />
<strong>Auerbach</strong>/Vogtland<br />
Die Drei-Türme-Stadt im Vogtland<br />
AUERBACH<br />
10. bis 12. September 2010<br />
<strong>13.</strong> <strong>SÄCHSISCHES</strong><br />
<strong>LANDESERNTEDANKFEST</strong><br />
Schirmherr: Frank Kupfer,<br />
Sächsischer Staatsminister für<br />
Umwelt und Landwirtschaft<br />
AN ALLEN<br />
DREI TAGEN<br />
EINTRITT FREI!
Festprogramm zum Landeserntedankfest Festprogramm 10.–11. September<br />
Festprogramm 11. September<br />
Festprogramm 11. September Festprogramm 11. September Festprogramm, 12 September<br />
Sparkasse Vogtland – Göltzschtalstraße<br />
bis 12. September, 14.00–18.00 Uhr: Ausstellung des Sächs.<br />
Landeskuratoriums Ländlicher Raum e. V. „Vereine, Verbände<br />
im ländlichen Raum“ sowie „Ein Herz für´s Vogtland“;<br />
Briefmarken- und AnsichtskartenFreunde e. V. –<br />
Ausstellung: Motive aus Natur, Umwelt, Forst und Landwirtschaft<br />
37. Reitturnier – Reitplatz Sorga von Freitag bis Sonntag<br />
Spring- und Dressurreiten, gastronomische Versorgung, Eintritt frei;<br />
Sa, 11. Sept., 21.00 Uhr: Reiterball nach dem Flutlichtspringen<br />
Göltzschtalgalerie Nicolaikirche<br />
Ausstellung mit Werken des Künstlers KURT PESL aus Weida<br />
St. Laurentiuskirche<br />
2. September, 17.00 Uhr<br />
Festliche Eröffnung der Ausstellung zum 17. Wettbewerb „Schönste<br />
Erntkrone und schönster Erntekranz Sachsens“ des Sächs. Landfrauenverbandes<br />
e. V. – musikal. Umrahmung: Ev. Kindergarten, Posaunenchor<br />
<strong>Auerbach</strong> und Chor des Landfrauenverbandes Lichtentanne.<br />
Alle Bürger sind herzlichst eingeladen.<br />
3. bis 11. September, 12.00 Uhr: Mittagsgebet<br />
3. bis 9. September, 10.00–18.00 Uhr<br />
und 10. bis 11. Sept., 10.00–22.00 Uhr<br />
Ausstellung zum 17. Wettbewerb „Schönste Erntekrone<br />
und schönster Erntekranz Sachsens“<br />
3. bis 10. September, 10.00–18.00 Uhr:<br />
Gemeindehaus der Adventgemeinde –<br />
Ausstellung „Vom Korn zum Brot“<br />
bis 1. Oktober: Bilderausstellung des Künstlers Sieger Köder<br />
7. September, 15.00–17.00 Uhr<br />
„Erntezeit – Dankzeit – groß ist Gottes Segen“ –<br />
Kinder- und Familiennachmittag<br />
Goethe-Gymnasium<br />
3. September, 19.00 Uhr<br />
Heimatveranstaltung „Im Vogtland zu Hause“ in der Aula<br />
mit dabei: Die Lachtaler, André – dr klaane Blitz, Grünbacher Folkloristen,<br />
Die 3 lustigen 4, Heimatverein Weischlitz, Lisa & Jenny, Orig. Treuener<br />
Blasmusikanten, Shanty-Chor der Marinekameradschaft Plauen 1899,<br />
Moderation: Ivonn Lerchner<br />
8. September, 9.00–16.00 Uhr<br />
„Professionell im Ehrenamt“ – 2. Fachtag für bürgerschaftliches Engagement<br />
im ländlichen Raum Sachsens<br />
weitere Informationen: www.slk-miltitz.de<br />
Sonderbusverkehr<br />
Freitag, 10. September 2010<br />
Festzelt Neumarkt – 10. September<br />
19.00 Uhr: Feierliche Eröffnung des Landeserntedankfestesfestes<br />
mit Schirmherr Schirmherr Staatsminister Frank Kupfer, Kupfer, Sächs. Sächs.<br />
Staatsminister für Umwelt und Landwirtschaft, Einzug des Heimatvereins<br />
Rebesgrün mit dem Erntekranz, Einzug der Kreishandwerkerschaft des<br />
Vogtlandkreises mit den Innungsfahnen, Aufziehen des Erntekranzes und<br />
Anstich des Erntedankfestbieres, Übergabe des Erntedank-Schmuckbrotes<br />
an den Minister – für die musikalische Umrahmung sorgt das Jugendblasorchester<br />
der Stadt <strong>Auerbach</strong>. Moderation: Bernd Schädlich<br />
anschl. Tanz mit der „Andreas-Lorenz-Show-Band“,<br />
mit dabei die Cheerleader des CVV Cheermania<br />
St. Laurentiuskirche<br />
22.15 Uhr: Nachtgebet Taizé-Gebet<br />
Samstag, 11. September 2010<br />
Neumarkt<br />
9.45 Uhr: Weckruf mit dem Jugendblasorchester der Stadt, Umzug<br />
des Sächs. Fleischer-Innungs-Verbandes mit einer ca. 120 Meter<br />
langen Knackerkette zum Zelt der Fleischerinnung (Schulstr.); Glücksrad<br />
10.00 Uhr: Eröffnung des Markttreibens und des Tages des Sächs. Fleischerhandwerkes<br />
durch Staatsminister Frank Kupfer und<br />
Oberbürgermeister Manfred Deckert<br />
Goethe-Gymnasium – Besuchen Sie uns!<br />
Festzelt Neumarkt<br />
ab 8.00 Uhr: Lehrlingswettbewerb des<br />
Fleischerhandwerks<br />
11.00 Uhr: Qualitätswurstwettbewerb<br />
des Sächs. Fleischer-Innungs-Verbandes<br />
Anschauen<br />
Probieren<br />
Kaufen<br />
11.00–14.00 Uhr: Frühschoppen mit dem Jugendblasorchester<br />
bei Knacker und Bier, Erlöse aus dem Verkauf der Knacker werden einem<br />
sozialen Projekt der Stadt <strong>Auerbach</strong> zur Verfügung gestellt<br />
Festzelt Neumarkt<br />
14.30–16.00 Uhr: Menschen, Dörfer, Traditionen – buntes Unterhaltungs-<br />
programm aus den ländlichen Regionen Sachsens – mit Staatsminister<br />
Frank Kupfer.<br />
Im Programm: De Gockeschen, Hinterhainer<br />
Männerchor, Kinderchor der Grundschule<br />
Hinterhain, Thierbacher und <strong>Auerbach</strong>er<br />
Schalmeien, Schlagersängerin Sylvia Martens<br />
16.00–18.00 Uhr: „Das Vogtland grüßt“ –<br />
Schlagersängerin Sylvia Martens, Magic<br />
Dance Crew aus Wittichenau, Schönecker<br />
Lausbuam, Auszeichnung der Pokalsieger<br />
des Qualitätswurstwettbewerbes<br />
19.00 Uhr: Erntetanz mit den „Herrenhäusern“<br />
mit dabei die Showtanzgruppe Con Moto aus Wittichenau<br />
Durch das Programm führt Moderatorin Heike Leschner vom MDR-Hörfunk.<br />
Festzelt in der Amtsstraße<br />
Der Skisportverein lädt ein: Festzeltbetrieb<br />
bei vogtl. Speisen, Kinderanimation,<br />
Wettmelken mit Kuh „Elsa“<br />
17.30 Uhr: Wolfgang Petry-Double<br />
anschl. Tanz mit den „Stangengüner Lausbu´m“<br />
Altmarkt<br />
10.00–18.00 Uhr: Händler- und Handwerkermarkt<br />
Bücherstube – „Historischer Hinterhof“ – Fa. ACKERMANNS Barteam,<br />
Kaffee und Kuchen; mit dabei ist Sachsens und Thüringens bekannteste<br />
Kräuterfrau Sieglinde Leibner<br />
20.00–22.00 Uhr: „Colors of Nature“ – Klangfarben der Natur<br />
Ein atemberaubendes Projekt der LASER EVENT COMPANY, bei dem sich<br />
Klassisches mit Modernem verbindet. Musik, Tänzer, Licht- und Laserprojektionen<br />
in einmaliger Dimension.<br />
Festzelt Talstraße / Talstraße<br />
14.00–18.00 Uhr:<br />
„10. Vogtländisches Schalmeientreffen“<br />
1. Vogtländischer Schalmeienzug <strong>Auerbach</strong>,<br />
„De Draufgänger-Guggis“ Meerane, Schalmeienfreunde<br />
Falkenstein, Schalmeienkapelle<br />
Thierbach, Jugendschalmeienorchester Plauen<br />
1955 e. V., Schalmeienorchester Plauen, Rock<br />
´n´ Roll Club Lengenfeld und der Karateverein<br />
TAKEDAS <strong>Auerbach</strong>. Moderation: Andreas Bachmann<br />
MERKUR Bank – mit der MERKUR Bank sitzen Sie fest im Sattel.<br />
Für gute Laune sorgen das Bull Riding mit Musik, Spiel und Spaß –<br />
mit den Mitarbeitern der Merkur Bank.<br />
Schloßhof am Museum<br />
„So war´s früher“ –<br />
Das historische Dorfl eben – Korbfl echter,<br />
Fachwerkbau, Papierschöpfen, Ziegenfrau<br />
und viele Handwerker; Streichelzoo und<br />
Bauerneselreiten für Kinder,<br />
Die Rabenbrüder u.v.m.<br />
Göltzschtalgalerie Nicolaikirche<br />
10.00–18.00 Uhr: Kunstzeit zum Landeserntedankfest<br />
– Künstler KURT PESL stellt aus; Kinder und Erwachsene<br />
sind herzlich eingeladen zum Hantieren mit<br />
Farbe, Druckstock und Walzen, einer alten Wringmaschine<br />
und einigem mehr. Gerne können Sie auch<br />
„nur“ zu Kaffee & Kuchen bei uns verweilen. Filmvorführung<br />
historischer Landmaschinen und -technik.<br />
Göltzschtal-Verkehr GmbH und E. Meichsner GmbH – Beerheide, Rebesgrün, Reumtengrün sowie über die Buslinie T-61 Schnarrtanne/Vogelsgrün · Auskunft über Tourismus- und Verkehrszentrale: Tel: 03744 19449<br />
Stadtpark<br />
Präsentationsfl äche des Sächsischen<br />
Staatsministeriums für Umwelt und<br />
Landwirtschaft, des Sächs. Landesamtes<br />
für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie<br />
– mit Außenstelle Plauen –; Staatsbetrieb<br />
Sachsenforst, Umweltzentrum Oberlauterbach,<br />
Regionaler Bauernverband Vogtland,<br />
Landschaftspfl egeverband Oberes<br />
Vogtland, Vogtl. Jungtierzüchterclub und ihre Partner; Jagdhornbläser,<br />
Falkner, Jagdgebrauchshunde, Motorsägen-Schnitzen, Schauwettkämpfe,<br />
Waldquiz, Forstbaumschule und Großtechnik für die Holzernte<br />
Ausstellung alter Landtechnik und Vorführung von Erntetechnik –<br />
Freunde historischer Landtechnik aus dem Vogtland<br />
Bebelstraße<br />
<strong>13.</strong>00 Uhr: Kinderbastelstraße – mit den Kitas<br />
der Stadt Basteln rund um das Thema Landeserntedankfest,<br />
Gesundes aus der Natur;<br />
Jumicars, Bungee-Trampolin, Kinderschminken,<br />
Kinderdisco u. v. m.<br />
Neuapostolische Kirche – Nicolaistraße/Ecke Schulstr.<br />
10.00–18.00 Uhr: Ausstellung von Wettbewerbsbeiträgen des Fotosowie<br />
des Mal- und Zeichenwettbewerbes „So bunt ist unsere Welt“<br />
Kulturhaus Beerheide<br />
11. Landseniorentag im Freistaat Sachen<br />
St. Laurentiuskirche<br />
10.00–22.00 Uhr: Ausstellung zum 17. Wettbewerb<br />
„Schönste Erntkrone und schönster Erntekranz Sachsens“;<br />
Bilderausstellung des Künstlers Sieger Köder; Turmblasen<br />
10.00 Uhr: Erntedankspiel von Kindern – „Corny fi ndet seinen Weg“<br />
11.00 Uhr: Singspiel mit Kurrendekindern aus <strong>Auerbach</strong> und Lengenfeld<br />
<strong>13.</strong>00 Uhr: Erntedankspiel von Mitgliedern des Behindertenwerkes<br />
14.00 Uhr: „Die Geschichte vom kleinen Rübchen“, Ltg. Frau Otto<br />
16.30 Uhr: Feierliche Prämierung „Schönste Erntkrone<br />
und schönster Erntekranz Sachsens 2010“ durch Staatsminister<br />
Frank Kupfer;<br />
mit dabei Schüler der Musikschule Vogtland<br />
22.15 Uhr: Nachtgebet „Der Mond ist aufgegangen“<br />
Katholische Kirche zum Heiligen Kreuz<br />
19.30 Uhr: „Abenteuer Christ sein“<br />
mit Terese Zukic – Die Skateboard fahrende Nonne<br />
Breitscheidstraße<br />
10.00–18.00 Uhr: Zelt des Landesverbandes Sachsens<br />
der Kleingärtner mit dem Regionalverband<br />
Göltzschtal der Kleingärtner; Apfelsortenschau aus<br />
6 Jahrhunderten – einschl. Sortenbestimmung und Verkostung, Präsentation<br />
der Vereine, Kräuterpräsentation, Imkerprodukte mit Verkostung<br />
Gemeindehaus der Adventgemeinde – Pfarrgasse<br />
12.00–18.00 Uhr:<br />
Ausstellung „Vom Korn zum Brot“<br />
Angebote der Diakonie <strong>Auerbach</strong>:<br />
10.00–18.00 Uhr: Café Oase, Pavillon<br />
der Stille, Caféparcours,<br />
Suchtparcours, Basteln<br />
Sonntag, 12. September 2010<br />
St. Laurentiuskirche<br />
Festzelt Neumarkt<br />
9.30 Uhr: Ökumenischer<br />
Erntedankfestgottesdienst<br />
Stanislaw Tillich, Sächs. Ministerpräsident, und<br />
Frank Kupfer, Sächs. Staatsminister für Umwelt<br />
und Landwirtschaft<br />
Festpredigt: Landesbischof Jochen Bohl<br />
11.00–12.30 Uhr: Große Erntekronengala<br />
Stanislaw Tillich, Sächs. Ministerpräsident,<br />
und Frank Kupfer, Sächs. Staatsminister für<br />
Umwelt und Landwirtschaft,<br />
Übergabe der schönsten Erntekrone an den<br />
Ministerpräsidenten Stanislaw Tillich.<br />
mit dabei: Jugendblasorchester der Stadt<br />
<strong>Auerbach</strong>, Vogtländische Chorgemeinschaft<br />
12.30–15.00 Uhr: Blasmusik mit den Eimberg Musikanten,<br />
Magic Dance Crew aus Wittichenau<br />
16.15–18.30 Uhr: Abschlussveranstaltung<br />
„<strong>Auerbach</strong> sagt Danke und Auf Wiedersehen“<br />
Konzert mit dem Landespolizeiorchester<br />
Sachsen und Übergabe der Erntekrone an<br />
die nächste Ausrichterstadt<br />
19.00 Uhr: Abschlussparty mit der<br />
Gruppe „Simultan“<br />
Durch den Tag führt Moderator Bernd Schädlich.<br />
Festzelt Talstraße / Talstraße<br />
12.00–<strong>13.</strong>30 Uhr: „Mittagsschoppen“<br />
mit den Pulsnitztaler Blasmusikanten,<br />
Magic Dance Crew aus Wittichenau<br />
<strong>13.</strong>45–15.00 Uhr: Die Countryband „Nobile“<br />
16.15–16.45 Uhr: Reichenbacher<br />
Harmonika-Band<br />
17.00–21.00 Uhr: Advanced Band<br />
17.15–17.45 Uhr: „Pochettsuerpriz“,<br />
eine junge Sängerin mit variabler Stimme<br />
Moderation: Andreas Bachmann<br />
MERKUR Bank – mit der MERKUR Bank sitzen Sie fest im Sattel.<br />
Für gute Laune sorgen das Bull Riding mit Musik, Spiel und Spaß – mit<br />
den Mitarbeitern der Merkur Bank.<br />
Kostenloser Shuttle-Service mit dem Vogtlandexpress im Stadtzentrum
Change language