Lederhandbuch 23.8.98

Das Lederhandbuch
Larry Townsend
Deutsch von Gerold Hens

Inhaltsverzeichnis
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
John Preston
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
zur Silbernen Jubiläumsausgabe
1. Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Warum Ledersex?
2. Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
M oder S?
3. Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Bondage ohne SM
4. Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
SM ohne Bondage
5. Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Ausrüstung
6. Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Partnersuche

6
Das Lederhandbuch
7. Kapitel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Die Übernahme einer Rolle
8. Kapitel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Das Motorrad und sein Besitzer
9. Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Suff und Drogen
10. Kapitel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Von Freunden und Liebhabern
11. Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Der wahre M
12. Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Der Rudelbums
13. Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Esoterica/Exotica
14. Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Bis zum Äußersten
15. Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Risiken
16. Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Die sozialen Kontakte in der Lederszene
17. Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Wo stehst du?
Auswahlbibliographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
deutschsprachiger Titel zum Thema SM und Leder
Adressen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
im deutschprachigen Raum

Vorwort des Verfassers
zur Silbernen
Jubiläumsausgabe

Hier ist sie also: die Ausgabe zum Silbernen Jubiläum des Lederhandbuchs.
Ich bin das Buch Zeile für Zeile durchgegangen und
habe verschiedene Passagen neu geschrieben, bzw. kursiv gedruckte
Kommentare hinzugefügt, um den Text auf den neuesten
Stand zu bringen. Erstaunlicherweise besitzt der Großteil
des Originals noch immer seine Gültigkeit. Den Rest habe ich
geändert und hoffe, daß die heutige Generation von Ledermännern
und Ledermännern in spe aus meinem Buch Nutzen zieht.
Doch vollständigkeitshalber folgt nun – mit ein paar klitzekleinen
Auslassungen und Änderungen – die ursprüngliche Einleitung:
In den letzten Jahren sind viele Bücher erschienen, die verschiedene
Aspekte homosexuellen Verhaltens und homosexueller Lebensweisen
behandeln. In allen wird der Ledermann beharrlich
vernachlässigt oder vom Verfasser – egal, ob schwule Textiltrine
oder Hetero-Autor – lächerlich gemacht. Bei der Lektüre solcher
Publikationen regten sich unterschiedliche Gefühle in mir, und
zuweilen habe ich mich nicht wenig geärgert. Vielen anderen Le-

18
Das Lederhandbuch
dermännern ging es ebenso. Es scheint mir jedoch sinnlos, mein
eigenes Buch mit einer Schlammschlacht einzuleiten. Das überlasse
ich der Tuntenfraktion und erspare mir alle Beschuldigungen,
wer angeblich was gesagt hat. Statt dessen will ich
versuchen, mit einer positiven Aussage anzufangen und ebenso
von den guten wie den schlechten Erzeugnissen meiner Vorgänger
zu profitieren.
Die Ratgeber und Handbücher, die ich am lesbarsten fand, waren
aus einer ganz subjektiven Perspektive – im Gegensatz zu
den akademischen Untersuchungen, bei denen man sich fragt,
ob der Verfasser das, worüber er schreibt, je selbst erlebt hat,
und ob er überhaupt schwul ist. Daher will ich eines von Anfang
an klarstellen: Ich bin schwul und mit der Lederszene in einem
Maße vertraut, daß ich behaupten darf, beinahe jede ihrer Spielarten
als Beteiligter oder als Zeuge selbst erlebt zu haben. Und
meiner Meinung nach engt mich dieses „Engagement“ nicht so
sehr ein, daß ich nicht ab und zu einen objektiven Blick auf den
Weg werfen könnte, den ich einstmals betreten habe und der
mich zum heutigen Stand meiner sexuellen und/oder emotionalen
Entwicklung geführt hat. Doch wer mich durch die folgenden
Seiten begleitet, wird das besser beurteilen können.
Bei meinem Wissen über die Szene halte ich es für wichtig,
nicht etwa Praktiken zu kritisieren, nur weil sie nicht mein Ding
sind. Deshalb werdet ihr viele Stellen im Buch finden, die ich mit
den Worten einleite: „Ich bin der Meinung, daß …“. Wenn eine
bestimmte Praktik – egal, wieviele sie ausüben – Spaß macht
und von allen Beteiligten gewünscht wird, dann glaube ich
nicht, daß sie an sich „schlecht“ oder „falsch“ oder „böse“ sein
kann. Ich mag z.B. kein Vanilleeis, aber es ist nicht meine Aufgabe,
irgend jemandem zu erklären, es sei auch nichts für ihn.
Es ist Geschmacksache, und wie etwas schmeckt, läßt sich
manchmal schwer beschreiben. Um diese Schwierigkeit zu
überwinden, habe ich eine Reihe kurzer Schilderungen aufgenommen,
um die Praktik, die ich gerade bespreche, besser zu illustrieren.
Wenn einige davon euch packen, betrachte ich meinen
Versuch als geglückt, so anschaulich wie möglich zu
schreiben.

Vorwort des Verfassers zur Silbernen Jubiläumsausgabe
Meine Erfahrungen erstrecken sich hauptsächlich auf die
Westküste – glücklicherweise, glaube ich, weil die meisten meiner
Kollegen von der Ostküste kamen und ihre Berichte sich
meist auf Begebenheiten und Ereignisse in New York oder anderen
Städten dort beziehen. Meine eigenen Erlebnisse sowie die
meiner vielen Freunde und Bekannten in der internationalen Lederszene
bilden den Grundstock für meine Beschreibung eines
äußerst befriedigenden Lebensstils. Da sich unser Sexualleben
in vieler Hinsicht von dem „üblichen“ unterscheidet, ist es notwendig,
es denjenigen zu erklären, die sich dem Thema mit einem
ganz unterschiedlichen Wissensstand nähern. Sollten meine
Darlegungen anfangs zu stark auf Grundlagen eingehen, bitte
ich den fortgeschrittenen Ledermann, etwas Geduld zu haben;
bald wird es auch für ihn interessanter.
Was meine Referenzen betrifft, die mich für dieses Unterfangen
qualifizieren, so kann ich den Leser nur auf meine zahlreichen
Romane zum Thema Ledersex verweisen. Diese erfreuen
sich einer recht großen und zuweilen enthusiastischen Beliebtheit,
und in vielen Rezensionen der wichtigsten schwulen Zeitschriften
wurden sie als „maßgeblich“ und als „Standardwerke
des SM“ bezeichnet. Solltet ihr meine Bemühungen in dieser
Richtung bereits kennen, um so besser. Falls nicht, werdet ihr sie
alsbald kennenlernen.
Auch wenn ich schon mit einer Menge „Lederfans“ in den Vereinigten
Staaten, Kanada und Europa in Verbindung stehe, bin
ich stets begierig, noch mehr über die Lederwelt zu erfahren. Besonders
wenn ihr das Gefühl habt, ich liege irgendwie bei einem
Thema sachlich falsch, laßt es mich wissen; vielleicht finden sich
eure Gedanken dann in einer meiner späteren Arbeiten wieder.
Zu erreichen bin ich unter: P.O. Box 302, Beverly Hills, CA 90213,
USA.
Da ich schon einmal die egozentrische Schiene fahre – hier ein
paar Einzelheiten aus meinem Lebenslauf: Von meiner Ausbildung
her bin ich Psychologe – zumindest auf dem Papier. Das
Studium habe ich jedoch nach dem Diplom geschmissen, vor allem
weil ich nicht mit der (früher) vorherrschenden Theorie einverstanden
war, daß die Ergebnisse aus Labortests an Tieren
19

20
Das Lederhandbuch
sich auf menschliches Verhalten übertragen ließen. Mehrere Jahre
führte ich Einzelberatungen durch und arbeitete auch als Betriebspsychologe.
Aufgrund dieser Erfahrungen bin ich der festen
Überzeugung, daß viele – wenn nicht die meisten –
Behauptungen der akademischen Seelenklempner-Autoritäten
purer Mist sind! Ein Quentchen Wahrheit steckt jedoch auch in
dieser Pseudowissenschaft, und wo es mir angemessen schein,
habe ich versucht, das zu berücksichtigen.
Wie lange ich schon durch die Gegend streife und diese
„schmutzigen“ Sachen erlebe? Ist das eure nächste Frage? Nun
ja, das Alter stellt bei Ledermännern zuweilen ein ebenso sensibles
Thema dar wie bei den Textiltrinen! Für diejenigen, die seit
geraumer Zeit mit der Szene in Los Angeles vertraut sind, möchte
ich anmerken, daß meine Karriere im alten Cinema am Santa
Monica Boulevard anfing. Und ich möchte noch hinzufügen,
daß ich damals bereits volljährig war. Da ich jetzt auf dieses Etablissement
mit der Nostalgie eines Ehemaligen schaue, der nach
vielen Jahren einen Blick auf seine Schulzeit wirft, muß ich außerdem
noch sagen – mit der Bitte um Nachsicht an alle Besitzer
der vielen Kneipen, die einer namentlichen Nennung in meinen
Anekdoten so freundlich zugestimmt haben –, daß es nie
wieder eine Kneipe wie das Cinema geben wird. Der Bundesstaat
Kalifornien sollte eine Plakette an dem historischen Ort anbringen,
wo es sich befand, und alle Ledermänner, die daran vorbeikommen,
sollten den Kopf ehrfürchtig neigen. (An seiner Stelle
befindet sich jetzt eine Autowerkstatt.)
Für diejenigen, die nicht genau wissen, wie eine Lederkneipe
aussieht, möchte ich das Cinema kurz beschreiben. Der Innenraum
maß etwa sieben mal neun Meter. Die Wände waren
schwarz und fleckig und mit allerlei Postern, Fotos, Straßenschildern
übersät – mit fast jedem Gegenstand eben, der der Geschäftsführung,
den Angestellten oder den Kunden gefiel. Die
Kundschaft bestand aus einer wunderbaren Mischung von Leder,
Jeansjacken und abgewetzten Levi’s. Ich war auch nicht das
einzige junge Gemüse da – insofern interessant, als die meisten
Lederkneipen vor allem von Männern über 35 bevölkert werden.
An jedem Wochenende konnte man mit viel Action rechnen: mit

Vorwort des Verfassers zur Silbernen Jubiläumsausgabe
einer Gruppe von Kerlen z.B., denen die Schwänze aus dem Hosenschlitz
raushingen (oder -ragten) und einem Sklaven auf
Knien, der einen nach dem anderen bediente. Das Klo war draußen,
an der Tankstelle nebenan. Meine Aufregung wuchs noch,
wenn gelegentlich die Bullen, die an der Straßenecke rumlungerten,
den Suchscheinwerfer auf die Leute richteten, die rein- und
rausgingen. Wir machten uns über sie lustig, denn die Meute
wirkte so mackerhaft und rauh, daß die uniformierten Bullen
sich fürchteten, einen Fuß in den Laden zu setzen. Immer machten
Gerüchte die Runde, Polizeibeamte seien an Ort und Stelle
zusammengeschlagen oder abgestochen worden, und obwohl
ich wußte, daß das nie vorkam, machte ich mir, wie alle anderen,
einen Spaß daraus, solche Geschichten rumzuerzählen.
Das Cinema war wirklich toll. Aber es gehört inzwischen der
Vergangenheit an und mit ihm die Naivität, mit der ich es zum
erstenmal betrat. Nun, da ich nach all den Jahren zurückschaue,
hege ich angenehme Erinnerungen an Erlebnisse sowohl in der
Kneipe als auch mit Leuten, die ich dort kennengelernt habe. Damals
machte mir alles wahnsinnig viel Spaß, und insgeheim hatte
ich das Gefühl, die äußersten Höhen sexueller Lust zu streifen.
Heute weiß ich es besser. Um wieviel erfüllender wären
diese Jahre gewesen, hätte mich damals jemand über das aufgeklärt,
was ich euch heute zu erzählen versuche …
Damit endet die Einführung, die ich vor 25 Jahren schrieb. Glücklich,
das dazwischenliegende Vierteljahrhundert überlebt zu haben,
lese ich nun meine eigenen Worte und wundere mich, wie
wenig sich die Menschen in der Lederszene verändert haben –
wo sich doch hinsichtlich gesellschaftlicher Akzeptanz, Politik
und wissenschaftlicher Erkenntnis so vieles gewandelt hat. Katastrophal
war natürlich das Auftreten von Aids, das nahezu jeden
Aspekt unseres Lebens – unseres Sexuallebens, zumindest – beeinflußt
hat. Diejenigen, die sich nicht umstellen wollten, sind
fast alle tot; wir übrigen sehen uns gezwungen, uns ganz anders
zu verhalten als vor 25 Jahren. All das führt mich zu dem Hauptstreitpunkt
bei der Veröffentlichung dieser Jubiläumsausgabe.
Nach eingehender Seelenforschung und Diskussion mit meinen
21

22
Das Lederhandbuch
Lektoren und dem Verleger haben wir uns dazu entschlossen,
gelegentlich eine Mahnung einfließen zu lassen, daß „die Zeiten
sich geändert haben“, und dort, wo es notwendig war, eine Erläuterung
dieser Veränderungen einzufügen. Die erotischen Erlebnisberichte
jedoch ließen wir unangetastet. Über die zahllosen
Auflagen in den letzten anderthalb Jahrzehnten, seit bei
Olympia Press die Originalausgabe erschienen ist, haben diese
kleinen Geschichten angeregt und angetörnt und mir zuviele Anhänger
verschafft, als daß ich die Stellen hätte neu schreiben
wollen. Ihr müßt nur immer daran denken, daß sie vor dem Aufkommen
von Aids und Safer-Sex geschrieben wurden.
Im Lauf der Jahre erhielt ich haufenweise Briefe von Männern,
die meine Bücher gelesen und offensichtlich davon profitiert haben.
Ich hoffe, diese neue Ausgabe wird sich für die Generation
von Ledermännern, die jetzt die Szene bevölkert, als lehrreich –
oder wenigstens unterhaltsam – erweisen. Was mich betrifft, so
denke ich, ich sollte mich auf das Goldene Jubiläum freuen,
wenn die Aids-Krise hoffentlich schon lange vorbei ist und wir in
der Lage sind, zu einigen der Verhaltensweisen zurückzukehren,
die ich vor 25 Jahren so unverblümt beschrieben habe.