Produktprogramm - TOX PRESSOTECHNIK GmbH & Co.KG
Produktprogramm - TOX PRESSOTECHNIK GmbH & Co.KG
Produktprogramm - TOX PRESSOTECHNIK GmbH & Co.KG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Produktprogramm</strong><br />
<strong>TOX</strong> ® -Kraftpaket<br />
<strong>TOX</strong> ® -KraftKurver<br />
<strong>TOX</strong> ® -ElectricDrive<br />
<strong>TOX</strong> ® -FinePress<br />
<strong>TOX</strong> ® -Pressen<br />
<strong>TOX</strong> ® -<strong>Co</strong>ntrols, <strong>TOX</strong> ® -Monitoring<br />
<strong>TOX</strong> ® -Blechverbindungsverfahren<br />
<strong>TOX</strong> ® -Zangen<br />
<strong>TOX</strong> ® -Stanz- und Prägesysteme<br />
<strong>TOX</strong> ® -Einpressen<br />
<strong>TOX</strong> ® -Production Systems
2<br />
Ideen –<br />
Impuls für Innovationen<br />
Die Vernetzung der Märkte ist ein<br />
zentrales Thema unserer Zeit.<br />
Mit eigenen Produktions- und Vertriebsstandorten<br />
in Europa, Amerika<br />
und Asien lassen sich für uns die<br />
Herausforderungen lösen.<br />
Unter Einhaltung aller deutschen<br />
Standards für Umwelt, Arbeitssicherheit<br />
und Arbeitsbedingungen, in enger<br />
Abstimmung mit den Arbeitnehmervertretungen<br />
und unserer unternehmerischen<br />
Eigenverantwortung haben<br />
wir diese dynamische, zukunftsbejahende<br />
Struktur geschaffen.<br />
Deutschland<br />
Indien<br />
Japan<br />
www.tox-de.com 00.201207.de<br />
Menschen –<br />
Basis für Visionen<br />
Die Basis für Höchstleistung ist und<br />
bleibt der Mensch, der fähig und<br />
bereit ist Visionär zu sein.<br />
Die Menschen bei <strong>TOX</strong> ® PRESSO-<br />
TECHNIK haben das Unternehmen<br />
zum Technologieführer in seinem<br />
Segment gemacht.<br />
USA<br />
China<br />
Süd-Korea<br />
Kompetenz –<br />
Grundstein weltweiter<br />
Präsenz<br />
Über 800 Mitarbeiter an den 18 eigenen<br />
Standorten der <strong>TOX</strong> ® PRESSO-<br />
TECHNIK und die Mitarbeiter der ca.<br />
20 Vertretungen bieten weltweit<br />
unseren Kunden ein umfassendes<br />
Engineering-Know-how und Service-<br />
Leistungen.<br />
Modernste Produktions- und Kom -<br />
munikations-Technologien steigern<br />
unsere Effizienz und Freude an den<br />
Problemlösungen für unsere Kunden.<br />
Visionen
Referenzen –<br />
Ausdruck des Vertrauens<br />
Dem Ziel, weltweit die gesamte<br />
produzierende Industrie zu unseren<br />
Kunden zu zählen, kommen wir Tag<br />
um Tag näher.<br />
Auszug aus unseren Referenzen:<br />
Gesamte Automobil-Industrie<br />
Gesamte Automobil-Zuliefer-Industrie<br />
AEG Hausgeräte <strong>GmbH</strong>, Deutschland<br />
BLUM, Österreich<br />
BOSCH-SIEMENS, Deutschland<br />
BRASTEMP, Brasilien<br />
CANON, Japan<br />
CATNIC-GROUP, Großbritannien<br />
DELL, Malaysia<br />
DYSON, Großbritannien<br />
EBM-PAPST, Deutschland<br />
ELSTER, Deutschland<br />
FRIGIDAIRE, USA<br />
GDA Hotpoint, Großbritannien<br />
GENERAL ELECTRIC, USA<br />
HELLA, Deutschland<br />
HEWLETT-PACKARD, Singapur<br />
ILLIG Maschinenbau, Deutschland<br />
KONICA, Japan<br />
KYOCERA, Japan<br />
LG, Korea<br />
LIEBHERR-Hausgeräte, Bulgarien<br />
MATSUSHITA-PANASONIC, Japan<br />
MAYTAG, USA<br />
MINOLTA, Japan<br />
MITSUBISHI, Japan<br />
NIENSTEDT, Deutschland<br />
weltweit präsent<br />
POLAROID, Großbritannien<br />
RICOH, Japan<br />
SAMSUNG, Korea<br />
SANKO, Japan<br />
SCHÄFER-WERKE, Deutschl.<br />
SCHULTHESS, Schweiz<br />
SIEGENIA-AUBI, Deutschl.<br />
SIEMENS, Deutschland<br />
TETRA PAK, Schweiz<br />
THYSSEN KRUPP, Deutschl.<br />
TOSHIBA, Japan<br />
USK Karl Utz Sondermaschinen,<br />
Deutschland<br />
VAILLANT, Deutschland<br />
VOITH TURBO, Deutschland<br />
WHIRLPOOL Hausgeräte<br />
weltweit<br />
00.201207.de<br />
Argentinien<br />
Belgien<br />
Brasilien<br />
China*<br />
Deutschland*<br />
Finnland<br />
Frankreich<br />
Großbritannien<br />
Indien*<br />
Italien<br />
Japan<br />
Kanada<br />
Korea<br />
Litauen<br />
Malaysia<br />
Mexiko<br />
Niederlande<br />
Österreich<br />
Polen<br />
Portugal<br />
Rumänien<br />
Russland<br />
Schweden<br />
Schweiz<br />
Slowakei<br />
Slowenien<br />
Spanien<br />
Südafrika<br />
Taiwan<br />
Thailand<br />
Tschechien<br />
Türkei<br />
Ungarn<br />
USA*<br />
*Hauptproduktionsstandorte<br />
www.tox-de.com<br />
3
4<br />
Baureihe Q-S<br />
Standard<br />
Baureihe S und X-S<br />
Baureihe S .50<br />
mit Krafthubeinstellung<br />
Baureihe T<br />
Der Turbozylinder für<br />
bis zu 550 Hübe / min.<br />
Baureihe RP<br />
Der Zylinder mit Verdrehsicherung<br />
zum<br />
Prägen<br />
Zubehör<br />
Dämpfung ZED<br />
Ideal für Einpress-<br />
und Stanzvorgänge<br />
www.tox-de.com 00.201207.de<br />
<strong>TOX</strong> ® -Kraftpaket<br />
Optimale Presskraft von 2 – 2000 kN<br />
<strong>TOX</strong> ® -KraftKurver<br />
Die Kraft, die sich in die Kurve legt. Von 0,5 – 90 kN<br />
Haltebremse<br />
Safety Lock ZSL<br />
Baureihe KT<br />
mit getrenntem Übersetzer<br />
Baureihe Q-K<br />
Kompakt K<br />
Kurze Bauform<br />
Baureihe K .51<br />
mit Gesamthubeinstellung<br />
<strong>TOX</strong> ® -KraftKurver<br />
Werkzeugaufnahme<br />
ZWK<br />
<strong>TOX</strong> ® -Kraftpaket – der energiesparende<br />
Pneumatikzylinder mit integriertem<br />
Ölsystem und automatisch<br />
einsetzendem Krafthub. Unsere<br />
Technik vereint Pneumatik und<br />
Hydraulik zu Ihrem Vorteil:<br />
• Gesamthub bis 400 mm,<br />
Krafthub bis 200 mm<br />
• Innovative Konstruktion mit patentierter<br />
Basistechnologie<br />
- Bypasssystem<br />
- Hydraulische Dämpfung<br />
- Absolute Luft-Öl-Trennung<br />
• Wenige bewegliche Teile<br />
• Überfüllschutz<br />
• Niedriger Energieverbrauch<br />
• Hohe Verschleißfestigkeit<br />
• Hohe Hubfrequenz<br />
• Werkzeugschonend<br />
• Umfangreiches Zubehörprogramm<br />
• Bei Bedarf auch mit Luftfeder<br />
Die Funktion des <strong>TOX</strong> ® -Kraftpaketes<br />
Eilhub<br />
Krafthub<br />
Beginn<br />
Krafthub<br />
Rückhub<br />
CAD-Daten im Internet:<br />
www.tox-cad.com<br />
1<br />
Ruhestellung<br />
Luftbetriebener Eilweg<br />
Bei Widerstand automatisch<br />
einsetzender Krafthub-Beginn<br />
Pneumohydraulischer Krafthub
Hohe Flexibilität und Modularität<br />
der Mechanik, Elektrik und Software<br />
für alle <strong>TOX</strong> ® -ElectricDrive-Systeme<br />
Wenn Arbeitsprozesse Flexibilität und<br />
Präzision erfordern, reichen herkömmliche<br />
Antriebe oft nicht mehr aus. Hier<br />
ist es sinnvoller, elektromechanische<br />
Servo-Antriebe einzusetzen.<br />
Verknüpfungen mit bestehenden<br />
Steuerungen oder Datennetzwerken<br />
sind hierfür unerlässlich. Um diese<br />
Systeme schnell und einfach einzusetzen,<br />
müssen Bedien- und Visualisierungsprogramme<br />
auf diese Erfordernisse<br />
hin speziell gestaltet sein. Mit<br />
unserer <strong>TOX</strong> ® SoftWare zum Steuern,<br />
Bedienen und Beobachten gelingt dies<br />
auch unerfahrenen Anwendern.<br />
<strong>TOX</strong> ® -Achs-<strong>Co</strong>ntroller:<br />
die zentrale Intelligenz<br />
Frei parametrierbare Achs-<strong>Co</strong>ntroller<br />
mit integrierter Logik und Servoverstärker.<br />
Dieser steuert und regelt ein<br />
<strong>TOX</strong> ® -ElectricDrive-System mit allen<br />
erforderlichen Funktionen. Die Vorteile<br />
sind die unmittelbare Verarbeitung<br />
von Prozessdaten und eine direkte<br />
Reaktion auf deren Abweichungen.<br />
Während und nach der Produktion<br />
können die Prozessdaten für einen<br />
vollständigen Qualitätsnachweis aufbereitet<br />
und entsprechend dokumentiert<br />
werden.<br />
Systemlösungen<br />
<strong>TOX</strong> ® -ElectricDrive<br />
Modulare Elektrospindeln bis 500 kN,<br />
vom Einzelsystem bis Hochproduktion und komplexer Sondermaschine:<br />
Die Lösung für Applikationen in allen Variationen<br />
Netzwerke für die moderne<br />
Fertigung<br />
Produktions -<br />
überwachung<br />
Leitrechner<br />
Qualitätsdaten<br />
Produktionsdaten<br />
Statistik<br />
Logfile<br />
<strong>TOX</strong> ® sofWare<br />
PC/Laptop oder<br />
IPC für Bedienung,<br />
Parametrierung<br />
und Visualisierung<br />
Ethernet<br />
Feldbus z.B.<br />
Profibus DP<br />
SPS-Steuerung<br />
Elektromechanische Servo-Antriebe:<br />
Der schlanke Standardantrieb<br />
<strong>TOX</strong> ® -Electric Power<br />
Module EPMS, EPQS<br />
5, 10, 25, 55, 100, 200 kN<br />
Der kompakte Antrieb<br />
<strong>TOX</strong> ® -Electric Power<br />
Module EPMK<br />
5, 10, 25, 55, 100,<br />
200, 400, 500 kN<br />
Der Zangenantrieb<br />
<strong>TOX</strong> ® -Electric Power<br />
Module EPMR<br />
55, 100 kN<br />
Robotergeführte Clinch-Zange Komplettpresse mit Sicherheitssteuerung Kategorie 4<br />
Anwendung: Blechfügen mittels <strong>TOX</strong> ® -Rund-Punkt<br />
00.201207.de<br />
www.tox-de.com<br />
5
6<br />
Die Aufgabe:<br />
• erhöhte Produktivität<br />
• gesicherte Qualität<br />
• niedriges Investment<br />
Die Lösung: <strong>TOX</strong> ® -FinePress<br />
• Flexibilität<br />
- vollständiges Programm<br />
- umfangreiches Zubehör<br />
- Schnellspannsystem für<br />
Werkzeugwechsel<br />
- 360° verstellbarer Zughebel<br />
• Qualität<br />
- präzisionsgeführter Stößel<br />
- reibungsarme Bewegung<br />
- robuste Konstruktion<br />
- aufbiegungsarmes<br />
Stahlguss-Gestell<br />
- Einpressüberwachung<br />
• Vorteil<br />
- bestes Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis<br />
- Zubehör jederzeit nachrüstbar<br />
- weltweiter <strong>TOX</strong> ® -Service<br />
- 12 Monate Garantie<br />
- <strong>TOX</strong> ® -Pressen sind sicher:<br />
sie erfüllen sämtliche erforderlichen<br />
europäischen Normen und<br />
Richtlinien. Komplette Maschinen<br />
sind CE-konform.<br />
Kniehebel-Pressen<br />
<strong>TOX</strong> ® -Fine Press<br />
Kleinpressenprogramm 2 – 57 kN<br />
In drei Gestell-Größen je Presskraft-Bereich<br />
Zahnstangen-Pressen<br />
www.tox-de.com 00.201207.de<br />
4<br />
Abb. enthält optionales Zubehör.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Kugelgelagerte Stößelführung<br />
Pneumatik-Pressen Pneumatik Pressen mit<br />
manueller Zustellung<br />
2<br />
3<br />
Elektrischer Hubzähler<br />
Rückhubsperre<br />
Wegsensor<br />
1<br />
Führungsqualität –<br />
Herzstück und<br />
Garantie für beste<br />
Ergebnisse.<br />
Führung wie in einer<br />
Werkzeugmaschine<br />
• Feinfühligkeit im<br />
Arbeits prozess durch<br />
Kugelumlauf-Führung<br />
• kein Einstellen des<br />
Führungsspiels<br />
• kein Nachstellen<br />
Weiteres Zubehör:<br />
+ Werkzeugaufnahme<br />
+ Feineinstellung<br />
+ Zusatzhandgriff<br />
+ Untergestelle<br />
+ Schiebetische<br />
+ elektrische/pneumatische<br />
Steuerungen<br />
+ Einpressüberwachung mit Sensorik<br />
<strong>TOX</strong> ® -FinePress:<br />
Das ausbaufähige,<br />
preiswerte Programm
• Pneumohydraulischer Antrieb<br />
<strong>TOX</strong> ® -Kraftpaket:<br />
Idealer Pressenantrieb durch<br />
linearen Kraftverlauf in allen<br />
Hubbereichen.<br />
Auf Wunsch auch mit elektrischem<br />
Antrieb <strong>TOX</strong> ® -ElectricDrive oder<br />
mit Hydraulikzylinder HZ<br />
• Hohe Wirtschaftlichkeit bei unterschiedlichsten<br />
Umform-Aufgaben<br />
• <strong>TOX</strong> ® -<strong>Co</strong>ntrols und<br />
<strong>TOX</strong> ® -Monitoring zum Steuern<br />
und Überwachen<br />
Clinchen, Fügen,<br />
<strong>TOX</strong> ® -Blechverbindungssystem<br />
C-Gestell-Presse<br />
PC<br />
4-Säulen-Presse<br />
MA/MAG<br />
Montieren,<br />
Einpressen<br />
<strong>TOX</strong> ® -Pressen<br />
Kraftentfaltung von 2 – 2000 kN<br />
C-Gestell-Tischpresse<br />
MCC<br />
C-Gestell-Presse<br />
CEU<br />
Einstanzen,<br />
Einpressen von<br />
Funktionselementen<br />
Nieten, Verstemmen,<br />
Umbördeln,<br />
Schweißen<br />
C-Gestell-Tischpresse<br />
MC<br />
C-Gestell-Presse<br />
CEC<br />
Stanzen, Lochen,<br />
Ausklinken<br />
<strong>TOX</strong> ® -<br />
Kraftpaket<br />
C-Gestell-Tischpresse<br />
CEB, CMB<br />
C-Gestell-Presse<br />
CEJ<br />
<strong>TOX</strong> ® -<br />
ElectricDrive<br />
2-Säulen-Presse<br />
MB/MBG<br />
<strong>TOX</strong> ® -<br />
Hydraulikzylinder<br />
Prägen, Markieren Spannen, Klemmen, Pressen, Verdichten,<br />
Verstemmen Richten<br />
00.201207.de<br />
www.tox-de.com<br />
7
8<br />
<strong>TOX</strong> ® -<strong>Co</strong>ntrols – Steuerungs-Baukastensystem<br />
2-Hand-Pult rein pneumatisch<br />
Sicherheitsventil pneumatisch<br />
oder elektrisch<br />
2-Hand-Pult elektrisch<br />
<strong>TOX</strong> ® -<strong>Co</strong>ntrols<br />
NETZWERK<br />
Eine pneumatische Wartungseinheit<br />
ist in jeder <strong>TOX</strong> ® -Steuerung<br />
enthalten<br />
www.tox-de.com 00.201207.de<br />
Nur die optimal an Ihre Aufgabe angepasste<br />
Maschine oder Presse bringt<br />
Ihnen den geforderten Wirkungsgrad<br />
und den gewünschten Rationalisierungseffekt.<br />
Dies wird erreicht durch:<br />
- das durchdachte Steuerungskonzept<br />
- das Baukastenprinzip<br />
<strong>TOX</strong> ® -Steuerungen sind:<br />
- bedienungstechnisch so einfach wie<br />
möglich<br />
- in höchstem Maße betriebssicher<br />
<strong>TOX</strong> ® -Steuerungen bieten:<br />
- ein Maximum an Funktionen<br />
- optimales Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
Von der einfachsten, rein pneumatischen<br />
Basissteuerung, über elektropneumatische<br />
Steuerungen mit einigen<br />
kleineren Optionen bis hin zur<br />
aufwändigen, kundenspezifischen<br />
speicherprogrammierbaren Steuerung<br />
mit nahezu unbegrenzten Möglichkeiten<br />
erhalten Sie aus unserem Hause<br />
alles, was Sie benötigen.<br />
Alle <strong>TOX</strong> ® -Steuerungen entsprechen<br />
sicherheitstechnisch den aktuellen<br />
Normen und Richtlinien der deutschen<br />
Berufsgenossenschaft sowie<br />
der europäischen Norm DIN EN<br />
13736 für pneumatische Pressen.<br />
Mit <strong>TOX</strong> ® -Steuerungen sind Sie immer<br />
auf der “sicheren Seite”. Wir verwenden<br />
nur hochwertige, freigegebene<br />
und geprüfte Sicherheitsbauteile und<br />
Ventile.<br />
<strong>TOX</strong> ® softWare<br />
Ethernet<br />
Interbus/ProfiNet/Profibus<br />
RS 232/485<br />
SPS
<strong>TOX</strong> ® -Monitoring<br />
Den Prozess im Blick<br />
Auswerteinheiten zur Clinch-Prozess- und Einpressüberwachung<br />
Je nach Bedarf kann die Auswerteeinheit<br />
nach unterschiedlichsten<br />
Gesichtspunkten ausgewählt werden.<br />
Von der 1- bis 12-kanaligen Clinch-<br />
Prozessüberwachung bis hin zur<br />
kontinuierlich messenden Kraft-Weg-<br />
Einpressüberwachung.<br />
<strong>TOX</strong> ® -Clinchüberwachung CEP 400 / 400T<br />
<strong>TOX</strong> ® -Einpressüberwachung EPW 400<br />
<strong>TOX</strong> ® SoftWare<br />
Die speziell von <strong>TOX</strong> ® entwickelte<br />
Software integriert alle entsprechend<br />
ausgestatteten <strong>TOX</strong> ® -Produkte. Parametrieren,<br />
Visualisieren und Anzeigen,<br />
Vernetzen und Archivieren.<br />
Alle Funktionen werden über eine<br />
gemeinsame Plattform verwaltet.<br />
Verschiedenste Bewertungsmethoden<br />
lassen unterschiedlichste Analysen<br />
Ihrer Prozesse zu. Diverse Kommunikations-Schnittstellen<br />
für eine einfache<br />
und schnelle Datenübertragung<br />
zur Archivierung der Prozessdaten<br />
sind möglich.<br />
- Kraft-Überwachung von Clinchprozessen<br />
- Trendüberwachung<br />
- Prozessablaufsteuerung<br />
- Netzwerkfähig über Ethernet<br />
TCP/IP<br />
- von einem bis zu max. 128<br />
Prozessen erweiterbar<br />
- mit und ohne Visualisierung<br />
Die <strong>TOX</strong> ® -Einpressüberwachung<br />
EPW kontrolliert lückenlos und sorgt<br />
für Qualitätssicherung in der Produktion:<br />
- überwacht Einpress- und Fügeverläufe<br />
als Kraft-Weg Funktion<br />
- Fenster prüfen: Einfädeln, Verlauf,<br />
Blockmaß/Blockkraft<br />
- 64 verschiedene Werkstücktypen<br />
in 64 Messprogrammen<br />
- liefert wichtigste Informationen<br />
über den Prozessverlauf<br />
Schnittstellen: - CAN-Schnittstelle<br />
- Integrierte Ethernet-<br />
Schnittstelle<br />
- RS 485<br />
- USB<br />
Optional: - Profibus<br />
- Analog 1 – 10 V<br />
<strong>TOX</strong> ® -Kraftsensoren<br />
Messbereiche von 0...1 kN bis<br />
0...1000 kN<br />
Wir liefern:<br />
- kundenoptimierte Gesamtlösungen<br />
- einzelne Komponenten<br />
- hochwertige Sensorik<br />
- störsichere Kabel<br />
- Auswertegeräte mit Ihrer Software<br />
- alles aus einer Hand, ein System.<br />
KN<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
7 6 5 4 3 2 1 0<br />
X-Maß (mm)<br />
00.201207.de<br />
www.tox-de.com<br />
9
10<br />
So entsteht ein <strong>TOX</strong> ® -Rund-Punkt<br />
A Einsenken<br />
B Stauchen<br />
C Entstehen der oberen Kontur<br />
D Ausfüllen des Ringkanals<br />
E Seitliches Hinterfließen des<br />
stempelseitigen Bleches<br />
F Fertiger <strong>TOX</strong> ® -Rund-Punkt<br />
A<br />
B<br />
C<br />
<strong>TOX</strong> ® -Rund-Punkt<br />
Die Einfachheit ist unsere Stärke<br />
D<br />
www.tox-de.com 00.201207.de<br />
E<br />
F<br />
Der <strong>TOX</strong> ® -Rund-Punkt für eine<br />
gute Verbindung:<br />
Der patentierte <strong>TOX</strong> ® -Rund-Punkt ist<br />
das Herzstück unserer Blechverbindungsverfahren.<br />
Ein einfacher Rundstempel<br />
presst die zu verbindenden<br />
Materialien in die Matrize. Bei weiterem<br />
Kraftaufbau wird das stempelseitige<br />
Material gezwungen, innerhalb<br />
des matrizenseitigen Materials nach<br />
außen zu „hinterfließen“.<br />
Das Ergebnis: ein runder Punkt, der<br />
ohne Kanten und Grate verbindet, an<br />
denen Korrosion ansetzen könnte.<br />
<strong>TOX</strong> ® -Rund-Punkt<br />
und <strong>TOX</strong> ® -MICROpoint<br />
<strong>TOX</strong> ® -SKB<br />
<strong>TOX</strong> ® -Vario-Punkt I<br />
<strong>TOX</strong> ® -Vario-Punkt II<br />
<strong>TOX</strong> ® -Flach-Punkt<br />
und <strong>TOX</strong> ® SKB-<br />
Flach<br />
<strong>TOX</strong> ® -ClinchNiet<br />
<strong>TOX</strong> ® -TWINpoint<br />
Neu<br />
die Matrize mit Insert<br />
• <strong>TOX</strong> ® -Rund-Punkt:<br />
30 bis 60 Prozent Kosteneinsparung<br />
gegenüber dem Punktschweißen.<br />
• Der <strong>TOX</strong> ® -Punkt erreicht 50 bis<br />
70 Prozent und als Doppelpunkt<br />
praktisch 100 Prozent der statischen<br />
Haltbarkeit eines Schweißpunktes.<br />
• Die dynamische Festigkeit ist<br />
höher als beim Punktschweißen.<br />
• Das Material wird an der Verbindungsstelle<br />
plastisch verfestigt. Es<br />
tritt keine mechanische Kerbwirkung<br />
auf.<br />
• Beste Korrosionsbe ständigkeit.<br />
• Der Prozess kann mit den <strong>TOX</strong> ® -<br />
Prozessüberwachungen CEP/<br />
EPW automatisch überwacht und<br />
dokumentiert werden.<br />
Mit dem <strong>TOX</strong> ® -Punkt verbundene<br />
Bauteile<br />
<strong>TOX</strong> ® -Mehrpunktwerkzeug<br />
<strong>TOX</strong> ® -Werkzeugsätze
<strong>TOX</strong> ® -Stanzsysteme<br />
<strong>TOX</strong> ® -Stanz-Zangen, <strong>TOX</strong> ® -Stanz-<br />
Bügel, <strong>TOX</strong> ® -Stanz-Pressen,<br />
<strong>TOX</strong> ® -Vorrichtungen<br />
• Komplettlösung für Ihre<br />
Stanzanwendung<br />
• Auswahlmöglichkeit des Stanzsystems<br />
nach An forderungen<br />
• Schnittschlagdämpfung im Antrieb<br />
integrierbar<br />
von Funktionselementen wie Muttern,<br />
Bolzen, Nieten, Schrauben<br />
• Handhabungstechnik<br />
• Zuführtechnik<br />
• Einstanztechnik<br />
• Planung<br />
• Entwicklung<br />
• Konstruktion in 3D<br />
<strong>TOX</strong> ® -Systeme und Anwendungen<br />
Spektrum für anwendungspezifische Lösungen<br />
<strong>TOX</strong> ® -Prägesysteme<br />
<strong>TOX</strong> ® -Präge-Zangen, <strong>TOX</strong> ® -Präge-<br />
Pressen, <strong>TOX</strong> ® -Präge-KraftKurver<br />
• Prägen von Symbolen, Zahlen<br />
oder Buchstaben etc. auf<br />
Blechbauteilen<br />
• Fester Typenhalter oder manuelle<br />
bzw. automatisch betätigte Schaltwerke<br />
aller Sonderpräge formen<br />
• Flexibles Baukasten-System<br />
<strong>TOX</strong> ® -Einpressen <strong>TOX</strong> ® -Vollstanznieten<br />
Einpresssysteme für Vollstanzniete<br />
• Werkzeuge<br />
• Setzvorrichtungen<br />
• Nietzuführungen<br />
• frei bewegliche Roboter durch das<br />
bewährte Niet-Docking-System<br />
• Prozessüberwachung<br />
<strong>TOX</strong> ® -Montagesysteme<br />
Einpressen, Verpressen, Montieren<br />
• Ein- und Aufpressen über Kraft und<br />
Weg<br />
• Beste Wiederholgenauigkeit<br />
• Eigene Software-Module für die<br />
Antriebe<br />
• Abgestimmte Einpressüberwachung<br />
Unser Spektrum für die anwendungsspezifische<br />
Lösung<br />
• Baukastensystem, individuell angepasst<br />
• Konzeption, Planung, Entwicklung<br />
mit dem Kunden<br />
Alles aus einer Hand<br />
Passende Pressengestelle, standardisierte<br />
Steuerungen und spezielle<br />
Antriebe.<br />
Eigenes Know-how für Werkzeuge<br />
oder Zusammenarbeit mit Ihren Partnern.<br />
00.201207.de<br />
www.tox-de.com<br />
11
12<br />
<strong>TOX</strong> ® -Mini-Handzange<br />
<strong>TOX</strong> ® -Maschinenzange<br />
Typ CMH 03.45<br />
Hydraulisch angetriebene C-Bügelzange.<br />
Ausführungen als mobile<br />
<strong>TOX</strong> ® -Hand-, <strong>TOX</strong> ® -Roboter- oder<br />
stationäre <strong>TOX</strong> ® -Maschinenzange sind<br />
Standard. Lieferbar in verschiedenen<br />
Bügelausladungen.<br />
<strong>TOX</strong> ® -Handzange<br />
Typ CHH 04.45<br />
X-Zangen mit der Fügerichtung senkrecht<br />
zur Antriebsachse. Werkzeugöffnung<br />
6 mm bei 1-Hand-Bedienung<br />
mit Griffauslösung, bei 2-Hand-Bedienung<br />
ist eine Werkzeugöffnung von<br />
30 mm lieferbar.<br />
www.tox-de.com 00.201207.de<br />
<strong>TOX</strong> ® -Minizangen<br />
<strong>TOX</strong> ® -Handzangen<br />
<strong>TOX</strong> ® -Handzange<br />
Typ CHH 03.45<br />
Typ CHH 03.75<br />
Auf Grund der vielseitigen C-Bügel-<br />
Konstruktionen sind diese Zangen<br />
besonders gut an Bauteilen mit begrenztem<br />
Raum einzusetzen. Bei den<br />
verschiedenen Ausführungen der Aufhängung<br />
und der Drehdurchführung<br />
wurde die hydraulische Versorgung<br />
integriert.<br />
<strong>TOX</strong> ® -Handzange<br />
Typ CMH 01.45<br />
Die ursprünglich für den Luftkanal-<br />
Bau konzipierte Klapp-Zange ist ein<br />
Multitalent. Robustes und flexibles<br />
Handling durch integrierte Energieleitung<br />
und Bügel, der um 360° drehbar<br />
ist. Außerdem: Hohe Wiederholgenauigkeit<br />
des definierten, einstellbaren<br />
Hubes (damit X-Maß-Einstellung) und<br />
große Werkzeugstandzeit.<br />
<strong>TOX</strong> ® -Mini-Handzange<br />
Typ CMH 04.45<br />
Selbst schwierige Punktepositionen<br />
sind mit dieser Zange in X-(Klapp)<br />
Ausführung zu erreichen. Durch die<br />
Begrenzung der Werkzeugöffnung auf<br />
6 mm ist für besten Bedienerschutz<br />
gesorgt.<br />
<strong>TOX</strong> ® -Flanschzange<br />
Typ CMH 02.30<br />
Mit dieser superkompakten Zange wird<br />
es möglich, mit festem Stempel und<br />
fester Matrize kleinste Flansche zu<br />
verbinden. Sehr hohe Standzeit der<br />
Werkzeuge. Alle Freiheitsgrade durch<br />
interne Energieführung, somit keine<br />
störenden Leitungen.
<strong>TOX</strong> ® -Roboter- und<br />
<strong>TOX</strong> ® -Maschinenzangen Typ TZ<br />
Durch das unten gezeigte Baukastensystem<br />
haben diese Zangen genügend<br />
Freiraum für das Bauteil. Die<br />
Zangen werden komplett anschlussfertig<br />
geliefert.<br />
Baukastensystem<br />
Dieses Baukastensystem hat alle<br />
Möglichkeiten diese <strong>TOX</strong> ® -Zangen an<br />
ein Bauteil und an die gewünschte<br />
Bügel und Werkzeug<br />
Über die Bügelbefestigung wird die<br />
Zange an der Konsole mit dem Roboter<br />
verbunden (Roboterzange) oder<br />
stationär in die Anlage eingebaut<br />
(Maschinenzange). Die Werkzeuge<br />
und Bügelformen richten sich nach<br />
der Anwendungsart und der Bauteilform.<br />
Die <strong>TOX</strong> ® -Abstreifer für Stempel<br />
sind bei Clinchanwendungen immer<br />
im Lieferumfang enthalten.<br />
Stempel- gegen Matrizenseite in Sonderausführungen<br />
austauschbar (s.o.).<br />
<strong>TOX</strong> ® -Roboterzangen<br />
<strong>TOX</strong> ® -Maschinenzangen<br />
Matrize<br />
<strong>TOX</strong> ® -Roboter-Maschinenzange mit<br />
Selbstausgleich<br />
Diese Zange kommt zum Einsatz,<br />
wenn die Matrize auf der Antriebsseite<br />
montiert ist. Es wird verhindert, dass<br />
eine ungewollte Belas tung auf die<br />
Bauteiloberfläche wirkt.<br />
Handhabung anzupassen. Sonderausführungen<br />
sind möglich. Damit<br />
lösen wir sämtliche Anwendungs- und<br />
Antrieb und Werkzeug<br />
Stempel und Abstreifer<br />
Ob pneumohydraulisch, elektrisch<br />
oder rein hydraulisch, alle Zangenantriebe<br />
sind mit qualitativ hochwertigen<br />
Führungen ausgerüstet und besitzen<br />
eine abstimmbare Anflanschung.<br />
Qualitätssicherungsanforderungen mit<br />
einer klaren Schnittstelle.<br />
Messen und Steuern<br />
Busmodul<br />
Sensorik<br />
+<br />
Versorgung<br />
Die Zangeninstallationsplatte ZIP enthält<br />
die nötigen Ventile, Sensoren und<br />
die elektrische und pneumatische<br />
Schnittstelle.<br />
00.201207.de<br />
www.tox-de.com<br />
13
14<br />
Das Baukasten-Prinzip<br />
Schon bei der Auswahl einer Standardpresse<br />
haben Sie zahlreiche<br />
Möglichkeiten, individuelle Zusammenstellungen<br />
vorzunehmen. Unser<br />
Baukastenprinzip sorgt für die unkomplizierte<br />
Verwirklichung.<br />
Normen und<br />
Richtlinien<br />
<strong>TOX</strong> ® -Pressen sind sicher:<br />
sie erfüllen sämtliche erforderlichen<br />
europäischen<br />
Normen und Richtlinien.<br />
Komplette Maschinen sind<br />
CE-konform.<br />
Pressenkörper<br />
- C-Gestelle<br />
- 2 Säulen<br />
- 4 Säulen<br />
- Schweißgestelle<br />
Sicherheitsumhausungen<br />
- Stahl- oder Alu-<br />
Rahmen<br />
- Lochblech<br />
- Polycarbonat<br />
Zusatzaggregate<br />
- Beölungseinrichtung<br />
- Befettungseinrichtung<br />
u.v.m.<br />
Untergestelle<br />
- Stahlschweißteile<br />
- Stahlblech geschraubt<br />
- Alu-Rahmen<br />
- alle Größen möglich<br />
- Schwingungs- und Geräuschdämpfungs-<br />
Elemente<br />
- Höheneinstellung<br />
- Sitz- und Steharbeitsplätze<br />
- Fußauflagen<br />
u.v.m.<br />
www.tox-de.com 00.201207.de<br />
<strong>TOX</strong> ® -Production Systems<br />
Spezialmaschinen für Ihre Fertigungslinien<br />
Ihre individuellen Vorgaben werden<br />
einfach und wirtschaftlich umgesetzt.<br />
Durch unsere sehr große Fertigungstiefe<br />
und die Verwendung von bis zu<br />
90% Standard-Elementen sind wir<br />
unabhängig, schnell und preisgünstig:<br />
Werkzeuge<br />
- Biegen<br />
- Prägen<br />
- Stanzen<br />
- Fügen<br />
- Einpressen<br />
- Montieren<br />
- Clinchen (Durchsetzfügen)<br />
- ...<br />
Optionen<br />
Bestückung<br />
- direkt von Hand<br />
- Schiebetische<br />
- Rundtakttische<br />
- Wechseltische<br />
Wir konstruieren nach Ihren Vorgaben:<br />
z. B. hier Abfall-, Gut- und Schlechtteilschächte<br />
z. B. Montagewerkzeuge u.v.m.<br />
nur so können wir konstant unsere<br />
bekannte <strong>TOX</strong> ® -Qualität garantieren,<br />
jede Verbesserung in die Produktion<br />
sofort einfließen lassen sowie größtmögliche<br />
Lieferflexibilität bieten.<br />
Antriebsmodule<br />
- Pneumohydraulische Zylinder<br />
<strong>TOX</strong> ® -Kraftpakete S / K / KT<br />
- Elektromechanische Antriebe<br />
<strong>TOX</strong> ® -ElectricDrive EPMS /<br />
EPMK<br />
- <strong>TOX</strong> ® -Hydraulikzylinder<br />
Sicherheitseinrichtungen<br />
- 2-Hand-Pulte<br />
- Lichtgitterschutz<br />
- Hub- / Schiebetüren<br />
- Sicherheitsmodule CLX<br />
- Umhausung<br />
- Hochhalteeinrichtung<br />
<strong>TOX</strong> ® -Monitoring<br />
- Kraft-Weg-Überwachung<br />
EPW<br />
- Kraft-Überwachung CEP<br />
Steuerungen<br />
<strong>TOX</strong> ® -<strong>Co</strong>ntrols<br />
Von der einfachen Sicherheitssteuerung<br />
bis zur komplexen<br />
Steuerung mit vielen Optionen.<br />
Integration in übergeordnete<br />
Steuerungs- und Qualitätssicherungskonzepte<br />
möglich.
<strong>TOX</strong> ® -Presse Typ MB<br />
<strong>TOX</strong> ® -Production Systems in Aktion<br />
<strong>TOX</strong> ® -Production Systems<br />
weltweit im Einsatz<br />
<strong>TOX</strong> ® -Presse Typ CEJ<br />
<strong>TOX</strong> ® -Presse Typ CMM<br />
00.201207.de<br />
www.tox-de.com<br />
15
Unser weltweites Vertriebs- und Kundendienstnetz<br />
<strong>TOX</strong> ® GMBH &<br />
<strong>PRESSOTECHNIK</strong> CO. <strong>KG</strong><br />
Riedstraße 4<br />
D-88250 Weingarten<br />
Tel. +49 (0) 7 51 /5007-0<br />
Fax +49 (0) 7 51 /52391<br />
E-Mail: info@tox-de.com<br />
www.tox-de.com<br />
00.201207.de Technische Änderungen vorbehalten.<br />
Anwendungen<br />
Clinchen<br />
Montieren<br />
Einstanzen<br />
Nieten<br />
Stanzen<br />
Prägen<br />
Spannen<br />
Pressen<br />
Biegen
Change language