DER RICHTER UND SEIN HENKER - calleo.at-Startseite

Kapitelübersicht
FRIEDRICH DÜRRENMATT
»DER RICHTER UND SEIN HENKER« (1950/51)
Erstes Kapitel
Ein Dorfpolizist namens Alphons Clenin findet an einem frühen Morgen einen blauen Mercedes am
Straßenrand und darin die Leiche des Polizeileutnants Ulrich Schmied aus Bern; dieser ist offenbar in
der Nacht zuvor erschossen worden. Clenin fährt mit dem Mercedes samt Leiche nach Biel, wo die
Untersuchung eingeleitet wird. Der Fall gerät an den Polizeikommissar Bärlach in Bern, der Schmieds
Vorgesetzter gewesen ist. Bärlach sucht zunächst die Familie Schönler auf, bei der Schmied ein Zimmer
bewohnte, um eine Akte zu holen. Der Vermieterin teilt er mit, dass Schmied dienstlich verreist
sei.
Zweites Kapitel
Bärlach studiert die Akte, um kurz darauf bei seinem Vorgesetzten, dem Untersuchungsrichter Dr.
Lucius Lutz, zu erscheinen. Bärlach hat bereits einen Verdacht, möchte diesen aber vorläufig noch
nicht äußern; vielmehr bittet er Lutz um einen Stellvertreter, der ihm helfen solle, den Fall aufzuklären;
Bärlach selbst scheint durch eine Krankheit stark beeinträchtig zu sein, sodass seine Bitte um
Abstellung eines Assistenten glaubwürdig erscheint. Bewusst fordert er den gerade beurlaubten
Tschanz an. Zusammen mit seinem Kollegen Blatter fährt er anschließend nach Twann, wo sie Clenin
zum Tatort führt. Dort entdeckt Bärlach eine Revolverkugel.
Drittes Kapitel
Tschanz kehrt aus den Ferien zurück, um für den kranken Bärlach die Untersuchung durchzuführen.
Bärlach räumt auch Tschanz gegenüber ein, bereits einen Verdacht zu haben, möchte diesen aber
weiterhin nicht äußern, bis Tschanz die Untersuchungen abgeschlossen habe, damit vor allem er in
seiner Ermittlungstätigkeit objektiv bleiben könne. Als man Schmied fand, trug dieser einen Gesellschaftsanzug;
zudem hatte er sich ein „G“ in die Agenda seines Kalenders eingetragen. Tschanz
schlägt vor, nach Lamboing zu fahren, um mehr über die Person herauszufinden, die sich hinter dem
„G“ verberge.
Viertes Kapitel
Tschanz holt Bärlach ab und fährt mit ihm nach Twann. Auf dem Weg dorthin erkundigen sie sich bei
verschiedenen Tankstellen, ob jemand Schmied am Abend seiner Ermordung beobachtet habe; dieser
hatte seinen Wagen „Charon“ genannt. An einer Tankstelle finden sie die Bestätigung dafür, dass
Schmied die etwas abwegige Route über Kerzers und Inn gefahren sein musste. Als sie auf die Straße
von Twann nach Lamboing gelangen, halten sie an, um abzuwarten.
Fünftes Kapitel
Zwei Wagen tauchen auf und Tschanz folgt ihnen bis zu einem Haus, welches von Pappeln umgeben
ist; und ein grosses G an der Gittertür hat. Tschanz ist zufrieden und sagt G stehe für Gastmann, was
er im Telephonbuch nachgeschlagen habe.
Sechstes Kapitel
Bärlach und Tschanz gehen getrennt um das Haus, wobei Bärlach von einer Bestie von Hund angegriffen
wird. Tschanz erschießt den Hund, um seinen Kollegen zu retten. Als am Fenster ein Herr auftaucht,
der sagt, dass Gastmann nicht zu sprechen sei. Bärlach und Tschanz kehren zurück zum Eingang
wo ein Nationalrat Schwendi, der Oberst und Gastmanns Anwalt ist, auf sie wartet und sie
zurechtweist. Erst als Bärlach den Mord erwähnt wird der Oberst vernünftig und sagt, dass er mit

Friedrich Dürenmatt · »Der Richter und sein Henker« (1950/51)
Gastmann reden werde. Tschanz geht alleine in eine Gastwirtschaft, wo er den Polizisten von
Lamboing, Jean Pierre Charnel, antrifft. Im Gespräch erfährt Tschanz von einem Schriftsteller, der G
kennt und er möchte sich diesen vorknöpfen, weil er angeblich nichts von Schmied wusste. Zudem
sagt Charnel, dass Gastmann ein reicher Philosoph sei und die Steuern für ganz Lamboing zahle, was
ihn beliebt mache.
Siebtes Kapitel
Bärlach ist nicht mehr in der Gastwirtschaft, wo ihn Tschanz zurückgelassen hatte, sondern am Tatort.
Tschanz erzählt Bärlach, was er in der Beiz erfahren hatte und bringt ihn nach Hause, wobei ihn
der Kommissär nun duzt. Als Bärlach im Haus die Jacke auszieht, hat er Mühe, weil er den linken Arm
in Tücher eingewickelt hatte, wie es Hundetrainer haben. Er muss also mit der Bestie gerechnet.
Achtes Kapitel
Am Samstag spricht von Schwendi bei Lutz vor und rügt diesen für den Vorfall mit dem Hund. Des
Weiteren weist er ihn zurecht, dass Schmied auf Gastmann angesetzt worden sei und sagt, dass
Gastmann dies nicht schätze und da von Schwendi sein Anwalt sei, möchte er nicht, dass dies wieder
geschehe. Zudem verlangt er, dass die Polizei untersuchen solle, warum Schmied bei Gastmann unter
falschem Namen und nicht dienstlich anwesend war, denn er vermute Spionage für eine fremde
Macht. Von Schwendi gibt Lutz zu verstehen, dass die Polizei anzuklagen sei und nicht Gastmann,
denn die Polizei müsse ihr Verhalten rechtfertigen. Daraufhin erhält Lutz eine Liste von ihm eingeteilt
in drei Abteilungen (Künstler, Industrielle, dritte Abteilung), mit den Namen der Leute, die bei
Gastmann anwesend waren. Von Schwendi weist Lutz darauf hin, dass die dritte Abteilung Leute
sind, über die die Polizei keine Gewalt hat und die nicht mit den Industriellen zusammen genannt
werden möchten und mit der Politik in Verbindung stehen. Es handelt sich um Leute die einer fremden
Gesandtschaft angehören, auf Deutsch Diplomaten.
Neuntes Kapitel
Lutz begreift, dass die Diplomaten bei Gastmann geheime Verhandlungen abhielten und dass
Schmied diesen beigewohnt hatte. Von Schwendi geht davon aus, dass da Schmied nicht im Auftrag
der Polizei da war, ein Spion ist. Lutz sieht ein, dass er keine Chance hat und gibt nach. Er sagt, dass
die Untersuchungen mehr auf Schmieds Leben ausgerichtet werden, das mit der Fremden macht an
die Bundespolizei weitergeleitet wird und dass er das formelle Verhör mit Gastmann so abhalten
werde, dass er keine Fragen beantworten muss, die ihm nicht vorher mitgeteilt werden. Zudem werde
man Gastmann nicht mehr belästigen.
Zehntes Kapitel
Schmieds Beerdigung steht and und Bärlach und Lutz fahren zusammen hin. Auf der Beerdigung tauchen
zwei schwarze, betrunkene Gestalten auf, die singen und einen Kranz hinwerfen, der für Dr.
Prantl bestimmt war. Schmied hatte sich bei Gastmann als Dr. Prantl ausgegeben.
Elftes Kapitel
Bärlach kehrt nach der Beerdigung nach Hause zurück und trifft dort den Man der sich Gastmann
nennt und der auf ihn wartet. Der Mann wusste, dass Bärlach Schmied auf ihn angesetzt hatte. Es
stellt sich heraus, dass sich die beiden schon seit 40 Jahren kennen und damals eine Wette aufgestellt
hatten. Die Wette war, dass Gastmann vor Bärlachs Augen ein Verbrechen begehen kann, ohne
dass es Bärlach je beweisen könne. Gastmann stiess einen Kaufmann von einer Brücke und dieser
ertrank. Da dieser Kaufmann vor dem Konkurs stand, glaube das Gericht Gastmanns Version, dass es
Unterrichtsreihe – Der Kriminalroman
2

Friedrich Dürenmatt · »Der Richter und sein Henker« (1950/51)
Selbstmord war. Seither ist Bärlach auf der Jagt nach Gastmann. Gastmann geht und nimmt die
Mappe mit den Beweisen mit ohne dass ihn Bärlach daran hindern kann.
Zwölftes Kapitel
Bärlach geht zu Lutz ins Büro, um zu hören, dass die Ermittlungen mehr in Richtung Schmied laufen
sollen, denn Gastmanns Persönlichkeit stehe über jedem Verdacht, was man von Schmied nicht mehr
sagen könne. Bärlach ist, überraschend für Lutz, damit einverstanden und bittet um eine Woche
Krankenurlaub. Daraufhin fährt Bärlach mit Tschanz zum Schriftsteller.
Dreizehntes Kapitel
Der Schriftsteller empfängt Tschanz und Bärlach in einem Zimmer, wo das Gegenlicht so fällt, dass
die beiden Gäste das Gesicht des Gastgebers nicht erkennen können. Tschanz fängt an Fragen über
den Mord zu stellen, wobei der Schriftsteller ein Alibi besitzt und sagt, dass er nicht glaube, dass es
Gastmann gewesen sein könnte, weil er sich 10 Minuten vor dem Mord von ihm verabschiedet habe.
Obwohl der Schriftsteller von den Kochkünsten des Herrn Gastmanns angetan ist, hält er ihn für einen
schlechten Mensch. Er bezeichnet ihn sogar als Nihilist und ist fasziniert, dieses Schlagwort in
einer Person verkörpert, zu sehen zu bekommen.
Vierzehntes Kapitel
Sie fahren auf Bärlachs ausdrücklichen Befehl nach Bern zurück, denn er will den Wünschen seines
Chefs, Gastmann in Ruhe zu lassen, Folge leisten. Tschanz kann das nur schwer nachvollziehen und
möchte, da er jahrelang im Schatten von Schmied gestanden hat, jetzt ändern und dessen Mörder
finden. Er bittet Bärlach, mit Lutz zu reden, doch Bärlach meint, dass sich Tschanz selber helfen müsse.
Des weiteren teilt Bärlach ihm mit, dass er nächste Woche Krankenurlaub habe.
Fünfzehntes Kapitel
Bärlach besucht seinen Arzt Hungertobel, der ihm sagt, dass er innert drei Tagen operiert werden
müsse, nach seinem letzten Anfall bei Gastmanns Hausbesuch, denn sonst werde er in vier Tagen an
einem Anfall sterben. Bärlach erfährt, dass Gastmann Bärlachs Krankenakte eingesehen hat und daher
über ihn Bescheid weiss. Nach der Operation werde er noch ein Jahr zu leben haben.
Sechzehntes Kapitel
Bärlach wacht nachts um zwei auf und bemerkt einen Eindringling in seinem Haus. Mit einem Revolver
bewaffnet macht er sich auf die Suche, doch der Täter zerstört die Lichter und der Kampf findet
im Dunkeln statt. Bärlach entschliesst sich durch das Fenster zu schiessen, um die Nachbarn auf sich
aufmerksam zu machen, was den Täter zuerst dazu bringt, das Schlangenmesser Richtung Bärlach zu
schleudern, diesen knapp verfehlend und dann die Flucht zu ergreifen.
Siebzehntes Kapitel
Bärlach nimmt ein Taxi, doch es stellt sich heraus, dass es eine Falle von Gastmann ist, der die gleichen
Handschuhe trug, wie der Mann, der in der Nacht gekommen war, um Bärlach zu töten. Die
beiden unterhalten sich über ihre Wette und Bärlach sagt, dass er Gassmann der Verbrechen nicht
überführen konnte, die er begangen hatte, also muss er ihn eines überführen, welches er nicht begangen
hat und zwar den Mord an Schmied. Weiter sagt Bärlach, dass er über Gastmann gerichtet
habe und dass er ihm noch heute einen Henker schicken wird, der Gastmann umbringen werde, weil
ihm Gastmann zuvor gedroht hatte, dass er Bärlach töten werde.
Unterrichtsreihe – Der Kriminalroman
3

Friedrich Dürenmatt · »Der Richter und sein Henker« (1950/51)
Achtzehntes Kapitel
Tschanz trifft Anna, Schmieds Frau, und sagt ihr, dass er den Mörder ihres Gatten kenne und ob sie
seine Frau werden möchte. Er geht zu Gastmann, wo einer der Diener Tschanz anschiesst und dieser
wiederum auf Gastmann feuert.
Neunzehntes Kapitel
Tschanz war getroffen, doch hatte er Gastmann und dessen zwei Diener getötet. Lutz sagt, dass sie
bei Gastmann Schmieds Akte gefunden hätten und dass das Motiv für den Mord an Schmied auch
gegeben sei, da Gastmann Angst hatte, Schmied können ihm auf die Schliche kommen. Sogar von
Schwendi ist nun überzeugt. Bärlach betritt die Totenkammer, wo sich von Schwendi und Tschanz
unterhielten und sagt, dass er nun Tschanz befördern müsse und dass es so aussieht, als wären sie im
Unrecht gewesen. Als die andern gegangen waren, deckt er Gastmanns Leiche ab, um seinen Feind
das letzte Mal zu sehen. Das Leben ist für beide nun zu Ende, da der eine gestorben ist, der andere so
gut wie tot ist und sein lange verfolgtes Ziel nicht erreicht hatte, sondern die Wette verloren hatte.
Zwanzigstes Kapitel
Tschanz geht zu Bärlach, wo ein Tisch mit einem Festessen für zwei Personen gedeckt ist. Bärlach isst
wie ein Tier und das führt Tschanz zu der Annahme, dass Bärlach seinen Krankheit nur gespielt hatte
und auch gewusst hatte, dass Tschanz Schmied getötet hatte. Bärlach sagt ihm, wie er Schmied umgebracht
hat indem er seinen Wagen im Twannbachwald hat stehen lassen, um von dort auf die
Strasse nach Lamboing zu geraten. Dann hatte er Schmied ermordet. Die Kugel im Hund bestätigt,
dass es die Dienstwaffe von Tschanz war, die Schmied getötet hatte und Bärlach hatte von Anfang
gegen Tschanz ermittelt. Tschanz hatte Schmied umgebracht, weil Schmied all das hatte, was er gerne
gehabt hätte und als er ihn umgebracht hatte, musste er einen Mörder finden und das war
Gastmann. Tschanz hatte auch Bärlach überfallen, um an die Akte zu kommen, um Gastmann zu belasten.
Schmied war von Bärlach auf Gastmann angesetzt gewesen und da Tschanz Bärlachs Pläne
durchkreuzt hatte, benutzte er ihn, um Gastmann zu töten. Tschanz begreift, dass Bärlach über
Gastmann gerichtet und Tschanz ihn gehenkt hatte. Bärlach sagt, dass er ihn nicht verraten werde,
denn er habe schon einen Menschen gerichtet und lässt ihn gehen.
Einundzwanzigstes Kapitel
Bärlach erfährt, dass Tschanz mit seinem Wagen unter einen Zug gekommen und gestorben ist. Der
Kommissär ist todkrank und hat nun noch ein Jahr zu leben
Quelle: http://www.burningboard.de
Unterrichtsreihe – Der Kriminalroman
4