donauschifffahrten - DDSG Blue Danube Schiffahrt GmbH

DONAUSCHIFFFAHRTEN 

HerBst Winter FrÜHJaHr 

2012 / 2013 

www.ddsg-blue-danube.at 

+43 1 588 80 

Wien 

Bratislava 

Mit alle Infos zu: 

SIgHTSEEINg 

THEMENSCHIFFFAHRTEN 

SIlvESTER gAlA 

TwIN CITy lINER

die donau neu erleben! 

Unter dem Motto „Die Donau neu erleben“ betreibt Österreichs größtes Personenschifffahrtsunternehmen, 

die DDsG Blue Danube, schifffahrten mit regionalen schwer- 

punkten in Wien und der Wachau. in der kurzen Wintersaison bieten wir in Wien 

mit abwechslungsreichen themenschifffahrten und interessanten linienschifffahrten 

unvergessliche eindrücke. Gerne beraten wir sie bei der Planung und ausführung 

ihres ausfluges. wir freuen uns auf Ihren Besuch, Anruf oder Ihr Email! 

Schiff ahoi! 

! buchung 

Online-shop www.ddsg-blue-danube.at 

per email info@ddsg-blue-danube.at 

per Fax +43 1 588 80 - 440 

tickets erhalten sie an allen stationen und verkaufsstellen sowie auf den schiffen 

der DDsG Blue Danube. 

% ermäSSigungen 

Gruppen linie Wien 10 % ermäßigung ab 20 vollzahlenden Personen 

linie Wien Jede 21. Person gratis, max. 4 Personen / abfahrt, 

reiseleiter gratis 

themenfahrten Jede 21. Person gratis, max. 4 Pers. / abfahrt 

twin City liner Jede 21. Person gratis, max. 5 Pers. / abfahrt 

Kinder linie Wien 0 - 10 Jahre gratis, 10 - 15 Jahre 50 % ermäßigung 

themenfahrten 0 - 6 Jahre gratis, 6 - 15 Jahre 50 % ermäßigung, 

bzw. gelten die abgedruckten Preise 

twin City liner 0 - 2 Jahre gratis, 2 - 12 Jahre 50 % ermäßigung 

schüler / studenten 

linie Wien 20 % ermäßigung (nur mit ausweis) 

schüler-, Kindergarten-, Hortgruppe 

linie Wien 50 % ermäßigung, je 10 schüler 1 Begleitperson gratis 

Pensionisten linie Wien 20 % ermäßigung Mo - Fr 

(nur mit ausweis oder ab 60 Jahren) 

Behinderte linie Wien 20 % ermäßigung (auch für 1 Begleitung, nur mit ausweis) 

themenfahrten 20 % ermäßigung (auch für 1 Begleitung, nur mit ausweis) 

! Keine ermäßigung auf bereits ermäßigte tarife! 

wichtige informationen 

rollStuhl 

rollstuhlgerechte schiffe: Ms admiral tegetthoff, Ms vindobona, Ms Prinz eugen, 

Ms Wachau, twin City liner. rollstühle müssen bei allen Fahrten angemeldet werden. 

Bitte beachten sie, dass nicht bei allen stationen ein barrierefreier Zu- bzw. ausstieg 

möglich ist. e-rollstühle auf anfrage. 

hunde 

linienfahrten gratis pro Hund, Maulkorb und leine zwingend erforderlich 

themenfahrten gratis pro Hund, Maulkorb und leine zwingend erforderlich 

twin City liner gratis pro Hund, Maulkorb und leine zwingend erforderlich 

und nur mit eU-impfpass und tollwutimpfung 

! StornokoSten 

linienfahrten gratis bis 2 Wochen vor reiseantritt 

20 % bis 24 stunden vor reiseantritt 

50 % ab 24 stunden vor reiseantritt 

100 % bei nichterscheinen 

themenfahrten 

Buchungen 1 bis 19 Personen gratis bis 2 Wochen vor reiseantritt 

50 % bis 48 stunden vor reiseantritt 



Buchungen ab 20 Personen gratis bis 6 Wochen vor reiseantritt 

gratis bis 2 Wochen vor reiseantritt bis 20 % 

der gebuchten Personenanzahl 

50 % bis 2 Wochen vor reiseantritt mehr als 20 % 

der gebuchten Personenanzahl 



silvester Gala gratis bis 8 Wochen vor reiseantritt 

20 % bis 4 Wochen vor reiseantritt 

50 % bis 2 Wochen vor reiseantritt 

100 % ab 2 Wochen vor reiseantritt 


twin City liner 50 % bis 48 stunden vor reiseantritt 



Umbuchung gegen Gebühr von € 10,- pro Person 

bis 48 stunden vor reiseantritt möglich 

2 3

6 

5 

7 

8 

9 

c 

schwedenplatz 

1 sternwarte Urania 

2 Kunst Haus Wien 

3 Gasometer 

4 schleuse nußdorf 

5 leopoldsberg 

4 

10 

1 

2 

reichsbrücke 

3 

6 Kahlenberg 

7 Fernheizwerk spittelau 

8 rossauer Kaserne 

9 ringturm 

10 Kaiserbadschleuse 

tiCKetverKaUF UnD anleGestellen 

Schwedenplatz 1010 Wien, schiffstation Wien / City; U1, U4 schwedenplatz 

Reichsbrücke 1020 Wien, schifffahrtszentrum, Handelskai 265; U1 vorgartenstraße 

linie wien 

linienfahrten wien 

donaukanalrundfahrt 

Die MS Schlögen legt im november und Dezember zu einer Donaukanalrundfahrt 

vom schwedenplatz ab. Das schiff wird wohlig warm geheizt, sodass sie auch in 

der kühleren Jahreszeit angenehme stunden an Bord verbringen können. Das schiff 

fährt im Wiener Donaukanal eine 1,5-stündige schleifenrundfahrt beginnend bei 

der schiffstation Wien / City stromauf bis zur schleuse nußdorf, wo unterhalb gewendet 

wird. retour geht es bis zur Mündung des Wienflusses in den Donaukanal, 

wo das schiff umkehrt und wieder beim schwedenplatz anlegt. 

c 29.10. - 16.12.12 täglich täglich täglich 

schwedenplatz 11:00 12:30 14:00 

schwedenplatz 12:30 14:00 15:30 

SehenSwürdigkeiten 

schwedenplatz 

Strecke c dauer Preis / Person 

schwedenpl. - schwedenpl. 1,5 stunden € 17,50 

sternwarte Urania 

rossauer Kaserne 

Fernwärme spittelau schleuse nußdorf Kaiserbadschleuse Zaha Hadid-Haus 

! alle ermäßigungen und wichtigen Zusatzinformationen entnehmen sie bitte der seite 2 & 3! 

4 5 

ringturm 

TIPP: KOMBITICKET 

Schiff + Schnitzel 

€ 22,90 (siehe S. 6)

Kombiticket kaufen und 

bis zu 20 % gegenüber 

Einzelkauf sparen! 

kombiticketS wien 

nutzen sie die vorteile eines Kombitickets. in Kooperation mit den schönsten 

sehenswürdigkeiten haben wir für sie attraktive ausflugspackages geschnürt. 

sie sparen bis zu 20 % gegenüber dem einzelkauf. entdecken sie Wien vom 

Wasser aus und kombinieren sie ihre reise mit einem zusätzlichen ticket. 

Mehr erlebnis für weniger Geld! 

kombiticket Schiff + Schnitzel 

kombiticket dauer Preis / Person 

strecke c 1,5 stunden 

inkl. schifffahrt 

€ 22,90 

inkl. Wiener riesen-schnitzel mit Petersilienkartoffeln 

kombiticket Schiff + PunSchzauber 




€ 19,- 

inkl. Orangenpunsch 

inkl. Warmer apfelstrudel 

kombiticket Schiff + kaffeeJauSe 




€ 19,- 

inkl. Wiener Melange mit Milchschaum 

inkl. Blechkuchen 

kombiticket Schiff + rieSenrad 




€ 21,20 

inkl. Fahrt mit dem Wiener riesenrad 

kombiticket Schiff + donauturm 




€ 19,90 

inkl. expresslift auf den Donauturm 

Ersparnis: 

€ 6,10 

Ersparnis: 

€ 4,60 

Ersparnis: 

€ 4,60 

Ersparnis: 

€ 5,30 

Ersparnis: 

€ 4,50 

kombiticket Schiff + madame tuSSaudS 

linie wien 




€ 28,80 

inkl. eintritt Wachsfigurenmuseum Madame tussauds 

kombiticket Schiff + hoP on hoP off 




€ 29,00 

inkl. tagesticket Hop on Hop Off 

von vienna sightseeing tours 

! eigenanreise zu den Partnerbetrieben erforderlich. Öffnungszeiten & anreise siehe Partnerbetrieb. 

Die tickets können innerhalb der Wintersaison (november - Dezember) eingelöst werden. 

! Keine ermäßigungen bei Kombitickets möglich. 

streCKenPlan 

DONAU 

Donau-streckenplan erhältlich um nur € 5,- an allen 

DDsG Blue Danube verkaufsstellen oder im internet 

unter www.ddsg-blue-danube.at 

Ersparnis: 

€ 7,20 

Ersparnis: 

€ 8,50 

6 7

donauPiraten geburtStagSPartY 

schenken sie ihrem Kind eine coole Donaupiraten Geburtstagsparty mit Piratenschatzsuche 

und vielem mehr! Unsere Betreuer sorgen dafür, dass den Kindern an 

Bord nicht langweilig wird. rätsel lösen, Piratenbilder ausmalen, Piratenschatz 

suchen, den Kapitän auf der Kommandobrücke besuchen und vieles mehr! Die 

Donaupiraten erwartet in jedem Fall eine spannende Zeit an Bord. schiff ahoi! 

Die Donaupiraten-Geburtstagsparty findet im rahmen der linienschifffahrt Wien 

statt (siehe Fahrplan und Beschreibung seite 4 und 5). Den Kindern steht an Bord 

der Ms schlögen der salon am Oberdeck exklusiv für die Party zur verfügung. 

geburtstagsparty Preis / Party je zusatzkind je zusatzpers. 3. betreuer 

strecke c € 245,- € 20,- € 17,50 € 50,- 

inkl. schifffahrt für 

1 Geburtstagskind + 9 Kinder + 1 erwachsener 

inkl. Kinderbetreuung mit jeder Menge spiel & spaß 

inkl. Geburtstagsschokoladentorte mit smarties 

inkl. Pommes Frites mit Ketchup 

inkl. erfrischungsgetränk 

inkl. Geburtstagsgeschenk 

inkl. vorgedruckte einladungen und Urkunde 

! ab 15 Kindern ist eine dritte Kinderbetreuer/in erforderlich. 

! schriftliche Buchung erforderlich! 

nikolo mit kaSPerl und tintifaX 

Der nikolo kommt auf die Ms Prinz eugen und Ms admiral tegetthoff und bringt 

jedem Kind ein prall gefülltes nikolosackerl mit schokolade, nüssen und Zuckerln. 

tri-tra trallala, tri-tra trallala, der Kasperl, der ist wieder da. ein super-lustig-spannendes 

Kasperl-stück wird euch begeistern. 

Ms admiral tegetthoff / Prinz eugen 

Sonntag 02.12.2012 02.12.2012 

Wien / reichsbrücke 10:30 15:30 

Wien / reichsbrücke 13:30 18:30 

Preis / Person € 19,90 

Preis / Kind (2-15) € 16,90 

inkl. schifffahrt, Kinderprogramm, nikolosackerl für Kinder 

! schriftliche Buchung erforderlich! 

kinder 

warten auf’S chriStkind 

eine besondere schifffahrt für Kinder mit Zauberclown Poppo und seinem engerl, die die 

Zeit bis zur Bescherung verkürzen. Jedes Kind erhält ein kleines Weihnachtsgeschenk. 

Ms admiral tegetthoff 

montag 24.12.2012 

Wien / reichsbrücke 12:00 



Preis / Kind (2-15) € 16,90 

inkl. schifffahrt, Kinderprogramm, 

Weihnachtsgeschenk für Kinder 

oSterhaSe am Schiff 

ein überdimensionaler Osterhase wartet auf euch und versteckt viele süße sachen. 

Jedes Kind erhält ein Osternesterl! Zauberclown Poppo begeistert mit seiner 

Osterhasen-show Groß und Klein. 


Sonntag 31.03.2013 




Preis / Kind (2-15) € 16,90 

inkl. schifffahrt, Kinderprogramm, Osternesterl für Kinder 

SchulauSflug 

Für ihren schul-, Kindergarten- oder Hortausflug bieten wir unterhaltsame und vor 

allem lehrreiche schifffahrten an. nutzen sie auch die Möglichkeit und bestellen 

sie gleich eine gesunde Jause - unseren „Captain’s snack - für ihre Kinder zu einem 

geringen aufpreis mit. 

Ms schlögen 

29.10. - 16.12.12 täglich täglich 

Wien / schwedenpl. 11:00 14:00 

Wien / schwedenpl. 12:30 15:30 

Preis / Kind € 8,75 

8 9

Detaillierte Programmbeschreibungen 

auf 


themenfahrten wien 

Bei unseren abwechslungsreichen themenschifffahrten erleben sie die Donau auf 

eine etwas andere art: festliche Menüs und themenbezogene Buffets - stets frisch an 

Bord zubereitet - und stimmungsvolle Musik schaffen genussvolle und unterhaltsame 

stunden an Bord. Feiern sie mit Musik, genießen sie die Köstlichkeiten der Bordrestauration 

und erleben sie den sternenhimmel auf der Donau. 

datum tag themenfahrt Preis abf. ank. info 

themenfahrten wien - noVember 

03.11.12 sa Oldies night mit Mandy von den Bambis € 39,- 19:30 23:00 r-B-l 

10.11.12 sa Martini Gansl € 40,- 19:30 23:00 r-B-l 

17.11.12 sa tribute to Udo Jürgens € 41,- 19:30 23:00 r-B-l 

24.11.12 sa Musical affair € 43,- 19:30 23:00 r-B-l 

25.11.12 so tagesausflug Weihnachtsmarkt schloss Hof € 49,90 09:30 20:30 r-B-l-U 

30.11.12 Fr Country Barbecue € 41,- 19:30 23:00 r-B-l 

themenfahrten wien - dezember 

01.12.12 sa adventfahrt mit Wiener liedern € 39,- 11:00 14:00 r-B-l 

02.12.12 so KinDer: nikolofahrt mit Kasperl & tintifax € 16,90 / 19,90 10:30 13:30 r-U 

02.12.12 so KinDer: nikolofahrt mit Kasperl & tintifax € 16,90 / 19,90 15:30 18:30 r-U 

02.12.12 so KinDer: nikolofahrt € 16,90 / 19,90 10:30 13:30 r-U 

02.12.12 so KinDer: nikolofahrt € 16,90 / 19,90 15:30 18:30 r-U 

02.12.12 so Brunch am adventsonntag € 41,- 11:00 14:00 r-B-l 

07.12.12 Fr rocking Xmas € 42,- 19:30 23:00 r-B-l 


14.12.12 Fr Weihnachtszauber € 42,- 19:30 23:00 r-B-l 

15.12.12 sa Weihnachtszauber € 42,- 19:30 23:00 r-B-l 


16.12.12 so tagesausflug Weihnachtsmarkt schloss Hof € 49,90 09:30 20:30 r-B-l-U 

18.12.12 Di Country Xmas € 41,- 19:30 23:00 r-B-l 

22.12.12 sa Gospel night € 40,- 19:30 23:00 r-B-l 


24.12.12 Mo KinDer: Warten auf's Christkind € 16,90 / 19,90 12:00 15:00 r-U 

31.12.12 sa silvester Gala € 155,- 20:00 00:30 r-B-l-U 

themenfahrten wien - februar 

16.02.13 sa valentinstag romantik Dinner € 49,- 19:30 23:00 r-M-l 

themenfahrten wien - märz 

24.03.13 so tagesausflug Ostermarkt schloss Hof € 49,90 09:30 20:30 r-B-l-U 

31.03.13 so KinDer: Osterhase am schiff € 16,90 / 19,90 12:00 15:00 r-U 

themenfahrten wien - aPril 

01.04.13 Mo Brunch am Ostermontag € 41,- 11:00 14:00 r-B-l 

! Buchung erforderlich! 

einstieg: 30 Minuten vor der genannten abfahrtszeit. 60 Minuten bei silvester Gala. 

legende: r - abfahrt Wien / reichsbrücke, B - Buffet, M - Menü, l - livemusik, U - Unterhaltung 

rauchfrei: Der restaurantbereich gilt bei allen themenfahrten als rauchfreie Zone. 

rauchen am Freideck möglich. 


adVentfahrt mit wiener liedern 

„advent in Wien“ - auf dieser Fahrt zeigen Marion Zib und ihr vater, wie schön man 

auf Harmonika und Kontragitarre ein wienerisches adventprogramm gestalten kann. 

Ohrwürmer wie „liebes Christkind“ werden ergänzt mit adventgeschichten von 

Gerhard Blaboll. Freuen sie sich auf ein paar schöne stunden im advent, wo es 

auch viel zu lachen gibt. 

Ms vindobona 

Samstag 01.12.2012 



Preis / Person € 39,inkl. 

schifffahrt, Brunchbuffet, livemusik 

brunch am adVentSonntag 

an allen vier adventsonntagen können sie an Bord unserer schiffe vorweihnachtliche 

stimmung erleben. Feinste Klaviermusik und ein Brunchbuffet laden zum 

entspannen auf winterlichen Donauwellen ein. 

Ms vindobona / Ms admiral tegetthoff 

jeweils sonntags 02.12. | 16.12. | 09.12. | 23.12. 




schifffahrt, Brunchbuffet, Klaviermusik 

10 11 

NEU! 

brunch am oStermontag 

Während die Wiener Donauszenerie an ihnen vorüberzieht genießen sie ein 

köstliches Osterbrunchbuffet mit striezel & Co. 


montag 01.04.2013 




schifffahrt, Brunchbuffet, Klaviermusik 

! alle ermäßigungen und wichtigen Zusatzinformationen entnehmen sie bitte der seite 2 & 3!


auf 


countrY barbecue X-maS 

Die Countryband „Western Cowboys“ verwandelt die Ms admiral tegetthoff in ein 

stimmungsvolles Xmas-Country-schiff. ein BBQ-Buffet mit gegrillten Köstlichkeiten 

und mit typisch weihnachtlichen speisen - wie Weihnachtsgansl oder süße Bratäpfel 

- werden frisch an Bord für sie zubereitet. 


freitag 30.11.2012 

dienstag 18.12.2012 




schifffahrt, Buffet, livemusik 

goSPel night 

Gospel ist Musik, die berührt & mitreißt. Fühlen sie den „spirit“ dieser Musik! Das 

Gospelensemble sorgt für kraftvolles soul- und Gospelfeeling. es erwartet sie eine 

unvergleichliche und abwechslungsreiche Performance. Gospelhits wie „Oh Happy 

Day“, „Oh when the saints“ dürfen neben Weihnachtsgospels bei dieser schifffahrt 

nicht fehlen. 


Samstag 22.12.2012 





martini ganSl 

Feiern sie mit uns das Martins Fest! Genießen sie ein knusprig gebratenes Martini 

Gansl, feines apfel-rotkraut und vieles mehr vom Buffet. Unsere Band sorgt mit 

schwungvoller livemusik für einen unterhaltsamen abend am schiff. 


Samstag 10.11.2012 






muSical affair 

lassen sie sich auf eine affäre mit der Musik ein und lauschen sie den Hits der 

besten und erfolgreichsten Musicals aller Zeiten: „Das Phantom der Oper“, „elisabeth“, 

„Hair“, „Grease“, „Chicago“, Mamma Mia“, „Der König der löwen“ „rocky 

Horror show“ oder „Blues Brothers“. Genießen sie dazu ein köstliches Buffet. 


Samstag 24.11.2012 





oldieS night mit mandY Von den bambiS 

„Melancholie“, „nur ein Bild von dir“ und „Gina“ sind nur einige der Welthits von 

den legendären Bambis. Mandy, ihr leadsänger mit der markanten stimme kommt 

an Bord, um sie mit Oldies aus dieser Zeit zu begeistern. 


Samstag 03.11.2012 





rat Pack - X-maS SPecial 

Frank sinatra, sammy Davis Jr. und Dean Martin wurden anlässlich ihrer zahlreichen 

Konzerte in las vegas „the rat Pack“ genannt. Wir lassen vergangene Zeiten mit 

großartigen songs wieder hochleben. 


mittwoch 05.12.2012 






12 13


auf 


rocking XmaS 

Unsere Band verzaubert sie mit den bekanntesten Weihnachtshits wie „Jingle Bells“, 

„santa Claus is coming to town“, „White Christmas“ und vielen weiteren songs, die 

einfach perfekt zur Weihnachtszeit passen. Wir zaubern ein köstliches Buffet mit den 

typischen Festgerichten und servieren ihnen hausgemachten Punsch. 


freitag 07.12.2012 





tribute to udo JürgenS 

Die fünfköpfige UDO-Band präsentiert ebenso respektvoll wie leidenschaftlich die 

gesamte Bandbreite, die von den großteils bekannten anfängen über echte raritäten 

bis zu den unübertroffenen Klassikern des großen entertainers Udo Jürgens reicht. 


Samstag 17.11.2012 





ValentinStag romantik dinner 

Der valentinstag gilt als tag der liebenden! Überraschen sie ihre/n liebste/n mit dieser 

romantischen schifffahrt und lassen sie sich und ihren Gaumen mit einem romantic- 

Candlelight-Dinner verwöhnen. Bei Kerzenschein und schöner Pianomusik genießen 

sie in stimmungsvoller atmosphäre den abend zu zweit am schiff. 


Samstag 16.02.2013 



NEU! 


schifffahrt, aperitiv, 4-Gang-romantikmenü, livemusik 


weihnachtSzauber 

Christbaum und lametta sorgen gemeinsam mit Christmas-songs für Weihnachtszauber 

am schiff. Der Duft von gebratenen Ofenkartoffeln und süßem Beerenpunsch lockt 

auf’s schiff. Feiern sie Weihnachten vorab mit ihrer Familie, Freunden oder Kollegen. 

Wir zaubern ein köstliches Buffet mit typischen Festgerichten. 


freitag 14.12.2012 

Samstag 15.12.2012 





SilVeSter gala 

Begrüßen sie das Jahr 2013 an Bord unserer festlich dekorierten 

silvesterschiffe und feiern sie mit uns! tanzen 

sie zu stimmungsvoller livemusik und hören sie zu Mitternacht 

die übertragenen Glockenschläge der Pummerin. von den Freidecks genießen sie 

einen wunderschönen ausblick auf die Wiener Feuerwerke - fernab von jeglichen 

Krachkörpern. Die Bordgastronomie verwöhnt sie mit einem exklusiven Gala-Buffet, 

begeben sie sich auf eine kulinarische Genussreise. 

Ms admiral tegetthoff / Prinz eugen 

montag 31.12.2012 



ende 03:00 

Die Beschreibung zum 

Silvester-gala-Buffet 

finden Sie auf www.ddsgblue-danube.at 


schifffahrt 

inkl. sektempfang 

inkl. Gala-Buffet mit vor- & Hauptspeisen, Dessert & Käse 

inkl. neujahrsimbiss 

inkl. livemusik & Unterhaltung 

inkl. tombola 


14 15


auf 


themenfahrten ab wien 

tageSauSflüge ab wien 

Kommen sie an Bord und unternehmen sie einen ausflug zum Weihnachtsmarkt 

bzw. Ostermarkt nach schloss Hof. Bei der Hinfahrt können sie an Bord gemütlich 

frühstücken. in Hainburg werden sie mit Bussen in wenigen Minuten zum prachtvollen 

schloss Hof gebracht. Mit den Bussen gehts auch wieder zum schiff retour, wo 

bereits die Bordgastronomie mit einem köstlichen Buffet auf sie wartet. Unsere Band 

unterhält sie mit tanzmusik bei der Fahrt retour nach Wien. 

tageSauSflug weihnachtSmarkt SchloSS hof 

100 aussteller im schloss und im stimmungsvollen Gutshof laden zu einem besinnlichen 

adventrundgang. ein streichelzoo, eine lebende Krippe und eine Bastelwerkstätte 

für Kinder runden das einmalige erlebnis ab. 

tageSauSflug oStermarkt SchloSS hof 

Wählen sie aus einem attraktiven angebot an traditionellem Kunsthandwerk aus Österreich 

und den nachbarländern, genießen sie vielfältige kulinarische Köstlichkeiten 

und erleben sie den einzigartigen Zauber tausender prachtvoll blühender tulpen vor 

der barocken schlosskulisse. 


weihnachtsmarkt So 25.11.2012 | So 16.12.2012 

ostermarkt So 24.03.2013 


Hainburg 12:00 

Hainburg 16:00 



NEU! 

inkl. schifffahrt Wien - Hainburg - Wien 

inkl. Bustransfer schiff - schloss Hof - schiff 

inkl. eintritt Weihnachts- bzw. Ostermarkt schloss Hof 

inkl. livemusik bei rückfahrt 

inkl. abendbuffet 


linie international 

twin citY liner nach bratiSlaVa 

Mit dem schnellboot von innenstadt zu innenstadt. Der Twin City liner unseres 

Partners Central Danube bringt sie in 1,25 h von Wien nach Bratislava. erleben 

sie Hochgeschwindigkeit am Wasser bei höchstem Komfort. Der Katamaran ist 

vollklimatisiert, verfügt über bequeme First Class Bestuhlung, Panoramafenster und 

eine Captain’s lounge. 

wien - bratiSlaVa 

24.11. - 22.12.2012 Sa, So, ft 

Wien / schwedenpl. 10:00 

Bratislava 11:15 

bratiSlaVa - wien 

24.11. - 22.12.2012 Sa, So, ft 

Bratislava 17:00 

Wien / schwedenpl. 18:30 

linie international 

Strecke dauer Preis / Person 

Wien - Bratislava 75 Min. € 33,- 

Bratislava - Wien 90 Min. € 33,- 

tiCKetverKaUF UnD anleGestellen 

wien 1010 Wien, schiffstation Wien / City; U1, U4 schwedenplatz 

Bratislava sK-811 02 Bratislava, Personenhafen, Fajnorovo nábrezie 2 

Alle Strecken- und 

Anreisepläne finden Sie auf 


! Für Hin- und retourfahrt sind die Preise der einfachen Fahrten zusammenzuzählen. 

sitzplatz: sitzplatzreservierung in den ersten vier reihen gegen aufpreis von € 3,- pro P. möglich. 

Check-in: jeweils 30 Min. vor abfahrt 

! Gültiger reisepass oder gültiger Personalausweis zwingend erforderlich! 

eine rechtswidrige ein- und ausreise, dh ohne Mitführen eines gültigen reisepasses oder 

Personalausweis, stellt eine verwaltungsübertretung nach österreichischem recht dar. 

reisenden ohne gültigem reisepass oder Personalausweis wird der transport verweigert. 

informationen über die einreisebedingungen beim jeweiligen Konsulat. 


16 17

gerne beraten wir Sie 

persönlich bei einem 

gesprächstermin oder 

einer Schiffsbesichtigung. 

Mag. (FH) Doris Menzinger 

Tel: +43 1 588 80 - 442 

charter@ddsg-bluedanube.at 

SchiffScharter 

chartern Sie ihr Schiff! 

alle schiffe der DDsG Blue Danube können exklusiv angemietet werden und sind 

ideale locations für stilvolle und unvergessliche events. Die schiffe, mit Kapazitäten 

von 30 bis 400 Personen, stehen für besondere events ganzjährig zur verfügung. 

geburtStag, hochzeit, Jubiläum 

Feiern sie die schönsten Feste mit ihrer Familie und ihren Freunden auf einem 

unserer schiffe und schaffen sie ein ereignis, an das sich ihre Festgäste und sie noch 

lange und gerne erinnern werden. Ob gemütlich oder formell, spektakulär oder in 

gediegener atmosphäre - die schiffe der DDsG Blue Danube verleihen ihrer Feier 

den besonderen schliff! 

firmeneVentS 

eine veranstaltung an Bord unserer schiffe ist ein einzigartiges erlebnis. Präsentationen 

und Workshops lassen sich perfekt in einen tagesausflug integrieren. von 

Betriebsausflügen und incentives, über Konferenzen und Meetings bis hin zu Kundenpräsentationen, 

Workshops und Weihnachtsfeiern - für all das und mehr bieten 

ihnen die schiffe der DDsG Blue Danube einen eindrucksvollen rahmen. 

gaStronomie 

vom Cocktailempfang bis zum Galadinner und von rustikalen bis hin zu exotischen 

Köstlichkeiten erfüllt unser Bordrestaurant alle Wünsche. alle speisen werden frisch 

am schiff zubereitet und sind von ausgezeichneter Qualität. 

PreiSbeiSPiel: SchiffScharter 

Schiff abfahrt & ankunft max. Personen Preis 

Ms admiral tegetthoff Wien / reichsbrücke 350 € 5.600,- 

Ms vindobona Wien / reichsbrücke 150 € 2.830,- 

Ms schlögen Wien / reichsbrücke 60 € 1.870,inkl. 

5 stunden schiffsmiete (beinhaltet 3,5 std. schifffahrt) 

! Preise inkl. 10 % Mwst. 

allgemeine geSchäftSbedingungen 

es gelten die Beförderungsbedingungen der DDsG Blue Danube schiffahrt GmbH. Für twin City 

liner, tragflügelboot, Donaukreuzfahrten Ms nestroy, Passau-Fahrten Ms Kaiserin elisabeth, 

gelten die Geschäftsbedingungen der jeweiligen Betreiber, welche wir auf Wunsch gerne 

aushändigen. 

PrOGraMM & rOUtenÄnDerUnG: auf Grund nicht vorhersehbarer ereignisse wie Hoch- 

oder niederwasser oder verzögerungen bei schleusen- oder Brückendurchfahrten kann eine 

Programm- und / oder routenänderung notwendig werden. leistungsänderung im Fall Höherer 

Gewalt (Hochwasser, niederwasser, ...) vorbehalten. Bei themenfahrten kann es auf Grund nicht 

vorhersehbarer ereignisse, wie zB erkrankung eines Künstlers, zu Programmänderungen kommen. 

Hotelreservierungen behalten trotz der zuvor angeführten ereignisse ihre Gültigkeit und 

unterliegen den jeweiligen stornobedingungen. schiffsänderung vorbehalten. 

Daten: Der Kunde stimmt zu, dass die im rahmen der Bestellung und der Bestellabwicklung 

bekannt gegebenen Daten für Zwecke unserer Buchhaltung sowie zu internen Marketingzwecken 

gespeichert und genutzt werden. Mit einem ticketkauf stimmt der Kunde zu, dass er für von 

uns genehmigte Dreharbeiten und Fotoshootings gefilmt bzw. fotografiert und dass das dabei 

entstandene Material für unsere Werbe- und Marketingzwecke verwendet werden darf. 

tiCKets & ZUsCHlÄGe: tickets hin & retour sind bei inlandsfahrten (linie Wien, linie ab Wien, 

linie Wachau) für die Konsumation innerhalb eines tages gültig. Bei auslandsfahrten kann 

(twin City liner Bratislava) bzw. muss (tragfügelboot Budapest) die Hin- und retourfahrt an 

unterschiedlichen tagen stattfinden. alle Preise gelten vorbehaltlich eines treibstoffzuschlages. 

Preisänderungen auf Grund der angespannten treibstoffsituation vorbehalten oder einhebung 

eines treibstoffzuschlag auf alle Fahrten möglich. nicht in anspruch genommene leistungen 

könnten nicht rückerstattet werden. ermäßigungen können nicht im nachhinein auf bereits 

bezahlte tickets gewährt werden. Keine ermäßigung auf bereits ermäßigte tarife! 

einreise: Bei der einreise in einen schengen-staat (zB twin City liner Bratislava, tragflügelboot 

Budapest) erfolgt derzeit keine Personenkontrolle, jedoch ist zwingend ein gültiges reisedokument 

(= reisepass oder Personalausweis) mitzuführen. eine rechtswidrige ein- und ausreise, d.h. 

ohne Mitführen eines gültigen reisepasses oder Personalausweises, stellt eine verwaltungsübertretung 

nach österreichischem recht dar. reisenden ohne gültigem reisedokument wird der 

transport verweigert. informationen über die einreisebedingungen beim jeweiligen Konsulat. 

BUCHUnG: Buchungen erforderlich! 

linie Wien, linie Wachau: ab 10 Personen telefonisch, ab 20 Personen schriftlich 

themenfahrten Wien, Wachau: telefonisch, ab 8 Personen schriftlich 

twin City liner: telefonisch, ab 5 Personen schriftlich 

tragflügelboot Budapest, sonderfahrten, Hotels: schriftlich 

KiDs: Donaupiraten Geburtstagsparty (linie Wien): schriftlich 

schriftliche reservierung per Fax ++43 1 588 80 - 440 oder per info@ddsg-blue-danube.at. 

Druck, satzfehler vorbehalten 

imPreSSum 

Herausgeber: DDsG Blue Danube schiffahrt GmbH, Handelskai 265, 1020 Wien 

Geschäftsführer: Wolfgang Hanreich, Mag. Helmut richter 

text, redaktion: Marion Griessler 

illustrationen, Grafik, layout / satz: Manuela tippl 

Fotocredits: shutterstock.com, istockphoto.com, DDsG Blue Danube, Georg Mantler, Julius silver 

18 19


+43 1 588 80 

einMal KaPitÄn sein 


inkl. Motorraumbesichtigung 

inkl. kurze einschulung & einführung 

Zentrale schifffahrtszentrum 

DDsG Blue Danube 

schiffahrt GmbH 

Handelskai 265, 1020 Wien 

U1 vorgartenstraße 

tel.: +43 1 588 80 

Fax: +43 1 588 80 - 440 

info@ddsg-blue-danube.at 

schiffstation Wien / City 

DDsG Blue Danube 

schiffahrt GmbH 

schwedenplatz, 1010 Wien 

U1, U4 schwedenplatz 

info@ddsg-blue-danube.at 

Sie suchen DAS 

besondere geschenk oder 

möchten selbst ein tolles 

Abenteuer erleben? „Einmal 

Kapitän sein“ und das 

Flaggschiff der DDSg Blue 

Danube selbst steuern! 

€ 150,- / Person 

€ 25,- / Begleitperson 

inkl. 15 Minuten steuern unter aufsicht 

inkl. nautischem Überraschungsgeschenk 

inkl. Urkunde mit erinnerungsfoto 

inkl. schifferjause 

laden Sie einen 

beliebigen Betrag auf die 

geschenkskarte der DDSg 

Blue Danube und bereiten 

Sie einem lieben Menschen 

Freude! Näheres unter 


Öffnungszeiten wochentag uhrzeit 

november, Dezember Mo - Fr 09:00 - 18:00 

Januar - Februar Mo - Fr 09:00 - 17:00 

März Mo - Fr 09:00 - 18:00 

Öffnungszeiten wochentag uhrzeit 

29.10.-23.11.2012 Mo - Fr 09:00-16:30 

24.11.-22.12.2012 Mo - Fr 09:00-16:30 

24.11.-22.12.2012 sa, so, Ft 09:00-11:00 

31.12.2012 Mo 18:00-19:00 

01.01.-03.03.2013 geschlossen geschlossen

donauschifffahrten - DDSG Blue Danube Schiffahrt GmbH

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?