7. Gänseliesel- Hallenhockeyturnier - Hockey-Club Göttingen e. V.

Die Freizeitmannschaft beim Cup Horn Turnier in Bremen
Ausgabe Herbst 2011

Vorwort
Liebe Hockeyfreunde!
Die Feldsaison 2011 verlief für den HCG erwartungsgemäß nicht so spektakulär wie die vorangegangene
Hallensaison mit dem Aufstieg der Damen in die Oberliga.
Die Damen erreichten in der Kleinfeldrunde am Ende noch den 1. Platz. Die Herren belegten in
Gruppe B der 1. Verbandsliga hinter der 2. Mannschaft des DHC Hannover den 2. Rang. DHC II
gewann alle Spiele bis auf das Heimspiel gegen den HCG. Die Knaben A waren in der Vorrunde des
Pokals nicht sehr erfolgreich, konnten dann aber einige Platzierungsspiele gewinnen und wurden
am Schluss 8. von 11 Mannschaften. Die Freizeitmannschaft nahm wieder an mehreren Turnieren
teil und zeigte ihre positive Entwicklung durch Platzierungen im oberen Drittel.
Für die beginnende Hallensaison haben wir wieder vier Mannschaften gemeldet, die Damen in der
Oberliga, die 1. und 2. Herren in der 1. bzw. 3. Verbandsliga und die Knaben A in der Pokalrunde.
Auch die Freizeitmannschaft wird wieder bei einigen auswärtigen Turnieren aktiv sein und Anfang
Februar das eigene Turnier in Göttingen ausrichten.
Die Damen werden mit ihrer Spielstärke in der Oberliga mit dem Abstieg nichts zu tun haben. Vielleicht
ist sogar ein Platz im oberen Bereich der Tabellen möglich. Die 1. Herren haben mit einigen
Neuzugängen sicherlich Aufstiegsambitionen, und die 2. Herren sollten die Klasse halten, wenn alle
Spieltage wahrgenommen werden.
Alle Hockey-Interessierte sind eingeladen zu den Heimspielen in unserer Halle. Die Damen können
in der Oberliga fünf Mal angefeuert werden, und auch die anderen Mannschaften haben jede einen
Heimspieltag.
Allen Trainern möchte ich für ihr Engagement und ihren Einsatz für den HCG danken.
Allen Aktiven wünsche ich viel Erfolg und Spaß beim Hockey.
Thomas

Damen
Hey! … Hey Apple
I’m golden! The goldenpineapple!
Nach der erfolgreichen Hallensaison, die mit dem Aufstieg in die Oberliga gekrönt wurde, gestaltete
sich die Feldsaison für die Damen etwas gemächlicher. Immer noch zu wenige, um sich bei der
Großfeldkonkurrenz zu melden, trat man wieder in der niedersächsischen Kleinfeldliga an. Klar erklärtes
Ziel: dies mal nicht „nur“ ins Finale zu kommen, sondern nach zwei bereits gescheiterten
Versuchen, endlich zu gewinnen und den Pokal aka die goldene Ananas nach Hause zu bringen.
Beim ersten Spieltag lief erst alles nach Plan. Das erste Spiel gegen Eintracht Hildesheim konnte
klar für sich entschieden werden und auch in der zweiten Partie gegen Bielefeld stand es 2:0. Diesen
Rückstand konnten die starken Bielefelderinnen jedoch aufholen und kurz vor Schluss stand es
auf plötzlich 2:3. Erst in letzter Minute gelang noch der Ausgleich. Die Bielefelderinnen entpuppten
sich schnell als Angstgegner. Beim erneuten Aufeinandertreffen, diesmal in Göttingen vor heimischer
Kulisse, kamen sie wesentlich besser mit den Platzbedingungen zurecht und konnten die Partie
mit 4:1 für sich entscheiden. Da alle übrigen Spiele gegen Hildesheim und Goslar aber wieder
souverän gewonnen wurden, zogen die Damen aus Bielefeld und Göttingen verdient in die Endrunde
ein.
Der Kampf um die goldene Ananas wurde im Göttinger Freilicht-Naturrasen-Stadion ausgetragen.
Nachdem sowohl die Bielefelderinnen als auch die Damen aus Göttingen deutlich ihre Halbfinalpartien
für sich entscheiden konnten, kam es zu einem erneuten Aufeinandertreffen. In einem packenden
Spiel ließen sich die Göttingerinnen aber nicht beirren und boten den heimischen Fans eine
souveräne Leistung. Am Ende hieß es 2:1 für Göttingen.
Die neue Feldsaison fing ähnlich an, wie die letzte aufhörte. Das erste Spiel konnte man 3:0 gegen
die Damen aus Wolfsburg für sich entscheiden. Und da die Damen aus Bad Harzburg nicht anreisten,
teilen sich die Göttinger Damen mit der Mannschaft aus Celle vorerst den ersten Platz. Jetzt
steht erst ein Mal die Vorbereitung auf die harte Hallensaison an, in der der Klassenerhalt das erklärte
Ziel ist. Erst danach wird sich dann entscheiden, ob die goldene Ananas auch im nächsten
Jahr den Göttinger Clubkeller ihr Zuhause nennen darf.
Helene
Feld 2010/11, Kleinfeld – Damen
Tabelle Gruppe A
Tore Punkte
1. TG Bielefeld 33 - 4 16
2. HC Göttingen 24 - 10 13
3. Goslarer HC 3 – 16 3
4. Eintr. Hildesheim 3 – 33 3
Endstand Finale: 1. HC Göttingen
2. TG Bielefeld
3. Vfl Wolsburg
4. DTV Hannover II
Feld 2011/12, Kleinfeld - Damen
Tabelle zur Winterpause
Tore Punkte
1. MTV Eintr. Celle 12 - 0 6
2. HC Göttingen 6 - 0 6
3. Braunschw. THC III 14 – 7 3
4. VfL Wolfsburg 7 – 6 3
5. MTV Braunschweig 0 - 6 0
6. TSV Helmstedt 0 - 20 0

Herren
Herrensaison Feld 2011
Nach einer formidablen Hinrunde aus dem letzten Jahr starteten die Herren ambitioniert in die
Rückrunde. Man lag schließlich punktgleich mit dem Spitzenreiter aus Hannover auf Platz zwei in
der Tabelle. Dieser Platz konnte auch bis zum letzten Spieltag gehalten werden, an dem es dann
gegen den DHC um den Gruppensieg ging. Da es zu diesem Zeitpunkt hieß, dass die ersten beiden
Mannschaften jeder Gruppe in einem Halbfinale gegeneinander antreten müssten, konnte mit einer
knappen 1:0 Niederlage entspannt umgegangen werden. Leider wurde zufälliger Weise genau einen
Tag nach diesem Spiel bekanntgegeben, dass nur die beiden Gruppenersten gegeneinander
antreten durften, so dass die Saison ein abruptes Ende fand.
Nichts desto trotz wurde in der Sommerpause frohen Mutes die „Titelverteidigung“ beim wichtigsten
Hockeyturnier des Jahres in Bruchsal angegangen. Trotz eines vielversprechenden Neuzugangs
namens „Keshy“, die eine gewisse weibliche Note in unsere Herrenmannschaft brachte, konnte der
Titel leider nicht ganz vereidigt werden, obwohl sich das Ergebnis im Finale seltsam vertraut anfühlte.
Die neue Saison wurde mit zwei starken Siegen gestartet und in den beiden folgenden
Spielen auch ähnlich souverän in den Sand gesetzt. Der Aufstieg ist rechnerisch zwar nach wie vor
aus eigener Kraft möglich, jedoch wäre hierfür eine deutliche Steigerung von Nöten.
Um in der kommenden Hallensaison über die Rolle der reinen Fantruppe für die Damen hinauszukommen,
wurden alle Motivationstricks ausgeschöpft und der ein oder andere Spieler zur Verstärkung
eingekauft.
Wenn nun auch noch regelmäßig genug Schuhe den Weg zu den Auswärtsspielen finden, steht einer
erfolgreichen Saison nichts mehr im Wege.
Die Herrenmannschaft wünscht allen Mitgliedern eine ereignisreiche und erfolgreiche Saison.
Marcel
Feld 2010/11, 1. Verbandsliga - Herren
Tabelle Gruppe B
Tore Punkte
1. DHC Hannover II 58 -2 21
2. HC Göttingen 24 – 9 18
3. Hannover 78 III 20 – 26 10
4. VfL Wolfsburg 9 – 34 8
5. HC Bad Harzburg 6 - 46 1
Feld 2011/12, 1. Verbandsliga – Herren
Tabelle Gruppe A zur Winterpause
W Tore Punkte
1. MTV Eintr. Celle 27 -9 9
2. HC Göttingen 7 – 6 7
3. DTV Hannover II 7 - 7 5
4. HTC Hannover 5 - 13 5
5. Hannover 78 III 10 - 18 4
6. Goslarer HC 09 8 - 11 3

Knaben
Mit der neuen Feldsaison änderte sich mal wieder das Gesicht unserer Mannschaft. Mit Moritz,
Clemens kamen neue Gesichter dazu. Dafür musste Nico wegen Krankheit leider lange pausieren
und Philipp Springer entschied sich endgültig für seinen Fußballverein. Am Ende der Saison konnten
wir noch Christoph neu hinzugewinnen, so dass mittlerweile 13 Spieler von Jahrgang 1995 bis
1999 zusammenkommen (KA sind Jg. 97 und 98). Aber auch von den anderen verfügen viele erst
über 1-2 Jahre Erfahrung, so dass unsere Erwartungen vor der Saison nicht allzu groß waren.
Letztlich spiegelte sich dies auch in den Ergebnissen wieder. Gleich das erste Spiel gewannen wir
1:0 gegen Goslar, verloren es aber am grünen Tisch wegen zu spät eingereichter Sondergenehmigungen.
Die Spiele gegen MTV und Hannover 78 waren immer stark umkämpft. Aber die spielerischen
Unterschiede waren zu groß, so dass wir diese Spiele alle verloren. Gegen Goslar gelang
beim Heimspieltag dann aber noch ein deutlicher Sieg zum Abschluss. Dadurch wurden wir immerhin
noch 3. von 4 und gingen in die Platzierungsrunde. Hier konnten wir die alle Spiele bis auf das
gegen den letztendlichen Sieger Bückeburg gewinnen. Das Spiel gegen Bückeburg endete denn
auch denkbar knapp mit 1:2, so dass wir am Ende einen versöhnlichen Saisonausklang hatten. Zudem
zeigte sich gegen Ende auch eine deutliche spielerische Verbesserung gegenüber dem Saisonstart.
Feld 2011, Pokal – Knaben A
Tabelle Gruppe B
Tore Punkte
1. Hannover 78 21 -1 16
2. MTV Braunschweig 14 – 9 13
3. HC Göttingen 7 – 18 3
4. Goslarer HC 09 5 – 19 3
Tabelle Endrunde
Tore Punkte
1. DTV Hannover II 18 -7 12
2. MTV Soltau 17 – 8 12
3. MTV Braunschweig 12 – 15 9
4. HC Hannover 7 – 9 7
5. VfL Wolfsburg 5 - 14 3
6. Hannover 78 7 - 13 1
Tabelle Platzierung
Tore Punkte
7. Bückeburger HC 29 -6 15
8. HC Göttingen 13 – 4 12
9. Goslarer HC 09 18 – 9 9
10. HC Bad Harzburg 12 – 23 6
11. Eintr. Hildesheim 6 - 18 3
Sven

Minis
In dieser Feldsaison sind die Minis zum zweiten Mal mit mir als Trainerin zu einem Hockeyturnier
gefahren – diesmal zum NANA Cup Ende Mai bei Hannover 78. Im Gegensatz zum letzten Turnier
hatten wir bei diesem keine Probleme, eine Mannschaft auf die Beine zu stellen – sogar mit Auswechselspielern
und – spielerinnen! Bei schönem Wetter zeigten Achim, Alexandra, Daniel, Flo,
Laurin, Luis, Mathilde, Niklas, Noah, Philip und Raik wahren Kampfgeist! Wir konnten zwar leider
keins der Spiele gewinnen, Unentschieden konnten wir aber für uns verbuchen. Es waren auch
wieder viele Eltern dabei, um unsere Mannschaft zu unterstützen, bei denen ich mich hier noch
mal bedanken möchte!
Dies ist wohl mein letzter Bericht für den Hockey Scope! Ich habe als Trainerin vor einigen Monaten
bei den Minis aufgehört und einen wunderschönen Abschied bekommen!!!
Ich sende allen Minis und Eltern ganz liebe Grüße aus London und hoffe, euch geht es gut! ☺
Sandra
Freizeitmannschaft
Fast schon traditionell eröffneten wir mit den „heißen Cnüppeln“ aus Hannover am 1. Mai die Feldsaison.
Hier spielten wir, aufgrund der großen Teilnehmerzahl aus Hannover, erst einmal auf Großfeld.
Eine ungewohnte Situation für einige von uns Schaumschlägern, da sie dieses noch nie gespielt
hatten. Trotzdem entwickelte sich ein abwechslungsreiches und interessantes Spiel, in dem
beide Mannschaften ihre Chancen auf Tore hatten, sie aber nicht nutzten. Somit endete die Prämiere
mit 0 : 0. Im anschließenden Kleinfeld- Spiel war der Spielverlauf zuerst ähnlich der Partie
zuvor. Doch gelang es uns Göttingern dann immer mehr, das Spiel zu bestimmen. Dadurch ergaben
sich auch immer mehr Torchancen, die anfangs leider nicht genutzt wurden. In der zweiten
Hälfte wurde man vor dem Tor konsequenter, wodurch dann drei Treffer erzielt wurden. Kurz vor
Schluss kam Hannover noch zum 1:3 Anschlusstreffer.
Ein gelungener Start für die Freizeitmannschaft aus Göttingen, den man noch bei schönem Wetter
vor dem Clubheim zusammen genoss.
Am 14.05 fuhren wir zu einem Turnier nach Erfurt, auf das berüchtigte „Kauflanddach“. Im ersten
Spiel des Turniers lief es bei uns spielerisch und technisch etwas schleppend an, wodurch wir uns
mit einem 0:0 gegen den späteren Turniersieger trennten. Im zweiten Spiel änderten wir unser
System, dadurch konnten wir uns nun Torchancen erspielen und mit 2:1 gegen Leipzig gewinnen.
Im darauf folgenden Match gegen Erfurt II, trat eine woher immer kommende Pechsträhne ein,
durch ein Torwartfehler „Ups“ und fünf 9 Meter ohne ein Tor, war die 0:1 Niederlage nicht zu verhindern.
Doch in den letzten zwei Spielen, kamen wir dann wieder gegen Erfurt I und Jena besser
zurecht und gewannen mit 1:0 und 3:1.

Das schönste an diesem Tag war schließlich die Siegerehrung, bei der unsere Mannschaftsleistung
mit einem 2ten Platz belohnt wurde.
Am 12.06.2011 ging es zum ersten Mal zu den "Grimms Märchenspielern" zu einem Tages-Turnier
nach Hanau. Das erste Spiel eröffneten wir mit einem 0:0 gegen die Beulenkeuler aus Bensheim.
Im 2ten Spiel gegen die Waldschleicher aus Bad Nauheim verloren wir nur ganz knapp durch einen
gut geschossenen 9-Meter (0:1). Das knapp verlorene Spiel glichen wir im darauf folgenden durch
einen 7-Meter, geschossen von Diana, für uns wieder aus und gewannen mit 1:0. Nach der langen
Mittagspause von gut 1,5 Stunden waren wir körperlich voll in der Ruhephase als es dann hieß
„dass unser 4tes Spiel beginnt“. Dem zu Folge spielten wir etwas schläfrig und verloren mit einem
0:2 gegen die Obstler aus Heidesheim. Aufgeweckt nach dieser Niederlage, erkämpften wir uns im
5ten Spiel einen 2:0-Sieg, beide Tore geschossen von Thomas, gegen Grimms Märchenspieler 2.
Beim letzten Spiel des Tages, gegen die Gloriosen, waren wir irgendwie derart geschafft, das wir
den Gegnern die Chance ließen uns mit einem 0:4 zu überrennen.
In Hanau mit Verstärkung aus Hildesheim und Kassel
Am 02.07.2011 ging es nach Bremen zum Cup Horn Pokal 2011. In den beiden Vorjahren waren
wir jedes Mal im unteren Tabellendrittel gelandet, und wir wussten, dass auch diesmal die Konkurrenz
nicht schläft und die an einem Tag zu absolvierenden 7 Spiele uns auch konditionell viel abverlangen
werden. Zunächst waren 6 Gruppenspiele zu bestreiten, und am Abschluss stand das
Platzierungsspiel gegen die ranggleiche Mannschaft der anderen Gruppe.

Im ersten Spiel, das traditionell für uns Schaumschläger immer das Schwerste ist, ging es gegen
die Hornets. Beide Mannschaften hatten ihre Chancen, das Spiel für sich zu entscheiden, wobei
aber keiner in der Lage war die Torhüter zu überwinden. Zwar hatten wir nicht gewonnen, aber
wegen der gezeigten Leistung, ein Auftakt fast nach Maß. Im zweiten Spiel gegen die Heißen
Cnüppel, hatten unsere Freunde aus Hannover unserem druckvollem Spiel mit vielen sehr schönen
Kombinationen nicht viel entgegenzusetzen, und wir gewannen mit 3:0. Euphorisch und gut gelaunt
gingen wir dann in das Spiel gegen die Löwenauslese aus Braunschweig. Hier knüpften wir
Schaumschläger an unsere vorher gezeigte Leistung an und gewannen dadurch sowohl das Spiel
gegen die Löwen als auch gegen die Delmehopper mit 1:0. Ein ganz neue Situation, wir zogen als
Gruppensieger in das Finale ein, wo es gegen die Traveknacker ging. Ein Gegner aus athletischen
und durchtrainierten Spielerinnen und Spielern, die kompromisslos hart spielten und uns damit allzu
oft den Schneid abkauften. Leider konnten wir auch so nichts mehr dagegen setzen und auch
die Schiedsrichter unterbanden diese Art des Hockeyspiels nicht wirklich, so dass wir uns am Ende
mit 1:3 geschlagen geben mussten.
Zum Saisonende fuhren wir am 27.08.2011 zu den "Schnapphänsen" nach Jena Im ersten Spiel
erkämpften wir einen 1:0 Erfolg gegen die „Kanalratten“ aus Königswusterhausen. Das Spiel fand
im Wesentlichen in unserer Spielhälfte statt. Wir hatten nur zwei klare Torchancen, wovon wir einen
9-Meter nutzten und somit 1:0 gewannen. Im zweiten Spiel gegen Jena I hingen die Trauben
für uns deutlich zu hoch. Der gegnerische Spielmacher, so wurde behauptet, hat mal in der DDR-
Nationalmannschaft gespielt. Egal, ob das zutrifft oder nicht, jedenfalls stellte er uns mehr als
einmal vor große Probleme und so waren wir mit dem 0:2 gut bedient. Aber auch in diesem Spiel
hatten wir einige Chancen, die wir aber konsequent ungenutzt ließen. Das dritte Spiel gegen den
Turnierletzten aus Meerane war das einzige Unrühmliche an diesem Tag. Wir schnürten den Gegner
oft ein, machten wirklich viel Druck nach vorne, vernachlässigten dabei aber zu sehr die Defensive.
Das rächte sich durch zwei Konter, wodurch wir 1:2 verloren. Die restlichen beiden Spiele
gegen Chemnitz und Jena II gingen jeweils 0:0 aus.
Bei der Endabrechnung reichten die 5 Punkte wegen der wenigen Gegentore, die wir uns einfingen,
zu einem guten 3. Platz hinter den beiden Mannschaften der Gastgeber, die wirklich ein sehr
schönes und harmonisches Turnier ausgerichtet haben.
Fazit: Die gute Serie von uns Schaumschlägern hielt an. Wir konnten uns bei allen Turnieren dieser
Saison im oberen Viertel platzieren. Das lässt uns für die Hallensaison hoffen.
Jens
Reisen mit der Ü70
Veteranen-Hockey Europameisterschaft in Neuss.
Parallel zur Europameisterschaft der Damen und Herren, vom 20.08. bis 28.08. in Mönchengladbach,
fand in Neuss die Europameisterschaft der Veteranen-Nationalmannschaften vom 22.08. bis
26.08. statt.
Eröffnet wurde die Meisterschaft vom Neusser Bürgermeister, den Präsidenten vom DHB und der
EHF. Etwa 400 Sportler aus sieben Ländern spielten nun in den folgenden fünf Tagen um die Titel
eines Europameisters in der jeweiligen Altersklasse.
Deutschland war in den Altersklassen Ü60 und Ü65 und Ü70 mit je einer Mannschaft vertreten und
zusätzlich in den Altersklassen Ü60 und Ü65 mit je einer Mannschaft im Trophy-Wettbewerb für
Nicht-Nationalmannschaften.
Nach den fünf Tagen musste man erneut die Vorherrschaft der Sportler von der britischen Insel
neidlos zur Kenntnis nehmen.

Die Eröffnungsfeier
England gewinnt alle drei Titel.
In der Altersklasse Ü60 (Grand Masters) tröstete man sich mit dem dritten Platz und der Bronzemedaille
– hier gewann England in einem hochklassigen Finale gegen Holland und sicherte sich so
die Goldmedaille.
Die Altersklasse Ü65 (Great Grand Masters) errang ebenfalls den dritten Platz und somit auch die
Bronzemedaille – dank des besseren Torverhältnisses gegenüber Holland gewann England die
Goldmedaille.
Mit etwas Glück hätten meine Mannschaftskollegen und ich in der Altersklasse Ü70 (Senior Grand
Masters) sogar die Goldmedaille nach Hause spielen können, denn hier zeigte sich, dass der Abstand
zwischen England und Deutschland noch am geringsten ist. In unserer Gruppe spielten drei
Mannschaften jeweils zweimal gegeneinander und am Ende war es uns vergönnt, das Turnier mit
der Silbermedaille zu beenden. Zwei Siege gegen Holland, einmal ein schmeichelhaftes Unentschieden
gegen England und eine unglückliche 0:1 Niederlage im Auftaktspiel gegen den gleichen
Gegner - also Silbermedaille.
Einen Sieger stellte Deutschland trotzdem und zwar mit dem ausrichtenden Verein HTC Schwarz-
Weiß Neuss. Es war schon beeindruckend, was der Verein mit einer Schar freiwilliger Helfer den
ca. 500 Spielern, Offiziellen und Gästen zu bieten hatte.
Gesellschaftlicher Höhepunkt der fünf Tage in Neuss war eine gemeinsame Bootsfahrt mit der MS
„Riverboat Dream“ auf dem Rhein.
Galadinner auf der MS "Riverboat Dream" Unsere "Schiri´s" im Einsatz
Das sportliche Großereignis des kommenden Jahres wird unmittelbar im Anschluss an die Olympischen
Spiele in London die Veteranen- Weltmeisterschaft im August in Oxford sein.
Günter

Kündigung der Mitgliedschaft im HCG
7. Gänseliesel- Hallenhockeyturnier
für Freizeit- und Elternhockeymannschaften
4. /5. Februar 2012
in unserer Halle
in Göttingen
Das Turnier wird von Samstagmittag bis zum frühen
Sonntagnachmittag stattfinden.
Wir laden alle Vereinsmitglieder, Bekannte und Freunde ein, mal
vorbei zu schauen.
Wir würden uns freuen
Eure Freizeit und Elternmannschaft
Auszug aus der Satzung (§6):
„Die Austrittserklärung ist schriftlich an den Vorstand zu richten. Der Austritt ist nur zum 30. Juni
oder zum 31. Dezember des Kalenderjahres unter Einhaltung einer Frist von einem Monat zulässig.“
Hieraus folgt, dass mündliche Kündigungen an die Übungsleiter unwirksam sind.
Mitgliedsbeiträge im HCG
(ab 1.1.2010):
monatlich
Erwachsene 14 €
Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren 7 €
Ehepaare und Familien (einschl. Kinder bis zum 18. 24 €
Lebensjahr)
Ermäßigter Beitrag: Studenten, Auszubildende, 10 €
Wehrpflichtige, Zivildienstleistende, Arbeitslose
Passive Mitglieder 7 €
Aufnahmegebühr: ein Monatsbeitrag

Datum 1. Herren / VL 1 2. Herren / VL 3 Damen / OL Kn A / Meister B / Gr. B Sonstiges
13. Nov
18. Nov
20. Nov
26. Nov
27. Nov
03. Dez
04. Dez
11. Dez
18. Dez
07. Jan
08. Jan
15. Jan
22. Jan
28. Jan
04. Feb
05. Feb
12. Feb
18. Feb
19. Feb
26. Feb
04. Mrz
11.20 + 13.50 Uhr
DHC Hannover
11.20 + 14.40 Uhr
Bückeburg
10.30 bis 17.00 Uhr
Spieltag in Göttingen
12.30 + 15.50 Uhr
DTV Hannover
10.30 + 13.50 Uhr
Bemerode
11.20 + 13.50 Uhr
Goslar / Goldene Aue
10.00 + 13.50 Uhr
MTV Braunschweig / IGS West
Spielplan für die Hallensaison 2011/2012 Spielplan für die Hallensaison 2011/2012
11.00 bis 15.10 Uhr
Spieltag in Göttingen
11.00 + 12.40 Uhr
TSV Helmstedt
Ferien vom 23.12.11 bis 04.01.12
11.50 + 13.30 Uhr
Post SV Hameln
11.00 + 12.40 Uhr
Bad Harzburg
12.00 Uhr
HCG - Braunschw. THC
13.00 Uhr
Eintr. Braunschw. II - HCG
16.00
HCG - DTV Hannover
12.00 Uhr
HCG - Bremer HC
17.00 Uhr
HCG - Club zur Vahr II
12.00 Uhr
Braunschw. THC - HCG
15.00 Uhr
HCG - Eintr. Braunschweig II
12.00 Uhr
DTV Hannover - HCG
15.00 Uhr
Bremer HC - HCG
17.00 Uhr
Club zur Vahr II - HCG
15.00 + 16.20 Uhr
Goslar / Goldene Aue
Ferien vom 23.12.11 bis 04.01.12
11.00 bis 13.30 Uhr
Spieltag in Göttingen
13.00 + 14.55 Uhr
MTV Braunschweig / BGS
Endrunde in Bückeburg
Platzierungsrunde bei DTV Hann.
Endrunde bei DTV Hann.
Platzierungsrunde / Roderbruch 2.
Spielzeit 2 x 12 Minuten
20.00 Uhr
Wursteessen im Clubraum
7. Gänselieselturnier für
Freizeit- und Elternmannschaften

Adressen und Telefonnummern im HC Göttingen
Geschäftsstelle Hockey-Club Göttingen e.V.
Lindenstraße 11
37133 Friedland
Telefon: 05504-999150
1. Vorsitzender Immo Rühling
Lindenstraße 11
37133 Friedland
Tel.: 05504-999150
1.Vorsitzender@hcgoettingen.de
2. Vorsitzender Thomas Kerl
Peter-Debye-Stieg 34
37077 Göttingen
Tel.:0551-33492
2.Vorsitzender@hcgoettingen.de
Schatzmeister Hans-Peter Kreplin
Rudolf-Eucken-Weg 11
37077 Göttingen
Tel.: 0551-373917
Schatzmeister@hcgoettingen.de
Sportwart Stefan Behrens
Maria-Göppert-Weg 1
37077 Göttingen
Tel.: 0551-378928
Sportwart@hcgoettingen.de
Jugendwart Joscha Morgenthal
James-Franck-Ring 57
37077 Göttingen
Tel.: 0551-35066
Jugendwart@hcgoettingen.de
Pressewart Luise Runge
Obere-Masch-Str. 21
37073 Göttingen
Tel.: 0551-7708940
Mobil: 0171-2135596
Pressewart@hcgoettingen.de
Trainer/ Ansprechpartner
Herren Marcel Knaul
Tel.: 0175-1225583
marsigoreng@aol.com
Damen Jonas Weyl
Tel.: 0177-6103995
jonasweyl@yahoo.de
Knaben Stephan Jannasch
Tel.: 0551-7707261
stephan.jannasch@web.de
Mädchen Joscha Morgenthal
Tel: 0551-35066
jo_jo-joscha@web.de
Minis Ann-Kristin Saurma
Tel. 0162-2390480
Freizeit-
mannschaft
ann.saurma@gmx.de
Jens Hilterhaus
Tel.: 0172–4134580
jehiha@web.de
Alle Spielergebnisse, Tabellen und weitere interessante Informationen
über den Hockeysport in Göttingen und Niedersachsen findet man
im Internet unter:
http://www.hcgoettingen.de

Trainingszeiten zur Hallensaison 2011/12
Dienstag: 16.00 – 17.00 Uhr: Minis
16.00 – 17.30 Uhr: Knaben
17.30 – 19.00 Uhr:
1. Dienstag im Monat: Damen
sonst: Freizeit
19.00 – 20.30 Uhr:
1. Dienstag im Monat: Freizeit
sonst: Damen
20.30 – 22.00 Uhr: Herren
Freitag: 16.00 – 17.30 Uhr: Knaben + Mädchen
17.00 – 18.30 Uhr: Damen
20.00 – 22.00 Uhr: Freizeit
Sporthalle der Geschwister-Scholl-Gesamtschule
Kurt-Huber-Weg 1-5, Grone
++++++++++++++++++++++++++++++
Sind sie schon Mitglied im Hockey-Club Göttingen?
Bankverbindung des HC Göttingen:
Konto-Nr. 16001703
Sparkasse Göttingen, BLZ 260 500 01
Spendenkonto für Kunstrasen:
Hockey-Club Göttingen - Kunstrasen
Kontonummer: 163 311
Sparkasse Göttingen, BLZ 260 500 01
Impressum
Herausgeber: Hockey-Club Göttingen e.V.
Redaktion: Hans-Peter Kreplin
Fotos: G. Behrens, Erfurter HC, HC Horn, S. Just, THC Hanau
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.