lese lust - MainKind

8 | leselustMainKind º Lesepaten ] Der Stoff zum VorlesenMänner als Lese-Paten gesuchtDie Belohnung für ihr Mühen kann Edith Ibscher sehen – undzwar beim Blick in die Augen der Kinder. „Die lieben mich,die lieben uns“, sagt die frühere Redakteurin. Uns, das sindneben ihr 200 weitere Frankfurter Lesepaten. Sie besuchenregelmäßig 46 Grundschulen und arbeiten mit Jungen undMädchen an deren Sprachfertigkeiten.„Wir arbeiten ausschließlich mit Grundschulen“, sagt Ibscher.Die Arbeitsgemeinschaft, die unter dem Dach des Bürgerinstitutstätig ist, hat die Stadt in vier Bezirke aufgeteilt. „Alsrein Frankfurter Organisation ist es uns wichtig, dass die Patenmöglichst nahe an ihrem Wohnort tätig sind.“Allerdings sei es kein Hindernis, wenn in einem Viertel derBedarf enorm ist, dort aber kein Pate lebt. „Einige von unssind sehr mobil“, sagt Ibscher – und diese Mobilität ist nichtnur auf den Raum bezogen. „Manchmal gibt es Kinder, diehaben enorme Probleme einem ganzen Satz zu folgen, geschweigedenn selbst einen zu formulieren.“Die Lehrer vermitteln die Kinder an die Lesepaten. Und diearbeiten ein- bis zweimal wöchentlich eine Schulstunde mitden Jungen und Mädchen mit dem Ziel, ihnen die deutscheSprache näher zu bringen. Davon hänge auch „die Rolle derKinder in der künftigen Arbeitswelt ab und sie beeinflusstihr späteres Leben als politische Bürger“, heißt es in denGrundsätzen der Lesepaten.Die sind derzeit dabei, sich zu verjüngen. „Unser Durchschnittsalterliegt bei 60“, sagt Ibscher, doch jüngst hättensich vermehrt Studentinnen gemeldet, die Lesepatinnenwerden möchten. Was fehlt, sind Männer: „Mehr Lesepatenwären gerade für die Jungs der dritten und viertenKlassen wichtig.“ Klaus Kühlewindwww.die - frankfurter-lesepaten.deEin reicher LeseschatzSets für Eltern geben Tipps & Stoff zum VorlesenZu früh gibt es nicht. Auf diese Formel lassen sich Erfahrungenund Erkenntnisse der Wissenschaft reduzieren, wenn esum den Beginn des Lesens mit Kindern geht. „Je früher dasVorlesen in der Familie einen Platz hat, umso besser ist es fürdie Gesamtentwicklung des Kindes“, sagt Sabine Bonewitz,Leiterin des Programmbereichs Familie der Stiftung Lesen.Zusammen mit dem Bundesfamilienministerium hat dieStiftung das Programm „Lesestart – Drei Meilensteine fürdas Lesen“ aufgelegt. Dreimal erhalten Eltern ein Set mitAlltagstipps rund ums Lesen und einem Buchgeschenk.Das erste gibt es beim Kinderarzt bei der U6-Vorsorge, daszweite in Bibliotheken, wenn die Kinder drei Jahre alt sind,und das dritte im Jahr 2016 für Schulanfänger.„Kinder sind ja per se sehr neugierig und fangen an, ihreWelt zu entdecken“, sagt Bonewitz. Daher sei das Alter voneinem Jahr der ideale Zeitpunkt, sich mit den Kindern undeinem Buch zu befassen und in einen Dialog zu treten. WennKinder mit Büchern und Geschichten aufwachsen, lernen siebesser lesen und haben mehr Spaß daran. Dies seien zugleichwichtige Voraussetzungen für gute Bildungschancen.In den vergangenen Jahren sei das Interesse am Lesen jedochleider rückläufig, sagt Bonewitz. „Der Tag hat immernoch nur 24 Stunden, doch in den vergangenen Jahrensind deutlich mehr Medien dazu gekommen.“ Beim Lesenmit den Kindern dürfe es nicht darum gehen, kleine Einsteinszu bekommen, „sondern mit seinem Kind in einenguten Austausch zu treten“. Dabei werde auch die sprachlicheEntwicklung gefördert.Die Auswahl an Lesestoff ist gewaltig. Hilfe finden Eltern,Großeltern, Onkel und Tanten in den Stadtbüchereien. Bonewitz:„Es gibt einen reichen Schatz.“ Den gilt es zu hebenund zu nutzen – und zwar regelmäßig. „Wir wissen aus derForschung, dass es wichtig ist, dass dies nicht nur einmal inder Woche oder im Monat geschieht.“ Klaus Kühlewindwww.lesestart.de

leselust | 9MainKind º Lesestützen] KinderbuchmesseStützen fürs LesenDas Ziel klingt ehrgeizig: „61 Prozent aller fünfzehnjährigenJungen haben noch nie auseigenem Antrieb ein Buchgelesen. Das wollen wir ändern!“ Ein Aufruf, den der VereinMentor mit einer Schar von ehrenamtlichen Helfern indie Tat umsetzen möchte. In Frankfurt sind derzeit etwa300 Leselernhelfer an 38 Schulen aktiv, berichtet LandesvorsitzenderGeorg Kowalski.Das Prinzip des Vereins ist denkbar einfach: Die KlassenundDeutschlehrer wählen Kinder aus, die eine Stützebrauchen. Die Mentoren treffen sich mit den Mädchenoder Jungen jeweils in deren Schule, wo vor, während odernach dem Unterricht sowie in Freistunden die Sprachkompetenzgeschult wird. Hilfe erfahren Kinder im Alter zwischen6 und 16 Jahren aus allen Schularten, der Schwerpunktliegt jedoch auf Grund- und Hauptschulen.Um die Lese- und Sprachkompetenz gezielt zu fördern,arbeitet ein Mentor jeweils nur mit einem Kind ein- biszweimal pro Woche. Mit der 1:1-Betreuung setzt der Vereineine Erkenntnis von Sprachforschern um, die herausgefundenhaben, dass „Bildungsmotivation besondersnachhaltig über emotionale Zuwendung wächst“.In der Praxis merken dies die geförderten Kinder im Zeugnis:Im Fach Deutsch fällt bereits nach einem halben Jahrdes Trainings die Bewertung um eine Note besser aus.Von der Kultusministerkonferenz wurde der Verein Mentorals pädagogisch wertvoll eingestuft. Eine Resultat, mitdem Georg Kowalski gerne mehr Kindern fördern möchte:„Wenn mehr Mentoren vorhanden wären, könnten wir nochweitere Schulen in unser Programm aufnehmen.“ (kakü)www.mentor-hessen.dewww.youtube.com/user/MentorHessenKalbacher Klapperschlange ist aktivAm 9. November erhält ein Autor der60 bewerteten Kinderbücher währendder Kalbacher Kinderbuchmesse denEhrenpreis: die Kalbacher Klapperschlange.Das Besondere: seit 1988wird dieser Jugendliteraturpreis voneiner reinen Kinderjury vergeben. ZurJury gehören Kinder der dritten bisneunten Schulklassen, die bis zum 10.Oktober mindestens fünf der Bücherihrer Altersklasse von der Auswahllistegelesen und bewertet haben. Ausjeweils 20 Büchern können die Kinderihr Lesematerial auswählen, die Bücherkönnen an verschiedenen Stellenausgeliehen werden: zum BeispielKinderbücherei Kalbach, GrundschuleKalbach, Grundschule und Gymnasiumauf dem Riedberg. Jährlich gehörenweit über 100 Jungs und Mädchenzur Kinderjury.www.kalbacher-klapperschlange.deLOCAL SCHOOLS –GLOBAL EDUCATIONLernen auf Deutsch und EnglischAufnahme ab 5 JahrenBilinguale Schule Phorms Frankfurt CityFürstenbergerstraße 3–9 • 60322 FrankfurtTelefon +49 (0)69 17 39 25 52www.frankfurt.phorms.de

10 | mittendrinMainKind º Veranstaltungen ] Helden zu kaufen ...Still bewegt im MuseumSinclair HausAm 13. Oktober startet die Ausstellung „Still bewegt.Videokunst und Alte Meister“ im Museum Sinclair-Haus.Sie zeigt das klassische Stillleben in über 50 barocken Gemäldenund stellt ihnen Videoarbeiten von zeitgenössischenKünstlern gegenüber.Ein explodierender Granatapfel, ein Hummer, der eine Zitroneschält und eine Schnecke, die über eine bewegungsloseAnordnung von Früchten rennt – die Videoarbeitender Ausstellung „Still bewegt“ behandeln Stillstand undBewegung, Chaos und Ordnung. Auf spannende Weisewerden die Themen klassischer Stillleben in der Ausstellungneuinterpretiert zu sehen sein. Ein umfangreiches Begleitprogrammin Museum und Atelier ermöglicht Kindern,Jugendlichen und Erwachsenen, sich über die eigenekünstlerische Arbeit, über Führungen, Lesungen oder Konzertemit der Ausstellung vielseitig auseinander zu setzen.Ein Erlebnis für die ganze Familie bietet der Familientagam 3. November. Mit einer Expeditions-Tasche ausgerüstetkönnen die Familien kleine Aufgaben lösen und ihreIdeen in Skizzen und Kurzgeschichten umwandeln. Lesungenvon Schauspielern vor den Kunstwerken laden zumZuhören ein. In der experimentellen Atelier-Werkstattbieten Künstler die Möglichkeit, künstlerische Technikenauszuprobieren und gemeinschaftliche Kunstwerke vonKindern und Erwachsenen zu erschaffen. Eva Schmittº Termine ºVernissage: So 13.10., 11 – 17 Uhr, Eintritt frei, 4. Bad HomburgerKulturnacht, Sa, 26.10., 18 – 24 Uhr, Eintritt frei.Familientag, So 3.11., 13 – 17.30 Uhr, Erw. 5 € zzgl. Eintritt,Kinder bis 14 Jahre frei. www.altana-kulturstiftung.deNachhaltige Premiere: HeldenmarktMärchen-Theater zumMitspielen!für Kinder ab 3 JahreSchneewittchenHans im GlückRotkäppchenDornröschenFerien- Theater- Kursein den FerienMo 21. bis Fr 25. Okt, 9 - 13hMo 06. bis Fr 10. Jan, 9 - 13hKindergeburtstageim Theater :-)Galli Theater FrankfurtHamburger Allee 45T: 069 - 970 971 52frankfurt@galli.dewww.galli-frankfurt.deDeutschlands führende Messe fürnachhaltigen Konsum gastiert am 5.und 6. Oktober erstmals im BockenheimerDepot. „Wir wollen zeigen,dass es in nahezu allen Lebensbereichennachhaltigere Alternativengibt“, sagen die Veranstalter DanielSechert und Lovis Willenberg. Seit2010 veranstalten die Berliner denHeldenmarkt, nach Berlin, Stuttgart,München und im Ruhrgebiet auch inFrankfurt. Auf der Messe präsentierensich Unternehmen mit Bio-Essen,grüner Mode, Ökostrom oder Tippszum ökologischeren Wohnen.Begleitend gibt es im Programm veganeKochshows, Podiumsdiskussionen(zum Beispiel „Friss oder stirb!– Wie ernähre ich mich wirklich nachhaltig?“)sowie Aktionen für kleineHelden wie die „Traumreise mit derSchokoladenfee Elisa“.Geöffnet ist am Samstag von 10 bis20 Uhr sowie am Sonntag von 10 bis18 Uhr. Der Eintritt kostet 9 €, ermäßigt6 €, Kinder bis 14 Jahre habenfreien Eintritt. Jedes Eintrittsticket istein Tombola-Los. Mehrfach täglichwerden von Ausstellern gestifteteSachpreise verlost. Daniel Sechertwww.heldenmarkt.de

mittendrin | 11Frankfurter FamilienmesseDer 8. September ist ein Tag zum Staunen und Informierenfür die ganze Familie, denn dann findet bereits zum8. Mal die Frankfurter Familienmesse statt. Auf Einladungdes „Frankfurter Bündnis für Familien“ stellen dieWohlfahrtsverbände, Familienorganisationen, Museenund städtischen Ämter wieder ihre vielfältigen Angebotefür Familien, Seniorinnen, Senioren und Interessiertevor. Ort der Familienmesse ist das GesellschaftshausPalmengarten, die Türen sind von 12 bis 17 Uhr offen,der Eintritt ist kostenlos.Mehr Handys als LatrinenWenn am Abend des 20. September anlässlich des Weltkindertagesdas Frankfurter Mainufer von hunderten Taschenlampenbei einem Konzert erhellt wird, ist auch dieFrankfurter Gruppe von UNICEF vertreten. „Wir werdenKinder und Erwachsene über unsere Arbeit und die Kinderrechteinformieren“, sagt Dirk Mommertz, Sprecherder Regionalgruppe.Am Infostand der regionalen Gruppe wird zudem geworbenfür „Wasser wirkt“, die aktuelle Aktion des Weltkinderhilfswerkes.Mit einer Reihe von Informationensoll aufgeklärt werden, dass sauberes Trinkwasser undhygienische Lebensverhältnisse überlebenswichtig unddie Voraussetzung dafür sind, dass Kinder gesund und inWürde aufwachsen können.Diese und viele andere Kampagnen hat das Regionalbürovon UNICEF in seiner Geschichte begleitet. Die deutscheSektion ist vor 60 Jahren gegründet wurden, die FrankfurterArbeitsgruppe ging 1966 an den Start und zählt derzeit25 ehrenamtlich Aktive. An der Spitze von UNICEFDeutschland steht seit 2008 ein prominenter Mensch ausdem Rhein-Main-Gebiet: der Hanauer Unternehmer JürgenHeraeus. Er ist ein Verfechter der Kinderrechte, denener Geltung verschaffen möchte. In einem Interviewkritisierte er die Kluft zwischen arm und reich in vielenLändern: „Es gibt dort heute mehr Handys als Latrinen.Es ist inakzeptabel, wenn ein Land Kinder im Elend lässt,obwohl die Mittel da wären, das zu ändern.» (Kakü)www.frankfurt.main.unicef.deDie Frankfurter Familienmesse ist ein zentraler Bausteinder Arbeit des Frankfurter Bündnisses für Familien undwird vom Frankfurter Kinderbüro organisiert.www.frankfurter-buendnis - fuer - familien.de(0 69) 60 60 0www.mfk-frankfurt.deKinderwerkstattKindergeburtstagKinderpostamtFerienprogrammund so viel mehr …

12 | wissenVom Kinderkrimi biszum ChemieexperimentDie junge VHS bietet Kindern und Jugendlichen zwischensieben und 17 Jahren in den Herbstferien Themen und Wissen,die ihnen qualifizierte Kursleiter mit viel Spaß vermitteln.Kreativkurse stehen hoch im Kurs: so auch „Ran ans Mikro“in Zusammenarbeit mit dem Hessischen Rundfunk, Malenund Zeichnen oder ein Nähworkshop. Bewegungslustigekönnen in einem Hip-Hop- und Streetdancekurs kleine Choreographienerarbeiten. Knigge-Kurse möchten vermitteln,dass gutes Benehmen keineswegs „out“ ist. Und vielleichtwird dieser Benimm-Führerschein sogar drehbuchreif,wenn ein Dieb auftritt? Für alle Phantasiefreudigen gibt esden Krimi-Ferienkurs. Dort können Kinder mit professionellerRegiebetreuung ein Drehbuch verfilmen und auch selbstvor der Kamera stehen.Eigene Geschichten können aber mit dem Zeichenstift eingefangenwerden: „Cartoons, Mangas & Comic“ heißt einKurs, der die Superhelden auf Papier bannt. Kleine Forscherkönnen mit Dingen, die man aus der Küche und dem Alltagkennt, naturwissenschaftliche Experimente machen undganz im Nebenbei Grundbegriffe aus Physik und Chemielernen. Daneben gibt es zahlreiche Kurse zur schulischenFörderung, unter anderem Computer- und Sprachkurse,auch zur Vorbereitung für den Schulabschluss.Die Kurse finden in den Räumen der VHS-Zentrale Sonnemannstraße13, im Unterrichtszentrum Leipziger Straße 67oder im Bildungs- und Kulturzentrum (BiKuZ) in Höchst statt.Annette Remywww.vhs.frankfurt.de

einkaufstipps | 13MainKind º Sticky & Sweats ] Lovi-Lovi„Damit nix mehr verloren geht!“ :: !“Sticky & Sweet ist ein Online-Shop fürwirklich haltbare, gedruckte Namenstickerund Bügeletiketten für Kindersachen,Schuhe und Kleidung. Die LabelsSticky & Sweatssind spül- und waschmaschinenfestund haften extrem stark auf den unterschiedlichstenMaterialien. Die Stickerkleben sogar auch auf Stoff!Einfach online sein individuelles Label-Set mit Namen und Telefonnummerpersonalisieren. Zur Designauswahlstehen verschiedene Farben, Formenund sechs kleine Sticky & Sweet Figuren.Jedes Set wird dem Kunden in einerschönen Verpackung geschickt undkann daher auch verschenkt werden.Wer kennt nicht die überquellendenFund-Boxen in Schulen und Kindergärten.Mit Sticky & Sweet kann man alleSachen seiner Kindern kennzeichnen,wie zum Beispiel Sport- und Schwimmzeug,Schuhe, Handy, Hockeyschläger,Federtasche, Snackbox, Schulranzen,Skateboard, Fahrrad …Set mit 64 Stickern 19,40 Euro, Set mit66 Bügeletiketten 17,90 Euro, überwww.sticky-sweet.deLovi-lovi – Schönes für Groß und KleinDer Lovi-Bär machte den Anfang: DesignerinKarin-Christina Iffland entwarffür ihre Tochter Nelly aus Stoffresteneinen Schmusebären, den diese heißund innig liebte. Auch Freunde und Bekannteverliebten sich in den Knuddelbärenund so ging Karin in Produktion.Es folgten Bären in klein als Schlüsselanhänger,dann Schlüssel- und Handybänderin allen Farben und verschiedenenMustern sowie das Lovi-Cheval,ein handbemaltes Pferd oder frecheButtons … Jedes Stück ist 100 ProzentHandarbeit, damit ist jedes Stück einUnikat. Die Bären und Bänder sind bei30 Grad waschbar und genau richtigzum Schmusen und Liebhaben.www.lovi-lovi.dewww.dawanda.com/shop/lovi-lovi1822_Az_KidsKonto_193x93_4c 29.07.13 10:52 Seite 1www.facebook.com/FrankfurterSparkasseGemeinsam wachsenmit demSparkassen-KidsKontoPasst immer:Als Geldanlage bietet das Sparkassen-KidsKontoattraktive Zinsen. Und als Taschen geldkonto hilft esKindern ab 7 Jahren, ganz spielerisch den Umgangmit Geld zu lernen.

14 | das ist neuMainKind º Die besten Spiele 2013Tanja Liebmann ist Mitglied im Beirat für die Wahl zum „Kinderspiel des Jahres 2013“. Das Siegerspiel zu ermitteln,war nicht einfach - galt es doch aus einer Flut an Neuheiten die Perlen herauszufischen. Die besten Spielefür Kinder und die ganze Familie? Das hier sind sie:Der verzauberte Turm(Kinderspieldes Jahres 2013)(ab 5 Jahre)Oh weia. Der Zauberer hat diePrinzessin auf eine Sprungfedergesetzt, im Turm eingeschlossen und den Schlüssel untereinem von 16 runden Plättchen versteckt. Robin, in dessenRolle auch mehrere Spieler schlüpfen können, will die Prinzessinbefreien und startet seinen Weg in Richtung Turmmit einem kleinen Vorsprung vor dem Zauberer. WelcheFigur wie viele Schritte gehen darf, geben zwei Würfelvor. Wenn Robin oder der Zauberer das Schlüsselversteckerreichen, macht es „Klack“, denn die Figuren sind auf ihrerUnterseite magnetisch. Nun wird der Schlüssel in einesder sechs Schlüssellöcher am Turm gesteckt. Tut sichnichts, beginnt eine neue Runde nach demselben Muster.Wer die Prinzessin zum Springen bringt, gewinnt.MärchenhaftesFamilienfrühstückan Bord der Primus-LinieFür Kinder ist das der perfekte Sonntagmorgen: Mit denEltern das Schiff besteigen und nach einem Frühstückà la carte die Theateraufführung „Der Froschkönig“oder „Hans im Glück“ anschauen (ab 4 Jahre).„Hans im Glück“:Sonntag, 24. Nov. 2013„Der Froschkönig“ jeweils sonntags:03. Nov. 2013 / 29. Dez. 2013Einlass / Frühstück ab 9:00 UhrAbfahrt 10:30 Uhr - Ankunft 12:30 Uhr,jeweils Frankfurt am Main,Eiserner Steg, MainkaiFahrpreis: Erw. € 16,00 p. P.Kinder (ab 4 Jahre) € 9,50Frühstück à la carte bittevorbestellen!Das Bestellformularund weitere Infosfinden Sie unterwww.primus-linie.deBUCHUNG: www.primus-linie.de Tel.: 069-13 38 370Der verzauberte Turm von Drei Magier Spiele. 2 bis 4 Spieler,ab 5 Jahren, 15 bis 25 Minuten, ca. 35 €.In der engeren Auswahl waren auch „Mucca Pazza“, einSchiebespiel mit Tieren (ca. 25 €) und „Gold am Orinoko“,eine spannende Schatzsuche (ca. 25 €).Hanabi(Spiel des Jahres 2013)(ab 8 Jahre)So was von einfach: Bei „Hanabi“geht es darum, hintereinander dieZahlen 1 bis 5 in fünf Farbreihen zulegen. Wer eine falsche Karte abwirft, muss ein Gewitterplättchenumdrehen. Zwei Gewitter kann sich die Gruppeleisten – beim dritten Umdrehen ist das Spiel verloren. Werso blöd sein kann, nach einer 1 zum Beispiel eine 3 zu legen?In normalen Spielerunden eine berechtigte Frage. Bei „Hanabi“jedoch kann dies selbst den gewieftesten Spielernpassieren. Die Karten werden bei „Hanabi“ nämlich umgedrehtgehalten. Die Spieler sehen also nur die Rückseitenihrer Karten und sind darauf angewiesen, von den MitspielernHinweise darauf zu erhalten, welche Farben und Zahlensie in der Hand halten. Wie die Hinweise gegeben werdendürfen und alle anderen Regeln, sind in der Anleitung sehrgut erklärt. Am Schluss gibt es übrigens keinen Gewinner.Die Spieler können entweder gemeinsam verlieren oderbeim Reihenlegen unterschiedlich gut abschneiden. Je höherdie Konzentration und das Kommunikations- sowie dasKombinationsgeschick der Spieler, desto höher die Wahrscheinlichkeit,grandiose Feuerwerksreihen zu bilden.Hanabi von Abacusspiele. 2 bis 5 Spieler ab 8 Jahren, ca.30 Minuten, ca. 8 €.Gewinnspiel3 CDs Tonbande „Dieses Lied“10 gute Popsongs für junge Leute ab 6 Jahren. Die CDsteht auf der Empfehlungsliste „Gute Musik für Kinder”vom Verband deutscher Musikschulen und ist nominiertfür den Kindermusikpreis Leopold.Gewinn@mainkind-magazin.deStichwort: TonbandeEinsendeschluss 01.10.2013Teilnahmebedingungensiehe Seite 28

MainKind º Neues Lesefutter ] CD Dieses Lieddas ist neu | 15Mit dem Herbst kommen auch wieder viele Neuerscheinungen in die Regale von„Bücher vorOrt“ in Fechenheim. Günter Krause hat schon mal gestöbert – nochmehr Lesefutter gibt es vor Ort.Gedichte fürkleine Wichtevon AnnetteHuber(ab 3 Jahre)Reime, Lieder, Fingerspiele: Von"A-ramsamsam" bis "Zehn kleineZappelfinger" sind über 30 fröhlicheBewegungslieder, Kniereiter und Fingerspielevereint. Kleine und Großekönnen in witzigen und fantasievollenBildern spazieren gehen, Klappen öffnenund Gucklöcher entdecken. SpielerischeSprachförderung mit allenSinnen von Anfang an.EinHaufenFreundevon KerstinSchoene(ab 4 Jahre)Der kleine Pinguin ist traurig. Warum?Weil er nicht fliegen kann. Alleshat er schon ausprobiert. Alleinschafft er es einfach nicht. Ein Glück,dass der kleine Pinguin Freunde imZoo hat. Die helfen ihm. Hilfst duihm auch? Dreh einfach das Buchund schwuppdiwupp schau, wasmöglich ist, wenn man Freunde hat.Eine liebevolle Geschichte über kleineTiere, eine großartige Idee undechte Freunde.Alle Welt. DasLandkartenbuchvon Aleksandra &Daniel Mizielinscy(ab 8 Jahre)Ein Landkartenbuch, wie es bishernoch keines gab: 51 Länder und Kontinentein Karten, Bildern und Vignettenein Augenschmaus! Was ist dasNationalgericht von Chile? WelchePflanzen wachsen in Marokko? Wassind die Sehenswürdigkeiten von Finnland?Welchen Sport treiben Japaner?Welcher Tanz stammt aus Österreich,welches Produkt aus der Schweiz? Aufder Deutschlandkarte finden sich dasBauhaus, der VW Käfer, Johannes Gutenberg,die Bremer Stadtmusikanten,ein Spreewaldkahn, Pumpernickel, diePorta Nigra und noch vieles mehr. Undso geht es weiter - mit Frankreich, Mexiko,den Fidschi-Inseln ...CD "Tonbande – Dieses Lied""Dieses Lied will nichts verkünden.Nichts versprechen, nichts ergründen.Will nichts erklären, nicht belehren.(...) Dieses Lied will sich nichtwichtig tun, auf dem Weg in deineOhr'n. Will einfach swingen undklingen, vor allen Dingen ist's einSpaß, es zu singen." Diese Textzeilensind wohl die Beschreibung dessen,was die "Tonbande" ausmacht:Sie machen keine Kinderlieder, keinepäda gogischen Stücke, keine Problemsongsund erst recht keine politischeMusik. Sie erzählen von dem,was sie umtreibt – junge Menschenim Alter von 16 bis 19 Jahren – undmachen luftig arrangierte Musik, dieihnen einfach Spaß macht. Und dastun sie pfiffig und ziemlich gekonnt.So gekonnt, dass sie damit bereitsfür den LEOPOLD-Musikpreis nominiertsind. Mit verbundenen Augenkönnte man durchaus auch meinen,zum Beispiel eine neue Nena-CD imPlayer zu haben: Prima Deutsch-Popmit starken Frauenstimmen. Aproposverbundene Augen: Die Bandbesteht komplett aus Schülerinnenund Schülern der Blindenschule inDüren. Aber eigentlich tut das auchgar nichts zur Sache, außer vielleichtfür das bessere Verständnis des einoder anderen Texts...Claudius GrigatTONBANDE – DIESES LIEDMusik für Kinder ab 6 JahrenPänz VerlagGTIN/EAN: 4280000687012UVP: 12,90 EuroAlles, was abgeht in RheinMain:www.frankfurt-ticket.deTickethotline 069 13 40 400Frankfurt TicketRhein Mainhttp://www.facebook.com/frankfurtticketFTRM_AZ_LiveGefuehl_70x100_4c.indd 1 17.01.13 17:00

16 | termine wo ist was losMainKind º Termine º Termine ] September ] November & Oktober & Dezember Märkte & Feste Kultur & Kurse Spiel & Sport Kino & Theater Natur & Wissen Eltern & MehrAngaben ohne Gewährdeine S tadt:in den nächsten 2 Monatenmuss sich niemand langweilen.Unsere Highlights unddie diversen Rubriken zu denThemen rund um Feste, Kultur,Kurse, Sport und mehr ...BuchmesseAm 12. und 13. Oktober sindPublikumstage bei der FrankfurterBuchmesse mit vielenLesungen, Kinderprogramm,Signierstunden und Fotosessionfür junge Leser.Lucas FilmfestivalTausende von Kindern imPublikum und jede Mengebrandneuer Filme – das sinddie Eckdaten des InternationalenKinderfilmfestivals Lucas.In der Zeit vom 22. bis29. September bietet sich denZuschauern in Frankfurt undOffenbach ein Einblick in die Lebenswelt von Kindernanderer Kulturen. Spannend und ungewohnt ist die Sehweisefür die jungen Zuschauer: Alle Filme werden in derOriginalsprache des jeweiligen Landes gezeigt und vonprofessionellen Sprechern im Kino live übersetzt. Vorführungsortesind das Kino des Deutschen Filmmuseumsam Mainufer, das zugleich das Festivalzentrum ist, dasCinestar Metropolis in Frankfurt sowie das Cinemaxx inOffenbach. www.lucasfilmfestival.des o 01.09.FRANKFURT - FLOWmarkt -Flohmarkt, Weseler Werft, 15 Uhr.FRANKFURT - Sommerfest OstendOpen Air, Musikschule Vierklang,Hanauer Landstr. 112, 12bis 18 Uhr.HANAU - Waldfest des Fördervereins,Wildpark Alte Fasanerie,11 Uhr.FRANKFURT - Märchenweltenim Museum, Städel, 4 – 8 J., Eintritt,11 bis 12 Uhr.FRANKFURT - Familienführung– Vom Keller bis zum Dach, Liebieghaus,ab 4 J., Eintritt, 12 Uhr.FRANKFURT - Kinderstundemit Max und Lisa, Schirn, ab4 J., Eintritt, 15 bis 16:30 Uhr.FRANKFURT - Kinderführungmit Aktion, Museum für AngewandteKunst, ab 6 J., Eintritt,15 Uhr.FRANKFURT - MMK Nano, Museumfür Moderne Kunst, 4 –6 J., 7 €, Anmeldung, 11 Uhr.FRANKFURT - Kinderworkshop,Jüdisches Museum, ab8 J., 4 €, Anmeldung, 14 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Bibelmuseum, 5 – 10 J., Familie11 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - Kinderprogrammzum Mitmachen, Weseler Werft,15 Uhr.FRANKFURT - Seiltanzen fürKinder, Weseler Werft, 18 Uhr.FRANKFURT - Karneval der Tiere,Bolongarogarten, Höchst, ab5 J., ab 10 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Puppentheater:Hexenzauber, Circus, ab 2 J., zumMitmachen, 6 €, 11:30 und 15 Uhr.FRANKFURT - Kinderkino, Filmmuseum,3,50 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Puppentheater:Der kleine Hund Schnuffel, GallusTheater, ab 3 J., Kids 5 €,Erw. 7 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Die goldeneMilchkanne, Haus Sindlingen, ab3 J., Kids 4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Urmel aus demEis, Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Prinzessin aufder Erbse, Galli Theater, ab 3 J.,Kids 7,60 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Luftgaukler:NestErwachen, Weseler Werft,17:30 Uhr.DARMSTADT - Besucherlabor:Schwerarbeiter im Waldboden,Bioversum, 6 – 10 J., 2 € + Eintritt,Anm., 14 und 15:30 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Senckenberg Museum, Kids 3 €,Erw. 6 €, 11 und 15 Uhr.FRANKFURT - Kinderführungdurch die Geldgeschichte, Geldmuseum,ab 6 J., Eintritt, 15 Uhr.mo 02.09.FRANKFURT - Lesefreund: Geschichten-Zeit,StadtteilbibliothekNieder-Eschbach, ab 4 J.,14:30 Uhr.FRANKFURT - Klassisches Ballett,Kath. Familienbildungsstätte,ab 5 J., Anm., 12 Treffen, 60 €,16:30 bis 17:15 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - Stille. Wasser,Theaterhaus, für gehörlose u.hörende Kinder, ab 5 J., Kids6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Kinderführung,Senckenberg Museum, ab 7 J.,15 Uhr.FRANKFURT - JugendführungSenckenberg Museum, ab 11 J.,16 Uhr.FRANKFURT - Starke Eltern –starke Kinder, MUKIVA-Zentrum,bis 18.11., 70 €, Anm., 19:30 Uhr.di 03.09.FRANKFURT - Paulinchen & Co– Mitmachführung, Struwwelpeter-Museum,ab 5 J., 4 €, Anm.,14 Uhr.FRANKFURT - WissenswerkstattClever Kids, StadtteilbibliothekGallus, ab 6 J., 15 Uhr.FRANKFURT - LeseMinis: Amliebsten bin ich Gustav, BibliothekszentrumSachsenhausen,ab 4 J., 15:30 Uhr.FRANKFURT - Schirn Explore,Schirn, ab 10 J., 15:30 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - Stille. Wasser,Theaterhaus, für gehörlose u.hörende Kinder, ab 5 J., Kids6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Museumsstunde,

wo ist was los | 17Senckenberg Museum, ab 4 J.,16 UhrFRANKFURT - MATZ-Eltern-Kind-Cafe, Saalbau Bergen,www.matz-ev.de, 10 bis 12 Uhr.mi 04.09.FRANKFURT - LeseFreundin:Rosi in der Geisterbahn, ZentraleKinder- und Jugendbibliothek,ab 4 J., 16 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - Stille. Wasser,Theaterhaus, für gehörlose u.hörende Kinder, ab 5 J., Kids6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Film: Die kleinenBankräuber, Gallus, Kinderhaus,ab 8 J., 15:15 Uhr.HANAU - Mittwochswanderung:Hirsche, Wildpark AlteFasanerie, Eintritt frei, Spendenerwünscht, 18 bis 20 Uhr.do 05.09.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - Stille. Wasser,Theaterhaus, für gehörlose u.hörende Kinder, ab 5 J., Kids6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Abenteuer Museum,Senckenberg Museum,ab 4 J., 15 Uhrfr 06.09.FRANKFURT - BücherBande:Japanischer Lesetreff, BibliothekszentrumSachsenhausen,ab 6 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Museum für Moderne Kunst, ab6 J., Eintritt, 16:30 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.BAD VILBEL - Aschenputtel,Burgfestspiele, ab 6 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Stille. Wasser,Theaterhaus, für gehörlose u.hörende Kinder, ab 5 J., Kids6 €, Erw. 9 €, 11 und 14:30 Uhr.FRANKFURT - Kleiner Piet, wasnun? – Eine meerchenhafte Vertüddelung,Paul-Gerhardt-Gemeinde,Gerauer Str. 52, 15 Uhr.FRANKFURT - Die kleinen Bankräuber,Bockenheim, Kinderinsel,ab 8 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Urmel aus demEis, Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.BAD VILBEL - Hühner füttern,Dottenfelder Hof, 3 €, 16 Uhr.HANAU - Moritz und Ella –Freunde fürs Leben, WildparkAlte Fasanerie, 5 – 9 J., Kids 8 €,Erw. 6 €, Anm., 16 bis 17:30 Uhr.s a 07.09.FRANKFURT - IndianerfestPow-wow, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V., jede MengeSpielaktionen, 3 €, 11 bis 20 Uhr.FRANKFURT - Flohmarkt für Kindersachenund Handgemachtes,Ev. Familienbildungsstätte DarmstädterLandstr., 14 bis 16 Uhr.BAD VILBEL - Froschkönig plusexklusive Führung hinter die KulissenBurgfestspiele, frankfurterstadtevents,12 €, Anm., 14 Uhr.FRANKFURT - Frankfurter Stadtgeschichten,Römerberg, 6 – 10 J.,10 €, Anm.: Stadtevents, 11 Uhr.FRANKFURT - Feuerwehr Inside,Feuerwehrstraße 1, ab 14 J.,13 €, Anm.: Stadtevents, 13 Uhr.FRANKFURT - LeseFreunde:Spannende Vorlesegeschichten,Zentralbibliothek, ab 4 J., 13:30 Uhr.FRANKFURT - Eine Reise insmittelalterliche Höchst – Stadtrallyefür Familien, Ev. FamilienzentrumHöchst, ab 7 J., Kids3 €, Erw. 6 €, Anm., 15 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.BAD VILBEL - Das Dschungelbuch,Burgfestspiele, ab 5 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Der Diebstahl vomFörsterhaus, Haus Sindlingen, ab3 J., Kids 4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Urmel aus demEis, Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Rumpelstilzchen,Galli Theater, ab 3 J., Kids 7,60 €,16 Uhr.BAD VILBEL - Tatort Kartofelacker,Dottenfelder Hof, 3 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Honig für kleineStadtimker, Museum für ModerneKunst, 6 – 12 J., 8 €, Anm.:www.fingerweb.org, 10 Uhr.HANAU - Als Waldindianer imWildpark, Wildpark Alte Fasanerie,6 – 10 J., Kids 8 €, Erw. 6 €,Anmeldung, 11 bis 14:30 Uhr.OFFENBACH - NaturErlebnis-Kurse, Schneckenberg, verschiedeneKursangebote, www.erdwissen.de, Kids 3 €, Erw. 5 €,Mitglieder frei, 14 Uhr.s o 08.0 9 .FRANKFURT - Frankfurter Tagder Verkehrsgeschichte, FrankfurterFeldbahnmuseum, AmRömerhof 15a, 10 Uhr.FRANKFURT - IndianerfestPow-wow, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V., jede MengeSpielaktionen, 3 €, 11 bis 16 Uhr.FRANKFURT - Fahrtag auf derHafenbahn, Eiserner Steg, Kids3 €, Erw. 6 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Farbenfabrik Flohmarktmit Designmarkt, TanzhausWest, Gutleutstr. 294, 14 Uhr.FRANKFURT - KinderstundeXS, Schirn, 4 – 6 J., Eintritt, 11 bis12:30 Uhr.FRANKFURT - KinderstundeXS, Städel, 4 – 8 J., Eintritt, 11Uhr bis 13 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Bibelmuseum, 5 – 10 J., Familie11 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Museum für Moderne Kunst,6 – 10 J., Eintritt, 15 Uhr.FRANKFURT - Kinderführung mitAktion, Museum für AngewandteKunst, ab 6 J., Eintritt, 15 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - Klettern, TSGFFM-Oberrad, Turnhalle, ab 6 J.,6 €, Leihgebühr Gurt 2 €, 15 bis18 Uhr.Alles für die klaane Hesse!Erhältlich in allen Filialen des Hessen Shopund unter www.hessen-shop.com

18 | wo ist was losErlebnistage fürdie ganze FamilieFamilienferienwie sie sein sollen!Herbst- undWinterurlaub 2013Für Eltern GroßelternKinder und EnkelkinderKinder: Mini-, Maxi- und XXL-Club■ Töpfern ■ Reiten ■ Fußball■ Indianertag ■ Waldspielplätze■ Kräuterhexe ■ Erlebnis-Bibelpark■ Pfannenkuchen ■ Grillfeste■ VulkangeschichtenWohnen im eigenen BungalowGewinnspiel5 FamilienkartenFRANKFURT - Stille. Wasser,Theaterhaus, für gehörlose u.hörende Kinder, ab 5 J., Kids6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Vom kleinenMaulwurf, der wissen wollte...,Gallus Theater, ab 3 J., Kids 5 €,Erw. 7 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Kasper und dasGespenst von der Burg Falkenstein,Haus Sindlingen, ab 3 J.,Kids 4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Urmel aus demEis, Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Rumpelstilzchen,Galli Theater, ab 3 J., Kids 7,60 €,16 Uhr.DARMSTADT - Waldemars Waldgeschichten:Eichhörnchen, Bioversum,4 – 5 J., 5 € , Anm., 11 Uhr.DARMSTADT - Besucherlabor:Augen auf und Ohren gespitzt,Bioversum, 6-10 J., 2 € + Eintritt,Anmeldung, 14 und 15:30 Uhr.VOGELSBERGDORFKolping Feriendorf Herbsteingemeinnützige GmbHAdolph-Kolping-Str. 2236358 Herbsteinwww.vogelsbergdorf.deinfo@vogelsbergdorf.deFon +49 (0) 66 43/70 20Fax +49 (0) 66 43/70 21 41für den Familientag gibt es vom Museums Sinclair, BadHomburg in Kooperation mit MainKind zu gewinnen(So, 03.11.2013, 13 – 17:30 Uhr). Ein Familienerlebnis mitSonderführungen, Lesungen und einer „Expeditionstasche“zum Entdecken undMitnehmen.Gewinn@mainkind-magazin.deStichwort: Museum SinclairEinsendeschluss 01.10.2013Teilnahmebedingungen siehe Seite 28FRANKFURT - Spielen, Bauen,Spaß im Wald, MUKIVA-Zentrum,Kids ab 3 €, Erw. ab 8 €,Anmeldung, 14 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Senckenberg Museum, Kids 3 €,Erw. 6 €, 11 und 15 Uhr.FRANKFURT - Kinderführungdurch die Geldgeschichte, Geldmuseum,ab 6 J., Eintritt, 15 Uhr.HANAU - Fledermaus-Aktionstag,Wildpark Alte Fasanerie, 14bis 17 Uhr.FRANKFURT - Familienkongress,Gesellschaftshaus Palmengarten,12 bis 17 Uhr.mo 09.09.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Römerstadtschule, 14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Bornheim, Kirchnerschule, 14 bis18 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - Vom kleinenMaulwurf, der wissen wollte...,Gallus Theater, ab 3 J., Kids 5 €,Erw. 7 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Kinderführung,Senckenberg Museum, ab 7 J.,15 Uhr.FRANKFURT - JugendführungSenckenberg Museum, ab 11 J.,16 Uhr.di 10.09.FRANKFURT - LeseFreund: Finn,der Feuerwehrelch, StadtteilbibliothekGallus, ab 4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Schirn Explore,Schirn, ab 10 J., 15:30 Uhr.FRANKFURT - Bücher-Picknick,Stadtteilbibliothek Rödelheim,13 – 16 J., 16:15 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Römerstadtschule, 14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Bornheim, Kirchnerschule, 14 bis18 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - Sonne, Mond undSterne, Theaterhaus, ab 4 J., Kids6 €, Erw. 9 €, 9:30 und 11 Uhr.FRANKFURT - MATZ-Eltern-Kind-Cafe, Saalbau Bergen,www.matz-ev.de, 10 bis 12 Uhr.FRANKFURT - Kleine Kinder werdengroße Geschwister, Ev. FamilienbildungsstätteDarmstädterLandstr., 10 €, Anm., 15 Uhr.mi 11.09.FRANKFURT - LeseFreundin:Die Olchis, BibliothekszentrumSachsenhausen, ab 4 J., 15:30 Uhr.FRANKFURT - LeseMinis: Steinsuppe,Zentrale Kinder- und Jugendbibliothek,ab 4 J., 16 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Römerstadtschule, 14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Bornheim, Kirchnerschule, 14 bis18 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - Sonne, Mondund Sterne, Theaterhaus, ab4 J., Kids 6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.BAD VILBEL - Fütterstunde,Dottenfelder Hof, 3 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Expedition Museum,Senckenberg Museum,7 – 10 J., 16 UhrFRANKFURT - Zahnputzstunde,Kath. Familienbildungsstätte,Anm., 10 bis 11:30 Uhr.do 12.09.FRANKFURT - BücherBande: ImKochtopf um die Welt, StadtteilbibliothekDornbusch, ab6 J., 15 Uhr.FRANKFURT - LeseFreundin:Billy und der Büffel, NordWest-StadtBibliothek, ab 4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Römerstadtschule, 14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Bornheim, Kirchnerschule, 14 bis18 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - Das Orangenmädchen,Gallus-Theater, ab11 €, 20 Uhr.FRANKFURT - Vom Fisch(er)und seiner Frau, St.Mauritius,Mauritiusstr. 12, 15 Uhr.FRANKFURT - Film: Die kleinenBankräuber, RaUM Rödelheim,Wolf-Heidenheim-Str. 7, ab 8 J.,16 Uhr.

wo ist was los | 19FRANKFURT - Starke Eltern –starke Kinder, Ev FamilienzentrumHöchst, 8 Termine, 70 €,Anmeldung, 20 Uhr.fr 13.09.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Römerstadtschule, 14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - Das Orangenmädchen,Gallus-Theater, ab11 €, 20 Uhr.FRANKFURT - Herr Müller undseine Gitarre: Der Herkules istweg, Kinderhaus Innenstadt ab5 J., 14:30 Uhr.FRANKFURT - Film: Die kleinenBankräuber, Sachsenhausen,Kinderhaus, Affentorplatz 8, ab8 J., 14:30 Uhr.FRANKFURT - Film: Wickie unddie starken Männer, Nordweststadt- Kinderhaus, Niddaforum8, ab 8 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Die kleine Hexe,Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.HANAU - AbendwanderungBatman & Co., Wildpark Alte Fasanerie,7 – 12 J., Kids 8 €, Erw.10 €, Anm., 19:30 bis 21 Uhr.s a 14.09.FRANKFURT - LeseFreunde:Spannende Vorlesegeschichten,Zentralbibliothek, ab 4 J., 13:30 Uhr.FRANKFURT - Feenmalbuchherstellen, Mukiva, ab 5 J.,Anm., ab 5 €, 15 bis 17:30 Uhr.FRANKFURT - Frankfurt tierischgut – Hund, Katz, Maus fürKinder, Römerberg, frankfurterstadtevents,6 – 10 J., 10 €, Anmeldung,11 Uhr.FRANKFURT - Kreativ-Workshop,Villa Sandweg, Sandweg106, ab 5 J., Anm., 11 bis 13 Uhr.FRANKFURT - Kino Inside – Cine-Star für Familien, CineStar Metropolis,ab 6 J. in Begleitung, 15 €,Anm.: Stadtevents, 12:30 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FENBACH - Drachenbootrennen– Familientag, OffenbacherRuderverein, Mainufer, ab 10 Uhr.FRANKFURT - Das Orangenmädchen,Gallus-Theater, ab11 €, 20 Uhr.FRANKFURT - Neue Abenteuerauf der Burg Falkenstein, HausSindlingen, ab 3 J., Kids 4 €,Erw. 5 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Die kleine Hexe,Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Schneewittchen,Galli Theater, ab 3 J., Kids7,60 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Ein Schaf fürsLeben, Kinder- und Jugendtheater,ab 5 J., Kids ab 4 €, Erw. ab12 €, 16 Uhr.KRONBERG - Der gestiefelteKater, Burg Kronberg, 5 – 7 J.,8 €, Anmeldung, 11 Uhr.BAD VILBEL - Hofführung, DottenfelderHof, 3 €, 11 Uhr.s o 15.09.FRANKFURT - Äppelfest, Mainäppelhaus,10 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Apfelsaftfestund Markt im Grünen, AlterFlugplatz Bonames, 10 Uhr.FRANKFURT - Raketen-Flugtag,Alter Flugplatz Bonames,ab 6 J., 3 €, Anmeldung, 11 Uhr.FRANKFURT - Ferienspecial:Camera Acting, TASK-Schauspielschule,ab 10 J., 55 €, Anmeldung,11 bis 17 Uhr.FRANKFURT - KinderstundeXS, Schirn, 4 – 6 J., Eintritt, 11 bis12:30 Uhr.FRANKFURT - Atelierworkshop,Liebieghaus, ab 6 J., Eintritt, 11 Uhr.FRANKFURT - MMK Forscher,Museum für Moderne Kunst,6 – 10 J., 7 €, Anmeldung, 11 Uhr.FRANKFURT - Kinderstundemit den Handpupen Louis undLulu, Städel, 4 – 8 J., Eintritt,11 Uhr. bis 12 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Bibelmuseum, 5 – 10 J., Familie11 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Kinderführungmit Aktion, Museum für AngewandteKunst, ab 6 J., Eintritt,15 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - Das Orangenmädchen,Gallus-Theater, ab11 €, 20 Uhr.FRANKFURT - Sonne, Mondund Sterne, Theaterhaus, ab4 J., Kids 6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Ferris größteHits, Lieder, Gallus-Theater, ab4 J., Kids 5 €, Erw. 7 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Kasper undAmanda, das Urwaldkrokodil,Haus Sindlingen, ab 3 J., Kids4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Die kleine Hexe,Papageno-Theater, ab 5 J., www.frankfurt-ticket.de, Kids ab 10 €,Erw. ab 13 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Schneewittchen,Galli Theater, ab 3 J., Kids7,60 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Ein Schaf fürsLeben, Kinder- und Jugendtheater,ab 5 J., Kids ab 4 €, Erw. ab12 €, 16 Uhr.DARMSTADT - Besucherlabor:Vom Fingerkraut zum Apfelbaum– Rund um die Rosengewächse,Bioversum, 6 – 10 J., 2 €+ Eintritt, Anmeldung, 14 Uhr.FRANKFURT - WasserraketenFlugtag, Alter Flugplatz Bonames,Mitbringen: 3 € & PET-Flasche,11 bis 16 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Senckenberg Museum, Kids 3 €,Erw. 6 €, 11 und 15 Uhr.FRANKFURT - Kinderführungdurch die Geldgeschichte, Geldmuseum,ab 6 J., Eintritt, 15 Uhr.mo 16.09.FRANKFURT - BücherBande:Arthur und Anton, StadtteilbibliothekGallus, ab 6 J., 16 Uhr.FRANKFURT - Kinder-Atelier,Ev. Familienbildungsstätte DarmstädterLandstr., 10 Termine, 4 –6 J., 45 €, Anm., 16 bis 17:30 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - Kinderführung,Senckenberg Museum, ab 7 J.,15 UhrFRANKFURT - Jugendführung,Senckenberg Museum, ab 11 J.,16 UhrFRANKFURT - Lass uns miteinanderreden – Konfliktmanagementfür Paare, Ev. FamilienbildungsstätteDarmstädter Landstr., 4Termine, 70 €, Anm., 19 Uhr.di 17.09.FRANKFURT - lecker, lecker:Pollys Piratenparty, StadtteilbibliothekGallus, ab 6 J., 15 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker:Apfelsaft holen, StadtteilbibliothekRödelheim, ab 4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - lecker, leckerAuftaktfest, BibliothekszentrumSachsenhausen, ab 4 J., 15:30 Uhr.FRANKFURT - Schirn Explore,Schirn, ab 10 J., 15:30 Uhr.

20 | wo ist was los5 x 2 FamilienkartenFRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Sachsenhausen, Martin-Buber-Schule, 14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - MATZ-Eltern-Kind-Cafe, Saalbau Bergen,www.matz-ev.de, 10 bis 12 Uhr.m i 18.0 9 .FRANKFURT - Wie kleine Forscherfliegen lernen-Wertkstattbesuch,Zentrum Familie, Elternmit Kindern, Anm., 10 bis 12 Uhr.FRANKFURT - LeseFreundin:Wir bauen eine Haus-Turm-Brücke, Zentrale Kinder- und Jugendbibliothek,ab 4 J., 16 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - Abenteuer Museum,Senckenberg Museum,ab 4 J., 15 UhrFRANKFURT - Das Museum –ein Bienenkorb, Museum fürModerne Kunst, 5 €, Anm.:www.fingerweb.org, 19 Uhr.do 19.09.FRANKFURT - lecker, lecker:Der Tag, an dem Louis gefressenwurde, StadtteilbibliothekDornbusch, ab 6 J., 15 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker:Apfelsaft holen, NordWest-StadtBibliothek, ab 4 J., 15 Uhr.Gewinnspielfür den Heldenmarkt im Bockenheimer Depot am5. und 6. Oktober (Sa. 10 – 20 Uhr, So 10 – 18 Uhr).Entdecken Sie nachhaltige Alternativen aus allenLebensbereichen.Gewinn@mainkind-magazin.deStichwort: HeldenmarktEinsendeschluss 25.09.2013Teilnahmebedingungen siehe Seite 285./6. Okt. 2013 | Bockenheimer Depotwww.heldenmarkt.deFRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Sachsenhausen, Martin-Buber-Schule, 14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - Kinder, kommtund entdeckt: Keltern, Lohrberg,ab 4 J., Anm., 5 €, 15 bis 17 Uhr.FRANKFURT - Kinder, kommtund entdeckt: Keltern, Mainäppelhaus,15 Uhr.FRANKFURT - Starke Eltern –StarkeKinder, Zentrum Familie, Elternmit Kindern von 0 – 3 J., Anm.,8 Treffen, 56 €, 20 bis 22 Uhr.FRANKFURT - Muss ich dennimmer erst laut werden? , Ev. FamilienbildungsstätteDarmstädterLandstr., 7 €, Anm., 20 Uhr.fr 20.09.Messe fürnachhaltigenKonsumFRANKFURT - BibStarter: Kleinerweißer Fisch, Zentrale Kinder-und Jugendbibliothek, ab2 J., 10 Uhr.FRANKFURT - BibStarter: KleineWolke, StadtteilbibliothekRödelheim, ab 2 J., 10 Uhr.FRANKFURT - Herbst-Filzen, Ev.Familienbildungsstätte DarmstädterLandstr., 4 Termine, 6 –10 J., 36 €, Anm., 16 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Hafenpiraten,Mainufer, Verein AbenteuerspielplatzRiederwald, Anm., 13 Uhr.FRANKFURT - Sonne, Mondund Sterne, Theaterhaus, ab4 J., Kids 6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Kinderkino, Filmmuseum,3,50 €, 14:30 Uhr.FRANKFURT - Film: Wickie unddie starken Männer, Sachsenhausen- Kinderhaus, Affentorplatz8, ab 8 J., 14:30 Uhr.FRANKFURT - Die kleine Hexe,Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Ein Schaf fürsLeben, Kinder- und Jugendtheater,ab 5 J., Kids ab 4 €, Erw. ab12 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Nächtliche Expeditionmit Lagerfeuer, Zoo,8 – 12 J., 10 €, 19:30 Uhr.s a 21.09.BAD VILBEL - Herbstfest, DottenfelderHof, 14 bis 17 Uhr.FRANKFURT - Herbstfest, Palmengarten,13 Uhr.FRANKFURT - Weltkindertagsfest,Güntherspurgpark, 15 bis18:30 Uhr.FRANKFURT - LeseFreunde:Spannende Vorlesegeschichten,Zentralbibliothek, ab 4 J.,13:30 Uhr.FRANKFURT - Tierfiguren töpfern,Zentrum Familie, 6 – 12 J.,Anmeldung, 22 €, 14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Ciondolino, StadtteilbibliothekGallus, ab 4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Krümel und Stelze,Gallus Theater, ab 2 – 5 J.,Kids 5 €, Erw. 7 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Willibald derFuchs und seine Abenteuer,Haus Sindlingen, ab 3 J., Kids4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Die kleine Hexe,Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Dornröschen,Galli Theater, ab 3 J., Kids7,60 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Ein Schaf fürsLeben, Kinder- und Jugendtheater,ab 5 J., Kids ab 4 €, Erw. ab12 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Kräuterwerkstatt:Schafgarbe, Alter FlugplatzBonames, 15 €, Anm.:naturschule-hessen.de, 15 Uhr.FRANKFURT - Eltern-Kind-Training:Kidpower, Teenpower,Fullpower, Mukiva, 6 – 8 J., Anmeldung,ab 12 €, 10 bis 12 Uhr.s o 22.09.FRANKFURT - Theaterfest, buntesProgramm vor und hinterden Kulissen, Schauspiel, auch inder Oper, 11 bis 16 Uhr.FRANKFURT - Keramikwerkstatt,Ev. FamilienbildungsstätteDarmstädter Landstr., 9 – 12 J.,22,50 €. Anm., 10 bis 14 Uhr.FRANKFURT - KinderstundeXS, Schirn, 4 – 6 J., Eintritt, 11 bis12:30 Uhr.FRANKFURT - Kinderführung:Frau Jägerin und Herr Schön, Liebieghaus,ab 6 J., Eintritt, 11 Uhr.FRANKFURT - KinderstundeXS, Städel, 4 – 8 J., Eintritt, 11bis 13 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Bibelmuseum, 5 – 10 J., Familie11 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Führung für Familien,Schirn, ab 6 J., Eintritt,15 Uhr.FRANKFURT - Kinderführungmit Aktion, Museum für AngewandteKunst, ab 6 J., Eintritt,15 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Museum für Moderne Kunst, ab6 J., Eintritt, 16:30 Uhr.FRANKFURT - Klettern, TSGFFM-Oberrad, Turnhalle, ab6 J., 6 €, Leihgebühr Gurt 2 €, 15bis 18 Uhr.BAD SODEN - Das kunterbunteMusikkaleidoskop, RamadaTreff Hotel, Königsteinerstr. 88,17 Uhr.FRANKFURT - Lucas Filmfestival:Eröffnung, Filmmuseum,14 Uhr.

wo ist was los | 21Willkommen ZuhauseEssen mit Kindern...so kommt richtig Freude auf!Hol ‘ dirdeinen Luftballon!LOREY, seit 1796das traditionsreicheHaushaltsfachgeschäftfür die ganze Familie.✂auERHaHnKinderbesteck JanOSCH,4 tlg. e 29,95KaHLaKinderset,Captain SHaRKY,4 tlg. e 29,50Schillerstr. 16 /Gr. Eschenheimer Str. 11 60313 Frankfurt am Main Tel. 069/2 999 5-0 info@Lorey.de Bequem parken: Parkhaus Schillerpassage www.Lorey.deFRANKFURT - Kinderkino, Filmmuseum,3,50 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Micha und dieHexe Wackelzahn, Haus Sindlingen,ab 3 J., Kids 4 €, Erw. 5 €,15:30 Uhr.FRANKFURT - Die kleine Hexe,Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Papageno-Kindertag,Kids ab 10 €,Erw. ab 13 €, Kids 20 % Ermäßigung,16 Uhr.FRANKFURT - Dornröschen,Galli Theater, ab 3 J., Kids7,60 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Ein Schaf fürsLeben, Kinder- und Jugendtheater,ab 5 J., Kids ab 4 €, Erw. ab12 €, 16 Uhr.RONNEBURG - Zauberer Mikaauf der Burg Ronneburg, 13 Uhr.DARMSTADT - Besucherlabor:Herbstzeit – Apfelzeit, Bioversum,6 – 10 J., 2 € + Eintritt, Anmeldung,14 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Senckenberg Museum, Kids 3 €,Erw. 6 €, 11 und 15 Uhr.FRANKFURT - Kinderführungdurch die Geldgeschichte, Geldmuseum,ab 6 J., Eintritt, 15 Uhr.FRANKFURT - Sprachcafe, MU-KIVA-Zentrum, mit Kinderbetreuung,11 Uhr.mo 23.09.FRANKFURT - LeseFreund: Geschichtenzeit,StadtteilbibliothekNieder-Eschbach, ab 4 J.,14:30 Uhr.FRANKFURT - Auftakt zur 10.JungeMedien-Jury, ZentraleKinder- und Jugendbibliothek,ab 13 J., 18 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Spielinitiative Roter Platz, Nordend,14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Kiebich undDutz, Schauspiel, ab 5 J., 11 Uhr.FRANKFURT - Farbenspiele, Ev.Gemeindehaus, Alexanderstr.37, 15 Uhr.FRANKFURT - Lucas Filmfestival:Kurzfilme für Kinder, Filmmuseum,ab 12 J., Kids 3,50 €,Erw. 7 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Lucas Filmfestival:First Position, Filmmuseum,ab 12 J., Kids 3,50 €, Erw. 7 €,18 Uhr.FRANKFURT - Kinderführung,Senckenberg Museum, ab 7 J.,15 Uhr.FRANKFURT - Jugendführung,Senckenberg Museum, ab 11 J.,16 Uhr.di 24.09.FRANKFURT - lecker, lecker:Was schmeckt dir, Lieselotte,Stadtteilbibliothek Gallus, ab4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker:Mariechen fraß nen Hasen auf,Stadtteilbibliothek Rödelheim,ab 6 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Schirn Explore,Schirn, ab 10 J., 15:30 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Albert-Blank-Str. 4, 14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Lucas Filmfestival:Das Pferd auf dem Balkon,Filmmuseum, ab 8 J., Kids3,50 €, Erw. 7 €, 14 Uhr.FRANKFURT - MATZ-Eltern-Kind-Cafe, Saalbau Bergen,www.matz-ev.de, 10 bis 12 Uhr.FRANKFURT - Zahnputzstunde- Tipps für die Zahnpflege vonBabys und Kleinkindern, Ev. FamilienbildungsstätteDarmstädterLandstr., Anm., 14:30 Uhrmi 25.09.FRANKFURT - lecker, lecker:Ich will Kuchen, sagt Fuchs, BibliothekszentrumSachsenhausen,ab 4 J., 15:30 Uhr.FRANKFURT - Wir werdenKünstler, Museum Giersch,5 – 10 J.,6 €, Anm., 15:30 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker:und vergiß nicht, dir die Zähnezu putzen, Zentrale Kinder- undJugendbibliothek, ab 4 J., 16 Uhr.FRANKFURT - Die Glücksfee,Alte Turnhalle, Grubweg 6, Kalbach,ab 5 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Herr Müller undseine Gitarre: Der Herkules istweg, Kinderhaus Gallus ab 5 J.,15:30 Uhr.FRANKFURT - Lucas Filmfestival:Du willst der Beste sein,Filmmuseum, ab 8 J., Kids 3,50 €,Erw. 7 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Lucas Filmfestival:Pretty Butterflies, Filmmuseum,ab 14 J., Kids 3,50 €, Erw.7 €, 18 Uhr.BAD VILBEL - Hühner füttern,Fütterstunde, 3 €, 15:30 Uhr.do 26.09.FRANKFURT - lecker, lecker:und vergiß nicht, dir die Zähnezu putzen, StadtteilbibliothekDornbusch, ab 6 J., 15 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker: Diedrei Schweinchen, NordWest-StadtBibliothek, ab 4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Spielinitiative Roter Platz, Nordend,14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Die Glücksfee,Nazarethkirche, EckenheimerLandstr. 332, ab 5 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Lucas Filmfestival:Horizon beautiful, Filmmuseum,ab 9 J., Kids 3,50 €, Erw.7 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Lucas Filmfestival:For no eyes only, Filmmuseum,ab 9 J., Kids 3,50 €, Erw.7 €, 20 Uhr.

22 | wo ist was losFRANKFURT - Kräuterdetektiveon Tour, Alter Flugplatz Bonames,www.genusswolke.de, 15 Uhr.FRANKFURT - Babyboom &Bargeflüster, Innenstadt, Kinderwagenfahrt,frankfurter-Stadtevents.de,12 €, Am., 10 Uhr.FRANKFURT - Eins, zwei, unterDrei! – Unser Kleinkind kommtin die Kinderbetreuung, Kath.Familienbildungsstätte, Anmeldung,10 €, 18 Uhr.fr 27.09.FRANKFURT - lecker, lecker:Entdecke, was dir schmeckt,Zentrale Kinder- und Jugendbibliothek,ab 6 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Spielinitiative Roter Platz, Nordend,14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Kinderkino, Filmmuseum,3,50 €, 14:30 Uhr.FRANKFURT - Fiete Anders -Eine Geschichte vom Anderssein,Kinderhaus Nordweststadtab 4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Film: Die kleinenBankräuber, Fechenheim, Kinder-und Jugendhaus, Pfortenstraße1, ab 8 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Film: Wickie unddie starken Männer, Am Bügel,Kinderhaus, Ben-Gurion-Ring16, ab 8 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Die kleine Hexe,Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Lucas Filmfestival:First Position, Filmmuseum,ab 12 J., Kids 3,50 €, Erw. 7 €,16 Uhr.FRANKFURT - Lucas Filmfestival:Kopfüber, Filmmuseum, ab8 J., Kids 3,50 €, Erw. 7 €, 18 Uhr.BAD VILBEL - Hühner füttern,Dottenfelder Hof, 3 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Entdecker-Tourfür kleine Forscher, SenckenbergMuseum, 3 – 5 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Beikost und Ernährungim 1. Lebensjahr, Kath.Familienbildungsstätte, Anmeldung,15 €, 9 Uhr. bis 11:30 Uhr.s a 28.0 9 .FRANKFURT - Deutsche Zootage,Zoo, 10 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Ateliermusique:Eine musikalische Reise, MU-KIVA-Zentrum, auf deutsch +französisch, 2 Termine, ab 6 J.,ab 30 €, Anm., 15 Uhr. bis 17 Uhr.FRANKFURT - Satourday, diverseMuseen, viele Aktionen, 10bis 17 Uhr.FRANKFURT - Feuerwehr fürKinder – Actiontag, Feuerwehrstr.1, frankfurter-stadtevents,6 – 9 J., 10 €, Anm., 10 Uhr.FRANKFURT - Frankfurts großeTürme, Römerberg, frankfurterstadtevents,6 – 10 J., 10 €, Anmeldung,11 Uhr.FRANKFURT - Atelierkurs, Liebieghaus,ab 8 J., Anm., 11 Uhr.FRANKFURT - LeseFreunde:Spannende Vorlesegeschichten,Zentralbibliothek, ab 4 J.,13:30 Uhr.FRANKFURT - GefährlichesPflaster – Kriminalität im römischenReich, ArchäologischesMuseum, deutsch-italienischerRundgang, ab 8 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Spanisch für denAlltag, VHS, 10 Termine, 58 €,Anmeldung, 9:30 Uhr.FRANKFURT - Inline Skating,VHS, Anmeldung, 2 Termine,8 – 12 J., 35 €, 10 bis 13 Uhr.FRANKFURT - Spaß mit ZirkusBIKUZ, VHS, 6 – 12 J., 35 €, Anmeldung,10 Uhr.FRANKFURT - Der Wunderschlüssel,Haus Sindlingen, ab3 J., Kids 4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Die kleine Hexe,Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Hans im Glück,Galli Theater, ab 3 J., Kids7,60 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Ein Schaf fürsLeben, Kinder- und Jugendtheater,ab 5 J., Kids ab 4 €, Erw. ab12 €, 16 Uhr.HANAU - 3. Hanauer Taschenlampenkonzert,AmphitheaterHanau, ab 19 €, 18:30 Uhr.BAD VILBEL - Woher kommtdie Milch?, Dottenfelder Hof,10 Uhr.FRANKFURT - Samstag spezial,Zoo, ermäßigter Eintritt, Kids3 €, Erw. 6 €, 9 bis 17 Uhr.FRANKFURT - Führungen imGrünGürtel: Fledermausexkursion,VHS, 8 – 12 J., Anmeldung,19 €, 19 bis 21 Uhr.FRANKFURT - Honig für kleineStadtimker, Museum für ModerneKunst, 6 – 12 J., 8 €, Anm.:www.fingerweb.org, 10 Uhr.FRANKFURT - Erste Hilfe amKind – Im Notfall vorbereitet,Kath. Familienbildungsstätte,Anmeldung, 40 €, 10 bis 13 Uhr.so 29.09.FRANKFURT - Deutsche Zootage,Zoo, 10 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Künstler zeigenKindern Kunst, Städel, 8 – 13 J.,mit Workshop, Anmeldung, Eintritt,11:30 bis 13 Uhr.FRANKFURT - KinderstundeXS, Schirn, 4 – 6 J., Eintritt, 11 bis12:30 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Städel, ab 4 J., Eintritt, 15 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Bibelmuseum, 5 – 10 J., Familie11 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Kinderführungmit Aktion, Museum für AngewandteKunst, ab 6 J., Eintritt,15 Uhr.FRANKFURT - Anadrio Saxophonquartett– Rabauken undTrompeten, Alte Oper, 3 – 6 J.,Kids 7 €, Erw. 12 €, 11 und 15 Uhr.FRANKFURT - Kinderkino, Filmmuseum,3,50 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Ich und Du vonKopf bis Schuh, Gallus-Theater,ab 3 J., Kids 5 €, Erw. 7 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Sieben Geisslein,Theaterhaus, ab 3 J., Kids 6 €,Erw. 9 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Die brüllendeInsel, Haus Sindlingen, ab 3 J.,Kids 4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Die kleine Hexe,Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Papageno-Kindertag,Kids ab 10 €,Erw. ab 13 €, Kids 20 % Ermäßigung,16 Uhr.FRANKFURT - Hans im Glück,Galli Theater, ab 3 J., Kids7,60 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Ein Schaf fürsLeben, Kinder- und Jugendtheater,ab 5 J., Kids ab 4 €, Erw. ab12 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Lucas Filmfestival:Präsentation der Gewinnerfilme,Filmmuseum, Kids 3,50 €,Erw. 7 €, ab 14 Uhr.DARMSTADT - Besucherlabor:Baumfrüchte – Eine kernige Sache,Bioversum, 6 – 10 J., 2 € +Eintritt, Anmeldung, 14 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Senckenberg Museum, Kids 3 €,Erw. 6 €, 11 und 15 Uhr.FRANKFURT - Kinderführungdurch die Geldgeschichte, Geldmuseum,ab 6 J., Eintritt, 15 Uhr.FRANKFURT - Malen kann ichnicht, aber - Kreativ sein mitKindern bis 5, Ev. FamilienbildungsstätteDarmstädter Landstraße,35,50 €, Anm., 9 Uhr.mo 30.09.FRANKFURT - LeseFreund: Geschichtenzeit,StadtteilbibliothekNieder-Eschbach, ab 4 J.,14:30 Uhr.FRANKFURT - Die Kartoffelsuppe,Theaterhaus im Löwenhof,ab 6 J., Kids 6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Sieben Geisslein,Theaterhaus, ab 3 J., Kids 6 €,Erw. 9 €, 11 Uhr.

wo ist was los | 23FRANKFURT - Ich und Du vonKopf bis Schuh, Gallus Theater,ab 3 J., Kids 5 €, Erw. 7 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Schaf Ahoi, Kinder-und Jugendhaus Riederwald,15 Uhr.FRANKFURT - Ein Schaf fürsLeben, Kinder- und Jugendtheater,ab 5 J., Kids ab 4 €, Erw. ab12 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Kinderführung,Senckenberg Museum, ab 7 J.,15 Uhr.FRANKFURT - JugendführungSenckenberg Museum, ab 11 J.,16 Uhr.di 01.10.FRANKFURT - Blau - Rot - Gelb– Erste Erfahrungen mit Farbe,Kath. Familienbildungsstätte,ab 5 J., Anm., 8 Treffen 40 €, 14bis 15:30 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker:Aufessen, StadtteilbibliothekNieder-Eschbach, ab 4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker:Was schmeckt dir, Lieselotte,Stadtteilbibliothek Rödelheim,ab 4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker:Apfelsaft holen, StadtteilbibliothekGallus, ab 6 J., 15 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker: DerTag, an dem Louis gefressenwurde, Bibliothekszentrum Sachsenhausen,ab 4 J., 15:30 Uhr.FRANKFURT - Schirn Explore,Schirn, ab 10 J., 15:30 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Sachsenhausen, Riedhofschule,14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Westend, Elsa-Brändström-Schule,14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Die Kartoffelsuppe,Theaterhaus im Löwenhof,ab 6 J., Kids 6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Sieben Geisslein,Theaterhaus, ab 3 J., Kids 6 €,Erw. 9 €, 11 Uhr.FRANKFURT - MATZ-Eltern-Kind-Cafe, Saalbau Bergen,www.matz-ev.de, 10 bis 12 Uhr.mi 02.10.FRANKFURT - LeseFreundin:Irma hat so große Füße, ZentraleKinder- und Jugendbibliothek,ab 4 J., 16 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Sachsenhausen, Riedhofschule,14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Westend, Elsa-Brändström-Schule,14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Sieben Geisslein,Theaterhaus, ab 3 J., Kids 6 €,Erw. 9 €, 11 Uhr.do 03.10.FRANKFURT - Sieben Geisslein,Theaterhaus, ab 3 J., Kids 6 €,Erw. 9 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Der lebendigeKochtopf, Haus Sindlingen, ab3 J., Kids 4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.KÖNIGSTEIN - Kinder entdeckendas Heilklima, Kur- und Stadtinformation,Erlebnisführung, 15 Uhr.fr 04.10.FRANKFURT - Familienführung,Museum für Moderne Kunst, ab6 J., Eintritt, 16:30 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Sachsenhausen, Riedhofschule,14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Westend, Elsa-Brändström-Schule,14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Kinderkino, Filmmuseum,3,50 €, 14:30 Uhr.FRANKFURT - Die Lauscher,Kinder- und Jugendhaus Bornheim,15 Uhr.s a 05.10.MainKind dabei5./6. Okt. 2013 | Bockenheimer Depotwww.heldenmarkt.deMesse fürnachhaltigenKonsumFRANKFURT - Heldenmarkt,Bockenheimer Depot, rund umNachhaltigkeit, 9 €, Kids bis14 J. frei, 10 bis 20 Uhr.FRANKFURT - KindersachenFlohmarkt, Saalbau Bornheim,Anm. ab 09.09., 13 bis 17 Uhr.FRANKFURT - Drachen bauenwie früher, Vater-Kind-Kurs, Ev.Familienbildungsstätte DarmstädterLandstr., ab 6 J., 27,50 €,Anm., 10 bis 13 Uhr.FRANKFURT - Basteln: Froschgeschichtenüber Freundschaften,Mukiva, ab 5 J., Anm., ab5 €, 15 bis 17:30 Uhr.FRANKFURT - LeseFreunde:Spannende Vorlesegeschichten,Zentralbibliothek, ab 4 J., 13:30 Uhr.FRANKFURT - Kasper und SeppelsAbenteuer im Weltraum,Haus Sindlingen, ab 3 J., Kids4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Käpten Knitterbartund seine Bande, KinderundJugendtheater, ab 5 J., Kidsab 4 €, Erw. ab 12 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Vom Fischer undseiner Frau, Kinder- und JugendhausDornbusch, 16 Uhr.BAD VILBEL - Tatort Apfel, DottenfelderHof, 5 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Pferde erlebenauf dem Hofgut Hüttenmühle,Zentrum Familie, ab 4 J., Anmeldung,15 €, 12 bis 14 Uhr.FRANKFURT - Kräuterwerkstatt:Goldrute, Alter FlugplatzBonames, 15 €, Anm.: naturschule-hessen.de15 Uhr.OFFENBACH - NaturErlebnis-Kurse, Schneckenberg, verschiedeneKursangebote, www.erdwissen.de, Kids 3 €, Erw. 5 €,Mitglieder frei, 14 Uhr.FRANKFURT - Spielen bis zumSchielen – Kurzweil für Unterwegs,Ev. FamilienbildungsstätteDarmstädter Landstr., 24 €,Anmeldung, 10 Uhr.FRANKFURT - Wir lieben uns –wir streiten uns – Fair-Streit-Trainingfür Eltern und Kinder, Ev. Familienbildungsstätte,DarmstädterLandstr., Erw. 45 €, Anm., 10 Uhr.FRANKFURT - Offener Vätertreff,MUKIVA, 0 – 3 J., 5 €, 12:30 Uhr.s o 06.10.FRANKFURT - Heldenmarkt,Bockenheimer Depot, rund umNachhaltigkeit, 9 €, Kids bis14 J. frei, 10 bis 20 Uhr.FRANKFURT - Hoffest im Gadde,Gärtnerei Schecker, TellersiedlungOberrad, mit Keltern,herbstlichen Gerichten und vielesmehr, 11 bis 20 Uhr.FRANKFURT - GrünGürtel-Windfest, Heiligenstock, Basteln,Bauen mit dem Drachenclub,14 bis 17 Uhr.FRANKFURT - Märchenweltenim Museum, Städel, 4 – 8 J., Eintritt,11 bis 12 Uhr.FRANKFURT - Kinderstundemit Max und Lisa, Schirn, ab4 J., Eintritt, 15 bis 16:30 Uhr.FRANKFURT - MMK Nano,Museum für Moderne Kunst,4 – 6 J., 7 €, Anmeldung, 11 Uhr.FRANKFURT - Kinderworkshop,Jüdisches Museum, ab8 J., 4 €, Anmeldung, 14 Uhr.FRANKFURT - Kinderführungmit Aktion, Museum für AngewandteKunst, ab 6 J., Eintritt,15 Uhr.FRANKFURT - Klettern, TSGFFM-Oberrad, Turnhalle Spatzengasse,ab 6 J., 6 €, LeihgebührGurt 2 €, 15 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Im Märchenwald,Kellertheater, ab 2 J., 5 €, 11:30und 14 Uhr.

24 | wo ist was losFRANKFURT - Anziehsachen,Theaterhaus im Löwenhof, ab2 J., Kids 6 €, Erw. 9 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Drollo und Drollolinchen,Haus Sindlingen, ab3 J., Kids 4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Käpten Knitterbartund seine Bande, KinderundJugendtheater, ab 5 J., Kidsab 4 €, Erw. ab 12 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Urmel aus demEis, Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.DARMSTADT - WaldemarsWaldgeschichten: im Herbstwald,Bioversum Kranichstein,5 €, Anmeldung, 11 Uhr.DARMSTADT - Besucherlabor:Daher weht der Wind, BioversumKranichstein, 6 – 10 J., 2 € +Eintritt, Anm., 14 und 15:30 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Senckenberg Museum, Kids 3 €,Erw. 6 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Kinderführungdurch die Geldgeschichte, Geldmuseum,ab 6 J., Eintritt, 15 Uhr.mo 07.10.FRANKFURT - LeseFreund: Geschichtenzeit,StadtteilbibliothekNieder-Eschbach, ab 4 J.,14:30 Uhr.FRANKFURT - LeseMinis: KleinerEisbär, wohin fährst Du, StadtteilbibliothekGallus, ab 4 J., 16 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Bonames, August-Jaspert-Schule,14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Anziehsachen,Theaterhaus im Löwenhof, ab2 J., Kids 6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.d i 08. 10 .FRANKFURT - BibStarter: Werhat meinen Hut versteckt,Stadtteilbibliothek Nieder-Eschbach,ab 2 J., 10 Uhr.FRANKFURT - LeseFreund: Ichkann das auch, StadtteilbibliothekGallus, ab 4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker:Oskar und der sehr hungrigeDrache, Stadtteilbibliothek Rödelheim,ab 6 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Schirn Explore,Schirn, ab 10 J., 15:30 Uhr.FRANKFURT - Bücher-Picknick,Stadtteilbibliothek Rödelheim,13 – 16 J., 16:15 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Bonames, August-Jaspert-Schule,14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Anziehsachen,Theaterhaus im Löwenhof, ab2 J., Kids 6 €, Erw. 9 €, 10 Uhr.FRANKFURT - MATZ-Eltern-Kind-Cafe, Saalbau Bergen,www.matz-ev.de, 10 bis 12 Uhr.FRANKFURT - Spiel- und Bewegungsideenfür die kalte Jahreszeit,Kath. Familienbildungsstätte,Anmeldung, 10 €, 20 Uhr.mi 09.10.FRANKFURT - lecker, lecker:Tischlein deck dich, BibliothekszentrumSachsenhausen, ab 4 J.,15:30 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker:Der Kolibri, der seinen Schnabelverlor, Zentrale Kinder- und Jugendbibliothek,ab 4 J., 16 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Bonames, August-Jaspert-Schule,14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Anziehsachen,Theaterhaus im Löwenhof, ab2 J., Kids 6 €, Erw. 9 €, 10 Uhr.FRANKFURT - Film: Wickie unddie starken Männer, Gallus, ab6 J., 15:15 Uhr.do 10.10.FRANKFURT - Autorenlesung:Ziraldo: Flicts, NordWestStadt-Bibliothek, ab 4 J., 10 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker: Dabin ich gespannt, StadtteilbibliothekDornbusch, ab 6 J., 15 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker:Aufessen, NordWestStadtBibliothek,ab 4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Bonames, August-Jaspert-Schule,14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Anziehsachen,Theaterhaus im Löwenhof, ab2 J., Kids 6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Film: Wickieund die starken Männer, RaUMRödelheim, Wolf-Heidenheim-Straße 7, ab 6 J., 15 Uhr.fr 11.10.FRANKFURT - BücherBande:Japanischer Lesetreff, BibliothekszentrumSachsenhausen,ab 6 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Bonames, August-Jaspert-Schule,14 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Kinderkino, Filmmuseum,3,50 €, 14:30 Uhr.FRANKFURT - Film: Wickie unddie starken Männer, Bockenheim,Kinderinsel, HamburgerAllee 52 HH, ab 6 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Spatz Fritz, Paul-Gerhardt-Gemeinde, GerauerStraße 52, ab 4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Käpten Knitterbartund seine Bande, KinderundJugendtheater, ab 5 J., Kidsab 4 €, Erw. ab 12 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Urmel aus demEis, Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Papageno-Kindertag,Kids ab 10 €,Erw. ab 13 €, Kids 20 % Ermäßigung,16 Uhr.BAD VILBEL - Hühner füttern,Dottenfelder Hof, 3 €, 16 Uhr.s a 12.10.FRANKFURT - InternationaleBuchmesse – Publikumstag,Messegelände, 9 bis 18:30 Uhr.FRANKFURT - Frankfurt tierischgut - Hund, Katz, Maus fürKinder, Römerberg, frankfurterstadtevents,6 – 10 J., 10 €, Anmeldung,11 Uhr.FRANKFURT - Feuerwehr Inside,Feuerwehrstraße 1, ab 14 J., 13 €,Anm.: Stadtevents, 13 Uhr.FRANKFURT - LeseFreunde:Spannende Vorlesegeschichten,Zentralbibliothek, ab 4 J., 13:30 Uhr.FRANKFURT - Kasper und dergeheimnisvolle Brief, HausSindlingen, ab 3 J., Kids 4 €,Erw. 5 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Käpten Knitterbartund seine Bande, KinderundJugendtheater, ab 5 J., Kidsab 4 €, Erw. ab 12 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Urmel aus demEis, Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.BAD VILBEL - Hofführung, DottenfelderHof, 3 €, 11 Uhr.DARMSTADT - Workshop: RenaturierungRuthsenbach, BioversumKranichstein, 6 – 10 J.,3 €, Anmeldung, 10 Uhr.FRANKFURT - Kinder, kommtund entdeckt: Keltern, Mainäppelhaus,11 Uhr.s o 13.10.Bad HOMBURG - Vernissage„Still bewegt“, Museum Sinclair,Eintritt frei, ab 11 Uhr, Ausstellungbis 23.02.2014.FRANKFURT - InternationaleBuchmesse – Publikumstag,Messegelände, 9 bis 18:30 Uhr.FRANKFURT - KinderstundeXS, Schirn, 4 – 6 J., Eintritt, 11 bis12:30 Uhr.FRANKFURT - Kinderstunde

wo ist was los | 25XS, Städel, 4 – 8 J., Eintritt, 11bis 13 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Bibelmuseum, 5 – 10 J., Familie11 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Museum für Moderne Kunst,6 – 10 J., Eintritt, 15 Uhr.FRANKFURT - Kinderführung mitAktion, Museum für AngewandteKunst, ab 6 J., Eintritt, 15 Uhr.FRANKFURT - Führung für Kinder,Schirn, ab 6 J., Eintritt, 15 Uhr.FRANKFURT - Kinderkino, Filmmuseum,3,50 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Der Herkules istweg!, Gemeindezentrum Westhausen,Kollwitzstr. 5–7, 15 Uhr.FRANKFURT - Kasper undAmanda, das Urwaldkrokodil,Haus Sindlingen, ab 3 J., Kids4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Käpten Knitterbartund seine Bande, KinderundJugendtheater, ab 5 J., Kidsab 4 €, Erw. ab 12 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Urmel aus demEis, Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.DARMSTADT - Besucherlabor:Von Hutträgern, Schleimernund Trompeten, Bioversum Kranichstein,6 – 10 J., 2 € + Eintritt,Anmeldung, 14 und 15:30 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Senckenberg Museum, Kids 3 €,Erw. 6 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Kinderführungdurch die Geldgeschichte, Geldmuseum,ab 6 J., Eintritt, 15 Uhr.mo 14.10.FRANKFURT - Ferienkurs: CooleMode selbst genäht, Ev. FamilienbildungsstätteDarmstädterLandstr., bis 18.10., ab 12 J.,52,50 €, Anm., 10 Uhr.FRANKFURT - Ritter und Wappen– Führung für Familien, Römerberg,ab 8 J., 10 Uhr.FRANKFURT - Kinderkrimi selbstgemacht, VHS, 9 – 12 J., Anm.,3 Tage, 76 €, 9:30 bis 12:30 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Fechenheim, Spielplatz Bodenseestr.,13 bis 17 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Oberrad, Gruneliusschule, 13 bis17 Uhr.FRANKFURT - Der feine Arthur,Theaterhaus im Löwenhof, ab5 J., Kids 6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.BAD VILBEL - Bauernhofwerkstatt,Dottenfelder Hof, bis 18.10.,9 – 12 J., 95 €, Anm., 9 bis 13 Uhr.DARMSTADT - Ferienprogramm:Papier schöpfen, Bioversum Kranichstein,ab 6 J., 8 €, Anm., 14 Uhr.FRANKFURT - NaturindianerHerbstcamp: Indianertag, AbenteuerspielplatzColoradopark, 6 –10 J., 20 €/Tag, Anm., 8:30 bis 16 Uhr.di 15.10.FRANKFURT - Malen und Zeichnen,VHS, 7 – 12 J., Anmeldung,2 Tage, 35 €, 10 bis 13 Uhr.FRANKFURT - Ferienspecial:Wir drehen einen Film, TASK-Schauspielschule, bis 17.10., ab10 J., 150 €, Anm., 11 bis 15 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker:Aufessen, StadtteilbibliothekRödelheim, ab 4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Schirn Explore,Schirn, ab 10 J., 15:30 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Fechenheim, Spielplatz Bodenseestr.,13 bis 17 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Oberrad, Gruneliusschule, 13 bis17 Uhr.FRANKFURT - Der feine Arthur,Theaterhaus im Löwenhof, ab5 J., Kids 6 €, Erw. 9 €, 14 Uhr.DARMSTADT - Oma, Opa, Enkel:Futterhäuschenbau, BioversumKranichstein, ab 6 J., 20 €,Anmeldung, 14:30 Uhr.FRANKFURT - NaturindianerHerbstcamp: Töpfern, AbenteuerspielplatzColoradopark,6 – 10 J., 20 €/Tag, Anm., 8:30bis 16 Uhr.FRANKFURT - MATZ-Eltern-Kind-Cafe, Saalbau Bergen,www.matz-ev.de, 10 bis 12 Uhr.mi 16.10.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Fechenheim, Spielplatz Bodenseestr.,13 bis 17 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Oberrad, Gruneliusschule, 13 bis17 Uhr.FRANKFURT - Wo die wildenKerle wohnen, Theaterhaus imLöwenhof, ab 5 J., Kids 6 €, Erw.9 €, 14 Uhr.FRANKFURT - Die kleine Hexe,Papageno-Theater, ab 5 J.,Buchdruck · Offsetdruck · DigitaldruckDruckerei C. Adelmann GmbHEschersheimer Landstraße 2860322 Frankfurt am MainTelefon 069 915063-21Telefax 069 915063-20vertrieb@cadelmann.dewww.cadelmann.deSeit 1846 Ihre Druckerei im Herzenvon Rhein-Main!www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.BAD VILBEL - Kälber füttern,Dottenfelder Hof, 3 €, 16 Uhr.DARMSTADT - Ferienprogramm:Bootsrennen, Bioversum Kranichstein,ab 6 J., 6 €, Anm., 14 Uhr.FRANKFURT - NaturindianerHerbstcamp: Fackeln, AbenteuerspielplatzColoradopark, 6 – 10 J.,20 €/Tag, Anm., 8:30 bis 16 Uhr.do 17.10.FRANKFURT - Knigge für Kids,VHS, 7 – 12 J., Anm., 34,50 €, 10bis 14 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker: 7grummelige Grömmels, Nord-WestStadtBibliothek, ab 4 J.,15 Uhr.FRANKFURT - Frankfurts großeTürme für Kinder, Römerberg,6 – 10 J. in Begleitung, 10 €,Anm.: Stadtevents, 16 Uhr.

26 | wo ist was losWasserfeste Namensaufkleberin bunten Designsmarkieren alles, was Kids für Schule undFreizeit brauchen: Rucksack, Mäppchen,Stifte, Trinkflasche, Brotdose, etc.Einfach aufkleben und fertig!Perfekt für die Einschulung:Schulset mit 90 Aufklebern!www.stickerella.de®STICKERELLApersonalisieren & nicht verlierenKARBEN - Kelterei Inside -Rapps für Familien, Rapps JuiceFactory, ab 6 J.in Begleitung,10 €, Anm.: Stadtevents, 14 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Fechenheim, Spielplatz Bodenseestr.,13 bis 17 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Oberrad, Gruneliusschule, 13 bis17 Uhr.FRANKFURT - Wo die wildenKerle wohnen, Theaterhaus imLöwenhof, ab 5 J., Kids 6 €, Erw.9 €, 14 Uhr.FRANKFURT - Willy, Piggi unddie Bande, Adolf-Reichwein-Schule, ab 6 J., 14 Uhr.FRANKFURT - Die kleine Hexe,Papageno-Theater, ab 5 J., Kidsab 10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.DARMSTADT - Oma, Opa, Enkel:Wohltuendes aus der Natur,Bioversum Kranichstein, ab6 J., 7 €, Anm., 14:30 Uhr.FRANKFURT - NaturindianerHerbstcamp: Tiere, AbenteuerspielplatzColoradopark, 6 – 10 J.,20 €/Tag, Anm., 8:30 bis 16 Uhr.f r 18. 10 .FRANKFURT - Comic Zeichenworkshop,Zentrale Kinder- undJugendbibliothek, 9 – 12 J., Anmeldung,10 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, Fechenheim,Spielplatz Bodenseestr.,13 bis 17 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, Oberrad,Gruneliusschule, 13 bis 17Uhr.FRANKFURT - Kinderkino, Filmmuseum,3,50 €, 14:30 Uhr.FRANKFURT - Wie Kater Zorbasder kleinen Möwe dasFliegen beibrachte, Kita Dornbusch-Piraten,EschersheimerLandstraße 248, ab 3 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Die kleine Hexe,Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Papageno-Kindertag,Kids ab 10 €,Erw. ab 13 €, Kids 20 % Ermäßigung,16 Uhr.BAD VILBEL - Rübengeisterschnitzen, Dottenfelder Hof,3 €, 16 Uhr.DARMSTADT - Ferienprogramm:Schmuckwerkstatt, BioversumKranichstein, ab 6 J., 9 €,Anm., 14 Uhr.FRANKFURT - Nächtliche Expeditionmit Lagerfeuer, Zoo, 10 €,Anmeldung, 19:30 Uhr.FRANKFURT - NaturindianerHerbstcamp: Musik, AbenteuerspielplatzColoradopark, 6 – 10 J.,20 €/Tag, Anm., 8:30 bis 16 Uhr.FRANKFURT - Abenteuertag imBiberbau, Sozialrathaus Dornbusch,6-9 J., 5 €, Anm., 9 Uhr.s a 19.10.FRANKFURT - Petit Boo - madefor kids, Römerhallen, 11 bis18 Uhr.FRANKFURT - Flohmarkt, SaalbauEnkheim, 13 bis 17 Uhr.FRANKFURT - Kreativ-Workshop,Villa Sandweg, Sandweg106, ab 5 J., Anm., 11 bis 13 Uhr.FRANKFURT - MMK Forscher,Museum für Moderne Kunst,6 – 10 J., 7 €, Anmeldung, 11 Uhr.FRANKFURT - LeseFreunde:Spannende Vorlesegeschichten,Zentralbibliothek, ab 4 J.,13:30 Uhr.FRANKFURT - Stadtrundgangfür Familien, Historisches Museum,Eintritt, 14 Uhr.FRANKFURT - Der Grüffelo,Kinder- und Jugendtheater, ab3 J., Kids ab 4 €, Erw. ab 12 €,15 Uhr.FRANKFURT - Seppels Ritt aufder Tilli, Haus Sindlingen, ab3 J., Kids 4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Die kleine Hexe,Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.BAD VILBEL - Ein Tag auf demLand, Dottenfelder Hof, 10 €,10 Uhr.s o 20.10.FRANKFURT - KinderstundeXS, Schirn, 4 – 6 J., Eintritt, 11 bis12:30 Uhr.FRANKFURT - Kinderstundemit den Handpuppen Louis undLulu, Städel, 4 – 8 J., Eintritt, 11bis 12 Uhr.FRANKFURT - Kinderführungmit Aktion, Museum für AngewandteKunst, ab 6 J., Eintritt,15 Uhr.FRANKFURT - Geschichten inder Ausstellung, Schirn, ab 4 J.,Eintritt, 15 Uhr.FRANKFURT - Drollos neueAbenteuer, oder der Zauberhonig,Haus Sindlingen, ab 3 J.,Kids 4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Der Grüffelo, Kinder-und Jugendtheater, ab 3 J.,Kids ab 4 €, Erw. ab 12 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Die kleine Hexe,Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Der kleineSchornsteinfeger, Alte Oper,5 – 9 J., Kids 7 €, Erw. 15 €, 16 Uhr.DARMSTADT - Besucherlabor:Wie sich Pflanzen verbreiten,Bioversum Kranichstein,6 – 10 J., 2 € + Eintritt, Anm., 14und 15:30 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Senckenberg Museum, Kids 3 €,Erw. 6 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Kinderführungdurch die Geldgeschichte, Geldmuseum,ab 6 J., Eintritt, 15 Uhr.mo 21.10.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Eschersheim, Spielplatz am Wasserturm,13 bis 17 Uhr.

wo ist was los | 27FRANKFURT - Tanzworkshop:Eine Reise durch den Wald,VHS, 8 – 10 J., Anmeldung, 5Tage, 74 €, 09:30 bis 12:30 Uhr.BAD VILBEL - Bauernhofwerkstatt,Dottenfelder Hof, bis 25.10.,9 – 12 J., 95 €, Anm., 9 bis 13 Uhr.DARMSTADT - Ferienprogramm:Ab in die Luft, BioversumKranichstein, bis 25.10., 8 –12 J., 150 €, Anm., 9 bis 16 Uhr.Suppe satt, NordWestStadtBibliothek,ab 4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Eschersheim, Spielplatz am Wasserturm,13 bis 17 Uhr.FRANKFURT - Hänsel und Gretel,Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Babyboom &Bargeflüster, Bethmannpark,Kinderwagenfahrt, frankfurterstadtevents,12 €, Anm., 11 Uhr.FRANKFURT - Fährtenlesen –Einführung in eine alte Kunst,Globetrotter, 5 €, Anm., 20:30 Uhr.fr 25.10.di 22.10.FRANKFURT - Ran ans Mikro,VHS, 9 – 13 J., Anmeldung, 4Tage, 72 €, 9:30 bis 13:30 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker:Alles lecker, StadtteilbibliothekRödelheim, ab 4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Schirn Explore,Schirn, ab 10 J., 15:30 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Eschersheim, Spielplatz am Wasserturm,13 bis 17 Uhr.FRANKFURT - MATZ-Eltern-Kind-Cafe, Saalbau Bergen,www.matz-ev.de, 10 bis 12 Uhr.mi 23.10.FRANKFURT - Cartoons, Mangas& Comics-Charaktere undStorys, VHS, 8 – 12 J., Anm., 3Tage, 62 €, 10 bis 13:45 Uhr.FRANKFURT - lecker, lecker:Nein, Tomaten esse ich nicht,Bibliothekszentrum Sachsenhausen,ab 4 J., 15:30 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Eschersheim, Spielplatz am Wasserturm,13 bis 17 Uhr.do 24.10.FRANKFURT - lecker, lecker:FRANKFURT - BibStarter: Albertspielt verstecken, StadtteilbibliothekRödelheim, ab 2 J., 10 Uhr.FRANKFURT - Frankfurter Geschichten– historische Familienführung,Römerberg, frankfurter-stadtevents,6 – 10 J., 10 €,Anmeldung, 11 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Eschersheim, Spielplatz am Wasserturm,13 bis 17 Uhr.FRANKFURT - Kinderkino, Filmmuseum,3,50 €, 14:30 Uhr.FRANKFURT - Hänsel und Gretel,Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Papageno-Kindertag,Kids ab 10 €,Erw. ab 13 €, Kids 20 % Ermäßigung,16 Uhr.BAD VILBEL - Rübengeisterschnitzen, Dottenfelder Hof,3 €, 16 Uhr.s a 26.10.FRANKFURT - Satourday, diverseMuseen, viele Aktionen, 10bis 17 Uhr.FRANKFURT - Die Sprache derKunst – Familienführung, MuseumGiersch, Anmeldung, 11 Uhr.FRANKFURT - LeseFreunde:Vorlesegeschichten, Zentralbibliothek,ab 4 J., 13:30 Uhr.FRANKFURT - Michas Abenteuermit Willibald, Haus Sindlingen,ab 3 J., Kids 4 €, Erw. 5 €,15:30 Uhr.FRANKFURT - Hänsel und Gretel,Papageno-Theater, ab 5 J.,Kids ab 10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Samstag spezial,Zoo, ermäßigter Eintritt, Kids3 €, Erw. 6 €, 9 bis 17 Uhr.s o 27.10.FRANKFURT - SonntagsbrunchPrimus Linie, Anlegestelle EisernerSteg, Kids 17,50 €, Erw. 35 €,Anmeldung, 11 Uhr.FRANKFURT - KinderstundeXS, Schirn, 4 – 6 J., Eintritt, 11 bis12:30 Uhr.FRANKFURT - KinderstundeXS, Städel, 4 – 8 J., Eintritt, 11bis 13 Uhr.FRANKFURT - Künstler zeigenKindern Kunst, Städel, 8 – 13 J.,mit Workshop, Anmeldung, Eintritt,12:30 bis 13 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Städel, ab 4 J., Eintritt, 15 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Bibelmuseum, 5 – 10 J., Familie11 €, 15 Uhr.FRANKFURT - Kinderführungmit Aktion, Museum für AngewandteKunst, ab 6 J., Eintritt,15 Uhr.FRANKFURT - Führung für Familien,Schirn, ab 6 J., Eintritt,15 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Museum für Moderne Kunst, ab6 J., Eintritt, 16:30 Uhr.FRANKFURT - Klettern, TSGFFM-Oberrad, Turnhalle Spatzengasse,ab 6 J., 6 €, LeihgebührGurt 2 €, 15 bis 18 Uhr.FRANKFURT - Zitronengelbundgrünwieklee,Theaterhausim Löwenhof, ab 4 J., Kids 6 €,Erw. 9 €, 15 Uhr.

28 | wo ist was losFRANKFURT - Die goldeneMilchkanne, Haus Sindlingen, ab3 J., Kids 4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Hänsel und Gretel,Papageno-Theater, ab 5 J.,www.frankfurt-ticket.de, Kids ab10 €, Erw. ab 13 €, 16 Uhr.DARMSTADT - Besucherlabor:Einmal Amerika und zurück,Bioversum Kranichstein,6 – 10 J., 5 € + Eintritt, Anm., 14und 15:30 Uhr.FRANKFURT - Familienführung,Senckenberg Museum, Kids 3 €,Erw. 6 €, 11 Uhr.FRANKFURT - Kinderführungdurch die Geldgeschichte, Geldmuseum,ab 6 J., Eintritt, 15 Uhr.m o 28. 10 .BAD VILBEL - So eine Sauerei,Dottenfelder Hof, 3 €, 16 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, AbenteuerspielplatzRiederwald e.V.,Sachsenhausen, Wallschule, 10bis 14 Uhr.FRANKFURT - Tanz mit mir,Zentrum Familie, 3 – 4 J., Anm.,7 Termine, 40 €, 15 bis 16 Uhr.FRANKFURT - Kidpower Workshop,Gewaltprävention, ZentrumFamilie, 6-8 J., Anm., 2 Treffen,35 €, 13:30 bis 18:30 Uhr.FRANKFURT - Zitronengelbundgrünwieklee,Theaterhausim Löwenhof, ab 4 J., Kids 6 €,Erw. 9 €, 14 Uhr.di 29.10.FRANKFURT - Malen-Zeichnen-Kneten,Zentrum Familie,2,5 – 6 J., Anm., 5 Termine, 40 €,15 bis 16:30 Uhr.FRANKFURT - LeseFreund: HerrHase und Frau Bär, StadtteilbibliothekGallus, ab 4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - LeseMinis: Frechwie Oskar, BibliothekszentrumSachsenhausen, ab 4 J., 15:30 Uhr.FRANKFURT - Schirn Explore,Schirn, ab 10 J., 15:30 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, Wallschule,10 bis 14 Uhr.FRANKFURT - Zitronengelbundgrünwieklee,Theaterhausim Löwenhof, ab 4 J., Kids 6 €,Erw. 9 €, 14 Uhr.FRANKFURT - MATZ-Eltern-Kind-Cafe, Saalbau Bergen,www.matz-ev.de, 10 bis 12 Uhr.mi 30.10.FRANKFURT - LeseFreundin:Der Grüffelo, BibliothekszentrumSachsenhausen, ab 4 J.,15:30 Uhr.FRANKFURT - Wir werdenKünstler, Museum Giersch, 5 –10 J.,6 €, Anmeldung, 15:30 Uhr.FRANKFURT - LeseFreundin:Freunde fürs Leben, ZentraleKinder- und Jugendbibliothek,ab 4 J., 16 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, Wallschule,10 bis 14 Uhr.FRANKFURT - Zitronengelbundgrünwieklee,Theaterhausim Löwenhof, ab 4 J., Kids 6 €,Erw. 9 €, 14 Uhr.FRANKFURT - Film: Charlie unddie Schokoladenfabrik, RaUMRödelheim, Wolf-Heidenheim-Straße 7, ab 6 J., 15 Uhr.BAD VILBEL - Fütterstunde,Dottenfelder Hof, 3 €, 15:30 Uhr.FRANKFURT - Mit gutem Gewissen„Nein“ sagen, ZentrumFamilie, Anmeldung, 10 €, 20bis 22 Uhr.FRANKFURT - Taschengeld undKonsumwünsche, Zentrum Familie,Anmeldung, 20 bis 22 Uhr.do 3 1.10.FRANKFURT - LeseFreundin:Alle lieben Paulchen, NordWest-StadtBibliothek, ab 4 J., 15 Uhr.FRANKFURT - BücherBande:Meine Familie, StadtteilbibliothekDornbusch, ab 6 J., 15 Uhr.FRANKFURT - Spielmobil, Wallschule,10 bis 14 Uhr.FRANKFURT - Zitronengelbundgrünwieklee,Theaterhausim Löwenhof, ab 4 J., Kids 6 €,Erw. 9 €, 14 Uhr.FRANKFURT - Bewegungsentwicklungvon Kindern im Altervon 1 – 3 Jahren, Zentrum Familie,Anm., 6 €, 20 bis 22 Uhr.Weitere Informationen undAdressen findet ihr unter:www.mainkind-magazin.deDas nächsteMainKindab 1. NovemberimpressumMainKind – Frankfurter Magazin für Familien (MainKind GbR)Kaiserstraße 13, 60311 Frankfurt am MainTel: 069 400340075, Fax: 069 400340079E-Mail: info@mainkind-magazin.deInternet: www.mainkind-magazin.deUmsatzsteueridentifikationsnummer: DE278929612Herausgeberinnen: Anke Fahrenholz, Karin-Christina Iffland, MaritaPrieur, Monika Pröse, Katja RöderRedaktion: Marina Caktas, Birgit Dohlus, Jeannine Fernandez, ElsaFranz, Claudius Grigat, Christoph Ecken, Nadine Heinzelmann, KlausKühlewind, Tanja Liebmann, Monika Pröse, Annette Remy, Daniel Sechert,Eva Schmitt, Christina Streckfuss, Axel TrappAnzeigen: Karin-Christina Iffland (AZ-Leitung, anzeigen@mainkindmagazin.de)Grafik/Layout: Anke Fahrenholz, Marita Prieur, Katja Röder, RautieIdee und Konzeption: unikatwertvoll GbR – Agentur für Kommunikation,www.unikatwertvoll.deWebdesign & Programmierung: unikatwertvoll GbR – Agentur fürKommunikation, BNT.DE Gesellschaft für interaktive Medien mbHDruck: C. Adelmann GmbH, Eschersheimer Landstr. 28, 60322 FFMBildnachweis: Altana Kulturstiftung, Marina Caktas, Desiree Glomb,Claudius Grigat, Nadine Heinzelmann, Carsten Jünger, Olaf Kempel,Christine Kranz, www.photocase.com S. 5, 6 & S. 7 © kallejipp undS. 10 © Novemberhase; Primus Linie, skincom, Thomas Sauerlaender,Stock.xchng, Axel Trapp, Vogelsbergdorf.MainKind erscheint alle zwei Monate und wird mit einer Auflage von12.000 in Frankfurt im Eigenvertrieb verteilt. Alle Beiträge, Fotos unddie durch die MainKind gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlichgeschützt und nur in Abstimmung weiter verwendbar. Die Veranstaltungshinweisesowie die aufgeführten Adressen sind ohne Gewähr.Es gelten die Anzeigenpreise vom 01.11.2011. Redaktions- und Anzeigenschlussfür nächste Ausgabe ist am 10.10.2013.Teilnahmebedingungen für unsere Verlosungen: Der Rechtsweg undeine Barauszahlung sind ausgeschlossen » Die Teilnahme kann nur perE-Mail erfolgen » Die Gewinner werden per Los ermittelt » Die Gewinnerwerden per E -Mail benachrichtigt » Mitarbeiter der beteiligtenFirmen dürfen leider nicht mitmachen.

wurzeltrapp | 29MainKind º Erdwissen ] die NaturseiteHerzlich willkommen auf der Mainkind „Naturseite“.Hier schreibt Axel Trapp, der Wurzeltrapp, über Themen aus der grünen Welt. Heute geht eswieder ums Fährtenlesen. Lasst euch anstecken, geht raus und probiert die Dinge aus. KnüpftVerbindungen zur Natur…Das Vierte Geheimnisdes Fährtenlesens …Alles ist miteinander verbunden!WARUM war das Tier hier als es seineSpuren hinterlassen hat? Das vierteGeheimnis des Spurenlesens drehtsich um Ökologie, um die Zusammenhängein der Natur. Um das großeGanze-Mission: VogelperspektiveGeh raus und finde die Abrücke einesTiers im Boden. Löse die ersten 3 Geheimnissedes Spurenlesens – WERwar das, WAS hat sie getan, WANNwar er hier. Besorg dir eine Karte imMaßstab 1:25:000 oder kleiner. Nunmarkiere den Fundort der Spur undschau dir weiträumig die Umgebungan. Achte auf vor allem auf Nahrungsquellen,Wasser, Siedlungen und Ruhezonen.Warum war das Tier dort?Werde zum TierVersetze dich in das Tier, das seineSpur hinterlassen hat. Denke und fühlewie dieses Tier – werde zu dem Tier!Was hat seine Aufmerksamkeit erregt?Hat es sich typisch verhalten? Wo kannes in der Nähe Nahrung finden? Wofindet es hier Deckung, Tarnung, Wasseroder Ruhe? Je besser du die Tieredeiner Gegend, ihr Verhalten und ihrenLebensraum kennst, umso einfacherwird dir das fallen.Denke in ExtremenWas suchst du, wenn es draußenfurchtbar kalt ist? Klar, Wärme. AuchTiere tun das. Bei Hitze suchen sie Abkühlung,bei Regen das Trockene, beiSturm einen windgeschützten Platzund bei Lärm und Störungen suchensie die Ruhe.Kenne deinen OrtWelche Tiere gibt es bei dir? WelchePflanzen, Nüsse und Früchte könnensie finden? Brauchen sie andere Tiereals Nahrung und ist diese ausreichendvorhanden? Welche Feinde haben sie?Gibt es Wasser in deiner Gegend?Welche Bäume, Pflanzen und Tieresind darauf angewiesen? Wo findestdu die ruhigen, trockenen, sonnigen,kühlen oder schlammigen Ecken indeiner Gegend. Kenne dich aus unddu wirst schnell Antworten auf die FrageWARUM finden.Deine Aufgabe bis zum nächsten MalGehe raus und finde weitere Spurenim Boden. Achte auf Pflanzen, Bäume,Tiere, Vögel und Wasser in der näherenUmgebung. Zeichne auch dieseSpuren in deiner Karte ein. Finde herausWARUM das Tier dort war. Geheso oft wie möglich raus und lerne deinenOrt genau kennen. Am meistenSpaß macht das, wenn du mit Freunden,deinen Geschwistern oder Elterngemeinsam versuchst, die Frage nachdem WARUM zu beantworten.Das erwartet dich beim nächsten MalDas fünfte Geheimnis – WOHIN istdas Tier gegangen..BeobachtungstippsHERBSTMONDWelche Hecken in deiner Gegend tragenim September Früchte? Überlegedir, welche Tiere von den Beeren undNüssen leben.Wann sammeln sich beidir die Schwalben, um in die Winterquartierezu ziehen? Woran kannst dudie Rauchschwalben erkennen?Auch die Kraniche verlassen uns jetzt.Du wirst sie von weitem hören und ander typische V-Formation erkennen.Wann sind sie bei dir am Himmel zusehen? Viele Vögel sind in der Mauser!Das ist die beste Zeit für dich um Vogelfedernzu finden! Lege eine Sammlungan. Welcher Baum färbt bei dirzuerst sein Laub? Und welcher wirft eszuerst ab? Der Altweibersommer beginnt,finde Spinnweben, die im Morgentauglitzern.BLUTMONDLerne im Oktober giftige Wesen deinerGegend kennen. Finde die blühendeHerbstzeitlose auf einer Wiese– was ist das Besondere an dieserSchönheit? Suche im Wald den GrünenKnollenblätterpilz und präge ihndir gut ein. Lass die Finger von beiden,sie sind sehr giftig!Welche Zugvögel kannst du jetzt amHimmel sehn? Hörst du noch den Gesangvom Zilpzalp? Schau dir jetzt aneinem Gewässer die Balz der Stockentenan, das ist ein tolles Schauspiel.Welche Schnecken haben schon ihrHaus verschlossen? Womit und warumtun sie das? Schau in einem Buch oderim Internet nach.Veranstaltungen – KurseMehr Infos: www.wurzeltrapp.de21.09.2013 :: Vögel – Ihre Sprache,ihr Verhalten (Wochenende)12.10.2013 :: Survival Basiswissen– Im Einklang mit der Natur (Wochenende):: 24.10.2013 :: Fährtenlesen(Vortrag) :: 09.11.2013:: Fährtenlesen, eine alte Kunst(Wochenende) :: 14.12.2013 ::Fährtenlesen, eine alte Kunst(Wochenende)

30 | das tut gutMainKind º Mehr Kissen ] Lecker SnackSicherer Haushalt für KinderMaaama, sie zieht sich hoooch, koooomm!“schreit mein Sohn euphorischaus dem Wohnzimmer und meint damitseine neun Monate alte Schwester.Die steht wippend, wackelig und vorallem stolz an der Spielzeugtruhe. Undich, ich klatsche. Ich freue mich, ehrlich!Nur würde ich gerne schnell mal einpaar Kissen hinter und um sie herumwerfen, falls sie umfällt …Und während ich gedanklich unsereWohnung mit dickem Teppich auslege,weiß ich, da ist sie wieder die„FreudeSorge Mischung“ auf KriechundKrabbel- und danach Kniehöhe.Die, die man vor allem zu Hause hat,da wo man sich eigentlich am sicherstenfühlen möchte. Denn ich weiß, jenach Alter und Entwicklungsstand einesKindes verändern sich auch dieUnfallschwerpunkte. Bis zu einem Altervon vier Jahren passieren Unfälle vorallem im häuslichen Umfeld, kann ichin der Informationsbroschüre „Kinderschützen - Unfälle verhüten“ herausgegebenvon der Bundeszentrale für gesundheitlicheAufklärung BZgA nachlesen.Die natürliche Neugier und dera+p_az_Mainkind_60 x100_130816_60x100 16.08.13 14:54 Seite 1Anna und Paul GmbHKrabbelschuheHippie / rosagutAusgabe 03/2011Foto: nohrfotografieBewegungsdrang eines Kindes führendabei am häufigsten zu den typischenHaushaltsunfällen wie Vergiftungen,Verbrühungen und Stürzen. Bisher unerreichbareDinge und Gegenständegelangen plötzlich in die Reichweite,wollen erkundet werden.Wer für mehr Sicherheit in den eigenenvier Wänden sorgen möchte, sollte folgendePunkte beachten:1. Zunächst selbst, auch gerne kriechend,die eigenen Wohnung erkunden.Kritisch nach möglichen Gefahrenschauen wie herunterhängendeStromkable, ungesicherte Steckdosen,verschluckbare Kleinteile!2. Kindersichere Steckdosen oder Steckdosensicherungensind ein Muss!Generell ist bei Elektrogeräten einesichere und technisch einwandfreieQualität oberstes Gebot.3. Putz- & Reinigungsmittel oder anderegefährliche Substanzen gehören inOber- oder verschlossene Schränken.4. Medikamente sind immer im (Arznei)Schrank verschlossen.5. Keine herumliegenden Zigaretten,Tabak oder gefüllte Aschenbecherin der Wohnung oder dem zugänglichenBalkon, Terrassenbereich.6. Ecken und scharfe Kanten sind gepolstert.7. Giftige Zimmerpflanzen sind verbannt.8. Rutschmatten in Wanne oder Duschbecken.Nie allein, auch nicht kurz,im Wasser lassen.9. Im Sommer wichtig!!! Plansch- und Badebeckennie unbeobachtet lassen.Später, mit etwa vier, fünf Jahren erweitertsich der kindliche Aktionsradius.Freizeit und Sportaktivitäten gewinnenan Gewicht, weshalb sich Unfälle auchzunehmend in diesen Bereich verlagern.Die „FreudeSorge Mischung“ erweitertsich also nur zum Beispiel zum Klettergerüstim Garten - wo ich jetzt sofort hinmuss! “Maama, ich hab mich aufs Dachgezogen“, schreit mein Sohn. Äh, Kissen,Kiiiissssssen!!! Jeannine FernandezKarotten-ApfelsnackHandgemachte Krabbel- und Lauflernschuhewww.annaundpaul.de, Tel. 0221 7327430Zwei Karotten, einen Apfel und Kräuter.Das ist alles, was ihr an Zutaten brauchtfür einen tollen Powersnack......und eine Küchenreibe. Meine ist rundmit einem fröhlich hellblauen Rand.Wie wohl die Küchenreibe in eurer Kücheaussieht? Eckig? Funktionieren tutsie, das ist sicher!Ihr wascht das Gemüse und die Kräuter,schält die Karotten, viertelt die Äpfelund legt euch alles zurecht. Dannnehmt ihr die Küchenreibe in eineHand und reibt die Karotten und Äpfelüber die hochstehenden Zacken. Dasmacht ihr schön vorsichtig und langsam.Meistens kriegt man das letzteStück nicht ganz klein, aber das machtnix, das nascht ihr einfach! Die Kräuterschnippelt ihr schön fein und gebt siedazu. Dann noch würzen mit ein wenigSalz und Pfeffer, schön verrühren undfuttern! Schmeckt superlecker zumButterbrot und passt übrigens richtiggut in eine Dose für eure Pause oderein Picknick. Marina Caktaswww.genusswolke.de

das tut gut | 31MainKind º Schuhkauf ] ZahngesundheitNeue Schuhe – aber passendDer fünfjährige Simon liebt seine Turnschuhesehr, doch sie sind schon vielzu klein. „Kinder bis zum Grundschulalterhaben noch nicht das Gefühl dafür,ob ein Schuh wirklich passt“, sagtKinderärztin Doris Depner. FalschesSchuhwerk kann zu späteren Fußdeformationensowie Hüft- und Rückenbeschwerdenführen.Gerade Kinderfüße sind noch weichS eit 1991 ist alle Jahre wieder der 25.September gleichzeitig der Tag derZahngesundheit, in diesem Jahr unterdem Motto „Gesund beginnt im Mund– Zähneputzen macht Schule“. Diegesetzlichen Krankenkassen und dieBundeszahnärztekammer begrüßendas Motto als wichtiges Signal: „Kinderim Grundschulalter sind sehr wissbegierigund aufgeschlossen für gesundheitlicheZusammenhänge rundum den eigenen Körper“, sagt Prof. Dr.Dietmar Oesterreich, Vizepräsidentder Bundeszahnärztekammer(BZÄK).„Gesundheitserziehung zur regelmäßigenMundhygiene ist ein vergleichsweiseeinfacher Weg, Selbstverantwortungeinzuüben, und eineMöglichkeit, darüber hinaus weitereBotschaften zur Gesundheitsförderungzu vermitteln.“und formbar. So können die Füße beizu kleinen Schuhen gestaucht werden,bei zu großen Schuhen hat der Fuß imMittelbereich keinen Halt und rutschtin die Schuhspitze.„Daher ist es schwierig, Schuhe schonim Voraus zu kaufen, bevor das Kinddie richtige Schuhgröße erreicht hat“,sagt Depner. Sie empfiehlt, beimFachhandel die Füße in Länge undBreite vermessen zu lassen und sichauch ausführlich beraten zu lassen.Der prüfende Daumendruck, der anzeigt,ob die 10 bis 15 mm Spielraumim Schuh vorhanden sind, reicht nichtimmer aus. „Denn besonders kleineKinder ziehen oft reflexartig die Zehenein“, weiß die Kinderärztin. EinHilfsmittel kann eine Schablone sein:Das Thema hat an Gewicht gewonnen,seit Medien davon berichteten,dass einige Kindergärten das gemeinschaftlicheZähneputzen aufgrunddes organisatorischen Aufwands einstellen.„Mundhygiene sowohl im Kindergartenals auch in der Grundschuleist der wichtigste Grundpfeiler fürdas Ziel ‚Mundgesundheit ein Lebenlang’.“ Hier hätten die Zahnärzte zusammenmit ihren Kooperationspartnernsehr beeindruckende Erfolge zuverbuchen. Dr. Michael Kleinebrinkervom GKV Spitzenverband: „GesundeKinderzähne kommen nicht von allein,dazu ist eine Mundhygiene notwendig,die sozusagen von der Pike aufgelernt werden muss. Wir wünschenuns deshalb, dass sich Schulen undKindergärten auch weiterhin beimThema Mundhygiene engagieren unddas Zähneputzen so verbreitet wiebisher Bestandteil des Schul- bzw.Kita-Alltags bleibt. Wenn der diesjährigeTag der Zahngesundheit hierzueinen Beitrag leisten könnte, würdeuns das sehr freuen.“Birgit Dohlus, dental relationsDas Kind steht auf einem Blatt Papierund die Eltern zeichnen die Umrisseder Füße nach. Ausgeschnitten solltediese Schablone dann in die neuenSchuhe passen.Um alles mitzumachen, sollten Kinderschuheflexible Sohlen haben, leichtsein, ausreichend breit sein, optimalpassen und einen sicheren Halt bieten.Daher sind Absatzschuhe für kleineMädchen nicht geeignet. Für die ganzKleinen bis etwa zwei Jahren empfehlensich Schuhe, die über den Knöchelreichen. Vorne geschlossen Sandalenverhindern, dass die Zehenkuppenangestoßen werden. Da Kinderfüßerasch wachsen, gilt es spätestens nachdrei Monaten zu prüfen, ob die Schuhewirklich noch passen. (mp)Gesundbeginnt imMund

32 | nichts wie rausMainKind º Bitte an Bord ] Im VogelsbergdorfMärchenhafte FamilienfahrtenFür Kinder ist das der perfekte Sonntagmorgen: Mit denEltern das Schiff besteigen und nach einem Frühstück à lacarte (nicht im Fahrpreis enthalten) einer spannenden Theateraufführungzuschauen. Das Dietzenbacher Theater imLädchen hat die beiden Märchen „Der Froschkönig“ und„Hans im Glück“ spannend und witzig inszeniert – mitunterfinden sich die Kinder selbst in der Handlung wieder.„Der Froschkönig“ ist am 3. November und 29. Dezemberzu sehen, „Hans im Glück" am 24. November. Die Aufführungeneignen sich für Kinder ab vier Jahren. Für die Elternheißt das: In einer besonderen Umgebung und in Ruhefrühstücken, die Landschaft an den Panoramascheibenvorbeiziehen lassen und die Kinder gut versorgt wissen.Ein ruhiger Sonntagmorgen, der dennoch viel Abwechslungund Unterhaltung für die ganze Familie bringt.Unser Ticketfür Erwachsenekostet pro Person16 Euro, fürKinder zwischenvier und 15 Jahren9,50 Euround Kinder untervier Jahrenfahren kostenlosmit. Frühstücks-Möglichkeitenfinden sich imInternet und können dort mit dem Ticket zusammen bestelltwerden. Christoph Eckenwww.primus -linie.deLand in Sicht - Urlaubmitten in DeutschlandHerbstkollektioneingetroffen!Riesige Auswahlan neuen HerbstundWinterschuhen:Bisgaard, clic,cole bounce restore,UGG’s, Naturino,Cherie und vieleandere in denGrößen 18 bis 41Tausendfüßler – Die Kinderschuh CompanyNeu-Isenburg | Frankfurter Straße 30 | Telefon: 0 61 02 - 77 23 33Mo-Fr: 10 Uhr bis 13 Uhr + 15 Uhr bis 18 Uhr | Sa: 10 Uhr bis 14 Uhrwww.tausendfuessler-schuhe.deNach dem Sommer gilt es, die nächsten Ferien zu planen.Wie wäre es mit dem Naturpark Hoher Vogelsberg? Hierliegt das Familienidyll Vogelsbergdorf Kolping Feriendorf:Abenteuerferien, Sport, Spaß, Spiel und Ruhe – alles an einemOrt. Und alles andere als langweilig mit Indianertag,Reiten, Fußballspielen, Showbühne, Ponytag, Lagerfeuer,Töpfern, Vogelsbergtrekking und vieles mehr. In den Ferienzeitenobendrein ein umfangreiches Familienprogramm.„Trotzdem kann auch jeder mal ganz für sich sein. Das istcool. Auch unserer Oma gefällt es hier. Sie macht sich zumersten Mal in den Ferien nicht ständig Gedanken um meinenkleinen Bruder“, freut sich die 15jährige Charlotte. Dafür gibtes ja auch die Kinder- und Jugendlichenclubs. Drinnen spannendeBeschäftigung wie draußen toben auf dem Waldspielplatz.Land in Sicht, nicht nur von der Arche, die groß imeigenen Abenteuer- und Erlebnis-Bibelpark steht. Eltern undGroßeltern entspannen, das Vogelsbergdorf bietet viel Luftund Raum. Freiheit in jeder Hinsicht. Geschlafen wird in 33Familienbungalows. Dorfkneipe, Spielezimmer, Sonnenterrassen,eigene Kirche, alles ebenerdig, hoch über dem 5.000Einwohner Städtchen Herbstein gelegen, mitten im Wald.Aussicht perfekt. Das Essen ist familienlecker aus der Region,Zutaten aus dem eigenen Kräutergarten inklusive. DasGelände ist groß, die Lage geschützt, der Alltag weit weg.Land in Sicht... in jeder Hinsicht! Cristina Streckfußwww.vogelsbergdorf.de

nichts wie raus | 33Familientest: AlterFlugplatz BonamesDer Familientest: Unser Autor Claudius Grigat prüft mitseinen beiden Kindern Jonathan (3) und Rebecca (5) Angebotefür Kinder und Familien aller Art auf ihre Tauglichkeit,vom Abenteuerspielplatz bis zum Hörbuch - undzwar unter Realbedingungen..."Ein alter Flugplatz? Was soll denn daran interessantsein als Ausflugsziel?" So mögen sich viele fragen, diedas Gelände des ehemaligen Militärflugplatzes der US-Streitkräfte an der Nidda noch nicht kennen. Wo bis 1992Hubschrauber landeten, ist inzwischen viel passiert: DieUmzäunung ist verschwunden, ebenso der Asphalt an vielenStellen. Dort ist die Natur jetzt weitgehend sich selbstüberlassen. Das Ergebnis: Teiche, wild wucherndes Grünund eine spannende Tierwelt. Störche lassen sich blicken,etliche andere Vögel, Amphibien und sogar Bisamratten.Und eine Tierart ist nicht nur zu sehen, sondern oft auchnicht zu überhören: Die Frösche, die hier ihre Konzertegeben. Im Sommerhalbjahr beantworten dann auch sogenannte"Landschaftslotsen" an den Wochenenden dieFragen wissbegieriger Entdecker.Über die Nidda führt eine neue Brücke, die den Anschlussan den Grüngürtel-Radweg herstellt, bei freiem Eintrittnatürlich. Das Wichtigste aber: Hinter der baumbestandenenLiegewiese hat man eine Landebahn in vollerLänge belassen. Ein Paradies für Inliner, Fahrräder, Roller,Laufräder, Bobby-Cars, Skateboards – und alles, wassonst noch Rollen und Räder hat. Und das ist für uns derHauptgrund, mit dem Auto zu kommen: Der Kofferraumist voll mit Fahrrad, Laufrad, zwei Rollern, Inline-Skatesund natürlich Helmen. ZumGlück gibt es unmittelbarhinter den ehemaligen HangargebäudenausreichendParkplätze. Und kaum ist dieDecke ausgebreitet, stürmenRebecca und Jonathanlos. Die Fortbewegungsmittelwerden im Fünf-Minuten-Takt gewechselt. "Hier rolltes aber auch wirklich besondersgut", befindet Papanach einem kleinen Test aufRebeccas Scooter. Da habendie beiden Kids vorerst garkeinen Bedarf an anderenProgrammpunkten: Sie sindvollends mit Toben beschäftigt.Und das ist hier gefahrlosund ausgiebig möglich.Und wo feierst Du DeinenKindergeburtstag?Dabei gäbe es noch so viele andere Attraktionen: Ein Weidenlabyrinthzum Beispiel. Oder das Feuerwehrmuseum.Oder die Möglichkeit, ganz hervorragend Drachen steigenzu lassen (außer in der Vogelbrutzeit zwischen 15.März und 15. Juli). Irgendwann aber macht Jonathan danndoch mal eine Pause und zwar auf der nach dem FrankfurterSatiriker Robert Gernhardt benannten Brücke. Es istaber auch zu spannend, dabei zuzusehen, wie direkt unterihm zwei Familien aus ihren Kanus steigen. Den Umgangmit den Booten kann man hier in kleinen Kursen lernen.Und Rebecca ist es schließlich, die uns auf die Vorzügedes Tower-Cafés hinweist: Kaffee, Kuchen und Limonadesind allerdings jetzt auch genau das Richtige. Und auch,wenn einem der Sinn nach einer herzhaften Mahlzeit steht,ist man hier gut aufgehoben. Bloß die üblichen Pommessucht man hier vergeblich. Wie es nach dem Essen weitergeht? Nix wie Helme auf und wieder rauf auf Räder undRollen. Und die Eltern? Gönnen sich mal einen Blick in denHimmel über Bonames... Claudius Grigatwww.abenteuerpark-offenbach.de069 / 85 70 2000

34 | meine seiteMainKind º Lieblingssachen ] Deine Tipps für AndereKindersteckbriefNOEL9 Jahre4. KlasseLieblingsdinge » Scooby Doo • Trash-Pack-Figuren sammeln • Lego Starwars •schwimmen • Bowling • meine Wii • Mittelaltermärkte• Urlaub in FrankreichHobbies: Fussball…Fussball…Fussball (Lieblingsposition Torwart)• bei guten Wetter Ausflüge aufdem Motorroller – natürlich nur mitPapa • 3D-KINOLieblingsklamotten»Torwart-Trikots ( leiderkein Bayern Shirt daBoykott der Eltern –nur Eintracht) •Adidas/Nike Sportschuhe• QuicksilverShirts • HawaihemdenLieblingsplätze » beiOma und Opa im Gartenspielen • Spielplätze/ Fussballplätzezum Trainieren• im Blockhouse ein gutesSteak essenWas ich nicht so mag »Hausaufgaben • früh schlafengehen • früh aufstehen • Fahrstuhlfahren • ewig langeWanderungen in der NaturLieblingsessen » Schnitzel mitPommes und manchmal auch Salat

meine Seite | 35Strubbel lässtDrachen steigenIm Herbst gibt es nichts Schöneresals Drachen steigen zu lassen.Strubbel hat sich dafür mit seinenFreunden im Park verabredet. Jederhat einen tollen Drachen dabeiund sie fliegen höher und höher.Doch oje! Jetzt haben sie sich verheddert.Kannst du herausfinden, welcherDrache zu welchem Kind gehört?MainKind t ABO tAusgabe verpaßt?Mit dem Jahresabo kommt MainKind 6 x zu euchnach Hause. Der Abobeginn ist jederzeit möglichund endet mit der 6. Ausgabe automatisch.Kosten: 15 € für Porto, Versand und Verwaltung.Bitte den Betrag mit dem Stichwort „Abo” überweisenan:Kto: 200 480 030 & Blz: 500 50 201(Frankfurter Sparkasse)PS: Bitte eure Adresse nicht vergessen!Strubbel und MainKindbeim StoffelchenDas hat uns riesig Spaß gemacht: das diesjährige Stoffelchenmit den drei tollen Kinderveranstaltungen! Auch derStrubbel hat sich ja mit seiner Mama mal auf der Bühne blickenlassen. Das ist ja ein wilder Kerl! Überall will er rumklettern– auf der Bühne, auf den Bäumen! Doch Müll imPark mag er auch nicht.Den Auftakt machte Ritter Rost. Die Kenner der schrägenGeschichten konnten lauthals mitsingen bei „Ritter Rosthat Geburtstag“ und gemeinsam mit der Blechfigur lustigeAbenteuer erleben.Die Geschichte von der Raupe Cecil, die gerne Eisbergsalatisst und immer Party machen will, war sehr lustig. Wervon euch kannte den Namen des Musikinstruments – dieUkulele?Großartige Stimmung war auch bei Tonfisch, präsentiertvon Fessie. Die Band hatte riesigen Erfolg, Kinder und Erwachsenezum Mitmachen zu gewinnen.Ansonsten war das Wetter toll, im Park mit der Picknickdeckeund einem Eis ging es uns doch gut, oder? Wenn ihrwollt, sehen wir uns nächstes Jahr wieder beim 11. Stoffelchenim Günthersburgpark.Eure MainKind-Redaktion