Ausstellung - der photograph

03Z034853
42. Jahrgang / 01 2009
Österreichisches Monatsjournal
für angewandte Fotografie und
audiovisuelle Medien

„Sony”, „ ” und „like.no.other” sind eingetragene Marken oder Marken der Sony Corporation, Japan.
Ihre Augen werden Ohren machen.
Mit der neuen
Die erste Vollformat-DSLR der Welt mit 24,6 Megapixel
Die setzt neue Maßstäbe: Vollbild-Sensor mit einer Auflösung von 24,6 Millionen Pixel,
integrierter optischer Bildstabilisator für perfekte Aufnahmen von Weitwinkel bis Tele und
extrem heller Sucher mit bis zu 100% Abdeckung. Das Topmodell der Serie von Sony.
Für Kenner und Könner. Näheres auf www.sony.at

Liebe Leserinnen und Leser,
das erste Heft des 42. Jahrganges unseres Fachblattes liegt vor Ihnen.
36 Jahre mit meiner Mitarbeit. Mehr als mein halbes Leben habe ich
recherchiert, zusammengetragen, umbrochen, korrigiert, manchmal
launig und manchmal kritisch, doch immer „aus dem Leben gegriffen“
geschrieben. Bei den Ereignissen der letzten Zeit, unter deren Einfluss
unser Wirtschaftssystem derzeit steht, fällt es mir allerdings schwer,
eine Brücke in ein neues, optimistisches Jahr zu schlagen. Oder doch?
Im Grunde steht die Menschheit seit jeher vor Veränderungen, die jetzigen
sind – wieder einmal – ganz besondere „Herausforderungen“...
Rundum hört man nichts als Warnungen, schlechte Wirtschaftsprognosen,
Klimakatastrophen und vieles mehr. Aber wieso all das? Wer
oder was ist schuld? Viel wird unverantwortlichen Führungspersonen
die Schuld gegeben, aber sind diese nicht auch nur Trittbrettfahrer
des technologischen Fortschritts? Was meine ich damit: Die in allen
Bereichen des Lebens einsetzende Digitalisierung. Ein Segen bei richtiger
Verwendung, ein Teufelszeug in den Händen von .., no ja, Sie
wissen schon, wen ich meine. Durch die Computertechnologie wurde
unser komplettes Wirtschaftswesen zu einem fiktiven Spiel. Wie bei
Monopoly konnten ohne reale Gegenwerte Aktionen gesetzt werden,
die sich gegenseitig aufschaukelnd zu einem Platzen der Seifenblasen
führen mussten. Und was geschieht dagegen? Wiederum fiktive Geldzusagen
über Beträge, die sich niemand mehr bewusst vorstellen kann.
Aber diese Betrachtungen haben mit unserer Branche doch nichts zu
tun, werden Sie sich sagen. Oder doch?
Eine kurze Nachricht eines deutschen Fernsehsenders hat mich auf die
erlösende Idee auch für unsere Branche gebracht: Die Kreditkartenfirma
American Express hat sich still und leise zu einer Bank umfunktioniert,
um auf Gelder zugreifen zu können, die der Staat großzügigerweise
zur Verfügung stellt. Da wir leider auch keine Autos herstellen,
bleibt nur der Weg für all jene, die Kunden ein langes Zahlungsziel gewähren
oder gewähren müssen, den Bankstatus auszurufen, um staatliche
Unterstützung zu erlangen! Fiktiv natürlich nur, meint
Ihr
Andreas Barylli
Chefredakteur
01 2009
1 Editorial – Inhalt
Inhalt
2 Impressum – Termine
3 Titelstory
Christoph Kaltseis
8 Nikon D3X
9 Neuheiten
Epson Business Scanner
Gmundner Fototage
10 Kurzmeldungen
11 studioRAID
12 Buchbesprechung
Fashion Food
13 Trierenberg Super Circuit
14 Young Generation
2 Wege nach vorne
16 ICC Color Management
Photokina-Nachwehen
18 Industriegepräch
Fuji Österreich
20 Digital Store
News Roadshow
23 Neue Produkte
24 European Photographers
Die neuen QEPs & MQEPs
Inhaltsverzeichnis
1 Seite des
Innungsmeisters
2 Aus den Innungen
5 RSV, Rechtliches
6 Rechtliches
8 Mitteilungen,
Kleiner Anzeiger,
Zugangscode
Christoph Kaltseis, Linz
Faszination der Gestirne: sie sind omnipräsent, doch für das
freie Auge bleiben sie meist verborgen. Das Titelbild zeigt
eines seiner ersten Astronomiefotos („IC - Flaming Star“),
aufgenommen mit einer (modifizierten) Nikon D80a bei Iso
800, 12x600s, 10“ ASA f 3,8 und von NASA Public veröffentlicht.
Die nahe Verbundenheit zur Natur dokumentiert
Christoph Kalteis auch durch seine Fotoexpeditionen zu
Vulkanen, über Sonnenfinsternis sowie durch erstaunliche
Bilder über die Tiere dieser Welt, von verschwindend klein
bis aufregend fremd.
Einblick in die Technik der Astronomie-Fotografie gewährt
die „d-expo“ in Linz. Für Interessierte: www.d-expo.at.
1

Impressum und Termine
Offizielles Organ der Bundesinnung der Fotografen
Österreichs und der Landesinnungen Kärnten,
Niederösterreich, Oberösterreich, Salzburg, Steiermark,
Tirol, Vorarlberg, Wien und der Fachvertretung Burgenland.
Offizielles Organ des Rechtsschutzverbandes der
Fotografen Österreichs.
Organ der Photographischen Gesellschaft gegründet in
Wien. Offizielles Organ der Gesellschaft der Freunde
der Photographie und ihrer Geschichte.
Offizielles Organ des FEP (Federation of European
Photographers)
Eigentümer, Medieninhaber und Herausgeber:
Bundesinnung der Fotografen,
A-1045 Wien, Wiedner Hauptstraße 63,
Tel.: 05 90900/3270
Mit dem Verlag und der Herstellung betraut:
Verlag für photographische Literatur, A-1010 Wien,
Opernring 6, Tel: (1) 512 87 12, Fax: (1) 513 78 33
vphl@fayer.at © Layout: vphl/Rosenkranz
Chefredakteur:
KommR Andreas Barylli
Redakteure:
Verena Podiwinsky
Ursula Kralupper
Wolfgang Krautzer
Dr. Gert Boba
Mit Namen gekennzeichnete Beiträge oder Leserbriefe
stellen jeweils die Meinung des Verfassers dar und
geben nicht in jedem Fall den Standpunkt des
Herausgebers wieder.
Mit + gekennzeichnete Artikel sind von der Industrie
beigestellt.
Verlags- und Herstellungsort:
Wien
Hersteller (Druck):
Druckwerkstatt
1210, Deublergasse 15
Erscheinungsweise:
11 mal im Jahr
Bezugspreis € 3,00
Einzel-Jahresabonnement € 29,00
Sammel-Jahresbezug € 11,00
Auslands-Abo € 36,00
Redaktionsschluss:
Jeweils 10. des Vormonats
Anzeigenannahme:
Ursula Kralupper
Verlag für photographische Literatur,
1010 Wien, Opernring 6, Tel.: (1) 512 87 12
Fax: (1) 513 78 33
vphl@fayer.at
Die Adressen der österreichischen Berufsfotografen
finden Sie im Internet unter:
www.fotografen.at
www.photographer.at
Kunstmesse
Arte Fiera – Art First
Internationale Messe für
zeitgenössische Kunst
Wann: 23. - 26. Jänner 2009
Wo: BolognaFiere Spa
Info: www.artefiera.bolognafiere.it
____________________________________
Ausstellung
„Der chirurgische Blick“
Inszenierte Fotografie -
Wiener Aktionismus
Sammlung Konzett
Wann: 20.1. bis 22.3.2009
Wo: Westlicht, Westbahnstraße 40, Wien 7.,
Info: www.westlicht.at
Fotografie im Wiener Aktionismus. Neben erstmals
öffentlich gezeigten Vintage-Prints werden
Dokumentationsmaterialien in bis dato
ungekannter Konzentration gezeigt.
____________________________________
Ausstellung
Barbara Krobath:
„See Tibet Now“
Wann: bis 2.3.2009
Wo: Museum für Völkerkunde/Neue Burg
Info: www.ethno-museum.ac.at
Monat der Fotografie: Einblicke in das Tibet des
21. Jhds. abseits jeglicher Touristen-Romantik
____________________________________
Fotografie & Videos
Lucia Nimcova:
„Unofficial III“
Wann: bis 18.1.2009
Wo: tresor/BA Kunstforum, Freyung 8
Info: www.bankaustria-kunstforum.at
Dokumente aus den offiziellen Bildarchiven des
Kommunismus und historische Amateurfotos,
verwebt mit eigenen Arbeiten. Ein subtil-ironischer
Diskurs in Bildern
2 01 2009

„From Life“
Christoph Kaltseis
Du musst Dich nach der Decke
strecken, Bub... pflegten die
Großeltern ihn zu großen Taten
zu ermuntern, doch schon längst
streckte er sich bis weit über den Horizont.
Mit 5 Jahren verfolgte Christoph
Kaltseis ein „Universum“ über das Weltall,
seitdem lässt ihn die astronomische
Dimension nicht mehr los. „Bei uns“ sind
seine Worte, wenn er über die Sternwarte
spricht. Seine technische Ausrüstung
entspricht heute der Größenordnung
eines Mittelklassewagens, und seine Bilder
vom All mit seinen Lichtjahre entfernt
liegenden Planeten und Sternen
jedes mal aufs Neue einer spannenden
Entdeckungsreise. Doch bis zum ersten
Foto dieser Art zogen noch einige Jahre
des Lernens ins Land...
__________________
Stillstand ist der Tod
––––––––––––––––––
Neugier ist der Antrieb zum Experimentieren.
Die daraus gewonnen Erkenntnisse
führen zu Leistungen, die – im
besten Fall – einzigartig sind. In diesem
Sinne muss Chrisoph Kaltseis, 33, ein
sehr neugieriger Mensch sein. Sätze wie:
„Genug ist zu wenig, Stillstand ist der
Tod...“ scheinen dem Grönemeyer-Fan
wie auf den Leib geschrieben. Immer
wach und aufmerksam, fand er sehr bald
zur Fotografie. „Es gibt keinen Moment
doppelt, alles ist so vergänglich wie
einzigartig, und dennoch bietet uns die
Natur tagtäglich ein neues Schauspiel.
Mit meinen Fotos möchte ich den Menschen
die Augen dafür öffnen und sie
motivieren, ihre Umgebung unbefangen
wie Kinder wahrzunehmen“. Und
tatsächlich, man muss nicht unbedingt
weit reisen, um Faszinierendes zu erleben,
das beweisen Aufnahmen von heimischen
Spinnen, emsigen Insekten und
morgendlichen Tautropfen, in denen
sich das Licht bricht und die Landschaft
spiegelt.
Doch natürlich sind auch weite Reisen
„kein Hindernis“. Im abgelaufenen Jahr
01 2009
legte Kaltseis eine Distanz von rund
65.000 km zurück. Weniger in Österreich,
als vielmehr in Deutschland und den
USA. Dort, wo einer seiner größten Partner
ansässig ist.
___________________
„What‘s inside You?“
–––––––––––––––––––
Mit Nikon nahm alles vor rund 5 Jahren
seinen Anfang. Und Nikon zählt auch
heute noch zu seinen wichtigsten Partnern.
Damals zeigte er bei Nikon NPS
seine ersten Astronomie-Fotos, es folgten
Veröffentlichungen, darunter auch im
Nikon PRO sowie im Bereich Astronomie
(Nasa Public). Die Qualität von Bildern,
aufgenommen mit einer D80, überraschte
selbst Nikon und weckte deren Interesse.
Seine Erklärungen, dass man den
Infrarot-Passfilter herausnehmen müsse,
die Aufnahme je nach Sensorenempfindlichkeit
10 min sequenziell belichte
und dabei achte, dass viele weitere Faktoren
stimmen, überzeugte die Nikon-
Marketingabteilung. Heute ist er für den
Konzern mit Nikon School Seminaren
unterwegs, testet Geräte – auch die Nikon
D3X konnte er lange vor den anderen
in Augenschein nehmen – erforscht
sie, fährt quer über den Globus und ist
die perfekte Schnittstelle zwischen kreativem
Wahnsinn und technischem Purismus.
Bei der letzten Nikon Solution,
die im 1 bis 2-Jahres-Rhythmus stattfindet
und deren Fachvorträge zwischen 10
und 15.000 Besucher nach Köln locken,
stand er mit bekannten Referenten, wie
Florian Schulz, National Geographic, u.a.
auf der Bühne.
In nur 5 Jahren baute sich Christoph
Kaltseis eine respektable Existenz auf,
nicht von Ehrgeiz getrieben, sondern
aus Interesse an der Materie. Die Materie
– ohne Plural, denn Materie ist unbegrenzt.
Logisch also, dass auch beim
Weltkonzern Adobe 2005 eine ähnlich
gute Kooperation startete. „Es ist wie
in der Küche, aus schlechten Zutaten
kannst Du kein 4-Hauben-Menü zau-
bern. Eine perfekte Aufnahme als Basis
vorausgesetzt, bietet das Adobe CS4-
Paket mit seinem Flagship Photoshop
eine Spielwiese an Methoden, um daraus
ein herausragendes Foto zu lukrieren“ –
Perfektionisten an die Macht! 2008 war
für Christoph Kaltseis ein extrem erfreuliches
Jahr. Auch mit Wacom und intel
(www.intel.com > Freizeit > Games)
starteten aufregende und synergetische
Partnerschaften, die den Beruf einfach
nur zur Freude machen.
___________________
www.cedic.at
–––––––––––––––––––
Bleibt noch Zeit für Hobbies? Für das,
was ihm wichtig ist, findet Kaltseis jedenfalls
Zeit. Vulkane und das Wildlife
gehören dazu. Zu diesen Themen sind
extreme Fotos entstanden, für die er
oft auch viel Zeit in die Planung steckt.
Doch die Energie, die in die Astronomie
fließt, überschreitet bereits den Radius
eines bloßen Hobbys. So reist er mit
500 kg Gepäck nach La Palma, weil dort
das beste Seeing in Europa herrscht, ab
27.7.2009 treibt es ihn gar nach China
zur 2.längsten Sonnenfinsternis des
Jahrhunderts.
Und weil das astronomische Wissen
in Österreich kaum gepflegt wird, rief
er kurzerhand zwei Kongresse aus, als
deren Veranstalter er selbst fungiert.
Während die d-expo bereits ins 3. Jahr
schreitet und sich vornehmlich der Fotografie
widmet, findet ab 3. April 2009
erstmals die CEDIC – Europas erste Astronomische
Konferenz – statt. Als Austragungsort
fungiert das Ars Electronica
Center, das anlässlich „Linz09“ neu errichtet
wurde, Referenten aus aller Welt
wurden gewonnen. Unsererseits gewonnen
wurde Christoph Kaltseis als Vortragender
der Gmundner Fototage.
(Mehr siehe Seite 10) vp
3
„Lange bevor
ich abdrücke
entsteht das
Bild zuerst
im Kopf.
Alles Weitere
unterliegt
physikalischen
Gesetzen.“

4 01 2009

01 2009
Christoph Kaltseis
5

www.lightstorm.at
6 01 2009

Vielfalt der Vulkane.
Links: Die Sciara vom Stromboli erreichte im März 2007
eine Höhe von 150 bis 180m. Zum Vergleich: die Vulkaninsel
selbst ragt rund 900 m über den Meeresspiegel hinaus.
01 2009
Oben: Irazu in Costa Rica auf 3.432 m Seehöhe. Der Hauptkrater
misst einen Maximal-Durchmesser von rund 1 km,
Schwefel gibt dem See am Grund sein leuchtendes Grün.
7

Die neue
Nikon D3X
bietet atemberaubende
Bildqualität
und verzeiht
keine Fehler
Stabiles aber
leichtes Gehäuse
aus einer
Magnesiumlegierung
mit
umfassender
Versiegelung gegen
Staub und
Feuchtigkeit
Newcomer des Monats:
Nikon D3X
Bildqualität einer Mittelformatkamera
Komfort einer digitalen Kleinbild-Spiegelreflexkamera
Bewährt: zwei
Kartenfächer für
unterschiedliche
Zwecke
Nachdem die Nikon D3 die Profisport-
Fotografie eroberte, schickte sich Nikon
an, auch dem Studio- und Reportagefoto-Bereich
eine passende Ausrüstung
verpassen. Ihre Antwort liegt nun auf
dem Tisch. Seit 21. Dezember 2008 ist
das Spitzenmodel in der Produktlinie
der digitalen Spiegelreflexkameras – die
Nikon D3X – im österreichischen Fachhandel
erhältlich.
Die D3X vereint Zuverlässigkeit, intuitive
Bedienbarkeit, Robustheit und Top-
Ausstattung der preisgekrönten D3 mit
einem extrem hochauflösenden, völlig
neu entwickelten CMOS-Bildsensor,
dessen Auflösung von 24,5 Megapixel
unterschiedlichsten Aufnahmesituationen
gewachsen ist. Natur-, Studio- und
Modefotografen sowie allen, die bei ihrer
Arbeit keine Kompromisse eingehen wollen,
verspricht Nikon mit der D3X das
ultimative Handwerkszeug: „Ebenso,
wie die D3 für die Profis in der Sportfotografie
die Kamera der Wahl geworden
ist, wird auch die D3X mit ihrer extrem
hohen Bildauflösung erneut Maßstäbe
in der professionellen Werbe- und
Modefotografie sowie im Bereich der
Bildagenturen setzen. Die D3X ist ohne
Zweifel unsere bisher hochwertigste Kamera“,
ist sich Robert Cristina, Manager
Professional Products bei Nikon Europa,
sicher. Große Worte, denen Schritt für
Schritt nachgegangen werden sollte.
__________________
Das Energiebündel
––––––––––––––––––
Herzstück ist der CMOS-Bildsensor im
FX-Format mit 12-Kanal-Datenausgabe,
lückenloser Mikrolinsen-Anordnung
und einer im Bildsensor integrierten
Rauschreduzierung. Damit bietet die
D3X die in ihrer Klasse höchste Bildrate
bei Serienaufnahmen – bis zu 5 Bilder
pro Sekunde bei voller Auflösung im FX-
Format resp. 7 Bilder/sec. beim Fotografieren
im DX-Format mit 10 Megapixel –
und verblüffend rauschfreie und scharfe
Bilder auch bei höheren Empfindlich-
8 01 2009
keitseinstellungen – all das bei vollem
Erhalt feiner Bilddetails. Herausragend
sichere Schärfenachführung selbst bei
schnell bewegten Motiven und schlechten
Lichtverhältnissen und nur 40 Millisekunden
Auslöseverzögerung sprechen
darüber hinaus für sich.
Überezugend auch die Bildsensorkonstruktion
und Bilddatenverarbeitung.
Die Kamera erzeugt NEF-(RAW)-Dateien
mit einer Farbtiefe von 14 bit und einer
Dateigröße von 50 MB. Feinste Details
werden mit unglaublicher Klarheit und
Lichter- und Schattenpartien mit einem
enormen Tonwertreichtum wiedergegeben,
eine Eigenschaft, die speziell Werbefotografen
zu schätzen wissen werden.
Auch sonst kann die D3X mit überaus
nützlichen Details aufwarten.
Zwei Speicherkartenfächer ermöglichen
die getrennte Speicherung von
Bildern sowohl im NEF (RAW) als auch
im JPEG-Format oder erhöht das Speichervolumen.
Durch die Wahlmöglichkeit
zwischen 5:4, DX und FX wird die
D3X auch zur echten Kampfmaschine im
Reportagebereich. 300.000 Auslösungen
werden mit dem neuen, noch leichteren
Verschluss garantiert. Das hochwertige
DSLR-Gehäuse bietet umfassenden
Schutz vor Staub, Feuchtigkeit und
elektromagnetischen Störungen.
Kompatibel zur umfangreichen Palette
der NIKKOR-Objektive, einschließlich
Fisheye-, Ultraweitwinkel-, Zoom-, Tele-,
Supertele-, Makro- und Tilt-Shift-Objektiven,
eröffnet die D3X kreative Möglichkeiten
für zahlreiche Aufnahmesituationen
in- und outdoor. Profifotografen
belegen es: „Am meisten überraschte
mich ihre Bildqualität. Ich bin mir sicher,
dass die D3X in der Welt der Studiofotografie
für Furore sorgen wird.“
(Kenji Aoki, Stillleben-Fotograf Japan).
„Die Farbabstufungen sind sehr sanft
und gleichmäßig und die Farbwiedergabe
perfekt für die Mode- und Beautyfotografie“
(Frank P. Wartenberg, Modefotograf
Deutschland) +

Neue Epson Business-Scanner
Einzugsscanner für die vertikalen Märkte
Optimierte Lösungen für professionellesDokumentenmanagement
und noch schnellere
Erfassung und Archivierung von Dokumenten
aller Art verspricht Epson mit
seinen neuen Einzugsscannern GT-S50
und GT-S80. Wie hätten Sie‘s denn
gern? 25 Seiten bzw. 50 Bilder pro Minute
(GT-S50) oder doch lieber 40 Seiten
bzw. 80 Bilder (GT-S80)? Ein guter
Name verpflichtet, daher sind selbstverständlich
beide Modelle mit einer
High-Speed USB 2.0-Schnittstelle und
vollem Twain-, WIA- und ISIS-Treibersupport
ausgestattet. Selbstredend auch
die leichte Handhabung ohne großen
Erklärungsbedarf. Ein zweizeiliges LCD-
Display zeigt den Status der Scans, per
Ultraschallsensor verhindert der GT-S80
verfügt sogar Papierstaus.
Dank seiner sofortigen Betriebsbereitschaft
sowie der weitgehend vollautomatisierten
Vorlagenerfassung
und Dokumentenspeicherung
hilft der auch in ökologischer
01 2009
Neuheiten
Hinsicht verantwortungsvoll konzipierte
Scanner, erheblich Arbeitszeit
einzusparen. Die bewährt hochwertige
Software wurde mit weiteren wertvollen
Qualitätsmerkmalen ausgestattet, sodass
Personalausweise, Visiten- und Prägekarten
in Zukunft noch leichter zu managen
sind. +
Der Epson Event Manager
fasst Arbeitsschritte
zusammen
und verwaltet die
gescannten Dokumente.
(Bild:
GT-S80)
Gmundner Fototage:
Adobe CS4-Workshop mit Christoph Kaltseis
Die Veranstalter der Gmundner Fototage (27. - 29.3.2009) freuen sich, erstmals Christoph
Kaltseis, dem 2006 die Auszeichnung „Best Newcomer“ bei Adobe Systems
verliehen wurde, als Vortragenden gewonnen zu haben. In seinen Beitrag stellt Christoph
Kaltseis Photoshop CS4 und Photoshop Lightroom vor, zusätzlich wird er
„Dynamic Concepts“ präsentieren, mit dessen Hilfe das Maximum eines unter problematischen
Lichtverhältnissen entstandenen Bildes unter völlig neuen Richtlinien
herausgearbeitet werden kann. „Dynamic Layer ist eines der vielversprechendsten
Ideen für den kompromisslosen Profifotografen“, ist sich Kalteis sicher. Bei nur einer
Aufnahme wird maximale Dynamik erreicht, im „Blending“ ist jedes Pixel des Bildes
– getrennt in R/G/B – anzusteuern. Gänzlich ohne Maske oder Auswahlen entsteht so
eine Perspektive, die unserer Wahrnehmung sehr nahe kommt.
Info zu den Gmundner Fototagen und ihren Seminaren:
Ursula Kralupper, Tel: 01-512 81 11-13, mail: vphl@fayer.at
seit 1996
D I G I TA L F I N E A R T P R I N T I N G
Scan- und Printservice
• Cruse- und Anagramm Repro-Scans direkt
von Gemälden, Zeichnungen, Fotos, etc.
• High-End Scans von Dias und Negativen
• Colormanagement und Bildbearbeitung
• digitale Pigmentprints auf Büttenpapier
und Leinwand bis 150 cm Breite
• Präsentations- und Ausstellungsservice
(Keilrahmen-Bespannung und
Passepartouts)
NEU: Kaschier-Service
Digital Fine Art Drucksysteme
Verkauf und Support kompletter
Print-Systeme und erprobter
Digital Fine Art Lösungen:
Drucker, RIPs, Bedruckmaterialien, Tinten,
Farbmessgeräte und
ICC-Colormanagement Software von:
SALON IRIS
Stefan Fiedler Imaging GmbH
Schönbrunner Straße 213-215 / im Hof / EG
A-1120 Wien
Telefon 01/522 72 92
Fax 01/522 45 62
www.salon-iris.com
info@salon-iris.com 9

Infocenter
Kurzmeldungen
Marktsplitter, Unternehmens-News
Für α-Fans...
Nicht um PS geht es der im irischen Cork beheimateten
Hähnel Industries, sondern um SLR‘s ohne eingebautem
Infrarot Remote Control. Brandneu im Angebot ist der
Hähnel HS-A350 Infrarot Batteriegriff für Sony Alpha-Kameras
der Baureihe 350/300 und 200. HS-350 ist mit einer
IR-Fernbedienung für einen Aktionsradius von 10 bis 12
m ausgestattet, der Transmitter bietet Autofokus im Einzel-
oder Serienbild, solange wie der Auslöser gedrückt ist.
Besonderes Handling-Plus: das eingebaute „Power Management“,
das den Betrieb so effizient wie möglich reguliert.
HS-A350 ist nicht nur besonders stylisch, sondern gewährleistet
auch durch seine intelligente Bauart bequemes Arbeiten
mit Quer- wie mit Hochformat > www.hahnel.ie
Costumer Care by Hasselblad
High-End Kamerahersteller Hasselblad reagiert auf die Erfordernisse
seiner Klientel, einer hoch mobilen Fotoprofessional-Generation.
Ab sofort sind weltweit alle Hasselblad
Partner eingebunden in den „Hasselblad Camera Care
Plan“. Besitzern einer registrierten Hasselblad, die sich
überall auf der Welt auf ihr Equipment verlassen wollen,
bietet Hasselblad die Möglichkeit einer Zusatzversicherung
für weltweiten Support rund um die Uhr bei technischen
Fragen und für Ersatzteile-Lieferung binnen eines Tages.
Egal, wo die Kamera gekauft wurde. Ausgeschlossen sind
Länder mit bestimmten Importregulierungen, sämtliche näheren
Details unter > www.Hasselblad.com/CarePlan
ARCHOS 7 Internet Media Tablet
Mit einer Speicherkapazität von bis zu 320 GB ist das neue
Archos 7 für Auslagerung von Bildern, Filmen und Daten,
aber auch als transportables Tablet für Internet, Medien
und TV geeignet. Als weltweit erstes Handheld-Tablet
mit dem ARM® Cortex Superscalar Mikroprozessor
und einem hochauflösenden, 7 Zoll großen Touch-Screen
Bildschirm ausgestattet, ist er der ultimative Reisebegleiter.
High-Speed-Surfen, E-Mails checken, digitale Medien
organisieren und sogar TV genießen – Archos 7 ist ein probables
Zusatzgerät für alle, die viel unterwegs sind. Flach
und formschön, selbsterklärend und mit farbenprächtiger
Auflösung, lässt sich das Gerät unter die „Must-Haves“ reihen.
> www.archos.com
HP Road Show & Workshop
HP, einer der führenden Technologie Unternehmen mit
Schwerpunkt Druckerlösungen und IT Services organisiert
anlässlich der Einführung des neuen HP Designjet Z3200
Photo Printer eine Roadshow für Professionals mit 7 Destinationen
in Europa und den Emiraten. Die Termine sind
prominent besetzt und werden von jeweils einem Mitglied
von Magnum Photo repräsentiert. Im deutschsprachigen
Raum ist dies Thomas Hoepker. Er selbst sieht die Z-Serie
als neuen und gewinnenden Impulsgeber. Im Kontext mit
professionellen Imaging Softwarelösungen potenziert sie die
Begeisterung an Fotografie zusätzlich. Teilnehmer aus Österreich
bietet sich die Gelegenheit, für den 16. Jänner in Baden/CH
zu buchen. Info > www.hp.com/go/masterclass.
Epson & Agfa im Bundle
Den Epson EH-DM2-All-in-One Projektor mit DivX-fähigem
DVD-Player und der multifunktionale digitale Bilderrahmen
AF 5070 M von Agfaphoto – inkl. als Uhr, Kalender
und Wecker – gibt es nun als Kombipack zum Vorteilspreis
(solange der Vorrat reicht). Das mobile Home Entertainment
Center Epson EH-DM2 bietet selbst bei ungünstigen
Lichtverhältnissen klare, scharfe Bilder. Er unterstützt alle
gängigen Bildformate. AF 5070 M von Agfaphoto ist mit
einem 128 MB großen internen Speicher, geeignet für bis
zu 500 Bilder, und einem 7“ LCD-Panel ausgestattet. Damit
sind Bilder und Videos samt Ton ab sofort nicht nur auf
der Leinwand zu betrachten, sondern überall, wo spontan
gewünscht. > www.epson.de
Weltweit erstes 28mm Weitwinkelobjektiv
für 48mm DSLR-Kamerasysteme
Hasselblad hat ein neues 28mm Weitwinkelobjektiv speziell
für die H3D Kamera entwickelt. Um die nötige optische
Leistung zu erzielen, nutzten die Objektivhersteller von
Hasselblad die Ultra-Fokus- und die DAC-Funktion, um sicherzustellen,
dass mit diesem einzigartigen Objektiv die
besten Bilder produziert werden können. Foto-Profis, die
die H3D Kamera mit dem 28mm HCD-Objektiv zum ersten
Mal benutzen, werden über die erstklassige Bildkomposition
und unübertroffene Qualität der Weitwinkelaufnahmen
erstaunt und begeistert sein. > www.slach.at
10 01 2009

01 2009
Infocenter
studioRAID
Datenverwaltung für Fotografen
Der Albtraum aller, die hohe Daten, verwalten, speichern und
verfügbar haben müssen: ein Systemabsturz mit bösen Folgen.
Fotoagenturen und Fotografen sind das typische Beispiel.
Cetron Systems, 2005 in Deutschland gegründet, entwickelt
hochsichere Speicherlösungen und wächst entsprechend dynamisch.
Denn in einer Arbeitswelt der immer höheren Datenmengen ist die
Frage nach Sicherheit in Verwaltung und Storage von wachsender Bedeutung.
Bisher war die gängigste Art der Datenspeicherung jene mit externen
Festplattenlaufwerken oder einfachen RAID-Systemen, doch diese
waren zeitaufwändig und kompliziert. Damit ist mit dem studioRAID
nun Schluss. Ausgeführt als Netzwerkspeicher (NAS – Network Attached
Storage), kann es von allen Arbeitsplätzen in einem Netzwerk
genutzt oder auch direkt an einen einzelnen Mac oder PC angeschlossen
werden. Dabei stehen aktuell Modelle mit 4, 6, 8 oder 12 Terabyte
Kapazität zur Auswahl.
__________________
Mehrfach sicher.
––––––––––––––––––
studioRAID auf Basis von RAID-Level 6 – Data Integrity Assurance
– aufgebaut. Das bedeutet, dass gleichzeitig bis zu zwei der Festplatten
des studioRAID ausfallen dürfen, ohne Schaden zu verursachen.
Ein weiteres wesentliches Sicherheitsargument ist, dass studioRAID
vollkommen unabhängig von Software arbeitet, da alle Funktionen
in der Hardware implementiert sind. Das wiederum macht komplizierte
Installationen unnötig. Kompatibel zu Apple Mac, Windows,
Linux und vielen anderen Computern, arbeitet studioRAID mit einer
Arbeitsgeschwindigkeit von bis zu 80 Megabyte/Sekunde, dies sofort
nach dem ersten Einschalten – der Anwender erhält ein fix und
fertig eingerichtetes getestetes Speichersystem. Hohe Zuverlässigkeit
und Arbeitsgeschwindigkeit erlauben die Nutzung des studioRAID
als Arbeitsfestplatte für RAW-Konvertierung oder Bildbearbeitung.
Jederzeitiger Zugriff auf den gesamten Bildbestand ist damit gewährleistet.
Das Auswechseln von Festplatte kann im laufenden Betrieb per
Wechseleinschub vom Fotografen selbst binnen weniger Sekunden
vorgenommen werden. studioRAID ist erhältlich bei Firma Loho >>
www.loho.at +
studio RAID4
und RAID8 mit
einer Netzkapazität
von 3
Tera Byte bzw.
6 Tera Byte
Sie DaCHten, Sie können SiCH
keine HaSSelblaD leiSten?
Dann Denken
Sie jetzt uM!
Sensoren fast zweimal so groß, wie die meisten 35mm Digitallösungen
und eine Reihe einzigartiger professioneller Features
und Einsatzmöglichkeiten. Kein Wunder, dass die Hasselblad
H3DII Produktlinie als das innovativste und professionellste
Kamera­System auf dem Markt angesehen wird.
Und der Preis ist jetzt viel niedriger, als Sie vielleicht
dachten. Für ein wenig mehr als für eine professionelle Kleinbild
kamera, aber wesentlich weniger als für viele andere Mittelformat­
Lösungen können alle Vorteile
des Hasselblad Systems
Ihnen gehören. Die H3DII­31 von
Hasselblad − Kamera, Sucher
und HC 80mm Objektiv für nur
€11,995 netto − Ihr Einstieg in
das Hasselblad System!
Wenn Sie mehr Megapixel
benötigen, dann macht die
H3DII­39 die High­End­Fotografie
günstiger denn je − Kamera,
Sucher und HC 80mm Objektiv
für nur €14,995 netto!
zeitlich begrenztes angebot!
www.hasselblad.de/31-39
taking Photography Further
11
www.slach.at · Tel: +43 1 610 4411
H3Dii-31 Set
(kamera und HC 80mm
Objektiv)
€11,995
zzgl. MwSt.
H3Dii-39 Set
(kamera und HC 80mm
Objektiv)
€14,995
zzgl. MwSt.
Photo: Michael Graf

Foto: Helge
Kirchberger
Food & Styling:
Roland Trettl
Make-up:
Marlies Kürbis
Haardesign:
Mario Krankl
Buchbesprechung
Fashion Food
Fashion Extreme!
Haute Couture zeichnete sich
noch nie durch wirklichen
Komfort aus, doch so untragbar
wie in diesem Bildband war sie wohl
noch nie. Dennoch (oder erst recht?) ein
Buch, das man gesehen haben sollte...
Alles begann mit dem Canon Pro Fashional
Photo Award 2007. Den Salzburger Fotografen
Helge Kirchberger (www. helgekirchberger.at)
lockte eine Teilnahme. So
weit nicht weiter ungewöhnlich. Was
mit Canon unter „Alles was Mode ausmacht“
begann, wurde mit lukullischen
Genüssen im wahrsten Sinne des Wortes
aufgefettet und mit Hasselblad vollendet.
Sprich, zum Meister des Fachs in
Fotografie gesellte sich einer der unkonventionellsten
und wagemutigsten jungen
Köche der österreichischen Szene
– Ikarus-Executive-Chef Roland Trettl.
Wer bereits an Salzburgs erster Adresse
dinierte, wird wissen, dass bei Trettl
Kulinarik, Einfallsreichtum und Ästhetik
eine widerspruchsfreie Einheit ergeben.
Nun gut – ein Koch und ein Fotograf machen
ein Buch. Auch das soll nicht zum
ersten mal vorgekommen sein... Doch
halt! Das Projekt hatte bereits den Pfad
einer üblichen Fotocontest-Teilnahme
überschritten, längst handelte es sich
nicht mehr um ein Fotoshooting im bekannten
Stil. Zuerst musste das Team erweitert
werden, die Vorstellungen erforderten
perfektes Timing, professionelle
Stylisten, anpassungsfähige Assistenten
sowie vor allem Models ohne Zicken.
Die anfänglich verrückte Idee mutierte
zum originellen, aber soliden Projekt.
Bei „Fashion Food“ blickte man einigen
nächtlichen Séancen entgegen...
Das Ergebnis des ersten Brainstormings
resultierte in 12 schwarz lackierten
Schweinsköpfen, schlussendlich wurden
es 31 Modelle mit so klingenden Namen
wie „Russian Lardo“, „The Pork fat Warrior“
oder „Le Lasagnete“. Gut vorbereitet,
lief die Produktion ebenso zielorientiert
wie flexibel ab. Essbares aus aller
Welt wurde ins 650 m 2 große Studio gekarrt
– der Maitre Cuisine voll in seiner
12 01 2009
experimentellen
Phase: Lauchzwiebel als Kopfschmuck,
Lachsstreifen als Tank-Top, sepiagefärbter
Nudelteig als Schlauchkleid,
ein Oktopus als Tunika, ... Hühnerbeine
galt es zu maniküren, rohe Eier oder Salat
ästhetisch anspruchsvoll im Haar zu
drapieren und frische Sardinen zu einer
Kette zu knüpfen – wo bleibt der Tierschutz!
Doch wollen wir die Kirche im
Dorf lassen, noch nie wurde sie von zwei
so appetitlichen Nonnen repräsentiert.
Detail am Rande: während Roland Trettl,
ausgestattet wie ein Chirurg bei einer OP,
akribisch essbare Kunstwerke modellierte
und Friseur, Stylistin und Visagistin alle
Hände voll damit zu tun hatten, die Models
in Parallelwelten zu versetzen, bot
die gleißende Hitze der Lichtanlage dem
Initiator und Fotografen Helge Kirchberger
kaum mehr als 15 min. Zeit, um die
kurzlebige Pracht für all jene zu verewigen,
die in den Nächten der Produktion
schliefen. Wie gut, dass es Bücher gibt!
Mindestens ebenso interessant: das Making-of
unter: www. fashionfood.at.
Roland Tretl, Helge Kirchberger
FASHION FOOD
Vorwort von Vivienne Westwood
COLLECTION ROLF HEYNE
176 Seiten, 30,5 x 38,5 cm, 144 Fotos
in Farbe, 30 Rezepte. Gebunden, im
lackierten Schmuckschuber.
€ 77,10
ISBN-13: 978-389910417-2
Zu beziehen: Verlag für photographische
Literatur Andreas Barylli, 1010
Wien, Opernring 6,
Tel 01 512 87 12
vp

Trierenberg Super Circuit 2009
Einreichfrist: 27. April 2009
Ende November erst schloss die
Ausstellung des 17. Trierenberg
Super Circuit im Rathaus Linz
ihre Pforten, und schon stehen die Vorbereitungen
zum 18. Contest ins Haus.
Unter der Patronanz der Trierenberg
Holding AG, einem Global Player in
der Verarbeitung von Spezialpapieren
und der Erzeugung von High-Tech Produkten,
und in Unterstützung von einer
Reihe weiterer Sponsoren entwickelte
sich der Contest – früher „Austrian Super
Circuit – zum weltgrößten, jährlich
veranstalteten Fotokunstsalon, einem renommierten
Wettbewerb mit Beteiligung
aus der ganzen Welt. Ziel ist es, aus den
Einreichungen die besten und innovativsten
Arbeiten herauszufiltern und einer
breiten Öffentlichkeit zu zeigen.
Mit der Gewinnerermittlung durch eine
hochrangige international besetzte Jury
wird auch ein Buch in Hardcover und
Hochglanz herausgebracht, das nicht
nur ästhetisch schon ist, sondern für
Fotografen zahlreiche Anregungen und
einen Querschnitt ländertypischer Fotografie-Stile
gibt, unter mehr als 1.000
01 2009
Wettbewerb
Fotos, nicht nur themenmäßig, sondern
auch farblich abgestimmt, kann hier gestöbert
werden.
2008 ging der mit 5.000,00 € dotierte
Grand Prix an Raul Villalba/Buenos Aires
und damit erstmals nach Übersee.
Unterteilt in „18. TRIERENBERGER SU-
PER CIRCUIT“ mit den 3 themenfreien
Sparten: „Schwarz-
Weiß-Fotos“, „Farbfotos“
und „Digitale
Daten oder Farbdias“
sowie der Sparte „Natur“
und dem „SPE-
CIAL THEMES
CIRCUIT“ mit 16 Sonderthemen(Detailinfos
siehe Homepage)
bietet der Contest für
jeden Fotografen grenzenlosen
kreativen
Spielraum. Ab Herbst
2009 begibt sich die
Gewinnerauswahl auf
eine Roadshow (SONY
Picture Show) quer
durch Österreich und
Deutschland und endet traditioneller
Weise mit der Hauptausstellung im Neuen
Rathaus der Stadt Linz.
www.supercircuit.at
vp
13
“Going home“
Suraphol
Sukhumtus/
Thailand
“Born to
kill“ Alfred
Weissenegger/Ö

Jana Look Models,
Styling: Gina Drewes,
Make-Up/Hair:
Martina Gaa.
Katharina Gruzei,
25, Selbstrepräsentation.
Aus:
„re-presenting“,
Ferrotypie
2006/07
Frage nach der
Repräsentation
von Frauen und
ihrer Arbeit, hier
speziell nach dem
Fotografinnen-
Portrait.
Next Generation
Denn sie wissen, was sie wollen...
Im Gespräch mit jener Generation,
die sich gerade
ihren Weg in die Existenz
pflastert, zeigt sich, wie jede/jeder
einzelne an die Aufgabe, sich
wirtschaftlich zu etablieren, herangeht.
Eines ist ihnen gleich:
sie verstehen es Optionen wahrzunehmen,
sind einfallsreich,
aufgeschlossen und aktiv. Keine
Zeit zu lamentieren...
__________________________
www.juliaspicker.com
––––––––––––––––––––––––––
Gleich nach der Matura trat Julia Spicker
eine Stelle als Fotoassistentin an. Bei so
renommierten Fotografen, wie Udo Otto
und Franz Helmreich erlernte sie alle
Techniken von der Pieke auf, über Umgang
mit der Fachkamera bis hin zur Arbeit
in der Dunkelkammer, von analog
bis digital. Bald entwickelte sie ihren eigenen
Stil, erkannte ihre Fähigkeiten im
Umgang mit Menschen und entdeckte
intuitiv die Visualisierung von Charak-
___________________
Katharina Gruzei,
Studentin/Linz
–––––––––––––––––––
Für die Studentin der Experimentellen
Audiovisuellen Gestaltung
der Kunstuniversität Linz ist das
Foto Teil eines – gesellschaftspolitisch
relevanten – künstlerischen
Konzepts. So entstanden
unterschiedlichste Studien mit
fotografischem wie auch filmischem
Schwerpunkt. Bereits
mit 22 Jahren beginnt sie, ihre
Arbeiten in Ausstellungen zu
präsentieren. „Das Feedback ist
mir sehr wichtig, es ist sogar mitunter
Teil des Projekts, Feedback
kann ich aber nur erhalten, wenn eine
Öffentlichkeit die Gelegenheit bekommt,
meine Arbeiten zu sehen. Da aber Produktionen
nicht nur zeit-, sondern auch
finanziell aufwändig sind, musste ich einen
Weg finden, die notwendigen Mit-
„Di notte – Nachts“:
teren. „Learning by doing“, eine Entdeckungsreise
zur eigenen Professionalität.
Da lag es ganz nahe, sich zu emanzipieren
von Fotografenpersönlichkeiten, die
natürlich ihre Bildvorstellung verwirklicht
sehen wollen. Also begann sie das
Colleg für „Fotografie und audiovisuelle
Medien“ an „der Graphischen“ in Wien,
im Herbst 2008 feierte sie ihr mit Auszeichnung
bestandenes Diplom.
„Eigeninitiative und Interesse vorausgesetzt,
hat man an der Graphischen Zugang
zu ALLEN Unterlagen, kann experimentieren
und hat Unterstützung durch
kompetente und engagierte Lehrkräfte“,
weist sie auf eine weitere hervorragende
Basis für ihr Ziel: die Selbständigkeit. In
diese ist Julia Spicker mit Anfang dieses
Jahres getreten. Nicht unvorbereitet,
immerhin arbeitete sie auch während
ihrer Ausbildung für Fotografen, pflegte
Kontakte, baute sie aus, finanzierte sich
so den Lebensunterhalt und pendelte
dabei permanent zwischen Theorie und
Praxis.
tel dafür aufzustellen.“ Also nahm sie
bald an Ausschreibungen teil und ließ
sich hinsichtlich möglicher Förderungen
beraten, Informationen, die sie über die
Uni und in Eigenrecherche einholte. Im
Erasmusprogramm wurde sie u.a. fündig
und kam damit ins Ausland, wie z.B. an
die Universität der Künste, Berlin.
Zur Realisation ihres Projekts “Working
in Los Angeles” war es wieder zwingend,
einige Zeit in Los Angeles zu verbringen.
Also bewarb sie sich mit Erfolg als Austauschstudentin
an der UCSB University
of California, Santa Barbara. Mit diesem
Projekt nahm Katharina Gruzei später am
Ö1 Talentestipendiums teil, 2008 ging sie
14 01 2009
Regina Look Models, Make-Up Andrea Zeilinger
Eigenes Studio - Nein Danke. „Mein
Thema sind Menschen in all ihren Gemütslagen,
umso lieber in Verbindung
mit Mode und Lifestyle“. Weg von der
herkömmlichen Art des Porträts, entwickelte
sie ihren Stil im Spiel mit Schärfen,
Ausschnitten und Perspektiven. Individuelle
Locations, die Abwechslung und
Freiräume bringen, sind dabei durchaus
förderlich, und wenn wirklich notwendig,
gibt es bestens ausgestattete Mietstudios,
auf die sie zurückgreifen kann.
Mit Akquisition ist Julia Spicker längst
vertraut, nützt Internetcommunities für
die Vermarktung und beginnt ihre Selbständigkeit
mit einem nicht unwesentlichen
Auftrag für das Leopoldmuseum.
als Gewinnerin daraus hervor. Ebenfalls
2008 erhielt sie für ihre 2006 während
des US-Studiums begonnene großformatige
Foto-Serie „Women and Space“ den
renommierten Theodor-Körner Preis für
Bildende Kunst und Kunstfotografie.
Die Finanzierungsfrage trieb sie schon
früh in die eigentliche Berufswelt, die
auch viel mit bürokratischen Verpflichtungen
zu tun hat. Bedauerlich auf der
einen Seite, da das Kunstschaffen häufig
auf der Strecke bleibt, eine Erfahrung
auf der anderen Seite, die sie „mit mehreren
Realitäten“ konfrontierte.
Die Auszeichnungen und ihr mediales
Echo bilden eine erfreuliche Eigendynamik:
Nach einem jüngsten Bericht in Camera
Austria erhielt die junge Künstlerin
das Angebot einer Ausstellung im Foto
Forum in Bozen. „Di notte ... Nachts“ ist
am 20. Dezember 08 erfolgreich abgelaufen.
Von Kataharaina Gruzei
wird man weiter hören...
vp
Das nächtliche Spiel von Licht und Schatten,
der Raum verliert sein Maß...

Die Marke
der Profis
NACH
den
Feiertagen...
VOR
den
Täglich sind wir um Qualität
und Verlässlichkeit bemüht.
Lassen Sie uns gemeinsam
das Jahr 2009
gewinnbringend beginnen!
-tagen
Foto Fayer & Co GmbH
A-1010 Wien, Opernring 6 | T: +43-1-512 81 11 | F: +43-1-513 78 33 | Mail: foto@fayer.at | www.fayer.at
01 2009
15

Neu
H3DII-50
Farbemit System Teil 67 Fortsetzungsreihe von MSM ICColorWorks
ICC-Color Management
Photokina 2008 und ihre Nachwehen - Teil 2
KKurz vor der Photokina gab
Hasselblad die Einführung
eines Digitalbacks mit 50
Megapixel bekannt. Samt Kamera hört
dieser dann auf den Namen H3DII-50.
Im O-Ton auf der deutschen Webseite
liest sich das so: „Dank ihrer überragenden
Leistungsmerkmale und
technischen Finessen ist die H3DII-50
aus dem H3D-II Sortiment von
Hasselblad das weltweit fortschrittlichste
digitale Kamerasystem. Hinzu
kommen die Hochleistungsobjektive
des HCD Sortiments mit dem neuen
HTS 1.5, ....“ Man sieht, die
Marketingfachleute haben bei der
Konkurrenz gelernt oder sie klauen
ganz einfach schamlos. Ähnlich wie
bei Canon und Nikon bricht jetzt auch
im Profisegment der Bezeichnungsirrsinn
aus. Man beachte, die Kamera ist
die H3DII aber das Sortiment ist das
H3D-II oder das HCD? Die derzeitige
Speerspitze ist jedenfalls 50 Megapixel
schwer und hat das Format von
36x48mm, Sensorlieferant ist Kodak.
Zusammen mit diesem will man im
Frühjahr 2009 ein 60 Megapixel-Back
auf den Markt bringen, die genaue
Bezeichnung steht aber noch nicht fest.
Ein Vorschlag: H3DHCD-II-60 und das
Set mit 80mm und Shift-Konverter
H3DHCD-II-60/80-HTS-1.5. Damit
könnte ich gut leben. Die zweite
Neuvorstellung war der schon
erwähnte HTS 1.5 Schwenk- und
Shiftadapter. Dieser ermöglicht in
Kombination mit den Objektiven HCD
28, HC 35, HC 50, HC80 und HC 100
ein Shiften um max. 18mm und ein
Schwenken um maximal 10 Grad.
Erkauft werden die neuen
Möglichkeiten leider mit einer
Brennweitenverlängerung um den
Neu
HTS 1.5
Faktor 1,5. Anders wäre es optisch
kaum machbar, mit den auf ein System
4,5x6 gerechneten Objektiven
Verstellungen und Scheimpflug zu realisieren.
O-Ton Webseite: „Die
Kombination bekannter optischer
Prinzipien mit den neuesten digitalen
Bildsteuerungsmöglichkeiten eröffnet
völlig neue Dimensionen für Ihre kreativen
fotografischen Ausdrucksmöglichkeiten
und kann für viele
Hasselblad Fotografen spektakuläre
Ergebnisse liefern“. Warum nur kann
und welche bekannten optischen
Prinzipien werden hier wohl kombiniert?
Und eine Seite weiter vorne
lesen wir: „Mit einem Hasselblad-
Digitalrückteil an einer H-Kamera sind
außerdem leistungsstarke Funktionen
wie IAA, DAC, Hasselblad-RGB
Farbraum und 3F RAW verfügbar, die
diese Kombination über den herkömmlichen
Standard erhebt ...“. Das steht
aktuellen Prospekten bekannter
Autohersteller in Nichts nach, einfach
erhebend. Und dann lesen wir noch
den Satz der Sätze zur Fotografie
schlechthin, ich möchte sagen die
Mutter aller Sätze zur Fotografie seit
Anbeginn der Zeiten und immerdar bis
in alle Ewigkeit, verhallend in den
Tiefen des unendlichen Universums,
ähnlich bedeutungsschwanger wie der
in Ausgabe 11/2008 zitierte Satz von
Linus zu Charly Brown, Helmut
Gernsheim möge sich im Grabe umdrehen:
„Das H-System beseitigt
16 01 2009
Hindernisse zwischen Fotografen und
Fotografien“. Na dann gute Nacht.
Bitte verstehen Sie mich nicht falsch,
die Firma Hasselblad fertigt seit
Jahrzehnten hervorragende Produkte,
aber die Übersetzungscomputer
brauchen dringend ein Update.
PhaseOne, der Vierte im Bunde ist seit
einiger Zeit auf der Plus-Welle. Alle
Backs sind jetzt durchgängig Plus,
Spitzenmodell ist der P65+, mit 60,5
Megapixel, 53,9x40,4mm in der
Dimension, 8984 x 6732 Pixels, ein
Kodakchip. Von 16 Megapixel
bis zum Spitzenprodukt ein
Neu
PhaseOne
P65+
durchgängiges System für alle
Bedürfnisse und Geldbeutel. Vielleicht
zur Photokina 2010 schon in der
P l u s P l u s - Va r i a n t e ?
Warum aber ein 39
The
PhaseOne 645
Megapixel-Back die vielsagende
Bezeichnung P45 führt, hat mir noch
niemand beantworten können. Die

Kooperation mit Mamiya ist auf
Schiene, eine neue Kamera,
THE PHASEONE 645, eine Mamiya
645 in aktueller Autofokusausführung,
neue Objektive, darunter ein Shift-
Objektiv 3,5/45mm TS und endlich die
lange erwartete Version 4 der Software
in der Pro-Ausführung. Im Set mit dem
jeweiligen PhaseOne-Back heisst dann
die Kamera schlicht und ergreifend
P65+ Camera, P45+ Camera, P30+
Camera etc. und diese ist „The world´s
most desirable camera“. Man bemüht
sich zumindest nicht, das per Übersetzungssoftware
ins Deutsche zu übertragen
wobei der fehlende Zentralverschluss
bei manchen Aufnahmesituationen
in Bezug auf die
Blitzsynchronisation mit schnellen
Verschlusszeiten wünschenswert sein
könnte. Manche von Ihnen werden
sich noch an spezielle Zentralverschlussobjektive
aus dem
Mamiyasortiment erinnern können.
Ich denke, dass hier schon Pläne
besprochen werden, dies auch für das
aktuelle AFD-System zu reaktivieren.
Voll auf den Zentralverschluss, zumin-
Neu
Leica S2
dest bei Einführung im Sommer 2009,
setzt Leica mit dem auf der Photokina
angekündigten System S. Man ist über
den eigenen Schatten gesprungen, hat
das Leicaformat 24x36mm für ein
modernes professionelles Kamerasystem
über Bord geworfen und auf die Grösse
30x45mm bei 37,5 Megapixel
gebracht. Geblieben ist die Proportion
von 2:3. Die Kamera nennt sich S2,
sieht ein bisschen wie eine aufgeblasene
R9 aus, die Objektive umfassen die
volle Bandbreite vom Weitwinkel bis
zum Tele inklusive einer Shiftoptik
und man kann davon ausgehen, dass
01 2009
ICC-Color Management
diese eine ähnlich hervorragende
Qualität bieten werden wie alle anderen
aktuellen Linsen von Leica. Die
Firma kann Objektive mit Weltruf
bauen, als Beispiel sei hier nur das neu
Neu
Leica S2
vorgestellte 0,95/50mm Noctilux zur
Leica M erwähnt. Auch dort sind die
selben Marketingfuzzies wie bei allen
anderen am Werke. Wir entnehmen
der Webseite folgende Aussage: „Mit
diesem weiten Vorstossen in den
Mittelformatbereich
bietet das Leica Pro
Format eine enorme
Leistungsreserve für
die Zukunft“. Wir
kennen das Kleinbildformat,
erfunden von
Leica, geadelt von
Nikon aktuell bezeichnet
als FX Format, aber
immer noch 24x36mm
gross, bei Leica erfindet
man jetzt quasi ein
neues Format, eben das
Leica Pro Format,
spricht aber gleichzeitig
von Mittelformat
und hat dabei gleich
eine neue Kameraformatklasse
im Sinn. Wie einfach war
das früher, da war eine Kamera eine
gute Kamera, wenn sie gute Bilder
gemacht hat, ganz egal welches
Format, der Fotograf musste nur
abdrücken. gb-msm.
Für Anregungen und Fragen
wenden Sie sich bitte an:
MSM ICColorWorks
5020 Salzburg
Fischbachstrasse 52 b
Tel.: +43 (0)662 62 10 65
e-mail: msm@msm-computer.com
www.msm-computer.com
NNeues von EIZO. Im März ist
es soweit, der meistverkaufte
Eizo Grafikmonitor CG241W
erhält einen Nachfolger. CG242W wird
er heissen. Noch vor Weihnachten
konnten wir ein Serienmodell ausgiebig
testen. Auf den ersten Blick unterscheidet
er
sich nicht
von seinem
Vo rg ä n ge r,
aber die
Neuerungen
stecken im
Detail. Die
gleichmässige
H e l l i g k e i t
über die
Bildfläche,
die den
CG241W auszeichnete,
konnte noch weiter gesteigert
werden, und wird durch ein
Messprotokoll, welches für jeden
Monitor erzeugt und beigelegt wird,
belegt. Der Farbraum deckt, wie beim
241-er fast AdobeRGB ab und ist ausreichend
um ISOcoated_v2_eci, den
aktuellen Druckstandard für
Bogenoffset, abzubilden und ist
dadurch für Softproofs geeignet. Der
CG241W hatte schon einen USB Hub
mit 2 Anschlüssen, doch waren diese
nur mühsam zu erreichen, weil sie auf
der Unterseite des Monitors angebracht
waren. Beim 242-er sind diese
jetzt auf der linken Seite, wofür auch
die Monitorhaube eine Ausnehmung
aufweist, und damit bequem zu verwenden
sind. Der Bildkontrast wurde
auf 1100:1 gesteigert, was sich im
Videobereich positiv bemerkbar
macht. Neben dem bewährten DVI
Anschluss ist ein Monitor Port Stecker
hinzugekommen. Dieser neue Standard
ermöglicht die voll digitale Übertragung
von Bild und Ton, ähnlich wie
bei HDMI, aber auch mit weit höheren
Auflösungen. Da dieser Monitor keine
Lautsprecher besitzt ist hier ein
Tonübertragung nicht vorgesehen. Die
neuen Apple MacBookPros haben
bereits diesen Anschluss in der Mini
Monitor Port Ausführung. Leider gibt
es im Jahr 2008 noch keine entsprechenden
Kabel oder Videokarten um
diesen Monitor über diese Schnittstelle
ohne Adapter anzusteuern. Aber bei
der "5 Jahre vor Ort Garantie" von Eizo
will man ja für die nächsten Jahre
gerüstet sein.
ea-msm.
17
Neu
EIZO
CG242W

Peter Lange,
Professional
Product
Manager
von FUJIFILM
Österreich
„der photograph“ trifft...
... Peter Lange,
Repräsentant von Fujifilm Österreich
Zurück aus Palau, der westlichsten
Inselgruppe Mikronesiens und
kurz vor seiner Abreise nach
Papua Neuguinea, sitzen wir im rauchfreien
Café. Peter Lange ist Professional
Product Manager von Fujifilm, aber
auch ebenso begeisterter Nichtraucher,
Taucher und Unterwasser-Fotograf. Sein
Hobby führte ihn in die entlegensten
Gegenden der Welt und zu den verborgensten
Schätzen der Tiefsee (nachzulesen
unter www.fotofish.at). Schön, wenn
Beruf und Freizeit sich so harmonisch
vereinbaren lassen.
________________________
Der allererste „photograph“
––––––––––––––––––––––––
Peter Lange kann man nichts vormachen,
seit rund 40 Jahren verfolgt er die
Veränderungen der Imaging Industrie,
war Profiteur ebenso, wie Betroffener. Er
erlebte so manch aufstrebenden Stern,
sah aber auch den einen oder anderen
am Horizont entschwinden. Auch ist er
Zeuge einer fotografischen Instanz, die
– wie er selbst – an Erscheinung nichts
eingebüßt hat: Von der Lehrzeit bis zum
Fotografenmeister bei Foto Simonis, dem
damaligen Innungsmeister und Porträtfotografen
No 1 in Wien, war er Mitgestalter
der allerersten Ausgabe des „photographen“!
Seit jener Zeit also ist er Teil der professionellen
Fotografie in Österreich. Mit
Fujifilm vertritt Peter Lange einen konkurrenzlosen
Anbieter in seinem Segment
am österreichischen Markt, entsprechend
zuversichtlich sieht er auch
die Entwicklung des Unternehmens für
die Zukunft. Bei seinem Einstieg vor
gut 24 Jahren war Fuji noch einer der
kleineren, belächelten Lieferanten, doch
offensichtlich jener mit der besseren
Marketing- und Managementstrategie,
denn heute kommt mehr als die Hälfte
aller Minilabs, die in Österreich aufgestellt
wurden und nach wie vor im Einsatz
sind, von Fuji.
Fuji Österreich kann zudem Fotopapiere,
Zubehör und vor allem Service so prompt
liefern, weil Fujifilm Österreich ein Lager
in Wien betreibt und auch die Chemie
aus dem Hause Fuji kommt. Hilfreich für
Kunden, die für Problemlösungen einen
Ansprechpartner haben.
Wirtschaftliche Turbulenzen bei Kodak
und Agfa machten in den 90er Jahren
den Weg für Fuji frei. Lange, der 16
Jahre Agfa die Treue hielt, wurde Opfer
erster Sanierungsoffensiven. Als er
danach sein Know How Fuji Österreich
zur Verfügung stellte, war er mit einem
Familienunternehmen konfrontiert, das,
im Gegensatz zu den damaligen Platzhirschen,
echte Marktnähe bewies und
straff organisiert war. So ist es bis heute.
18 01 2009
___________
Milestones
–––––––––––
Ein Meilenstein bei Fuji Österreich im
Bereich der professionellen Fotografie
war der Einstieg in die Minilab-Technologie.
1997 wurde das erste „Frontier
1000“, ein Laser-betriebenes Minilab, an
einen bekannten Fachhändler ausgeliefert.
Sein Nachfolger „Frontier 350“
feierte 2 Jahre später einen regelrechten
Siegeszug am Markt. Laut Lange ist es
das meist verkaufte digitale Minilabor
weltweit. Die erste Maschine dieser Generation
verkaufte er nach Seefeld. Noch
heute leistet sie bei Foto Lohmann ihre
Dienste. Das und auch die Widerstandfähigkeit
sämtlicher weiterer Frontier-Modelle
bestätigen die ausgereifte Technologie.
Die Investitionen jedenfalls machten
sich für seine Kunden bezahlt. Bis heute,
so Lange, gäbe es keine wirtschaftlichere
Alternative für Shops mit einem hohen
Produktionsaufkommen, im Gegenteil,
trotz zahlreicher Innovationen sei in
diesem Segment kein besseres und effizienteres
Farbfotosystem bekannt. Schön
zu wissen, dass man seinen Kunden in
die Augen schauen kann, auch im Hinblick
auf die Zukunft...
„Familienclan“. Firmengründer
Prof. Adalbert Marko (re.) mit der
heutigen Geschäftsführung, Mag.
Helmut sowie Ingeborg Marko

Gespräch mit der Industrie
Denn natürlich kann selbst das ausgereifteste
Produkt niemals die endgültige
Lösung darstellen, daher gibt es auf das
Frontier 350 auch eine Antwort für die
Zukunft, und die heißt Trockenminilab.
Derzeit versorgt Fuji flächendeckend den
amerikanischen Raum, im Laufe des Jahres
2009 wird mit der Marktabdeckung
auch in Österreich gerechnet.
Als eines der wichtigsten Produkte bei
Fuji, weltgrößter Tintenproduzent, gilt
das Fotopapier. 3 neue Sorten brachte
Fuji jüngst heraus, darunter „Pearl“, das
Spezialpapier mit metallischem Hochglanz
und einer besonders wertvollen
Eigenschaft: basierten bisher Papiere
mit Metallikeffekt auf Polyesterschicht-
Materialien, was zahlreiche Probleme bei
der Produktion bis hin zu Maschinenschäden
hervorrufen konnte, handelt es
sich bei Pearl um einen herkömmlichen
Schichtträger mit top-Eignung für alle
Maschinentypen. Mit pearl, zeigt sich
Lange zuversichtlich, verfügt Fuji wieder
über ein Produkt mit absoluter Alleinstellung.
Auch das zweite Papier – ein extrem
dünnes Albumpapier – erfüllt alle
Wünsche und stößt auf das erwartete
breite Echo am Markt. Fotoalben,
unnötig darauf hinzuweisen,
sind ja die Erfindung des Jahrzehnts
für den Fotohandel. Das Fotoalbum
in all seinen Ausführungen sowie
die gesetzliche Einführung des EUkonformen
biometrischen Passbildes
brachten der Berufsfotografie einen
ordentlichen Push nach vorne. Als Fuji
die Chancen, die das Marketing rund um
das Fotobuch mit sich brachte, erkannte,
kaufte es kurzerhand IP Labs, die größte
Softwareschmiede Deutschlands. Deren
Aufgabe war und ist es, die Bediener-
Software so verständlich zu gestalten,
dass sie von jedem Kunden, unabhängig
von Alter, Muttersprache oder Bildungsniveau,
benützbar ist. An klugen
Schachzügen wie diesem zeigt sich der
unternehmerische Weitblick, eine Eigenschaft,
die nach Ansicht Peter Langes
in Zukunft immer mehr vonnöten sein
wird, um sich in einem hart umkämpften
Markt zu behaupten. vp
Beim Kauf eines EIZO Color Graphic Monitors erhalten Sie im
Digitalstore Vienna einen Gutschein für eine detaillierte
Einführung in die Themen „Farbmanagement“ und Hardware
Farbkalibration („Eizo School“). Außerdem: attraktive Bundles
mit Messgeräten!
1070 Wien, Stiftgasse 01 2009 21, Tel.: 5235333-0, www.digitalstore.at
Info zum Abschluss. Angesichts der
geänderten Rahmenbedingungen im
klassischen Fotogeschäft entschloss sich
Fujifilm Europa, den österreichischen
Markt direkt zu betreuen. Fujifilm Österreich
betreut in Hinkunft ausschließlich
Fachfotografen sowie Fotohandel mit
Selbstausarbeitung.
Fuji Film Österreich GmbH
Traviatagasse/Pfarrgasse | 1230 Wien
Tel: +43-1-616 26 06, Fax: DW 23
Mail: p.lange@fujifilm.at
Internet: www.fujifilm.at
19
8 Jahre unveränderteBauweise.
Mehr als
die Hälfte aller
in Österreich
arbeitenden
Minilabs heißen
„Frontier“

20 01 2009

01 2009
21

22 01 2009

01 2009
23

Mit 2 perfektenFotoserien
à je 10
Fotos zu den
Sportthemen
„Schifahren“
und „Motorrad“überzeugte
Peter
Mathis die Jury
www.europeanphotographers.at
Neue QEP und Master-QEP juriert
Schön langsam spricht es sich
herum. Die Aktivitäten auf
europäischer Ebene hinsichtlich
anerkannter Qualitätsnormen
im Bereich der professionellen Fotografie
haben sich durchgesetzt, die
Verleihung zum „Qualified European
Photographer“ bzw. „Master Qualified
European Photographer“ genießt
hohes Ansehen.
Seit 1999 vergibt die Federation of European
Professional Photographers (FEP)
Auszeichnungen in den Kategorien QEP
und MQEP und organisiert jährlich einen
Online-Wettbewerb zum „European
Professional of the Year“. Ein virtuelles
Trainingscenter ergänzt das Angebot des
FEP zur Förderung der Foto-Professionisten
Europas. Der QEP ist die einzige
international anerkannte Auszeichnung
und ist vergleichbar mit der ISO-Zertifzierung
von Produkten.
Der FEP – die europäische Vereinigung
von nationalen Berufsvertretungen aus
23 Ländern Europas – ist eine non-profit
Organisation. Das Qualifizierungsverfahren
orientiert sich an einem anerkannten
britischen System, dem ein sehr strenges
Reglement unterliegt, welches keine Fehler
verzeiht. Für den QEP ist eine harmonisch
abgestimmte Serie von 12, für den
MQEP eine Zusammenstellung von 20 Fotos
in der jeweils eingereichten Kategorie
vorzulegen. Detaillierte Bestimmungen
sind der Homepage www.europeanphotographers.com
zu entnehmen.
________________
Ergebnisse des
jüngsten Judgings
––––––––––––––––
Die letzte Session ging am 29./30. November
2008 von statten und galt beiden
Kategorien, QEP und MQEP. Insgesamt
reichten für den QEP 43 Fotografen ihre
Konzeptarbeiten ein, 11 davon wurde
die Anerkennung ausgesprochen. Für
MQEP bewarben sich 7 Fotografen, zwei
Master-Titel wurden vergeben, einer
ging nach Italien für die Kategorie Porträt
und der zweite an Österreich für die
Lech am Arlberg
24 01 2009
Kategorie Sport. Österreichs erster „Master
Qualified European Photographer ist
damit Peter Mathis aus Tirol. Vor einem
Jahr erwarb er – ebenfalls zum Thema
Schisport – die QEP-Auszeichnung.
Insgesamt 3 Jahre Arbeit steckt in den
Fotos, die ihm zum Titel verhalfen. Für
Peter Mathis bedeutet der Erfolg eine
Bestätigung seines beruflichen Einsatzes
und eine persönliche Auszeichnung. Peter
Mathis erlangte auch als erster österreichischer
Fotograf 2007 den Hasselblad
Master und hat bereits mehrere
Fotobände veröffentlicht.
Interessierte, die sich ebenfalls der
Herausforderung stellen wollen,
merken sich die nächsten Judging-
Termine gleich vor:
Nächste QEP-Sessions:
9./10. Mai 2009
28./29. November 2009
Einreichfrist bis 8. Mai 2009
Nächste MQEP-Session:
28./29. November 2009
Einreichfrist bis 27. November 2009
Florian Köfer

Gratulation an Peter Mathis,
1. „QEP Master“ Österreichs
Bericht in Ausgabe 2/2009
Roman Rohrmoser