Grillsaison - Spiegelburg GCC
Grillsaison - Spiegelburg GCC
Grillsaison - Spiegelburg GCC
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Grillsaison</strong><br />
Grill Fröhliche Tupfen<br />
Barbecue / Barbecue / Grill<br />
So macht Grillen noch mehr Spaß! Dieser tragbare Grill mit separater<br />
Feuerschale ist der ideale Begleiter für die Grillparty am See oder im Park.<br />
Die ausklappbaren Füße geben dem Ganzen einen sicheren Stand.<br />
ca. 24 cm, Ø ca. 28 cm<br />
10191<br />
'!0C97FD-babjbe!<br />
Grillbesteck Fröhliche Tupfen<br />
Barbecue cutlery set<br />
Ustensiles pour barbecue<br />
Grillbestek<br />
Aus rostfreiem Edelstahl mit Holzgriffen.<br />
Ein Set besteht aus Grillzange, Grillwender und<br />
Grillgabel. In schöner Geschenkverpackung.<br />
Von Hand zu spülen.<br />
ca. 41 cm<br />
10194<br />
'!0C97FD-babjef!<br />
Ofenhandschuh Fröhliche Tupfen<br />
Oven glove / Gant de cuisine / Ovenhandschoen<br />
Nie wieder verbrannte Finger! Schöner Ofenhandschuh<br />
mit Pilz-Stickerei und praktischer Schlaufe.<br />
100% Baumwolle, Füllung 100% Polyester. �<br />
ca. 20 x 30 cm<br />
10192 | VE 2 St.<br />
'!0C97FD-babjcb!<br />
Sitzkissen Fröhliche Tupfen<br />
Cushion / Coussinet pour chaises / Zitkussen<br />
Hochwertiges Sitzkissen als besonderer Hingucker auf<br />
Stühlen oder Bänken. Mit praktischem Tragegriff.<br />
100% Baumwolle, Füllung 100% Polyester. �<br />
ca. 38 x 38 x 10 cm<br />
10210<br />
'!0C97FD-bacbac!<br />
Tisch-Tablett Fröhliche Tupfen<br />
Table tray / Plateau-table / Dienblad<br />
Mit diesem praktischen und wetterfesten Tisch-<br />
Tablett aus pulverbeschichtetem, UV-beständigem<br />
Metall lässt sich das Essen dort servieren, wo es<br />
gerade am schönsten ist. Zusammengeklappt ist<br />
es einfach und platzsparend zu verstauen.<br />
Das Tablett ist auch separat nutzbar.<br />
ca. 55 x 78 x 36,5 cm<br />
10221<br />
'!0C97FD-baccbi!<br />
Fliegenklatsche Glückspilz<br />
Fly-swat / Chasse-mouches / Vliegenmepper<br />
Sie ist praktisch und hilft sofort.<br />
ca. 14 x 46 cm<br />
10208 | VE 4 St.<br />
'!0C97FD-bacaij!<br />
46 47
Picknickdecke Fröhliche Tupfen<br />
Picnic blanket / Couverture de pique-nique / Picknick deken<br />
Ein Hingucker auf jeder Wiese! Fröhlich gepunktete Picknickdecke<br />
aus weichem Fleece. Die wasserfeste Unterseite mit<br />
PVC-Beschichtung schützt vor Nässe.<br />
ca. 135 x 150 cm<br />
10170<br />
'!0C97FD-babhaj!<br />
Picknick-Korb Glückspilz<br />
Picnic basket / Panier de pique-nique / Picknickmand<br />
Ein klassischer Korb für das stilechte Picknick zu zweit,<br />
gefüllt mit je zwei Porzellantassen, Porzellantellern,<br />
Messern, Gabeln und Teelöffeln sowie einem Korkenzieher<br />
und Salz- und Pfefferstreuer. Innen ist der Korb mit<br />
getupftem Baumwollstoff ausgeschlagen.<br />
ca. 45 x 40 x 30 cm<br />
10050<br />
'!0C97FD-baafae!<br />
Kühltasche Fröhliche Tupfen<br />
Cool bag / Sac thermique / Koeltas<br />
Diese praktische Kühltasche hält Speisen und Getränke kühl.<br />
Mit Pilzstickerei. Abwaschbar.<br />
ca. 27 x 26 x 13,5 cm<br />
10126<br />
'!0C97FD-babcgg!<br />
Glückspilz-Flaschenöffner<br />
Bottle opener / Décapsuleur / Flessenopener<br />
Dieser lustige Flaschenöffner aus Holz ist ein schönes Mitbringsel zur<br />
Gartenparty, aber auch praktisch im eigenen Haushalt.<br />
ca. 8 cm, im Display<br />
10167 | VE 9 St.<br />
'!0C97FD-babghj!<br />
Neu im HÖLKER VERLAG:<br />
Fired up<br />
Bestell-Nr. 795<br />
Salz- und Pfefferstreuer Glückspilz<br />
Salt and pepper mill set<br />
Salière et poivrier<br />
Peper- en zoutstel<br />
Aus Holz für den schön gedeckten Tisch.<br />
Set im Geschenkkarton.<br />
ca. 5,5 x 3,5 cm<br />
10041 | VE 3 Sets<br />
'!0C97FD-baaebc!<br />
Flaschenkühler Fröhliche Tupfen<br />
Bottle cooler / Sac thermique pour bouteille / Flessenkoeler<br />
Ob Sekt oder Selters – dieser dekorative Flaschenkühler hält jedes<br />
Getränk angenehm kühl. Aus abwaschbarem Nylongewebe.<br />
Passend für Flaschen bis 1 l.<br />
ca. 34 cm<br />
10171 | VE 2 St.<br />
'!0C97FD-babhbg!<br />
Thermosfl asche Fröhliche Tupfen<br />
Vacuum fl ask / Bouteille thermos / Thermosfl es<br />
Thermosfl asche aus rostfreiem Stahl für heiße oder<br />
kalte Getränke. 0,75 l Fassungsvermögen.<br />
ca. 29 cm, Ø ca. 8 cm<br />
10172 | VE 2 St.<br />
'!0C97FD-babhcd!<br />
Grillschürze Fired up<br />
Apron / Tablier / Schort<br />
Mit aufgesetzter Tasche z.B. für eine 0,33-l-Flasche, stabilem<br />
Kapselheber an einer Kette sowie zwei Schlaufen zum<br />
Einhängen von Grillwerkzeug. 100% Baumwolle. �<br />
ca. 70 x 65 cm<br />
40131<br />
'!0C97FD-eabdbb!<br />
Bitte beachten Sie auch unsere Aktion<br />
„Fired up“ im Hölker Katalog (Bestell-Nr. 381239)<br />
oder fragen Sie Ihren Vertreter!<br />
48 49
Frühstücksbrettchen Lustige Punkte<br />
Bread board / Planchette pour petit-déjeuner<br />
Ontbijtplankje bonte stippen<br />
Lustig gepunktete Frühstücksbrettchen in drei<br />
verschiedenen Farbkombinationen. Hitzebeständig<br />
bis 150°C, abrieb- und säurefest.<br />
ca. 23,5 x 14,5 cm<br />
10198 | VE 4 St.<br />
'!0C97FD-babjid!<br />
Präsenter Frühstücksbrettchen Lustige Punkte<br />
Display Bread board<br />
Présentoir Planchette pour petit-déjeuner<br />
Display Ontbijtplankjes bonte stippen<br />
Enthält jeweils eine VE 10198, 10199 und 10200, im Display<br />
10179 | VE 12 St. sort.<br />
'!0C97FD-babhjc!<br />
Servier- und Schneidebrett<br />
Fröhliche Tupfen<br />
Chopping board<br />
Planche à servir et à découper<br />
Snijplank<br />
Vielseitig verwendbares Servier- und Schneidebrett<br />
in schönem Design. Hitzebeständig bis 150°C,<br />
abrieb- und säurefest.<br />
ca. 34 x 23,5 cm<br />
10201<br />
'!0C97FD-bacaba!<br />
Tischdeckenhalter Glückspilz<br />
Table cloth fastener<br />
Poids lest pour nappe<br />
Tafelkleed houdertjes<br />
Zum Beschweren der Tischdecken.<br />
Vier Stück im Set, handbemalt.<br />
ca. 3 cm<br />
10209 | VE 3 Sets<br />
'!0C97FD-bacajg!<br />
10200 | VE 4 St.<br />
'!0C97FD-bacaad!<br />
10199 | VE 4 St.<br />
'!0C97FD-babjja!<br />
Tischlein<br />
deck dich<br />
Besteck Fröhliche Tupfen<br />
Cutlery set / Set de couverts / Bestek-set<br />
Ein Set besteht aus Messer, Gabel, großem und<br />
kleinem Löffel. Besteck aus rostfreiem Stahl,<br />
spülmaschinengeeignet.<br />
In schöner Geschenkverpackung.<br />
Messer ca. 22 cm, Gabel ca. 19,5 cm,<br />
Löffel ca. 18,5 cm, kl. Löffel ca. 16,5 cm<br />
10057 | VE 6 Sets<br />
'!0C97FD-baafhd!<br />
Brotkorb Fröhliche Tupfen<br />
Bread basket<br />
Corbeille à pain<br />
Broodmandje<br />
Gute Laune auf dem Frühstückstisch.<br />
Beidseitig verwendbarer Brotkorb aus Stoff.<br />
100% Baumwolle, Füllung 100% Polyester. �<br />
ca. 24 x 14,5 cm<br />
10195 | VE 2 St.<br />
'!0C97FD-babjfc!<br />
Tisch-Set Fröhliche Tupfen<br />
Place mat / Set de table / Placemat<br />
Tisch-Set mit Pilz-Stickerei und hübscher<br />
Einfassung, beidseitig nutzbar.<br />
100% Baumwolle. �<br />
ca. 45 x 32 cm<br />
10197 | VE 2 St.<br />
'!0C97FD-babjhg!<br />
50 51<br />
Rückseite<br />
Vorderseite
Glückspilz<br />
Lucky mushroom / Champignon / Gelukspaddestoel<br />
Diese Glückspilze aus Steingut sind ein Blickfang<br />
im Blumentopf, auf der Fensterbank oder auf dem<br />
gedeckten Tisch. Sie eignen sich aber auch als<br />
Glücksbringer für viele Anlässe.<br />
Kuchenabdeckhaube Lustige Punkte<br />
Covering cap / Protège-aliments / Taartstolp<br />
Praktisch für drinnen und draußen, hält sie doch<br />
ungebetene Gäste von Süßem und Herzhaftem fern.<br />
ca. 16,5 cm, Ø ca. 33 cm<br />
10131 | VE 3 St.<br />
'!0C97FD-babdba!<br />
Kuchenplatte Lustige Punkte<br />
Cake plate / Plat à gâteau / Gebakschaal<br />
Ein toller Blickfang auf jedem gedeckten Tisch.<br />
Aus Steingut, handbemalt, spülmaschinengeeignet.<br />
ca. 9,5 cm, Ø ca. 28,5 cm<br />
10142<br />
'!0C97FD-babecg!<br />
groß, ca. 10,5 cm<br />
10207 | VE 3 St.<br />
'!0C97FD-bacahc!<br />
klein, ca. 4,5 cm<br />
10205 | VE 3 St.<br />
'!0C97FD-bacafi!<br />
Glückspilz-Schale<br />
Bowl / Plat / Schaal<br />
In dieser hübschen Schale lassen sich herzhafte<br />
und süße Snacks besonders schön servieren.<br />
Aus Steingut, handbemalt. Von Hand zu spülen.<br />
ca. 7 cm, Ø ca. 21 cm<br />
10204 | VE 2 St.<br />
'!0C97FD-bacaeb!<br />
Große Schale Lustige Punkte<br />
Bowl / Saladier / Grote schaal<br />
Eine schöne Schale für Obst, Salat, aber<br />
auch für Pasta. Aus Steingut, handbemalt,<br />
spülmaschinengeeignet.<br />
Ø ca. 27,5 cm<br />
10163<br />
'!0C97FD-babgdb!<br />
mittel, ca. 7,5 cm<br />
10206 | VE 3 St.<br />
'!0C97FD-bacagf!<br />
Eierbecher Lustige Punkte<br />
Egg cups / Coquetiers / Eierdoppen<br />
Set von zwei Eierbechern. Aus Steingut, handbemalt,<br />
spülmaschinengeeignet.<br />
ca. 5,5 cm<br />
10156<br />
VE 3 Sets<br />
'!0C97FD-babfgd!<br />
Gedeck Lustige Punkte<br />
Cup, saucer & plate<br />
Tasse, sous-tasse & assiette<br />
Bord, kop en schotel<br />
Aus Steingut, handbemalt,<br />
spülmaschinengeeignet.<br />
Tasse ca. 7 cm, Ø ca. 9 cm<br />
Untertasse Ø ca. 16 cm<br />
Teller Ø ca. 21 cm<br />
10139<br />
'!0C97FD-babdjg!<br />
10157<br />
VE 3 Sets<br />
'!0C97FD-babfha!<br />
10158<br />
VE 3 Sets<br />
'!0C97FD-babfih!<br />
Vorratsdose Lustige Punkte<br />
Canister / Pot pour denrées alimentaires / Voorraaddoos<br />
Dekorative Vorratsdose für Lebensmittel aller Art.<br />
Aus Steingut, handbemalt, spülmaschinengeeignet.<br />
ca. 18 cm, Ø ca. 11,5 cm<br />
10159<br />
'!0C97FD-babfje!<br />
10140<br />
'!0C97FD-babeac!<br />
10160<br />
'!0C97FD-babgaa!<br />
10141<br />
'!0C97FD-babebj!<br />
Eierwärmer Lustige Punkte<br />
Egg cosy / Chauffe-œuf / Eiwarmer met bonte stippen<br />
Set von vier Eierwärmern in unterschiedlichen Farben für das<br />
gemütliche Sonntagsfrühstück. 100% Baumwolle. �<br />
ca. 10 cm<br />
10165 | VE 3 Sets sort.<br />
'!0C97FD-babgff!<br />
10161<br />
'!0C97FD-babgbh!<br />
52 53
Zuckerdose & Milchkännchen<br />
Lustige Punkte<br />
Sugar pot & milk can<br />
Sucrier & pot à lait / Suikerpot en Melkkan<br />
Die Zwei dürfen nicht fehlen! Aus Steingut,<br />
handbemalt, spülmaschinengeeignet.<br />
Zuckerdose ca. 10 cm, Ø ca. 9 cm<br />
Milchkännchen ca. 8 cm, Ø ca. 9 cm<br />
10138<br />
'!0C97FD-babdij!<br />
Kleines Gedeck Lustige Punkte<br />
(Ideal für Espresso!)<br />
Cup, saucer & plate<br />
Tasse, soucoupe & assiette miniature<br />
Bord, kop en schotel<br />
Aus Steingut, handbemalt,<br />
spülmaschinengeeignet.<br />
Tasse ca. 4 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />
Untertasse Ø ca. 11 cm<br />
Teller Ø ca. 17 cm<br />
Krug Lustige Punkte<br />
Jug / Cruche / Kan<br />
Dekorativer Krug für Saft, Milch oder auch für einen<br />
Strauß bunter Blumen. Aus Steingut, handbemalt,<br />
spülmaschinengeeignet.<br />
1,8 l Fassungsvermögen.<br />
ca. 18,5 cm<br />
10162<br />
'!0C97FD-babgce!<br />
Müslischale Lustige Punkte<br />
Cereal bowl / Bol / Ontbijtschaal<br />
Aus Steingut, handbemalt, spülmaschinengeeignet.<br />
ca. 8 cm, Ø ca. 13,5 cm<br />
€ 8,95 p. St.<br />
10155 | VE 2 St.<br />
'!0C97FD-babffg! 10153 | VE 2 St.<br />
'!0C97FD-babfdc!<br />
Im HÖLKER VERLAG erschienen:<br />
Rezepte voll Milch<br />
Bestell-Nr. 733<br />
10147<br />
'!0C97FD-babehb! 10145<br />
'!0C97FD-babefh!<br />
10154 | VE 2 St.<br />
'!0C97FD-babfej!<br />
10146<br />
'!0C97FD-babege!<br />
Milchbecher Lustige Punkte<br />
Milk mugs / Gobelets à lait / Melkbeker<br />
Zwei Milchbecher in einer Milchtütenverpackung,<br />
ein echter Hingucker! Handbemalt, aus Steingut,<br />
spülmaschinengeeignet.<br />
ca. 10,5 cm, Ø ca. 8 cm<br />
10143 | VE 4 Sets<br />
'!0C97FD-babedd!<br />
Tropfenfänger Lustige Punkte<br />
Drip-catcher / Anti-goutte / Druppel-vanger<br />
Dieser Tropfenfänger verhindert lästige Flecken<br />
auf der Tischdecke und macht jede Kanne<br />
zu einem Hingucker. Passend für Tee- und<br />
Kaffeekannen mit Tülle.<br />
ca. 14 cm, im Display<br />
10164 | VE 10 St.<br />
'!0C97FD-babgei!<br />
Kanne Lustige Punkte<br />
Coffee pot / Théière / Koffi ekan<br />
Ein toller Blickfang auf jedem gedeckten Tisch.<br />
Aus Steingut, handbemalt, spülmaschinengeeignet.<br />
ca. 13,5 cm, Ø ca. 15,5 cm<br />
10137<br />
'!0C97FD-babdhc!<br />
Kleines Set - Kanne, Zuckerdose & Milchkännchen<br />
Coffee pot, sugar pot & milk can<br />
Théière, sucrier & pot à lait miniatures<br />
Koffi ekan, Suikerpot en Melkkan<br />
Kleines lustig gepunktetes Set für kleine und große Leute.<br />
Aus Steingut, handbemalt, spülmaschinengeeignet.<br />
Kanne ca. 10,5 cm, Ø ca. 11 cm<br />
Milchkännchen ca. 7 cm, Ø ca. 8 cm<br />
Zuckerdose ca. 9 cm, Ø ca. 8,5 cm<br />
10144<br />
'!0C97FD-babeea!<br />
54 55
Bin im<br />
Garten<br />
Schürze Fröhliche Tupfen<br />
Apron / Tablier / Schort<br />
Mit Karo-Tasche und schöner Pilz-Stickerei.<br />
100% Baumwolle. �<br />
ca. 88 x 71 cm<br />
10193<br />
'!0C97FD-babjdi!<br />
Sonnenhut Fröhliche Tupfen<br />
Sun hat / Chapeau de soleil / Zonnehoed<br />
Mit diesem Sonnenhut kann der Sommer kommen.<br />
100% Baumwolle. �<br />
One size / Gr. 58<br />
10218 | VE 2 St.<br />
'!0C97FD-bacbii!<br />
Gartenhandschuhe Fröhliche Tupfen<br />
Garden gloves / Gants de jardinage / Tuinhandschoenen, maat<br />
Praktische Gartenhandschuhe mit griffi ger Handinnenfl äche und extra langem<br />
Schaft, der sich je nach Bedarf umkrempeln und mit einem Klettverschluss<br />
fi xieren lässt. So macht die Gartenarbeit besonders viel Spaß.<br />
100% Baumwolle. �<br />
Gr. M<br />
10217 | VE 3 Paar '!0C97FD-bacbhb!<br />
Gr. L<br />
10220 | VE 3 Paar '!0C97FD-baccab!<br />
Gartenset Fröhliche Tupfen<br />
Gardeners set / Outils de jardinage / Tuinset<br />
Dieses Gartenset ist aus rostfreiem Edelstahl mit<br />
Holzgriff. Ein Set besteht aus Schaufel und Harke.<br />
In schöner Geschenkverpackung.<br />
ca. 29,5 x 8,5 cm<br />
10216<br />
'!0C97FD-bacbge!<br />
Gummistiefel Frühliche Tupfen<br />
Wellington boots / Bottes de pluie / Laarzen<br />
Weg mit der trüben Herbst- und Winterstimmung,<br />
rein in die Gummistiefel! Jetzt darf der Regen kommen.<br />
Gr. 37/38<br />
10108 '!0C97FD-babaic!<br />
Gr. 39/40<br />
10109 '!0C97FD-babajj!<br />
56 57
Hängetöpfe Fröhliche Tupfen<br />
Hanging planter / Cache-pots / Ophangmandje<br />
Zwei dekorative Hängetöpfe im Set für den Balkon oder<br />
den Garten. Aus pulverbeschichtetem, UV-beständigem<br />
Metall, wetterfest. Mit Wasser-Abfl ussloch.<br />
ca. 13,5 cm. Ø ca. 16 cm<br />
10177 | VE 2 Sets<br />
'!0C97FD-babhhi!<br />
Gießkanne Fröhliche Tupfen<br />
Watering can / Arrosoir / Gieter<br />
Dekorativ und praktisch für die Gartenarbeit. Aus pulverbeschichtetem,<br />
UV-beständigem Metall, wetterfest. Mit abschraubbarer Tülle und<br />
schwenkbarem Griff. Fassungsvermögen ca. 5 l.<br />
ca. 50 cm<br />
10038<br />
'!0C97FD-baadic!<br />
Kleine Gießkanne Fröhliche Tupfen<br />
Small watering can / Petit arrosoir / Kleine gieter<br />
Die kleine Version des Klassikers! Aus pulverbeschichtetem,<br />
UV-beständigem Metall, wetterfest. Mit schwenkbarem Griff<br />
und abschraubbarer Tülle. Fassungsvermögen ca. 1,5 l.<br />
ca. 24 cm<br />
10222 | VE 2 St.<br />
'!0C97FD-bacccf!<br />
Die kleine Gießkanneist ideal<br />
auch für den kleinen Gärtner!<br />
(siehe Seite 61)<br />
Im HÖLKER VERLAG erschienen:<br />
Meine Sonnenküche<br />
Bestell-Nr. 763<br />
Salatschüssel Fröhliche Tupfen<br />
Salad bowl / Saladier / Sla schotel<br />
Ein Hingucker auf jedem Tisch! Aus Acryl,<br />
spülmaschinengeeignet, mikrowellenungeeignet.<br />
ca. 12 cm, Ø ca. 24,5 cm<br />
10055 | VE 3 St.<br />
'!0C97FD-baaffj!<br />
Salatbesteck Fröhliche Tupfen<br />
Salad servers / Couverts à salade / Sla bestek<br />
Dekoratives Salatbesteck aus rostfreiem Stahl<br />
für alle Salatliebhaber, spülmaschinengeeignet.<br />
In schöner Geschenkverpackung.<br />
ca. 25 cm<br />
10058 | VE 3 Sets<br />
'!0C97FD-baafia!<br />
Kräutergarten Fröhliche Tupfen<br />
Herb garden / Set d'herbes aromatiques / Kruiden box<br />
Mit frischen Kräutern macht das Kochen Spaß. Die Metallwanne<br />
enthält drei Blumentöpfe, Erde und Sperli-Samen (Basilikum,<br />
Schnittlauch, Petersilie) mit ausführlicher Bedienungsanleitung.<br />
Für drinnen und draußen geeignet, innen verzinkt, rostfrei.<br />
ca. 31,5 cm x 10,5 cm.<br />
10176 | VE 2 St.<br />
'!0C97FD-babhgb!<br />
Salatschälchen Fröhliche Tupfen<br />
Salad bowl, small / Petites coupelles à salade / Sla kopjes<br />
So schmeckt’s nochmal so gut!<br />
Aus Acryl, spülmaschinengeeignet, mikrowellenungeeignet.<br />
ca. 8,5 cm, Ø ca. 13,5 cm<br />
10056 | VE 6 St.<br />
'!0C97FD-baafgg!<br />
Neu im HÖLKER VERLAG:<br />
Meine Gartenküche<br />
Bestell-Nr. 794<br />
58 59
Für kleine Gartenfrösche<br />
Kinder-Schürze Fröhliche Tupfen<br />
Children‘s apron / Tablier pour enfant / Kinderschort<br />
Niedliche Kinder-Schürze mit schöner Froschapplikation.<br />
100% Baumwolle. �<br />
ca. 53 x 40 cm<br />
10224<br />
'!0C97FD-baccej!<br />
Kinder-Sonnenhut Fröhliche Tupfen<br />
Children‘s sun hat / Chapeau de soleil pour enfant<br />
Kinder zonnehoedje<br />
Sonnenhut mit schöner Froschapplikation für kleine Gärtner.<br />
100% Baumwolle. �<br />
One size / Gr. 54<br />
10227 | VE 2 St.<br />
'!0C97FD-baccha!<br />
Kleine Gießkanne Fröhliche Tupfen<br />
Small watering can / Petit arrosoir / Kleine gieter<br />
Unsere beliebte Gießkanne im Kleinformat!<br />
Fassungsvermögen ca. 1,5 l.<br />
ca. 24 cm<br />
10222 | VE 2 St.<br />
'!0C97FD-bacccf!<br />
Spielball Fröhliche Tupfen<br />
Ball / Ballon / Speelbal<br />
Der Klassiker unter den Kinder-Spielbällen,<br />
einzeln im Netz verpackt.<br />
Ø ca. 22 cm<br />
10175 | VE 6 St.<br />
'!0C97FD-babhfe!<br />
Kinder-Gartenset Fröhliche Tupfen<br />
Children‘s gardeners set<br />
Outils de jardinage pour enfant<br />
Kindertuinset<br />
Gartenset aus rostfreiem Edelstahl mit<br />
Holzgriffen in schöner Geschenkverpackung.<br />
Das Set enthält:<br />
Schaufel ca. 20 x 6,5 cm<br />
Harke ca. 15 x 7 cm<br />
10225<br />
'!0C97FD-baccfg!<br />
Kinder-Gartenhandschuhe<br />
Fröhliche Tupfen<br />
Children‘s garden gloves<br />
Gants de jardinage pour enfant<br />
Kinder tuinhandschoenen<br />
Schöne Kinder-Gartenhandschuhe<br />
mit aufwändiger Frosch-Stickerei.<br />
100% Baumwolle. �<br />
ca. 9 x 21 cm<br />
10226 | VE 3 Paar<br />
'!0C97FD-baccgd!<br />
60 61
Kinder T-Shirt<br />
Children‘s t-shirt / T-shirt pour enfant<br />
Kinder T-shirt<br />
T-Shirt mit Applikation. 100% Baumwolle. �<br />
Gr. M (104/116)<br />
93732 '!0C97FD-jdhdcc!<br />
Gr. L (128/140)<br />
93731 '!0C97FD-jdhdbf!<br />
Im COPPENRATH VERLAG erschienen:<br />
Das große Buch für kleine Gärtner<br />
Bestell-Nr. 9260<br />
Pfl anzset Fröhliche Tupfen<br />
Plant set / Set de jardinage / Plantenset<br />
Schönes Sonnenblumen-Pfl anzset für kleine<br />
Gärtner. Mit Erde, Sperli-Sonnenblumensamen<br />
und Anleitung. Die ersten Erfolge sind schon<br />
nach wenigen Tagen sichtbar.<br />
ca. 10 x 11,5 cm<br />
10223 | VE 3 Sets<br />
'!0C97FD-baccdc!<br />
Dazu:<br />
Kinder-Geschirr aus Metall Fröhliche Tupfen<br />
Children‘s metal tea set<br />
Dînette en métal<br />
Metalen kinderservies<br />
Nostalgisches Kinder-Geschirr aus Metall in schönem<br />
Pappkoffer. Das Set enthält ein Tablett, eine Teekanne<br />
und je vier Teller, Tassen und Untertassen.<br />
Nach Gebrauch von Hand spülen und gut abtrocknen.<br />
ca. 29,5 x 20 x 9 cm<br />
10182<br />
'!0C97FD-babicc!<br />
Kinder-Gummistiefel Fröhliche Tupfen<br />
Children's wellies / Bottes de pluie enfant<br />
Kinderlaarzen<br />
Das Herumtollen im Regen bringt große Freude!<br />
Die praktischen Gummigriffe helfen beim Anziehen!<br />
Gr. 24/25<br />
10106 '!0C97FD-babagi!<br />
Gr. 26/27<br />
10107 '!0C97FD-babahf!<br />
Wasserball Fröhliche Tupfen<br />
Beach ball / Ballon gonfl able / Strandbal<br />
Mit diesem fröhlich getupften Wasserball macht das<br />
Planschen und Spielen erst richtig Spaß.<br />
Ø ca. 50 cm<br />
10173 | VE 6 St.<br />
'!0C97FD-babhda!<br />
62<br />
63
It's Partytime!<br />
Bunte Trinkhalme<br />
Straws / Pailles / Rietjes<br />
Set von 40 Trinkhalmen sortiert<br />
in schöner Verpackung.<br />
ca. 24,5 cm<br />
10202 | VE 8 Sets<br />
'!0C97FD-bacach!<br />
Stumpen-Kerzen Lustige Punkte<br />
Pillar candles / Bougies / Stompkaarsen<br />
Set von vier Kerzen, durchgefärbt. Sie sorgen für fröhliche<br />
Stimmung auf jedem Tisch. In schöner Geschenkverpackung.<br />
Brenndauer je Kerze ca. 30 Stunden.<br />
ca. 7 cm, Ø ca. 6 cm<br />
10180 | VE 2 Sets<br />
'!0C97FD-babiai!<br />
Cocktailschirmchen Lustige Punkte<br />
Cocktail umbrellas<br />
Parapluies cocktail<br />
Cocktail parasolletjes<br />
Set von 12 farblich sortierten Cocktailschirmchen<br />
in Blisterverpackung.<br />
ca. 10 cm<br />
10066 | VE 8 Sets<br />
'!0C97FD-baaggf!<br />
Dessert-Löffel Lustige Punkte<br />
Spoons / Cuillères / Dessertlepels<br />
Langstielige Löffel aus Melamin in schöner<br />
Geschenkverpackung. Ein Set besteht aus vier<br />
Löffeln, farblich sortiert. Lebensmittelecht,<br />
spülmaschinengeeignet.<br />
ca. 20 cm<br />
10149 | VE 3 Sets<br />
'!0C97FD-babejf!<br />
Servietten Lustige Punkte<br />
Paper napkins / Serviettes en papier / Servietten<br />
So wird jeder Kaffeeklatsch zu einem farbenfrohen Ereignis.<br />
20 Zellstoff-Servietten im Set sortiert, fünf Stück pro Farbe,<br />
3-lagig, einseitig bedruckt.<br />
ca. 33 x 33 cm<br />
10152 | VE 6 Sets<br />
'!0C97FD-babfcf!<br />
Wimpel-Girlande Lustige Punkte<br />
Flag banner / Guirlande à fanions / Guirlande<br />
Ob drinnen oder draußen - diese farbenfrohe Wimpel-<br />
Girlande schafft im Nu eine fröhliche Partystimmung.<br />
Aus Kunststoff, beidseitig bedruckt.<br />
ca. 6 m mit 15 Wimpeln<br />
10129 | VE 8 St.<br />
'!0C97FD-babcjh!<br />
Becher Lustige Punkte<br />
Mugs / Gobelets / Drinkbeker<br />
Set von vier Plastikbechern in schöner Geschenkverpackung,<br />
farblich sortiert. Lebensmittelecht, spülmaschinengeeignet,<br />
mikrowellenungeeignet.<br />
ca. 9 cm, Ø ca. 9 cm<br />
10148 | VE 3 Sets<br />
'!0C97FD-babeii!<br />
Muffi n-Förmchen Lustige Punkte<br />
Muffi n cups / Moules à muffi ns / Muffi nvorm<br />
Set von 60 Stück aus Papier, farblich sortiert, in Blisterverpackung.<br />
Ø ca. 6 cm<br />
10127 | VE 6 Sets<br />
'!0C97FD-babchd!<br />
Teller Lustige Punkte<br />
Plates / Assiettes / Borden<br />
Set von vier Plastiktellern in schöner<br />
Geschenkverpackung, farblich sortiert.<br />
Lebensmittelecht, spülmaschinengeeignet,<br />
mikrowellenungeeignet.<br />
Ø ca. 22 cm<br />
10174 | VE 3 Sets<br />
'!0C97FD-babheh!<br />
64 65
Lampion Lustige Punkte<br />
Paper lantern / Lampion / Lampion<br />
Tolle Partydekoration in praktischer<br />
Geschenkverpackung.<br />
Ø ca. 22 cm<br />
10130 | VE 8 St. sort.<br />
'!0C97FD-babdad!<br />
Tasche Lustige Punkte<br />
Bag / Sac / Tuintas<br />
Tasche aus Polyestergewebe mit hübscher Pizstickerei.<br />
Mit Innentasche und zahlreichen Außentaschen.<br />
Abwaschbar.<br />
ca. 30 x 22 x 22,5 cm<br />
10125<br />
'!0C97FD-babcfj!<br />
Kerze am Stiel Lustige Punkte<br />
Garden candle, small<br />
Bougies sur batonnet<br />
Kaars op houder<br />
Eine Attraktion in jedem Blumentopf<br />
oder Blumenkasten.<br />
ca. 20 cm, im Display<br />
10128 | VE 16 St. sort.<br />
'!0C97FD-babcia!<br />
Einkaufsbeutel Lustige Punkte<br />
Shopping bag / Sac de courses / Shopping bag<br />
Praktischer Einkaufsbeutel, der zusammengefaltet<br />
in jede Handtasche passt.<br />
ca. 44 x 33 cm, im Display<br />
10211 | VE 12 St. sort.<br />
'!0C97FD-bacbbj!<br />
Windrad Lustige Punkte<br />
Windmill / Moulinet / Windmolentje<br />
An diesen lustig gepunkteten Windrädern<br />
haben sowohl Jung als auch Alt ihre Freude.<br />
ca. 42,5 x 16 cm<br />
10219 | VE 12 St. sort.<br />
'!0C97FD-bacbjf!<br />
Gartenfackel<br />
Lustige Punkte<br />
Garden candle, large<br />
Flambeau de jardin<br />
Tuinfakkel bonte stippen<br />
Die lustig gepunkteten Gartenfackeln mit<br />
Bambusstock lassen jede Party in einem<br />
besonderen Glanz erscheinen.<br />
Brenndauer ca. 3 Stunden.<br />
ca. 70 cm<br />
10213 | VE 3 St.<br />
'!0C97FD-bacbdd!<br />
10215 | VE 3 St.<br />
'!0C97FD-bacbfh!<br />
10212 | VE 3 St.<br />
'!0C97FD-bacbcg!<br />
10214 | VE 3 St.<br />
'!0C97FD-bacbea!<br />
66 67
Unterwegs<br />
Kulturtasche Fröhliche Tupfen<br />
Toilet bag / Trousse de toilette / Toilettas<br />
Sehr praktischer Reisebegleiter, passend zu Trolley und<br />
Shopper. Aus robustem, Wasser abweisendem Nylongewebe<br />
mit vielen Fächern und Vichy-Futterstoff.<br />
ca. 29 x 21 x 12 cm<br />
55100<br />
'!0C97FD-ffbaaj!<br />
Sattelschutz Fröhliche Tupfen<br />
Bicycle seat cover / Protection pour selle / Zadeldek<br />
Mit diesem Sattelschutz bleibt der Sattel trocken<br />
und das Rad wird zum Hingucker.<br />
ca. 24 x 26 cm<br />
10181 | VE 3 St.<br />
'!0C97FD-babibf!<br />
Shopper Fröhliche Tupfen<br />
Shopper / Grand sac / Boodschappentas<br />
Praktischer Shopper im Punkte-Design.<br />
Aus robustem, Wasser abweisendem<br />
Nylongewebe. Mit Vichy-Futterstoff.<br />
ca. 55 x 35 x 15 cm<br />
55075<br />
'!0C97FD-ffahfa!<br />
Badetuch Fröhliche Tupfen<br />
Bath towel / Serviette de bain / Badhanddoek<br />
Bedrucktes Badetuch. 100% Baumwoll-Frottier. �<br />
ca. 75 x 150 cm<br />
93628<br />
'!0C97FD-jdgcii!<br />
Trolley Fröhliche Tupfen<br />
Trolley / Valise trolley / Trolley<br />
Geräumiger Trolley im klassischen Punkte-<br />
Design. Aus robustem, Wasser abweisendem<br />
Nylongewebe. Mit Vichy-Futterstoff.<br />
Formstabiler EVA-Korpus.<br />
ca. 44 x 56 x 25 cm<br />
55074<br />
'!0C97FD-ffahed!<br />
Stockschirm Fröhliche Tupfen<br />
Umbrella / Parapluie / Stokregenscherm<br />
Unter diesen Schirm passt die ganze Familie!<br />
Durch sein fröhlich getupftes Design verbreitet<br />
er auch an trüben Regentagen gute Stimmung.<br />
ca. 96 cm, Ø ca. 155 cm<br />
10118 | VE 2 St.<br />
'!0C97FD-babbib!<br />
68 69
Schön verpackt!<br />
Klebeband Lustige Punkte schmal<br />
Giftwrap tape, narrow / Rubans adhésifs<br />
Bonte Stippen plakband (smal)<br />
Set von drei lustig gepunkteten Klebebändern in<br />
verschiedenen Farben. Je Band 5 Meter.<br />
1,5 cm breit.<br />
10186 | VE 5 Sets<br />
'!0C97FD-babiga!<br />
Klebeband Lustige Punkte breit<br />
Giftwrap tape, wide / Ruban adhésif<br />
Bonte Stippen plakband (breed)<br />
Mit diesem breiten Klebeband lassen sich<br />
Pakete besonders schön verpacken.<br />
20 Meter auf einem praktischen Abroller.<br />
ca. 4,8 cm breit<br />
10185 | VE 3 St.<br />
'!0C97FD-babifd!<br />
Geschenkbänder Lustige Punkte<br />
Gift ribbons / Rubans cadeau / Cadeau lint<br />
Vier dekorative Geschenkbänder auf einer schön<br />
gestalteten Karte. Je Band 2 Meter.<br />
ca. 13 x 7,5 cm, im Display<br />
10187 | VE 8 Sets<br />
'!0C97FD-babihh!<br />
Präsenter Klebeband Lustige Punkte<br />
Giftwrap tape / Présentoir Rubans adhésifs<br />
Display plakband bonte stippen<br />
Je eine VE:<br />
Klebeband schmal Bestell-Nr. 10186<br />
Klebeband breit Bestell-Nr. 10185<br />
10190<br />
'!0C97FD-babjah!<br />
Pappkoffer Lustige Punkte<br />
Cardboard suitcase set<br />
Set de valises en carton / Kartonnen kofferset<br />
Set von drei farblich unterschiedlichen Pappkoffern<br />
in verschiedenen Größen.<br />
klein ca. 20 x 15 x 8 cm<br />
mittel ca. 25 x 18 x 9 cm<br />
groß ca. 30 x 21 x 10 cm<br />
55048 | VE 3 St. sort.<br />
'!0C97FD-ffaeie!<br />
70 71<br />
klein<br />
Geschenkpapier Dots<br />
Wrapping paper / Papier-cadeau / Geschenkpapier<br />
Beidseitig verwendbar.<br />
ca. 50 x 70 cm<br />
10184 | VE 25 St.<br />
'!0C97FD-babieg!<br />
Vorderseite<br />
mittel<br />
groß<br />
Rückseite
Change language