INFORMATIONEN PROGRAMM SaMStaG 07 ... - Premierentage

programm fREItaG 06. nOVEMBER 2009
18.00 KUnStRaUM InnSBRUcK
erÖffnUng / opening premierentage 09
durch Stefan Bidner und franziska Heubacher, Projektleitung Premierentage 09
KUnStRaUM InnSBRUcK, Maria-theresien-Straße 34, arkadenhof, 6020 Innsbruck
18.30 - 22.00 a4 Und GaRaGE SPan * premiere
atZinger – BEI AUSSTELLUNG UNTERSAGT
Johannes atzinger (1957–1999) war begnadeter fotograf, Kunstvermittler, dandy
und Künstler. In den von ihm inspirierten Räumen a4 und Garage Span werden
markante Stücke aus seinem nachlass gezeigt. drinks und tapas an der Original
atzinger Bar.
a4 Und GaRaGE SPan, angerzellgasse 4, 6020 Innsbruck, +43 699 17581968, herminator@garagespan.at, www.garagespan.at
Reguläre Öffnungszeiten: Mo – fr 15.00 – 18.00, ausstellungsdauer: 07. november bis 30. dezember 2009
informationen
PREMIEREntaGE 09, WEGE zUR KUnSt
06. BIS 07. nOVEMBER 2009, InnSBRUcK – tIROL www.premierentage.at
PREMIEREntaGE-InfO:
die Premierentage verstehen sich als Vermittlungsprojekt im Bereich
zeitgenössischer Kunst. für diesen zweitägigen Kunstparcours erarbeiten
25 Innsbrucker Museen, Galerien und Institutionen ein vielfältiges
Programm, um zeitgenössische Kunst einem interessierten Publikum
näher zu bringen. der freitag abend bietet konzentriert mehrere ausstellungseröffnungen,
während am Samstag der akzent auf diskursive
Vermittlungsangebote gelegt wird, in form von Vorträgen, führungen
und Gesprächen mit Künstlern, Lesungen, Konzerten etc. den abschluss
bildet das Premierentage-fest im MaX events and culture.
ÖffnUnGSzEItEn
Während der Premierentage 09 sind alle ausstellungsorte
am Sa von 11.00 – 18.00 geöffnet.
ausnahmen: Künstlerhaus Büchsenhausen,
theologische fakultät (Kunst im Gang)
EIntRItt
alle Veranstaltungen und ausstellungen im Rahmen
der Premierentage 09 können kostenlos besucht werden.
InfORMatIOnSStand IM KUnStRaUM InnSBRUcK
Hier erhalten Sie Informationen und Unterlagen zu den
einzelnen Programmpunkten sowie Presseinformationen.
SHUttLE-BUS
freitag: ab 18.30 im Halbstundentakt zwischen den Vernissage-Orten.
fahrplan und Infos im Kunstraum Innsbruck.
Samstag: VVt-Shuttle 21.30 / 22.30 von der Markthalle zum MaX
events and culture.
RUndGanG füR KIndER
Kinderprogramm: (ab 6) Lustiger Kunstspaziergang mit Lissie Rettenwander
flanieren durch ausgewählte ausstellungsorte, fotografieren, plaudern, zeichnen ... und was uns sonst noch einfällt!
Zeit und Treffpunkt: Sa 14.00 im Kunstraum Innsbruck (dauer bis 16.30), Infos unter +43 512 584000.
Ausrüstung: wetterfeste Kleidung, wenn vorhanden Handy mit Kamerafunktion oder Kamera
IMPRESSUM: Konzept und Organisation : StEfan BIdnER/fRanzISKa HEUBacHER, office@premierentage.at, www.premierentage.at
Grafik: zIMMERMann PUPP WERBEaGEntUR, Stadtplan: BüRO 54
Johannes atzinger was an exceptionally gifted photographer,
curator, dandy and artist. a4 presents significant
parts of his collection. drinks and tapas will be
served at the original atzinger Bar.
18.30 - 22.00 aUt. aRcHItEKtUR Und tIROL * premiere
JULia Stefanie meYer, Simon oBerhammer – PENELOPE
Seit Mitte Oktober entsteht im aut die aus Weide und Hanf gewebte, begehbare
textile Rauminstallation „Penelope“. analog zur griechischen Mythologie steht der
Prozess des Verwebens und auflösens im zentrum dieses „work in progress“, das
im Rahmen der Premierentage 09 eröffnet wird.
the installation „Penelope“, a textile construction
made out of hemp and willow, in analogy to Greek
mythology, focuses on the proceedings of interweaving
and undoing.
aUt. aRcHItEKtUR Und tIROL, im adambräu, Lois-Welzenbacher-Platz 1,+ 43 512 571567, office@aut.cc, www.aut.cc
Reguläre Öffnungszeiten: di – fr 11.00 – 18.00, do 11.00 – 21.00, Sa 11.00 – 17.00, ausstellungsdauer: 20. Oktober bis 19. dezember 2009
18.30 - 22.00 GaLERIE ELISaBEtH & KLaUS tHOMan * premiere
herBert BranDL
Brandls Gratwanderung zwischen abstraktion und figuration hat sich zu einem
atemberaubenden Balanceakt entwickelt. Seine Malerei ist dünnhäutig, dann wieder
pastos, bietet Gegenständliches an und verlangt doch abstrakte Rezeption.
nach der Biennale Venedig mit Großformaten entstand für uns ein zyklus mittelformatiger
Bilder.
Brandl’s habitual tightrope walk between abstraction
and figuration by now has developed into a breathtaking
balancing act. after the big Biennale paintings
the artist has created a new series of medium-sized
paintings especially for us.
GaLERIE ELISaBEtH & KLaUS tHOMan, Maria-theresien-Straße 34, 6020 Innsbruck, +43 512 575785, galerie@galeriethoman.com, www.galeriethoman.com
Reguläre Öffnungszeiten: di – fr 12.00 – 18.00 , Sa 10.00 – 17.00 und nach Vereinbarung, ausstellungsdauer: 07. november 2009 bis 29. Jänner 2010
18.30 - 22.00 GaLERIE IM andEcHSHOf * premiere
Simone thUrner – TIEF DRAUSSEN
Gezeigt werden mehrere mittel- bis großformatige Ölgemälde, die als Raumzeiterlebnis
wahrgenommen werden und von einer entsprechenden audiointervention
des atmens der Künstlerin begleitet bzw. „durchdrungen“ werden.
GaLERIE IM andEcHSHOf, Innrain 1, 6020 Innsbruck, +43 512 5360-1654
Reguläre Öffnungszeiten: di – fr 15.00 – 19.00, Sa 10.00 – 13.00, ausstellungsdauer: 07. november bis 25. november 2009
the show presents several oil paintings of medium to
large size, together forming as it were a space-time
experience, accompanied by an audio installation.
18.30 - 22.00 KOOIO : GaLERIE . atELIER . fORUM füR KUnSt Und KOMMUnIKatIOn * premiere
irmi SeLLhorSt – DER ÜBERZEICHNETE TOD
die Installation der deutschen Künstlerin Irmi Sellhorst erzeugt eine illusorische
Situation, der die Suche nach Wahrhaftigkeit zugrunde liegt. Ihre arbeit, die um
zusammenhänge von Ethik und Ästhetik kreist, findet eine direktheit, die über die
sprachliche Ebene hinausgeht, in der Vision und im Kontrast.
KOOIO, Mariahilfstraße 40, 6020 Innsbruck,+43 650 2821751, kooio@kooio.net, www.kooio.net
Reguläre Öffnungszeiten: Mo – fr 11.00 – 15.00, ausstellungsdauer: 07. november bis 04. dezember 2009
the work of the German artist Irmi Sellhorst, which
revolves around the relations between ethics and aesthetics,
is based on a search for authenticity.
18.30 - 22.00 KUnStPaVILLOn * premiere
KLaUS BartL
kuratiert von / curated by cHRIStOPH HIntERHUBER
Klaus Bartl zeigt in einer Werkschau neue großformatige Malereien und zeichnungen,
die den Bildraum beleuchten und verschiedene Perspektiven zu architektur
und Information fokussieren. anlässlich der ausstellung erscheint eine Monografie
mit einem Gespräch zwischen Klaus Bartl und christoph Hinterhuber und einem
text von Ingeborg Erhart.
KUnStPaVILLOn, Rennweg 8a (kleiner Hofgarten), 6020 Innsbruck, +43 512 581133, pavillon@kuenstlerschaft.at, www.kuenstlerschaft.at
Reguläre Öffnungszeiten: di – fr 10.00 – 12.00, 14.00 – 18.00, Sa 11.00 – 17.00, ausstellungsdauer: 07. november bis 23. dezember 2009
In his retrospective, Klaus Bartl presents new largeformat
paintings and drawings, which illuminate the
pictorial space and bring into focus different perspectives
on architecture and information. Book Launch.
18.30 - 22.00 KUnStRaUM InnSBRUcK * premiere
CarSten niCoLai
eine ausstellung von medien.kunst.tirol in zusammenarbeit mit dem Kunstraum Innsbruck
carsten nicolai untersucht gezielt die Schnittstellen zwischen Kunst, natur und
Wissenschaft. Er versucht die trennung menschlicher Sinneswahrnehmungen zu
überwinden und naturwissenschaftliche Phänomene wie Klang- und Lichtfrequenzen
oder elektromagnetische felder sowohl mit den augen als auch mit dem Gehör-
und tastsinn erfahrbar zu machen.
carsten nicolai’s artistic work is dedicated to investigating
the interfaces between art, nature and science.
MEdIEn.KUnSt.tIROL, Maria-theresien-Straße 34, arkadenhof, 6020 Innsbruck, office@mkt.at, www.mkt.at
KUnStRaUM InnSBRUcK, Maria-theresien-Straße 34, arkadenhof, 6020 Innsbruck, +43 512 584000, office@kunstraum-innsbruck.at, www.kunstraum-innsbruck.at
Reguläre Öffnungszeiten: di – fr 11.00 – 18.00, Sa 11.00 – 17.00, ausstellungsdauer: 07. november bis 19. dezember 2009
18.30 - 22.00 LEBEn MIt KUnSt – GaLERIE 22a – dIEtMaR KLIMBacHER * premiere
roLant De Beer – GESICHTER – TIERE – BLUMEN
Mit seinen intensiv wirkenden, dichten arbeiten hat sich der jetzt in München lebende
Künstler auf dem Kunstmarkt einen namen gemacht. Seine Wurzeln fand de
Beer bei den Malern des Expressionismus. Ähnlich wie diese Künstler sucht er nach
einer robusten, unverstellten formensprache.
With his intensive, concentrated works Rolant de Beer,
a dutch artist living in Munich, has made a name for
himself in the art world. His painterly roots lie with the
Expressionists. Just like them he strives for a robust,
straight-forward formal vocabulary.
LEBEn MIt KUnSt – GaLERIE 22a – dIEtMaR KLIMBacHER, Wilhelm-Greil-Str. 15, 6020 Innsbruck, +43 664 3826573, office@galerie22a.at
Reguläre Öffnungszeiten: Mo – do 10.00 – 12.00, 14.00 – 17.00 und nach tel. Vereinbarung, ausstellungsdauer: 07. november bis 20. november 2009
18.30 - 22.00 StILLER SPEIcHER * premiere
LaUrina paperina – HOW TO KILL THE ARTISTS
Laurina Paperina liebt es, in ihren Videoarbeiten und Malereien mit der Kunstwelt zu
spielen. die Künstlerin bedient sich der visuellen Kultur von Internet und fernsehen,
aber auch von comics und Videospielen und erschafft ein ironisches Puzzle aus den
unterschiedlichsten künstlerischen denkpartikeln.
StILLER SPEIcHER, Hypo tirol zentrale, Meraner Straße 8, 6020 Innsbruck, www.hypotirol.com
Reguläre Öffnungszeiten: Mo – fr 08.00 – 18.00, ausstellungsdauer: 07. november bis 20.november 2009
I play with art. My work is an ironic elaboration of contemporaneity
and the elements which are part of it.
18.30 - 22.00 tHEOLOGIScHE faKULtÄt dER UnIVERSItÄt InnSBRUcK – KUnSt IM GanG * premiere
ULriKe StUBenBÖCK
Wie man sich den arbeiten von Ulrike Stubenböck auch nähert, immer erscheint
die farbe als die grundlegende Erfahrung. die Radikalität, mit der sich Stubenböck
auf die farbe einlässt, begrenzt ihre Bilder nicht, sondern entgrenzt sie auf ein
Schauen hin, das nicht zu Ende kommt.
Stubenböck‘s radical commitment to colour does
by no means confine her paintings but rather opens
them up to an observation that never stops.
tHEOLOGIScHE faKULtÄt dER UnIVERSItÄt InnSBRUcK - KUnSt IM GanG, Karl-Rahner-Platz 1, 6020 Innsbruck, +43 512 507 8528, dekanat-theologie@uibk.ac.at
www.uibk.ac.at/theol/gangkunst.html, reguläre Öffnungszeiten: Mo – fr 08.00 – 18.00, ausstellungsdauer: 07. november bis 04. dezember 2009
aB 22.30 P.M.K
aZeotrop (DominiK BLUm/peter ConraDin ZUmthor/Ch) / ÅraBrot (trUe norwegian noiSe roCK)
dJ nULLPUnKt (dj‘s aus mitleid-techno/dubstep/noise), dJ EGO (fullcontact-drum’n’bass), REV. RUMBLE (digital hc)
azeotrop sind pure musikalische Eruption! Ein kreatives Kettensägenmassaker, ein
stürmischer albtraum; atonal, polyrhythmisch, schnell, virtuos & brachial, dann wieder
unendlich langsam und geräuschhaft. Ist die Klangästhetik am ehesten dem
Metal/Grind core zuzuordnen, so spielen in der Musik selber Parameter eine Rolle,
die eher der neuen Musik entsprungen sind.
P.M.K, Viaduktbögen 16 (Büro), 19-20, 6020 Innsbruck, +43 512 908049, office@pmk.or.at, www.pmk.or.at
www.myspace.com/arabrot, www.dominikblum.ch/azeotrop_d.shtml
azeotrop is pure musical eruption! a creative chain
saw carnage, a stormy nightmare, a simmering exhalation,
an abysmal erotic spook… quick, virtuosic and
brute, but also extremely slow and noisy…
PREMIEREntaGE-InfO:
Premierentage is a project that aims to promote contemporary art.
for this two-day art fest, twenty-five Innsbruck museums, galleries
and art institutions have put together a colourful programme that
shall bring contemporary art closer to an interested public. the friday
evening, in a concentrated form, offers several exhibition openings,
while the Saturday puts the focus on discursive events to promote art,
such as talks, guided tours and conversations with artists, readings,
concerts, etc. and finally, to close off the Premierentage, there is a big
party at MaX events and culture.
OPEnInG HOURS:
during the Premierentage 09 all exhibition places are opened on
Saturday from 11 am to 6 pm.
Exceptions: Künstlerhaus Büchsenhausen,
theologische fakultät (Kunst im Gang)
adMISSIOn:
to all the events and exhibitions of Premierentage 09
admission is free.
InfORMatIOn dESK
Here you can get information and leaflets on the schedule
of Premierentage 09, as well as our press information package.
SHUttLE-BUS
Every half hour, on the friday evening, a shuttle bus
circulates between the different sites.
programm SaMStaG 07. nOVEMBER 2009
11.00 StadtGaLERIE ScHWaz * premiere
Corinne Von LeBUSa
Mit surrealen collagen und zeichnungen demaskiert die Leipziger Künstlerin corinne
von Lebusa gekonnt das Beziehungsgeflecht zwischen Liebe, Sexualität und
Partnerschaft. Ihre arbeiten wirken formal zurückhaltend und der zeit entrückt, setzen
aber inhaltlich pointiert auf die Welt zwischen den Geschlechtern, die manchmal
nicht gegensätzlicher sein kann.
artmagazine
Ihre online Kunstzeitung
w w w. a r t m a g a z i n e . c c
With surreal collages and drawings the Leipzig
artist corinne von Lebusa cleverly unmasks the web
of relations existing between love, sexuality and
partnership.
StadtGaLERIE ScHWaz, Palais Enzenberg, franz Josef Str. 27/1, 6130 Schwaz, +43 5242 73983, office@stadtgalerieschwaz.at, www.stadtgalerieschwaz.at
Reguläre Öffnungszeiten: Mi – fr 14.00 – 18.00, Sa 11.00 – 16.00, ausstellungsdauer: 07. november bis 19. dezember 2009
12.30 KUnStPaVILLOn artiSt taLK & LUnCh
KLaUS BartL im geSpräCh mit ChriStoph hinterhUBer
KUnStPaVILLOn, Rennweg 8a (kleiner Hofgarten), 6020 Innsbruck
13.30 tIROLER LandESMUSEUM fERdInandEUM fÜhrUng / gUiDeD toUr
SAMMELN, SAMMELN, SAMMELN …!
Erwerbungen des Vereins tIROLER LandESMUSEUM fERdInandEUM 2005/09
das ferdinandeum umfasst sieben Sammlungen: Vor- und frühgeschichtliche, Kunstgeschichtliche,
Graphische, Historische und naturwissenschaftliche Sammlungen
sowie Bibliothek und Musiksammlung. die umfangreichen Bestände werden stetig
durch ankäufe, Schenkungen und Leihgaben erweitert. die Präsentation zeigt eine
auswahl an herausragenden, aber auch kuriosen Objekten der letzten fünf Jahre.
tIROLER LandESMUSEUM fERdInandEUM, Museumstraße 15, 6020 Innsbruck, +43 512 59489, sekretariat@tiroler-landesmuseen.at
www.tiroler-landesmuseen.at, reguläre Öffnungszeiten: di – So 09.00 – 18.00, ausstellungsdauer: 02. Oktober 2009 bis 13. Jänner 2010
the extensive collections of the ferdinandeum are
continuously expanded through purchases and donations.
the presentation shows a selection of outstanding,
but also curious objects obtained over the last
five years.
14.30 GaLERIE JOHann WIdaUER Vortrag / LeCtUre
niKoLaUS SChLetterer – SUSPENDED
ausgangspunkt für arbeiten aus diesen Werkgruppen ist konstruiertes (testbilder)
als auch fotografiertes im netz vorgefundenes digitales Bildmaterial. die arbeiten
sind der Versuch, durch radikale digitale Reduktion rein atmosphärische Information
aus komplexen Bildstrukturen zu destillieren und so, ähnlich dem funktionieren
unserer Erinnerung, Wesentliches nicht aus einem exakten Realitätsablauf,
sondern aus Veränderlichem und Schwebendem zu multiplizieren und somit auch
Platz zu sparen.
GaLERIE JOHann WIdaUER, Erlerstraße 13, 6020 Innsbruck, +43 664 4330550, johann.widauer@utanet.at, www.widauer.at
Reguläre Öffnungszeiten: di – do 14.00 – 18.00, fr 09.00 – 13.00, ausstellungsdauer: Oktober – dezember 2009
the starting point for the works in these series is digital
picture material, found on the Internet, either constructed
(test pictures) or photographed.
15.30 fO.KU.S fOtO KUnSt StadtfORUM fÜhrUng / gUiDeD toUr
CLegg & gUttmann – PORTRÄTS
Im Werk von clegg & Guttmann, die seit mehr als 20 Jahren international erfolgreich
zusammenarbeiten, kommt dem Porträt eine zentrale Rolle zu. die exemplarische
Werkschau im fO.KU.S zeigt, wie virtuos die Künstler den Betrachter verleiten, das
Subjekt allein in dem, was ihm nur äußerlich zuzugehören scheint, aufzuspüren.
In the work of clegg & Guttmann a special role has
always been assigned to the portrait.
fO.KU.S fOtO KUnSt StadtfORUM, BtV Stadtforum (Erlerstraße), 6020 Innsbruck, +43 505333-1417, info@btv-fokus.at, www.btv-fokus.at
Reguläre Öffnungszeiten: Mo – fr 11.00 – 18.00, Sa 11.00 – 15.00, ausstellungsdauer: 10. September bis 07. november 2009
16.30 StadttURMGaLERIE finiSSage & artiSt taLK
peter SaUerer – A VOICE FROM ON HIGH
der Bildhauer Peter Sauerer bündelt in seinen aktuellen arbeiten, meist aus Holz
geschnitzten Miniaturen, eine Vielzahl von Lesarten und Erscheinungsformen. Real
existierende Personen, historische Ereignisse, Gebäude oder Szenen aus dem täglichen
Leben sind seine Sujets.
In his recent works, the sculptor Peter Sauerer combines
miniatures carved mostly in wood with a multiplicity
of interpretations and forms of appearance.
StadttURMGaLERIE, Herzog-friedrich-Str. 21 (hofseitig), 6020 Innsbruck, tel.: +43 512 578154 stadtturm@kuenstlerschaft.at, www.kuenstlerschaft.at
Reguläre Öffnungszeiten: di – fr 14.00 – 18.00, Sa 11.00 – 15.00, ausstellungsdauer: 17. September bis 07. november 2009
17.30 GaLERIE IM taXISPaLaIS KÜnStLergeSpräCh / artiSt taLK
Dr. hiLDBUrg porSChKe im geSpräCh mit CLaUDia & JULia mÜLLer
Vor dem Hintergrund der ausstellung von claudia & Julia Müller, die zu den wichtigsten
Vertreterinnen der aktuellen Schweizer Kunstszene zählen, spricht dr. Hildburg
Porschke, neurologin und Psychotherapeutin (Münsterlingen/cH), mit den
beiden Künstlerinnen über die zusammenhänge von künstlerischen und neurobiologischen
aspekten.
the Swiss artists claudia & Julia Müller and dr. Hildburg
Porschke, neurologist and psychotherapist (Münsterlingen/cH),
talking about artistic and neurobiological
aspects.
GaLERIE IM taXISPaLaIS, Maria-theresien-Straße 45, 6020 Innsbruck, +43 512 508 3171, taxis.galerie@tirol.gv.at, www.galerieimtaxispalais.at
Reguläre Öffnungszeiten: di – So 11.00 – 18.00, do 11.00 – 20.00, ausstellungsdauer: 04. Oktober bis 22. november 2009
18.30 GaLERIE nOtHBURGa LeSUng / reaDing
SaBine groSChUp LieSt aUS ihrem roman TIM UND DIE BLUMEN
Musikalische Umrahmung durch die Gruppe „KaLLIStRO“(Innsbruck)
der fotograf tim Minko zieht mit seiner Kamera von einer Stadt in die nächste, um
das nachtleben zu dokumentieren. auf dem Weg nach Berlin lernt er den Polizisten
Giacinto kennen. Ohne es zu wollen, gerät tim in Verwicklungen um die Suche nach
einem Serienkiller. Sabine Groschup ist Künstlerin, filmemacherin und autorin.
the artist, film-maker, and author Sabine Groschup
lives and works in Vienna and Berlin.
GaLERIE nOtHBURGa, Innrain 41, 6020 Innsbruck, +43 512 563761, info@galerienothburga.at, www.galerienothburga.at
Reguläre Öffnungszeiten: Mi – fr 16.00 – 19.00, Sa 10.00 – 12.30, ausstellungsdauer: Elfriede Gerber zum 85. Geburtstag, 21. Oktober bis 21. november 2009
19.30 KünStLERHaUS BücHSEnHaUSEn BooK LaUnCh & performanCe LeCtUre
aLfreDo Cramerotti – AESTHETIC JOURNALISM
PERfORMancE LEctURE von faY nIcOLSOn (UK)
aesthetic Journalism geht der frage nach, warum zeitgenössische Kunstausstellungen
zunehmend aus Interviews, dokumentarfilmen und stundenlangen Reportagen
bestehen. Was kann der/die BetrachterIn mit den Bildern, Stellungnahmen und zitaten
der Wirklichkeit anfangen, die so in die Kunst Eingang finden?
as the art world eagerly embraces a journalistic approach,
aesthetic Journalism explores why contemporary
art exhibitions often consist of interviews,
documentaries, and reportages.
KünStLERHaUS BücHSEnHaUSEn, Weiherburggasse 13, 6020 Innsbruck, +43 512 278627, office@buchsenhausen.at, http://buchsenhausen.at
aB 21.00 MaX EVEntS and cULtURE premiere & aBSChLUSSfeSt
presents ChriStian egger – o.T. (all This déjà-vu TranscEndEncE Too) / marKo LULiC – ToTal livinG
CarSten niCoLai – vidEoscrEEninG / peter SanDBiChLer – lusTEr
medien.kunst.tirol presents CarSten niCoLai aKa aLVa noto LiVe (Sound-Video-Performance)
anschl. premierentage-feSt
MaX EVEntS and cULtURE, Grabenweg 74, 6020 Innsbruck, info@maxevents.at, www.maxevents.at
11.00 - 18.00 aRtdEPOt aUSSteLLUng / eXhiBition
nora SChÖpfer / heiDrUn wiDmoSer
Verbindungen von zufalls- und realen Landschaften empirisch beobachtet zeigen
Heidrun Widmoser und nora Schöpfer.
19.00 cd-Präsentation von Gerhard Staudinger (Gary Laowai) im congresspark Igls
aRtdEPOt, Maximlianstraße 3, 6020 Innsbruck, +43 +43 650 5531985, office@artdepot.co.at, www.artdepot.co.at
Reguläre Öffnungszeiten: Mo – fr 10.00 – 13.00, do 18.00 – 20.00, ausstellungsdauer: 28. Oktober bis 26. november 2009
the focus on connections – the interconnection of
empirically observed landscapes ...
11.00 - 18.00 fOtOfORUM WESt aUSSteLLUng / eXhiBition
faKe hoLiDaYS 2004 – 2009
Wenn Wünsche außer Reichweite sind, besetzt die Simulation unsere freizeit. Imaginäre
Welten werden geschaffen, um uns ein Erlebnis ähnlich einer reproduzierbaren
Ware anzubieten. Obwohl sich die Qualität dieser abenteuer auf Bestellung
manchmal eher als dubios erweist, belehrt uns der Boom eines Besseren: die Sehnsüchte
und träume unterliegen dem alltäglichen Leben.
fOtOfORUM WESt, adolf-Pichler-Platz 8, 6020 Innsbruck, +43 512 572236, fotoforum@aon.at, www.fotoforum.at
Reguläre Öffnungszeiten: di – fr 15.00 – 19.00, Sa 10.00 – 13.00, ausstellungsdauer: 15. Oktober bis 14. november 2009
When wishes are out of reach, simulation is taking over
our holidays. Imaginary worlds are created in order to
offer us experience as reproducible merchandise.
11.00 - 18.00 GaLERIE BERnd KUGLER aUSSteLLUng / eXhiBition
thiLo heinZmann
thilo Heinzmanns arbeiten bestehen aus einer reduzierten und pointierten Malerei,
die aber trotz der flüchtig und leicht wirkenden anordnung der sorgfältig ausgesuchten
und bewusst platzierten Materialien eine innere Spannung verbergen.
thilo Heinzmann’s works consist of succinct and incisive
paintings. the carefully chosen and deliberately
positioned materials conceal an inner tension while
appearing cursorily and effortlessly structured.
GaLERIE BERnd KUGLER, Burggraben 6 / II (Hörtnaglpassage), 6020 Innsbruck, +43 512 561748, info@galerie-kugler.at, www.galerie-kugler.at
Reguläre Öffnungszeiten: di – fr 10.00 – 12.00, 15.00 – 18.30, Sa 10.00 – 12.30, ausstellungsdauer: 07. november bis 23. dezember 2009
11.00 - 18.00 GaLERIE RHOMBERG aUSSteLLUng / eXhiBition
maX BiLL – BILDER GRAFIK SKULPTUR
SCHWAZ
12
die Galerie Rhomberg zeigt zum 90-jährigen Bestehen des Bauhauses eine ausstellung
mit Werken des Malers, Grafikers und Bildhauers Max Bill (cH). Im Einrichtungshaus
Kranebitter wird gleichzeitig eine ausstellung von berühmten Bauhausmöbeln
aus der zeit gezeigt.
GaLERIE RHOMBERG, templstr. 2-4, 6020 Innsbruck, +43 512 5880800, rhomberg@galerie.rhomberg.at, www.galerie-rhomberg.at
Reguläre Öffnungszeiten: Mo – fr 09.30 – 18.00, Sa 09.30 – 12.30, ausstellungsdauer: 31. Oktober bis 03. dezember 2009
3
Andreas Hofer Str.
2
11
16
17
7
9
22
HAUPTBAHNHOF
Marktstr.
Lahnbachstr.
20 Pestsäule
Stadtpark
5
10
6
4
13
8
21
24
1
23
19
Valierg.
DEZ
A12 (INNSBRUCK OST)
15
Trientlg.
Grabenweg
18
14
INN
✃
Entwerterfeld
Ticket ausschließlich gültig
für den Besuch der Premierentage
für eine Person
von Freitag 06.11.2009,17.00 Uhr
bis Sonntag 08.11.2009, 06.00 Uhr.
Es gelten die allgemeinen
Beförderungsbedingungen
der Innsbrucker Verkehrsbetriebe
und Stubaitalbahn GmbH
gültig in der Kernzone Innsbruck
ausgenommen die Linie „The Sightseer“
On the occasion of the 90th anniversary of the Bauhaus
movement, Galerie Rhomberg presents an exhibition
of works by the Swiss painter, graphic artist and
sculptor Max Bill.
1 � A4 UND GARAGE SPAN
2 � ARTDEPOT
3 � AUT. ARCHITEKTUR UND TIROL
4 � FO.KU.S
5 � FOTOFORUM WEST
6 � GALERIE BERND KUGLER
7 � GALERIE ELISABETH & KLAUS THOMAN
8 � GALERIE IM ANDECHSHOF
9 � GALERIE IM TAXISPALAIS
10 � GALERIE JOHANN WIDAUER
11 � GALERIE NOTHBURGA
12 � GALERIE RHOMBERG
13 � KOOIO FORUM FÜR KUNST UND KOMMUNIKATION
14 � KÜNSTLERHAUS BÜCHSENHAUSEN
15 � KUNSTPAVILLON
16 � KUNSTRAUM INNSBRUCK / MEDIEN.KUNST.TIROL
17 � LEBEN MIT KUNST - GALERIE 22A
18 � MAX EVENTS AND CULTURE
19 � P.M.K
20 � STADTGALERIE SCHWAZ
21 � STADTTURMGALERIE
22 � STILLER SPEICHER
23 � THEOLOGISCHE FAKULTÄT DER
UNIVERSITÄT INNSBRUCK - KUNST IM GANG
24 � TIROLER LANDESMUSEUM FERDINANDEUM

PEtER SandBIcHLER 09, PHOtO©2009JORItaUSt.cOM
foLLow the Sign of premierentage 09 …
PEtER SandBIcHLER, a BaG oF liGhT, 2009, plastics, 54 x 78 x 15 cm
Edition of 25, signed and numbered, € 350,-, edited by Kunstraum Innsbruck