s Einbaugeräte

Geräte-Information für Dunstabzüge.
1.1 Firmenmarke
1.2 Bauform
1.3 Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung
1.4 Abbildung Seite
2. Gebrauchseigenschaften
2.1 Luftleistung
2.1.1 Abluft 1)
min. Leistung m 3 /h
max. Leistung m 3 /h
Intensivstufe m 3 /h
2.1.2 Umluft
min. Leistung m 3 /h
max. Leistung m 3 /h
Intensivstufe m 3 /h
2.1.3 Druckvermögen 1)
max. bei 0 m3/h Pascal
2.2 Gereuschpegel 2) dbA
2.3 Abmessungen 3)
2.1.3 Höhe: Abluft cm
Umluft cm
Breite cm
Tiefe cm
2.3.2 Tiefe mit Auszug 4) cm
2.3.3 min. Abstand über Kochfläche
Gas / Elektro cm
2.4 Leergewicht 5) kg
2.5 Ausstattung
2.5.1 Abluftstutzen Durchmesser mm
2.5.1.1 Abluftstutzen Position
2.5.1.2 Rückstauklappe integriert / beigelegt
2.5.1.3 Betrieb Abluft / Umluft 6)
2.5.2 Filterart / Anzahl
2.5.3 Bedienung
2.5.3.1 intern / extern
2.5.3.2 Leistungsstufen
Anzahl / stufenlos
2.5.3.3 Leistungsregulierung
elektromechanisch / elektronisch
2.6 Elektrische Anschlusswerte
2.6.1 Beleuchtung W
2.6.2 Motorenleistung W
2.6.3 Elektrischer Anschluss
gem. Typenschild W
2.6.4 Länge Anschlusskabel m
2.7 Sicherheit und Service
2.7.1 Entspricht den schweiz.
Sicherheitsbestimmungen
2.7.2 Herkunftsland
2.7.3 Garantie 2 Jahre
2.7.4 Service durch BSH-Kundendienst
2.8 Gebrauchsanweisung d / f / i
2.8.1 Einbauinstruktion d / f / i
3. Name und Adresse des Anbieters
Erleuterungen
Die nachstehende standardisierte Warendeklaration entspricht den vom FEA FACHVERBAND ELEKTROAPPARATE für haushalt und gewerbe schweiz in Zusammenarbeit mit Konsumentenorganisationen
herausgegebenen Richtlinien. Die Warendeklaration basiert auf den Normen der IEC INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION (Fachkommission TC 59).
Inselhaube
LC95070
• Vorhanden bzw. ja
1) Luftleistung nach EN 61591 / ISO 5167-1
2) Schalleistung nach EN 60704-2-13 (nicht Intensivstufe)
3) Bei Einbaugeräten siehe auch Massangaben auf den Instruktionsblättern und im Prospekt
4) Schwandenschirm ausgezogen
5) Nettogewicht inkl. Metallfilter (Beachten Sie, dass der Schrank, die Wand bzw. Decke für das Gerät tragfähig sind.)
6) Umrüstbar auf Umluftbetrieb
Hinweis: Stand der Tabellendaten 03/06. Weiterentwicklungen vorbehalten.
45
330
590
740
68
77 - 99
100
70
75 / 65
42
150 / 120
oben
/
• /
Metall / 3
• /
4 /
/ •
52
218
270
1,3
•
DE
•
•
• / • / •
• / • / •
Inselhaube
LC95950
45
270
470
800
190
290
360
61
79 - 103
79 - 103
90
60
65 / 65
32
150 / 120
oben
/
• / •
Metall / 3
• /
4 /
/ •
80
300
380
1,3
•
IT
•
•
• / • / •
• / • / •
Wandhaube
LC8M950
46
240
400
650
150
280
350
54
95 - 111
95 - 120
90
50
/ 55
38
150 / 120
oben
/
• / •
Metall / 3
• /
4 /
/ •
60
160
220
1,3
•
DE
•
•
• / • / •
• / • / •
Wandhaube
LC8A950
46
290
500
700
235
400
480
63
67,8 - 108
75,3 - 116,8
90
43
65
65 / 55
30
150 / 120
oben
/
• / •
Metall / 4
• /
4 /
/ •
80
215
295
1,3
•
DE
•
•
• / • / •
• / • / •
Wandhaube
LC67251
47
280
480
800
61
72 - 99
120
55
65 / 65
29
150 / 120
oben
/
• /
Metall / 4
• /
4 /
/ •
80
300
380
1,3
Wandhaube
LC86950
47
210
470
590
160
310
350
62
63 - 102,5
66,5-109,5
90
50
65 / 55
23
150 / 120
oben
/
• / •
Metall / 1
• /
4 /
/ •
40
200
240
1,3
Siemens
Wandhaube
LC75952
LC75955
48
240
400
650
150
280
350
54
70 - 110,5
77,5 - 122
90
52
65 / 55
21
150 / 120
oben
/
• / •
Metall / 2
• /
4 /
/ •
60
160
220
1,3
Wandhaube
LC75652
48
240
400
650
150
280
350
54
70 - 110,5
77,5 - 122
60
52
65 / 55
18
150 / 120
oben
/
• / •
Metall / 2
• /
4 /
/ •
40
160
200
1,3
Wandhaube
LC57950
LC57970
49
220
400
550
140
290
330
58
62,6 - 106 61,1 - 101 68,4-108,3
76,4 - 115,570,2
- 110,6 77,5 - 117,9
90 90 90
52 50 52
65 / 55
25
150 / 120
oben
/
• / •
Metall / 1
• /
4 /
/ •
40
200
240
1,3
• • • • •
IT DE DE DE DE
• • • • •
• • • • •
• / • / • • / • / • • / • / • • / • / • • / • / •
• / • / • • / • / • • / • / • • / • / • • / • / •
BSH Hausgeräte AG, 8954 Geroldswil
Wandhaube
LC46952
LC46972
49
210
400
160
280
66
65 / 55
22
120
oben
/
• / •
Metall / 3
• /
3 /
/ •
60
180
240
1,3
•
DE
•
•
• / • / •
• / • / •
Wandhaube
LC48950
50
220
400
550
140
290
330
58
65 / 55
22
150 / 120
oben
/
• / •
Metall / 3
• /
4 /
/ •
60
200
260
1,3
•
DE
•
•
• / • / •
• / • / •