nationaler markt der völker nachtmarkt mit ... - oriento.de
nationaler markt der völker nachtmarkt mit ... - oriento.de
nationaler markt der völker nachtmarkt mit ... - oriento.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Wir la<strong>de</strong>n Sie ein auf eine Reise durch die Welt. Sehen Sie kostbare Figuren, Masken, Textilien, Schmuck o<strong><strong>de</strong>r</strong> Möbel.<br />
Tauschen Sie sich beim Kauf o<strong><strong>de</strong>r</strong> Interesse <strong>mit</strong> Experten über die Qualität <strong><strong>de</strong>r</strong> Waren an <strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>nen Stän<strong>de</strong>n aus.<br />
Erfahren Sie mehr über die einzelnen Län<strong><strong>de</strong>r</strong>, ihre Bräuche und probieren Sie Köstlichkeiten aus aller Welt.<br />
Asien<br />
Afrasia Burma, Laos<br />
K-reichenberger@online.<strong>de</strong><br />
Lackwaren, Holzschnitzereien, Textilien, Schmuck<br />
Alida’s Nepal<br />
alidaelizavet@gmail.com<br />
Jacken, Handarbeiten, Accessoires<br />
AvA Enterprise Thailand, Laos<br />
ava-Lenz@web.<strong>de</strong><br />
Textilprodukte<br />
Camarkand Kashmir, Afghanistan<br />
ebby_93@hotmail.<strong>de</strong><br />
Teppiche, orientalischer Schmuck, Sei<strong>de</strong><br />
Dieter Frymark Bali<br />
info@dieterfrymark.<strong>de</strong><br />
Holzmasken, Silber- und Muschelschmuck<br />
DOBAG Türkei<br />
www.dobag-teppiche.<strong>de</strong><br />
Teppiche<br />
Eine Welt Han<strong>de</strong>l Bangla<strong>de</strong>sch, Indien<br />
www.eine-welt-han<strong>de</strong>l.<strong>de</strong><br />
Fair Tra<strong>de</strong> Produkte<br />
Imaqua Indien<br />
bakos21@hotmail.<strong>de</strong><br />
Schmuck und Textilien<br />
India Textiles & Jewellery Indien<br />
www.india-bazar.<strong>de</strong><br />
Wohnaccessoires, modische Accessoires, Silberschmuck<br />
Karma Fair Tra<strong>de</strong> Nepal, Indien<br />
www.karma-fair-tra<strong>de</strong>.<strong>de</strong><br />
Klangschalen, Perlen, Taschen<br />
M. art Thailand<br />
www.m.art-ms.<strong>de</strong><br />
Drechselarbeiten aus Mangoholz<br />
Mazen Koudmani Syrien<br />
damazenische Süßwaren, Marmela<strong>de</strong>n, Gewürze <strong>de</strong>s Orients<br />
Monsoon Asien<br />
monsoon-asiatika@arcor.<strong>de</strong><br />
Kunst, Schmuck, Textilien aus Fernost<br />
Namaste Nepal, Indien<br />
nepalkunst@hotcologne.<strong>de</strong><br />
Kunst + Handwerk<br />
Nokimo Japan, Asien, Afrika<br />
www.nokimo.<strong>de</strong><br />
Kimonos, Sei<strong>de</strong>nstoffe<br />
Ebrahimy Nurullah Afghanistan, Nepal<br />
nury@nazo-support.org<br />
Textilien, Teppiche, Schmuck<br />
Rano Frosch Usbekistan<br />
www.sei<strong>de</strong>nprodukte.<strong>de</strong><br />
Textilien und Accessoires<br />
respecca Kambodscha<br />
www.respecca.com<br />
Sei<strong>de</strong>nschals, -tücher, -taschen, Schmuck<br />
Siddharta Indien<br />
christof.fleissner@t-online.<strong>de</strong><br />
exklusiver Silber und Steinschmuck<br />
südwind Indonesien, Indien<br />
unfux@web.<strong>de</strong><br />
Perlenstickereien- und webereien, Silberschmuck, Tücher, Körbe<br />
Unikatschmuckstücke Doris Döbler Nepal, Indien<br />
www.unikat-schmuckstücke.<strong>de</strong><br />
Schmuck aus Silber, Horn, E<strong>de</strong>lsteinen, Samen, Holz<br />
Puppen <strong><strong>de</strong>r</strong> Welt Pakistan<br />
www.dgfk.<strong>de</strong><br />
Kunsthandwerklich gefertigte Puppen, Gewän<strong><strong>de</strong>r</strong> <strong>mit</strong> Zubehör<br />
world at home Neuguinea<br />
www.worldathome.<strong>de</strong><br />
Wohnaccessoires und Geschenki<strong>de</strong>en<br />
Afrika<br />
Afrika hautnah Uganda, Kenia, Südafrika<br />
info@afrika-hautnah.<strong>de</strong><br />
exklusives Kunsthandwerk<br />
Afrika recycled Ghana<br />
www.afrika-recycled.com<br />
Recyclingtaschen- und schmuck<br />
die teilnehmer <strong>de</strong>s <strong>markt</strong>es<br />
Design Tra<strong>de</strong> Südafrika<br />
www.<strong>de</strong>signtra<strong>de</strong>.co.za<br />
Wohnaccessoires<br />
Feluka Trading Ägypten<br />
www.feluka.<strong>de</strong><br />
Tücher, Taschen, Teppiche, Kerzen<br />
Jambolo Madagaskar<br />
kontakt@jambolo.<strong>de</strong><br />
Recycling Blechmo<strong>de</strong>lle, Schmuck aus Perlmutt, Gebrauchswaren<br />
Le Makoussa Mali, Kenia, Ghana<br />
Sambacamara@freenet.<strong>de</strong><br />
Waren aus Westafrika<br />
Ma<strong>de</strong> in Africa collection Ghana<br />
www.mia-collection.<strong>de</strong><br />
Keramik, Stoffe, Korbwaren<br />
Mama Afrika Südafrika<br />
www.mamaafrika.<strong>de</strong><br />
Recyclingprodukte, Schmuck, Dekorationsartikel, Taschen, Körbe<br />
Safari-Le<strong><strong>de</strong>r</strong>taschen Marokko<br />
www.safari-Le<strong><strong>de</strong>r</strong>taschen.<strong>de</strong><br />
handgefertigte Le<strong><strong>de</strong>r</strong>waren<br />
Swazi Art Swaziland<br />
www.swazikerzen.<strong>de</strong><br />
Kerzen, Korbwaren, Duftseifen, Postkarten<br />
UWA Afrika<br />
www.u-w-a.<strong>de</strong><br />
Masken, Kultobjekte, Skulpturen<br />
La Croix du Sud Westafrika<br />
ahadolm@yahoo.<strong>de</strong><br />
Schmuck, Mosaiktische, Teegläser, Skulpturen<br />
Wolfgang Schnellnuß weltweit<br />
wolfi-dolfi-online.<strong>de</strong><br />
Kräuter aus aller Welt<br />
Europa<br />
Anubhab-Aca<strong>de</strong>my Köln<br />
www.anubhab.net<br />
Musik, CD’s<br />
Carabella Deutschland<br />
info@carabella.<strong>de</strong><br />
Silberschmuck<br />
Die Genussprojekte GbR Wegburg<br />
www.genussprojekte.<strong>de</strong><br />
Lecker essen + fein genießen<br />
Kölner Kulturklüngel Köln<br />
www.Kulturklüngel.<strong>de</strong><br />
Kulturklüngel ist eine Initiative die zu interkulturellem Köln führt<br />
Monschauer Senfmühle Monschau<br />
verschie<strong>de</strong>ne Senf- und Pralinenprodukte<br />
Amerika<br />
Ayudame Kin<strong><strong>de</strong>r</strong>hilfswerk Arequipa Peru<br />
doriseigenberger@online.<strong>de</strong><br />
Wandteppiche, Rucksäcke, Taschen<br />
Artesania Amazonasgebiet<br />
www.art-esana.<strong>de</strong><br />
Schmuck und Kunsthandwerk<br />
CAMALEDA Braslien<br />
www.CAMALEDA.<strong>de</strong><br />
Schmuck<br />
Estela Jewellery Peru, Lima<br />
mirijam.schumann@estelajewellery.com<br />
Silberschmuck aus eigener Herstellung<br />
Globo Fair Tra<strong>de</strong> Partner Südamerika<br />
www.globo.<strong>de</strong><br />
Fair Tra<strong>de</strong> Produkte<br />
Manfred Mehl Ecuador<br />
Panamahüte, Musikinstrumente, Figuren aus Tagua<br />
Manuela Bedford Peru<br />
bedmanu@aol.com<br />
Krippen, Spiegel, Bekleidung aus Alpakawolle<br />
Peru Art Peru<br />
www.peru-art.<strong>de</strong><br />
Keramiken, Alpaka-Strickwaren, Silberschmuck<br />
Tunupa Peru<br />
www.tunupa.com<br />
CD’s, Bekleidung, Musikinstrumente, Figuren, Taschen
kulinarisches und kultur kulinarisches und kultur ort<br />
Kulturprogramm<br />
Ein beson<strong><strong>de</strong>r</strong>es Highlight ist <strong><strong>de</strong>r</strong> Nacht<strong>markt</strong> am Freitag,<br />
8.10.2010, 19.00 bis 22.30 Uhr:<br />
Samson Kidane Band<br />
Eritrea Blues<br />
Samson Kidane spielt seine Songs auf <strong><strong>de</strong>r</strong> Krar, <strong>de</strong>m nationalen<br />
Musikinstrument Eritreas. Er kombiniert seine unüberhörbaren<br />
afrikanischen Wurzeln <strong>mit</strong> Hip Hop, Reggae und Rock. Mit<br />
Gitarre, Bass und Perkussion unterstützen drei bekannte Musiker<br />
die Musik von Samson Kidane.<br />
Kim Morales und<br />
Salvator Echevarria<br />
Frida & Diego<br />
Eine Tanzperformance über das<br />
Leben <strong><strong>de</strong>r</strong> mexikanischen Malerin<br />
Frida Kahlo und ihre lei<strong>de</strong>nschaftliche<br />
Beziehung zu Diego. Der<br />
Tanzstil kommt aus <strong>de</strong>m Mo<strong><strong>de</strong>r</strong>n<br />
Dance und bezieht sich aber auf<br />
die mexikanische Kultur.<br />
Thomas Bönig, Hartmut Fiebig<br />
Mo<strong><strong>de</strong>r</strong>ation und<br />
Multimediabeiträge<br />
Thomas Böning, Grün<strong><strong>de</strong>r</strong> <strong>de</strong>s KÖLNER KULTURKLÜNGEL<br />
reiste ein Jahrzehnt durch Asien, auf <strong><strong>de</strong>r</strong> Suche <strong>de</strong>m einfachen<br />
ursprünglichen Leben. Tief im Kern von Asien wur<strong>de</strong>n<br />
die zurückgezogenen Völker <strong>de</strong>s Gol<strong>de</strong>nen Dreiecks zu<br />
seinen Weggefährten. Hartmut Fiebig, Mitbegrün<strong><strong>de</strong>r</strong> von<br />
GRENZGANG fuhr um Afrika kennen zu lernen, zunächst <strong>mit</strong><br />
<strong>de</strong>m Fahrrad nach Kapstadt. Danach kamen Jahrzehnte <strong><strong>de</strong>r</strong><br />
journalistischen Tätigkeit in und über <strong>de</strong>n Kontinent.<br />
Kulinarisches<br />
Gourmet-Service für <strong>de</strong>n Markt <strong><strong>de</strong>r</strong> Völker:<br />
Ent<strong>de</strong>cken Sie <strong>mit</strong> uns das Geheimnis frem<strong><strong>de</strong>r</strong> Küchen. Ob<br />
Asien o<strong><strong>de</strong>r</strong> Südamerika, ob die Gerüche <strong>de</strong>s Orients,<br />
African-Feel-Good-Food und Speisen, sind frisch zubereitet<br />
und vorwiegend biologischen Ursprungs.<br />
Samstag, 9.10.2010 ab 13.00 Uhr<br />
Manuel Torres y banda „El Canuto“<br />
In <strong><strong>de</strong>r</strong> Musik von „El Canuto“ ist die gesamte Vielfalt lateinamerikanischer<br />
und afro-kubanischer Musik hörbar.<br />
Diese Musik öffnet nicht nur Augen und Ohren, son<strong><strong>de</strong>r</strong>n<br />
lässt auch die Seele baumeln.<br />
Sonntag, 10.10.2010 ab 13.00 Uhr<br />
Das Ensemble <strong><strong>de</strong>r</strong> ANUBHAB-ACADEMY Köln, bestehend<br />
aus <strong>de</strong>m<br />
Ta b l a -V i r t u o s e n<br />
Debasish Bhattacharjee,<br />
<strong>de</strong>m einfühlsamen<br />
Sänger<br />
Srikanta Mukherjee<br />
und <strong>de</strong>m furiosen<br />
Sitarspieler Preetam<br />
Banerjee spielt indische<br />
Folkmusik wie<br />
Ghazal, Qawwali<br />
und alte Bollywood-<br />
Songs.<br />
Rheintria<strong>de</strong>m am Hauptbahnhof<br />
Konrad-A<strong>de</strong>nauer-Ufer 3<br />
50668 Köln<br />
Verkehrsverbindung:<br />
U + S-Bahn: Alle Linien ab HB Köln<br />
(ca. 4 Minuten zu Fuß)<br />
Parkhaus vorhan<strong>de</strong>n<br />
Öffnungszeiten <strong>de</strong>s Marktes:<br />
8.10.2010 14.00 - 22.30 Uhr<br />
9.+10.10.2010 11.00 - 19.00 Uhr<br />
Eintritt für <strong>de</strong>n Markt und Liveprogramm:<br />
Erwachsene: 4,00 €<br />
Kin<strong><strong>de</strong>r</strong> bis 13 Jahre frei<br />
veranstalter<br />
Oriento GmbH<br />
Burghofstraße 6<br />
D-59494 Soest<br />
Tel.: 02921-33222<br />
Fax: 02921-38 05 24<br />
Mobil: 01 77-3140291<br />
www.<strong>markt</strong><strong><strong>de</strong>r</strong>voelker.<strong>de</strong><br />
5. inter<strong>nationaler</strong><br />
<strong>markt</strong><br />
<strong><strong>de</strong>r</strong><br />
<strong>völker</strong><br />
nacht<strong>markt</strong> <strong>mit</strong><br />
kulturprogramm<br />
am 8.10.2010<br />
rheintria<strong>de</strong>m<br />
köln<br />
8.-10.10.2010