reiseführer für das nördliche estland - info@northestonia.eu

REISEFÜHRER FÜR DAS
NÖRDLICHE ESTLAND
northestonia.eu
visitestonia.com

AMSTERDAM
OSLO
COPENHAGEN
STOCKHOLM
BERLIN
WARSAW
HELSINKI
TALLINN
RIGA
VILNIUS
St PETERSBURG
WILLKOMMEN IM
NÖRDLICHEN ESTLAND
Nordestland ist das Land der Kontraste - hier gibt es sowohl vornehme
und geheimnisvolle Geschichte als auch die Moderne des
21. Jahrhunderts, sowohl schöne und intakte Natur als auch ausdruckslose
Industrielandschaft, hauptsächlich als Überbleibsel der
Sowjetzeit.
In Nordestland gibt es viele spannende Gutshöfe, die verschiedene
Aktivitäten anbieten, Festungen und Burgen mit bunter Geschichte,
wo man Geschichte dem Besucher möglichst nahe zu
bringen versucht, es gibt malerische Fischerdörfer, in denen eine
Überraschung um jede Ecke wartet. Und zur Überraschung kann
irgendwo ein Konzert, eine Theatervorstellung, ein Festival stattfinden
oder es gibt da ein Kunstmuseum mit den besten Kollektionen
der heutigen estnischen Kunst.
In Nordestland bleiben auch die in Simuna und Võipere, West-
Wierland, liegenden Zeugen der unikalen Vermessungsoperation,
die unter Initiative von Friedrich Georg Struve 1816 - 1855 durchgeführt
wurde, um den Tartuer Meridianbogen festzustellen. Es
handelt sich um eine 2820 km lange Punktkette, die vom Nördlichen
Eismeer bis zum Schwarzen Meer das Gebiet der zehn Staaten
durchläuft. Der Meridianbogen besteht aus bei Vermessung benutzten
Triangulationspunkten, von deren Originalen sich auf dieser
langen Strecke nur 34 erhalten haben. 2005 wurde diese mit der
Meridianvermessung verbundene Punktkette, die Norwegen,
Schweden, Finnland, Estland, Lettland, Litauen, Weißrussland, die
Russische Föderation, die Ukraine und Moldavien durchläuft, in die
UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen.
Aus der mittelalterlichen Tallinner Altstadt kommend entsteht ein
scharfer Kontrast in einem Uranproduktionszentrum der Sowjetunion,
der jahrzehntelang geschlossen gewesenen Stadt Sillamäe
- an und für sich einer architektonisch und baulich schönen, stalinistisch
gegründeten Stadt.
Und natürlich darf man den Nationalpark Lahemaa - den ältesten
in Estland - nicht vergessen, in dem man sowohl reichlich kulturelle
Unterhaltung, intakte Natur als auch stille Badestrände finden
kann.

TALLINN
Wenn Sie durch die Straßen von Tallinn, der estnischen Hauptstadt, spazieren, sollten Sie bestimmt auch die seit 1997 in
die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes gehörende Altstadt besichtigen und einen Rundgang durch die schmalen Gassen
entlang der einer der am besten erhaltenen Stadtmauern Nordeuropas machen. Auf dem Rathausplatz,
auf dem schon im Jahr 1441 der erste öffentliche Weihnachtsbaum in Europa und wahrscheinlich
in der ganzen Welt aufgestellt wurde. Hier kann man einer Person begegnen, die
wie aus dem Mittelalter zu Besuch gekommen ist. Während der Tage der Altstadt Anfang
Juni oder während der Weihnachten gibt es solche Personen wesentlich mehr.
In den Wasserflugzeughallen, in einem Teil der ehemaligen Seefestung von Peter
des Großen, die wahrscheinlich die ersten Schalenbetonbauten der Welt waren, kann
man sich eines der ältesten erhaltenen U-Boot “Lembit” (gebaut in England 1936)
ansehen.
Der zwischen der am Tallinner Bucht verlaufenden Pirita-Straße und dem Kalksteinglint
von Lasnamäe bleibende Sängerfestplatz ist stark verbunden mit den Traditionen
der estnischen Sängerfeste und hat bei der Wiedererlangung der Unabhängigkeit
eine große Rolle mit der “Singenden Revolution” gespielt. Der Dominant
des Platzes ist die europaweit unikale, 1960 gebaute Sängerbühne. Hier finden alle
2 - 5 Jahre Sängerfeste statt, an denen 20-30000 Sänger teilnehmen. Das Sängerfest
ist ein Teil der seit 1869 stattfindenden Sänger- und Tanzfesttradition, die seit
2003 zusammen mit lettischen und litauischen Sängerfesten in die UNESCO-Liste des
immatriellen Kulturerbes gehört.
DIE ALTSTADT
VON TALLINN
gehört seit 1997 zu Weltkulturerbe
der UNESCO
www.tourism.tallinn.ee
3

Die Burg Toompea
DIE BURGEN
In der Vorzeit bauten die Esten zum Schutz ihrer Heime und Ländereien Burgen, von
denen heute nur relativ wenige erhalten sind und in mehreren Fällen errichteten die
Fremderoberer an Stelle der vorzeitlichen Burg ihre eigene Steinburg.
Die bekanntesten Vorzeitburgen Nordestlands sind die Burg Varbola (83) und die
Burg Loone (79) in Raplamaa, der Burgberg Äntu Punamägi (42), die Burg Pada (37)
und die Burg von Toolse (35) in West-Wierland und der Burgberg Tarakallas von
Purtse (47) in Ost-Wierland.
Die prächtigste und bekannteste Burg der Fremderoberer nicht nur in Nordestland,
sondern auch im ganzen Land ist die Burg Toompea (1) in Tallinn. Der Tourist kann sie
nur von auβen bewundern, denn im Turm Pikk Hermann weht die wichtigste Staatsflagge
Estlands und die Burg selbst ist ein Teil der Arbeitsräume des estnischen Parlaments
- Riigikogu.
Aber spannende Aktivitäten, die uns in der Zeit zurück führen, bieten die in Wierland
liegenden Burgen - die Ordensburg Rakvere (38), die Burg Narva (53) mit einem
der mächtigsten Festungskomplexe in Nordeuropa, die seinerzeit auch als die
zweite Hauptstadt Schwedens gesehen wurde und die als letzte Ordensburg Estlands
errichtete Burg von Toolse (35), direkt am Finnischen Meerbusen.
In der Burg Rakvere finden Sie für viele Stunden spannende Forschung und Freude,
selbst etwas in der Athmosphäre des 16. Jahrhundert zu machen. In der vor allem
während des Nordischen Krieges bekannt gewordenen Burg Narva können Sie sich
Die Festung Purtse Kiiu Turm
DIE BURG NARVA
ist die besondere und am besten erhaltene
Burgkonstruktion in Estland.
www.narvamuuseu.ee

Ruine der Ordensfestung in Toolse
Festung Rakvere
im Musem umschauen und die mächtigen Verteidigungsanlagen und die am gegenüberliegenden
Ufer des Flusses Narva stehende Burg Jaanilinna bzw. die Burg von
Ivangorod bewundern. In Toolse findet im Juli eine groβe Wasserschlacht statt und
im August feiert man hier die Nacht der Seeräuber.
In Padise (8), Harjumaa, befindet sich das Burgkloster der Zisterzienser, in Kiiu
(23) liegt aber die restaurierte Vasallenburg, die nach ihrer Art ein früheres Turmwohnhaus
ist. Eine gleichartige Vasallenburg finden wir auch in Vao (40), West-
Wierland.
In Järvamaa befand sich einst die mächtige Ordensburg Paide (67), daran erinnert
jetzt der am Ende des letzten Jahrhunderts wieder aufgebaute oktaedrische
30m hohe Turm Pikk Hermann, in dem heute das Zeitzentrum Wittenstein liegt und
wo man sich mit der Geschichte vertraut machen kann.
In den Burgen Rakvere, Narva und Paide finden in der Sommerperiode viele
spannende Veranstaltungen statt. In Rakvere und Narva finden jedes Jahr die Rekonstruktionen
von Schlachten statt, die hierzulande mal gehalten wurden. Und sicherlich
sind diese drei Burgen beliebte Konzertorte.
Festung Narva und Ivangorod
5

6
DIE KIRCHEN
Die größte mittelalterliche Landskirche
von Harjumaa ist die Michaeliskirche (12)
in Keila. Im Kirchengarten sind Radkreuze
und im klassizistischen und neogothischen
Stil errichtete Begräbniskapellen
der Gutsherren der Umgebung zu sehen.
In der Einrichtung erregt am meisten
Aufsehen die Altarwand und die Kanzlei
und die Golgota-Gruppe des Siegesbogens.
In der Kirche der Heiligen Jungfrau
Maria (20) in Jõelähtme sind wertvolle
Kunstdenkmäler erhalten - die im Renaissance-Stil gebaute Kanzlei und der Barockaltar. Im Kirchturm erfreut den
Kirchbesucher die älteste Kirchglocke von Harjumaa.
Die St. Laurentius-Kirche (24) in Kuusalu ist eine der ältesten Kirchen in Nordestland, gebaut im 13. Jahrhundert. Der
Legende nach sei der Mönch Laurentius der Erbauer der Kirche von Kuusalu, den die Heiden bei lebendigem Leibe verbrannt
haben. An die qualvolle Hinrichtung des Mönchs erinnert ein Opferstein mit zwei Vertiefungen.
Die wichtigste Kirche von West-Wierland ist die Dreifaltigkeitskirche (38) in Rakvere, die ein Besuchsobjekt von hohem
historischem und architektonischem Wert für die Touristen ist. Für die Stadtbürger ist die Kirche ein beliebter
Konzertort. Von Juni bis August klingt jeden Samstag um 12 in der Kirche eine halbe Stunde
Orgelmusik. Vom Kirchturm aus - auf den Turm kann man nur mit einer Führung steigen - eröffnet
sich ein herrlicher Blick auf die Stadt und den Besucher fesselt das Kirchglockenspiel,
das vom weltberühmten Komponisten Arvo Pärt komponiert wurde.
Die russisch-orthodoxe Geburt-der-Gottes-Mutter-Kirche (38) in Rakvere ist für die
Orthodox-Gläubigen zum Wallfahrtsort geworden, seitdem die Reliquien des 1918 von
den Bolscheviki ermorderten und 2002 kanonisierten Märtyrerpriesters Sergius Florinski
in die Kirche gebracht wurden.
Die kleine hölzerne Kirche von Käsmu (31) im Kapitänendorf Käsmu befindet sich
auf dem stillen Friedhof, den unzählige prächtige Grabmäler schmücken. Unter ihnen
auch zu den schönsten estnischen Grabmälern geschätzte Grabfigur - am Grab kniendes
Mädel - von einem örtlichen Reeder zur Erinnerung an seine jung verstorbenen
Tochter hingestellt. In der Kirche von Käsmu ist auch eine der ältesten Orgeln Estlands.
In Ost-Wierland befindet sich das einzige in Estland tätige orthodoxe Nonnenkloster -
das Muttergottes-Entschlafen-Kloster Pühtitsa bei Kuremäe (57). Die Klostertore sind geöffnet
und auf dem Gelände herumspazierend kann man das alltägliche Leben der Nonnen
Hageri Kirche Kapelle Saha

Altar der Sankt Maria-Magdalena
Kirche in Rapla
sehen. Für wen aber das Klosterleben und die Geschichte von tieferem Interesse sind,
der kann bei den Nonnen eine Führung bestellen, bei der man auch den Klosterkomplex
und die dort befindlichen unterschiedlichen Kirchen besichtigen kann, die nicht
besucht werden dürfen. Im Kloster gibt es auch eine Quelle mit heilendem Wasser.
Die Eigenart der Michaeliskirche (55) in Jõhvi sind ihre 2 Meter dicken Mauern und
burgähnlichen Elemente, dank denen die Michaeliskirche zu den am stärksten gefestigten
Schutzkirchen im ganzen Estland gehört. Einen Überblick über die Geschichte und
Legenden der Kirche gibt das im Keller gegründete Museum.
Die in Järvamaa liegende Heilig-Kreuz-Kirche (67) in Paide ist dadurch eigenartig,
dass ihr Turm nicht auf der Westseite, sondern in der Mitte des Gebäudes, auf der Südseite
steht.
Die Wandgemälde, der Altar und die Kanzlei der
St-Matthäus-Kirche (61) in Järva-Madise stammen
aus dem Mittelalter. An den Brauch in der Kirche zu
begraben erinnert die in den Fußboden gehauene
Grabplatte. Zur Besichtigung der Kirche kann man
eine Führung im Pfarrhaus bestellen.
Die Maria-Magdalena-Kirche (81) in Rapla ist eines
der gediegensten Beispiele des neuromanischen
Stils in Estland. In der Kirche findet jedes Jahr das
Festival der Raplaer Kirchenmusik statt. Im Kirchengarten
kann man aus dem 17. Jahrhundert stammende
Rundkreuze und das vom Skulptor Jaan Koort entworfene
Denkmal des Estnischen Freiheitskrieges
sehen.
Die Lambertuskirche (77) in Hageri besitzt deutliche
Elemente der orthodoxen Architektur. Der abwechselnde
Einsatz von Bruch- und Backsteinen ma-
chen die Kirche von Hageri einzigartig. Die Kirche ist die einzige Kirche in Estland, die
unter dem Schutz des Heiligen Lambertus steht.
Sommers sind all diese und viele andere Kirchen den Wanderern geöffnet, nähere
Informationen bekommen Sie unter: www.teelistekirikud.ekn.ee.
Kirche in Harju-Risti Nonnenkloster Pühtitsa bei Kuremäe
Anton Thor Helle Denkmal bei
Jüri Kirche, vom Bibelübersetzer
ins Estnische
7

8
DIE GUTSHÖFE
Den in Harjumaa liegende Gutshof Saue (13) hält man zu einem den wertvollsten barocken
Gutshofkomplexen Estlands. Im Gutshaus ist gut erhaltenes mit Stuckdekor geschmücktes Interieur
und im Park gibt es Skulpturen.
Im Gutshaus Viimsi (16) der jahrelang der Sowjetarmee zur Verfügung stand, ist heute das
einem der bekanntesten estnischen Militärs - General Laidoner gewidmete Museum.
Das Gutshaus Maardu (18) ist eines der wenigen den Nördischen Krieg unversehrt überstandenen
Gutshäuser. 1715 wurde die Zarin Katharina I persönlich Besitzerin des Gutes. Im
Gutshof hat auch Peter I Aufenthalt gemacht.
Der Fassade des Gutshauses Saku verleihen Ausdruck der Säulengang und die rundbögigen
venezianischen Fenster. Von den Innenräumen sind die stattlichsten das mit jonischen
Säulen geschmückte Vestibül und der Saal. Im Interieur sind stilechtes Stuckdekor, Tischlerarbeiten
und Bemalungen erhalten geblieben. Von der Brauerei des Gutshofes Saku nimmt die
heutige berühmte Bierbrauerei Saku ihren Anfang.
Als Perlen von Lääne-Virumaa gelten die drei im Nationalpark Lahemaa liegenden und sehr
gründlich renovierten Gutshöfe - der kulturelle Unterhaltung bietende Palmse (29), der sinnliche
Erlebnisse bietende Vihula (34) und der naturnahe Sagadi (33).
Der zur Stelle einer einstigen
Vasallenburg gebaute
stattliche spätbarocke Gutshof
Kiltsi (43) gehörte seinerzeit
dem berühmten Seefahrer
Adam Johann von Krusenstern. Im Gutshaus gibt es ein
kleines Krusenstern-Museum.
Der Besitzer des Gutshofes Muuga (39) war Carl Timoleon
von Neff, Hofkünstler des russischen Zaren, nach
dessen Projekt das prächtige Gebäude gebaut wurde.
Zur Perle von Ost-Wierland ist der Polargutshof Kukruse
(49), dessen Besuchern ein Überblick über die Rolle
des Deutschbaltentums in der estnischen Gesellschaft
gegeben wird und auch der Stammbaum der Familie von
Toll bekannt gemacht wird.
Zum Gutshofkomplex Mäetaguse (56) gehören 14 erhalten
gebliebene Gebäude, von denen heute der Stall-
Kutschenschuppen ein Hotel-Badehaus und Restaurant ist und im Schnapsspeicher befindet sich das Jägermuseum, wo
das Leben von Bären exponiert wird.
In der Nähe von Paide, des Zentrums von Järvamaa, liegt das schöne und eigenartige neogothische Gutshaus Eivere
(66). Die Zimmer seines Gästehauses sind im Stil der späteren 19./20. Jahrhundertwende möbliert geworden.
Der auf hohem Sockel stehende einstöckige mit Walmdach bedeckte klassizistische Steingebäude des Gutshofes
Väätsa (68) stammt aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Das ganze Gebäude ist renoviert worden und steht den
Gästen zur Verfügung.

Gutshof Palmse -
Das Museum, das
sowohl im Sommer
als auch im Winter
Gäste empfängt
GUTSHOF PALMSE UND FREILICHTMUSEUM
liegt in der schönen Naturumgebung im Nationalpark Lahemaa. Hier bekommt man Überblick
vom estnischen Gutshofsleben und Architektur durch Jahrhunderte. Im Freilichtmuseum sind
Parks, Gärten und historische Bauten. Es werden Veranstaltungen durchgeführt, genauso gibt es
Werkstuben und Schulungen. Gleich nebenan sind Orangerie, Weinkeller, romantischer Cafe und
Schenke mit estnischen Nationalspeisen. www.palmse.ee
Das Hauptgebäude des Gutshofes Laupa (70) hält man
zu den schönsten Beispielen der estnischen Gutshofarchitektur
im 20. Jahrhundert.
Das steinerne Hauptgebäude des barocke Merkmale
enthaltenden frühklassizistischen Guthofes Koigi (72)
wurde im Jahr 1771 fertig. Das Gutshaus Roosna-Alliku
(65) ähnelt sich sehr dem Schloss Toompea in Tallinn,
denn es ist das Werk desselben Architekten. Das Innere
unterscheiden sich doch, davon können Sie sich überzeugen,
wenn Sie eine Führung bestellen und mit ihm zusammen
die Gutsländereien entdecken. Das Gutshaus umgibt
eine alte Mauer aus Kalkstein und ein natürlich schöner
Park. Roosna-Alliku ist der Anfangspunkt eines der längsten
Flüsse Estlands.
Der Gutshof Atla (80) ist eines der bekanntesten Gutshöfe
in Raplamaa, und hier befinden sich ein Keramikbetrieb,
der das Warenzeichen von Mõisakeraamika / Gutshofkeramik
trägt und eine Holzwerkstatt, und der Gutshof
Tohisoo, in dessen Park sich der einmalige Anagama-Ofen
- Höhlenbrennofen für Töpferei befindet. Traditionell werden
am ersten Maisonntag auf dem Gutshof der Topfmarkt
gehalten und der Tag des Gutes gefeiert.
Im Gutshof Sagadi befindet sich das einzige Waldmuseum Estlands
Eivere Gutshof
Saku Gutshof
9

10
DIE MUSEEN
Auf dem Gelände des in Harjumaa bei Tallinn liegenden Freilichtmuseum Viimsi (16) befinden
sich drei Strandbauernhöfe: Kingu, Krügeri und Silberfeldti. Im Museum kann der
Besucher sich mit dem alltäglichen Leben des Strandbewohners vertraut zu machen. Auf
den Ländereien des Bauernhofes befinden sich außerdem noch rekonstruierte kleine Fischerwohnhäuser.
Auch ist es möglich, auf dem Museumgelände zu spazieren, Picknicks
machen, und sich an verschiedenen Märkten und Kulturveranstaltungen zu beteiligen.
Im Museum der Küstenbewohner (16) kann man sich mit der früheren Geschichte der
Küstenbewohner - von der Steinzeit bis zum Ende der Vorzeit - bekannt
machen. Im ersten Stock des Museums ist die Geschichte der Küstenbewohner
vom Ende des 19. Jahrhunderts bis zu den 1940er
Jahren exponiert.
Das Motorradmuseum (14) befindet sich im Hilfsgebäude
des Gutshofes Kurtna. In der Ausstellung gibt es etwa
30 Motorräder aus verschiedenen Zeitepochen, teils
renoviert, teils nicht. Vertreten sind solche in der Welt
bekannten Motorradmarken wie BMW, Harley-Davidson,
Indian, AJS, Jawa. Von der Produktion der sowjetischen
Motorradindustrie sind IŽ, TIZ, PMZ, Krasnõj
Oktjabr, Moskva, Kavrovets vertreten. Richtige Raritäten
sind das 1912 in Deutschland hergestellte Motorrad
Watt mit Riemenantrieb und das 1960 in Serpuchov
hergestellte Rennbahnrad S-30 mit dem zweizylindigen DOHC-Motor.
Das Kunstmuseum Viinistu (27) befindet sich im malerischen Fischerdorf in einem
ehemaligen Fischereibetrieb, dessen Räume den Ausstellungssälen angepasst wurden. In
der Exposition sind großartige Werke von estnischen Künstlern, die zur Privatsammlung
gehören. Vertreten sind Werke sowohl von baltendeutschen als auch von den in Tartu in der
Pallas-Schule gewirkten Künstlern und die gegenwärtige estnische Kunst.
Das Forstmuseum Sagadi (33) exponiert alles, was mit Waldnatur und Forstwesen verbunden ist, darunter Jagdwesen,
Holzhandwerk und Umwelt. Hier kann man frühere und heutige Forstnutzungsweisen, Arbeitsmittel zur Anplanzung,
Vermessen und Fällen von Wald, Jagdtrophäen, Pilze, Insekten sehen, gegenseitige Verhältnisse der belebten Natur
bemerken und vieles mehr.
Das Meeresmuseum Käsmu (31) liegt im Gebäude der zaristischen Grenzschutzkaserne und macht uns mit der Geschichte
des legendären und schönen Kapitänendorfes Käsmu vertraut. Die Exponate zeigen alle mit dem Meer verbundenen
Bereiche - Seefahrt, Fischfang, Schmuggelhandel, aber auch das Meer als einen Teil der Natur und das Objekt
der Fotographie und der darstellenden Kunst. Für die Kinder gibt es an Museumstagen zwei Themen: das Kapitänendorf
und die Wikingerzeit. Es finden Konzerte und Ausstellungen statt.
DAS MUSEUM
VON A. H. TAMMMSAARE
präsentiert das Leben und Schaffen des
estnischen Schriftstellers Anton Hansen
Tammmsaare. tammsaare.albu.ee
Anton Hansen Tammsaare
Museum in Vargamnäe
Das maritime Museum in Käsmu

Im Bergbaupark-Museum Kohtla (48) in Ost-Wierland kann man sehen, wie das
Fördern von Ölschiefer erfolgte und welche Maschinen und Technik dabei zur Verfügung
standen.
Das Vaivara Sinimägede-Museum (54) macht uns mit der Geschichte des Kirchspiels
und des Gutshofes Vaivara vertraut und gibt einen ausführlichen Überblick in
Text, Bild und Ton über die Schlachten bei Sinimäed-Bergen im Jahr 1944.
Das Anton Hansen Tammsaare-Museum (61) in Vargamäe / in Järvamaa macht das
schöpferische Erbe des estnischen Nationalschriftstellers A.H.Tammsaare bekannt.
Im Estnischen Rundfunkmuseum (69) in Türi werden noch funktionierende Exponate
gezeigt, z.B. Fernseher mit Nipkowscheibe, KVN, alte Lautsprecher. Unter Besuchern
sind die Programme des Erstellens von Hörspielen und Fernsehsendungen sehr
populär.
Das estnische Molkereimuseum (71) in Imavere versucht die Geschichte der estnischen
Molkerei für die kommenden Generationen zu verewigen. Populär sind Museumprogramme,
während dessen die Gruppe Butter oder Eis macht.
Das Bauernhofmuseum Sillaotsa in Raplamaa (86), im Dorf Velise, macht uns mit
den in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts auf dem Bauernhof nötigen Bedarfsgütern
, Werkzeugen und Maschinen vertraut und man kann sie alle auch in der Hand
halten. Auf Voranbestellung kann man reiten und mit dem Pferdewagen fahren. An
Thementagen kann man Brot backen oder die Festtage des Volkskalenders kennen
lernen.
Die Hauptausstellung des Glasmuseums (89) in Järvakandi befindet sich im alten
Wohnhaus der Arbeiter, das 1879 zur Glasfabrik gebaut wurde. Man kann die Geschichte
der Glasindustrie kennen lernen. Man kann sowohl dem manuellen Glaskochen
in der Glasfabrik als auch maschinellen
Produzieren zusehen und auf Wunsch kann
der Besucher selber heßes Glas blasen.
Das Kalksteinmuseum in Porkuni
Museum für
Ölschiefer-
Abbauten in Kohtla
MUSEUM FÜR
ÖLSCHIEFER-
ABBAUTEN IN
KOHTLA
ist ein gutes Beispiel davon,
wie Ölschiefer in Estland
abgebaut wird und welche
Maschinen und Technologien
dafür benutzt werden.
www.kaevanduspark.ee

12
RUNDFAHRT IM LANDKREIS HARJUMAA.
VON TALLINN RICHTUNG WESTEN
Fahren Sie zuerst von Tallinn aus in Richtung Tabasalu. Beiderseits der Straβe
bleiben architektonisch sehr vielseitige moderne Siedlungen Tiskre, Tabasalu,
Rannamõisa, Muraste.
Historisch sind die interessantesten Architekturobjekte in Suurupi (2) liegenden
Leuchttürme. Der untere Leuchtturm von Suurupi ist heute der einzige in
Betrieb befindliche Holzleuchtturm in Estland. Seine Höhe beträgt 15 Meter. Die
Lichtquelle befindet sich in einer Höhe von 18 Meter über dem Meeresspiegel.
Der obere Leuchtturm von Suurupi ist ein 4-stöckiger im Jahr 1760 errichteter
Leuchtturm aus Stein. Der Leuchtturm ist 22 Meter hoch und da er hoch auf
dem Glint steht, ist die Lichtquelle in einer Höhe von 66 Meter über dem Meeresspiegel.
In der Gemeinde Harku befinden sich mehrere Militärobjekte, wie zum Beispiel
die Seefestung von Peter dem Großen in der ehemaligen Militärsiedlung
Humala (3). Leider kann man sie heute selbstständig nicht besichtigen, aber die
Instandsetzungsarbeiten sind schon im Gang.
Sicherlich müsste man eine Station auf der Steilküste von Türisalu (3) machen;
von hier aus können Sie die schönsten Fotos schießen.
Die Küste entlang weiterfahrend gelangen Sie nach Keila-Joa. Der malerische
Wasserfall zusammen mit dem schönen Waldpark ist zu einem beliebten Ausflugort
geworden. Im Jahr 1833 wurde in Keila-Joa eines der frühesten und stilkundlichsten
Gutshäuser im neogothischen Stil - das Schloss
Keila-Joa (4) gebaut, das sich leider in einem sehr
schlechten Zustand befindet.
Paldiski (6) gilt als Beispiel von Militärbauten
aus der Zeit des Peter I und der Sowjetzeit. Der
Untere Leuchtturm von Suurupi im 17. Jahrhundert von den Schweden gebaute
Hafen Rogerwiek wurde im Jahr 1762 zum
Baltiiski Port (dt. Baltischport) umbenannt,
und der russische Kaiser Peter I begann 1718 hier mit Bauarbeiten. Von seinen Bauten
müsste man bestimmt die Peter-Festung bzw. Muulamäe besichtigen. Peter I
wollte in der tiefen und eisfreien Bucht einen Kriegshafen bauen und 1718 wurde
der erste Grundstein für eine Festung mit 5 Bastionen gelegt, die Wallgräben wurden
in den Glint gehauen.
Die Nikolai-Kirche in Paldiski wurde 1842 gebaut. Das klassizistische Kirchenge-
ZISTERZIENKLOSTER PADISE
durch die persönliche Anwesenheit zwischen den Steinwänden
des Klosters kann jede Person nachvollziehen und verstehen,
dass die Zisterziener das gegründet haben und das sie
sich nach Ideen von clairvaux Bernard gerichtet haben, nach
deren Ordensältesten, dem grossen Denker des Mittelalters.
www.padiseklooster.ee
Zisterzienkloster
Padise

äude, in dem für ein halbes
Jahrhundert die Sowjetarmee
den Herrn spielte, ist von der
Gemeinde neu eingerichtet
worden. Mit Hilfe Gottes gelang
es, das Altargemälde
“Auferstehung” (1888) aufzubewahren.
In Paldiski sind das Ateliermuseum
von Amandus Adamson
(www.amandusadamson.
eu) und das Stadtmuseum von
Paldiski geöffnet.
Von Paldiski aus setzen Sie
ihre Reise in Richtung Padise
fort. Auf dem Weg bleibt die
wunderschöne Matthias-Kirche
von Harju-Madise (7) im
Dorf Madise, gebaut im 15.-18. Jahrhundert.
Padise (8) ist ein historischer Ort in Harjumaa. Hier befindet sich das den Zisterziensern gehörte Kloster Padise
(www.padiseklooster.ee), das das älteste und hervorragendste Architekturdenkmal vom mittelalterlichen Harjumaa ist
und dessen Vorgeschichte bis zu Beginn des 13. Jahrhunderts zurückgeht, als Padise Eigentum des Zisterzienerklosters
Dünamünde wurde. Während des Aufstandes in der Georgnacht 1343 wurde das Kloster niedergebrannt.
Gegenüber dem Kloster ist aufs Neue das schöne barocke Gutshaus Padise erwacht, in dem jetzt ein Restaurant und
ein Hotel in Betrieb sind.
Weiter lohnt es sich, ins Dorf Vihterpalu (9) zu fahren, denn gerade hier befindet sich das nächste schöne Gutshaus
in dieser Gegend. Das im Jahr 1822 im spätklassizistischen Stil gebaute Herrenhaus des Gutshofes Vihterpalu ist renoviert
worden und ist heute als Hotel in Betrieb.
Die Kirche von Harju-Risti (10), gebaut im 16.-17. Jahrhundert, ist mit einem seltenen Rundturm und massiven Mauern.
Es besteht die Möglichkeit, den Kirchturm zu besteigen und die älteste Kirchenglocke Estlands zu bewundert und
einen Rundgang über das Deckengewölbe zu machen.
Wenn Sie von Padise aus in Richtung Keila fahren, sehen Sie an der Landstraβe das prächtige Schloss Vasalemma
(11) mit seinen Türmen. Das im neogothischen Stil gebaute Schloss wurde in den Jahren 1890-1893 aus dem örtlichen
Dolomit, dem sog. Vasalemma-Marmor gebaut. Seit dem Jahr 1919 bis heute arbeitet hier eine Hauptschule.
Elektrizitätswerk Ellamaa Burg Vasalemma

Gutshof Saue
man von Fersen. Zum Gutshof gehört auch ein
Reitstall mit 16 Pferden und der hiesige 14,3 Hektar
große Park steht unter Naturschutz.
Bei jeder Gelegenheit lohnt es sich, von der
Hauptstraβe auszufahren, so sehen Sie auch Neusiedlungen,
gediegene Fischerdörfer und die Schönheit
der Natur von Harjumaa. Ein besonderes Erlebnis bietet
der Besuch der Insel von Harjumaa. Die interessantesten
davon sind die Inseln Prangli und Naissaar
und die Inseln Suur- und Väike-Pakri.
Auf der Insel Naissaare kann man die sowjetische
Militärtechnik sehen. Konzerte finden in einem alten
umgebauten Heustall statt.
Das in der Stadt Keila (12) liegende Museum Harjumaa
(www.muuseum.harju.ee) befindet sich im Flusspark von
Keila und arbeitet seit 1988 im ehemaligen Gutshaus Keila.
Die Michaelis-Kirche von Keila ist die größte mittelalterliche
Landkirche in Harjumaa; im Kirchengarten kann
man Radkreuze und klassizistische und neogothische Begräbniskapellen
der örtlichen Gutsherren sehen.
Bevor Sie nach Tallinn zurückfahren, biegen Sie kurz in
die Stadt Saue (13) ein. Der hier liegende schöne Gutshofkomplex
Saue (www.sauemois.ee) ist eines der besten
Beispiele der estnischen frühklassizistischen Architektur.
Der Begründer des Gutshofkomplexes war Friedrich Her

RUNDFAHRT IM LANDKREIS HARJUMAA.
VON TALLINN RICHTUNG OSTEN
Die Rundreise könnte man auf der Halbinsel Viimsi (15), auf der wir
den Gutshof Viimsi, das Museum der Küstenbewohner, das Freilichtmuseum
Viimsi (16) und die Sankt-Jakobi-Kirche vorfinden.
Im Gutshof Viimsi befindet sich das Estnische Kriegsmuseum -
das General-Laidoner-Museum (www.esm.ee).
Im Museum der Küstenbewohner (www.rannarahvamuuseum.
ee) kann der Besucher sich mit der Geschichte der Küstenbewohner
bekannt machen.
Auf dem Gelände des Freilichtmuseums von Viimsi liegen drei
Strand-Bauernhöfe: Kingu, Krügeri und Silberfeldti. Zusammen
mit dem Keller, Ställen, Netzschuppen und Bootswinden offenbart
der ganze Komplex wahrheitsgemäß das frühere Leben der Küstenfischer.
Von der Küste der Halbinsel Viimsi ist die wunderschöne Silhouette
der Stadt Tallinn zu sehen, die sich abends im Lichterglanz
als schönes Panorama über das Meer zeigt.
Die auf der Halbinsel Viimsi im Dorf Pringi liegende Sankt-Jakobi-Kirche
ist die erste und bisher einzige neue lutherische Kir-
Moderne Kirche Viimsi
che in Estland, die nach dem Zweiten Weltkrieg gebaut wurde.
Der Sakralbau an der Küste wurde am 25. Juli 2007 eingeweiht
und ist zum Gedenken an die auf dem Meer Verunglückten gebaut worden. Im Kirchturm erklingen die in Holland gegossenen
Glocken Memento Mori und Memento Vivere.
Von der Halbinsel Viimsi auf die Vana-Narva-Landstraße zurückkehrend lohnt es sich, bestimmt das hinter Maardu
liegende uralte Dorf Rootsi-Kallavere (17) zu besuchen, das mit seinen mit Steinzäunen umgebenen Dorfstraβen, uralten
Bäumen und alten Kalk- und Feldsteingebäuden einen Kontrast zur Neusiedlung bildet. Auf dem Bauernhof
Käspre befindet sich ein Dorfsmuseum (www.rkk.ee).
In Maardu (18) auf einer Erhöhung befindet sich die groβe und imposante orthodoxe Erzengel-Michael-Kirche.
Freilichtmuseum Viimsi und Restaurant Paat (das Boot)
DAS MUSEUM DER
KÜSTENBEWOHNER
Hier wird die Zeit von Steinzeit bis
heute vorgestellt.
www.rannarahvamuuseum.ee
15

Ein kleines Stück weiter direkt an der Landstraße ist das Museum
des Kulturreservates Rebala (19, www.rebala.ee). Das Kulturreservat
Rebala ist eine vorzeitliche Kulturlandschaft mit reichlichem historischem
Erbe, wo es auf einer Fläche von 74 km² mehr als 300 archäologische
Zeugnisse aus der jüngeren Steinzeit gibt. Die
ältesten und stattlichsten Steinsarg-Grabstätten
sind in der Spätbronzezeit - 7. - 8. Jahrhundert
v.Ch. angelegt worden.
Nach dem Besuch des Museums von
Golfzentrum in Jõelähtme
Rebala empfehlen wir, die Vana-Narva-
Landstraße entlang weiterzufahren.
In der Heiligen Jungfrau Maria
Kirche in Jõelähtme (20) befindet
sich die älteste Kirchenglocke von Harjumaa. Hier kann man auch solche aus dem 19.
Jahrhundert stammende baukünstliche Objekte besichtigen, wie die Poststation von
Jõelähtme und die Steinbrücke.
Bestimmt lohnt es sich, vom Wege abzubiegen und das schönste Naturobjekt von
Harjumaa und Estland - den Wasserfall von Jägala (21) zu besichtigen. Das ist mit einer
Höhe von 7,8 m der höchste natürliche Wasserfall Estlands.
2 km vom Jägala-Wasserfall stromabwärts sehen Sie links einen Stausee, an dem ein
Parkplatz und eine Infotafel sind. In der Flusswindung befindet sich der steilhängige Burghügel
von Jägala (22), dessen Höhe durch die Stauung des Flusses wesentlich verringert wurde.
Auf Grund von Ausgrabungen lebten die Fischer hier schon vor etwa 5000 Jahren, die gut geschützte
Vorzeitburg wurde im 7. - 8. Jahrhundert
gebaut. 1922 - 24 wurde neben der
Burg das schöne Wasserkraftwerk von
Linnamäe gebaut, das von der russischen
Armee 1941 in die Luft gesprengt und
2002 noch mächtiger wieder aufgebaut
wurde.
Zurück auf der Vana-Narva-Landstraße
und in Richtung Valkla fahrend gelangen
Sie nach Kiiu (23). Im Gutshofpark von Kiiu
befindet sich der Mönchenturm von Kiiu,
der im ersten Viertel des 16. Jahrhunderts
WASSERFALL JÄGALA
Wasserfall ist 8 m. hoch und über 50 m. breit.
Das ist der breiteste Wasserfall von Estland.
www.visitharju.ee
Wasserfall Jägala

Gutshof Kolga
errichtet wurde. Der Turm von Kiiu wird auch als Vasallenburg genannt und so ist er der kleinste Burgbau Estlands.
Heute ist in der Steinburg ein Café geöffnet.
3 km östlich von Kiiu in der Ortschaft Kuusalu (24) liegt die Sankt-Laurentius-Kirche. Das jetztige Aussehen erlangte
die Kirche 1890. Im Kirchgarten befinden sich die Kapellen von Beckendorffs und Stenbocks, viele alte Grabmäler und
das am Ende des 18. Jahrhunderts fertig gewordene Pfarrhaus.
Die Vana-Narva-Landstraße entlang weiterfahrend erreichen Sie den Gutshof Kolga (25), der eines der ältesten,
größten und vollständigsten Gutsensembles Estlands ist, sich leider in einem schlechten Zustand befindet. Im Verwaltershaus
ist ein Museum.
Vom Gutshof Kolga fahren Sie weiter in Richtung Stadt Loksa
(26) und die Halbinsel Pärispea.
Die Marienkirche in Loksa wurde 1853 errichtet. Das ist ein
lichtvoller und gepflegter Sakralbau mitten im Grünen und der
Friedhofsruhe.
Das Dorf Viinistu (27) ist eines der schönsten und größten
Stranddörfer Estlands und ein wichtiges Kultur- und Tourismuszentrum.
Als Stolz von Viinistu sind die in dem ehemaligen Fischereibetrieb
liegende ansehliche Gemäldegalerie, die Jaan Manitski gehört
und der im Kesselhaus liegende Theater- und Konzertsaal. Im Dorf
befindet sich auch ein kleines Dorfmuseum.
Die Wege der Halbinsel Pärispea sind besonders malerisch und
mit geringem Verkehr. Wir empfehlen die Halbinsel mit dem Fahrrad
zu erkunden. Die Länge der Wanderroute mit Abweichungen beträgt
ca. 30 km.
Kunstgalerie Viinistu
17

18
KAPITÄNENDORF
KÄSMU
Bekanntes und wunderschönes
Dorf der Kapitänen.
www.kasmu.ee
RUNDFAHRT IN LÄÄNE-VIRUMAA
(WEST-WIRLAND)
Es ist empfehlenswert auf der Fahrt von Tallinn nach Lääne-Virumaa die erste Station
im Lokal Viitna (28, www.viitna.eu) zu machen, die eine Kopie eines dem Feuer zum
Opfer gefallenen Etablissements vom Anfang des 19. Jahrhunderts ist. Wenn Sie sich
gestärkt haben, fahren Sie in Richtung Meer, nach Palmse.
Der seinerzeit gehörte Gutshof Palmse (29, www.palmse.ee) der Familie von Pahlen.
Er ist vollständig wiederhergestellt und dient heute als einzigartiges Gutshof-Freilichtmuseum.
Man kann das Herrenhaus und die Nebengebäude besuchen, den schönen
Park und die prächtigen Gärten bewundern, Ausstellungen ansehen, sich neugierig
in den Werkstätten umschauen oder in verschiedenen Gaststätten etwas zu sich nehmen.
Unterkunft bietet das Park-Hotel Palmse (www.phpalmse.ee)
Einige Kilometer von Palmse entfernt ist die Kapelle von Ilumäe (30),
deren Fenster die seltenen Vitragenwappen der Bauern aus dem Jahr
1729 schmücken.
Kurvenreiche Waldstraßen führen von Ilumäe weiter ins Kapitänendorf
Käsmu (31), wo es sich lohnt sich Zeit zu nehmen, um
durch das malerische Dorf zu spazieren, den örtlichen Friedhof
zu besichtigen, dessen Perle das schönste Grabmal Estlands
“Signe” ist, und in das Meeresmuseum Käsmu einzutreten,
wo Sie sich mit der Geschichte des legendären Dorfes
bekannt machen können. Im Museum und in dessen Umgebung
finden auch viele Veranstaltungen, Konzerte, Theatervorstellungen
und Werkstuben statt, die mit dem Musikfestival
Viru Folk Anfang August Ihren Höhepunkt haben.
Die Küste entlang Richtung Osten fahrend, führt die Straβe
durch den Kurort Võsu in ein anderes Fischerdorf - Altja (32). Am
Meeresstrand stehen alte Netzschuppen, auf dem Schaukelplatz kann
man sich vergnügen und in einem echtem Strandkneipen-Interieur, der
Kneipe Altja, kann man sich stärken.
Von Altja führt die Straße zum Gutshof Sagadi (33, www.sagadi.ee), wo das Forstmuseum,
ein prächtiges Herrenhaus, ein nobles Restaurant, ein schönes Hotel, eine
Naturschule und Waldtouren die Interessenten Sie erwarten. Sagadi ist ein idealer Ort
für einen Naturgenieβer-Urlauber.
Einige Kilometer von Sagadi entfernt befindet sich die dritte Perle von Lahemaa -
der Gutshof Vihula (34, www.vihulamanor.com), wo ein Hotel, ein Ökowellness-Center,
Fischerdorf Altja Kunda Zementmuseum

Das besondere Interieur befindet sich sowohl in Vihula als auch in Sagadi Gutshof
ein Erholungsdorf, mehrere Gaststätten und natürlich die schöne Natur von Lahemaa ihre Besucher erwarten.
Wenn Sie zurück ans Meer gehen, lohnt es sich, die an der Wassergrenze liegenden Burg Toolse (35, www.svm.ee) zu
besuchen. Im Juli führt man dort einen Wasserkrieg durch und im August feiert man die Lange Nacht der Seeräuber. Piraten
kann man hier jedoch auch zu einer anderen Zeit begegnen.
Kunda (36) ist das Zentrum der Estnischen Zementindustrie. Einen guten Überblick darüber bekommt man im Zementmuseum,
in dem sich auch eine große Kollektion von im Zement verewigten Handabdrücken bekannter Esten befindet.
Neben dem Museum steht der einzige erhalten gebliebene Flaschenofen in Europa, der zur Zementproduktion verwendet
wurde. Im schönen Tal des Kunda-Flusses steht das älteste Wasserkraftwerk Estlands.
Das Zentrum von Lääne-Virumaa ist Rakvere (38, www.rakvere.ee), das Gästen ein abenteuerliches
Erlebnis auf der Ordensburg (www.svm.ee) auf dem uralten Wallberg, sinnliche Genüsse anbietet,
Aqva-Wellness-Center (www.aqvahotels.ee), einem alten Eichenwald und mit mehreren Handwerkgeschäften
überrascht werden. Rakvere ist die Heimatstadt des weltberühmten Komponisten
Arvo Pärt. Auf dem Zentralplatz steht das Denkmal des Komponisten, die Glocken der
Dreifaltigkeitskirche spielen das von Pärt komponierte Glockenspiel.
Vihula Gutshof
19

20
Gutshof Jäneda
Der von Rakvere südlich liegende Gutshof Muuga (39, www.mois.ee/english/viru/muuga.shtml) gehörte einst Carl
Timoleon dem Neffen des Hofkünstlers des russischen Zaren.
Der 166 Meter hohe Emumägi (41) ist der höchste Punkt Nordestlands, auf dem von der Ebene maximal 79 Meter
hohen Berg gibt es eine spannende Waldhütte und einen Aussichtsturm, der es wert ist ihn zu besteigen.
Wenn Sie zurück in Richtung Rakvere fahren, bleiben an der Straβe die Äntu-Seen (42) – es gibt hier sieben natürliche
und vier künstliche Seen. Die zwischen den Wäldern liegenden wunderschönen Seen sind bekannt durch ihr besonders
klares Wasser.
Der Besitzer des Gutshofes Kiltsi (43) war der berühmte Seefahrer
Adam Johann von Krusenstern, über dessen Seereisen Sie sich im Museumszimmer
des prächtigen Gutsgebäudes informieren können.
Der See Porkuni (44) hat viele Schriftsteller und Künstler inspiriert.
Im Torturm, der einstigen Burg, hat das dem estnischen Nationalstein
gewidmete Kalksteinmuseum geöffnet.
In Kadrina (45) gibt es eine mächtige Burgkirche und ein einmaliges
Denkmal der schönen estnischen Sprache.
Der Gutshof Jäneda (46, www.janedaturism.ee) ist bekannt als Ort
der Sommer-aufführungen, Konzerte und landwirtschaftlichen Ausstellungen.
Die Gutsherrin von Jäneda Maria Benckendorff wurde Anfang
des 20. Jahrhunderts die russische Mata Hari genannt, da sie Liebesbeziehungen
sowohl zu Maksim Gorki als auch zu Herbert George Wells
hatte.
FESTUNG RAKVERE
bietet die geschichtliche Ausstellung
über die Burgfestung, über Gewähre
und Folterkammer. In der Festung
gibt es Aktivitäten für die Kinder und
für die Erwachsene.
www.rakverelinnus.ee
Die Festung Rakvere - voll
power mit einem interessanten
mittelalterlichen
Themenpark für die
Besucher jeglichen Alters.

RUNDFAHRT IN IDA-VIRUMAA (OST-WIRLAND)
Eine Erlebnisse und Energie anbietende Kulturtour in Ost-Wierland könnte man mit dem
Besuch des Festungswohnhauses Purtse (47, www.purtsekindlus.ee) anfangen. Der auf
dem 135. Km. der Landstraβe Tallinn-Narva liegende schlanke Wachturm, ein Bauwerk
mit weiß getünchten Mauern und einem roten Dach ist sommers jeden Tag den Gästen
geöffnet und hier werden Sie über die reiche Geschichte dieses Gebäudes und über die
mit diesem Ort verbundenen Legenden informiert.
In Richtung Narva weiterfahrend empfiehlt es sich, im Polargutshof Kukruse (49, www.
kukrusemois.ee) Station zu machen.
Der Gutshof Kukruse trägt
in sich Geschichten und Erinnerungen
an die Koryphäen der Geschichte,
an die Helden ihrer Zeit - die Familie
Toll. Beim Besuch des Gutshofes erfahren
Sie über die Rolle des Deutschbaltentums in der
estnischen Gesellschaft, Sie können sich Kleider aus dem 18.-
19. Jahrhundert anprobieren und sich wie ein wahrer Adlige fühlen
oder die gothische Schrift schreiben lernen. Sie erfahren
über die Entdeckungsreisen nach Sannikow-Land und Sie können
sich humorvolle Clips über die Familie von Toll ansehen.
Von Kukruse aus die Landstrße Tallinn-Narva weiterfahrend
lohnt es sich, vom Wege abzubiegen und in Richtung Ortschaft
Toila (50) zu gehen und den Park Oru (www.visitestonia.com/
en/oru-park) zu besuchen. In dem am Parkrand stehenden
Wasserturm vom Park Oru sind die Geschichte des Parks und
das Modell des vornehmen Schlosses exponiert. Der russische
Polargutshof Kukruse
Kaufmann Jelissejev ließ seinerzeit das Schloss errichten, später
wurde es von den estnischen Großunternehmern abgekauft
und dem ersten Präsidenten der Estnischen Republik Päts zur
Sommerresidenz geschenkt. Während des Zweiten Weltkrieges
wurde das Schloss zusammen mit meisten Nebengebäuden zerstört. Die Perlen vom Park Oru - der Schlossplatz,
der Pavillon von Nõiametsa, die Silberquellenhöhle, beleuchtete Alleen, Brücken, der Springbrunnen für Fische, die Promenade
und Teiche sind in Ordnung gebracht worden.
Etwa zwanzig Kilometer von Toila entfernt bleibt die geheimnisvolle und lange Zeit geschlossene Stadt Sillamäe (51,
www.sillamae.ee). Wegen der hier gelegenen Kriegsindustrie war die Stadt lange Zeit für die Gäste gesperrt und vor
Die Stadt Sillamäe- Musterbeispiel der stalinistischer Stadtplanung

der Öffentlichkeit verheimlicht. Nach dem
Ende der äuβerst sekreten Uranproduktion
darf man die am Meeresufer kompakt geplante
und mit einer stilechten stalinistischen
Architektur gegründete Stadt wieder besuchen
und man kann im Museum von Sillamäe
einen Überblick über die Geschichte der Stadt
bekommen.
Von Sillamäe aus fahren Sie in Richtung
Narva-Jõesuu (52, www.narva-joesuu.ee). Schon
in früheren Zeiten nach dem Eröffnen der Baltischen
Eisenbahn bildete sich aus dem Fischerdorf
Hungerburg ein beliebter Kurort der Elite von St. Petersburg
und Moskau, den wir heute als Narva-Jõesuu kennen und
das seinerzeit “Nordische Riviera” genannt wurde. Der mit einem eigenartigen
Kiefernwald umgebene Strand mit feinem Sand ist der längste im ganzen Estland,
er verläuft in der Reichweite von 7,5 km längs der Südküste des Finnischen
Meerbusens.
Von Narva-Jõesuu aus fahren Sie den Narva-Fluss entlang bis Narva (53). In
Festung Narva der drittgrößten Stadt Estlands empfiehlt es sich, bestimmt die Festung Narva
(www.narvamuuseum.ee) zu besichtigen. Im hier liegenden Museum ist die Geschichte
der Stadt exponiert
und im Nordhof können Sie Ihre handwerkliche Fähigkeiten in verschiedenen
Werkstuben auf die Probe stellen. Es lohnt sich auch, die
achteckige Alexander-Kirche (www.narvakirik.ee) zu besuchen, in
deren renoviertem Turm ein Museum gegründet ist und vom Turm
aus öffnet sich ein herrliches Panorama auf die Stadt und Russland.
Wer an der Kriegsgeschichte interessiert ist, sollte bei der Rückfahrt
aus Narva auch die Sinimäed (dt. Blaue Berge) (54) besuchen.
Vaivara ist ein Schauplatz der Kriege gewesen und eine kurze
Übersicht über das Kirchspiel und den Gutshof von Vaivara und eine
ausführliche Übersicht in Text, Bild und Ton über die Schlachten vom
Jahr 1944 in den Sinimäed bekommen Sie im Sinimägede Museum in
Vaivara.
In der Kreisstadt von Ost-Wierland Jõhvi (55) befindet sich das
älteste Bauwerk die Michaelskirche von Jõhvi (www.johvimuuseumiselts.ee),
deren Bauzeit vermutlich Mitte des 13. Jahrhunderts ist. Die
Eigenart der Kirche sind ihre 2 m dicken Mauern und burgtypischen
Alexander Kirche in Narva
Kriegsmuseum Vaivara Die Handwerker in Festunghof von Narva

Sankt-Michael Kirche Jõhvi
Elemente, damit gehört die Michaelskirche zu den am stärksten gefestigten
Schutzkirchen im ganzen Estland. Im Kirchkeller ist ein Museum gegründet, das
über die Geschichte und Legenden der Kirche informiert und das mit einer Audioführung
in 6 verschiedenen Sprachen. Der Mittelpunkt des kulturellen Lebens
der Stadt Jõhvi ist das Konzerthaus von Jõhvi, das über einen großen Konzertsaal
mit 900 Sitzplätzen und guter Akustik und einen kleineren Kammersaal verfügt.
Wenn im Haus gerade keine Veranstaltungen stattfinden, lohnt es sich jedoch,
das Haus zu besuchen - man kann sich im Kino Amadeus Filme ansehen oder die
im gleichen Haus befindliche Stadtgalerie Jõhvi oder das Café Mozart besuchen.
Von Jõhvi aus in Richtung Tartu fahrend gelangen Sie nach Mäetaguse (56),
wo sich der Gutshofkomplex Mäetaguse befindet. Von dem ganzen Komplex haben
sich 14 Gebäude erhalten, im Stall-Kutschenschuppen sind heute das Hotell-
Badehaus und das Restaurant und im Schnapsspeicher befindet sich das Jägermuseum,
in dem das Leben von Bären exponiert ist. Auch das renovierte
Herrenhaus kann man besuchen und hier finden Exkursionen auf Voranbestellung
statt.
Etwa zwanzig Kilometer von Mäetaguse in Richtung Tartu gelangen Sie nach
Iisaku (58), wo sich das Museum von Iisaku befindet und dessen ständige Ausstellung
im Hauptsaal über Alulinn, die Kultur der Woten, das Leben der am Peipussee
lebenden Russen und die Sitten von Poluverniks bekannt macht, die letzten
waren eine in der Gegend von Iisaku herausgebildete Mischbevölkerung aus
Woten, Esten und Russen, die ursprünglich von ihrer Konfession orthodox waren,
aber dann laut den schwedischen Kirchgesetzen zur lutherischen Kirche gehören
sollten.
Das Zentrum des Handwerks ist Avinurme (59), wo schon jahrhundertelang
eine Lebensweise fortgedauert hat, wo sowohl Nahrung, Schöpfung als auch
Selbstdarstellung sich eng mit der Holzarbeit und der Fähigkeit, selbst etwas anfertigen
zu können, verflochten hat. Im Lebensweisen-Museum von Avinurme
(www.elulaadikeskus.ee) gibt es einen Museumsteil, wo die örtliche Geschichte
und Lebensweise exponiert sind und wo man außerdem noch in verschiedenen
Werkstuben Handwerksarbeiten machen kann. Der Holzspeicher (www.puiduait.
ee) ist ein Zentrum, das die örtlichen Holzhandwerksarbeiten bekannt macht und
dort die Zeit qualitätvoll mit Flechten eines Spankorbs oder mit Bemalen einer Jägermuseum Mäetaguse
Galosche zu verbringen und Energie und gediegene
Erlebnisse zu sammeln ermöglicht.
LIFESTYLE-ZENTRUM AVINURME
Komm und probiere verschiedene Holzarbeiten, nicht nur
in alter Bauweise sondern auch durch neuere Technologien.
Ähnlich gibt es die Möglichkeit Handarbei-Fähigkeiten
zu entwickeln in Werkstuben, vom Spinnen bis Flechten.
Museum Ölschiefer-Abbaus in Kohtla
www.elulaadikeskus.ee, www.puiduait.ee
23

24
WINDRAD
SEIDLA
stellt eine Rarität im
Binnenlandarchitektur
durch die Erhaltung der
Originalteile dar.
www.seidlatuulik.ee
RUNDFAHRT IN JÄRVAMAA -
MITTEL-ESTLAND
Nach Järvamaa kann man für einen Tag fahren und dann am Abend nach Hause zurückkehren
oder bber sie finden hier eine für Sie passende Unterkunft und bleiben etwas
länger in Järvamaa.
Wir empfehlen Ihnen, die Reise am Gutshof Albu (60, mois.albu.ee) zu beginnen.
Aus diesem, früher, ganz unscheinbarem Gebäude wurde nach den Wiederherstellungsarbeiten
eine glänzende Perle der estnischen Gutshofarchitektur: unter dem Putz
entdeckte man eine ganze, klare und naiv lustige Barock- und Rokokowelt.
Im Dorf Järva-Madise (61) können Sie zwischen verschiedenen Plätzen wählen, die
mit dem Schriftsteller A. H. Tammsaare verbunden sind: Sie besuchen entweder das
Tammsaare-Museum in Vargamäe (tammsaare.albu.ee), oder Sie besichtigen die Kirche
von Järva-Madise oder den Friedhof mit den Gräbern der Prototypen des Romans
“Wahrheit und Gerechtigkeit”. In Järva-Madise steht auch ein dem geliebten Schriftsteller
errichtetes Denkmal, das schon zu seinen Lebzeiten eröffnet wurde.
Von Järva-Jaani aus fahren Sie in Richtung Aravete (62). In dieser kleinen Ortschaft
finden Sie im Gutshaus Kurisoo das Dorfsmuseum von Aravete, in dem interessante
Themenzimmer eingerichtet sind, wie zum Beispiel ein Stagnationszimmer und eine
Riegenstube.
In Richtung Paide fahrend erreichen Sie die Windmühle Seidla (63) (www.seidlatuulik.ee).
Es handelt sich um die einzige betriebsbereite holländische Windmühle, die mit
Windkraft das Korn zu Mehl mahlt. Der Müller erklärt die Geschichte der Windmühle
und setzt die Windmühlenflügel in Bewegung. Wenn Sie den Geruch frisch gemahlenen
Mehls in der Nase und den Geschmack frisch aus dem Backofen geholten Brotes im
Mund haben, setzen Sie ihre Reise nach Järva-Jaani (64) fort. In dieser Ortschaft erwecken
Ihr Interesse die dem örtlichen Feuerwehrverein gehörenden Feuerwehr- und Kinomuseum
und die Unterkunft für alte Technik.
Kommen Sie zurück nach Roosna-Alliku (65), das der Anfangspunkt eines der längsten
estnischen Flusses, des Pär-
nu-Flusses, ist. Das im Dorf liegende Gutshaus von Roosna-Alliku
ähnelt sich äuβerlich sehr dem Schloss Toompea, denn sie sind
Schöpfung desselben Architekten. Das Innere unterscheidet sich
vollkommen, auch davon können Sie sich überzeugen, wenn Sie
mit einer Führung den Gutshof erkunden.
Weiter geht die Fahrt in Richtung Stadt Paide (67). Die gröβte
Sehenswürdigkeit ist der Wallturm von Paide, in dem sich das
Zeitzentrum Wittenstein (www.wittenstein) befindet. Die Menschen
haben sich schon jahrhundertelang gesehnt, in der Zeit umherwandern
zu können, nun ist das in Paide möglich. In Paide erwartet
Ihren Besuch auch das Museum von Järvamaa, das einen
Überblick über die Geschichte und Gegenwart des Kreises gibt.
Nur 15 Kilometer von Paide entfernt liegt die zweitgrößte
Stadt von Järvamaa - Türi. Fahren Sie nicht direkt dorthin, sondern
besuchen Sie unterwegs auch die Ortschaft Väätsa (68). Das re-
Gutshof Laupa
Zentrum der Geschichte in Wittenstein (Paide) Järvamaa Apothekenmuseum

novierte Gutshaus Väätsa (mois.vaatsa.ee) ist ein entdeckenswertes
Objekt und weiter führt der Weg durch die Drumlinlandschaft
von Türi, die in dieser Gegend wie ein kleines Naturwunder ist.
Beim Überqueren der Stadtgrenze von Türi (69) bemerken Sie den
Wegweiser “Lächelt, euch grüßt die Frühlingshauptstadt Türi!”.
Auβerdem ist Türi noch eine Eisenbahn-, Blumenmarkt- und Rundfunkstadt,
deshalb empfehlen wir Ihnen das estnische Rundfunkmuseum
(www.rhmuuseum.ee), das Museum von Türi (www.tyri.
ee/muuseum), die Kirche, den Standort des Funkturmes und das
Puppenzimmer von Resa zu besuchen. Als Eisenbahnstadt
zeigt Türi in seinem Stadtraum mehrere alte Lokomotiven.
Schon etwas außerhalb der Stadt Türi
gibt es ein sehenswertes Objekt am Fluss Pärnu - das Gutshaus von Laupa (70), das noch heute
für viele Kinder dieser Gegend ihre Schule ist. Das Hauptgebäude des Gutes wurde im Jahr
1913 als eines der ansehnlichsten Beispiele für die Retrorichtung des Jugendstils in Estlands
fertig.
Von Laupa aus fahren Sie die Viljandi-Landstraße entlang und halten Sie in Imavere (71)
an, wo sich das estnische Molkereimuseum (www.piimandusmuuseum.ee) befindet. In der
Nähe liegt die Straußenfarm des Bauernhofes Sassi (71, www.jaanalinnufarm.ee), die neben
diesen vornehmen Vögeln auch andere kleinere exotische Vögel zeigt.
Wieder auf die Hauptstraßeverkehrsstrasse (Tallinn-Tartu-Luhamaa) zurückkehrend
bemerken Sie nach einigen Kilometern auf der rechten Seite der Straße im Park das restaurierte
Gutshaus von Koigi (72, mois.koigi.ee), mit dem Sie sich auf Voranmeldung vertraut
machen können.
Die Landstraße entlang weiterfahrend empfehlen wir Ihnen, an der Kneipe Mäeküla nach
rechts abzubiegen und den Gutshof Sargvere (74) zu besuchen; hier gibt es ebenfalls ein Museum.
Von hier aus in Richtung Koeru fahrend gelangen Sie in das Dorf Müüsleri (75), das unter Touristen
bereits eher als Dorf der Schildbürger (www.kilplased.ee) bekannt ist. Im Schildbürgerdorf werden dem Themenpark
entsprechende Ausflüge und Geländespiele durchgeführt. Hier ist ein fensterloses Rathaus errichtet, themengemäßige
Holzskulpturen sind zu sehen und als letztes Objekt wurde das Haus der Schildbürger gebaut, wo Sie selbst
etwas basteln oder schildbürgerhafte Souvenirs kaufen können. Wenn Sie ausreichend Schildbürger gewesen sind, dann
fahren Sie zurück auf die Tallinn-Tartu-Landstraße und schlagen die Richtung nach Tallinn ein.
Nach einigen Kilometern Fahrt biegen Sie links ein und entdecken Sie wie schön und einzigartig das neogothische
Gutshaus von Eivere (66, www.eivere.com/manor) ist. Es liegt nur eine Stunde Fahrt entfernt von Tallinn. Dieses schön
restaurierte Gutshaus lässt sehr gut die Architektur bewundern, man kann dort eine Konferenzoder ein Treffen durchführen
und sich auch stärken. Eine Übernachtung in dieser Perle estnischer Gutshäuser ist ein unvergessliches Erlebnis.
Wir empfehlen Ihnen, den letzten Halt bei der Kirche Anna (76) zu machen. Dieser kleinste Sakralbau von Järvamaa
im Schatten von Friedhofsbäumen fällt gleich auf.
Straussenfarm von Sassi
ZENTRUM DER GESCHICHTE IN WITTENSTEIN
(TURM PAIDE)
Der Turm auf dem Vallimäe Hügel in Paide ist heute ein Zentrum der
Geschichte in Wittenstein (Paide). Ein Aufzug funktioniert wie eine
Zeitmaschine, die in die Jahrhunderte zurückrollt.
www.wittenstein.ee
Ausstellung von Oldtimern und alter Agrar-Technik
in der Museums-Station Järva-Jaani

26
SANKT MARIA-MAGDALEENA KIRCHE IN RAPLA
einzige ländliche, zweitürmige Kirche in Estland
www.teelistekirikud.ekn.ee
RUNDFAHRT IN RAPLAMAA
Von Tallinn aus die Viljandi-Landstraße entlang in Richtung
Rapla fahrend machen wir die erste Station in Kohila
(78), wo Morgenkaffee in der am Ufer des Flusses Kohila
liegenden Veski-Bar angeboten wird.
Weiter führt unser Weg bis zum Gutshof Tohisoo
(78), wo das Schulungszentrum Kohila tätig ist. Das
Gutshaus umgibt ein artenreicher Park, in dem sich der
einmalige Anagama-Ofen - Höhlenbrennofen für Töpferei
befindet. Sommers finden hier der traditionelle Topfmarkt
und das internationale Symposium der
groβförmlichen Keramik statt. In Tohisoo kann man neben
Keramikkenntnisse auch Sachkenntnisse in der Metall-,
Gewebe- und Schneiderwerkstatt erwerben. Daran
können sich auch Anfänger und Kinder beteiligen.
Es ist leicht, Rapla (81) schon von weitem an den
Türmen zu erkennen. Die zu Ehren der Maria Magdalena
eingeweihte Kirche wurde 1901 errichtet und sie ist die
einzige zweitürmige Landkirche in Estland. Die Kirche
wurde seinerzeit berühmt durch ihre Orgelfestivale. Im
Kirchengarten kann man aus dem 17. Jahrhundert stammende
Radkreuze sehen und hier befindet sich das
Denkmal für die Helden des Befreiungskrieges. Das im
Juli stattfindende Festival der Raplaer Kirchenmusik
(www.plmf.rapla-church-music-festival) ist das
Groβereignis des örtlichen Kulturlebens.
Über den Fluss Keila führt eine am Ende des 19. Jahrhunderts
gebaute Steinbrücke. Von hier aus eröffnet sich
ein schöner Blick auf die Flusspromenade.
In der Innenstadt im Raplaer Kulturzentrum sind Museumszimmer
für den Komponisten Raimond Valgre und
für die Volkstanzlehrerin Linda Raus. In dem hier liegenden
Rütmann-Café kann man neben dem Kaffeetrinken
auch Kunst genießen.
Wohlschmeckende Mittagessen werden auch in der
im alten Färbereigebäude liegenden Krantsi-Kneipe angeboten.
Als nächstes gehen wir in Richtung Alu (82), wo
sich das Gutshaus und ein teichreicher Park befinden.
Freizeitzentrum Toosikannu

Das Gutshaus von Alu ist eines der besten Beispiele des neugothischen
Stils in Estland.
Von Alu aus geht es in Richtung Varbola (83) und nach
20 km Weiterfahrt gelangen wir zum Burgberg Varbola,
der schon 1212 erstmals erwähnt wurde. Die Burg Varbola
ist eine der größten und mächtigsten Vorzeitburgen in
Estland und im ganzen Nordeuropa. Die ca. 2 ha große
Hoffläche war von allen Seiten von einem 580 m langen
mit Balken gestützten und hauptsächlich aus Kalksteinen
gebauten Ringwall umschlossen. Einer der Torgänge des
Walls ist durchforscht und zum Teil für die Exponierung Berg Varbola
konserviert worden. Das im August veranstaltete Kulturerreignis
Varbola Holz bringt Holzschnitzer aus verschiedenen
Ländern zusammen.
Weiter geht es auf der Via Baltica in Richtung Pärnu und
wir biegen in Märjamaa (84) ein. Die Kirche von Märjamaa ist
eine mächtige mittelalterliche Kirchenburg aus dem 14. Jahrhundert.
Wir durchfahren die Ortschaft Märjamaa, überqueren die
Tallinn-Pärnu-Landstraβe und machen Station auf dem Bauernhof
Luhtre (85, www.luhtre.ee), der 2007 zum besten
Tourismusbauernhof gewählt wurde und wo neben dem guten
Essen, das nach den aus dem Jahr 1924 stammenden Rezepten
zubereitet wird und dem weichen Bett, auch verschiedene
Aktivitäten angeboten werden.
Von hier aus in Richtung Valgu gelangen wir nach Velise
Gutshof Atla
(86), wo sich der Bauernhofmuseum Sillaotsa befindet, auf
dem man sich mit der vormaligen Bauernkultur vertraut machen kann. Auf dem Territorium liegt ein Dendropark
mit fast 200 verschiedenen Baum- und Straucharten.
Bei der Rückfahrt in Richtung Rapla kann man einen Halt in der Wollfabrik Kabala (87) machen,
wo noch heute über 100 Jahre alte Maschinen Wolle spinnen.
Nicht weit am anderen Ufer des Flusses befindet sich das schwimmende Haus bzw. Floßhaus
des Unternehmens Parvematkad/ Floßwanderungen (88, www.parvematkad.ee). Hier
kann man gemütlich auf besonderen Wasserfahrrädern Zeit verbringen, wohlig die Floßsauna
genießen, Fische
fangen und auch grillen.
Auf Wunsch kann man
im Floßhaus auch übernachten.
SILLAOTSA FARMMUSEUM
Ein Bauernhof aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts.
Alltägliche Gebrauchsgegenstände und Maschinen,
auch zum Ausprobieren und Versuchen.
www.velise.ee/muuseum
RAFT HOUSE
Das schwimmende Haus und sauna auf dem Fluss Vigala
www.parvematkad.ee
DER LUHTRE BAUERNHOF
Fühlen sie und sehen sie die Erfüllung von Träumen.
Erleben sie Güte und Liebe und lassen sie ihr Leben
erhellen. www.luhtre.ee

28
DIE NORDESTNISCHE KÜCHE
Estnische Lebensmittel kommen aus der reinen Natur Estlands. Die
Ostsee und die vielen Seen und Flüsse geben uns unseren Esstisch
Fisch. Sowohl frischer, geräucherter als auch eingesalzter Fisch ist
seit Jahrhunderten auf den Esstisch der Esten gekommen und wird
auch heutzutage in Ehren gehalten.
Aus den Wäldern, die fast die Hälfte
vom Festland des kleinen, mit Wasser
umgebenen estnischen Staates bedecken,
kommen Beeren, Pilze und Wildbret.
Deshalb ist es heute in Estland
möglich, in vielen Gaststätten Speisen
aus Wildschwein-, Elch-, Reh- und sogar
aus Bärenfleisch anzubieten. Waldbeeren
und in der Natur gewachsene
Pilze werden reichlich angeboten.
In Estland gibt es eine großartige, aus unseren rauhen Bedingungen entstammende
natürliche Kombination aus verschiedenen Lebensmitteln mit sehr unterschiedlichem
Geschmack, Farbe und Geruch.
Sicherlich sollte man während des Estlandbesuchs die nur der hiesigen Küche charakteristischen
Speisen: Brot (süßsaures Roggenbrot, Sauerkrautbrot, Strömlingsbrot), kleine
Imbisse (Salat aus baltischen Strömlingen, marinierte und eingesalzte Strömlinge, Sülze,
Quarkkäse), Suppen (estnische Erbsen-, Bauern-, Dorfsuppe), Hauptgerichte (grütziger Kartoffelbrei, Sauerkraut mit
Graupen, Schweinebraten, geräuchertes Fleisch und geräucherter Fisch, geschmorenes Sauerkraut,
Blutwürste), Nachspeise (Waldbeeren, gekochte Schäume - Roggenmehlschaum,
Grießschaum, Gerstenmehlschaum, süße Suppen), Gebäcke (Fladen, Grobweizenbrot,
Quarkpirogge, Pfannbrot) und Getränke (kama- Kaltgericht aus Getreidemehl,
Brotkwas, selbstgebrautes Bier), genießen.
In der Liste der estnischen Nationalspeisen bietet über zweihundert
verschiedene kulinarische Leckerbissen.

Die gediegensten Anbieter estnischer Speisen sind die Lokale, in denen neben der traditionellen
Estnischen Speisen auch daran gedacht wird, das ursprüngliche Aussehen der ein Einrichtung
zu pflegen.
In Harjumaa finden Sie gediegene, Estnische Gerichte beispielsweise im Wirtshaus von Hüüru
Veski oder von Maeru, in West-Wierland in der Kneipe Viitna, in der Kneipe des Guthofes
Palmse und in der Kneipe Altja, in Ost-Wierland im Wirtshaus von Valge Hobu, in Järvamaa in der
Kneipe von Imavere und im Gutshof von Põhjaka und in Raplamaa in der Kneipe Nõmme.
Gute estnische Gerichte werden auch in nobelsten Restaurants, zum Beispiel in Paat und OKO
Resto in Harjumaa, im Restaurant von Sagadi und im La Boheme des Gutshofes Vihula in West-
Wierland), im Restaurant Menar im Saka Cliff, im Restaurant Meloodia im Meresuu-Wellness-Center
und im Café Mozart in Ost-Wierland, Sämmi-Grill in Järmamaa und das Restaurant des Ruunawere-
Hotel in Raplamaa, serviert.
Allen, die einen Urlaub auf dem Land schätzen, empfehlen wir die hochwertigen Lebensmittel der Öko-
Bauernhöfe und deren leckeres selbst gebackenes Brot, zum Beispiel auf dem Bauernhof Kuusiku, im Bauernhof-
Restaurant Mermer usw.
29

May
TRADITIONEN FESTE UND VERANSTALTUNGEN
März
Skilauf um den Jaak-Mae-Pokal in Albu, Ski- und Erholungszentrum Valgehobusemäe, Gemeinde
Albu, Järvamaa. Der zum FIS-Programm gehörende internationale Skiwettkampf im
klassischen Stil. Frauen - 5 km, Männer - 10 km, im Ski- und Erholungszentrum Valgehobusemäe.
www.valgehobuse.ee
April
Geschichts- und Kulturfest “Winde der Zeiten” (Pl.), in Paide, Kreis Järva. Das traditionelle
Fest gibt es seit 7 Jahren und besteht aus verschiedenen Themenreihen. Das Thema jeden
Jahres wird aus den verschiedenen Zeitaltern im Geschichtszentrum inspiriert und ausgesucht.
Durchgeführt werden Veranstaltungen im Freien, Geschichtsvorlesungen, kulturelle
Programme, Handarbeits-Märkte, Werkstuben-Arbeit usw. www.paide.ee
Jõhvi Ballettfestival, Konzerthaus Jõhvi, Jõhvi, Ost-Wierland. Während des Ballettfestivals findet auch die Kindergala
statt, auf der die gröβeren und kleineren Ballettschulen und -studios ihre Geübtheit zeigen können.
www.concert. ee/johvi-111
Blumenmarkt in Türi, Türi, Järvamaa. Auf dem Blumenmarkt in Türi bieten ihre Produkte
700 - 800 Händler. Den Markt besuchen mehrere zehntausend Menschen. Vertretene
Gärtnereiunternehmen, Baumschulen und Privatgärten machen reichliche Angebote,
hier findet jeder Interessent etwas, um seinen Garten zu ergänzen. Es gibt eine große
Auswahl von Setzlingen und Pflanzen für den Nutz- und Ziergarten, Gartengeräte,
Arbeitsinstrumente und Haushaltartikel. Handwerker bieten ihre Produkte aus
all möglichen Materialien an. Zum Markt gehört ein gemütliches Unterhaltungsprogramm.
www.lillelaat.tyri.ee
Das Gesangs und Tanzfest des Kreises Järva, Paide, Kreis Järva. Kreis Järva is der
einzige Kreis Estlands in dem das Gesangs- und Tanzfestfest eine lange ununterbrochene
Tradition hat. Dieses Jahr findet es zum 105. Mal statt. Jedes Jahr nehmen
mehr als 100 Gruppen aus dem ganzem Landkreis teil. www.paide.ee

June
Tage der Stadt, Rakvere, West-Wierland. Im Rahmen der Tage der Stadt finden der Nachtlauf Estlands
(www.eestimaraton.ee), der Handwerksmarkt auf der Pikk Straβe und viele verschiedene Konzerte statt.
Rabarock, Järvakandi, Gemeinde Järvakandi, Raplamaa. Der gröβte Rockfestival Estlands. An zwei Tagen treten 30
Artisten aus der ganzen Welt auf drei verschiedenen Bühnen auf. www.rabarock.ee
Garten- und Blumentage in Jäneda, Jäneda, Gemeinde Tapa, West-Wierland. Markt für die Frühlingsprodukte aus dem
Garten, Ausstellungen, Auktionen, dörfliches Tanzvergnügen, Auftritte der Laienkünstler. www.janedaturism.ee
Traditioneller Fassmarkt in Avinurme mit Mittsommernachts -Feier,
Avinurme, Kreis Ida-Viru. www.elulaadikeskus.ee
Juli
Baltoscandal, Rakvere, West-Wierland. Baltoscandal ist das älteste
internationale Theaterfestival im Baltikum, das seit 1990 alle zwei
Jahre stattfindet und zu mehreren internationalen Netzwerken gehört.
Das Festival stellt dem estnischen Publikum eigenartiges Theater und
eigenartige Aufführungskünste aus der ganzen Welt vor. Künstlerischer
Leiter des Festivals ist Priit Raud. www.baltoscandal.ee
Das Festival der Raplaer Kirchenmusik, in der Kirchen des Kreises
Raplamaa. Das Ziel des internationalen Festivals ist es, das reichliche
geistliche Musikerbe der Welt bekannt zu machen. Auf zehn Konzerten, die in den verschiedenen Kirchen von Raplamaa
stattfinden, treten anerkannte Interpreten sowohl aus Estland als auch aus Europa auf. www.plmf.ee
Motofestival in Kiviõli, auf dem Aschenberg von Kiviõli, Kiviõli, Ost-Wierland. Das zweitägige Motofestival bietet der
ganzen Familie schöne Motoerlebnisse - Seitenwagen-Rennen der Motorrad-Weltmeisterschaften, Anstiege, Sprünge,
Auftritte von Musikern. www.motokross.ee
Tag von Porkuni, Meisterschaften in der Fassfahrt, auf der Kaie-Quelle von Porkuni und auf der Schlossinsel, Gemeinde
Tamsalu, West-Wierland. Es finden lustige und sportliche individuelle, mannschaftliche, interdörfliche und internationale
Wettkämpfe statt. Alle Beteiligten haben die Möglichkeit, die Fassfahrt im Wasser auszuprobieren. Für die Teilnahme an
den Wettkämpfen ist eine Voranmeldung nötig. Während des ganzen Tages gibt es Werkstuben, Ausstellungen, Besuche
im Kalksteinmuseum, Kinderwettkämpfe, Konzerte, Wettkämpfe im Kochen, Tanz und allerlei Attraktionen usw.
Erwartet sind alle, Alter und Nationalität sind nicht wichtig. www.porkuni.ee
31

32
“Musikfestival der 7 Städte”, Kreis Ost-Wierland. Auf dem Festival kann man Musik
aus verschiedenen Stilen an verschiedenen Konzertorten des Landkreises Ost-
Wierland genieβen. www.concert.ee/uus/music-of-seven-towns
Estnische Bauernhoftage, Jäneda, Gemeinde Tapa, West-Wierland. Gesamtestnischer
Markt der Sommerprodukte, Ausstellungen, dörfliches Tanzvergnügen, Konzerte
der Laienkünstler. www.janedaturism.ee
Der Tag der historischen Zeiten, Paide, Kreis Järva. Dieses Ereignis bringt ins Stadtzentrum
historische Atmosphäre. Handwerker und Händler verkaufen ihre Handarbeiten
und landestypische Produkte, Musiker treten live auf und die Besucher können estnische
Nationalspeisen probieren. www.paide.ee
Antiquarmarkt “Kila-Kola” / “Plunder”, Dorf Seidla, Gemeinde Albu, Järvamaa. Traditioneller sommerlicher
Treffpunkt der Interessenten für Antiquitäten und Altertümer am ersten Samstag des Monats Juli. www.tsunftijanes.ee
August
Mittelalterliche Tage des Heiligen Bernards im Kloster Padise, Dorf Padise, Gemeinde Padise, Harjumaa. Zu einem mittelalterlichen
Festival gehören auch ein zeitgemäβes Kulturprogramm, der Markt des gediegenen Handwerks und Ausstellungen.
www.padiseklooster.ee
Historisches Festival “Schlacht von Narva” in der Burg Narva, Narva, Ost-Wierland. Für drei Tage versammeln sich in
das auf dem Burghof aufgestellte Zeltlager Kriegsleute in Uniformen aus der Zeit von Peter I und Karl XII, um wieder
eine historische Schlacht des Nordischen Krieges zu halten. Im Nordhof finden zur selben Zeit auch andere Veranstaltungen
statt, an denen die Besucher teilnehmen und selbst etwas basteln können. www.narvamuuseum.ee
Das internationale Kartoffeldruck-Festival, Gemeindezentrum Kabala,
Dorf Kabala, Gemeinde Türi, Kreis Järva. Das Kartoffeldruck-
Festival bietet eine preiswerte und umweltfreundliche Alternative
zu den traditionellen graphischen Techniken und der neuentwickelten
digitalen Drucktechnik, wo eine natürliche Verspieltheit
verloren zu gehen scheint und die Möglichkeit zur einer schnellen
Ausdrucksform. Durch Kartoffeldruck wird eine Möglichkeit vermittelt,
zurück zu Ursprungsmethoden der Graphik und Druckens
zu gehen, ein Bild zu machen und eine Spur von sich zu hinterlassen.
www.printpotato.pri.ee

Promenade des Parks Oru, Park Oru, Ortschaft Toila, Ost-Wierland. Die erste Promanade des Parks Oru fand im Jahr
1997 statt und sie wurde organisiert, um die Wiederherstellung der Estnischen Republik zu feiern. Fast jedes Jahr wird
im Park eine Statue oder ein Pavillon eröffnet und das könnte der Grund sein, in den Park Oru spazieren zu kommen.
Während der Veranstaltung finden das Promenieren bzw. der Spaziergang durch den Park und verschiedene Auftritte
statt. www.promenaad.com
Die Nacht von Vorzeitlichen Lichtern - am Abend des letzten Augustsamstag um 21.30 Uhr werden an den Ufern der
Ostsee tausende Feuer angezündet, an verschiedenen Orten finden Konzerte und Volksfeste statt. www.muinastuled.ee
Viru Folk Fest in Käsmu, Gemeinde Vihula, Kreis Lääne-Viru. Viru Folk ist ein Musikfestival, das in einem schönen
Stranddorf des Lahemaa Nationalparks eine ganz besondere Atmosphäre und Gefühle für drei Tage zaubert. Die verschiedenen
und vielseitigen Programme und Auftritte bieten ein tolles Vergnügen in diesen 3 Tagen. Auf der Hauptbühne
des Festes im Erholungsdorf Lainela und auf der Waldbühne auf der Vana-Jüri Halbinsel können sie traditionelle estnische
Volksmusik während aller drei Tage hören. Neben den besten estnischen Künstler treten auch großartige
Künstler aus Finnland und Schweden auf. www.virufolk.ee
Märjamaa Folk und Tage von Märjamaa, Raplamaa. Ein internationales Festival mit Gastmusikern aus verschiedenen
Ländern, also ist es möglich, sich mit der Kultur
verschiedener Völker vertraut zu machen. In
Werkstuben kann man Tänze und Volksinstrumente
der anderen Völker kennen lernen und
auch eigene Kultur bekannt machen.
www.marjamaafolk.ee
Oktober
Der Paide-Türi Lauf, Kreis Järva. Dieses Sportereignis
hat eine lange Tradition - zum ersten
Mal fand es 1982 statt. Jedes Jahr nehmen Tausende
von Teilnehmern aus ganz Estland an
dem entweder 13,5 Km oder 6,5 Km langen
Laufen teil. In den letzten Jahren haben sich auch die Nordic-Walking Hobbysportler angeschlossen. Im Jahr 2011 wurde
der Startschuss vom finnischen Olympischen Sieger Pekka Vasala gegeben. www.paide.ee
33