6 NEUE SPIELFILME Blue Valent<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>e gefühlvolle Abrechnung Sie s<strong>in</strong>d verheiratet und haben e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Tochter. C<strong>in</strong>dy und Dean erleben ihre Beziehung nur noch als „Kalten Krieg“. Während e<strong>in</strong>es Wochenendes machen sie sich auf die Suche nach den Bruchstellen. Sie er<strong>in</strong>nern sich, wie alles begann... Mehr als zehn Jahre hat Derek Cianfrance diesen Film vorbereitet, immer wieder neue Geldgeber gesucht (gefunden und verloren), bis es endlich losgehen konnte. So haben se<strong>in</strong>e beiden Hauptdarsteller Michelle Williams (,Brokeback Monta<strong>in</strong>‘, Wenders’ ,Land of Plenty‘) und Ryan Gosl<strong>in</strong>g (,Half Nelson‘) schon seit vielen Jah- Baikonur Wo die Liebe vom Himmel fällt... Iskander lebt <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Jurte <strong>in</strong> der Steppe von Kasachstan. Er hat e<strong>in</strong> Funkgerät und verfolgt die Starts vom nahe gelegenen Weltraumbahnhof Baikonur. Dann berechnet der junge Mann die ungefähre Absturz stelle der Raketenstufen und macht sich auf die Suche – denn <strong>in</strong> der Steppe heißt es: Was vom Himmel fällt, kannst Du behalten. Davon leben nicht wenige Leute hier, auch wenn es immer wieder zu Unglücken kommt. Doch Iskander hat ke<strong>in</strong> Ohr für die Warnungen se<strong>in</strong>er Freund<strong>in</strong> Nazira, er ist Feuer und Flamme für die Raumfahrt – und seit e<strong>in</strong>igen Tagen brennt er für die blonde Raumfahrttourist<strong>in</strong> Julie, deren Auftritt im TV er nie verpasst. Dann f<strong>in</strong>det Iskander überraschend <strong>in</strong> der Steppe e<strong>in</strong>e Raumkapsel und dar<strong>in</strong> die ohnmächtige Julie. Was vom Himmel fällt...! Als die junge Frau erwacht, kann sie sich an nichts er<strong>in</strong>nern. Iskander erzählt ihr, daß sie verlobt s<strong>in</strong>d... Mit dem ihm eigenen Reiz erzählt Veit Helmer e<strong>in</strong>e märchenhafte Liebesgeschichte am Rande der bewohnten Welt. In se<strong>in</strong>em K<strong>in</strong>o-Erstl<strong>in</strong>g ,Tuvalu‘ war Abaton August 2011 re zugesagt und Autor/Regisseur Cianfrance konnte ihnen die Rollen mehr und mehr auf den Leib schreiben. Im Nachh<strong>in</strong>e<strong>in</strong> bereut er die lange Wartezeit nicht, se<strong>in</strong> Film sei über die Jahre gereift. Für Michelle Williams brachte der Film e<strong>in</strong>e Oscar-Nom<strong>in</strong>ierung! Was ihn neben dem <strong>in</strong>tensiven Spiel der Darsteller auszeichnet, ist die konstruktive Idee: Ende und Anfang e<strong>in</strong>er Beziehung <strong>in</strong>e<strong>in</strong>ander verschachtelt zu zeigen. Blue Valent<strong>in</strong>e Preview 1.8. um 20.00, Start ab 4.8. Regie Derek Cianfrance, Musik Grizzly Bear Darsteller Ryan Gosl<strong>in</strong>g und Michelle Williams USA 2009, 113 M<strong>in</strong>., engl. O.m.U., ab 12 dies e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Insel im Pazifik, diesmal spielt die Geschichte <strong>in</strong> den weiten Steppen Kasachstans, die der Film ebenso e<strong>in</strong>drucksvoll präsentiert wie die Innenwelt des titelgebenden Weltraumbahnhofs, <strong>in</strong> dessen Innenräumen Veit Helmer drehen durfte. Vorstellung mit Gast Am 2. September wird Regisseur Veit Helmer im Abaton zu Gast se<strong>in</strong>. Baikonur Start ab 1.9., Gast 2.9. um 20.00 Regie Veit Helmer Darsteller Alexander Asochakov, Marie de Villep<strong>in</strong>, Sitora Farmonova, Erbulat Toguzakov BRD/ Russland/ Kasachstan 2010, 95 M<strong>in</strong>., ab 0 Lollipop Monster Wilde Mädchen wollen ALLES! Ari ist blond, sie liebt ihre Welt bunt und poppig. Während der kle<strong>in</strong>e Bruder und ihre Eltern zuhause Familie spielen, ist Ari längst unterwegs <strong>in</strong> der großen Welt der Jugendlichen. Sie will mehr...! Oona hat dunkle Haare und ist immer <strong>in</strong> schwarz gekleidet und das nicht nur, weil ihr Vater Selbstmord begangen hat, nachdem Oona ihm verraten hatte, daß Mama e<strong>in</strong> Verhältnis mit ihrem Schwager hat. Als Oona und Ari sich begegnen, vibriert die Luft. Furchtlos lassen sich die beiden so unterschiedlichen Mädchen aufe<strong>in</strong>ander zutreiben und beg<strong>in</strong>nen, ihr Leben e<strong>in</strong>fallsreich selbst <strong>in</strong> die Hand zu nehmen. Schon bald s<strong>in</strong>d sie „Wilde Mädchen“, die es <strong>in</strong> sich haben – und der Film zeigt ihre Extase mit allen Mitteln – Musik, Farben, Cartoon-Passagen, Zzzoom! Nader und se<strong>in</strong>e Frau Sim<strong>in</strong> führen e<strong>in</strong> „normales“ Leben <strong>in</strong> der gebildeten Mittelschicht Teherans. Sie haben die Ausreise beantragt, weil Sim<strong>in</strong> ihre Tochter nicht im Iran auf die Oberschule schicken möchte. Plötzlich will Nader nicht mehr weg, weil er sich um se<strong>in</strong>en alten Vater kümmern muss. Enttäuscht beantragt Sim<strong>in</strong> die Scheidung und zieht aus. Nader engagiert e<strong>in</strong>e junge Frau, die se<strong>in</strong>em Alzheimer-kranken Vater zur Seite stehen soll. E<strong>in</strong>es Tages f<strong>in</strong>det er se<strong>in</strong>en Vater ans Bett gefesselt! Die junge Razieh ist nirgends auff<strong>in</strong>dbar. Als sie von ihrem „Ausflug“ zurückkehrt, wirft Nader sie unwirsch raus. Razieh wird e<strong>in</strong>e Fehlgeburt erleiden und ihr Mann wird Nader wegen Mordes verklagen... Die Berl<strong>in</strong>er Cartoon-Zeichner<strong>in</strong> Ziska Riemann hat die – zusammen mit der Musiker<strong>in</strong> Luci van Org geschriebene – Geschichte zweier „Power-Girls“ <strong>in</strong> Szene gesetzt: e<strong>in</strong>e wilde, bunte Achterbahnfahrt mit viel Humor und überraschend ernsten Momenten. Premiere und Film im Gespräch In Kooperation mit der Filmförderung Hamburg Schleswig-Holste<strong>in</strong> werden am 22. August die Regisseur<strong>in</strong> Ziska Riemann und weitere Gäste im Abaton zu Gast se<strong>in</strong>. Lollipop Monster Premiere / Film im Gespräch am 22.8. um 20.00, Start ab 25.8. Regie Ziska Riemann, Buch Ziska Riemann, Luci van Org Kostüme Julia Brandes Darsteller Jella Haase, Sarah Horváth, Nicolette Krebitz, Thomas Wodianka BRD 2010, 95 M<strong>in</strong>., ab 16, Schulvorstellungen S.15 Nader und Sim<strong>in</strong>. E<strong>in</strong>e Trennung Der große Gew<strong>in</strong>ner der Berl<strong>in</strong>ale Alle haben Fehler gemacht <strong>in</strong> diesem smarten Drama des iranischen Regisseurs Asghar Farhadi. Alle hatten ihre „Gründe“: wirkliche, erträumte, erzwungene, unverständliche und zur Verteidigung erfundene Gründe... ,Nader und Sim<strong>in</strong>‘ dom<strong>in</strong>ierte künstlerisch die Berl<strong>in</strong>ale im Frühjahr dieses Jahres. Die Jury unter Isabella Rossel<strong>in</strong>i zeichnetet ihn gleich mit drei Bären aus: dem Goldenen und zwei Schauspieler-Bären. Nader und Sim<strong>in</strong>. E<strong>in</strong>e Trennung Läuft seit 14.7. (zwei Fassungen), OmU 6.+13.+27.8. und 3.9. um 12.45 dtF 7.+14.+21.+28.8. um 12.45 und 4.9. um 10.45 Regie Asghar Farhadi, Kamera Mahmoud Kalari Darsteller Leila Hatami, Peyman Moadi, Shahab Hosse<strong>in</strong>i, Sareh Bayat, Sar<strong>in</strong>a Farhadi Iran 2011, 123 M<strong>in</strong>., dt.F. und farsi. O.m.U., ab 12, Schulvorstellungen Seite 15 Neue Dokumentarfilme auf S.14 – Weitere Erstaufführungen auf S.13
����������������������������� ��������� PAN-EUROPÉENNE PRÄSENTIERT IN ZUSAMMENARBEIT MIT STUDIOCANAL BENOÎT POELVOORDE EIN FILM VON JEAN-PIERRE AMÉRIS ������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ISABELLE CARRÉ AB 11.8. IM KINO!