Lass Dich verzaubern - Efteling
Lass Dich verzaubern - Efteling
Lass Dich verzaubern - Efteling
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Lass</strong> <strong>Dich</strong> <strong>verzaubern</strong><br />
Nervenkitzel, Abenteuer und<br />
traumhafte Übernachtungen im<br />
größten Freizeitpark der Niederlande
2<br />
<strong>Efteling</strong><br />
verzaubert<br />
Was vor 60 Jahren als Vision einiger kreativer<br />
Menschen und als kleiner Märchenwald begann,<br />
entwickelte sich zu einem der größten und<br />
schönsten Freizeitparks in Europa. <strong>Efteling</strong><br />
vereint Tradition und Innovation – mit Liebe<br />
zum Detail.<br />
Jede Attraktion erzählt eine Geschichte, so dass<br />
man ständig in neue fantastische Abenteuer<br />
eintauchen kann. Im Freizeitpark finden sich<br />
nicht nur preisgekrönte Achterbahnen, sondern<br />
auch ein zauberhafter Märchenwald, in dem<br />
mehr als 25 Märchen die kleinsten Besucher<br />
erfreuen. Selbstverständlich gibt es auch Karusselle<br />
und zwei herrliche Spielplätze für die ganz<br />
kleinen Besucher. Viele ältere Besucher genießen<br />
einfach nur die herrlichen Blumen, die Ruhe an<br />
einem lauschigen Plätzchen und erfreuen sich<br />
an den leuchtenden Augen ihrer Enkelkinder.<br />
Das ist das Besondere an <strong>Efteling</strong>, denn sowohl<br />
für Familien mit ganz kleinen als auch mit<br />
größeren Kindern werden in <strong>Efteling</strong> Märchen<br />
Wirklichkeit.<br />
AquANuRA<br />
Neu ab 1. Juni 2012<br />
3
4<br />
Eine Reise auf einem Gespensterschiff,<br />
eine Achterbahn, auf der man Wettrennen<br />
fahren kann, rasante Wasserfahrten oder<br />
gespenstische Darkrides. Kopfüber durch die Luft<br />
kreisen oder mit einem riesigen Tempel hoch in<br />
den Himmel schrauben. Trau <strong>Dich</strong>!<br />
In <strong>Efteling</strong> warten viele<br />
Abenteuer auf <strong>Dich</strong>.<br />
De Vliegende Hollander Begegne<br />
dem berühmten Geisterschiff, welches<br />
verflucht bis zum jüngsten Tag<br />
über die Weltmeere segelt. Vom<br />
Hafen in einer mittelalterlichen Stadt<br />
startest du in Dunkelheit und Nebel.<br />
Schiffsglocken klingen in der Ferne...<br />
dann ein Abgrund – es ist zu spät.<br />
Python Seit 1981 kann man in<br />
der Doppel-Looping-Achterbahn<br />
gleich zwei mal Kopf<br />
stehen und sich wie eine<br />
Python durch die Luft winden.<br />
5
6<br />
Vogel Rok Wie Sindbad der<br />
Seefahrer fliegt man mit dieser<br />
Achterbahn begleitet von Spezialeffekten<br />
durch die Dunkelheit. Doch<br />
auch Du wirst wie Sindbad das Abenteuer<br />
bestehen. Nur Mut.<br />
Piraña Die Wildwasserbahn ist ein<br />
spritziges Vergnügen für kleine und<br />
große Regenwaldforscher. Treibt man<br />
da nicht auf einen Wasserfall zu?<br />
Wohin führt die Stromschnelle? Hier<br />
bleibt kein Auge trocken!<br />
Joris en de Draak Ein kleines Königreich<br />
wurde von einem Drachen beherrscht, der<br />
seine goldenen Dracheneier bewachte.<br />
Man brachte ihm täglich zwei Schafe und er war<br />
friedlich... bis es im ganzen Land keine Schafe<br />
mehr gab. Georg besiegte den Drachen mit einer<br />
List aus Feuer und Wasser. In der einmaligen<br />
hölzernen Doppel-Wettrenn-Achterbahn fahren<br />
zwei Wagen ein Rennen um die schnellste Zeit<br />
und verjagen den bösen Drachen.<br />
7
8<br />
Eine spektakuläre Parkshow voller Magie<br />
und Nervenkitzel entführt <strong>Dich</strong> in eine<br />
andere Welt. Wagemutige Stunts, prächtige Pferde,<br />
dressierte Raben und Raubvögel machen diese<br />
Show zu einem unvergesslichen Erlebnis.<br />
Raveleijn – Raben werden<br />
zu Reitern<br />
Raveleijn ist eine Geschichte von Stärke, Mut<br />
und Gemeinschaft, von Zusammenhalt und<br />
dem Erkennen der eigenen Fähigkeiten. Am<br />
Rande eines Waldes werden fünf Kinder von<br />
einer mysteriösen Frauenstimme zu einem<br />
geheimnisvollen alten Stadttor geführt auf<br />
dem ein rätselhafter Text erscheint: „Wo<br />
Raben Reiter werden“.<br />
Nachdem die Kinder das Tor durchschritten<br />
haben, werden sie zu erwachsenen Reitern.<br />
Raben verwandeln sich in prächtige Pferde.<br />
Eine geheimnisvolle Prophezeiung erfüllt<br />
sich nun: Fünf Reiter werden das Volk von<br />
Raveleijn retten.<br />
VORSTELLuNGEN<br />
6. April 2012 bis 31. Dezember 2012:<br />
Montag bis Freitag: 13:00, 14:30, 16:00<br />
und 17:30 uhr<br />
Samstag, Sonntag und niederländische<br />
Ferienzeiten/Feiertage: 13:00, 14:30,<br />
16:00, 17:30 und 19:00 uhr<br />
Einlass ist 30 Minuten vor Showbeginn.<br />
Der Besuch der Show ist selbstverständlich<br />
gratis. Du benötigst<br />
jedoch eine Platzreservierung, die man<br />
an einem der drei Ticketautomaten an<br />
der „Villa Volta“ ziehen kann. Gäste<br />
des <strong>Efteling</strong> Hotels oder des <strong>Efteling</strong><br />
Village „Bosrijk“ erhalten die Platzreservierung<br />
an der jeweiligen Rezeption<br />
ihrer unterkunft. Behinderte Besucher<br />
erhalten die Reservierungskarten beim<br />
Gästeservice am Haupteingang.<br />
9
10<br />
Sprechende Bäume,<br />
Schneckenbahn und<br />
zauberhafte Wesen<br />
Märchenwald „Sprookjesbos“ In vielen – teilweise<br />
nur durch Kinder begehbaren – Häusern werden in<br />
diesem Wald die schönsten Märchen lebendig: Dornröschens<br />
Schloss, der Turm von Rapunzel, Froschkönig,<br />
Rumpelstilzchen, Rotkäppchen, der Däumling, musizierende<br />
Pilze und hinreißende Multimedia Shows wie<br />
‚Das Mädchen mit den Schwefelhölzern’ sind mit vielen<br />
schöne Details ausgestattet und lassen Kinderherzen<br />
höher schlagen.<br />
Droomvlucht Seit Jahren ist<br />
der „Traumflug“ eine der<br />
beliebtesten Attraktionen in<br />
<strong>Efteling</strong>. In einer Gondel<br />
gleitest Du durch verzauberte<br />
Wälder, die von Trollen<br />
und Elfen bewohnt werden.<br />
Wolkenschlösser ziehen am<br />
Himmel dahin, Blumenduft<br />
erfüllt die Luft und Sterne<br />
leuchten auf <strong>Dich</strong> herab.<br />
Der bezaubernde Märchenwald ist noch<br />
immer das Herzstück <strong>Efteling</strong>s. Über 25<br />
Märchen, von den Gebrüdern Grimm über<br />
Hans Christian Andersen bis zu selbst erfundenen Trollenkönigen,<br />
sprechenden Papageien und einem Märchenbaum,<br />
haben hier ihre Bleibe gefunden. Gleich nebenan<br />
wohnt das Volk van Laaf, deren kurioses Dorf man mit<br />
einer Schneckenbahn erkunden kann. Entdecke herrliche<br />
Spielplätze, Dampfkarrussels, eine Dampflokomotive und<br />
andere Überraschungen in Hülle und Fülle.<br />
11
12<br />
Hänsel und Gretel Das Knusperhaus der<br />
Hexe ist eine der wunderschönen Märchendarstellungen<br />
in diesem bezaubernden Wald.<br />
Hier können Kinder wundervoll in die Welt der schönsten<br />
Märchen eintauchen und in ‚echt’ erleben.<br />
Volk van Laaf Die Laafen sind<br />
ein knuddeliges, komisches<br />
Volk. Mit einer Schneckenbahn<br />
kann man ihr Dorf von oben<br />
erkunden und erhält lustige<br />
Einblicke in ihren laafigen<br />
Alltag, der sich insbesondere<br />
durch Ruhe, Gelassenheit und<br />
schrullige Ideen, wie etwa eine<br />
sprechende Treppe, auszeichnet.<br />
Carnaval Festival<br />
Das lustige Männchen<br />
mit der roten Nase heißt<br />
Joki und lädt <strong>Dich</strong> auf<br />
eine musikalische Reise<br />
um die Welt ein. Ein herrlicher<br />
Spaß. Wetten, dass<br />
Du die hübsche Melodie<br />
für Tage nicht aus den<br />
Ohren bekommst?<br />
13
14<br />
Träum die<br />
schönsten Träume<br />
Wer <strong>Efteling</strong> richtig entdecken möchte, sollte sich mehrere<br />
Tage Zeit nehmen und im ‚<strong>Efteling</strong> Hotel‘ (das familienfreundlichste<br />
Hotel der Niederlande) oder in einem Ferienhaus im<br />
‚<strong>Efteling</strong> Village Bosrijk‘ übernachten. Langweilig wird das<br />
garantiert nicht, denn hier geht es genauso weiter wie im Freizeitpark.<br />
Die Einrichtung und Gestaltung der Themensuiten,<br />
Appartements und Ferienhäuser in <strong>Efteling</strong> sind fantastisch bis<br />
verblüffend. Auch hier wurde alles bis in das kleinste Detail<br />
ausgearbeitet.<br />
Übernachten in <strong>Efteling</strong>? Ein großer Spaß!<br />
Das gesamte Angebot von <strong>Efteling</strong> Hotel und<br />
<strong>Efteling</strong> Village Bosrijk mit seinen Ferienhäusern<br />
und Appartements ist auf der Internetseite unter<br />
www.efteling.de/uebernachten zu finden. Dort<br />
liegt auch eine sehr ausführliche Broschüre zum<br />
Herunterladen bereit, in der alle Preise und Arrangements<br />
zu finden sind.<br />
VORTEILE ALS GAST DES EFTELING HOTELS<br />
ODER DES EFTELING VILLAGE BOSRIJK<br />
Unbegrenzter Zugang zum <strong>Efteling</strong> Park während Deines Aufenthalts* • Früher Einlass in den<br />
<strong>Efteling</strong> Park • Souvenir-Express: Was Du im <strong>Efteling</strong> Park einkaufst, wird kostenlos zur Rezeption<br />
gebracht • Gratis Parkplatz • 20% Ermäßigung** auf die Musicals im <strong>Efteling</strong> Theater • 30%<br />
Ermäßigung** auf eine Standard-Greenfee für 9 oder 18 Holes im <strong>Efteling</strong> Golfpark<br />
* Einige Aktionen/Business-Arrangements ausgenommen<br />
** Erkundige <strong>Dich</strong> nach den Bedingungen oder schaue unter efteling.de/uebernachten<br />
Wer im ‚<strong>Efteling</strong> Hotel‘ oder im<br />
Ferienpark ‚<strong>Efteling</strong> Village Bosrijk‘<br />
übernachtet, hat während des<br />
Aufenthaltes unbegrenzt freien Eintritt in den Familienfreizeitpark.<br />
Kinder bis zum dritten Lebensjahr<br />
(in Begleitung) dürfen den Park sowieso immer<br />
gratis besuchen.<br />
15
16<br />
Zauberhafte Ferienhäuser<br />
<strong>Efteling</strong> Village Bosrijk<br />
Kinder spielen an der Wasserpumpe, ein verliebtes Pärchen läuft vorbei und Oma und Opa sitzen<br />
gemeinsam auf einer Bank in der Sonne. Auf dem gemütlichen Dorfplatz kann man immer etwas<br />
erleben. Drumherum stehen die komfortablen<br />
Dorfhäuser mit ihren nostalgischen<br />
Giebeln. Vom Haus aus erreicht<br />
man schnell das Torhaus, wo es immer<br />
lebhaft zugeht und Klaas Vaak die Kinder<br />
unterhält.<br />
3-tägiges Kurzwochen-<br />
Arrangement<br />
inklusive 2 Übernachtungen im <strong>Efteling</strong> Village Bosrijk<br />
6-Pers.-Dorfhaus<br />
Grundpreis p.P. ab € 130,- (Mindestbelegung 4 Erw.)<br />
Kinder von 4 bis einschl. 12 Jahre zahlen € 35,-. Kinder bis<br />
einschl. 3 Jahre übernachten gratis. Die Preise gelten ab<br />
30. März 2012. Anreisetage: Montag oder Mittwoch.<br />
Beispielhafter Grundriss eines<br />
6-Personen-Dorfhauses<br />
VIP-Forsthaus für 6 oder 8 Personen –<br />
Die luxuriösen VIP-Häuser liegen an den<br />
schönsten Stellen und verfügen zusätzlich<br />
über: Außensauna, DVD-Player, (Innen-)<br />
Whirlpool, Bademäntel.<br />
Barrierefreie Häuser – Das <strong>Efteling</strong><br />
Village Bosrijk verfügt über barrierefreie<br />
und allergenarme unterkünfte.<br />
Preise und Verfügbarkeit: www.efteling.de/uebernachten<br />
Fühle <strong>Dich</strong> wie ein Schlossherr oder eine Schlossherrin<br />
in der imposanten Landresidenz. Genieße das schön<br />
eingerichtete Appartement, die herrschaftliche Atmosphäre<br />
und die Ruhe.<br />
3-tägiges Kurzwochen-<br />
Arrangement<br />
Gemütliche Appartements<br />
<strong>Efteling</strong> Village Bosrijk<br />
inklusive 2 Übernachtungen im <strong>Efteling</strong> Village Bosrijk<br />
Landresidenz: 4-Pers.-Appartement<br />
Grundpreis p.P. ab € 155,- (Mindestbelegung 2 Erw.)<br />
Kinder von 4 bis einschl. 12 Jahre zahlen € 35,-. Kinder bis<br />
einschl. 3 Jahre übernachten gratis. Die Preise gelten ab<br />
30. März 2012. Anreisetage: Montag oder Mittwoch.<br />
Service und Standardausstattung, u.a.<br />
- Eingerichtete Kitchenette (ohne<br />
Kochplatten) u.a. mit Senseo-Kaffeemaschine,<br />
Wasserkocher und Mikrowelle<br />
- TV u.a. mit <strong>Efteling</strong>-(Kinder-)Sendern<br />
und -Filmkanälen<br />
- Kinderausstattung: 1 Kinderstuhl und<br />
1 Babybett<br />
- Safe<br />
- Gratis W-LAN<br />
- Endreinigung<br />
Alle Arrangements in <strong>Efteling</strong> Bosrijk sind inklusive:<br />
- Unbegrenzter Zugang zum <strong>Efteling</strong>-Park<br />
während Ihres Aufenthalts<br />
- Eine halbe Stunde früher Einlass in den<br />
<strong>Efteling</strong>-Park<br />
Beispielhafter Grundriss eines<br />
4-Personen-Appartements<br />
- Fertig bezogene Betten bei der Ankunft<br />
- Handtuchpaket p. P<br />
- ein Küchenpaket<br />
Anreisetage für 3-Tages-Arrangements mit zwei Übernachtungen: Montag oder Mittwoch<br />
Anreisetag für 3-Tages-Arrangements mit drei Übernachtungen: Freitag<br />
17
18<br />
Das Badhuys Im Eethuys<br />
Kinderzimmer im Bosrijk Ferienhaus<br />
Klaas Vaak, der Sandmann<br />
Bosrijk-Frühstück – Möchtest Du es<br />
bequem haben, dann ist der Tisch im Eethuys<br />
im <strong>Efteling</strong>-Village Bosrijk gedeckt. Hier<br />
beginnt der Tag ausgezeichnet bei einem<br />
ausgiebigen Frühstück mit frischen<br />
Produkten. Jeden Dienstag, Donnerstag,<br />
Samstag und Sonntag von 8.00 bis 11.00 uhr.<br />
Frühstück in der eigenen Unterkunft – Im<br />
Kleyn Waerenhuys neben der Rezeption des<br />
<strong>Efteling</strong> Village Bosrijk bekommst Du alles,<br />
was Du benötigst, um in Deiner eigenen<br />
unterkunft ein köstliches Frühstück auf den<br />
Tisch zu zaubern: vom frischen Obstsaft bis<br />
zu warmen Brötchen. Das Kleyn Waerenhuys<br />
ist von 8.00 bis 21.00 uhr geöffnet.<br />
Sandmännchen – Tagsüber lässt sich der<br />
Sandmann nicht blicken, aber abends ... kurz<br />
vor der Schlafenszeit verlässt er schon mal<br />
sein Schloss. Dann unterhält er die Kinder<br />
vor dem Zubettgehen. Informiere <strong>Dich</strong> an<br />
der Rezeption des <strong>Efteling</strong> Village Bosrijk<br />
nach den Tagen und uhrzeiten, zu denen das<br />
Sandmännchen Geschichten erzählt.<br />
Badhuys – Das Badhuys ist ein kleines<br />
Hallenbad mit einem Schwimmbecken sowie<br />
einem Baby- und Kleinkinderbecken. Es<br />
macht Riesenspaß, mit dem plätschernden<br />
Einrichtungen im<br />
<strong>Efteling</strong>-Village Bosrijk<br />
Kronleuchter zu spielen. Die Öffnungszeiten<br />
findest Du in der ausführlichen Broschüre<br />
unter www.efteling.de/uebernachten<br />
Eethuys – Das Eethuys ist täglich von 8 bis 23<br />
uhr geöffnet und bietet leckere und außergewöhnliche<br />
Gerichte. Pizza zum Mitnehmen<br />
gibt es von 17 bis 22 uhr.<br />
Auch im <strong>Efteling</strong> Park gibt es zahlreiche<br />
Möglichkeiten lecker zu essen.<br />
Het Witte Paard (frische Sandwiches,<br />
warme Speisen, Kuchen, Salate und Desserts),<br />
Casa Caracol (Wraps, Hot Panini), Station<br />
de Oost (Döner Kebab, türkische Pizza, frisch<br />
belegte Brötchen, Pommes frites, Snacks,<br />
Kaffeespezialitäten und Kuchen), Restaurant<br />
Welkom (Ausgezeichnet für das<br />
leckerste belegte Brötchen der Niederlande:<br />
Makrelenkrokette mit Zitronenmayonaise.<br />
Außerdem Bio-Brot, Salate und andere<br />
leckere Gerichte), Polles Keuken (Pfannkuchen<br />
nach Geheimrezept), Octupus (frische<br />
Sandwiches, leckere Panini und frische Pasta)<br />
sowie diverse Imbisse im gesamten Park und<br />
das berühmte „Essen aus der Wand“ (Automaten<br />
mit niederländischen Köstlichkeiten).<br />
19
20<br />
Komfortzimmer Themensuiten<br />
Für 2 Personen – In diesen Zimmern steht ein<br />
Doppelbett. Gegen Aufpreis ist es möglich, 1<br />
Babybett oder 1 Einzelbett (für ein Kind von 4<br />
bis einschl. 12 Jahre) aufzustellen.<br />
Für 4 Personen – In diesen Zimmern stehen 2<br />
Doppelbetten (1 Twin, 1 Double). Gegen<br />
Aufpreis ist es möglich, 1 Babybett oder 1<br />
Einzelbett (für ein Kind von 4 bis einschl. 12<br />
Jahre) aufzustellen.<br />
Für 5 Personen – In diesen Zimmern stehen<br />
ein Doppelbett, ein Etagenbett und ein<br />
zusätzliches Bett (für ein Kind von 4 bis<br />
einschl. 12 Jahre).<br />
Grundpreis für ein 2-tägiges<br />
Arrangement:<br />
€ 120,- pro Person bei Belegung mit 2 Erwachsenen<br />
- inklusive 1 Übernachtung im <strong>Efteling</strong> Hotel<br />
- inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet<br />
Kinder von 4 bis einschl. 12 Jahre zahlen € 44,-.<br />
Kinder bis einschl. 3 Jahre übernachten gratis.<br />
Die Preise gelten ab 30. März 2012.<br />
Service und Standard-<br />
ausstattung, u.a.<br />
Alle Arrangements im <strong>Efteling</strong> Hotel sind inklusive:<br />
- Unbegrenzter Zugang zum <strong>Efteling</strong><br />
Park während Deines Aufenthalts<br />
<strong>Efteling</strong> Hotel<br />
Park-Eintritt inklusive!<br />
- Eine Viertelstunde früher Einlass in<br />
den <strong>Efteling</strong> Park<br />
<strong>Efteling</strong> Hotel<br />
Die Themensuiten im <strong>Efteling</strong> Hotel sind wundervoll gestaltet und eingerichtet. Man hat die<br />
qual der Wahl zwischen Hänsel-und-Gretel-Suite, Dornröschen-Suite, Nordlicht-Suite, Königs-<br />
Suite, Coca-Cola-Suite, Wolf-und-die-sieben-Geißlein-Suite, Theater-Suite, Schneewittchen-Suite,<br />
Hans-Christian-Andersen-Suite, Fliegender-<br />
Holländer-Suite, Aschenputtel-Suite, Rotkäppchen-Suite,<br />
Laafen-Suite, Fata-Morgana-Suite,<br />
Zirkus-Suite, Karussell-Suite, unterwasser-<br />
Suite, Hochzeits-Suite, Pardoes-Suite, Golf-<br />
Suite und Fifties-Suite.<br />
- Üppiges Frühstücksbuffet<br />
- TV u.a. mit <strong>Efteling</strong>-(Kinder-)<br />
Sendern und -Filmkanälen<br />
- Gratis W-LAN<br />
Die meisten Themensuiten eignen sich für 4<br />
Personen (außer der Fata-Morgana-Suite und der<br />
Hochzeits-Suite) und verfügen über zwei Doppelbetten.<br />
In einigen Fällen ist das zweite Bett ein<br />
- Fön, Safe, Klimaanlage Etagenbett. Die Golf- und die Fifties-Suite haben Service und Standardein<br />
Doppelbett und eine Schlafcouch.<br />
ausstattung, u.a.<br />
1 zusätzliches Babybett oder 1 Einzelbett (für ein<br />
Kind von 4 bis einschl. 12 Jahre) ist gegen Aufpreis<br />
möglich.<br />
- Üppiges Frühstücksbüfett<br />
Schaue schnell unter www.efteling.de/<br />
Die meisten Themensuiten<br />
uebernachten oder rufe unter Telefon 0800<br />
– 55 000 70 (kostenlos aus dem deutschen<br />
Festnetz) an und buche so einen märchenhaften<br />
Aufenthalt! Alle genannten Preise sind<br />
vom 30. März 2012 bis 3. März 2013 gültig.<br />
verfügen über:<br />
Grundpreis für ein 2-tägiges<br />
Arrangement:<br />
ab € 160,- pro Person bei Belegung mit 2<br />
Erwachsenen.<br />
- inklusive 1 Übernachtung und üppigem<br />
Frühstücksbüfett.<br />
Kinder von 4 bis einschl. 12 Jahre zahlen € 44,-.<br />
Kinder bis einschl. 3 Jahre übernachten gratis.<br />
Die Preise gelten ab 30. März 2012.<br />
Gesamtübersicht und Preise zu allen Themensuiten:<br />
www.efteling.de/hotel<br />
- TV u.a. mit <strong>Efteling</strong>-(Kinder-)<br />
Sendern und -Filmkanälen<br />
- Gratis W-LAN<br />
- Fön, Safe, Klimaanlage<br />
- Separate Sitzecke<br />
- Minibar<br />
- Senseo-Kaffeemaschine<br />
21
22<br />
Anfahrt<br />
Europalaan 1<br />
5170 AA Kaatsheuvel<br />
Niederlande<br />
Telefon-Hotline: 0800 - 55 000 70<br />
Kostenlos aus dem deutschen Festnetz!<br />
Öffnungszeiten des <strong>Efteling</strong>-Parks 2012<br />
6. Februar bis 8. Juli 2012 10.00 – 18.00 uhr<br />
27. August bis 7. November 2012 10.00 – 18.00 uhr<br />
Sieben-Meilen-Sommer (9. Juli bis 26. August 2012) 10.00 – 20.00 uhr<br />
an allen Samstagen in diesem Zeitraum: bis 24.00 uhr<br />
Winter-<strong>Efteling</strong> (8. November 2012 bis 2. Februar 2013) 11.00 – 18.00 uhr<br />
An den Wochenenden und in den niederländischen Ferien bis 20.00 uhr.<br />
Die aktuellen Öffnungszeiten: efteling.de/oeffnungszeiten<br />
NL<br />
200 km<br />
150 km<br />
100 km<br />
km<br />
Münster<br />
Dortmund<br />
Köln<br />
Kinder von 0 bis einschließ-<br />
Eintrittspreise <strong>Efteling</strong> 2012<br />
lich 3 Jahre haben zu allen<br />
Wenn möglich, dann kauf Deine Eintrittskarten<br />
online, denn diese kosten das gesamte Jahr über für<br />
Zeiten kostenfreien Eintritt.<br />
alle Besucher von 4 bis 60 Jahren nur € 32,- und<br />
sind nicht an bestimmte Besuchstage gebunden. Du<br />
kannst mit dem Online-Ticket den Park also besuchen wann du möchtest. Der<br />
Online-Ticket Kauf ist ganz einfach www.efteling.de/tickets (Zahlung mit<br />
Paypal, American Express, Mastercard oder Visa). Du brauchst <strong>Dich</strong> in <strong>Efteling</strong><br />
dann nicht mehr an der Kasse anstellen, sondern kannst mit den ausgedruckten<br />
Tickets direkt durch die Pforte gehen.<br />
60+ und Behinderte* zahlen zu den regulären Öffnungszeiten € 30,-.<br />
Ermäßigte Eintrittskarten für behinderte Besucher und Besucher ab 60 Jahren<br />
sind ausschließlich an den Kassen von <strong>Efteling</strong> erhältlich.<br />
*Als behindert gelten Personen, die nicht in der Lage sind, den Park und/oder die Attraktionen ohne Begleitung<br />
zu besuchen. Ein gültiger Behindertenausweis ist vorzulegen. Besucher mit einer Behinderung dürfen bis zu<br />
drei Begleitpersonen mitbringen, die ebenfalls den ermäßigten Eintrittspreis zahlen.<br />
<strong>Efteling</strong> bietet attraktive Eintrittspreise für Gruppen ab 20 Personen<br />
und Schulklassen. Näheres dazu auf der Internetseite unter<br />
www.efteling.de/tickets<br />
Es ist nicht mehr weit.<br />
Ich kann’s schon sehen!<br />
<strong>Efteling</strong> Poortpas<br />
<strong>Efteling</strong> ist eine Welt voller Wunder,<br />
die immer größer wird. Deshalb<br />
betrete diese Welt künftig mit einer<br />
besonderen Eintrittskarte; dem<br />
Poortpas.<br />
• Eintritt in den <strong>Efteling</strong> Park<br />
• Parken<br />
• Kaffee, Tee oder Erfrischungsgetränk<br />
Gebäck nach Wahl + Kinderüberraschung<br />
• Souvenir-Gutschein<br />
• Reservierte Plätze für die Parkshow<br />
Raveleijn<br />
• Dinner-Arrangement Raveleijn<br />
• Reservierte Plätze in der<br />
Parkshow Aquanura<br />
Kinder bis 3 Jahre: gratis<br />
Erwachsene und Kinder ab 4 Jahre<br />
Über-60-Jährige und Behinderte*<br />
Gruppen ab 20 Personen<br />
* Als behindert gelten Personen, die nicht in der Lage<br />
sind, den Park und/oder die Attraktionen ohne Begleitung<br />
zu besuchen. Ein gültiger Behindertenausweis<br />
ist vorzulegen. Besucher mit einer Behinderung<br />
dürfen bis zu drei Begleitpersonen mitbringen, die<br />
ebenfalls den ermäßigten Eintrittspreis zahlen.<br />
**günstigster Eintrittspreis in der Saison.<br />
ADAC-Mitglieder haben die<br />
Möglichkeit, <strong>Efteling</strong> Eintrittskarten<br />
in den ADAC-Geschäftsstellen in<br />
Nordrhein-Westfalen zu erwerben.<br />
Poortpas<br />
Ein schöner Tag<br />
voller Märchen<br />
und Abenteuer<br />
Gratis<br />
ab<br />
€ 32,00**<br />
ab<br />
€ 30,00**<br />
ab<br />
€ 27,00**<br />
Poortpas<br />
Fijn<br />
Grenzenlos<br />
staunen mit<br />
vielen Extras<br />
Gratis<br />
€ 45,00<br />
€ 43,00<br />
nur an der Tageskasse<br />
erhältlich<br />
Poortpas<br />
Piekfijn<br />
Ein „piekfeiner”<br />
Tag, an dem Du<br />
rundum verwöhnt<br />
wirst.<br />
Gratis<br />
€ 69,00<br />
€ 67,00<br />
Preisangaben pro Person. Alle Preise gelten vom 1. April bis einschließlich<br />
31. Dezember 2012. Aktuelle Preise siehe auch efteling.de<br />
Kauf Deine<br />
Eintrittskarte online und<br />
bezahle in der gesamten<br />
Saison nur €32,– (p.P./Tag)<br />
ab dem<br />
1. Juni 2012<br />
Parkplatz<br />
Für die Nutzung des Parkplatzes fällt eine Parkgebühr von € 10,- an. Die Parktickets kann man im<br />
Kassenbereich an einem Automaten lösen. unser Tipp: Löse Dein Parkticket schon bevor Du<br />
<strong>Efteling</strong> betrittst.<br />
23
Wann dürfen wir <strong>Dich</strong> in der<br />
Welt der Wunder begrüßen?<br />
Bis dahin bestelle Dir den kostenlosen E-mail-Newsletter<br />
„Magische Post aus <strong>Efteling</strong>“. Wir informieren <strong>Dich</strong> exklusiv über<br />
Gewinnspiele, neue Attraktionen und aktuelle Angebote.<br />
Jetzt anmelden auf www.efteling.de/post.<br />
Europalaan 1 · 5170 AA Kaatsheuvel · Niederlande · efteling.de