der entsprechende Prüfbericht als Download - UGA System Technik
der entsprechende Prüfbericht als Download - UGA System Technik
der entsprechende Prüfbericht als Download - UGA System Technik
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Prüfbericht</strong> Nr. 110345_01_B<br />
Angaben zum Prüfgegenstand (EUT)<br />
Auftraggeber<br />
Projekt Nr. Keine Angaben<br />
Bezeichnung 1 GPD 200-OFFSHORE /G/2/3x50+1x20 (EUT01, 02)<br />
Bezeichnung 2 GPD 150/G/1/3xD (EUT03)<br />
Artikel Nr. ---<br />
Prüfgegenstand Nr. 01-03<br />
Firma <strong>UGA</strong> SYSTEM-TECHNIK GmbH & Co. KG<br />
Straße Heidenheimer Str. 80-82<br />
Ort 89542 Herbrechtingen<br />
Telefon 07324/ 9696-0 Fax 07324/ 9696-96<br />
Kontaktperson Herr K umpf<br />
Angaben zur Prüfung<br />
Prüflabor<br />
Prüfgebiet Um w eltsimulation<br />
Art <strong>der</strong> Prüfung Salznebelte st<br />
Prüfergebnis Anfor<strong>der</strong>ungen erfüllt Anfor<strong>der</strong>ungen nicht erfüllt<br />
Eine Vervielfältigung dieses Berichtes, auszugsweise o<strong>der</strong> im Ganzen, ist ohne schriftliche Genehmigung des KRIWAN Testzentrum GmbH & Co. KG nicht gestattet.<br />
Die in dem Bericht aufgeführten Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den oben beschriebenen Prüfgegenstand. Eine Übertragung auf an<strong>der</strong>e <strong>System</strong>e o<strong>der</strong><br />
Konfigurationen ist nicht zulässig.<br />
1) Das Akkreditierungslogo bezieht sich nur auf Prüfungen gemäß Normen aus dem Anhang <strong>der</strong> Akkreditierungsurkunde<br />
Dokument Nr. 110345_01_B_PB_komplett.doc<br />
Abschließende Bewertung erfolgt durch Kunde<br />
Nach <strong>der</strong> Beanspruchung mit Salznebel wurden auf <strong>der</strong> Prüflingsoberfläche<br />
Bemerkung zum Prüfergebnis<br />
Korrosionserscheinungen von EUT03 (Rotrost) festgestellt. Auf den Prüflingen EUT01, 02<br />
wurde keine Korrosion festgestellt.<br />
Test Spezifikation GL VI - Teil 7_Kapitel 1 und DNV standard for certification No. 2.4_04_2006<br />
Beginn <strong>der</strong> Prüfung(en) 22.11.2012<br />
Abschluss <strong>der</strong> Prüfung(en) 22.12.2012<br />
Reg. Nr. DAT – P – 104/99<br />
Akkreditiert von DATech in <strong>der</strong> TGA GmbH<br />
nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 1)<br />
Forchtenberg, den 17.01.2011<br />
KRIWAN Testzentrum GmbH & Co. KG<br />
Teslastr. 2<br />
D – 74670 Forchtenberg<br />
Tel.: +49 (0) 79 47 / 91 50 – 0 Fax: +49 (0) 79 47 / 91 50 – 50<br />
e-mail: info@KRIWAN-Testzentrum.de<br />
http://www.KRIWAN-Testzentrum.de<br />
Sachbearbeiter/in Pillkahn Gruppenleiter UMS A. Binhammer
KRIWAN Testzentrum GmbH & Co.KG<br />
Tel.: +49 (0) 79 47 / 91 50-0<br />
e-mail: info@KRIWAN-Testzentrum.de<br />
Inhalt des <strong>Prüfbericht</strong>es<br />
110345_01_B<br />
<strong>Prüfbericht</strong><br />
1 Allgemeine Angaben .................................................................................................................................................... 3<br />
1.1 Auftragsnummer ............................................................................................................................................... 3<br />
1.2 Prüfort ............................................................................................................................................................... 3<br />
1.3 Angaben zum Prüfgegenstand .......................................................................................................................... 3<br />
1.4 Foto des Prüfgegenstandes .............................................................................................................................. 3<br />
2 Test Spezifikationen ..................................................................................................................................................... 3<br />
3 Zusammenfassung <strong>der</strong> durchgeführten Prüfungen ................................................................................................... 4<br />
4 Prüfbedingungen .......................................................................................................................................................... 4<br />
4.1 Salzsprühnebelprüfung ..................................................................................................................................... 4<br />
4.2 Definition <strong>der</strong> Betriebszustände ........................................................................................................................ 4<br />
4.3 Bewertungskriterien .......................................................................................................................................... 4<br />
5 Sonstiges ...................................................................................................................................................................... 4<br />
5.1 Angaben zum Prüfling ....................................................................................................................................... 4<br />
5.2 Klimatische Umgebungsbedingungen zum Zeitpunkt <strong>der</strong> Prüfungen ................................................................. 5<br />
6 Messunsicherheiten ..................................................................................................................................................... 5<br />
Anlage (D) Salzsprühnebeltest ................................................................................................................................................. 6<br />
Anlagenübersicht<br />
Messprotokolle Anhang<br />
Sonstiges<br />
Klimatische Prüfungen A<br />
Vibrationsprüfungen B<br />
Falltest C<br />
Salzsprühnebeltest D<br />
Schadgas E<br />
Anschlussschaltbild X<br />
Bilddokumentation Y<br />
Sonstiges Z<br />
Dokument Nr. 110345_01_B_PB_komplett.doc Seite 2 von 9
KRIWAN Testzentrum GmbH & Co.KG<br />
Tel.: +49 (0) 79 47 / 91 50-0<br />
e-mail: info@KRIWAN-Testzentrum.de<br />
1 Allgemeine Angaben<br />
1.1 Auftragsnummer<br />
1.2 Prüfort<br />
Auftrag Nr. 110345<br />
1.3 Angaben zum Prüfgegenstand<br />
110345_01_B<br />
<strong>UGA</strong> SYSTEM-TECHNIK GmbH & Co. KG<br />
Heidenheimer Str. 80-82<br />
Postfach 1261<br />
89542 Herbrechtingen<br />
Projekt Nr. Keine Angaben<br />
Bezeichnung 1 GPD 200-OFFSHORE /G/2/3x50+1x20 (EUT01, 02)<br />
Bezeichnung 2 GPD 150/G/1/3xD (EUT03)<br />
Artikel Nr. ---<br />
Subprojekt 01<br />
Prüfgruppe 01<br />
Prüfling Nr. 01-3<br />
Fertigungs Nr./Datum Keine Angaben<br />
Seriennummer Keine Angaben<br />
Programmversion Keine Angaben<br />
<strong>Prüfbericht</strong><br />
Prüfunterlagen GL VI - Teil 7_Kapitel 1 und DNV standard for certification No. 2.4_04_2006<br />
Eingangsdatum 22.11.2011<br />
Gewünschter Prüftermin 22.11.2011<br />
Kundenvertretung Herr Keller<br />
1.4 Foto des Prüfgegenstandes<br />
2 Test Spezifikationen<br />
GPD 200-OFFSHORE /G/2/3x50+1x20 GPD 150/G/1/3xD<br />
(EUT01, 02) (EUT03)<br />
GL VI - Teil 7_Kapitel 1 und DNV standard for certification No. 2.4_04_2006<br />
Grundnormen:<br />
DIN EN 60068-2-11 (2000)<br />
Die Prüfung dient dazu, die Wi<strong>der</strong>standsfähigkeit von Prüflingen ähnlicher Konstruktion gegenüber Beeinflussungen durch<br />
Salznebel zu vergleichen. Die Prüfung ist für die Bewertung <strong>der</strong> Qualität und <strong>der</strong> Gleichmäßigkeit von Schutzüberzügen<br />
geeignet.<br />
Dokument Nr. 110345_01_B_PB_komplett.doc Seite 3 von 9
KRIWAN Testzentrum GmbH & Co.KG<br />
Tel.: +49 (0) 79 47 / 91 50-0<br />
e-mail: info@KRIWAN-Testzentrum.de<br />
110345_01_B<br />
3 Zusammenfassung <strong>der</strong> durchgeführten Prüfungen<br />
Durchgeführte Prüfungen<br />
Bezeichnung Salzsprühnebelprüfung Anfor<strong>der</strong>ungen werden<br />
Gruppe 01<br />
erfüllt<br />
EUT 01-03<br />
Bemerkungen zu den Prüfungen<br />
<strong>Prüfbericht</strong><br />
Ergebnis Bemerkung Anhang<br />
Bem.1<br />
Bem.1 Nach <strong>der</strong> Beanspruchung mit Salznebel wurden auf <strong>der</strong> Prüflingsoberfläche Korrosionserscheinungen von EUT03 (Rotrost)<br />
festgestellt. Auf den Prüflingen EUT01, 02 wurde keine Korrosion festgestellt.<br />
4 Prüfbedingungen<br />
Falls nicht an<strong>der</strong>s angegeben wurden die nachfolgenden Prüfungen bei den Umgebungsbedingungen<br />
nach Kapitel 5.1 durchgeführt.<br />
Die nachfolgenden Tests wurden in dieser Reihenfolge für jede Gruppe durchgeführt.<br />
4.1 Salzsprühnebelprüfung<br />
Gruppe:<br />
EUT:<br />
Betriebszustand:<br />
01<br />
01-3<br />
Nr.1: passiv<br />
Schärfegrad (1): Vier Sprühphasen von je 2h mit jeweils anschließen<strong>der</strong> Feuchtelagerung von 7 Tagen.<br />
Sprühtemperatur: 25 °C +/- 10 °C<br />
Salzlösung: 5 % NaCl Lösung<br />
Nie<strong>der</strong>schlagsmenge: 1 ml/h bis 2 ml/h<br />
pH-Wert: pH 6,5% - 7,2% bei (20±2)°C<br />
Temperatur bei Feuchtelagerung: 40 °C +/- 2 °C<br />
Rel. Feuchte: 93 % +2%/-3%<br />
Prüfungsdauer: 672h (28 Tage)<br />
4.2 Definition <strong>der</strong> Betriebszustände<br />
Betriebszustand Nr.1<br />
4.3 Bewertungskriterien<br />
Mechanisch<br />
5 Sonstiges<br />
5.1 Angaben zum Prüfling<br />
Passiv<br />
Es ist keine Korrosion auf den Prüflingen EUT01, und EUT zulässig.<br />
EUT03 darf Korrosionserscheinungen zeigen<br />
EUT01, EUT02<br />
GPD 200-OFFSHORE/G/2/3x50+1x20<br />
Gummi-Press-Dichtung GPD, geteilt<br />
EPDM-Gummi 2-lagig, mit 4 Bohrungen, Metallteile aus<br />
Spezial-Offshore-Edelstahl.<br />
EUT03<br />
GPD 150/G/1/3xD<br />
Gummi-Press-Dichtung GPD , geteilt<br />
EPDM-Gummi 2-lagig, mit 3 Bohrungen,<br />
Edelstahl<br />
A2.<br />
Metallteile aus<br />
Dokument Nr. 110345_01_B_PB_komplett.doc Seite 4 von 9<br />
D
KRIWAN Testzentrum GmbH & Co.KG<br />
Tel.: +49 (0) 79 47 / 91 50-0<br />
e-mail: info@KRIWAN-Testzentrum.de<br />
110345_01_B<br />
5.2 Klimatische Umgebungsbedingungen zum Zeitpunkt <strong>der</strong> Prüfungen<br />
Umgebungstemperatur ca. 22 °C<br />
relative Luftfeuchte 30 % bis 60 %<br />
Luftdruck 860 mbar bis 1060 mbar<br />
6 Messunsicherheiten<br />
<strong>Prüfbericht</strong><br />
Alle Messergebnisse sind Messunsicherheiten unterworfen. Die gesamte Messunsicherheit ist <strong>als</strong> <strong>der</strong> Bereich definiert, von<br />
dem angenommen wird, dass in diesem <strong>der</strong> wahre Wert mit einer angegebenen Wahrscheinlichkeit liegt. Bei <strong>der</strong> üblicherweise<br />
angegebenen Messunsicherheit beträgt diese Wahrscheinlichkeit 95 % (sog. erweiterte Messunsicherheit mit k = 2)<br />
Dokument Nr. 110345_01_B_PB_komplett.doc Seite 5 von 9
KRIWAN Testzentrum GmbH & Co. KG<br />
Tel.: +49 (0) 79 47 / 91 50-0<br />
e-mail: info@KRIWAN-Testzentrum.de<br />
Anlage (D) Salzsprühnebeltest<br />
110345_01_B<br />
Übersicht <strong>der</strong> durchgeführten Prüfungen<br />
Auftrag<br />
Auftrag Nr. 110345<br />
EUT<br />
Bezeichnung 1 GPD 200-OFFSHORE /G/2/3x50+1x20 (EUT01, 02)<br />
Bezeichnung 2 GPD 150/G/1/3xD (EUT03)<br />
Artikel Nr. ---<br />
Betriebsart(en)<br />
Nummer Beschreibung<br />
01 Passiv<br />
Tabelle <strong>der</strong><br />
durchgeführten Prüfungen<br />
Bilddokumentation<br />
Anlage (Y)<br />
Messung Nr. Gruppe Prüfling Nr. Prüfungen Anfor<strong>der</strong>ungen erfüllt? Betriebsart Nr. Seite<br />
01 01 01-03 Salzsprühnebelprüfung Ja 01 7<br />
<br />
<br />
Seite 6 von 9<br />
Auftrag<br />
EUT<br />
Test<br />
Graph<br />
Bewertung<br />
KRIWAN Testzentrum GmbH & Co. KG<br />
Tel.: +49 (0) 79 47 / 91 50-0<br />
e-mail: info@KRIWAN-Testzentrum.de<br />
Auftrag Nr. 110345<br />
Messung Nr. 01<br />
Bearbeiter Pillkahn<br />
Prüfdatum 22.11.2011-22.12.2011<br />
110345_01_B<br />
Prüfgruppe 01<br />
Prüfling-Nr 01-03<br />
Bezeichnung 1 GPD 200-OFFSHORE /G/2/3x50+1x20 (EUT01, 02)<br />
Bezeichnung 2 GPD 150/G/1/3xD (EUT03)<br />
Artikel Nr. ---<br />
Betriebsart Passiv<br />
Prüfung Salzsprühnebelprüfung, zyklisch<br />
Testspezifikation GL VI - Teil 7_Kapitel 1 und DNV standard for certification No. 2.4_04_2006<br />
Testbeschreibung Schärfegrad (1): Vier Sprühphasen von je 2h mit jeweils anschließen<strong>der</strong><br />
Feuchtelagerung von 7 Tagen.<br />
Sprühtemperatur: 25 °C +/- 10 °C<br />
Salzlösung: 5 % NaCl Lösung<br />
Nie<strong>der</strong>schlagsmenge: 1 ml/h bis 2 ml/h<br />
pH-Wert: pH 6,5% - 7,2% bei (20±2)°C<br />
Temperatur bei Feuchtelagerung: 40 °C +/- 2 °C<br />
Rel. Feuchte: 93 % +2%/-3%<br />
Prüfungsdauer: 672h (28 Tage)<br />
1/1<br />
Bilddokumentation<br />
Anlage (Y)<br />
Bemerkungen Nach <strong>der</strong> Beanspruchung mit Salznebel wurden auf <strong>der</strong> Prüflingsoberfläche<br />
Korrosionserscheinungen an EUT03 (Rotrost) festgestellt.<br />
Keine mit dem bloßen Auge sichtbaren Korrosionserscheinungen an den Prüflingen EUT01, 02<br />
Modifikationen<br />
Anfor<strong>der</strong>ungen Es ist keine Korrosion auf den Prüflingen EUT01, und EUT zulässig.<br />
EUT03 darf Korrosionserscheinungen zeigen<br />
Ergebnis Anfor<strong>der</strong>ungen werden erfüllt.<br />
Seite 7 von 9
KRIWAN Testzentrum GmbH & Co. KG<br />
Tel.: +49 (0) 79 47 / 91 50-0<br />
e-mail: info@KRIWAN-Testzentrum.de<br />
110345_01_B<br />
Wareneingang Wareneingang<br />
Wareneingang Wareneingang<br />
EUT01, 02<br />
GPD 200-OFFSHORE /G/2/3x50+1x20<br />
EUT03<br />
GPD 150/G/1/3xD<br />
EUT in <strong>der</strong> Salzkammer Warenausgang<br />
Nach Salznebelprüfung<br />
Bilddokumentation<br />
Anlage (Y)<br />
Seite 8 von 9
KRIWAN Testzentrum GmbH & Co. KG<br />
Tel.: +49 (0) 79 47 / 91 50-0<br />
e-mail: info@KRIWAN-Testzentrum.de<br />
110345_01_B<br />
Warenausgang Warenausgang<br />
Nach Salznebelprüfung Rotrostbildung an EUT03<br />
Nach Salznebelprüfung<br />
Bilddokumentation<br />
Anlage (Y)<br />
Seite 9 von 9