ARTEN REICHTUM. INNVIERTEL - Stadtausstellung.at
ARTEN REICHTUM. INNVIERTEL - Stadtausstellung.at
ARTEN REICHTUM. INNVIERTEL - Stadtausstellung.at
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BIER.<br />
KULTURGUT<br />
DES <strong>INNVIERTEL</strong>S<br />
Bis 1779 gehörte das Innviertel zu Bayern.<br />
Es ist also nicht verwunderlich, wenn sich<br />
manche Tradition bis heute hartnäckig hält.<br />
Trotz des gutnachbarschaftlichen verhältnisses<br />
mit den Menschen jenseits des Inns<br />
betonen die Innviertlerinnen und Innviertler<br />
ihre eigene Identität. Schließlich waren mehr<br />
als zwei Jahrhunderte genug zeit, um eine<br />
eigenständige Kultur zu entwickeln.<br />
Eines jener Dinge, die bis heute erhalten<br />
blieben, ist die Brautradition. Das Innviertel<br />
ist Österreichs landstrich mit den meisten<br />
Brauereien und diese sind ausschließlich<br />
in Priv<strong>at</strong>besitz. Das Bier gehört also zum<br />
Kulturgut der Region. Die aktuelle Sorten-<br />
vielfalt beweist, dass es nicht nur die Tradition,<br />
sondern in erster linie die leidenschaft<br />
der Braufamilien ist, die diesen Artenreichtum<br />
erhält und sehr behutsam und mit viel<br />
Kre<strong>at</strong>ivität den Geschmack des Innviertels<br />
weiterentwickelt.<br />
Die 8 Brauereien<br />
der Bierregion Innviertel<br />
Inform<strong>at</strong>ionen über Führungen durch<br />
die Innviertler Brauereien finden Sie auf<br />
www.innviertelbier.<strong>at</strong><br />
Brauerei Baumgartner<br />
Schärding<br />
www.brauerei-baumgartner.<strong>at</strong><br />
Priv<strong>at</strong>brauerei Wurmhöringer<br />
Altheim<br />
www.wurmhoeringer.<strong>at</strong><br />
<strong>INNVIERTEL</strong>.<br />
ÜBERRASCHEND<br />
WIE SEIN GETRÄNK<br />
Die landschaft und die Menschen des Innviertels haben vieles gemeinsam.<br />
Sie streben nicht nach Superl<strong>at</strong>iven, sondern nach Originalität. Um das Wesen<br />
des Innviertels zu begreifen, nimmt man sich ein wenig zeit. Dann erkennt man<br />
in jeder Hinsicht die Fülle, die die Region zu bieten h<strong>at</strong>, und erlebt dabei so<br />
manche überraschung. Wer im Innviertel sucht, entdeckt das richtige leben.<br />
Burghausen<br />
Salzach<br />
P<br />
Inn<br />
R<br />
Hochburg<br />
Priv<strong>at</strong>brauerei schnaitl<br />
Gundertshausen<br />
www.schnaitl.<strong>at</strong><br />
C<br />
Geretsberg 19<br />
T<br />
i<br />
Franking S<br />
30<br />
Q<br />
14<br />
BRAUNAU<br />
Gundertshausen<br />
i<br />
P<br />
5<br />
3<br />
Uttendorf<br />
P<br />
M<strong>at</strong>tighofen<br />
Salzburg Salzburg<br />
Brauerei ried<br />
Ried<br />
www.rieder-bier.<strong>at</strong><br />
Inn<br />
A<br />
Kirchdorf<br />
4 12<br />
Altheim<br />
Reichersberg<br />
8<br />
15 1<br />
Obernberg<br />
G i<br />
Geinberg<br />
29<br />
Aspach<br />
H<br />
Höhnhart<br />
21<br />
hausbrauerei Bogner<br />
Braunau<br />
www.hausbrauerei-bogner.<strong>at</strong><br />
D<br />
Donau<br />
PASSAU<br />
SCHÄRDING<br />
I<br />
25<br />
Wippenham<br />
Ort 26<br />
Ilz<br />
RIED<br />
9<br />
18<br />
16 E<br />
31<br />
24<br />
20<br />
13<br />
2 27<br />
Mehrnbach O<br />
23<br />
22<br />
Mettmach<br />
A<br />
F<br />
N<br />
i<br />
Antiesen<br />
i<br />
Waldzell<br />
6<br />
M 28<br />
B<br />
Priv<strong>at</strong>brauerei vitzthum<br />
Uttendorf<br />
www.uttendorf-bier.com<br />
Kasten<br />
10<br />
Taufkirchen an der Pram<br />
Pram<br />
7<br />
Dorf an der Pram<br />
A8<br />
11<br />
HALTE<br />
STELLEN.<br />
<strong>INNVIERTEL</strong><br />
Donau<br />
TRAPPISTEN<br />
BIER<br />
Linz<br />
K<br />
i<br />
17 L<br />
J Engelhartszell<br />
Im Innviertler Bier lässt sich die Eigenständigkeit und die Persönlichkeit<br />
der Region erschmecken und entdecken. Die Bierregion Innviertel hilft<br />
Ihnen, alle Schätze des landes zwischen Inn und Hausruck zu bergen,<br />
und die vielen Kleinode an N<strong>at</strong>ur, Kultur, Freizeitangeboten und Kulinarik<br />
aus ihren verstecken zu locken.<br />
Gute Unterhaltung, zum Wohl und guten Appetit!<br />
Brauerei kapsreiter<br />
Schärding<br />
www.kapsreiter.<strong>at</strong><br />
Linz<br />
ab<br />
APRIL ’12<br />
Trappistenbier<br />
Engelhartszell<br />
www.stift-engelszell.<strong>at</strong><br />
Abseits des Themas Bier lädt das Inn-<br />
viertel zu einem reichhaltigen Programm<br />
für jedes Alter und jede Gelegenheit ein.<br />
Sie verbringen entspannende und ereignisreiche<br />
Stunden und Tage in einer vielfältigen<br />
Region.<br />
A InnraDWeg<br />
www.innregionen.com<br />
B DonauraDWeg<br />
www.donauradweg.<strong>at</strong><br />
C TauernraDWeg<br />
www.radfahren.<strong>at</strong><br />
D rÖmerraDWeg<br />
www.radfahren.<strong>at</strong><br />
E<br />
schärDInger sIlBerzeIle<br />
Häuserzeile im zentrum der Barockstadt mit<br />
Fassaden in mittelalter lichen zunft farben.<br />
www.schaerding.<strong>at</strong><br />
F InnschIfffahrT schaurecker<br />
Schärding. Ausflüge in die N<strong>at</strong>urlandschaft<br />
am Inn. www.innschifffahrt.<strong>at</strong><br />
G<br />
H<br />
Therme geInBerg<br />
Wellness-Welten im zentrum des<br />
Innviertels. www.therme-geinberg.<strong>at</strong><br />
skIflyer hÖhnharT<br />
Abenteuer Skispringen für jeden.<br />
www.mostschanze.<strong>at</strong><br />
I sTIfT reIchersBerg<br />
Kultur, Bildung und Genuss im Barockstift.<br />
www.stift-reichersberg.<strong>at</strong><br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
sTIfT engelszell Engelhartszell.<br />
Einziges Trappistenkloster Österreichs.<br />
www.stift-engelszell.<strong>at</strong><br />
haus am sTrom am Donaukraftwerk<br />
Jochenstein. N<strong>at</strong>ur und Technik im<br />
Donautal. www.hausamstrom.de<br />
WassererleBnIs mInI-Donau<br />
Engelhartszell. Die Donau vom Ursprung<br />
bis zur Mündung in sechs St<strong>at</strong>ionen.<br />
www.engelhartszell.<strong>at</strong><br />
rIeDer alTsTaDT<br />
mit dem Museum Innviertler volkskundehaus.<br />
www.ried.<strong>at</strong><br />
messe rIeD<br />
zentrales Messe- und veranstaltungszentrum.<br />
www.messeried.<strong>at</strong><br />
sv Josko rIeD<br />
Fußball-Bundesligist und cup-Sieger.<br />
www.svried.<strong>at</strong><br />
lanDesaussTellung 2012<br />
Burghausen, Braunau, M<strong>at</strong>tighofen<br />
„verbündet verfeindet verschwägert“<br />
Bayern und Österreich<br />
www.landesausstellung.<strong>at</strong><br />
sTaDTPlaTz Braunau<br />
Historischer Stadtkern mit gotischen Häusern.<br />
www.tourismus-braunau.<strong>at</strong><br />
gruBerhaus unD gruBerWeg<br />
Hochburg<br />
Geburtshaus des Stille Nacht-Komponisten.<br />
www.fxgruber.<strong>at</strong><br />
IBmer moor<br />
N<strong>at</strong>ur erleben und Seele baumeln lassen.<br />
www.moor-ausflug.<strong>at</strong><br />
T InnvIerTler TrakTor-roas<br />
Kindheitstraum auf Oldtimern.<br />
www.traktor-roas.<strong>at</strong><br />
Mehr Programmtipps erhalten Sie bei<br />
den Tourismusverbänden und auf der<br />
Website der Bierregion Innviertel.<br />
www.innviertelbier.<strong>at</strong><br />
E<br />
H<br />
J<br />
L<br />
M<br />
P<br />
S