Flachheizkörper Technik I/2006
Flachheizkörper Technik I/2006
Flachheizkörper Technik I/2006
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Flachheizkörper</strong><br />
<strong>Technik</strong> I/<strong>2006</strong>
2<br />
Unser Standard –<br />
Ihre Sicherheit. QUALITÄT ALS PROGRAMM.<br />
Garantierte Qualität<br />
Wärmeleistung gemessen und geprüft nach DIN EN 442.<br />
Registrierung bei der Gütegemeinschaft Heizkörper aus<br />
Stahl e.V.. Ausführung nach den ehemaligen BAGUV-<br />
Richtlinien. Strengste Qualitätskontrollen, zertifiziert<br />
nach DIN EN ISO 9001:2000. Dichtheitsprüfung jedes<br />
einzelnen Heizkörpers. Erweiterte Gewährleistung<br />
gemäß Haftungsübernahme-Erklärung mit dem ZVSHK.<br />
Unübertroffene Lackierung<br />
Hochwertige, umweltfreundliche und emissionsfreie<br />
Zweischicht-Lackierung. Eisenphosphatiert, grundiert<br />
mit Elektrotauchlack (ETL) und elektrostatische<br />
Pulverbeschichtung. Entsprechend DIN 55900 - FWA.<br />
Optisch brillant, korrosionsbeständig.<br />
Farbe Kermi weiß (ähnlich RAL 9016).<br />
Farblackierungen auf Anfrage.<br />
Montageleichte Befestigung<br />
Rückseite mit 4 bzw. 6 Befestigungslaschen<br />
inkl. Montageset bestehend aus Bohrkonsolen,<br />
Abstandhalter, Sicherheitsbügel. Blind- und<br />
Entlüftungsstopfen werkseitig eingedichtet.<br />
Montagefertige Verpackung<br />
Spezialverpackt mit kantenschonendem Karton<br />
und zusätzlich in Folie eingeschweißt. Die Verpackung<br />
bleibt während der Montage und dem Innenausbau<br />
am Heizkörper und wird erst nach Fertigstellung aller<br />
Bauarbeiten abgenommen. Das garantiert Schutz vor<br />
Schmutz und Beschädigung.<br />
Weshalb Sie von uns mehr<br />
erwarten dürfen.<br />
Heiztechnik und Duschkomfort. Kermi bietet<br />
beides in einzigartiger Kompetenz. Und das<br />
seit mehr als 30 Jahren. Mit Pionierlösungen<br />
und Erfindergeist. Und mit der Garantie für<br />
höchsten Qualitätsstandard und innovative<br />
<strong>Technik</strong>. Beginnend bei der strengen Materialauswahl,<br />
über die Fertigungs-Präzision auf<br />
modernsten Produktionsstraßen, bis zur<br />
Endkontrolle und schützenden Verpackung.<br />
Vertrauen ist gut. Garantie ist besser.<br />
Vertrauen Sie der Kompetenz einer starken<br />
Marke mit außergewöhnlichem Service für<br />
optimale Sicherheit. Mit dem RAL-Gütezeichen<br />
und garantierter Heizleistung. Mit der<br />
Dichtheitsprüfung jedes einzelnen Heizkörpers.<br />
Mit brillanter, umweltfreundlicher Lackierung.<br />
Mit erweiterter Gewährleistung gemäß<br />
Haftungsübernahme-Erklärung mit dem<br />
ZVSHK. Und einem kompromisslosen Qualitätssicherungssystem<br />
nach DIN EN ISO 9001:2000.
Neues Denken für neue Anforderungen.<br />
Kermi Entwicklungsleistungen sind nicht selten<br />
Pionierleistungen. Das beweisen zahlreiche<br />
Produktinnovationen. Bereits die ersten<br />
Kermi Niedertemperatur-Heizkörper waren<br />
ihrer Zeit einen entscheidenden Schritt voraus.<br />
Und die Einführung der Kermi<br />
Zweischicht-Lackierung gilt als beispielgebend<br />
in der Branche. Ebenso die voll integrierte<br />
Kermi Ventiltechnik für Planungsund<br />
Montagevorsprung.<br />
Mit der Entwicklung des Therm X2 setzt<br />
Kermi heute wieder einen neuen Standard<br />
auf dem Heiztechnik-Sektor. Richtungsweisend<br />
für die hohen Anforderungen und<br />
Herausforderungen von heute und morgen.<br />
3
4<br />
Technische Änderungen<br />
vorbehalten.<br />
Für Irrtümer und Druckfehler<br />
übernehmen wir<br />
keine Haftung.<br />
Typ GZ-Reg. Nr. Ö-Norm Reg. Nr.<br />
FK0 10<br />
FKV 10<br />
FTM 10<br />
0112 98361<br />
FK0 11<br />
FKV 11<br />
FTM 11<br />
0113 98362<br />
FK0 12<br />
FKV 12<br />
FTM 12<br />
0114 98363<br />
FK0 22<br />
FKV 22<br />
FTM 22<br />
0116 98365<br />
FK0 33<br />
FKV 33<br />
FTM 33<br />
0117 98366<br />
PK0 10<br />
PKV 10<br />
PTM 10<br />
0124 98367<br />
PK0 11<br />
PKV 11<br />
PTM 11<br />
0125 98368<br />
PK0 12<br />
PKV 12<br />
PTM 12<br />
0126 98369<br />
PK0 22<br />
PKV 22<br />
PTM 22<br />
0128 98371<br />
PK0 33<br />
PKV 33<br />
PTM 33<br />
0129 98372<br />
PH0 20 0130<br />
PHV 20<br />
PH0 30 0131<br />
PHV 30<br />
Thema Seite<br />
Seite<br />
Programmübersicht<br />
Allgemeine Beschreibung<br />
Gewicht, Wasserinhalt<br />
Heizkörperauslegung<br />
Norm-Wärmeleistung<br />
in Watt<br />
Wärmeleistung in Watt<br />
bei gängigen<br />
Temperaturpaarungen<br />
k v -Werte<br />
(Ventilversionen)<br />
PLAN-<br />
HEIZKÖRPER<br />
Plan-V<br />
Therm X2-<br />
Plan-VM<br />
Plan-K<br />
6<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
17<br />
Plan-Hyg.-V<br />
Plan-Hyg.-K<br />
Plan-K<br />
Aust. HK<br />
6<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
27<br />
6<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
31<br />
PROFIL-<br />
HEIZKÖRPER<br />
Profil-V<br />
Therm X2-<br />
Profil-VM<br />
Profil-K<br />
7<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
43<br />
Profil-K<br />
Austauschheizkörper<br />
7<br />
44<br />
45<br />
45<br />
46<br />
46
Anschlussmaße<br />
Demontage der oberen Abdeckung<br />
Anschlussvarianten Therm X2 Plan-V/Profil-V<br />
Befestigung/Lieferumfang<br />
Befestigung Wand<br />
Montage mit Bohrkonsole<br />
Befestigung Wand<br />
Montage mit kurzer Winkelkonsole<br />
Befestigung Wand<br />
Montage mit kurzer Wandkonsole<br />
Befestigung Wand<br />
Montage mit langer Winkelkonsole<br />
Befestigung Wand<br />
Montage mit Schnellmontagekonsole<br />
Befestigung Wand<br />
Montage mit Fertighausbefestigung<br />
Anbindung Montageschablone<br />
Befestigung Boden – Montage mit<br />
teilbarer innenliegender Standkonsole<br />
Befestigung Boden<br />
Montage mit innenliegender Standkonsole<br />
Montagelehre Therm X2 Ventilheizkörper<br />
mit Mittenanschluss<br />
Fensterbankträger<br />
Befestigung Boden - Montage<br />
mit außenliegender Standkonsole<br />
Montage des Strahlungsschirms<br />
Adapter-D<br />
Adapter-KD<br />
Druckverlust <strong>Flachheizkörper</strong><br />
Druckverlust Therm X2 mit Mittenanschluss<br />
Ventiltechnik Standardventil<br />
<strong>Flachheizkörper</strong><br />
Ventiltechnik Feinregulierventil<br />
<strong>Flachheizkörper</strong><br />
Thermostatköpfe/Emos für<br />
<strong>Flachheizkörper</strong><br />
Anschlussverschraubungen<br />
Heizkörperauslegung<br />
Heizkörperauslegung/Korrekturfaktoren<br />
BDH-Informationen<br />
(Heizkörper-Beschichtungen)<br />
Ausschreibungstexte für<br />
<strong>Flachheizkörper</strong> und Zubehör<br />
BEFESTIGUNG SONDER-<br />
LÖSUNGEN<br />
Thema Seite<br />
Seite Seite<br />
49<br />
50<br />
51<br />
52<br />
53<br />
55<br />
56<br />
59<br />
60<br />
61<br />
62<br />
63<br />
66<br />
69<br />
71<br />
72<br />
74<br />
75<br />
76<br />
TECHNIK<br />
2<br />
77<br />
78<br />
79<br />
80<br />
81<br />
82<br />
83<br />
84<br />
85<br />
87<br />
3 4<br />
5
6<br />
TECHNISCHE DATEN PLAN-HEIZKÖRPER<br />
Artikel-<br />
Kurzbezeichnung<br />
Plan-Ventilheizkörper<br />
Typ 10 einreihig<br />
ohne Konvektor<br />
ohne Verkleidung<br />
Typ 11 einreihig<br />
ein Konvektor<br />
mit Verkleidung<br />
Typ 12 zweireihig<br />
ein Konvektor<br />
mit Verkleidung<br />
Typ 22 zweireihig<br />
zwei Konvektoren<br />
mit Verkleidung<br />
Typ 33 dreireihig<br />
drei Konvektoren<br />
mit Verkleidung<br />
RAL<br />
GZ-Reg. Nr. Ö-Norm<br />
Reg. Nr.<br />
Bauhöhen<br />
(BH) mm<br />
Die Anschlussgewinde aller Kermi-<strong>Flachheizkörper</strong> entsprechen der Norm DIN V 3838.<br />
Baulängen<br />
(BL) mm<br />
Therm X2 Plan-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss<br />
Typ 10 einreihig<br />
ohne Konvektor<br />
ohne Verkleidung<br />
0124 98 367 305 - 905 405 - 2605 63<br />
Typ 11 einreihig<br />
ein Konvektor<br />
mit Verkleidung<br />
Typ 12 zweireihig<br />
ein Konvektor<br />
mit Verkleidung<br />
I N S I D E<br />
Typ 22 zweireihig<br />
zwei Konvektoren<br />
mit Verkleidung<br />
I N S I D E<br />
Typ 33 dreireihig<br />
drei Konvektoren<br />
mit Verkleidung<br />
I N S I D E<br />
Plan-Kompaktheizkörper<br />
Typ 10 einreihig<br />
ohne Konvektor<br />
ohne Verkleidung<br />
Typ 11 einreihig<br />
ein Konvektor<br />
mit Verkleidung<br />
Typ 12 zweireihig<br />
ein Konvektor<br />
mit Verkleidung<br />
Typ 22 zweireihig<br />
zwei Konvektoren<br />
mit Verkleidung<br />
0125 98 368 305 - 905 405 - 2605 63<br />
0126 98 369 305 - 905 405 - 2605 66<br />
0128 98 371 305 - 905 405 - 2605 102<br />
0129 98 372 305 - 905 405 - 2605 157<br />
0124 98 367 305 - 905 405 - 3005 63<br />
0125 98 368 305 - 905 405 - 3005 63<br />
0126 98 369 305 - 905 405 - 3005 66<br />
0128 98 371 305 - 905 405 - 3005 102<br />
Typ 33 dreireihig<br />
drei Konvektoren<br />
mit Verkleidung<br />
0129 98 372 305 - 905 405 - 3005 157<br />
Plan-Ventilhygieneheizkörper/Plan-Hygieneheizkörper<br />
Typ 10 einreihig<br />
ohne Konvektor<br />
ohne Verkleidung<br />
0124 305 - 905 405 - 3005 63<br />
Typ 20 zweireihig<br />
ohne Konvektor<br />
ohne Verkleidung<br />
Typ 30 dreireihig<br />
ohne Konvektor<br />
ohne Verkleidung<br />
Plan-Kompakt-Austauschheizkörper<br />
Typ 12 zweireihig<br />
ein Konvektor<br />
mit Verkleidung<br />
Typ 22 zweireihig<br />
zwei Konvektoren<br />
mit Verkleidung<br />
Typ 33 dreireihig<br />
drei Konvektoren<br />
mit Verkleidung<br />
0124 98 367 305 - 905 405 - 3005 63<br />
0125 98 368 305 - 905 405 - 3005 63<br />
0126 98 369 305 - 905 405 - 3005 66<br />
0128 98 371 305 - 905 405 - 3005 102<br />
0129 98 372 305 - 905 405 - 3005 157<br />
0130 305 - 905 405 - 3005 102<br />
0131 305 - 905 405 - 3005 157<br />
0126 559, 959 405 - 3005 66<br />
0128 559, 959 405 - 3005 102<br />
0129 559, 959 405 - 3005 157<br />
Bautiefen<br />
(BT) mm<br />
Plan-Ventilheizkörper<br />
Anschlüsse<br />
2 x G 3/4“ Außengewinde für Klemmverschraubung<br />
unten rechts (auf Sonderbestellung unten links –<br />
ohne Mehrpreis), bei Einrohr: Bypassverschraubung<br />
verwenden. 3 x G 1/2" Innengewinde seitlich.<br />
Bei Therm X2-Ausführung mit Mittenanschluss<br />
2 x G 3/4'' Außengewinde für Klemmverschraubung<br />
unten mittig, Vorlauf immer links, unabhängig<br />
von der Position des Ventils, Standard = Ventil<br />
rechts (Ventil links ohne Mehrpreis lieferbar).<br />
Betriebsbedingungen<br />
Max. Betriebstemperatur 110° C, max.<br />
Betriebsdruck 10 bar (Prüfdruck 13 bar)<br />
Lieferumfang<br />
Typ 10: mit voreingestelltem Ventil sowie eingeschraubtem<br />
Blind- und Entlüftungsstopfen;<br />
Typ 11 - 33: mit voreingestelltem Ventil,<br />
oberer Abdeckung, seitlichen Blenden sowie<br />
eingeschraubten Blind- und Entlüftungsstopfen.<br />
Montageset mit Bohrkonsolenbefestigung bei<br />
allen Typen beigepackt.<br />
Befestigung<br />
4 Laschen an der Rückseite des Heizkörpers<br />
(ab BL 1800, 6 Stück), Bohrkonsolen,<br />
Abstandshalter und Aushebesicherung<br />
werden serienmäßig geliefert.<br />
Lackierung<br />
Kermi weiß (ähnlich RAL 9016).<br />
Farblackierung auf Anfrage.<br />
Plan-Kompaktheizkörper<br />
Nabenabstand<br />
Bauhöhe - 59 mm<br />
Anschlüsse<br />
4 x G 1/2“ Innengewinde<br />
Betriebsbedingungen<br />
Max. Betriebstemperatur 110° C, max.<br />
Betriebsdruck 10 bar (Prüfdruck 13 bar)<br />
Lieferumfang<br />
Typ 10: Montageset mit Blind- und Entlüftungsstopfen<br />
sowie Bohrkonsolen beigepackt.<br />
Typ 11 - 33: mit oberer Abdeckung und seitlichen<br />
Blenden, Montageset mit Blind- und Entlüftungsstopfen<br />
sowie Bohrkonsolen beigepackt.<br />
Befestigung<br />
4 Laschen an der Rückseite des Heizkörpers<br />
(ab BL 1800, 6 Stück), Bohrkonsolen,<br />
Abstandshalter und Aushebesicherung<br />
werden serienmäßig geliefert.<br />
Lackierung<br />
Kermi weiß (ähnlich RAL 9016).<br />
Farblackierung auf Anfrage.<br />
Plan-Hygieneheizkörper<br />
Es gelten jeweils die Angaben der Plan-Ventilund<br />
Plan-Kompaktheizkörper.<br />
Ausnahme:<br />
Lieferumfang: Hygieneheizkörper besitzen keine<br />
obere Abdeckung und seitliche Blenden.
TECHNISCHE DATEN PROFIL-HEIZKÖRPER<br />
Artikel-<br />
Kurzbezeichnung<br />
Profil-Ventilheizkörper<br />
Typ 10 einreihig<br />
ohne Konvektor<br />
ohne Verkleidung<br />
Typ 11 einreihig<br />
ein Konvektor<br />
mit Verkleidung<br />
Typ 12 zweireihig<br />
ein Konvektor<br />
mit Verkleidung<br />
Typ 22 zweireihig<br />
zwei Konvektoren<br />
mit Verkleidung<br />
RAL<br />
GZ-Reg. Nr. Ö-Norm<br />
Reg. Nr.<br />
Bauhöhen<br />
(BH) mm<br />
Baulängen<br />
(BL) mm<br />
0112 98 361 300 - 900 400 - 3000 61<br />
0113 98 362 300 - 900 400 - 3000 61<br />
0114 98 363 300 - 900 400 - 3000 64<br />
0116 98 365 300 - 900 400 - 3000 100<br />
Typ 33 dreireihig<br />
drei Konvektoren<br />
mit Verkleidung<br />
0117 98 366 300 - 900 400 - 3000 155<br />
Therm X2 Profil-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss<br />
Typ 10 einreihig<br />
ohne Konvektor<br />
ohne Verkleidung<br />
0112 98 361 300 - 900 400 - 2600 61<br />
Typ 11 einreihig<br />
ein Konvektor<br />
mit Verkleidung<br />
Typ 12 zweireihig<br />
ein Konvektor<br />
mit Verkleidung<br />
I N S I D E<br />
Typ 22 zweireihig<br />
zwei Konvektoren<br />
mit Verkleidung<br />
I N S I D E<br />
Typ 33 dreireihig<br />
drei Konvektoren<br />
mit Verkleidung<br />
I N S I D E<br />
Profil-Kompaktheizkörper<br />
Typ 10 einreihig<br />
ohne Konvektor<br />
ohne Verkleidung<br />
Typ 11 einreihig<br />
ein Konvektor<br />
mit Verkleidung<br />
Typ 12 zweireihig<br />
ein Konvektor<br />
mit Verkleidung<br />
Typ 22 zweireihig<br />
zwei Konvektoren<br />
mit Verkleidung<br />
Typ 33 dreireihig<br />
drei Konvektoren<br />
mit Verkleidung<br />
Profil-Kompakt-Austauschheizkörper<br />
Typ 12 zweireihig<br />
ein Konvektor<br />
mit Verkleidung<br />
Typ 22 zweireihig<br />
zwei Konvektoren<br />
mit Verkleidung<br />
Typ 33 dreireihig<br />
drei Konvektoren<br />
mit Verkleidung<br />
0113 98 362 300 - 900 400 - 2600 61<br />
0114 98 363 300 - 900 400 - 2600 64<br />
0116 98 365 300 - 900 400 - 2600 100<br />
0117 98 366 300 - 900 400 - 2600 155<br />
0112 98 361 300 - 900 400 - 3000 61<br />
0113 98 362 300 - 900 400 - 3000 61<br />
0114 98 363 300 - 954 400 - 3000 64<br />
0116 98 365 300 - 954 400 - 3000 100<br />
0117 98 366 300 - 954 400 - 3000 155<br />
0114 554, 954 400 - 3000 64<br />
0116 554, 954 400 - 3000 100<br />
0117 554, 954 400 - 3000 155<br />
Die Anschlussgewinde aller Kermi-<strong>Flachheizkörper</strong> entsprechen der Norm DIN V 3838.<br />
Bautiefen<br />
(BT) mm<br />
Profil-Ventilheizkörper<br />
Anschlüsse<br />
2 x G 3/4“ Außengewinde für Klemmverschraubung<br />
unten rechts (auf Sonderbestellung unten links –<br />
ohne Mehrpreis), bei Einrohr: Bypassverschraubung<br />
verwenden. 3 x G 1/2" Innengewinde seitlich.<br />
Bei Therm X2-Ausführung mit Mittenanschluss<br />
2 x G 3/4'' Außengewinde für Klemmverschraubung<br />
unten mittig, Vorlauf immer links, unabhängig<br />
von der Position des Ventils, Standard = Ventil<br />
rechts (Ventil links ohne Mehrpreis lieferbar).<br />
Betriebsbedingungen<br />
Max. Betriebstemperatur 110° C, max.<br />
Betriebsdruck 10 bar (Prüfdruck 13 bar)<br />
Lieferumfang<br />
Typ 10: mit voreingestelltem Ventil sowie eingeschraubtem<br />
Blind- und Entlüftungsstopfen;<br />
Typ 11 - 33: mit voreingestelltem Ventil,<br />
oberer Abdeckung, seitlichen Blenden sowie<br />
eingeschraubten Blind- und Entlüftungsstopfen.<br />
Montageset mit Bohrkonsolenbefestigung bei<br />
allen Typen beigepackt.<br />
Befestigung<br />
4 Laschen an der Rückseite des Heizkörpers<br />
(ab BL 1800, 6 Stück), Bohrkonsolen,<br />
Abstandshalter und Aushebesicherung<br />
werden serienmäßig geliefert.<br />
Lackierung<br />
Kermi weiß (ähnlich RAL 9016).<br />
Farblackierung auf Anfrage.<br />
Profil-Kompaktheizkörper<br />
Nabenabstand<br />
Bauhöhe - 54 mm<br />
Anschlüsse<br />
4 x G 1/2“ Innengewinde<br />
Betriebsbedingungen<br />
Max. Betriebstemperatur 110° C, max.<br />
Betriebsdruck 10 bar (Prüfdruck 13 bar)<br />
Lieferumfang<br />
Typ 10: Montageset mit Blind- und Entlüftungsstopfen<br />
sowie Bohrkonsolen beigepackt.<br />
Typ 11 - 33: mit oberer Abdeckung und seitlichen<br />
Blenden, Montageset mit Blind- und Entlüftungsstopfen<br />
sowie Bohrkonsolen beigepackt.<br />
Befestigung<br />
4 Laschen an der Rückseite des Heizkörpers<br />
(ab BL 1800, 6 Stück), Bohrkonsolen,<br />
Abstandshalter und Aushebesicherung<br />
werden serienmäßig geliefert.<br />
Lackierung<br />
Kermi weiß (ähnlich RAL 9016).<br />
Farblackierung auf Anfrage.<br />
7
8<br />
Kermi Plan-<br />
Ventilheizkörper<br />
Kermi Therm X2<br />
Plan-Ventilheizkörper<br />
mit Mittenanschluss<br />
Kermi Plan-<br />
Kompaktheizkörper<br />
Lieferumfang<br />
■ Kermi Plan-Heizkörper mit Laschen,<br />
grundiert und pulverbeschichtet<br />
■ Obere und seitliche Abdeckung, außer Typ 10<br />
(kann zur Reinigung entfernt werden)<br />
■ Bohrkonsolen, Abstandhalter, Aushebesicherung,<br />
Blind- und Entlüftungsstopfen<br />
ohne Mehrpreis enthalten<br />
Befestigung<br />
■ Laschenaufhängung mit 4 Laschen<br />
bis Baulänge 1605 mm und 6 Laschen<br />
ab Baulänge 1805 mm<br />
■ Eine Ausrichtung in horizontaler und<br />
vertikaler Richtung ist im montierten<br />
Zustand möglich.<br />
Lackierung<br />
■ Brillante Zweischichtlackierung, emissionsfrei<br />
und umweltfreundlich, ohne Tropfen<br />
■ Entsprechend DIN 55900-FWA:<br />
entfettet, eisenphosphatiert,<br />
grundiert mit Elektrotauchlack (ETL)<br />
und pulverbeschichtet (EPS)<br />
■ Standard: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
■ Farblackierung auf Anfrage<br />
PLAN-V / THERM X2 PTM / PLAN-K<br />
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG<br />
Qualität<br />
■ RAL-geprüft<br />
■ Alle Heizkörper werden auf Dichtheit<br />
geprüft.<br />
■ Prüfdruck: 13,0 bar<br />
■ Max. Betriebsdruck: 10,0 bar<br />
■ Max. Betriebstemperatur: 110° C<br />
■ Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2000<br />
■ Die Bauausführung entspricht den ehemaligen<br />
BAGUV-Richtlinien.<br />
Gewährleistung<br />
■ Erweiterte Gewährleistung gemäß<br />
Haftungsübernahme-Erklärung mit dem<br />
ZVSHK<br />
Verpackung<br />
■ Montagefertig in Karton verpackt und in<br />
Folie eingeschweißt<br />
■ Baustellenschutzverpackung, d. h.<br />
Verpackung braucht zur Montage nicht<br />
entfernt werden<br />
■ Entsorgung und Recycling der Verpackung<br />
durch INTERSEROH und dort angeschlossenen<br />
Unternehmen<br />
Anschluss<br />
■ Plan-Ventilheizkörper:<br />
2 x Außengewinde G 3/4" standardmäßig<br />
Anschluss rechts, auf Wunsch<br />
Anschluss links ohne Mehrpreis<br />
3 x G 1/2" Innengewinde seitlich<br />
■ Therm X2-Plan-Ventilheizkörper mit<br />
Mittenanschluss:<br />
2 x Außengewinde G 3/4" Anschluss<br />
mittig, Ventil standardmäßig rechts.<br />
Auf Anfrage auch mit Ventileinsatz links<br />
lieferbar (ohne Mehrpreis).<br />
Der Vorlauf ist immer links angeordnet,<br />
unabhängig von der Position des<br />
Ventileinsatzes. Gleicher Abstand<br />
vom Anschluss bis zur Wand bei allen<br />
mehrlagigen Heizkörpen.<br />
■ Plan-Kompaktheizkörper:<br />
4 x Innengewinde G 1/2"<br />
Bei Ventilheizkörpern zusätzlich:<br />
■ Ventil auf Heizleistung abgestimmt mit<br />
werkseitig voreingestelltem kv-Wert ■ Blindstopfen und Entlüftungsstopfen<br />
eingebaut und eingedichtet<br />
Hinweis: Betriebsbedingungen und Wasserbeschaffenheit<br />
sind nach VDI 2035 einzuhalten, ebenso die branchenüblichen<br />
Montagevorschriften.
PLAN-V / THERM X2 PTM / PLAN-K<br />
GEWICHT, WASSERINHALT<br />
Bauhöhe 305<br />
Bauhöhe 405<br />
Bauhöhe 505<br />
Bauhöhe 605<br />
Bauhöhe 905<br />
10 11 12 22 33 10 11 12 22 33 10 11 12 22 33 10 11 12 22 33 10 11 12 22 33<br />
3,80 5,30 7,20 8,30 11,90 4,90 6,90 9,50 10,90 15,70 5,90 8,60 11,70 13,60 19,50 6,70 9,90 13,70 15,90 23,00 10,20 15,00 20,80 24,10 34,80<br />
0,72 0,72 1,44 1,44 2,16 0,90 0,90 1,80 1,80 2,70 1,08 1,08 2,16 2,16 3,24 1,26 1,26 2,52 2,52 3,78 1,80 1,80 3,60 3,60 5,40<br />
4,60 6,50 8,90 10,20 14,70 5,90 8,50 11,70 13,50 19,40 7,30 10,50 14,50 16,80 24,10 8,20 12,10 16,90 19,60 28,50 12,70 18,60 25,70 29,90 43,00<br />
0,89 0,89 1,80 1,80 2,70 1,12 1,12 2,25 2,25 3,38 1,35 1,35 2,70 2,70 4,05 1,57 1,57 3,15 3,15 4,72 2,25 2,25 4,50 4,50 6,75<br />
5,40 7,60 10,50 12,10 17,40 7,00 10,10 13,90 16,00 23,10 8,60 12,50 17,20 19,90 28,70 9,80 14,40 20,10 23,40 33,90 15,10 22,10 30,70 35,60 51,30<br />
1,08 1,08 2,16 2,16 3,24 1,35 1,35 2,70 2,70 4,05 1,62 1,62 3,24 3,24 4,86 1,89 1,89 3,78 3,78 5,67 2,70 2,70 5,40 5,40 8,10<br />
6,20 8,80 12,20 14,00 20,10 8,10 11,60 16,10 18,60 26,70 10,00 14,40 20,00 23,10 33,30 11,30 16,70 23,30 27,10 39,30 17,50 25,60 35,60 41,40 59,60<br />
1,25 1,25 2,52 2,52 3,78 1,57 1,57 3,15 3,15 4,73 1,89 1,89 3,78 3,78 5,67 2,20 2,20 4,41 4,41 6,61 3,15 3,15 6,30 6,30 9,45<br />
7,00 10,00 13,80 15,90 22,90 9,20 13,20 18,30 21,10 30,40 11,30 16,40 22,70 26,30 37,90 12,80 18,90 26,60 30,90 44,80 19,90 29,20 40,60 47,10 67,90<br />
1,44 1,44 2,88 2,88 4,32 1,80 1,80 3,60 3,60 5,40 2,16 2,16 4,32 4,32 6,48 2,52 2,52 5,04 5,04 7,56 3,60 3,60 7,20 7,20 10,80<br />
7,80 11,10 15,50 17,80 25,60 10,20 14,70 20,50 23,60 34,00 12,70 18,30 25,50 29,50 42,50 14,40 21,20 29,80 34,60 50,20 22,30 32,70 45,50 52,90 76,20<br />
1,60 1,60 3,24 3,24 4,86 2,02 2,02 4,05 4,05 6,07 2,43 2,43 4,86 4,86 7,29 2,83 2,83 5,67 5,67 8,50 4,05 4,05 8,10 8,10 12,15<br />
8,60 12,30 17,10 19,70 28,40 11,30 16,30 22,70 26,20 37,70 14,00 20,30 28,20 32,70 47,10 15,90 23,50 33,00 38,40 55,60 24,80 36,20 50,50 58,70 84,40<br />
1,80 1,80 3,60 3,60 5,40 2,25 2,25 4,50 4,50 6,75 2,70 2,70 5,40 5,40 8,10 3,15 3,15 6,30 6,30 9,45 4,50 4,50 9,00 9,00 13,50<br />
9,40 13,50 18,80 21,60 31,10 12,40 17,90 24,90 28,70 41,40 15,30 22,20 31,00 35,90 51,60 17,40 25,80 36,20 42,10 61,00 27,20 39,80 55,40 64,40 92,70<br />
1,99 1,99 3,96 3,96 5,94 2,48 2,48 4,95 4,95 7,42 2,97 2,97 5,94 5,94 8,91 3,47 3,47 6,93 6,93 10,40 4,95 4,95 9,90 9,90 14,85<br />
10,20 14,60 20,40 23,50 33,80 13,50 19,40 27,10 31,30 45,00 16,70 24,20 33,70 39,10 56,20 19,00 28,00 39,50 45,90 66,50 29,60 43,30 60,40 70,20 101,00<br />
2,16 2,16 4,32 4,32 6,48 2,70 2,70 5,40 5,40 8,10 3,24 3,24 6,48 6,48 9,72 3,78 3,78 7,56 7,56 11,34 5,40 5,40 10,80 10,80 16,20<br />
11,00 15,80 22,00 25,40 36,50 14,50 20,90 29,20 33,80 48,60 18,00 26,10 36,50 42,20 60,70 20,50 30,30 42,70 49,60 71,80 32,00 46,80 65,30 75,90 109,20<br />
2,35 2,35 4,68 4,68 7,02 2,93 2,93 5,85 5,85 8,77 3,51 3,51 7,02 7,02 10,53 4,10 4,10 8,19 8,19 12,29 5,85 5,85 11,70 11,70 17,55<br />
11,90 17,00 23,70 27,30 39,30 15,60 22,50 31,50 36,40 52,30 19,40 28,10 39,20 45,40 65,40 22,00 32,60 45,90 53,40 77,30 34,40 50,40 70,30 81,70 117,60<br />
2,52 2,52 5,04 5,04 7,56 3,15 3,15 6,30 6,30 9,45 3,78 3,78 7,56 7,56 11,34 4,41 4,41 8,82 8,82 13,23 6,30 6,30 12,60 12,60 18,90<br />
13,50 19,30 27,00 31,10 44,80 17,80 25,70 35,90 41,40 59,70 22,10 32,00 44,70 51,80 74,60 25,10 37,10 52,40 60,90 88,20 39,30 57,40 80,20 93,20 134,10<br />
2,88 2,88 5,76 5,76 8,64 3,60 3,60 7,20 7,20 10,80 4,32 4,32 8,64 8,64 12,96 5,04 5,04 10,08 10,08 15,12 7,20 7,20 14,40 14,40 21,60<br />
15,10 21,70 30,30 34,90 50,20 19,90 28,80 40,30 46,50 67,00 24,80 35,90 50,20 58,20 83,70 28,20 41,70 58,80 68,40 99,00 44,10 64,50 90,10 104,70 150,70<br />
3,24 3,24 6,48 6,48 9,72 4,05 4,05 8,10 8,10 12,15 4,86 4,86 9,72 9,72 14,58 5,67 5,67 11,34 11,34 17,01 8,10 8,10 16,20 16,20 24,30<br />
16,70 24,00 33,60 38,70 55,70 22,10 31,90 44,70 51,60 74,30 27,40 39,80 55,80 64,50 92,90 31,20 46,20 65,20 75,90 109,90 48,90 71,60 100,00 116,20 167,20<br />
3,60 3,60 7,20 7,20 10,80 4,50 4,50 9,00 9,00 13,50 5,40 5,40 10,80 10,80 16,20 6,30 6,30 12,60 12,60 18,90 9,00 9,00 18,00 18,00 27,00<br />
19,10 27,50 38,60 44,40 63,90 25,30 36,60 51,30 59,30 85,30 31,50 45,70 64,00 74,10 106,60 35,90 53,00 74,90 87,10 126,20 56,20 82,20 114,90 133,50 192,10<br />
4,14 4,14 8,28 8,28 12,42 5,18 5,18 10,35 10,35 15,52 6,21 6,21 12,42 12,42 18,63 7,24 7,24 14,49 14,49 21,73 10,35 10,35 20,70 20,70 31,05<br />
21,50 31,0 43,50 50,10 72,10 28,50 41,30 57,90 66,90 96,30 35,50 51,60 72,30 83,60 120,40 40,50 59,80 84,60 98,40 142,50 63,50 92,80 129,70 150,70 216,90<br />
4,68 4,68 9,36 9,36 14,04 5,85 5,85 11,70 11,70 17,54 7,02 7,02 14,04 14,04 21,06 8,19 8,19 16,38 16,38 24,57 11,70 11,70 23,40 23,40 35,10<br />
24,80 35,7 50,10 57,70 83,10 32,80 47,50 66,70 77,10 110,90 40,90 59,40 83,30 96,40 138,7 46,60 68,90 97,50 113,40 164,20 73,10 106,90 149,50 173,70 250,00<br />
5,40 5,40 10,80 10,80 16,20 6,75 6,75 13,50 13,50 20,24 8,10 8,10 16,20 16,20 24,30 9,45 9,45 18,90 18,90 28,35 13,50 13,50 27,00 27,00 40,50<br />
Typ<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
Baulänge<br />
mm<br />
405<br />
505<br />
605<br />
705<br />
805<br />
905<br />
1005<br />
1105<br />
1205<br />
1305<br />
1405<br />
1605<br />
1805<br />
2005<br />
2305<br />
2605<br />
3005*<br />
Gewicht in kg<br />
Wasserinhalt in l<br />
Gewichtszuschlag<br />
bei Plan-V und<br />
Therm X2 PTM:<br />
0,5 kg<br />
* nicht bei<br />
Therm X2 PTM<br />
Planheizkörper<br />
9
10<br />
PLAN-V / THERM X2 PTM / PLAN-K<br />
HEIZKÖRPERAUSLEGUNG<br />
Registrierte Leistungsdaten Plan-Ventilheizkörper/Therm X2 Plan-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss/Plan-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe mm<br />
305<br />
405<br />
505<br />
605<br />
905<br />
Strahlungsanteil<br />
Typ 10<br />
f SL W/m n<br />
f SL = Norm-Wärmeleistung bezogen<br />
auf 1 m Baulänge, nach DIN EN 442<br />
bei einer Vorlauftemperatur t V = 75° C,<br />
einer Rücklauftemperatur t R = 65° C und<br />
einer Raumlufttemperatur t L = 20° C<br />
n = Exponent der Raumheizkörper-Kennlinie<br />
288 1,2923 487 1,2766 657 1,3125 902 1,3061 1299 1,2863<br />
369 1,2932 619 1,2785 805 1,3197 1125 1,3104 1602 1,2944<br />
447 1,2940 749 1,2805 954 1,3268 1339 1,3146 1901 1,3026<br />
524 1,2949 878 1,2824 1106 1,3340 1549 1,3189 2201 1,3107<br />
747 1,2894 1265 1,2871 1599 1,3383 2164 1,3330 3140 1,3347<br />
Auf der Basis der registrierten Wärmeleistungen<br />
pro m Baulänge ergeben sich<br />
für die einzelnen Baugrößen die in den<br />
Leistungstabellen aufgeführten Norm-<br />
Wärmeleistungen.<br />
F SL = f SL x Baulänge in m<br />
Typ 11<br />
f SL W/m n<br />
Typ 12<br />
f SL W/m n<br />
Typ 22<br />
f SL W/m n<br />
Typ 33<br />
f SL W/m n<br />
50 % 35 % 20 % * 20 % * 10 % *<br />
I N S I D E<br />
Hinweis zur Strahlungsleistung des Therm X2 im Regelbetrieb:<br />
Im Regelbetrieb bei z.B. 20 % Nennmassenstrom ^ (= ca. 65 % der Wärmeleistung<br />
des Heizkörpers) erhöht sich die Strahlungsleistung des Therm X2<br />
in den Raum bei den Typen 12 und 22 um das ca. 1,5-fache und bei Typ 33<br />
um das 2-fache gegenüber dem Standard-<strong>Flachheizkörper</strong>.<br />
05<br />
F = FSL ( ) n ΔT<br />
ΔTn F = zu ermittelnde Wärmeleistung<br />
FSL = Katalogwärmeleistung<br />
ΔT n = Normübertemperatur<br />
ΔT = Übertemperatur bei den<br />
Betriebsbedingungen, die der<br />
Umrechnung zugrunde liegt<br />
n = Heizkörperexponent<br />
30 %<br />
I N S I D E<br />
30 %<br />
I N S I D E<br />
20 %
PLAN-V / THERM X2 PTM / PLAN-K<br />
NORM-WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 905<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 605<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 505<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 405<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 305<br />
10 11 12 22 33<br />
Typ<br />
288 487 657 902 1299 369 619 805 1125 1602 447 749 954 1339 1901 524 878 1106 1549 2201 747 1265 1599 2164 3140<br />
Watt/m<br />
75/65° C<br />
1272<br />
876<br />
648<br />
512<br />
303<br />
891<br />
627<br />
448<br />
212<br />
770<br />
542<br />
386<br />
303<br />
181<br />
649<br />
456<br />
326<br />
251<br />
149<br />
526<br />
365<br />
266<br />
197<br />
117<br />
W 75/65° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
405<br />
1586<br />
1093<br />
808<br />
639<br />
377<br />
1112<br />
782<br />
559<br />
356<br />
^<br />
443<br />
265<br />
960<br />
676<br />
482<br />
378<br />
226<br />
809<br />
568<br />
407<br />
313<br />
186<br />
656<br />
456<br />
332<br />
246<br />
145<br />
W 75/65° C<br />
505<br />
1900<br />
1309<br />
967<br />
765<br />
452<br />
1332<br />
937<br />
669<br />
531<br />
317<br />
1150<br />
810<br />
577<br />
453<br />
270<br />
969<br />
681<br />
487<br />
375<br />
223<br />
786<br />
546<br />
398<br />
295<br />
174<br />
W 75/65° C<br />
605<br />
2214<br />
1526<br />
1127<br />
892<br />
527<br />
1552<br />
1092<br />
780<br />
619<br />
369<br />
1340<br />
944<br />
673<br />
528<br />
315<br />
1129<br />
793<br />
568<br />
436<br />
260<br />
916<br />
636<br />
463<br />
343<br />
203<br />
W 75/65° C<br />
705<br />
2528<br />
1742<br />
1287<br />
1018<br />
601<br />
1772<br />
1247<br />
890<br />
707<br />
422<br />
1530<br />
1078<br />
768<br />
603<br />
360<br />
1290<br />
906<br />
648<br />
498<br />
297<br />
1046<br />
726<br />
529<br />
392<br />
232<br />
W 75/65° C<br />
805<br />
2842<br />
1959<br />
1447<br />
1145<br />
676<br />
1992<br />
1402<br />
1001<br />
795<br />
474<br />
1721<br />
1212<br />
863<br />
678<br />
405<br />
1450<br />
1018<br />
729<br />
560<br />
334<br />
1176<br />
816<br />
595<br />
441<br />
261<br />
W 75/65° C<br />
905<br />
3156<br />
2175<br />
1607<br />
1271<br />
751<br />
2212<br />
1557<br />
1112<br />
882<br />
527<br />
1911<br />
1346<br />
959<br />
753<br />
449<br />
1610<br />
1131<br />
809<br />
622<br />
371<br />
1306<br />
907<br />
660<br />
489<br />
289<br />
W 75/65° C<br />
1005<br />
3470<br />
2391<br />
1767<br />
1398<br />
825<br />
2432<br />
1712<br />
1222<br />
970<br />
579<br />
2101<br />
1480<br />
1054<br />
828<br />
494<br />
1770<br />
1243<br />
890<br />
684<br />
408<br />
1436<br />
997<br />
726<br />
538<br />
318<br />
W 75/65° C<br />
1105<br />
3784<br />
2608<br />
1927<br />
1524<br />
900<br />
2652<br />
1867<br />
1333<br />
1058<br />
631<br />
2291<br />
1614<br />
1150<br />
903<br />
539<br />
1931<br />
1356<br />
970<br />
746<br />
445<br />
1565<br />
1087<br />
792<br />
587<br />
347<br />
W 75/65° C<br />
1205<br />
4098<br />
2824<br />
2087<br />
1651<br />
975<br />
2873<br />
2022<br />
1443<br />
1146<br />
684<br />
2481<br />
1748<br />
1245<br />
978<br />
583<br />
2091<br />
1468<br />
1051<br />
808<br />
482<br />
1695<br />
1177<br />
857<br />
636<br />
376<br />
W 75/65° C<br />
1305<br />
4412<br />
3041<br />
2247<br />
1777<br />
1050<br />
3093<br />
2177<br />
1554<br />
1234<br />
736<br />
2671<br />
1881<br />
1340<br />
1052<br />
628<br />
2251<br />
1581<br />
1131<br />
870<br />
518<br />
1825<br />
1267<br />
923<br />
684<br />
405<br />
W 75/65° C<br />
1405<br />
5040<br />
3473<br />
2567<br />
2030<br />
1199<br />
3533<br />
2486<br />
1775<br />
1409<br />
841<br />
3051<br />
2149<br />
1531<br />
1202<br />
717<br />
2571<br />
1806<br />
1292<br />
994<br />
592<br />
2085<br />
1448<br />
1055<br />
782<br />
462<br />
W 75/65° C<br />
1605<br />
5668<br />
3906<br />
2886<br />
2283<br />
1348<br />
3973<br />
2796<br />
1996<br />
1585<br />
946<br />
3432<br />
2417<br />
1722<br />
1352<br />
807<br />
2892<br />
2031<br />
1453<br />
1117<br />
666<br />
2345<br />
1628<br />
1186<br />
879<br />
520<br />
W 75/65° C<br />
1805<br />
6296<br />
4339<br />
3206<br />
2537<br />
1498<br />
4413<br />
3106<br />
2218<br />
1761<br />
1051<br />
3812<br />
2685<br />
1913<br />
1502<br />
896<br />
3212<br />
2256<br />
1614<br />
1241<br />
740<br />
2605<br />
1809<br />
1317<br />
977<br />
577<br />
W 75/65° C<br />
2005<br />
7238<br />
4988<br />
3686<br />
2916<br />
1722<br />
5074<br />
3571<br />
2550<br />
2024<br />
1208<br />
4382<br />
3087<br />
2199<br />
1727<br />
1030<br />
3693<br />
2593<br />
1856<br />
1427<br />
851<br />
2994<br />
2079<br />
1515<br />
1123<br />
664<br />
W 75/65° C<br />
2305<br />
8180<br />
5638<br />
4166<br />
3296<br />
1946<br />
5734<br />
4035<br />
2881<br />
2287<br />
1365<br />
4952<br />
3488<br />
2485<br />
1951<br />
1165<br />
4174<br />
2931<br />
2097<br />
1613<br />
961<br />
3384<br />
2350<br />
1712<br />
1269<br />
750<br />
W 75/65° C<br />
2605<br />
9436<br />
6503<br />
4805<br />
3802<br />
2245<br />
6615<br />
4655<br />
3324<br />
2639<br />
1575<br />
5713<br />
4024<br />
2867<br />
2251<br />
1343<br />
4814<br />
3381<br />
2419<br />
1860<br />
1109<br />
3904<br />
2711<br />
1974<br />
1464<br />
866<br />
W 75/65° C<br />
3005*<br />
^<br />
Raumtemperatur 20 ° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
75/65 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Heizkörperauslegung:<br />
Eine Umrechnungstabelle<br />
mit Korrekturfaktoren für<br />
abweichende Auslegungstemperaturen<br />
finden Sie<br />
unter dem Stichwort<br />
„Heizkörperauslegung/<br />
Korrekturfaktoren“ in<br />
dieser Unterlage.<br />
* nicht bei<br />
Therm X2 PTM<br />
Planheizkörper<br />
11
12<br />
PLAN-V / THERM X2 PTM / PLAN-K<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 905<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 605<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 505<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 405<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 305<br />
10 11 12 22 33<br />
1180<br />
786<br />
268 453 610 838 1208 343 576 747 1045 1489 416 697 885 1243 1767 487 817 1026 1438 2044 695 1177 1483 2008 2913<br />
181 308 410 564 817 232 391 500 702 1005 280 472 592 834 1189 329 553 684 963 1373 470 796 987 1339 1942<br />
108 184 247 339 489 139 233 303 423 603 168 282 359 504 715 197 331 416 582 828 281 477 601 813<br />
73 125 166 228 331 94 158 203 284 407 114 191 240 338 482 133 224<br />
390 556 190 322 400 542<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
405<br />
1471<br />
981<br />
1014<br />
676<br />
749<br />
499<br />
897<br />
597<br />
1045<br />
696<br />
1194<br />
795<br />
1342<br />
894<br />
1490<br />
992<br />
1639<br />
1091<br />
1787<br />
1190<br />
1935<br />
1289<br />
2084<br />
1387<br />
2380<br />
1585<br />
2677<br />
1782<br />
2973<br />
1980<br />
3418<br />
2276<br />
3863<br />
2572<br />
4456<br />
^ 2967<br />
594<br />
402<br />
351<br />
237<br />
1032<br />
693<br />
726<br />
486<br />
^ 277<br />
518<br />
345<br />
621<br />
414<br />
723<br />
482<br />
826<br />
551<br />
929<br />
619<br />
1031<br />
688<br />
1134<br />
756<br />
1236<br />
824<br />
1339<br />
893<br />
1442<br />
961<br />
1647<br />
1098<br />
1852<br />
1235<br />
2057<br />
1372<br />
2365<br />
1577<br />
2673<br />
1782<br />
3083<br />
2056<br />
413<br />
279<br />
246<br />
166<br />
892<br />
601<br />
628<br />
421<br />
447<br />
299<br />
352<br />
239<br />
210<br />
142<br />
752<br />
508<br />
528<br />
354<br />
377<br />
253<br />
291<br />
197<br />
348<br />
236<br />
406<br />
275<br />
464<br />
314<br />
521<br />
353<br />
579<br />
393<br />
637<br />
432<br />
694<br />
471<br />
752<br />
510<br />
809<br />
549<br />
925<br />
627<br />
1040<br />
705<br />
1155<br />
783<br />
1328<br />
900<br />
1501<br />
1018<br />
1731<br />
1174<br />
173<br />
117<br />
208<br />
140<br />
242<br />
163<br />
276<br />
186<br />
310<br />
210<br />
345<br />
233<br />
379<br />
256<br />
413<br />
279<br />
448<br />
302<br />
482<br />
325<br />
551<br />
372<br />
619<br />
418<br />
688<br />
464<br />
791<br />
534<br />
894<br />
603<br />
1031<br />
696<br />
610<br />
413<br />
731<br />
495<br />
852<br />
576<br />
973<br />
658<br />
1093<br />
740<br />
1214<br />
821<br />
1335<br />
903<br />
1456<br />
985<br />
1577<br />
1067<br />
1698<br />
1148<br />
1939<br />
1312<br />
2181<br />
1475<br />
2423<br />
1639<br />
2785<br />
1884<br />
3148<br />
2129<br />
3631<br />
2456<br />
423<br />
285<br />
507<br />
341<br />
591<br />
397<br />
675<br />
454<br />
758<br />
510<br />
842<br />
566<br />
926<br />
623<br />
1010<br />
679<br />
1094<br />
735<br />
1177<br />
792<br />
1345<br />
904<br />
1513<br />
1017<br />
1680<br />
1130<br />
1932<br />
1299<br />
2183<br />
1468<br />
2518<br />
1693<br />
308<br />
207<br />
369<br />
248<br />
430<br />
289<br />
491<br />
330<br />
552<br />
371<br />
613<br />
412<br />
674<br />
453<br />
735<br />
493<br />
796<br />
534<br />
857<br />
575<br />
979<br />
657<br />
1101<br />
739<br />
1223<br />
821<br />
1407<br />
944<br />
1590<br />
1067<br />
1834<br />
1231<br />
229<br />
155<br />
274<br />
186<br />
320<br />
217<br />
365<br />
248<br />
410<br />
278<br />
455<br />
309<br />
501<br />
340<br />
546<br />
371<br />
591<br />
401<br />
637<br />
432<br />
727<br />
494<br />
818<br />
555<br />
909<br />
617<br />
1045<br />
709<br />
1181<br />
801<br />
1362<br />
924<br />
135<br />
91<br />
162<br />
109<br />
189<br />
127<br />
216<br />
146<br />
242<br />
164<br />
269<br />
182<br />
296<br />
200<br />
323<br />
218<br />
349<br />
236<br />
376<br />
254<br />
430<br />
290<br />
483<br />
326<br />
537<br />
363<br />
617<br />
417<br />
698<br />
471<br />
805<br />
543<br />
505<br />
1762<br />
1175<br />
2053<br />
1369<br />
2345<br />
1563<br />
2636<br />
1757<br />
2927<br />
1951<br />
3219<br />
2146<br />
3510<br />
2340<br />
3801<br />
2534<br />
4092<br />
2728<br />
4675<br />
3116<br />
5257<br />
3505<br />
5840<br />
3893<br />
6714<br />
4476<br />
7588<br />
5058<br />
8753<br />
5835<br />
1215<br />
810<br />
1415<br />
944<br />
1616<br />
1078<br />
1817<br />
1212<br />
2018<br />
1346<br />
2218<br />
1480<br />
2419<br />
1613<br />
2620<br />
1747<br />
2821<br />
1881<br />
3222<br />
2149<br />
3624<br />
2417<br />
4025<br />
2685<br />
4627<br />
3086<br />
5230<br />
3488<br />
6033<br />
4024<br />
712<br />
481<br />
829<br />
561<br />
947<br />
641<br />
1065<br />
720<br />
1182<br />
800<br />
1300<br />
879<br />
1418<br />
959<br />
1535<br />
1038<br />
1653<br />
1118<br />
1888<br />
1277<br />
2124<br />
1436<br />
2359<br />
1596<br />
2712<br />
1834<br />
3065<br />
2073<br />
3536<br />
2391<br />
420<br />
284<br />
490<br />
331<br />
559<br />
378<br />
629<br />
425<br />
698<br />
472<br />
768<br />
519<br />
837<br />
566<br />
907<br />
613<br />
976<br />
660<br />
1115<br />
754<br />
1254<br />
847<br />
1393<br />
941<br />
1601<br />
1082<br />
1810<br />
1223<br />
2088<br />
1411<br />
1237<br />
831<br />
1441<br />
968<br />
1646<br />
1105<br />
1850<br />
1242<br />
2055<br />
1380<br />
2259<br />
1517<br />
2464<br />
1654<br />
2668<br />
1792<br />
2872<br />
1929<br />
3281<br />
2203<br />
3690<br />
2478<br />
4099<br />
2753<br />
4712<br />
3164<br />
5326<br />
3576<br />
6144<br />
4125<br />
870<br />
583<br />
1014<br />
679<br />
1158<br />
775<br />
1302<br />
872<br />
1445<br />
968<br />
1589<br />
1064<br />
1733<br />
1161<br />
1877<br />
1257<br />
2021<br />
1353<br />
2308<br />
1546<br />
2596<br />
1739<br />
2884<br />
1931<br />
3315<br />
2220<br />
3746<br />
2509<br />
4322<br />
2895<br />
494<br />
335<br />
576<br />
390<br />
658<br />
445<br />
739<br />
501<br />
821<br />
556<br />
903<br />
611<br />
984<br />
667<br />
1066<br />
722<br />
1148<br />
777<br />
1311<br />
888<br />
1474<br />
999<br />
1638<br />
1109<br />
1883<br />
1275<br />
2128<br />
1441<br />
2455<br />
1663<br />
295<br />
199<br />
343<br />
232<br />
392<br />
265<br />
441<br />
297<br />
490<br />
330<br />
538<br />
363<br />
587<br />
396<br />
636<br />
429<br />
684<br />
462<br />
782<br />
528<br />
879<br />
593<br />
977<br />
659<br />
1123<br />
758<br />
1269<br />
856<br />
1464<br />
988<br />
1069<br />
719<br />
1245<br />
838<br />
1422<br />
957<br />
1599<br />
1076<br />
1775<br />
1195<br />
1952<br />
1314<br />
2129<br />
1433<br />
2305<br />
1552<br />
2482<br />
1671<br />
2835<br />
1909<br />
3189<br />
2146<br />
3542<br />
2384<br />
4072<br />
2741<br />
4602<br />
3098<br />
5309<br />
3574<br />
752<br />
505<br />
877<br />
588<br />
1001<br />
671<br />
1125<br />
755<br />
1250<br />
838<br />
1374<br />
922<br />
1498<br />
1005<br />
1623<br />
1088<br />
1747<br />
1172<br />
1996<br />
1339<br />
2245<br />
1505<br />
2493<br />
1672<br />
2866<br />
1922<br />
3239<br />
2173<br />
3737<br />
2506<br />
536<br />
358<br />
624<br />
417<br />
713<br />
476<br />
801<br />
535<br />
890<br />
595<br />
978<br />
654<br />
1067<br />
713<br />
1155<br />
772<br />
1244<br />
831<br />
1421<br />
950<br />
1598<br />
1068<br />
1775<br />
1186<br />
2041<br />
1364<br />
2306<br />
1541<br />
2660<br />
1778<br />
422<br />
286<br />
491<br />
333<br />
561<br />
380<br />
631<br />
427<br />
700<br />
475<br />
770<br />
522<br />
840<br />
569<br />
909<br />
616<br />
979<br />
664<br />
1119<br />
758<br />
1258<br />
852<br />
1397<br />
947<br />
1606<br />
1089<br />
1815<br />
1230<br />
2094<br />
1419<br />
251<br />
170<br />
293<br />
198<br />
335<br />
226<br />
376<br />
254<br />
418<br />
282<br />
459<br />
310<br />
501<br />
338<br />
542<br />
366<br />
584<br />
394<br />
667<br />
450<br />
750<br />
506<br />
833<br />
562<br />
958<br />
647<br />
1083<br />
731<br />
1249<br />
843<br />
901<br />
608<br />
1050<br />
709<br />
1199<br />
809<br />
1348<br />
910<br />
1497<br />
1010<br />
1646<br />
1111<br />
1795<br />
1211<br />
1944<br />
1312<br />
2093<br />
1412<br />
2391<br />
1613<br />
2688<br />
1814<br />
2986<br />
2015<br />
3433<br />
2317<br />
3880<br />
2618<br />
4476<br />
3020<br />
632<br />
425<br />
737<br />
495<br />
841<br />
565<br />
946<br />
635<br />
1050<br />
705<br />
1155<br />
775<br />
1259<br />
846<br />
1364<br />
916<br />
1468<br />
986<br />
1677<br />
1126<br />
1886<br />
1267<br />
2095<br />
1407<br />
2409<br />
1618<br />
2722<br />
1828<br />
3140<br />
2109<br />
452<br />
303<br />
527<br />
353<br />
602<br />
403<br />
676<br />
453<br />
751<br />
503<br />
826<br />
553<br />
901<br />
603<br />
975<br />
653<br />
1050<br />
703<br />
1200<br />
803<br />
1349<br />
903<br />
1498<br />
1003<br />
1723<br />
1154<br />
1947<br />
1304<br />
2246<br />
1504<br />
605<br />
705<br />
805<br />
905<br />
1005<br />
1105<br />
1205<br />
1305<br />
1405<br />
1605<br />
1805<br />
2005<br />
2305<br />
2605<br />
3005*<br />
Raumtemperatur 15° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
* nicht bei<br />
Therm X2 PTM
PLAN-V / THERM X2 PTM / PLAN-K<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 905<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 605<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 505<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 405<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 305<br />
10 11 12 22 33<br />
2666<br />
1720<br />
1080<br />
696<br />
1346<br />
868<br />
1613<br />
1040<br />
1879<br />
1212<br />
2146<br />
1384<br />
2412<br />
1556<br />
2679<br />
1728<br />
2946<br />
1900<br />
3212<br />
2072<br />
3479<br />
2244<br />
3745<br />
2416<br />
4278<br />
2760<br />
4811<br />
3104<br />
5345<br />
3448<br />
6144<br />
3964<br />
6944<br />
4480<br />
8010<br />
5168<br />
1837<br />
1186<br />
744<br />
480<br />
928<br />
599<br />
1112<br />
718<br />
1295<br />
836<br />
1479<br />
955<br />
1663<br />
1073<br />
1847<br />
1192<br />
2030<br />
1311<br />
2214<br />
1429<br />
2398<br />
1548<br />
2582<br />
1666<br />
2949<br />
1904<br />
3317<br />
2141<br />
3684<br />
2378<br />
4235<br />
2734<br />
4787<br />
3090<br />
5522<br />
3564<br />
1357<br />
874<br />
550<br />
354<br />
685<br />
442<br />
821<br />
529<br />
957<br />
616<br />
1092<br />
704<br />
1228<br />
791<br />
1364<br />
879<br />
1499<br />
966<br />
1635<br />
1054<br />
1771<br />
1141<br />
1906<br />
1228<br />
2178<br />
1403<br />
2449<br />
1578<br />
2720<br />
1753<br />
3127<br />
2015<br />
3535<br />
2278<br />
4077<br />
2627<br />
1080<br />
708<br />
437<br />
287<br />
545<br />
357<br />
654<br />
428<br />
762<br />
499<br />
870<br />
570<br />
978<br />
641<br />
1086<br />
711<br />
1194<br />
782<br />
1302<br />
853<br />
1410<br />
924<br />
1518<br />
995<br />
1734<br />
1136<br />
1950<br />
1278<br />
2166<br />
1419<br />
2490<br />
1632<br />
2814<br />
1844<br />
3246<br />
2127<br />
638<br />
418<br />
258<br />
169<br />
322<br />
211<br />
386<br />
253<br />
450<br />
294<br />
513<br />
336<br />
577<br />
378<br />
641<br />
420<br />
705<br />
461<br />
768<br />
503<br />
832<br />
545<br />
896<br />
587<br />
1023<br />
670<br />
1151<br />
754<br />
1279<br />
837<br />
1470<br />
962<br />
1661<br />
1088<br />
1916<br />
1255<br />
1874<br />
1219<br />
759<br />
494<br />
946<br />
615<br />
1134<br />
737<br />
1321<br />
859<br />
1509<br />
981<br />
1696<br />
1103<br />
1883<br />
1225<br />
2071<br />
1346<br />
2258<br />
1468<br />
2446<br />
1590<br />
2633<br />
1712<br />
3008<br />
1956<br />
3383<br />
2199<br />
3757<br />
2443<br />
4320<br />
2809<br />
4882<br />
3174<br />
5631<br />
3662<br />
1318<br />
854<br />
534<br />
346<br />
665<br />
431<br />
797<br />
517<br />
929<br />
602<br />
1061<br />
688<br />
1192<br />
773<br />
1324<br />
859<br />
1456<br />
944<br />
1588<br />
1030<br />
1719<br />
1115<br />
1851<br />
1200<br />
2115<br />
1371<br />
2378<br />
1542<br />
2642<br />
1713<br />
3037<br />
1969<br />
3432<br />
2226<br />
3959<br />
2567<br />
939<br />
606<br />
380<br />
245<br />
474<br />
306<br />
568<br />
367<br />
662<br />
427<br />
756<br />
488<br />
850<br />
548<br />
944<br />
609<br />
1038<br />
^ 670<br />
1131<br />
730<br />
1225<br />
791<br />
1319<br />
851<br />
1507<br />
972<br />
1695<br />
1094<br />
1883<br />
1215<br />
2164<br />
1397<br />
2446<br />
1578<br />
2822<br />
1821<br />
750<br />
492<br />
304<br />
199<br />
379<br />
249<br />
454<br />
298<br />
529<br />
347<br />
604<br />
396<br />
679<br />
446<br />
754<br />
495<br />
829<br />
544<br />
904<br />
593<br />
979<br />
642<br />
1054<br />
692<br />
1204<br />
790<br />
1354<br />
889<br />
1504<br />
987<br />
1729<br />
1135<br />
1954<br />
1283<br />
2254<br />
1479<br />
447<br />
292<br />
181<br />
118<br />
226<br />
148<br />
270<br />
177<br />
315<br />
206<br />
360<br />
235<br />
405<br />
264<br />
449<br />
294<br />
494<br />
323<br />
539<br />
352<br />
583<br />
381<br />
628<br />
411<br />
717<br />
469<br />
807<br />
527<br />
896<br />
586<br />
1030<br />
673<br />
1164<br />
761<br />
1343<br />
878<br />
1620<br />
1056<br />
656<br />
428<br />
818<br />
533<br />
980<br />
639<br />
1142<br />
745<br />
1304<br />
850<br />
1466<br />
956<br />
1628<br />
1062<br />
1790<br />
1167<br />
1952<br />
1273<br />
2114<br />
1378<br />
2276<br />
1484<br />
2600<br />
1695<br />
2924<br />
1907<br />
3248<br />
2118<br />
3734<br />
2435<br />
4221<br />
2752<br />
4869<br />
3174<br />
1140<br />
740<br />
462<br />
300<br />
575<br />
374<br />
689<br />
448<br />
803<br />
522<br />
917<br />
596<br />
1031<br />
670<br />
1145<br />
744<br />
1259<br />
818<br />
1373<br />
892<br />
1487<br />
966<br />
1601<br />
1040<br />
1829<br />
1188<br />
2057<br />
1336<br />
2285<br />
1484<br />
2627<br />
1706<br />
2968<br />
1928<br />
3424<br />
2224<br />
811<br />
524<br />
328<br />
212<br />
409<br />
265<br />
490<br />
317<br />
572<br />
370<br />
653<br />
422<br />
734<br />
475<br />
815<br />
527<br />
896<br />
579<br />
977<br />
632<br />
1058<br />
684<br />
1139<br />
737<br />
1301<br />
842<br />
1463<br />
946<br />
1625<br />
1051<br />
1869<br />
1209<br />
2112<br />
1366<br />
2436<br />
1576<br />
640<br />
420<br />
259<br />
170<br />
323<br />
212<br />
387<br />
254<br />
451<br />
296<br />
515<br />
338<br />
579<br />
380<br />
643<br />
422<br />
707<br />
464<br />
771<br />
507<br />
835<br />
549<br />
899<br />
591<br />
1027<br />
675<br />
1155<br />
759<br />
1283<br />
843<br />
1475<br />
969<br />
1667<br />
1095<br />
1923<br />
1263<br />
381<br />
249<br />
154<br />
101<br />
193<br />
126<br />
231<br />
151<br />
269<br />
176<br />
307<br />
201<br />
345<br />
226<br />
383<br />
251<br />
421<br />
276<br />
460<br />
300<br />
498<br />
325<br />
536<br />
350<br />
612<br />
400<br />
688<br />
450<br />
765<br />
500<br />
879<br />
575<br />
993<br />
650<br />
1146<br />
749<br />
1367<br />
893<br />
554<br />
362<br />
690<br />
451<br />
827<br />
541<br />
964<br />
630<br />
1100<br />
719<br />
1237<br />
809<br />
1374<br />
898<br />
1510<br />
987<br />
1647<br />
1077<br />
1784<br />
1166<br />
1920<br />
1255<br />
2194<br />
1434<br />
2467<br />
1613<br />
2740<br />
1791<br />
3150<br />
2059<br />
3560<br />
2327<br />
4107<br />
2685<br />
958<br />
623<br />
388<br />
252<br />
484<br />
315<br />
580<br />
377<br />
675<br />
439<br />
771<br />
501<br />
867<br />
564<br />
963<br />
626<br />
1058<br />
688<br />
1154<br />
751<br />
1250<br />
813<br />
1346<br />
875<br />
1537<br />
1000<br />
1729<br />
1124<br />
1921<br />
1249<br />
2208<br />
1436<br />
2495<br />
1623<br />
2878<br />
1872<br />
685<br />
444<br />
277<br />
180<br />
346<br />
224<br />
414<br />
269<br />
483<br />
313<br />
551<br />
357<br />
620<br />
402<br />
688<br />
446<br />
757<br />
490<br />
825<br />
535<br />
893<br />
579<br />
962<br />
624<br />
1099<br />
712<br />
1236<br />
801<br />
1373<br />
890<br />
1578<br />
1023<br />
1783<br />
1156<br />
2057<br />
1334<br />
529<br />
348<br />
214<br />
141<br />
267<br />
176<br />
320<br />
210<br />
373<br />
245<br />
426<br />
280<br />
479<br />
315<br />
532<br />
349<br />
585<br />
384<br />
638<br />
419<br />
691<br />
454<br />
743<br />
489<br />
849<br />
558<br />
955<br />
628<br />
1061<br />
697<br />
1220<br />
801<br />
1378<br />
906<br />
1590<br />
1045<br />
315<br />
206<br />
128<br />
83<br />
159<br />
104<br />
190<br />
125<br />
222<br />
145<br />
253<br />
166<br />
285<br />
186<br />
316<br />
207<br />
348<br />
228<br />
379<br />
248<br />
411<br />
269<br />
442<br />
289<br />
505<br />
330<br />
568<br />
372<br />
631<br />
413<br />
726<br />
475<br />
820<br />
536<br />
946<br />
619<br />
1109<br />
727<br />
449<br />
294<br />
560<br />
367<br />
671<br />
440<br />
782<br />
513<br />
893<br />
585<br />
1004<br />
658<br />
1115<br />
731<br />
1226<br />
803<br />
1337<br />
876<br />
1448<br />
949<br />
1559<br />
1022<br />
1780<br />
1167<br />
2002<br />
1312<br />
2224<br />
1458<br />
2557<br />
1676<br />
2890<br />
1894<br />
3334<br />
2185<br />
768<br />
500<br />
311<br />
203<br />
388<br />
253<br />
465<br />
303<br />
542<br />
353<br />
619<br />
403<br />
695<br />
453<br />
772<br />
503<br />
849<br />
553<br />
926<br />
603<br />
1003<br />
653<br />
1080<br />
703<br />
1233<br />
803<br />
1387<br />
903<br />
1541<br />
1003<br />
1771<br />
1153<br />
2002<br />
1304<br />
2309<br />
1504<br />
559<br />
363<br />
227<br />
147<br />
282<br />
184<br />
338<br />
220<br />
394<br />
256<br />
450<br />
293<br />
506<br />
329<br />
562<br />
365<br />
618<br />
402<br />
674<br />
438<br />
730<br />
474<br />
786<br />
511<br />
898<br />
583<br />
1009<br />
656<br />
1121<br />
729<br />
1289<br />
838<br />
1457<br />
947<br />
1681<br />
1092<br />
416<br />
274<br />
169<br />
111<br />
210<br />
138<br />
252<br />
166<br />
294<br />
193<br />
335<br />
220<br />
377<br />
248<br />
418<br />
275<br />
460<br />
303<br />
502<br />
330<br />
543<br />
357<br />
585<br />
385<br />
668<br />
439<br />
752<br />
494<br />
835<br />
549<br />
960<br />
631<br />
1085<br />
713<br />
1251<br />
823<br />
246<br />
161<br />
100<br />
65<br />
124<br />
81<br />
149<br />
97<br />
173<br />
113<br />
198<br />
129<br />
222<br />
145<br />
247<br />
162<br />
272<br />
178<br />
296<br />
194<br />
321<br />
210<br />
345<br />
226<br />
394<br />
258<br />
444<br />
290<br />
493<br />
322<br />
566<br />
371<br />
640<br />
419<br />
739<br />
483<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
405<br />
505<br />
605<br />
705<br />
805<br />
905<br />
1005<br />
1105<br />
1205<br />
1305<br />
1405<br />
1605<br />
1805<br />
2005<br />
2305<br />
2605<br />
3005*<br />
Raumtemperatur 18° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
* nicht bei<br />
Therm X2 PTM<br />
Planheizkörper<br />
13
14<br />
PLAN-V / THERM X2 PTM / PLAN-K<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 905<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 605<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 505<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 405<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 305<br />
10 11 12 22 33<br />
2504<br />
1575<br />
1014<br />
638<br />
1264<br />
796<br />
1515<br />
953<br />
1765<br />
1111<br />
2016<br />
1268<br />
2266<br />
1426<br />
2516<br />
1583<br />
2767<br />
1741<br />
3017<br />
1898<br />
3267<br />
2056<br />
3518<br />
2213<br />
4019<br />
2528<br />
4519<br />
2843<br />
5020<br />
3159<br />
5771<br />
3631<br />
6522<br />
4104<br />
7524<br />
4734<br />
1726<br />
1087<br />
699<br />
440<br />
872<br />
549<br />
1044<br />
657<br />
1217<br />
766<br />
1389<br />
875<br />
1562<br />
983<br />
1735<br />
1092<br />
1907<br />
1201<br />
2080<br />
1309<br />
2252<br />
1418<br />
2425<br />
1527<br />
2770<br />
1744<br />
3116<br />
1961<br />
3461<br />
2179<br />
3979<br />
2505<br />
4496<br />
2831<br />
5187<br />
3265<br />
1274<br />
801<br />
516<br />
324<br />
643<br />
404<br />
771<br />
484<br />
898<br />
565<br />
1026<br />
645<br />
1153<br />
725<br />
1281<br />
805<br />
1408<br />
885<br />
1535<br />
965<br />
1663<br />
1045<br />
1790<br />
1125<br />
2045<br />
1285<br />
2300<br />
1445<br />
2555<br />
1605<br />
2937<br />
1846<br />
3319<br />
2086<br />
3829<br />
2406<br />
1017<br />
650<br />
412<br />
263<br />
514<br />
328<br />
615<br />
394<br />
717<br />
459<br />
819<br />
524<br />
920<br />
589<br />
1022<br />
654<br />
1124<br />
719<br />
1225<br />
784<br />
1327<br />
849<br />
1429<br />
914<br />
1632<br />
1044<br />
1835<br />
1174<br />
2039<br />
1304<br />
2344<br />
1499<br />
2649<br />
1694<br />
3056<br />
1955<br />
600<br />
384<br />
243<br />
155<br />
303<br />
194<br />
363<br />
232<br />
423<br />
270<br />
483<br />
309<br />
543<br />
347<br />
603<br />
386<br />
663<br />
424<br />
723<br />
462<br />
783<br />
501<br />
843<br />
539<br />
963<br />
616<br />
1083<br />
692<br />
1203<br />
769<br />
1384<br />
884<br />
1564<br />
999<br />
1804<br />
1153<br />
1762<br />
1118<br />
714<br />
453<br />
890<br />
565<br />
1066<br />
676<br />
1242<br />
788<br />
1419<br />
900<br />
1595<br />
1012<br />
1771<br />
1124<br />
1947<br />
1235<br />
2123<br />
1347<br />
2300<br />
1459<br />
2476<br />
1571<br />
2828<br />
1794<br />
3181<br />
2018<br />
3533<br />
2242<br />
4062<br />
2577<br />
4591<br />
2912<br />
5295<br />
3360<br />
1238<br />
783<br />
502<br />
317<br />
625<br />
396<br />
749<br />
474<br />
873<br />
552<br />
997<br />
631<br />
1121<br />
709<br />
1245<br />
787<br />
1369<br />
866<br />
1492<br />
944<br />
1616<br />
1022<br />
1740<br />
1101<br />
1988<br />
1258<br />
2235<br />
1414<br />
2483<br />
1571<br />
2855<br />
1806<br />
3226<br />
2041<br />
3722<br />
2354<br />
882<br />
555<br />
357<br />
225<br />
445<br />
280<br />
534<br />
336<br />
622<br />
391<br />
710<br />
447<br />
798<br />
502<br />
886<br />
558<br />
975<br />
613<br />
1063<br />
669<br />
1151<br />
724<br />
1239<br />
780<br />
1416<br />
891<br />
1592<br />
1002<br />
1768<br />
1113<br />
2033<br />
1279<br />
2298<br />
1446<br />
2650<br />
1668<br />
706<br />
453<br />
286<br />
183<br />
357<br />
229<br />
427<br />
274<br />
498<br />
319<br />
569<br />
364<br />
639<br />
410<br />
710<br />
455<br />
781<br />
500<br />
851<br />
545<br />
922<br />
591<br />
992<br />
636<br />
1134<br />
726<br />
1275<br />
817<br />
1416<br />
907<br />
1628<br />
1043<br />
1840<br />
1179<br />
2123<br />
1360<br />
421<br />
268<br />
170<br />
109<br />
212<br />
136<br />
255<br />
162<br />
297<br />
189<br />
339<br />
216<br />
381<br />
243<br />
423<br />
270<br />
465<br />
297<br />
507<br />
323<br />
549<br />
350<br />
591<br />
377<br />
675<br />
431<br />
759<br />
484<br />
843<br />
538<br />
970<br />
619<br />
1096<br />
699<br />
1264<br />
806<br />
1524<br />
970<br />
617<br />
393<br />
770<br />
490<br />
922<br />
587<br />
1074<br />
684<br />
1227<br />
781<br />
1379<br />
878<br />
1532<br />
975<br />
1684<br />
1071<br />
1837<br />
1168<br />
1989<br />
1265<br />
2141<br />
1362<br />
2446<br />
1556<br />
2751<br />
1750<br />
3056<br />
1944<br />
3513<br />
2235<br />
3970<br />
2526<br />
4580<br />
2914<br />
1071<br />
679<br />
434<br />
275<br />
541<br />
343<br />
648<br />
411<br />
755<br />
479<br />
862<br />
546<br />
970<br />
614<br />
1077<br />
682<br />
1184<br />
750<br />
1291<br />
818<br />
1398<br />
886<br />
1505<br />
954<br />
1720<br />
1089<br />
1934<br />
1225<br />
2148<br />
1361<br />
2469<br />
1565<br />
2791<br />
1768<br />
3219<br />
2040<br />
762<br />
481<br />
308<br />
195<br />
385<br />
243<br />
461<br />
291<br />
537<br />
339<br />
613<br />
387<br />
689<br />
435<br />
766<br />
483<br />
842<br />
531<br />
918<br />
579<br />
994<br />
627<br />
1070<br />
675<br />
1223<br />
771<br />
1375<br />
867<br />
1527<br />
964<br />
1756<br />
1108<br />
1984<br />
1252<br />
2289<br />
1444<br />
603<br />
386<br />
244<br />
157<br />
304<br />
195<br />
365<br />
234<br />
425<br />
272<br />
485<br />
311<br />
545<br />
350<br />
606<br />
388<br />
666<br />
427<br />
726<br />
466<br />
787<br />
504<br />
847<br />
543<br />
967<br />
620<br />
1088<br />
698<br />
1209<br />
775<br />
1389<br />
891<br />
1570<br />
1007<br />
1811<br />
1161<br />
359<br />
229<br />
145<br />
93<br />
181<br />
116<br />
217<br />
139<br />
253<br />
161<br />
289<br />
184<br />
325<br />
207<br />
361<br />
230<br />
397<br />
253<br />
432<br />
276<br />
468<br />
299<br />
504<br />
322<br />
576<br />
368<br />
648<br />
413<br />
720<br />
459<br />
827<br />
528<br />
935<br />
597<br />
1078<br />
688<br />
1286<br />
821<br />
521<br />
332<br />
650<br />
414<br />
778<br />
496<br />
907<br />
579<br />
1035<br />
661<br />
1164<br />
743<br />
1293<br />
825<br />
1421<br />
907<br />
1550<br />
989<br />
1678<br />
1071<br />
1807<br />
1153<br />
2064<br />
1317<br />
2322<br />
1481<br />
2579<br />
1645<br />
2965<br />
1892<br />
3350<br />
2138<br />
3865<br />
2466<br />
901<br />
572<br />
365<br />
231<br />
455<br />
289<br />
545<br />
346<br />
635<br />
403<br />
725<br />
460<br />
815<br />
517<br />
905<br />
574<br />
995<br />
632<br />
1085<br />
689<br />
1176<br />
746<br />
1266<br />
803<br />
1446<br />
917<br />
1626<br />
1032<br />
1806<br />
1146<br />
2076<br />
1317<br />
2346<br />
1489<br />
2707<br />
1717<br />
644<br />
407<br />
261<br />
165<br />
325<br />
206<br />
389<br />
246<br />
454<br />
287<br />
518<br />
328<br />
582<br />
368<br />
647<br />
409<br />
711<br />
450<br />
775<br />
490<br />
840<br />
531<br />
904<br />
572<br />
1033<br />
653<br />
1162<br />
735<br />
1290<br />
816<br />
1483<br />
938<br />
1676<br />
1060<br />
1934<br />
1223<br />
498<br />
320<br />
202<br />
129<br />
252<br />
161<br />
301<br />
193<br />
351<br />
225<br />
401<br />
257<br />
451<br />
289<br />
501<br />
321<br />
551<br />
353<br />
600<br />
385<br />
650<br />
417<br />
700<br />
449<br />
800<br />
513<br />
899<br />
577<br />
999<br />
641<br />
1149<br />
737<br />
1298<br />
833<br />
1497<br />
961<br />
296<br />
189<br />
120<br />
77<br />
150<br />
96<br />
179<br />
114<br />
209<br />
133<br />
239<br />
152<br />
268<br />
171<br />
298<br />
190<br />
327<br />
209<br />
357<br />
228<br />
387<br />
247<br />
416<br />
266<br />
476<br />
304<br />
535<br />
341<br />
594<br />
379<br />
683<br />
436<br />
772<br />
493<br />
890<br />
568<br />
1044<br />
668<br />
423<br />
271<br />
527<br />
337<br />
632<br />
404<br />
736<br />
471<br />
841<br />
538<br />
945<br />
605<br />
1050<br />
672<br />
1154<br />
738<br />
1258<br />
805<br />
1363<br />
872<br />
1467<br />
939<br />
1676<br />
1072<br />
1885<br />
1206<br />
2094<br />
1340<br />
2407<br />
1540<br />
2721<br />
1741<br />
3138<br />
2008<br />
723<br />
459<br />
293<br />
186<br />
365<br />
232<br />
437<br />
278<br />
510<br />
324<br />
582<br />
370<br />
654<br />
416<br />
726<br />
462<br />
799<br />
507<br />
871<br />
553<br />
943<br />
599<br />
1015<br />
645<br />
1160<br />
737<br />
1305<br />
829<br />
1449<br />
921<br />
1666<br />
1059<br />
1883<br />
1196<br />
2172<br />
1380<br />
526<br />
333<br />
213<br />
135<br />
266<br />
168<br />
318<br />
202<br />
371<br />
235<br />
423<br />
268<br />
476<br />
302<br />
528<br />
335<br />
581<br />
368<br />
634<br />
402<br />
686<br />
435<br />
739<br />
468<br />
844<br />
535<br />
949<br />
602<br />
1054<br />
669<br />
1212<br />
769<br />
1370<br />
869<br />
1580<br />
1002<br />
392<br />
252<br />
159<br />
102<br />
198<br />
127<br />
237<br />
152<br />
276<br />
177<br />
316<br />
203<br />
355<br />
228<br />
394<br />
253<br />
433<br />
278<br />
473<br />
303<br />
512<br />
329<br />
551<br />
354<br />
629<br />
404<br />
708<br />
454<br />
786<br />
505<br />
904<br />
580<br />
1022<br />
656<br />
1178<br />
757<br />
231<br />
148<br />
94<br />
60<br />
117<br />
75<br />
140<br />
89<br />
163<br />
104<br />
186<br />
119<br />
209<br />
134<br />
232<br />
148<br />
256<br />
163<br />
279<br />
178<br />
302<br />
193<br />
325<br />
208<br />
371<br />
237<br />
418<br />
267<br />
464<br />
296<br />
533<br />
340<br />
603<br />
385<br />
695<br />
444<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
405<br />
505<br />
605<br />
705<br />
805<br />
905<br />
1005<br />
1105<br />
1205<br />
1305<br />
1405<br />
1605<br />
1805<br />
2005<br />
2305<br />
2605<br />
3005*<br />
Raumtemperatur 20° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
* nicht bei<br />
Therm X2 PTM
PLAN-V / THERM X2 PTM / PLAN-K<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 905<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 605<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 505<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 405<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 305<br />
10 11 12 22 33<br />
2344<br />
1434<br />
949<br />
581<br />
1184<br />
724<br />
1418<br />
868<br />
1653<br />
1011<br />
1887<br />
1154<br />
2122<br />
1298<br />
2356<br />
1441<br />
2591<br />
1585<br />
2825<br />
1728<br />
3059<br />
1871<br />
3294<br />
2015<br />
3763<br />
2302<br />
4232<br />
2588<br />
4701<br />
2875<br />
5404<br />
3305<br />
6107<br />
3736<br />
7045<br />
4309<br />
1616<br />
989<br />
655<br />
401<br />
816<br />
500<br />
978<br />
599<br />
1139<br />
697<br />
1301<br />
796<br />
1463<br />
895<br />
1624<br />
994<br />
1786<br />
1093<br />
1948<br />
1192<br />
2109<br />
1291<br />
2271<br />
1390<br />
2594<br />
1588<br />
2917<br />
1786<br />
3241<br />
1984<br />
3726<br />
2280<br />
4210<br />
2577<br />
4857<br />
2973<br />
1193<br />
729<br />
483<br />
295<br />
602<br />
368<br />
722<br />
441<br />
841<br />
514<br />
960<br />
587<br />
1080<br />
659<br />
1199<br />
732<br />
1318<br />
805<br />
1437<br />
878<br />
1557<br />
951<br />
1676<br />
1024<br />
1915<br />
1170<br />
2153<br />
1315<br />
2392<br />
1461<br />
2750<br />
1680<br />
3108<br />
1898<br />
3585<br />
2190<br />
954<br />
594<br />
387<br />
241<br />
482<br />
300<br />
577<br />
359<br />
673<br />
419<br />
768<br />
478<br />
864<br />
538<br />
959<br />
597<br />
1055<br />
656<br />
1150<br />
716<br />
1245<br />
775<br />
1341<br />
835<br />
1532<br />
954<br />
1723<br />
1072<br />
1914<br />
1191<br />
2200<br />
1369<br />
2486<br />
1548<br />
2868<br />
1785<br />
563<br />
350<br />
228<br />
142<br />
284<br />
177<br />
341<br />
212<br />
397<br />
247<br />
453<br />
282<br />
510<br />
317<br />
566<br />
352<br />
622<br />
387<br />
679<br />
422<br />
735<br />
457<br />
791<br />
492<br />
904<br />
562<br />
1017<br />
632<br />
1129<br />
702<br />
1298<br />
808<br />
1467<br />
913<br />
1693<br />
1053<br />
1652<br />
1019<br />
669<br />
413<br />
834<br />
515<br />
999<br />
617<br />
1165<br />
719<br />
1330<br />
821<br />
1495<br />
923<br />
1660<br />
1025<br />
1825<br />
1127<br />
1991<br />
1228<br />
2156<br />
1330<br />
2321<br />
1432<br />
2651<br />
1636<br />
2982<br />
1840<br />
3312<br />
2044<br />
3808<br />
2350<br />
4303<br />
2656<br />
4964<br />
3063<br />
1161<br />
714<br />
470<br />
289<br />
586<br />
361<br />
702<br />
432<br />
818<br />
503<br />
934<br />
575<br />
1050<br />
646<br />
1166<br />
718<br />
1282<br />
789<br />
1398<br />
860<br />
1514<br />
932<br />
1631<br />
1003<br />
1863<br />
1146<br />
2095<br />
1289<br />
2327<br />
1432<br />
2675<br />
1646<br />
3023<br />
1860<br />
3487<br />
2146<br />
826<br />
505<br />
334<br />
205<br />
417<br />
255<br />
500<br />
306<br />
582<br />
356<br />
665<br />
407<br />
747<br />
457<br />
830<br />
508<br />
913<br />
558<br />
995<br />
609<br />
1078<br />
659<br />
1160<br />
710<br />
1326<br />
811<br />
1491<br />
912<br />
1656<br />
1013<br />
1904<br />
1165<br />
2151<br />
1316<br />
2482<br />
1518<br />
663<br />
413<br />
269<br />
167<br />
335<br />
209<br />
401<br />
250<br />
467<br />
292<br />
534<br />
333<br />
600<br />
374<br />
666<br />
416<br />
733<br />
457<br />
799<br />
498<br />
865<br />
540<br />
932<br />
581<br />
1064<br />
664<br />
1197<br />
746<br />
1329<br />
829<br />
1528<br />
953<br />
1727<br />
1077<br />
1993<br />
1243<br />
395<br />
245<br />
160<br />
99<br />
199<br />
124<br />
239<br />
148<br />
278<br />
173<br />
318<br />
197<br />
357<br />
222<br />
397<br />
246<br />
436<br />
271<br />
476<br />
295<br />
515<br />
320<br />
554<br />
344<br />
633<br />
393<br />
712<br />
442<br />
791<br />
491<br />
910<br />
565<br />
1028<br />
638<br />
1186<br />
736<br />
1429<br />
885<br />
579<br />
358<br />
722<br />
447<br />
865<br />
535<br />
1008<br />
624<br />
1151<br />
712<br />
1294<br />
801<br />
1436<br />
889<br />
1579<br />
978<br />
1722<br />
1066<br />
1865<br />
1155<br />
2008<br />
1243<br />
2294<br />
1420<br />
2580<br />
1597<br />
2866<br />
1774<br />
3295<br />
2039<br />
3723<br />
2305<br />
4295<br />
2659<br />
1004<br />
619<br />
407<br />
251<br />
507<br />
312<br />
608<br />
374<br />
708<br />
436<br />
808<br />
498<br />
909<br />
560<br />
1009<br />
622<br />
1110<br />
684<br />
1210<br />
746<br />
1310<br />
808<br />
1411<br />
869<br />
1612<br />
993<br />
1812<br />
1117<br />
2013<br />
1241<br />
2315<br />
1426<br />
2616<br />
1612<br />
3017<br />
1859<br />
714<br />
438<br />
289<br />
177<br />
360<br />
221<br />
432<br />
265<br />
503<br />
309<br />
574<br />
352<br />
646<br />
396<br />
717<br />
440<br />
788<br />
484<br />
860<br />
527<br />
931<br />
571<br />
1002<br />
615<br />
1145<br />
703<br />
1288<br />
790<br />
1431<br />
878<br />
1645<br />
1009<br />
1859<br />
1140<br />
2144<br />
1315<br />
566<br />
353<br />
229<br />
143<br />
286<br />
178<br />
342<br />
214<br />
399<br />
249<br />
456<br />
284<br />
512<br />
320<br />
569<br />
355<br />
625<br />
390<br />
682<br />
426<br />
738<br />
461<br />
795<br />
496<br />
908<br />
567<br />
1021<br />
637<br />
1135<br />
708<br />
1304<br />
814<br />
1474<br />
920<br />
1701<br />
1061<br />
337<br />
209<br />
136<br />
85<br />
170<br />
106<br />
204<br />
126<br />
237<br />
147<br />
271<br />
168<br />
305<br />
189<br />
338<br />
210<br />
372<br />
231<br />
406<br />
252<br />
439<br />
273<br />
473<br />
294<br />
540<br />
336<br />
608<br />
377<br />
675<br />
419<br />
776<br />
482<br />
877<br />
545<br />
1012<br />
628<br />
1207<br />
749<br />
489<br />
303<br />
609<br />
378<br />
730<br />
453<br />
851<br />
528<br />
971<br />
603<br />
1092<br />
678<br />
1213<br />
753<br />
1333<br />
828<br />
1454<br />
903<br />
1575<br />
978<br />
1695<br />
1053<br />
1937<br />
1202<br />
2178<br />
1352<br />
2419<br />
1502<br />
2781<br />
1727<br />
3143<br />
1952<br />
3626<br />
2251<br />
844<br />
521<br />
342<br />
211<br />
426<br />
263<br />
511<br />
315<br />
595<br />
367<br />
680<br />
420<br />
764<br />
472<br />
849<br />
524<br />
933<br />
576<br />
1018<br />
628<br />
1102<br />
680<br />
1186<br />
732<br />
1355<br />
836<br />
1524<br />
941<br />
1693<br />
1045<br />
1946<br />
1201<br />
2200<br />
1358<br />
2538<br />
1566<br />
603<br />
371<br />
244<br />
150<br />
305<br />
187<br />
365<br />
224<br />
425<br />
261<br />
485<br />
299<br />
546<br />
336<br />
606<br />
373<br />
666<br />
410<br />
727<br />
447<br />
787<br />
484<br />
847<br />
521<br />
968<br />
595<br />
1088<br />
669<br />
1209<br />
744<br />
1390<br />
855<br />
1571<br />
966<br />
1812<br />
1115<br />
468<br />
292<br />
189<br />
118<br />
236<br />
148<br />
283<br />
177<br />
330<br />
206<br />
377<br />
235<br />
423<br />
264<br />
470<br />
294<br />
517<br />
323<br />
564<br />
352<br />
611<br />
381<br />
657<br />
411<br />
751<br />
469<br />
845<br />
527<br />
938<br />
586<br />
1078<br />
673<br />
1219<br />
761<br />
1406<br />
878<br />
278<br />
173<br />
113<br />
70<br />
140<br />
87<br />
168<br />
104<br />
196<br />
122<br />
224<br />
139<br />
252<br />
156<br />
279<br />
174<br />
307<br />
191<br />
335<br />
208<br />
363<br />
225<br />
391<br />
243<br />
446<br />
277<br />
502<br />
312<br />
557<br />
346<br />
641<br />
398<br />
724<br />
450<br />
835<br />
519<br />
980<br />
610<br />
397<br />
247<br />
495<br />
308<br />
593<br />
369<br />
691<br />
430<br />
789<br />
491<br />
887<br />
552<br />
985<br />
613<br />
1083<br />
674<br />
1181<br />
735<br />
1279<br />
797<br />
1377<br />
858<br />
1573<br />
980<br />
1769<br />
1102<br />
1965<br />
1224<br />
2259<br />
1407<br />
2553<br />
1590<br />
2945<br />
1834<br />
678<br />
419<br />
274<br />
170<br />
342<br />
212<br />
410<br />
253<br />
478<br />
295<br />
546<br />
337<br />
613<br />
379<br />
681<br />
421<br />
749<br />
463<br />
817<br />
505<br />
884<br />
547<br />
952<br />
589<br />
1088<br />
672<br />
1223<br />
756<br />
1359<br />
840<br />
1562<br />
966<br />
1765<br />
1091<br />
2036<br />
1259<br />
493<br />
304<br />
200<br />
123<br />
249<br />
154<br />
298<br />
184<br />
348<br />
214<br />
397<br />
245<br />
446<br />
275<br />
495<br />
306<br />
545<br />
336<br />
594<br />
366<br />
643<br />
397<br />
693<br />
427<br />
791<br />
488<br />
890<br />
549<br />
988<br />
609<br />
1136<br />
701<br />
1284<br />
792<br />
1481<br />
913<br />
368<br />
230<br />
149<br />
93<br />
186<br />
116<br />
223<br />
139<br />
260<br />
162<br />
296<br />
185<br />
333<br />
208<br />
370<br />
231<br />
407<br />
254<br />
444<br />
277<br />
481<br />
300<br />
517<br />
323<br />
591<br />
369<br />
665<br />
415<br />
738<br />
461<br />
849<br />
530<br />
959<br />
599<br />
1107<br />
692<br />
217<br />
135<br />
88<br />
55<br />
110<br />
68<br />
131<br />
82<br />
153<br />
95<br />
175<br />
109<br />
196<br />
122<br />
218<br />
136<br />
240<br />
149<br />
262<br />
162<br />
283<br />
176<br />
305<br />
189<br />
348<br />
216<br />
392<br />
243<br />
435<br />
270<br />
500<br />
311<br />
565<br />
351<br />
652<br />
405<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
405<br />
505<br />
605<br />
705<br />
805<br />
905<br />
1005<br />
1105<br />
1205<br />
1305<br />
1405<br />
1605<br />
1805<br />
2005<br />
2305<br />
2605<br />
3005*<br />
Raumtemperatur 22° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
* nicht bei<br />
Therm X2 PTM<br />
Planheizkörper<br />
15
16<br />
PLAN-V / THERM X2 PTM / PLAN-K<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 905<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 605<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 505<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 405<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 305<br />
10 11 12 22 33<br />
2187<br />
1296<br />
886<br />
525<br />
1105<br />
654<br />
1323<br />
784<br />
1542<br />
914<br />
1761<br />
1043<br />
1980<br />
1173<br />
2198<br />
1302<br />
2417<br />
1432<br />
2636<br />
1562<br />
2855<br />
1691<br />
3073<br />
1821<br />
3511<br />
2080<br />
3948<br />
2339<br />
4386<br />
2598<br />
5042<br />
2987<br />
5698<br />
3376<br />
6573<br />
3894<br />
1508<br />
894<br />
611<br />
362<br />
762<br />
452<br />
912<br />
541<br />
1063<br />
630<br />
1214<br />
720<br />
1365<br />
809<br />
1516<br />
899<br />
1667<br />
988<br />
1817<br />
1077<br />
1968<br />
1167<br />
2119<br />
1256<br />
2421<br />
1435<br />
2722<br />
1614<br />
3024<br />
1793<br />
3477<br />
2061<br />
3929<br />
2329<br />
4532<br />
2687<br />
1113<br />
658<br />
451<br />
267<br />
562<br />
332<br />
673<br />
398<br />
785<br />
464<br />
896<br />
530<br />
1007<br />
596<br />
1118<br />
662<br />
1230<br />
728<br />
1341<br />
793<br />
1452<br />
859<br />
1564<br />
925<br />
1786<br />
1057<br />
2009<br />
1188<br />
2231<br />
1320<br />
2565<br />
1518<br />
2899<br />
1715<br />
3344<br />
1978<br />
893<br />
539<br />
362<br />
218<br />
451<br />
272<br />
540<br />
326<br />
629<br />
380<br />
719<br />
434<br />
808<br />
488<br />
897<br />
542<br />
986<br />
595<br />
1076<br />
649<br />
1165<br />
703<br />
1254<br />
757<br />
1433<br />
865<br />
1611<br />
973<br />
1790<br />
1080<br />
2058<br />
1242<br />
2325<br />
1404<br />
2683<br />
1619<br />
527<br />
318<br />
213<br />
129<br />
266<br />
160<br />
319<br />
192<br />
371<br />
224<br />
424<br />
256<br />
477<br />
288<br />
529<br />
319<br />
582<br />
351<br />
635<br />
383<br />
688<br />
415<br />
740<br />
446<br />
846<br />
510<br />
951<br />
573<br />
1056<br />
637<br />
1214<br />
732<br />
^ 1372<br />
828<br />
1583<br />
955<br />
1543<br />
923<br />
625<br />
374<br />
779<br />
466<br />
934<br />
558<br />
1088<br />
651<br />
1242<br />
743<br />
1397<br />
835<br />
1551<br />
928<br />
1705<br />
1020<br />
1860<br />
1112<br />
2014<br />
1204<br />
2168<br />
1297<br />
2477<br />
1481<br />
2786<br />
1666<br />
3094<br />
1851<br />
3557<br />
2127<br />
4020<br />
2404<br />
4638<br />
2774<br />
1084<br />
646<br />
439<br />
262<br />
547<br />
326<br />
656<br />
391<br />
764<br />
455<br />
872<br />
520<br />
981<br />
585<br />
1089<br />
649<br />
1198<br />
714<br />
1306<br />
778<br />
1414<br />
843<br />
1523<br />
908<br />
1739<br />
1037<br />
1956<br />
1166<br />
2173<br />
1295<br />
2498<br />
1489<br />
2823<br />
1683<br />
3257<br />
1941<br />
771<br />
457<br />
312<br />
185<br />
389<br />
231<br />
466<br />
276<br />
543<br />
322<br />
620<br />
368<br />
697<br />
413<br />
774<br />
459<br />
852<br />
505<br />
929<br />
550<br />
1006<br />
596<br />
1083<br />
642<br />
1237<br />
733<br />
1391<br />
824<br />
1545<br />
916<br />
1776<br />
1053<br />
2008<br />
1190<br />
2316<br />
1372<br />
620<br />
375<br />
251<br />
152<br />
313<br />
189<br />
375<br />
227<br />
437<br />
264<br />
499<br />
302<br />
561<br />
340<br />
623<br />
377<br />
686<br />
415<br />
748<br />
452<br />
810<br />
490<br />
872<br />
527<br />
996<br />
602<br />
1120<br />
677<br />
1244<br />
752<br />
1430<br />
865<br />
1616<br />
977<br />
1864<br />
1127<br />
369<br />
222<br />
149<br />
90<br />
186<br />
112<br />
223<br />
134<br />
260<br />
157<br />
297<br />
179<br />
334<br />
201<br />
371<br />
223<br />
408<br />
245<br />
445<br />
268<br />
482<br />
290<br />
518<br />
312<br />
592<br />
356<br />
666<br />
401<br />
740<br />
445<br />
851<br />
512<br />
961<br />
578<br />
1109<br />
667<br />
1336<br />
801<br />
541<br />
325<br />
675<br />
405<br />
808<br />
485<br />
942<br />
565<br />
1075<br />
645<br />
1209<br />
725<br />
1343<br />
805<br />
1476<br />
886<br />
1610<br />
966<br />
1743<br />
1046<br />
1877<br />
1126<br />
2144<br />
1286<br />
2411<br />
1447<br />
2678<br />
1607<br />
3079<br />
1847<br />
3480<br />
2088<br />
4014<br />
2408<br />
938<br />
560<br />
380<br />
227<br />
474<br />
283<br />
567<br />
339<br />
661<br />
395<br />
755<br />
451<br />
849<br />
507<br />
943<br />
563<br />
1036<br />
619<br />
1130<br />
675<br />
1224<br />
731<br />
1318<br />
787<br />
1505<br />
899<br />
1693<br />
1011<br />
1881<br />
1123<br />
2162<br />
1291<br />
2443<br />
1459<br />
2818<br />
1683<br />
666<br />
396<br />
270<br />
160<br />
336<br />
200<br />
403<br />
239<br />
470<br />
279<br />
536<br />
319<br />
603<br />
358<br />
669<br />
398<br />
736<br />
437<br />
803<br />
477<br />
869<br />
517<br />
936<br />
556<br />
1069<br />
635<br />
1202<br />
714<br />
1335<br />
794<br />
1535<br />
912<br />
1735<br />
1031<br />
2001<br />
1189<br />
530<br />
320<br />
214<br />
130<br />
267<br />
162<br />
320<br />
194<br />
373<br />
226<br />
426<br />
258<br />
479<br />
290<br />
532<br />
322<br />
585<br />
354<br />
638<br />
386<br />
691<br />
418<br />
744<br />
450<br />
850<br />
514<br />
956<br />
578<br />
1062<br />
642<br />
1221<br />
739<br />
1379<br />
835<br />
1591<br />
963<br />
315<br />
190<br />
128<br />
77<br />
159<br />
96<br />
190<br />
115<br />
222<br />
134<br />
253<br />
153<br />
285<br />
172<br />
316<br />
190<br />
348<br />
209<br />
379<br />
228<br />
411<br />
247<br />
442<br />
266<br />
505<br />
304<br />
568<br />
342<br />
631<br />
380<br />
726<br />
437<br />
820<br />
494<br />
946<br />
570<br />
1128<br />
679<br />
457<br />
275<br />
570<br />
343<br />
683<br />
411<br />
795<br />
479<br />
908<br />
547<br />
1021<br />
615<br />
1134<br />
682<br />
1247<br />
750<br />
1360<br />
818<br />
1472<br />
886<br />
1585<br />
954<br />
1811<br />
1090<br />
2037<br />
1226<br />
2262<br />
1362<br />
2601<br />
1565<br />
2939<br />
1769<br />
3391<br />
2041<br />
789<br />
472<br />
320<br />
191<br />
398<br />
238<br />
477<br />
285<br />
556<br />
333<br />
635<br />
380<br />
714<br />
427<br />
793<br />
474<br />
872<br />
521<br />
951<br />
569<br />
1030<br />
616<br />
1108<br />
663<br />
1266<br />
757<br />
1424<br />
852<br />
1582<br />
946<br />
1818<br />
1088<br />
2055<br />
1229<br />
2371<br />
1418<br />
563<br />
336<br />
228<br />
136<br />
284<br />
169<br />
341<br />
203<br />
397<br />
237<br />
453<br />
270<br />
510<br />
304<br />
566<br />
337<br />
622<br />
371<br />
679<br />
404<br />
735<br />
438<br />
791<br />
471<br />
904<br />
539<br />
1016<br />
606<br />
1129<br />
673<br />
1298<br />
773<br />
1467<br />
874<br />
1692<br />
1008<br />
438<br />
265<br />
177<br />
107<br />
221<br />
134<br />
265<br />
160<br />
309<br />
187<br />
352<br />
213<br />
396<br />
240<br />
440<br />
267<br />
484<br />
293<br />
528<br />
320<br />
571<br />
346<br />
615<br />
373<br />
703<br />
426<br />
790<br />
479<br />
878<br />
532<br />
1009<br />
611<br />
1141<br />
691<br />
1316<br />
797<br />
260<br />
157<br />
105<br />
63<br />
131<br />
79<br />
157<br />
95<br />
183<br />
110<br />
209<br />
126<br />
235<br />
142<br />
261<br />
157<br />
287<br />
173<br />
313<br />
189<br />
339<br />
204<br />
365<br />
220<br />
417<br />
251<br />
469<br />
283<br />
521<br />
314<br />
599<br />
361<br />
677<br />
408<br />
781<br />
470<br />
917<br />
554<br />
371<br />
224<br />
463<br />
280<br />
555<br />
335<br />
646<br />
390<br />
738<br />
446<br />
830<br />
501<br />
921<br />
556<br />
1013<br />
612<br />
1105<br />
667<br />
1197<br />
722<br />
1288<br />
778<br />
1472<br />
889<br />
1655<br />
999<br />
1838<br />
1110<br />
2113<br />
1276<br />
2389<br />
1442<br />
2755<br />
1664<br />
633<br />
379<br />
256<br />
154<br />
320<br />
192<br />
383<br />
230<br />
446<br />
267<br />
510<br />
305<br />
573<br />
343<br />
636<br />
381<br />
700<br />
419<br />
763<br />
457<br />
826<br />
495<br />
890<br />
533<br />
1016<br />
609<br />
1143<br />
685<br />
1270<br />
761<br />
1460<br />
875<br />
1650<br />
988<br />
1903<br />
1140<br />
460<br />
275<br />
186<br />
111<br />
233<br />
139<br />
279<br />
166<br />
325<br />
194<br />
371<br />
222<br />
417<br />
249<br />
463<br />
277<br />
509<br />
304<br />
555<br />
332<br />
601<br />
359<br />
647<br />
387<br />
739<br />
442<br />
831<br />
497<br />
923<br />
552<br />
1061<br />
634<br />
1200<br />
717<br />
1384<br />
827<br />
345<br />
209<br />
140<br />
85<br />
174<br />
105<br />
209<br />
126<br />
243<br />
147<br />
277<br />
168<br />
312<br />
189<br />
346<br />
210<br />
381<br />
231<br />
415<br />
252<br />
450<br />
273<br />
484<br />
293<br />
553<br />
335<br />
622<br />
377<br />
691<br />
419<br />
794<br />
481<br />
898<br />
544<br />
1036<br />
628<br />
203<br />
122<br />
82<br />
50<br />
102<br />
62<br />
123<br />
74<br />
143<br />
86<br />
163<br />
98<br />
184<br />
111<br />
204<br />
123<br />
224<br />
135<br />
245<br />
147<br />
265<br />
160<br />
285<br />
172<br />
326<br />
196<br />
366<br />
221<br />
407<br />
245<br />
468<br />
282<br />
529<br />
318<br />
610<br />
367<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
405<br />
505<br />
605<br />
705<br />
805<br />
905<br />
1005<br />
1105<br />
1205<br />
1305<br />
1405<br />
1605<br />
1805<br />
2005<br />
2305<br />
2605<br />
3005*<br />
Raumtemperatur 24° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
* nicht bei<br />
Therm X2 PTM
PLAN-V / THERM X2 PTM<br />
VOREINGESTELLTE K v -WERTE<br />
Typ 10<br />
Typ 11<br />
Typ 12<br />
Typ 22<br />
Typ 33<br />
Bautiefe mm 63 63 66 102 157<br />
Bauhöhe mm 305 405 505 605 905 305 405 505 605 905 305 405 505 605 905 305 405 505 605 905 305 405 505 605 905<br />
Baulänge mm kv-Voreinstellung ab Werk<br />
405<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 1 1 1 2,5 2,5<br />
505<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 1 1 2,5 2,5 4,5<br />
605<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 1 1 1 2,5 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5<br />
705<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 1 1 1 1 2,5 1 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 6<br />
805<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 1 1 1 2,5 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 6<br />
905<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 1 1 2,5 2,5 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 8<br />
1005<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 2,5 1 1 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 4,5 4,5 6 8<br />
1105<br />
1 1 1 1 1 1 1 2,5 2,5 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 4,5 4,5 6 8<br />
1205<br />
1 1 1 1 2,5 1 1 2,5 2,5 4,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 8 4,5 4,5 6 8 8<br />
1305<br />
1 1 1 1 2,5 1 1 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 8 4,5 4,5 6 8 8<br />
1405<br />
1 1 1 1 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 4,5 4,5 6 8 4,5 6 8 8 8<br />
1605<br />
1 1 1 2,5 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 6 2,5 4,5 6 6 8 4,5 8 8 8 8<br />
1805<br />
1 1 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 2,5 4,5 4,5 8 4,5 4,5 6 8 8 6 8 8 8 8<br />
2005<br />
1 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 4,5 4,5 6 8 4,5 6 8 8 8 8 8 8 8 8<br />
2305<br />
1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 8 2,5 4,5 6 6 8 4,5 8 8 8 8 8 8 8 8 8<br />
2605<br />
1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 4,5 4,5 6 8 4,5 4,5 6 8 8 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8<br />
3005* 2,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 4,5 6 8 8 4,5 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8<br />
Achtung!<br />
Zweirohrsystem:<br />
Kermi Ventilheizkörper<br />
werden werkseitig<br />
mit einem auf die Heizleistung<br />
abgestimmten<br />
Ventileinsatz ausgerüstet.<br />
Achtung!<br />
Einrohrsystem:<br />
Werden die Ventilheizkörper<br />
für das Einrohrsystem<br />
verwendet, ist der<br />
Ventileinsatz auf Stellung<br />
„8“ zu drehen.<br />
Kv-Zuordnung erfolgt<br />
nach den praxisgerechten<br />
Parametern 70/55/20° C<br />
bei einem Differenzdruck<br />
von 100 mbar.<br />
Kennzeichnung auf Ventil<br />
Stellung<br />
1<br />
Farbe<br />
Gelb<br />
kv-Wert<br />
0,12<br />
kv-Wert bei 1 K<br />
Regeldifferenz<br />
2,5 Weiß 0,22 Hub Thermostatkopf<br />
4,5 Rot 0,31 0,22 mm/K<br />
6 Schwarz 0,37<br />
8 Blau 0,40<br />
Stellung<br />
1<br />
Farbe<br />
Gelb<br />
kv-Wert<br />
0,13<br />
kv-Wert bei 1 K*/<br />
2 K** Regeldifferenz<br />
2,5 Weiß 0,27 *) Hub Thermostat-<br />
4,5 Rot 0,42 kopf 0,44 mm/K<br />
6<br />
8<br />
Schwarz<br />
Blau<br />
0,57<br />
0,75<br />
**) Hub Thermostatkopf<br />
0,22 mm/K<br />
* nicht bei<br />
Therm X2 PTM<br />
Planheizkörper<br />
17
18<br />
Kermi Plan-Hygiene-<br />
Ventilheizkörper<br />
Kermi Plan-Hygiene-<br />
Kompaktheizkörper<br />
Lieferumfang<br />
■ Kermi Plan-Hygieneheizkörper mit<br />
Laschen, grundiert und pulverbeschichtet<br />
■ Bohrkonsolen, Abstandhalter, Aushebesicherung,<br />
Blind- und Entlüftungsstopfen<br />
ohne Mehrpreis enthalten<br />
Befestigung<br />
■ Laschenaufhängung mit 4 Laschen<br />
bis Baulänge 1605 mm und 6 Laschen<br />
ab Baulänge 1805 mm<br />
■ Eine Ausrichtung in horizontaler und<br />
vertikaler Richtung ist im montierten<br />
Zustand möglich.<br />
Lackierung<br />
■ Brillante Zweischichtlackierung, emissionsfrei<br />
und umweltfreundlich, ohne Tropfen<br />
■ Entsprechend DIN 55900-FWA:<br />
entfettet, eisenphosphatiert,<br />
grundiert mit Elektrotauchlack (ETL)<br />
und pulverbeschichtet (EPS)<br />
■ Standard: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
■ Farblackierung auf Anfrage<br />
PLAN-HYGIENE-V / PLAN-HYGIENE-K<br />
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG<br />
Qualität<br />
■ RAL-geprüft<br />
■ Alle Heizkörper werden auf Dichtheit<br />
geprüft.<br />
■ Prüfdruck: 13,0 bar<br />
■ Max. Betriebsdruck: 10,0 bar<br />
■ Max. Betriebstemperatur: 110° C<br />
■ Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2000<br />
■ Die Bauausführung entspricht den ehemaligen<br />
BAGUV-Richtlinien.<br />
Gewährleistung<br />
■ Erweiterte Gewährleistung gemäß<br />
Haftungsübernahme-Erklärung mit dem<br />
ZVSHK<br />
Verpackung<br />
■ Montagefertig in Karton verpackt und in<br />
Folie eingeschweißt<br />
■ Baustellenschutzverpackung, d. h.<br />
Verpackung braucht zur Montage nicht<br />
entfernt werden<br />
■ Entsorgung und Recycling der Verpackung<br />
durch INTERSEROH und dort angeschlossenen<br />
Unternehmen<br />
Anschluss<br />
■ Plan-Hygiene-Ventilheizkörper:<br />
2 x Außengewinde G 3/4" standardmäßig<br />
Anschluss rechts, auf Wunsch<br />
Anschluss links ohne Mehrpreis<br />
3 x G 1/2" Innengewinde seitlich<br />
■ Plan-Hygiene-Kompaktheizkörper:<br />
4 x Innengewinde G 1/2"<br />
Bei Ventilheizkörpern zusätzlich:<br />
■ Ventil auf Heizleistung abgestimmt mit<br />
werkseitig voreingestelltem kv-Wert ■ Blindstopfen und Entlüftungsstopfen<br />
eingebaut und eingedichtet<br />
Hygienezertifikat:<br />
■ Leichte Reinigung möglich, da<br />
ohne Konvektoren<br />
■ Entsprechen den Vorgaben, die für eine<br />
Installation in Räumen mit besonders<br />
hohen hygienischen Anforderungen zu<br />
stellen sind<br />
Hinweis: Betriebsbedingungen und Wasserbeschaffenheit<br />
sind nach VDI 2035 einzuhalten, ebenso die branchenüblichen<br />
Montagevorschriften.
PLAN-HYGIENE-V / PLAN-HYGIENE-K<br />
GEWICHT, WASSERINHALT<br />
Bauhöhe 305<br />
Bauhöhe 405<br />
Bauhöhe 505<br />
Bauhöhe 605<br />
Bauhöhe 755<br />
Bauhöhe 905<br />
10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30<br />
3,80 6,90 9,80 4,90 8,80 12,60 5,90 10,80 15,40 6,70 12,80 18,20 8,60 15,70 22,40 10,20 18,70 26,60<br />
0,26 0,54 0,82 0,35 0,74 1,12 0,44 0,91 1,39 0,53 1,10 1,67 0,65 1,35 2,04 0,79 1,63 2,47<br />
4,60 8,30 11,80 5,90 10,70 15,30 7,30 13,10 18,70 8,20 15,60 22,20 10,60 19,20 27,30 12,70 22,90 32,50<br />
0,89 1,80 2,70 1,12 2,25 3,38 1,35 2,70 4,05 1,57 3,15 4,72 1,90 3,81 5,71 2,25 4,50 6,75<br />
5,40 9,70 13,80 7,00 12,60 17,90 8,60 15,50 22,00 9,80 18,40 26,10 12,70 22,70 32,30 15,10 27,10 38,40<br />
1,08 2,16 3,24 1,35 2,70 4,05 1,62 3,24 4,86 1,89 3,78 5,67 2,29 4,57 6,86 2,70 5,40 8,10<br />
6,20 11,10 15,90 8,10 14,50 20,60 10,00 17,80 25,40 11,30 21,20 30,10 14,70 26,20 37,20 17,50 31,20 44,40<br />
1,25 2,52 3,78 1,57 3,15 4,73 1,89 3,78 5,67 2,20 4,41 6,61 2,66 5,34 8,00 3,15 6,30 9,45<br />
7,00 12,60 17,90 9,20 16,40 23,30 11,30 20,20 28,70 12,80 24,00 34,10 16,70 29,70 42,20 19,90 35,40 50,30<br />
1,44 2,88 4,32 1,80 3,60 5,40 2,16 4,32 6,48 2,52 5,04 7,56 3,05 6,10 9,15 3,60 7,20 10,80<br />
7,80 14,00 19,90 10,20 18,30 26,00 12,70 22,50 32,00 14,40 26,80 38,00 18,70 33,20 47,10 22,30 39,60 56,20<br />
1,60 3,24 4,86 2,02 4,05 6,07 2,43 4,86 7,29 2,83 5,67 8,50 3,42 6,86 10,29 4,05 8,10 12,15<br />
8,60 15,40 21,90 11,30 20,10 28,60 14,00 24,90 35,30 15,90 29,60 42,00 20,70 36,70 52,10 24,80 43,80 62,10<br />
1,80 3,60 5,40 2,25 4,50 6,75 2,70 5,40 8,10 3,15 6,30 9,45 3,81 7,62 11,43 4,50 9,00 13,50<br />
9,40 16,80 24,00 12,40 22,00 31,30 15,30 27,20 38,60 17,40 32,40 46,00 22,70 40,20 57,00 27,20 48,00 68,00<br />
1,99 3,96 5,94 2,48 4,95 7,42 2,97 5,94 8,91 3,47 6,93 10,40 4,20 8,39 12,58 4,95 9,90 14,85<br />
10,20 18,30 26,00 13,50 23,90 34,00 16,70 29,60 42,00 19,00 35,20 50,00 24,80 43,70 62,00 29,60 52,10 73,90<br />
2,16 4,32 6,48 2,70 5,40 8,10 3,24 6,48 9,72 3,78 7,56 11,34 4,57 9,15 13,72 5,40 10,80 16,20<br />
11,00 19,60 27,90 14,50 25,70 36,60 18,00 31,90 45,20 20,50 38,00 53,90 26,80 47,10 66,80 32,00 56,30 79,80<br />
2,35 4,68 7,02 2,93 5,85 8,77 3,51 7,02 10,53 4,10 8,19 12,29 4,96 9,91 14,87 5,85 11,70 17,55<br />
11,90 21,10 30,00 15,60 27,70 39,30 19,40 34,20 48,60 22,00 40,80 57,90 28,80 50,70 71,80 34,40 60,50 85,80<br />
2,52 5,04 7,56 3,15 6,30 9,45 3,78 7,56 11,34 4,41 8,82 13,23 5,34 10,67 16,01 6,30 12,60 18,90<br />
13,50 24,00 34,10 17,80 31,40 44,70 22,10 38,90 55,30 25,10 46,40 65,80 32,80 57,60 81,70 39,30 68,90 97,60<br />
2,88 5,76 8,64 3,60 7,20 10,80 4,32 8,64 12,96 5,04 10,08 15,12 6,10 12,20 18,30 7,20 14,40 21,60<br />
15,10 26,80 38,10 19,90 35,20 50,00 24,80 43,60 61,90 28,20 52,00 73,80 36,90 64,60 91,60 44,10 77,20 109,50<br />
3,24 6,48 9,72 4,05 8,10 12,15 4,86 9,72 14,58 5,67 11,34 17,01 6,86 13,72 20,58 8,10 16,20 24,30<br />
16,70 29,70 42,20 22,10 39,00 55,30 27,40 48,30 68,50 31,20 57,60 81,70 40,90 71,60 101,50 48,90 85,60 121,30<br />
3,60 7,20 10,80 4,50 9,00 13,50 5,40 10,80 16,20 6,30 12,60 18,90 7,62 15,25 22,87 9,00 18,00 27,00<br />
19,10 33,90 48,20 25,30 44,60 63,40 31,50 55,30 78,50 35,90 66,00 93,60 46,90 82,10 116,30 56,20 98,10 139,10<br />
4,14 8,28 12,42 5,18 10,35 15,52 6,21 12,42 18,63 7,24 14,49 21,73 8,76 17,53 26,29 10,35 20,70 31,05<br />
21,50 38,20 54,30 28,50 50,30 71,40 35,50 62,40 88,50 40,50 74,40 105,60 53,00 92,60 131,20 63,50 110,70 156,80<br />
4,68 9,36 14,04 5,85 11,70 17,54 7,02 14,04 21,06 8,19 16,38 24,57 9,91 19,82 29,73 11,70 23,40 35,10<br />
24,80 43,90 62,40 32,80 57,80 82,10 40,90 71,70 101,8 46,60 85,70 121,40 61,00 106,50 151,00 73,10 127,40 180,50<br />
5,40 10,80 16,20 6,75 13,50 20,24 8,10 16,20 24,30 9,45 18,90 28,35 11,43 22,87 34,30 13,50 27,00 40,50<br />
Typ<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
Baulänge<br />
mm<br />
405<br />
505<br />
605<br />
705<br />
805<br />
905<br />
1005<br />
1105<br />
1205<br />
1305<br />
1405<br />
1605<br />
1805<br />
2005<br />
2305<br />
2605<br />
3005<br />
Gewicht in kg<br />
Wasserinhalt in l<br />
Gewichtszuschlag<br />
bei Plan-Hygiene-V:<br />
0,5 kg<br />
Planheizkörper<br />
19
20<br />
PLAN-HYGIENE-V / PLAN-HYGIENE-K<br />
HEIZKÖRPERAUSLEGUNG<br />
Registrierte Leistungsdaten Plan-Hygieneheizkörper<br />
Bauhöhe mm<br />
305<br />
405<br />
505<br />
605<br />
905<br />
Strahlungsanteil<br />
Typ 10<br />
f SL W/m n<br />
f SL = Norm-Wärmeleistung bezogen<br />
auf 1 m Baulänge, nach DIN EN 442<br />
bei einer Vorlauftemperatur t V = 75° C,<br />
einer Rücklauftemperatur t R = 65° C und<br />
einer Raumlufttemperatur t L = 20° C<br />
n = Exponent der Raumheizkörper-Kennlinie<br />
Typ 20<br />
f SL W/m n<br />
Typ 30<br />
f SL W/m n<br />
288 1,2923 538 1,2864 776 1,2833<br />
369 1,2932 674 1,2881 961 1,2842<br />
447 1,2940 806 1,2898 1141 1,2851<br />
524 1,2949 937 1,2815 1321 1,2860<br />
747 1,2894 1328 1,2980 1868 1,3036<br />
Auf der Basis der registrierten Wärmeleistungen<br />
pro m Baulänge ergeben sich<br />
für die einzelnen Baugrößen die in den<br />
Leistungstabellen aufgeführten Norm-<br />
Wärmeleistungen.<br />
F SL = f SL x Baulänge in m<br />
05<br />
F = FSL ( ) n ΔT<br />
ΔTn F = zu ermittelnde Wärmeleistung<br />
FSL = Katalogwärmeleistung<br />
ΔT n = Normübertemperatur<br />
ΔT = Übertemperatur bei den<br />
Betriebsbedingungen, die der<br />
Umrechnung zugrunde liegt<br />
n = Heizkörperexponent<br />
50 % 35 % 20 %
PLAN-HYGIENE-V / PLAN-HYGIENE-K<br />
NORM-WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 905<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 605<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 505<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 405<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 305<br />
10 20 30<br />
Typ<br />
288 538 776 369 674 961 447 806 1141 524 937 1321 747 1328 1868<br />
Watt/m<br />
75/65° C<br />
757<br />
538<br />
303<br />
535<br />
380<br />
212<br />
462<br />
326<br />
181<br />
389<br />
273<br />
149<br />
314<br />
218<br />
117<br />
W 75/65° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
405<br />
943<br />
671<br />
377<br />
667<br />
473<br />
265<br />
576<br />
407<br />
226<br />
485<br />
340<br />
186<br />
392<br />
272<br />
145<br />
W 75/65° C<br />
505<br />
1130<br />
804<br />
452<br />
799<br />
567<br />
317<br />
690<br />
488<br />
270<br />
581<br />
408<br />
223<br />
470<br />
326<br />
174<br />
W 75/65° C<br />
605<br />
1317<br />
936<br />
527<br />
931<br />
661<br />
369<br />
804<br />
568<br />
315<br />
678<br />
475<br />
260<br />
547<br />
379<br />
203<br />
W 75/65° C<br />
705<br />
1504<br />
1069<br />
601<br />
1063<br />
754<br />
422<br />
919<br />
649<br />
360<br />
774<br />
543<br />
297<br />
625<br />
433<br />
232<br />
W 75/65° C<br />
805<br />
1691<br />
1202<br />
676<br />
1196<br />
848<br />
474<br />
1033<br />
729<br />
405<br />
870<br />
610<br />
334<br />
702<br />
487<br />
261<br />
W 75/65° C<br />
905<br />
1877<br />
1335<br />
751<br />
1328<br />
942<br />
527<br />
1147<br />
810<br />
449<br />
966<br />
677<br />
371<br />
780<br />
541<br />
289<br />
W 75/65° C<br />
1005<br />
2064<br />
1468<br />
825<br />
1460<br />
1035<br />
579<br />
1261<br />
891<br />
494<br />
1062<br />
745<br />
408<br />
858<br />
595<br />
318<br />
W 75/65° C<br />
1105<br />
2251<br />
1600<br />
900<br />
1592<br />
1129<br />
631<br />
1375<br />
971<br />
539<br />
1158<br />
812<br />
445<br />
935<br />
648<br />
347<br />
W 75/65° C<br />
1205<br />
2438<br />
1733<br />
975<br />
1724<br />
1223<br />
684<br />
1489<br />
1052<br />
583<br />
1254<br />
880<br />
482<br />
1013<br />
702<br />
376<br />
W 75/65° C<br />
1305<br />
2625<br />
1866<br />
1050<br />
1856<br />
1317<br />
736<br />
1603<br />
1133<br />
628<br />
1350<br />
947<br />
518<br />
1090<br />
756<br />
405<br />
W 75/65° C<br />
1405<br />
2998<br />
2132<br />
1199<br />
2120<br />
1504<br />
841<br />
1831<br />
1294<br />
717<br />
1543<br />
1082<br />
592<br />
1246<br />
864<br />
462<br />
W 75/65° C<br />
1605<br />
3372<br />
2397<br />
1348<br />
2385<br />
1691<br />
946<br />
2060<br />
1455<br />
807<br />
1735<br />
1217<br />
666<br />
1401<br />
971<br />
520<br />
W 75/65° C<br />
1805<br />
3746<br />
2663<br />
1498<br />
2649<br />
1879<br />
1051<br />
2288<br />
1616<br />
896<br />
1927<br />
1351<br />
740<br />
1556<br />
1079<br />
577<br />
W 75/65° C<br />
2005<br />
4306<br />
3061<br />
1722<br />
3045<br />
2160<br />
1208<br />
2630<br />
1858<br />
1030<br />
2215<br />
1554<br />
851<br />
1789<br />
1240<br />
664<br />
W 75/65° C<br />
2305<br />
4867<br />
3460<br />
1946<br />
3441<br />
2441<br />
1365<br />
2973<br />
2100<br />
1165<br />
2504<br />
1756<br />
961<br />
2022<br />
1402<br />
750<br />
W 75/65° C<br />
2605<br />
5614<br />
3991<br />
2245<br />
3970<br />
2816<br />
1575<br />
3429<br />
2422<br />
1343<br />
2888<br />
2026<br />
1109<br />
2332<br />
1617<br />
866<br />
W 75/65° C<br />
3005<br />
Raumtemperatur 20 ° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
75/65 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Heizkörperauslegung:<br />
Eine Umrechnungstabelle<br />
mit Korrekturfaktoren für<br />
abweichende Auslegungstemperaturen<br />
finden Sie<br />
unter dem Stichwort<br />
„Heizkörperauslegung/<br />
Korrekturfaktoren“ in<br />
dieser Unterlage.<br />
Planheizkörper<br />
21
22<br />
PLAN-HYGIENE-V / PLAN-HYGIENE-K<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 905<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 605<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 505<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 405<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 305<br />
10 20 30<br />
1736<br />
1168<br />
703<br />
473<br />
877<br />
590<br />
1050<br />
707<br />
1224<br />
824<br />
1397<br />
940<br />
1571<br />
1057<br />
1745<br />
1174<br />
1918<br />
1291<br />
2092<br />
1408<br />
2265<br />
1524<br />
2439<br />
1641<br />
2786<br />
1875<br />
3133<br />
2108<br />
3480<br />
2342<br />
4001<br />
2693<br />
4522<br />
3043<br />
5216<br />
3510<br />
1234<br />
832<br />
500<br />
337<br />
623<br />
420<br />
747<br />
503<br />
870<br />
587<br />
994<br />
670<br />
1117<br />
753<br />
1241<br />
836<br />
1364<br />
919<br />
1487<br />
1003<br />
1611<br />
1086<br />
1734<br />
1169<br />
1981<br />
1336<br />
2228<br />
1502<br />
2475<br />
1668<br />
2845<br />
1918<br />
3216<br />
2168<br />
3709<br />
2501<br />
695<br />
470<br />
281<br />
190<br />
351<br />
237<br />
420<br />
284<br />
490<br />
331<br />
559<br />
378<br />
629<br />
425<br />
698<br />
472<br />
768<br />
519<br />
837<br />
566<br />
907<br />
613<br />
976<br />
660<br />
1115<br />
754<br />
1254<br />
847<br />
1393<br />
941<br />
1601<br />
1082<br />
1810<br />
1223<br />
2088<br />
1411<br />
1229<br />
831<br />
498<br />
337<br />
621<br />
420<br />
743<br />
503<br />
866<br />
586<br />
989<br />
669<br />
1112<br />
752<br />
1235<br />
835<br />
1358<br />
919<br />
1481<br />
1002<br />
1604<br />
1085<br />
1726<br />
1168<br />
1972<br />
1334<br />
2218<br />
1501<br />
2464<br />
1667<br />
2832<br />
1916<br />
3201<br />
2166<br />
3692<br />
2498<br />
871<br />
588<br />
353<br />
238<br />
440<br />
297<br />
527<br />
356<br />
614<br />
415<br />
701<br />
474<br />
789<br />
533<br />
876<br />
591<br />
963<br />
650<br />
1050<br />
709<br />
1137<br />
768<br />
1224<br />
827<br />
1398<br />
945<br />
1573<br />
1062<br />
1747<br />
1180<br />
2008<br />
1356<br />
2270<br />
1533<br />
2618<br />
1768<br />
487<br />
329<br />
197<br />
133<br />
246<br />
166<br />
295<br />
199<br />
343<br />
232<br />
392<br />
265<br />
441<br />
297<br />
490<br />
330<br />
538<br />
363<br />
587<br />
396<br />
636<br />
429<br />
684<br />
462<br />
782<br />
528<br />
879<br />
593<br />
977<br />
659<br />
1123<br />
758<br />
1269<br />
856<br />
1464<br />
988<br />
1061<br />
718<br />
430<br />
291<br />
536<br />
363<br />
642<br />
435<br />
748<br />
506<br />
854<br />
578<br />
961<br />
650<br />
1067<br />
722<br />
1173<br />
794<br />
1279<br />
866<br />
1385<br />
937<br />
1491<br />
1009<br />
1704<br />
1153<br />
1916<br />
1296<br />
2128<br />
1440<br />
2446<br />
1656<br />
2765<br />
1871<br />
3189<br />
2158<br />
750<br />
507<br />
304<br />
205<br />
379<br />
256<br />
453<br />
306<br />
528<br />
357<br />
603<br />
408<br />
678<br />
458<br />
753<br />
509<br />
828<br />
560<br />
903<br />
610<br />
978<br />
661<br />
1053<br />
712<br />
1203<br />
813<br />
1353<br />
914<br />
1503<br />
1016<br />
1728<br />
1168<br />
1953<br />
1320<br />
2252<br />
1522<br />
416<br />
280<br />
168<br />
114<br />
210<br />
142<br />
251<br />
170<br />
293<br />
198<br />
335<br />
226<br />
376<br />
254<br />
418<br />
282<br />
459<br />
310<br />
501<br />
338<br />
542<br />
366<br />
584<br />
394<br />
667<br />
450<br />
750<br />
506<br />
833<br />
562<br />
958<br />
647<br />
1083<br />
731<br />
1249<br />
843<br />
894<br />
605<br />
362<br />
245<br />
451<br />
306<br />
541<br />
366<br />
630<br />
427<br />
720<br />
487<br />
809<br />
548<br />
898<br />
608<br />
988<br />
669<br />
1077<br />
729<br />
1167<br />
790<br />
1256<br />
850<br />
1435<br />
971<br />
1614<br />
1092<br />
1792<br />
1213<br />
2061<br />
1395<br />
2329<br />
1576<br />
2686<br />
1819<br />
627<br />
424<br />
254<br />
172<br />
317<br />
214<br />
379<br />
256<br />
442<br />
299<br />
505<br />
341<br />
567<br />
384<br />
630<br />
426<br />
693<br />
468<br />
755<br />
511<br />
818<br />
553<br />
881<br />
595<br />
1006<br />
680<br />
1131<br />
765<br />
1257<br />
850<br />
1445<br />
977<br />
1633<br />
1104<br />
1884<br />
1274<br />
343<br />
232<br />
139<br />
94<br />
173<br />
117<br />
208<br />
140<br />
242<br />
163<br />
276<br />
186<br />
310<br />
210<br />
345<br />
233<br />
379<br />
256<br />
413<br />
279<br />
448<br />
302<br />
482<br />
325<br />
551<br />
372<br />
619<br />
418<br />
688<br />
464<br />
791<br />
534<br />
894<br />
603<br />
1031<br />
696<br />
722<br />
489<br />
292<br />
198<br />
365<br />
247<br />
437<br />
296<br />
509<br />
345<br />
581<br />
394<br />
653<br />
442<br />
726<br />
491<br />
798<br />
540<br />
870<br />
589<br />
942<br />
638<br />
1014<br />
687<br />
1159<br />
785<br />
1303<br />
882<br />
1447<br />
980<br />
1664<br />
1127<br />
1881<br />
1273<br />
2169<br />
1469<br />
500<br />
339<br />
203<br />
137<br />
253<br />
171<br />
303<br />
205<br />
353<br />
239<br />
403<br />
273<br />
453<br />
306<br />
503<br />
340<br />
553<br />
374<br />
603<br />
408<br />
653<br />
442<br />
703<br />
476<br />
803<br />
543<br />
903<br />
611<br />
1003<br />
679<br />
1153<br />
780<br />
1304<br />
882<br />
1504<br />
1017<br />
268<br />
181<br />
108<br />
73<br />
135<br />
91<br />
162<br />
109<br />
189<br />
127<br />
216<br />
146<br />
242<br />
164<br />
269<br />
182<br />
296<br />
200<br />
323<br />
218<br />
349<br />
236<br />
376<br />
254<br />
430<br />
290<br />
483<br />
326<br />
537<br />
363<br />
617<br />
417<br />
698<br />
471<br />
805<br />
543<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
405<br />
505<br />
605<br />
705<br />
805<br />
905<br />
1005<br />
1105<br />
1205<br />
1305<br />
1405<br />
1605<br />
1805<br />
2005<br />
2305<br />
2605<br />
3005<br />
Raumtemperatur 15° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).
PLAN-HYGIENE-V / PLAN-HYGIENE-K<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 905<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 605<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 505<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 405<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 305<br />
10 20 30<br />
1592<br />
1037<br />
645<br />
420<br />
804<br />
524<br />
963<br />
628<br />
1122<br />
731<br />
1281<br />
835<br />
1441<br />
939<br />
1600<br />
1043<br />
1759<br />
1146<br />
1918<br />
1250<br />
2077<br />
1354<br />
2237<br />
1458<br />
2555<br />
1665<br />
2873<br />
1873<br />
3192<br />
2080<br />
3669<br />
2391<br />
4147<br />
2703<br />
4784<br />
3118<br />
1132<br />
739<br />
459<br />
299<br />
572<br />
373<br />
685<br />
447<br />
798<br />
521<br />
912<br />
595<br />
1025<br />
669<br />
1138<br />
743<br />
1251<br />
817<br />
1365<br />
891<br />
1478<br />
965<br />
1591<br />
1039<br />
1818<br />
1187<br />
2044<br />
1335<br />
2271<br />
1483<br />
2610<br />
1704<br />
2950<br />
1926<br />
3403<br />
2222<br />
638<br />
418<br />
258<br />
169<br />
322<br />
211<br />
386<br />
253<br />
450<br />
294<br />
513<br />
336<br />
577<br />
378<br />
641<br />
420<br />
705<br />
461<br />
768<br />
503<br />
832<br />
545<br />
896<br />
587<br />
1023<br />
670<br />
1151<br />
754<br />
1279<br />
837<br />
1470<br />
962<br />
1661<br />
1088<br />
1916<br />
1255<br />
1128<br />
740<br />
457<br />
300<br />
570<br />
373<br />
683<br />
447<br />
795<br />
521<br />
908<br />
595<br />
1021<br />
669<br />
1134<br />
743<br />
1247<br />
817<br />
1359<br />
891<br />
1472<br />
965<br />
1585<br />
1039<br />
1811<br />
1187<br />
2036<br />
1335<br />
2262<br />
1483<br />
2600<br />
1705<br />
2939<br />
1926<br />
3390<br />
2222<br />
800<br />
523<br />
324<br />
212<br />
404<br />
264<br />
484<br />
317<br />
564<br />
369<br />
644<br />
421<br />
724<br />
474<br />
804<br />
526<br />
884<br />
578<br />
964<br />
631<br />
1044<br />
683<br />
1124<br />
735<br />
1283<br />
840<br />
1443<br />
944<br />
1603<br />
1049<br />
1843<br />
1206<br />
2083<br />
1363<br />
2403<br />
1572<br />
447<br />
292<br />
181<br />
118<br />
226<br />
148<br />
270<br />
177<br />
315<br />
206<br />
360<br />
235<br />
405<br />
264<br />
449<br />
294<br />
494<br />
323<br />
539<br />
352<br />
583<br />
381<br />
628<br />
411<br />
717<br />
469<br />
807<br />
527<br />
896<br />
586<br />
1030<br />
673<br />
1164<br />
761<br />
1343<br />
878<br />
975<br />
639<br />
395<br />
259<br />
492<br />
323<br />
590<br />
387<br />
687<br />
451<br />
784<br />
514<br />
882<br />
578<br />
979<br />
642<br />
1077<br />
706<br />
1174<br />
770<br />
1272<br />
834<br />
1369<br />
898<br />
1564<br />
1026<br />
1759<br />
1153<br />
1954<br />
1281<br />
2246<br />
1473<br />
2539<br />
1665<br />
2928<br />
1920<br />
688<br />
450<br />
279<br />
182<br />
347<br />
227<br />
416<br />
273<br />
485<br />
318<br />
554<br />
363<br />
623<br />
408<br />
691<br />
453<br />
760<br />
498<br />
829<br />
543<br />
898<br />
588<br />
967<br />
633<br />
1104<br />
723<br />
1242<br />
813<br />
1379<br />
903<br />
1586<br />
1038<br />
1792<br />
1173<br />
2067<br />
1354<br />
381<br />
249<br />
154<br />
101<br />
193<br />
126<br />
231<br />
151<br />
269<br />
176<br />
307<br />
201<br />
345<br />
226<br />
383<br />
251<br />
421<br />
276<br />
460<br />
300<br />
498<br />
325<br />
536<br />
350<br />
612<br />
400<br />
688<br />
450<br />
765<br />
500<br />
879<br />
575<br />
993<br />
650<br />
1146<br />
749<br />
821<br />
538<br />
332<br />
218<br />
415<br />
272<br />
497<br />
326<br />
579<br />
380<br />
575<br />
377<br />
233<br />
153<br />
291<br />
190<br />
348<br />
228<br />
406<br />
266<br />
315<br />
206<br />
128<br />
83<br />
159<br />
104<br />
190<br />
125<br />
222<br />
145<br />
253<br />
166<br />
285<br />
186<br />
316<br />
207<br />
348<br />
228<br />
379<br />
248<br />
411<br />
269<br />
442<br />
289<br />
505<br />
330<br />
568<br />
372<br />
631<br />
413<br />
726<br />
475<br />
820<br />
536<br />
946<br />
619<br />
663<br />
435<br />
268<br />
176<br />
335<br />
220<br />
401<br />
263<br />
467<br />
307<br />
534<br />
350<br />
600<br />
394<br />
666<br />
437<br />
733<br />
481<br />
799<br />
524<br />
865<br />
568<br />
931<br />
611<br />
1064<br />
698<br />
1197<br />
785<br />
1329<br />
872<br />
1528<br />
1003<br />
1727<br />
1133<br />
1992<br />
1307<br />
459<br />
301<br />
186<br />
122<br />
232<br />
152<br />
278<br />
182<br />
324<br />
212<br />
370<br />
242<br />
416<br />
273<br />
462<br />
303<br />
508<br />
333<br />
554<br />
363<br />
600<br />
393<br />
646<br />
423<br />
737<br />
483<br />
829<br />
544<br />
921<br />
604<br />
1059<br />
694<br />
1197<br />
784<br />
1381<br />
905<br />
246<br />
161<br />
100<br />
65<br />
124<br />
81<br />
149<br />
97<br />
173<br />
113<br />
198<br />
129<br />
222<br />
145<br />
247<br />
162<br />
272<br />
178<br />
296<br />
194<br />
321<br />
210<br />
345<br />
226<br />
394<br />
258<br />
444<br />
290<br />
493<br />
322<br />
566<br />
371<br />
640<br />
419<br />
739<br />
483<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
405<br />
505<br />
605<br />
705<br />
463 661<br />
303 ^ 433<br />
521 743<br />
341 487<br />
805<br />
905<br />
825<br />
541<br />
578<br />
379<br />
636<br />
417<br />
693<br />
454<br />
751<br />
492<br />
809<br />
530<br />
924<br />
605<br />
1039<br />
680<br />
1154<br />
756<br />
1326<br />
869<br />
1499<br />
982<br />
1729<br />
1133<br />
1005<br />
907<br />
595<br />
989<br />
649<br />
1071<br />
703<br />
1153<br />
756<br />
1318<br />
864<br />
1482<br />
972<br />
1646<br />
1080<br />
1892<br />
1241<br />
2138<br />
1403<br />
2467<br />
1618<br />
1105<br />
1205<br />
1305<br />
1405<br />
1605<br />
1805<br />
2005<br />
2305<br />
2605<br />
3005<br />
Raumtemperatur 18° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
Planheizkörper<br />
23
24<br />
PLAN-HYGIENE-V / PLAN-HYGIENE-K<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 905<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 605<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 505<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 405<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 305<br />
10 20 30<br />
1497<br />
952<br />
606<br />
386<br />
756<br />
481<br />
906<br />
576<br />
1056<br />
671<br />
1205<br />
767<br />
1355<br />
862<br />
1505<br />
957<br />
1655<br />
1052<br />
1804<br />
1148<br />
1954<br />
1243<br />
2104<br />
1338<br />
2403<br />
1529<br />
2703<br />
1719<br />
3002<br />
1909<br />
3452<br />
2195<br />
3901<br />
2481<br />
4500<br />
2862<br />
1066<br />
679<br />
432<br />
275<br />
538<br />
343<br />
645<br />
411<br />
751<br />
479<br />
858<br />
547<br />
964<br />
615<br />
1071<br />
682<br />
1177<br />
750<br />
1284<br />
818<br />
1391<br />
886<br />
1497<br />
954<br />
1710<br />
1090<br />
1923<br />
1226<br />
2136<br />
1361<br />
2456<br />
1565<br />
2776<br />
1769<br />
3202<br />
2040<br />
600<br />
384<br />
243<br />
155<br />
303<br />
194<br />
363<br />
232<br />
423<br />
270<br />
483<br />
309<br />
543<br />
347<br />
603<br />
386<br />
663<br />
424<br />
723<br />
462<br />
783<br />
501<br />
843<br />
539<br />
963<br />
616<br />
1083<br />
692<br />
1203<br />
769<br />
1384<br />
884<br />
1564<br />
999<br />
1804<br />
1153<br />
1062<br />
^ 680<br />
753<br />
481<br />
305<br />
195<br />
380<br />
243<br />
455<br />
291<br />
531<br />
339<br />
606<br />
387<br />
681<br />
435<br />
756<br />
483<br />
832<br />
531<br />
907<br />
579<br />
982<br />
627<br />
1057<br />
675<br />
1208<br />
772<br />
1359<br />
868<br />
1509<br />
964<br />
1735<br />
1108<br />
1961<br />
1252<br />
2262<br />
1445<br />
421<br />
268<br />
170<br />
109<br />
212<br />
136<br />
255<br />
162<br />
297<br />
189<br />
339<br />
216<br />
381<br />
243<br />
423<br />
270<br />
465<br />
297<br />
507<br />
323<br />
549<br />
350<br />
591<br />
377<br />
675<br />
431<br />
759<br />
484<br />
843<br />
538<br />
970<br />
619<br />
1096<br />
699<br />
1264<br />
806<br />
918<br />
587<br />
372<br />
238<br />
463<br />
297<br />
555<br />
355<br />
647<br />
414<br />
739<br />
473<br />
830<br />
532<br />
922<br />
590<br />
1014<br />
649<br />
1106<br />
708<br />
1197<br />
766<br />
1289<br />
825<br />
1473<br />
943<br />
1656<br />
1060<br />
1840<br />
1178<br />
2115<br />
1354<br />
2390<br />
1530<br />
2757<br />
1765<br />
648<br />
414<br />
262<br />
168<br />
327<br />
209<br />
392<br />
250<br />
457<br />
292<br />
521<br />
333<br />
586<br />
375<br />
651<br />
416<br />
716<br />
457<br />
780<br />
499<br />
845<br />
540<br />
910<br />
581<br />
1039<br />
664<br />
1169<br />
747<br />
1298<br />
830<br />
1493<br />
954<br />
1687<br />
1078<br />
1946<br />
1244<br />
359<br />
229<br />
145<br />
93<br />
181<br />
116<br />
217<br />
139<br />
253<br />
161<br />
289<br />
184<br />
325<br />
207<br />
361<br />
230<br />
397<br />
253<br />
432<br />
276<br />
468<br />
299<br />
504<br />
322<br />
576<br />
368<br />
648<br />
413<br />
720<br />
459<br />
827<br />
528<br />
935<br />
597<br />
1078<br />
688<br />
773<br />
495<br />
313<br />
200<br />
390<br />
250<br />
468<br />
299<br />
545<br />
349<br />
622<br />
398<br />
699<br />
448<br />
777<br />
497<br />
854<br />
547<br />
931<br />
596<br />
1009<br />
646<br />
1086<br />
695<br />
1240<br />
794<br />
1395<br />
893<br />
1550<br />
992<br />
1781<br />
1141<br />
2013<br />
1289<br />
2323<br />
1487<br />
542<br />
346<br />
219<br />
140<br />
274<br />
175<br />
328<br />
210<br />
382<br />
244<br />
436<br />
279<br />
490<br />
313<br />
544<br />
348<br />
599<br />
383<br />
653<br />
417<br />
707<br />
452<br />
761<br />
487<br />
869<br />
556<br />
978<br />
625<br />
1086<br />
695<br />
1249<br />
798<br />
1411<br />
902<br />
1628<br />
1041<br />
296<br />
189<br />
120<br />
77<br />
150<br />
96<br />
179<br />
114<br />
209<br />
133<br />
239<br />
152<br />
268<br />
171<br />
298<br />
190<br />
327<br />
209<br />
357<br />
228<br />
387<br />
247<br />
416<br />
266<br />
476<br />
304<br />
535<br />
341<br />
594<br />
379<br />
683<br />
436<br />
772<br />
493<br />
890<br />
568<br />
624<br />
400<br />
253<br />
162<br />
315<br />
202<br />
378<br />
242<br />
440<br />
282<br />
502<br />
322<br />
565<br />
362<br />
627<br />
402<br />
690<br />
442<br />
752<br />
482<br />
815<br />
522<br />
877<br />
562<br />
1002<br />
642<br />
1127<br />
722<br />
1252<br />
802<br />
1439<br />
922<br />
1626<br />
1041<br />
1876<br />
1201<br />
433<br />
277<br />
175<br />
112<br />
218<br />
140<br />
262<br />
167<br />
305<br />
195<br />
348<br />
223<br />
391<br />
250<br />
435<br />
278<br />
478<br />
306<br />
521<br />
333<br />
564<br />
361<br />
608<br />
389<br />
694<br />
444<br />
781<br />
500<br />
867<br />
555<br />
997<br />
638<br />
1127<br />
721<br />
1300<br />
832<br />
231<br />
148<br />
94<br />
60<br />
117<br />
75<br />
140<br />
89<br />
163<br />
104<br />
186<br />
119<br />
209<br />
134<br />
232<br />
148<br />
256<br />
163<br />
279<br />
178<br />
302<br />
193<br />
325<br />
208<br />
371<br />
237<br />
418<br />
267<br />
464<br />
296<br />
533<br />
340<br />
603<br />
385<br />
695<br />
444<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
405<br />
430<br />
275<br />
536<br />
343<br />
643<br />
411<br />
749<br />
479<br />
855<br />
547<br />
961<br />
615<br />
1067<br />
683<br />
1174<br />
751<br />
1280<br />
819<br />
1386<br />
887<br />
1492<br />
955<br />
1705<br />
1091<br />
1917<br />
1227<br />
2129<br />
1363<br />
2448<br />
1567<br />
2767<br />
1770<br />
3192<br />
2042<br />
505<br />
605<br />
705<br />
805<br />
905<br />
1005<br />
1105<br />
1205<br />
1305<br />
1405<br />
1605<br />
1805<br />
2005<br />
2305<br />
2605<br />
3005<br />
Raumtemperatur 20° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).
PLAN-HYGIENE-V / PLAN-HYGIENE-K<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 905<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 605<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 505<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 405<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 305<br />
10 20 30<br />
1404<br />
869<br />
569<br />
352<br />
709<br />
439<br />
850<br />
526<br />
990<br />
613<br />
1130<br />
699<br />
1271<br />
786<br />
1411<br />
873<br />
1552<br />
960<br />
1692<br />
1047<br />
1833<br />
1134<br />
1973<br />
1221<br />
2254<br />
1394<br />
2535<br />
1568<br />
2815<br />
1742<br />
3237<br />
2003<br />
3658<br />
2263<br />
4220<br />
2611<br />
1000<br />
620<br />
405<br />
251<br />
505<br />
313<br />
605<br />
375<br />
705<br />
437<br />
805<br />
499<br />
905<br />
561<br />
1005<br />
623<br />
1104<br />
685<br />
1204<br />
747<br />
1304<br />
809<br />
1404<br />
871<br />
1604<br />
995<br />
1804<br />
1119<br />
2004<br />
1243<br />
2304<br />
1428<br />
2604<br />
1614<br />
3004<br />
1862<br />
563<br />
350<br />
228<br />
142<br />
284<br />
177<br />
341<br />
212<br />
397<br />
247<br />
453<br />
282<br />
510<br />
317<br />
566<br />
352<br />
622<br />
387<br />
679<br />
422<br />
735<br />
457<br />
791<br />
492<br />
904<br />
562<br />
1017<br />
632<br />
1129<br />
702<br />
1298<br />
808<br />
1467<br />
913<br />
1693<br />
1053<br />
997<br />
621<br />
404<br />
251<br />
503<br />
314<br />
603<br />
376<br />
703<br />
438<br />
802<br />
500<br />
902<br />
562<br />
1002<br />
624<br />
1102<br />
686<br />
1201<br />
748<br />
1301<br />
810<br />
1401<br />
872<br />
1600<br />
996<br />
1799<br />
1121<br />
1999<br />
1245<br />
2298<br />
1431<br />
2597<br />
1617<br />
2996<br />
1866<br />
706<br />
439<br />
286<br />
178<br />
357<br />
222<br />
427<br />
266<br />
498<br />
309<br />
569<br />
353<br />
639<br />
397<br />
710<br />
441<br />
780<br />
485<br />
851<br />
529<br />
922<br />
573<br />
992<br />
617<br />
1134<br />
704<br />
1275<br />
792<br />
1416<br />
880<br />
1628<br />
1012<br />
1840<br />
1143<br />
2122<br />
1319<br />
395<br />
245<br />
160<br />
99<br />
199<br />
124<br />
239<br />
148<br />
278<br />
173<br />
318<br />
197<br />
357<br />
222<br />
397<br />
246<br />
436<br />
271<br />
476<br />
295<br />
515<br />
320<br />
554<br />
344<br />
633<br />
393<br />
712<br />
442<br />
791<br />
491<br />
910<br />
565<br />
1028<br />
638<br />
1186<br />
736<br />
861<br />
536<br />
349<br />
217<br />
435<br />
271<br />
521<br />
325<br />
607<br />
378<br />
693<br />
432<br />
779<br />
486<br />
866<br />
539<br />
952<br />
593<br />
1038<br />
646<br />
1124<br />
700<br />
1210<br />
754<br />
1382<br />
861<br />
1554<br />
968<br />
1727<br />
1076<br />
1985<br />
1237<br />
2243<br />
1398<br />
2588<br />
1612<br />
608<br />
378<br />
246<br />
153<br />
307<br />
191<br />
368<br />
229<br />
428<br />
266<br />
489<br />
304<br />
550<br />
342<br />
611<br />
380<br />
672<br />
418<br />
732<br />
455<br />
793<br />
493<br />
854<br />
531<br />
975<br />
607<br />
1097<br />
682<br />
1218<br />
758<br />
1401<br />
871<br />
1583<br />
985<br />
1826<br />
1136<br />
337<br />
209<br />
136<br />
85<br />
170<br />
106<br />
204<br />
126<br />
237<br />
147<br />
271<br />
168<br />
305<br />
189<br />
338<br />
210<br />
372<br />
231<br />
406<br />
252<br />
439<br />
273<br />
473<br />
294<br />
540<br />
336<br />
608<br />
377<br />
675<br />
419<br />
776<br />
482<br />
877<br />
545<br />
1012<br />
628<br />
725<br />
452<br />
294<br />
183<br />
366<br />
228<br />
439<br />
274<br />
511<br />
319<br />
584<br />
364<br />
657<br />
409<br />
729<br />
454<br />
802<br />
500<br />
874<br />
545<br />
947<br />
590<br />
1019<br />
635<br />
1164<br />
726<br />
1309<br />
816<br />
1455<br />
906<br />
1672<br />
1042<br />
1890<br />
1178<br />
2180<br />
1359<br />
508<br />
316<br />
206<br />
128<br />
257<br />
160<br />
308<br />
191<br />
358<br />
223<br />
409<br />
255<br />
460<br />
286<br />
511<br />
318<br />
562<br />
350<br />
613<br />
381<br />
663<br />
413<br />
714<br />
444<br />
816<br />
508<br />
918<br />
571<br />
1019<br />
634<br />
1172<br />
729<br />
1324<br />
824<br />
1528<br />
951<br />
278<br />
173<br />
113<br />
70<br />
140<br />
87<br />
168<br />
104<br />
196<br />
122<br />
224<br />
139<br />
252<br />
156<br />
279<br />
174<br />
307<br />
191<br />
335<br />
208<br />
363<br />
225<br />
391<br />
243<br />
446<br />
277<br />
502<br />
312<br />
557<br />
346<br />
641<br />
398<br />
724<br />
450<br />
835<br />
519<br />
586<br />
365<br />
237<br />
148<br />
296<br />
184<br />
354<br />
221<br />
413<br />
258<br />
472<br />
294<br />
530<br />
331<br />
589<br />
367<br />
647<br />
404<br />
706<br />
440<br />
765<br />
477<br />
823<br />
513<br />
940<br />
586<br />
1058<br />
659<br />
1175<br />
732<br />
1351<br />
842<br />
1526<br />
952<br />
1761<br />
1098<br />
406<br />
253<br />
164<br />
102<br />
205<br />
128<br />
246<br />
153<br />
286<br />
178<br />
327<br />
203<br />
367<br />
229<br />
408<br />
254<br />
449<br />
279<br />
489<br />
305<br />
530<br />
330<br />
570<br />
355<br />
652<br />
406<br />
733<br />
456<br />
814<br />
507<br />
936<br />
583<br />
1058<br />
658<br />
1220<br />
760<br />
217<br />
135<br />
88<br />
55<br />
110<br />
68<br />
131<br />
82<br />
153<br />
95<br />
175<br />
109<br />
196<br />
122<br />
218<br />
136<br />
240<br />
149<br />
262<br />
162<br />
283<br />
176<br />
305<br />
189<br />
348<br />
216<br />
392<br />
243<br />
435<br />
270<br />
500<br />
311<br />
565<br />
351<br />
652<br />
405<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
405<br />
505<br />
605<br />
705<br />
805<br />
905<br />
1005<br />
1105<br />
1205<br />
1305<br />
1405<br />
1605<br />
1805<br />
2005<br />
2305<br />
2605<br />
3005<br />
Raumtemperatur 22° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
Planheizkörper<br />
25
26<br />
PLAN-HYGIENE-V / PLAN-HYGIENE-K<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 905<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 605<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 505<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 405<br />
10 20 30<br />
Bauhöhe 305<br />
10 20 30<br />
1312<br />
787<br />
532<br />
319<br />
663<br />
397<br />
794<br />
476<br />
925<br />
555<br />
1056<br />
634<br />
1188<br />
712<br />
1319<br />
791<br />
1450<br />
870<br />
1581<br />
948<br />
1713<br />
1027<br />
1844<br />
1106<br />
2106<br />
1263<br />
2369<br />
1421<br />
2631<br />
1578<br />
3025<br />
1814<br />
3419<br />
2050<br />
3944<br />
2365<br />
934<br />
562<br />
378<br />
227<br />
472<br />
284<br />
565<br />
340<br />
659<br />
396<br />
752<br />
452<br />
846<br />
508<br />
939<br />
564<br />
1033<br />
621<br />
1126<br />
677<br />
1219<br />
733<br />
1313<br />
789<br />
1500<br />
901<br />
1687<br />
1014<br />
1873<br />
1126<br />
2154<br />
1294<br />
2434<br />
1463<br />
2808<br />
1688<br />
527<br />
318<br />
213<br />
129<br />
266<br />
160<br />
319<br />
192<br />
371<br />
224<br />
424<br />
256<br />
477<br />
288<br />
529<br />
319<br />
582<br />
351<br />
635<br />
383<br />
688<br />
415<br />
740<br />
446<br />
846<br />
510<br />
951<br />
573<br />
1056<br />
637<br />
1214<br />
732<br />
1372<br />
828<br />
1583<br />
955<br />
932<br />
563<br />
378<br />
228<br />
471<br />
284<br />
564<br />
341<br />
657<br />
397<br />
751<br />
453<br />
844<br />
510<br />
937<br />
566<br />
1030<br />
622<br />
1124<br />
679<br />
1217<br />
735<br />
1310<br />
791<br />
1497<br />
904<br />
1683<br />
1016<br />
1870<br />
1129<br />
2149<br />
1298<br />
2429<br />
1467<br />
2802<br />
1692<br />
660<br />
398<br />
267<br />
161<br />
334<br />
201<br />
400<br />
241<br />
466<br />
281<br />
532<br />
320<br />
598<br />
360<br />
664<br />
400<br />
730<br />
440<br />
796<br />
480<br />
862<br />
519<br />
928<br />
559<br />
1060<br />
639<br />
1192<br />
718<br />
1324<br />
798<br />
1522<br />
917<br />
1720<br />
1037<br />
1985<br />
1196<br />
369<br />
222<br />
149<br />
90<br />
186<br />
112<br />
223<br />
134<br />
260<br />
157<br />
297<br />
179<br />
334<br />
201<br />
371<br />
223<br />
408<br />
245<br />
445<br />
268<br />
482<br />
290<br />
518<br />
312<br />
592<br />
356<br />
666<br />
401<br />
740<br />
445<br />
851<br />
512<br />
961<br />
578<br />
1109<br />
667<br />
806<br />
487<br />
326<br />
197<br />
407<br />
246<br />
487<br />
294<br />
568<br />
343<br />
649<br />
392<br />
729<br />
440<br />
810<br />
489<br />
890<br />
538<br />
971<br />
586<br />
1051<br />
635<br />
1132<br />
684<br />
1293<br />
781<br />
1454<br />
878<br />
1615<br />
976<br />
1857<br />
1122<br />
2099<br />
1268<br />
2421<br />
1462<br />
568<br />
343<br />
230<br />
139<br />
287<br />
173<br />
344<br />
207<br />
401<br />
242<br />
458<br />
276<br />
514<br />
310<br />
571<br />
344<br />
628<br />
379<br />
685<br />
413<br />
742<br />
447<br />
799<br />
482<br />
912<br />
550<br />
1026<br />
619<br />
1140<br />
687<br />
1310<br />
790<br />
1481<br />
893<br />
1708<br />
1030<br />
315<br />
190<br />
128<br />
77<br />
159<br />
96<br />
190<br />
115<br />
222<br />
134<br />
253<br />
153<br />
285<br />
172<br />
316<br />
190<br />
348<br />
209<br />
379<br />
228<br />
411<br />
247<br />
442<br />
266<br />
505<br />
304<br />
568<br />
342<br />
631<br />
380<br />
726<br />
437<br />
820<br />
494<br />
946<br />
570<br />
679<br />
410<br />
275<br />
166<br />
343<br />
207<br />
411<br />
248<br />
478<br />
289<br />
546<br />
330<br />
614<br />
371<br />
682<br />
412<br />
750<br />
453<br />
818<br />
494<br />
886<br />
535<br />
954<br />
576<br />
1089<br />
658<br />
1225<br />
740<br />
1361<br />
822<br />
1564<br />
945<br />
1768<br />
1068<br />
2040<br />
1232<br />
476<br />
287<br />
193<br />
116<br />
260<br />
157<br />
105<br />
63<br />
548<br />
331<br />
222<br />
134<br />
277<br />
167<br />
332<br />
200<br />
386<br />
234<br />
441<br />
267<br />
496<br />
300<br />
551<br />
333<br />
606<br />
366<br />
661<br />
399<br />
715<br />
432<br />
770<br />
466<br />
880<br />
532<br />
989<br />
598<br />
1099<br />
664<br />
1264<br />
764<br />
1428<br />
863<br />
1647<br />
996<br />
380<br />
229<br />
154<br />
93<br />
192<br />
116<br />
230<br />
139<br />
268<br />
162<br />
306<br />
185<br />
344<br />
207<br />
382<br />
230<br />
420<br />
253<br />
458<br />
276<br />
496<br />
299<br />
534<br />
322<br />
609<br />
368<br />
685<br />
414<br />
761<br />
460<br />
875<br />
528<br />
989<br />
597<br />
1141<br />
689<br />
203<br />
122<br />
82<br />
50<br />
102<br />
62<br />
123<br />
74<br />
143<br />
86<br />
163<br />
98<br />
184<br />
111<br />
204<br />
123<br />
224<br />
135<br />
245<br />
147<br />
265<br />
160<br />
285<br />
172<br />
326<br />
196<br />
366<br />
221<br />
407<br />
245<br />
468<br />
282<br />
529<br />
318<br />
610<br />
367<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
W 55/45° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
405<br />
131 240<br />
^ 79 145<br />
157 288<br />
95 174<br />
505<br />
605<br />
335<br />
202<br />
183<br />
110<br />
209<br />
126<br />
235<br />
142<br />
261<br />
157<br />
287<br />
173<br />
313<br />
189<br />
339<br />
204<br />
365<br />
220<br />
417<br />
251<br />
469<br />
283<br />
521<br />
314<br />
599<br />
361<br />
677<br />
408<br />
781<br />
470<br />
705<br />
383<br />
231<br />
430<br />
260<br />
478<br />
288<br />
525<br />
317<br />
573<br />
346<br />
621<br />
374<br />
668<br />
403<br />
763<br />
460<br />
858<br />
518<br />
953<br />
575<br />
1096<br />
661<br />
1239<br />
747<br />
1429<br />
862<br />
805<br />
905<br />
1005<br />
1105<br />
1205<br />
1305<br />
1405<br />
1605<br />
1805<br />
2005<br />
2305<br />
2605<br />
3005<br />
Raumtemperatur 24° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).
PLAN-HYGIENE-V<br />
VOREINGESTELLTE K v -WERTE<br />
Typ 10<br />
Typ 20<br />
Typ 30<br />
63 102 157<br />
305 405 505 605 905 305 405 505 605 905 305 405 505 605 905<br />
kv-Voreinstellung ab Werk<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2,5<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2,5<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 1 1 1 2,5 2,5<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 1 1 2,5 2,5 2,5<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5<br />
1 1 1 1 1 1 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5<br />
1 1 1 1 2,5 1 1 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 2,5 4,5 6<br />
1 1 1 1 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 2,5 4,5 6<br />
1 1 1 1 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 8<br />
1 1 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 4,5 4,5 4,5 8<br />
1 1 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 4,5 4,5 6 8<br />
1 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 4,5 8 4,5 4,5 6 8 8<br />
1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 4,5 4,5 6 8 4,5 6 8 8 8<br />
1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 4,5 4,5 6 8 4,5 6 8 8 8<br />
2,5 2,5 2,5 4,5 6 4,5 4,5 6 8 8 6 8 8 8 8<br />
Bautiefe mm<br />
Bauhöhe mm<br />
Baulänge mm<br />
405<br />
505<br />
605<br />
705<br />
805<br />
905<br />
1005<br />
1105<br />
1205<br />
1305<br />
1405<br />
1605<br />
1805<br />
2005<br />
2305<br />
2605<br />
3005<br />
Achtung!<br />
Zweirohrsystem:<br />
Kermi Ventilheizkörper<br />
werden werkseitig<br />
mit einem auf die Heizleistung<br />
abgestimmten<br />
Ventileinsatz ausgerüstet.<br />
Achtung!<br />
Einrohrsystem:<br />
Werden die Ventilheizkörper<br />
für das Einrohrsystem<br />
verwendet, ist der<br />
Ventileinsatz auf Stellung<br />
„8“ zu drehen.<br />
Kv-Zuordnung erfolgt<br />
nach den praxisgerechten<br />
Parametern 70/55/20° C<br />
bei einem Differenzdruck<br />
von 100 mbar.<br />
Kennzeichnung auf Ventil<br />
Stellung<br />
1<br />
Farbe<br />
Gelb<br />
kv-Wert<br />
0,12<br />
kv-Wert bei 1 K<br />
Regeldifferenz<br />
2,5 Weiß 0,22 Hub Thermostatkopf<br />
4,5 Rot 0,31 0,22 mm/K<br />
6 Schwarz 0,37<br />
8 Blau 0,40<br />
Stellung<br />
1<br />
Farbe<br />
Gelb<br />
kv-Wert<br />
0,13<br />
kv-Wert bei 1 K*/<br />
2 K** Regeldifferenz<br />
2,5 Weiß 0,27 *) Hub Thermostat-<br />
4,5 Rot 0,42 kopf 0,44 mm/K<br />
6<br />
8<br />
Schwarz<br />
Blau<br />
0,57<br />
0,75<br />
**) Hub Thermostatkopf<br />
0,22 mm/K<br />
Planheizkörper<br />
27
28<br />
Kermi Plan-Kompakt-<br />
Austauschheizkörper PLAN-KOMPAKT-AUSTAUSCHHEIZKÖRPER<br />
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG<br />
Lieferumfang<br />
■ Kermi Plan-Kompakt-Austauschheizkörper<br />
mit einem Nabenabstand wie<br />
Stahl- und Gußradiatoren nach DIN 4703<br />
■ Inkl. Laschen, grundiert und pulverbeschichtet<br />
■ Obere und seitliche Abdeckung (kann zur<br />
Reinigung entfernt werden)<br />
■ Bohrkonsolen, Abstandhalter, Aushebesicherung,<br />
Blind- und Entlüftungsstopfen<br />
ohne Mehrpreis enthalten<br />
Befestigung<br />
■ Laschenaufhängung mit 4 Laschen<br />
bis Baulänge 1605 mm und 6 Laschen<br />
ab Baulänge 1805 mm<br />
■ Einfache und schnelle Montage mit serienmäßig<br />
im Lieferumfang enthaltenen<br />
Bohrkonsolen<br />
■ Eine Ausrichtung in horizontaler und<br />
vertikaler Richtung ist im montierten<br />
Zustand möglich.<br />
■ Flexible Gestaltung des Wandabstands<br />
mittels Bohrkonsole<br />
Lackierung<br />
■ Brillante Zweischichtlackierung, emissionsfrei<br />
und umweltfreundlich, ohne Tropfen<br />
■ Entsprechend DIN 55900-FWA:<br />
entfettet, eisenphosphatiert,<br />
grundiert mit Elektrotauchlack (ETL)<br />
und pulverbeschichtet (EPS)<br />
■ Standard: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
■ Farblackierung auf Anfrage<br />
Qualität<br />
■ Alle Heizkörper werden auf Dichtheit<br />
geprüft.<br />
■ Prüfdruck: 13,0 bar<br />
■ Max. Betriebsdruck: 10,0 bar<br />
■ Max. Betriebstemperatur: 110° C<br />
■ Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2000<br />
■ Die Bauausführung entspricht den ehem.<br />
BAGUV-Richtlinien.<br />
Gewährleistung<br />
■ Erweiterte Gewährleistung gemäß<br />
Haftungsübernahme-Erklärung mit dem<br />
ZVSHK<br />
Verpackung<br />
■ Montagefertig in Karton verpackt und in<br />
Folie eingeschweißt<br />
■ Baustellenschutzverpackung, d.h.<br />
Verpackung braucht zur Montage nicht<br />
entfernt werden<br />
■ Entsorgung und Recycling der Verpackung<br />
durch INTERSEROH und dort angeschlossene<br />
Unternehmen<br />
Anschluss<br />
■ 4 x Innengewinde G 1/2"
PLAN-K-AUSTAUSCHHEIZKÖRPER<br />
GEWICHT, WASSERINHALT<br />
Baulänge<br />
mm<br />
405<br />
505<br />
605<br />
705<br />
805<br />
905<br />
1005<br />
1105<br />
1205<br />
1305<br />
1405<br />
1605<br />
1805<br />
2005<br />
2305<br />
2605<br />
3005<br />
Typ<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
Bauhöhe 559<br />
12/21 22 33<br />
Bauhöhe 959<br />
12/21 22 33<br />
12,96 14,99 21,60 21,99 25,55 36,81<br />
2,35 2,35 3,53 3,79 3,79 5,69<br />
16,00 18,52 26,68 27,24 31,66 45,59<br />
2,94 2,94 4,41 4,74 4,74 7,11<br />
19,05 22,06 31,77 32,49 37,76 54,37<br />
3,53 3,53 5,30 5,69 5,69 8,54<br />
20,10 25,59 36,85 37,74 43,86 63,15<br />
4,12 4,12 6,18 6,64 6,64 9,96<br />
25,15 29,12 41,93 42,99 49,96 71,93<br />
4,71 4,71 7,06 7,59 7,59 11,38<br />
28,20 32,65 47,01 48,24 56,06 80,70<br />
5,30 5,30 7,95 8,54 8,54 12,81<br />
31,25 36,19 52,10 53,49 62,16 89,48<br />
5,89 5,89 8,83 9,49 9,49 14,23<br />
34,29 39,72 57,18 58,74 68,26 98,26<br />
6,47 6,47 9,71 10,43 10,43 15,65<br />
37,34 43,25 62,26 63,99 74,36 107,04<br />
7,06 7,06 10,59 11,38 11,38 17,07<br />
40,36 46,73 67,27 69,21 80,41 115,74<br />
7,65 7,65 11,48 12,33 12,33 18,50<br />
43,44 50,32 72,43 74,49 86,56 124,60<br />
8,24 8,24 12,36 13,28 13,28 19,92<br />
49,53 57,38 82,60 84,99 98,76 142,15<br />
9,42 9,42 14,13 15,18 15,18 22,77<br />
55,63 64,44 92,76 95,49 110,96 159,71<br />
10,59 10,59 15,89 17,07 17,07 25,61<br />
61,73 71,51 102,93 105,99 123,16 177,27<br />
11,77 11,77 17,66 18,97 18,97 28,46<br />
70,87 82,11 118,18 121,74 141,46 203,60<br />
13,54 13,54 20,31 21,82 21,82 32,73<br />
80,02 92,70 133,43 137,49 159,77 229,94<br />
15,30 15,30 22,96 24,66 24,66 37,00<br />
92,21 106,83 153,76 158,50 184,17 265,05<br />
17,66 17,66 26,49 28,46 28,46 42,69<br />
Gewicht in kg<br />
Wasserinhalt in l<br />
Planheizkörper<br />
29
30<br />
PLAN-K-AUSTAUSCHHEIZKÖRPER<br />
HEIZKÖRPERAUSLEGUNG<br />
Registrierte Leistungsdaten Plan-Kompakt-Austauschheizkörper<br />
Bauhöhe mm<br />
559<br />
959<br />
Strahlungsanteil<br />
Typ 12<br />
f SL W/m n<br />
f SL = Norm-Wärmeleistung bezogen<br />
auf 1 m Baulänge, nach DIN EN 442<br />
bei einer Vorlauftemperatur t V = 75° C,<br />
einer Rücklauftemperatur t R = 65° C und<br />
einer Raumlufttemperatur t L = 20° C<br />
n = Exponent der Raumheizkörper-Kennlinie<br />
Typ 22<br />
f SL W/m n<br />
Typ 33<br />
f SL W/m n<br />
1035 1,33069 1453 1,31692 2062 1,30697<br />
1695 1,33907 2274 1,33554 3317 1,33902<br />
Auf der Basis der registrierten Wärmeleistungen<br />
pro m Baulänge ergeben sich<br />
für die einzelnen Baugrößen die in den<br />
Leistungstabellen aufgeführten Norm-<br />
Wärmeleistungen.<br />
F SL = f SL x Baulänge in m<br />
20 % 20 % 10 %<br />
Nabenabstand 350 mm (Bauhöhe 405 mm) siehe Tabelle Plan-Kompaktheizkörper<br />
05<br />
F = FSL ( ) n ΔT<br />
ΔTn F = zu ermittelnde Wärmeleistung<br />
FSL = Katalogwärmeleistung<br />
ΔT n = Normübertemperatur<br />
ΔT = Übertemperatur bei den<br />
Betriebsbedingungen, die der<br />
Umrechnung zugrunde liegt<br />
n = Heizkörperexponent
PLAN-K-AUSTAUSCHHEIZKÖRPER<br />
NORM-WÄRMELEISTUNG / WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Raumtemperatur 20 ° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
75/65 ° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
405<br />
505<br />
605<br />
705<br />
805<br />
905<br />
1005<br />
1105<br />
1205<br />
1405<br />
1605<br />
1805<br />
2005<br />
2305<br />
2605<br />
3005<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Bauhöhe 559<br />
12 22 33<br />
Bauhöhe 959<br />
12 22 33<br />
1035 1453 2062 1695 2274 3317<br />
419<br />
523<br />
626<br />
730<br />
833<br />
937<br />
1040<br />
1144<br />
1247<br />
1454<br />
1661<br />
1868<br />
2075<br />
2386<br />
2696<br />
3110<br />
589<br />
734<br />
879<br />
1024<br />
1170<br />
1315<br />
1460<br />
1606<br />
1751<br />
2042<br />
2332<br />
2623<br />
2913<br />
3349<br />
3785<br />
4367<br />
835<br />
1041<br />
1248<br />
1454<br />
1660<br />
1866<br />
2072<br />
2279<br />
2485<br />
2897<br />
3310<br />
3722<br />
4135<br />
4753<br />
5372<br />
6197<br />
687<br />
856<br />
1026<br />
1195<br />
1365<br />
1534<br />
1704<br />
1873<br />
2043<br />
2382<br />
2721<br />
3060<br />
3399<br />
3907<br />
4416<br />
5094<br />
Heizkörperauslegung:<br />
Eine Umrechnungstabelle<br />
mit Korrekturfaktoren für<br />
abweichende Auslegungstemperaturen<br />
finden Sie<br />
unter dem Stichwort<br />
„Heizkörperauslegung/<br />
Korrekturfaktoren“ in<br />
dieser Unterlage.<br />
921<br />
1148<br />
1376<br />
1603<br />
1831<br />
2058<br />
2286<br />
2513<br />
2740<br />
3195<br />
3650<br />
4105<br />
4560<br />
5242<br />
5924<br />
6834<br />
1343<br />
1675<br />
2007<br />
2339<br />
2670<br />
3002<br />
3334<br />
3666<br />
3997<br />
4661<br />
5324<br />
5988<br />
6651<br />
7646<br />
8641<br />
9968<br />
Raumtemperatur 15° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Bauhöhe 559<br />
Bauhöhe 959<br />
Typ 12 22 33 12 22 33<br />
Baulänge<br />
mm<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
960<br />
641<br />
1349<br />
904<br />
1916<br />
1288<br />
1572<br />
1046<br />
2109<br />
1406<br />
3076<br />
2048<br />
405 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
389<br />
260<br />
546<br />
366<br />
776<br />
522<br />
637<br />
424<br />
854<br />
569<br />
1246<br />
829<br />
505 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
485<br />
324<br />
681<br />
457<br />
967<br />
650<br />
794<br />
528<br />
1065<br />
710<br />
1553<br />
1034<br />
605 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
581<br />
388<br />
816<br />
547<br />
1159<br />
779<br />
951<br />
633<br />
1276<br />
850<br />
1861<br />
1239<br />
705 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
677<br />
452<br />
951<br />
638<br />
1351<br />
908<br />
1108<br />
738<br />
1487<br />
991<br />
2169<br />
1444<br />
805 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
773<br />
516<br />
1086<br />
728<br />
1542<br />
1037<br />
1265<br />
842<br />
1698<br />
1132<br />
2476<br />
1649<br />
905 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
869<br />
580<br />
1221<br />
818<br />
1734<br />
1166<br />
1423<br />
947<br />
1909<br />
1272<br />
2784<br />
1853<br />
1005 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
965<br />
644<br />
1356<br />
909<br />
1925<br />
1294<br />
1580<br />
1052<br />
2120<br />
1413<br />
3092<br />
2058<br />
1105 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1061<br />
708<br />
1491<br />
999<br />
2117<br />
1423<br />
1737<br />
1156<br />
2331<br />
1553<br />
3399<br />
2263<br />
1205 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1157<br />
772<br />
1626<br />
1090<br />
2308<br />
1552<br />
1894<br />
1261<br />
2542<br />
1694<br />
3707<br />
2468<br />
1405 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1349<br />
901<br />
1896<br />
1270<br />
2692<br />
1809<br />
2209<br />
1470<br />
2964<br />
1975<br />
4322<br />
2877<br />
1605 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1541<br />
1029<br />
2165<br />
1451<br />
3075<br />
2067<br />
2523<br />
1680<br />
3385<br />
2256<br />
4937<br />
3287<br />
1805 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1733<br />
1157<br />
2435<br />
1632<br />
3458<br />
2325<br />
2837<br />
1889<br />
3807<br />
2537<br />
5553<br />
3697<br />
2005 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1925<br />
1285<br />
2705<br />
1813<br />
3841<br />
2582<br />
3152<br />
2098<br />
4229<br />
2819<br />
6168<br />
4106<br />
2305 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2214<br />
1477<br />
3110<br />
2084<br />
4416<br />
2969<br />
3623<br />
2412<br />
4862<br />
3240<br />
7091<br />
4721<br />
2605 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2502<br />
1670<br />
3515<br />
2356<br />
4991<br />
3355<br />
4095<br />
2726<br />
5495<br />
3662<br />
8013<br />
5335<br />
3005 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2886<br />
1926<br />
4054<br />
2717<br />
5757<br />
3870<br />
4724<br />
3145<br />
6338<br />
4224<br />
9244<br />
6154<br />
Hinweis:<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
Planheizkörper<br />
31
32<br />
PLAN-K-AUSTAUSCHHEIZKÖRPER<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Raumtemperatur 18° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Bauhöhe 559<br />
Bauhöhe 959<br />
Bauhöhe 559<br />
Bauhöhe 959<br />
Typ 12 22 33 12 22 33<br />
Typ 12 22 33 12 22 33<br />
Baulänge<br />
mm<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
879<br />
568<br />
1236<br />
802<br />
1756<br />
1143<br />
1438<br />
926<br />
1930<br />
1245<br />
2814<br />
1813<br />
Baulänge<br />
mm<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
826<br />
520<br />
1162<br />
736<br />
1652<br />
1049<br />
1351<br />
848<br />
1813<br />
1140<br />
2643<br />
1660<br />
405 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
356<br />
230<br />
501<br />
325<br />
711<br />
463<br />
582<br />
375<br />
782<br />
504<br />
1140<br />
734<br />
405 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
334<br />
211<br />
471<br />
298<br />
669<br />
425<br />
547<br />
344<br />
734<br />
462<br />
1070<br />
672<br />
505 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
444<br />
287<br />
624<br />
405<br />
887<br />
577<br />
726<br />
468<br />
975<br />
629<br />
1421<br />
916<br />
505 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
417<br />
263<br />
587<br />
372<br />
834<br />
530<br />
682<br />
428<br />
916<br />
576<br />
1335<br />
839<br />
605 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
532<br />
344<br />
748<br />
485<br />
1063<br />
692<br />
870<br />
561<br />
1168<br />
753<br />
1703<br />
1097<br />
605 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
500<br />
315<br />
703<br />
445<br />
999<br />
635<br />
817<br />
513<br />
1097<br />
690<br />
1599<br />
1005<br />
705 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
620<br />
400<br />
872<br />
566<br />
1238<br />
806<br />
1014<br />
653<br />
1361<br />
878<br />
1984<br />
1278<br />
705 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
582<br />
367<br />
819<br />
519<br />
1165<br />
740<br />
952<br />
598<br />
1278<br />
804<br />
1863<br />
1171<br />
805 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
708<br />
457<br />
995<br />
646<br />
1414<br />
921<br />
1158<br />
746<br />
1554<br />
1002<br />
2266<br />
1460<br />
805 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
665<br />
419<br />
935<br />
592<br />
1330<br />
845<br />
1087<br />
683<br />
1459<br />
918<br />
2128<br />
1337<br />
905 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
796<br />
514<br />
1119<br />
726<br />
1590<br />
1035<br />
1302<br />
838<br />
1747<br />
1127<br />
2547<br />
1641<br />
905 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
747<br />
471<br />
1052<br />
666<br />
1495<br />
950<br />
1222<br />
768<br />
1641<br />
1032<br />
2392<br />
1503<br />
1005 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
883<br />
571<br />
1242<br />
806<br />
1765<br />
1149<br />
1445<br />
931<br />
1940<br />
1251<br />
2828<br />
1822<br />
1005 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
830<br />
523<br />
1168<br />
739<br />
1660<br />
1055<br />
1357<br />
853<br />
1822<br />
1146<br />
2656<br />
1669<br />
1105 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
971<br />
627<br />
1366<br />
886<br />
1941<br />
1264<br />
1589<br />
1024<br />
2133<br />
1376<br />
3110<br />
2003<br />
1105 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
913<br />
575<br />
1284<br />
813<br />
1825<br />
1160<br />
1492<br />
938<br />
2003<br />
1260<br />
2921<br />
1835<br />
1205 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1059<br />
684<br />
1490<br />
967<br />
2117<br />
1378<br />
1733<br />
1116<br />
2326<br />
1500<br />
3391<br />
2185<br />
1205 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
995<br />
627<br />
1400<br />
887<br />
1991<br />
1265<br />
1627<br />
1022<br />
2185<br />
1374<br />
3185<br />
2001<br />
1405 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1235<br />
798<br />
1737<br />
1127<br />
2468<br />
1607<br />
2021<br />
1302<br />
2712<br />
1749<br />
3954<br />
2547<br />
1405 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1160<br />
731<br />
1633<br />
1034<br />
2321<br />
1474<br />
1898<br />
1192<br />
2547<br />
1602<br />
3713<br />
2333<br />
1605 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1411<br />
911<br />
1984<br />
1287<br />
2819<br />
1835<br />
2308<br />
1487<br />
3098<br />
1998<br />
4517<br />
2910<br />
1605 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1326<br />
835<br />
1865<br />
1181<br />
2651<br />
1684<br />
2168<br />
1362<br />
2910<br />
1830<br />
4242<br />
2665<br />
1805 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1587<br />
1025<br />
2231<br />
1448<br />
3170<br />
2064<br />
2596<br />
1672<br />
3484<br />
2247<br />
5080<br />
3273<br />
1805 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1491<br />
939<br />
2098<br />
1328<br />
2982<br />
1894<br />
2438<br />
1531<br />
3272<br />
2058<br />
4771<br />
2997<br />
2005 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1763<br />
1139<br />
2479<br />
1608<br />
3522<br />
2293<br />
2883<br />
1858<br />
3870<br />
2496<br />
5643<br />
3635<br />
2005 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1656<br />
1043<br />
2330<br />
1475<br />
3312<br />
2104<br />
2708<br />
1701<br />
3635<br />
2286<br />
5299<br />
3329<br />
2305 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2026<br />
1309<br />
2849<br />
1849<br />
4049<br />
2636<br />
3315<br />
2135<br />
4449<br />
2870<br />
6487<br />
4179<br />
2305 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1904<br />
1199<br />
2679<br />
1696<br />
3808<br />
2419<br />
1904<br />
1199<br />
4179<br />
2629<br />
6092<br />
3827<br />
2605 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2290<br />
1479<br />
3220<br />
2090<br />
4576<br />
2979<br />
3746<br />
2413<br />
5028<br />
3243<br />
7331<br />
4723<br />
2605 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2151<br />
1355<br />
3027<br />
1916<br />
4303<br />
2734<br />
3518<br />
2210<br />
4723<br />
2971<br />
6885<br />
4325<br />
3005 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2642<br />
1706<br />
3715<br />
2411<br />
5278<br />
3436<br />
4322<br />
2784<br />
5800<br />
3741<br />
8457<br />
5448<br />
3005 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2482<br />
1564<br />
3492<br />
2211<br />
4964<br />
3154<br />
4058<br />
2550<br />
5448<br />
3427<br />
7942<br />
4990<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
Raumtemperatur 20° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C
PLAN-K-AUSTAUSCHHEIZKÖRPER<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Raumtemperatur 22° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Bauhöhe 559<br />
Bauhöhe 959<br />
Bauhöhe 559<br />
Bauhöhe 959<br />
Typ 12 22 33 12 22 33<br />
Typ 12 22 33 12 22 33<br />
Baulänge<br />
mm<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
773<br />
474<br />
1089<br />
671<br />
1549<br />
957<br />
1264<br />
772<br />
1698<br />
1038<br />
2474<br />
1511<br />
Baulänge<br />
mm<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
722<br />
428<br />
1017<br />
607<br />
1447<br />
867<br />
1179<br />
698<br />
1584<br />
938<br />
2308<br />
1365<br />
405 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
313<br />
192<br />
441<br />
272<br />
627<br />
388<br />
512<br />
313<br />
687<br />
420<br />
1002<br />
612<br />
405 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
292<br />
173<br />
412<br />
246<br />
586<br />
351<br />
478<br />
283<br />
641<br />
380<br />
935<br />
553<br />
505 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
391<br />
239<br />
550<br />
339<br />
782<br />
483<br />
638<br />
390<br />
857<br />
524<br />
1249<br />
763<br />
505 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
365<br />
216<br />
514<br />
306<br />
731<br />
438<br />
596<br />
352<br />
800<br />
474<br />
1166<br />
689<br />
605 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
468<br />
287<br />
659<br />
406<br />
937<br />
579<br />
765<br />
467<br />
1027<br />
628<br />
1497<br />
914<br />
605 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
437<br />
259<br />
615<br />
367<br />
876<br />
524<br />
714<br />
422<br />
958<br />
567<br />
1396<br />
826<br />
705 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
545<br />
334<br />
768<br />
473<br />
1092<br />
675<br />
891<br />
544<br />
1197<br />
732<br />
1744<br />
1065<br />
705 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
509<br />
302<br />
717<br />
428<br />
1020<br />
611<br />
832<br />
492<br />
1117<br />
661<br />
1627<br />
962<br />
805 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
623<br />
381<br />
877<br />
540<br />
1247<br />
771<br />
1018<br />
622<br />
1366<br />
836<br />
1992<br />
1216<br />
805 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
581<br />
345<br />
819<br />
488<br />
1165<br />
698<br />
949<br />
562<br />
1275<br />
755<br />
1858<br />
1099<br />
905 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
700<br />
429<br />
986<br />
607<br />
1402<br />
866<br />
1144<br />
699<br />
1536<br />
939<br />
2239<br />
1367<br />
905 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
653<br />
388<br />
920<br />
549<br />
1310<br />
784<br />
1067<br />
631<br />
1433<br />
849<br />
2089<br />
1235<br />
1005 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
777<br />
476<br />
1095<br />
674<br />
1557<br />
962<br />
1271<br />
776<br />
1706<br />
1043<br />
2487<br />
1519<br />
1005 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
725<br />
430<br />
1022<br />
610<br />
1455<br />
871<br />
1185<br />
701<br />
1592<br />
943<br />
2320<br />
1372<br />
1105 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
855<br />
524<br />
1203<br />
741<br />
1712<br />
1058<br />
1397<br />
853<br />
1876<br />
1147<br />
2734<br />
1670<br />
1105 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
798<br />
473<br />
1124<br />
671<br />
1599<br />
958<br />
1303<br />
771<br />
1750<br />
1037<br />
2550<br />
1508<br />
1205 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
932<br />
571<br />
1312<br />
808<br />
1866<br />
1153<br />
1524<br />
930<br />
2046<br />
1251<br />
2981<br />
1821<br />
1205 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
870<br />
516<br />
1226<br />
731<br />
1744<br />
1045<br />
1421<br />
841<br />
1909<br />
1130<br />
2781<br />
1645<br />
1405 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1087<br />
666<br />
1530<br />
942<br />
2176<br />
1345<br />
1776<br />
1085<br />
2385<br />
1458<br />
3476<br />
2123<br />
1405 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1014<br />
602<br />
1429<br />
853<br />
2033<br />
1218<br />
1657<br />
980<br />
2225<br />
1318<br />
3243<br />
1918<br />
1605 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1241<br />
760<br />
1748<br />
1076<br />
2486<br />
1536<br />
2029<br />
1239<br />
2725<br />
1666<br />
3971<br />
2425<br />
1605 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1159<br />
687<br />
1632<br />
974<br />
2323<br />
1391<br />
1893<br />
1120<br />
2542<br />
1506<br />
3705<br />
2191<br />
1805 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1396<br />
855<br />
1966<br />
1210<br />
2796<br />
1728<br />
2282<br />
1394<br />
3064<br />
1874<br />
4466<br />
2727<br />
1805 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1303<br />
773<br />
1836<br />
1095<br />
2612<br />
1565<br />
2129<br />
1259<br />
2859<br />
1693<br />
4166<br />
2464<br />
2005 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1551<br />
950<br />
2184<br />
1344<br />
3106<br />
1919<br />
2535<br />
1548<br />
3404<br />
2081<br />
4961<br />
3030<br />
2005 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1447<br />
859<br />
2039<br />
1217<br />
2902<br />
1738<br />
2365<br />
1399<br />
3176<br />
1881<br />
4628<br />
2737<br />
2305 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1783<br />
1092<br />
2510<br />
1546<br />
3570<br />
2206<br />
2914<br />
1780<br />
3913<br />
2393<br />
5703<br />
3483<br />
2305 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1664<br />
987<br />
2344<br />
1399<br />
3336<br />
1998<br />
2719<br />
1608<br />
3651<br />
2162<br />
5320<br />
3147<br />
2605 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2015<br />
1234<br />
2837<br />
1747<br />
4035<br />
2493<br />
3294<br />
2011<br />
4422<br />
2704<br />
6445<br />
3936<br />
2605 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1880<br />
1116<br />
2650<br />
1581<br />
3770<br />
2258<br />
3072<br />
1817<br />
4126<br />
2444<br />
6013<br />
3556<br />
3005 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2324<br />
1424<br />
3273<br />
2015<br />
4654<br />
2876<br />
3799<br />
2320<br />
5101<br />
3119<br />
7435<br />
4541<br />
3005 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2169<br />
1287<br />
3056<br />
1823<br />
4349<br />
2605<br />
3544<br />
2096<br />
4759<br />
2819<br />
6936<br />
4102<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
Raumtemperatur 24° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Planheizkörper<br />
33
34<br />
Kermi Profil-<br />
Ventilheizkörper<br />
Kermi Therm X2<br />
Profil-Ventilheizkörper<br />
mit Mittenanschluss<br />
Kermi Profil-<br />
Kompaktheizkörper<br />
Lieferumfang<br />
■ Kermi Profil-Heizkörper mit Laschen,<br />
grundiert und pulverbeschichtet<br />
■ Obere und seitliche Abdeckung, außer Typ 10<br />
(kann zur Reinigung entfernt werden)<br />
■ Bohrkonsolen, Abstandhalter, Aushebesicherung,<br />
Blind- und Entlüftungsstopfen<br />
ohne Mehrpreis enthalten<br />
Befestigung<br />
■ Laschenaufhängung mit 4 Laschen<br />
bis Baulänge 1600 mm und 6 Laschen<br />
ab Baulänge 1800 mm<br />
■ Eine Ausrichtung in horizontaler und<br />
vertikaler Richtung ist im montierten<br />
Zustand möglich.<br />
Lackierung<br />
■ Brillante Zweischichtlackierung, emissionsfrei<br />
und umweltfreundlich, ohne Tropfen<br />
■ Entsprechend DIN 55900-FWA:<br />
entfettet, eisenphosphatiert,<br />
grundiert mit Elektrotauchlack (ETL)<br />
und pulverbeschichtet (EPS)<br />
■ Standard: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
■ Farblackierung auf Anfrage<br />
PROFIL-V / THERM X2 FTM / PROFIL-K<br />
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG<br />
Qualität<br />
■ RAL-geprüft<br />
■ Alle Heizkörper werden auf Dichtheit<br />
geprüft.<br />
■ Prüfdruck: 13,0 bar<br />
■ Max. Betriebsdruck: 10,0 bar<br />
■ Max. Betriebstemperatur: 110°C<br />
■ Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2000<br />
■ Die Bauausführung entspricht den ehemaligen<br />
BAGUV-Richtlinien, außer Typ 10.<br />
Gewährleistung<br />
■ Erweiterte Gewährleistung gemäß<br />
Haftungsübernahme-Erklärung mit dem<br />
ZVSHK<br />
Verpackung<br />
■ Montagefertig in Karton verpackt und in<br />
Folie eingeschweißt<br />
■ Baustellenschutzverpackung, d. h.<br />
Verpackung braucht zur Montage nicht<br />
entfernt werden<br />
■ Entsorgung und Recycling der Verpackung<br />
durch INTERSEROH und dort angeschlossenen<br />
Unternehmen<br />
Anschluss<br />
■ Profil-Ventilheizkörper:<br />
2 x Außengewinde G 3/4" standardmäßig<br />
Anschluss rechts, auf Wunsch<br />
Anschluss links ohne Mehrpreis<br />
3 x G 1/2" Innengewinde seitlich<br />
■ Therm X2 Profil-Ventilheizkörper mit<br />
Mittenanschluss<br />
2 x Außengewinde G 3/4" Anschluss<br />
mittig, Ventil standardmäßig rechts.<br />
Auf Anfrage auch mit Ventileinsatz links<br />
lieferbar (ohne Mehrpreis).<br />
Der Vorlauf ist immer links angeordnet,<br />
unabhängig von der Position des<br />
Ventileinsatzes. Gleicher Abstand vom<br />
Anschluss bis zur Wand bei allen<br />
mehrlagigen Heizkörpen.<br />
■ Profil-Kompaktheizkörper:<br />
4 x Innengewinde G 1/2"<br />
Bei Ventilheizkörpern zusätzlich:<br />
■ Ventil auf Heizleistung abgestimmt mit<br />
werkseitig voreingestelltem kv-Wert ■ Blindstopfen und Entlüftungsstopfen<br />
eingebaut und eingedichtet<br />
Hinweis: Betriebsbedingungen und Wasserbeschaffenheit<br />
sind nach VDI 2035 einzuhalten, ebenso die branchenüblichen<br />
Montagevorschriften.
PROFIL-V / THERM X2 FTM / PROFIL-K<br />
GEWICHT, WASSERINHALT<br />
Bauhöhe 300<br />
Bauhöhe 400<br />
Bauhöhe 500<br />
Bauhöhe 600<br />
Bauhöhe 900<br />
10 11 12 22 33 10 11 12 22 33 10 11 12 22 33 10 11 12 22 33 10 11 12 22 33<br />
2,80 4,40 6,30 7,30 11,00 3,60 5,70 8,20 9,70 14,50 4,40 7,00 10,20 12,00 18,00 5,10 8,30 12,10 14,30 21,50 7,40 12,20 17,90 21,30 31,90<br />
0,72 0,72 1,44 1,44 2,16 0,90 0,90 1,80 1,80 2,70 1,08 1,08 2,16 2,16 3,24 1,26 1,26 2,52 2,52 3,78 1,80 1,80 3,60 3,60 5,40<br />
3,40 5,30 7,70 9,00 13,50 4,40 6,90 10,10 11,90 17,80 5,30 8,50 12,50 14,80 22,20 6,30 10,20 14,90 17,70 26,50 9,10 15,00 22,20 26,40 39,50<br />
0,89 0,89 1,80 1,80 2,70 1,12 1,12 2,25 2,25 3,38 1,35 1,35 2,70 2,70 4,05 1,57 1,57 3,15 3,15 4,72 2,25 2,25 4,50 4,50 6,75<br />
4,00 6,20 9,10 10,70 16,00 5,10 8,20 12,00 14,10 21,20 6,30 10,10 14,90 17,60 26,40 7,40 12,00 17,80 21,00 31,50 10,80 17,90 26,40 31,40 47,10<br />
1,08 1,08 2,16 2,16 3,24 1,35 1,35 2,70 2,70 4,05 1,62 1,62 3,24 3,24 4,86 1,89 1,89 3,78 3,78 5,67 2,70 2,70 5,40 5,40 8,10<br />
4,60 7,20 10,50 12,30 18,50 5,90 9,40 13,90 16,40 24,50 7,20 11,70 17,20 20,40 30,60 8,60 13,90 20,60 24,40 36,60 12,60 20,70 30,70 36,40 54,70<br />
1,25 1,25 2,52 2,52 3,78 1,57 1,57 3,15 3,15 4,73 1,89 1,89 3,78 3,78 5,67 2,20 2,20 4,41 4,41 6,61 3,15 3,15 6,30 6,30 9,45<br />
5,10 8,10 11,90 14,00 21,00 6,70 10,70 15,80 18,60 27,90 8,20 13,20 19,60 23,20 34,70 9,70 15,80 23,40 27,70 41,60 14,30 23,50 34,90 41,50 62,20<br />
1,44 1,44 2,88 2,88 4,32 1,80 1,80 3,60 3,60 5,40 2,16 2,16 4,32 4,32 6,48 2,52 2,52 5,04 5,04 7,56 3,60 3,60 7,20 7,20 10,80<br />
5,70 9,00 13,40 15,70 23,50 7,40 11,90 17,70 20,80 31,20 9,10 14,80 22,00 26,00 38,90 10,80 17,70 26,30 31,10 46,70 16,00 26,30 39,20 46,50 69,80<br />
1,60 1,60 3,24 3,24 4,86 2,02 2,02 4,05 4,05 6,07 2,43 2,43 4,86 4,86 7,29 2,83 2,83 5,67 5,67 8,50 4,05 4,05 8,10 8,10 12,15<br />
6,30 10,00 14,80 17,30 26,00 8,20 13,20 19,50 23,00 34,60 10,10 16,40 24,30 28,80 43,10 12,00 19,60 29,10 34,50 51,70 17,70 29,20 43,40 51,60 77,40<br />
1,80 1,80 3,60 3,60 5,40 2,25 2,25 4,50 4,50 6,75 2,70 2,70 5,40 5,40 8,10 3,15 3,15 6,30 6,30 9,45 4,50 4,50 9,00 9,00 13,50<br />
6,80 10,90 16,20 19,00 28,50 8,90 14,40 21,40 25,30 37,90 11,00 17,90 26,70 31,50 47,30 13,10 21,40 31,90 37,80 56,70 19,40 32,00 47,70 56,60 84,90<br />
1,99 1,99 3,96 3,96 5,94 2,48 2,48 4,95 4,95 7,42 2,97 2,97 5,94 5,94 8,91 3,47 3,47 6,93 6,93 10,40 4,95 4,95 9,90 9,90 14,85<br />
7,40 11,80 17,60 20,70 31,00 9,70 15,70 23,30 27,50 41,30 12,00 19,50 29,00 34,30 51,50 14,30 23,30 34,80 41,20 61,80 21,10 34,80 51,90 61,70 92,50<br />
2,16 2,16 4,32 4,32 6,48 2,70 2,70 5,40 5,40 8,10 3,24 3,24 6,48 6,48 9,72 3,78 3,78 7,56 7,56 11,34 5,40 5,40 10,80 10,80 16,20<br />
8,00 12,70 19,00 22,30 33,40 10,50 16,90 25,20 29,70 44,50 12,90 21,00 31,40 37,10 55,60 15,40 25,20 37,50 44,50 66,70 22,80 37,60 56,10 66,70 100,00<br />
2,35 2,35 4,68 4,68 7,02 2,93 2,93 5,85 5,85 8,77 3,51 3,51 7,02 7,02 10,53 4,10 4,10 8,19 8,19 12,29 5,85 5,85 11,70 11,70 17,55<br />
8,60 13,70 20,40 24,00 36,00 11,20 18,10 27,10 32,00 47,90 13,90 22,60 33,80 39,90 59,90 16,50 27,10 40,40 47,90 71,80 24,50 40,50 60,40 71,80 107,70<br />
2,52 2,52 5,04 5,04 7,56 3,15 3,15 6,30 6,30 9,45 3,78 3,78 7,56 7,56 11,34 4,41 4,41 8,82 8,82 13,23 6,30 6,30 12,60 12,60 18,90<br />
9,70 15,50 23,30 27,30 41,00 12,70 20,60 30,90 36,40 54,60 15,80 25,70 38,50 45,50 68,30 18,80 30,80 46,10 54,60 81,90 28,00 46,10 68,90 81,90 122,80<br />
2,88 2,88 5,76 5,76 8,64 3,60 3,60 7,20 7,20 10,80 4,32 4,32 8,64 8,64 12,96 5,04 5,04 10,08 10,08 15,12 7,20 7,20 14,40 14,40 21,60<br />
10,80 17,40 26,10 30,70 46,00 14,30 23,10 34,60 40,90 61,30 17,70 28,90 43,20 51,10 76,70 21,10 34,60 51,70 61,30 92,00 31,40 51,80 77,40 92,00 138,00<br />
3,24 3,24 6,48 6,48 9,72 4,05 4,05 8,10 8,10 12,15 4,86 4,86 9,72 9,72 14,58 5,67 5,67 11,34 11,34 17,01 8,10 8,10 16,20 16,20 24,30<br />
12,00 19,30 28,90 34,00 51,00 15,80 25,60 38,40 45,30 68,00 19,60 32,00 47,90 56,70 85,00 23,40 38,40 57,40 68,00 102,10 34,80 57,40 85,90 102,10 153,10<br />
3,60 3,60 7,20 7,20 10,80 4,50 4,50 9,00 9,00 13,50 5,40 5,40 10,80 10,80 16,20 6,30 6,30 12,60 12,60 18,90 9,00 9,00 18,00 18,00 27,00<br />
13,70 22,10 33,10 39,00 58,50 18,10 29,40 44,10 52,00 78,10 22,40 36,70 55,00 65,10 97,60 26,80 44,00 65,90 78,10 117,20 40,00 65,90 98,60 117,20 175,80<br />
4,14 4,14 8,28 8,28 12,42 5,18 5,18 10,35 10,35 15,52 6,21 6,21 12,42 12,42 18,63 7,24 7,24 14,49 14,49 21,73 10,35 10,35 20,70 20,70 31,05<br />
15,40 24,9 37,40 44,00 66,00 20,40 33,10 49,70 58,70 88,10 25,30 41,40 62,10 73,40 110,20 30,20 49,60 74,40 88,20 132,30 45,10 74,40 111,40 132,20 198,50<br />
4,68 4,68 9,36 9,36 14,04 5,85 5,85 11,70 11,70 17,54 7,02 7,02 14,04 14,04 21,06 8,19 8,19 16,38 16,38 24,57 11,70 11,70 23,40 23,40 35,10<br />
17,70 28,6 43,00 50,70 76,00 23,40 38,10 57,30 67,60 101,50 29,10 47,60 71,50 84,60 127,0 34,80 57,10 85,70 101,60 152,40 51,90 85,70 128,40 152,50 228,80<br />
5,40 5,40 10,80 10,80 16,20 6,75 6,75 13,50 13,50 20,24 8,10 8,10 16,20 16,20 24,30 9,45 9,45 18,90 18,90 28,35 13,50 13,50 27,00 27,00 40,50<br />
Typ<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
Baulänge<br />
mm<br />
400<br />
500<br />
600<br />
700<br />
800<br />
900<br />
1000<br />
1100<br />
1200<br />
1300<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
2300<br />
2600<br />
3000*<br />
Gewicht in kg<br />
Wasserinhalt in l<br />
Gewichtszuschlag<br />
bei Profil-V und<br />
Therm X2 FTM:<br />
0,5 kg<br />
* nicht bei<br />
Therm X2 FTM<br />
Profilheizkörper<br />
35
36<br />
PROFIL-V / THERM X2 FTM / PROFIL-K<br />
HEIZKÖRPERAUSLEGUNG<br />
Registrierte Leistungsdaten Profil-Ventilheizkörper/Therm X2 Profil-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss/Profil-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe mm<br />
300<br />
400<br />
500<br />
600<br />
900<br />
Strahlungsanteil<br />
Typ 10<br />
f SL W/m n<br />
f SL = Norm-Wärmeleistung bezogen<br />
auf 1 m Baulänge, nach DIN EN 442<br />
bei einer Vorlauftemperatur t V = 75° C,<br />
einer Rücklauftemperatur t R = 65° C und<br />
einer Raumlufttemperatur t L = 20° C<br />
n = Exponent der Raumheizkörper-Kennlinie<br />
Typ 11<br />
f SL W/m n<br />
Typ 12<br />
f SL W/m n<br />
Typ 22<br />
f SL W/m n<br />
Typ 33<br />
f SL W/m n<br />
335 1,2361 551 1,2196 720 1,2731 959 1,2776 1381 1,2839<br />
425 1,2550 697 1,2371 894 1,2810 1207 1,2827 1744 1,2900<br />
514 1,2739 840 1,2546 1063 1,2889 1441 1,2879 2081 1,2962<br />
602 1,2928 979 1,2721 1229 1,2969 1666 1,2930 2394 1,3023<br />
872 1,2935 1390 1,3044 1723 1,3343 2295 1,3069 3214 1,3290<br />
Auf der Basis der registrierten Wärmeleistungen<br />
pro m Baulänge ergeben sich<br />
für die einzelnen Baugrößen die in den<br />
Leistungstabellen aufgeführten Norm-<br />
Wärmeleistungen.<br />
F SL = f SL x Baulänge in m<br />
50 % 35 % 20 % * 20 % * 10 % *<br />
I N S I D E<br />
Hinweis zur Strahlungsleistung des Therm X2 im Regelbetrieb:<br />
Im Regelbetrieb bei z.B. 20 % Nennmassenstrom ^ (= ca. 65 % der Wärmeleistung<br />
des Heizkörpers) erhöht sich die Strahlungsleistung des Therm X2<br />
in den Raum bei den Typen 12 und 22 um das ca. 1,5-fache und bei Typ 33<br />
um das 2-fache gegenüber dem Standard-<strong>Flachheizkörper</strong>.<br />
05<br />
F = FSL ( ) n ΔT<br />
ΔTn F = zu ermittelnde Wärmeleistung<br />
FSL = Katalogwärmeleistung<br />
ΔT n = Normübertemperatur<br />
ΔT = Übertemperatur bei den<br />
Betriebsbedingungen, die der<br />
Umrechnung zugrunde liegt<br />
n = Heizkörperexponent<br />
30 %<br />
I N S I D E<br />
30 %<br />
I N S I D E<br />
20 %
PROFIL-V / THERM X2 FTM / PROFIL-K<br />
NORM-WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 900<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 600<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 500<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 400<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 300<br />
10 11 12 22 33<br />
Typ<br />
335 551 720 959 1381 425 697 894 1207 1744 514 840 1063 1441 2081 602 979 1229 1666 2394 872 1390 1723 2295 3214<br />
Watt/m<br />
75/65° C<br />
1286<br />
918<br />
689<br />
556<br />
349<br />
958<br />
666<br />
492<br />
241<br />
832<br />
576<br />
425<br />
336<br />
206<br />
698<br />
483<br />
358<br />
279<br />
170<br />
552<br />
384<br />
288<br />
220<br />
134<br />
W 75/65° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
400<br />
1607<br />
1148<br />
862<br />
695<br />
436<br />
1197<br />
833<br />
615<br />
392<br />
^<br />
490<br />
301<br />
1041<br />
721<br />
532<br />
420<br />
257<br />
872<br />
604<br />
447<br />
349<br />
213<br />
691<br />
480<br />
360<br />
276<br />
168<br />
W 75/65° C<br />
500<br />
1929<br />
1377<br />
1034<br />
834<br />
523<br />
1437<br />
1000<br />
737<br />
587<br />
361<br />
1249<br />
865<br />
638<br />
504<br />
308<br />
1046<br />
724<br />
536<br />
418<br />
255<br />
829<br />
575<br />
432<br />
331<br />
201<br />
W 75/65° C<br />
600<br />
2250<br />
1607<br />
1206<br />
973<br />
610<br />
1676<br />
1166<br />
860<br />
685<br />
421<br />
1457<br />
1009<br />
744<br />
588<br />
360<br />
1221<br />
845<br />
626<br />
488<br />
298<br />
967<br />
671<br />
504<br />
386<br />
235<br />
W 75/65° C<br />
700<br />
2571<br />
1836<br />
1379<br />
1112<br />
698<br />
1915<br />
1333<br />
983<br />
783<br />
482<br />
1665<br />
1153<br />
850<br />
672<br />
411<br />
1395<br />
966<br />
715<br />
558<br />
340<br />
1105<br />
767<br />
576<br />
441<br />
268<br />
W 75/65° C<br />
800<br />
2893<br />
2066<br />
1551<br />
1251<br />
785<br />
2155<br />
1500<br />
1106<br />
881<br />
542<br />
1873<br />
1297<br />
957<br />
756<br />
463<br />
1570<br />
1086<br />
805<br />
627<br />
383<br />
1243<br />
863<br />
648<br />
496<br />
302<br />
W 75/65° C<br />
900<br />
3214<br />
2295<br />
1723<br />
1390<br />
872<br />
2394<br />
1666<br />
1229<br />
979<br />
602<br />
2081<br />
1441<br />
1063<br />
840<br />
514<br />
1744<br />
1207<br />
894<br />
697<br />
425<br />
1381<br />
959<br />
720<br />
551<br />
335<br />
W 75/65° C<br />
1000<br />
3536<br />
2525<br />
1895<br />
1529<br />
959<br />
2634<br />
1833<br />
1352<br />
1077<br />
662<br />
2289<br />
1585<br />
1169<br />
924<br />
565<br />
1919<br />
1328<br />
983<br />
767<br />
468<br />
1519<br />
1055<br />
792<br />
606<br />
369<br />
W 75/65° C<br />
1100<br />
3857<br />
2754<br />
2068<br />
1668<br />
1046<br />
2873<br />
1999<br />
1475<br />
1175<br />
722<br />
2497<br />
1729<br />
1276<br />
1008<br />
617<br />
2093<br />
1449<br />
1073<br />
836<br />
510<br />
1657<br />
1151<br />
864<br />
661<br />
402<br />
W 75/65° C<br />
1200<br />
4179<br />
2984<br />
2240<br />
1807<br />
1134<br />
3112<br />
2166<br />
1598<br />
1273<br />
783<br />
2706<br />
1873<br />
1382<br />
1092<br />
668<br />
2267<br />
1569<br />
1162<br />
906<br />
553<br />
1795<br />
1247<br />
936<br />
716<br />
436<br />
W 75/65° C<br />
1300<br />
4500<br />
3213<br />
2412<br />
1946<br />
1221<br />
3352<br />
2333<br />
1721<br />
1371<br />
843<br />
2914<br />
2018<br />
1488<br />
1176<br />
720<br />
2442<br />
1690<br />
1252<br />
976<br />
595<br />
1934<br />
1343<br />
1008<br />
771<br />
469<br />
W 75/65° C<br />
1400<br />
5143<br />
3672<br />
2757<br />
2224<br />
1395<br />
3831<br />
2666<br />
1967<br />
1567<br />
963<br />
3330<br />
2306<br />
1701<br />
1344<br />
822<br />
2791<br />
1931<br />
1431<br />
1115<br />
680<br />
2210<br />
1535<br />
1152<br />
882<br />
536<br />
W 75/65° C<br />
1600<br />
5786<br />
4131<br />
3102<br />
2502<br />
1570<br />
4310<br />
2999<br />
2212<br />
1762<br />
1084<br />
3746<br />
2594<br />
1914<br />
1512<br />
925<br />
3139<br />
2173<br />
1609<br />
1255<br />
765<br />
2486<br />
1726<br />
1296<br />
992<br />
603<br />
W 75/65° C<br />
1800<br />
6428<br />
4590<br />
3446<br />
2780<br />
1744<br />
4788<br />
3332<br />
2458<br />
1958<br />
1204<br />
4162<br />
2882<br />
2126<br />
1680<br />
1028<br />
3488<br />
2414<br />
1788<br />
1394<br />
850<br />
2762<br />
1918<br />
1440<br />
1102<br />
670<br />
W 75/65° C<br />
2000<br />
7393<br />
5279<br />
3963<br />
3197<br />
<strong>2006</strong><br />
5507<br />
3832<br />
2827<br />
2252<br />
1385<br />
4787<br />
3315<br />
2445<br />
1932<br />
1182<br />
4011<br />
2776<br />
2056<br />
1603<br />
978<br />
3177<br />
2206<br />
1656<br />
1267<br />
771<br />
W 75/65° C<br />
2300<br />
8357<br />
5967<br />
4480<br />
3614<br />
2267<br />
6225<br />
4332<br />
3196<br />
2546<br />
1565<br />
5411<br />
3747<br />
2764<br />
2184<br />
1336<br />
4535<br />
3138<br />
2325<br />
1812<br />
1105<br />
3591<br />
2494<br />
1872<br />
1433<br />
871<br />
W 75/65° C<br />
2600<br />
9643<br />
6886<br />
5169<br />
4170<br />
2616<br />
7183<br />
4998<br />
3687<br />
2937<br />
1806<br />
6243<br />
4323<br />
3189<br />
2520<br />
1542<br />
5232<br />
3621<br />
2682<br />
2091<br />
1275<br />
4143<br />
2877<br />
2160<br />
1653<br />
1005<br />
W 75/65° C<br />
3000*<br />
Raumtemperatur 20 ° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
75/65 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Heizkörperauslegung:<br />
Eine Umrechnungstabelle<br />
mit Korrekturfaktoren für<br />
abweichende Auslegungstemperaturen<br />
finden Sie<br />
unter dem Stichwort<br />
„Heizkörperauslegung/<br />
Korrekturfaktoren“ in<br />
dieser Unterlage.<br />
* nicht bei<br />
Therm X2 FTM<br />
Profilheizkörper<br />
37
38<br />
PROFIL-V / THERM X2 FTM / PROFIL-K<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 900<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 600<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 500<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 400<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 300<br />
10 11 12 22 33<br />
2982<br />
1992<br />
1193<br />
797<br />
1491<br />
996<br />
1789<br />
1195<br />
2088<br />
1394<br />
2386<br />
1593<br />
2684<br />
1792<br />
2982<br />
1992<br />
3281<br />
2191<br />
3579<br />
2390<br />
3877<br />
2102<br />
4175<br />
2788<br />
4772<br />
3186<br />
5368<br />
3585<br />
5965<br />
3983<br />
6859<br />
4581<br />
7754<br />
5178<br />
8947<br />
5975<br />
2132<br />
1433<br />
853<br />
573<br />
1066<br />
717<br />
1279<br />
860<br />
1493<br />
1003<br />
1706<br />
1147<br />
1919<br />
1290<br />
2132<br />
1433<br />
2345<br />
1577<br />
2559<br />
1720<br />
2772<br />
1518<br />
2985<br />
2007<br />
3412<br />
2293<br />
3838<br />
2580<br />
4264<br />
2867<br />
4904<br />
3297<br />
5544<br />
3727<br />
6397<br />
4300<br />
1598<br />
1066<br />
639<br />
426<br />
799<br />
533<br />
959<br />
639<br />
1119<br />
746<br />
1279<br />
852<br />
1438<br />
959<br />
1598<br />
1066<br />
1758<br />
1172<br />
1918<br />
1279<br />
2078<br />
1124<br />
2238<br />
1492<br />
2557<br />
1705<br />
2877<br />
1918<br />
3197<br />
2131<br />
3676<br />
2451<br />
4156<br />
2771<br />
4795<br />
3197<br />
1292<br />
869<br />
517<br />
348<br />
646<br />
434<br />
775<br />
521<br />
904<br />
608<br />
1033<br />
695<br />
1162<br />
782<br />
1292<br />
869<br />
1421<br />
956<br />
1550<br />
1043<br />
1679<br />
921<br />
1808<br />
1217<br />
2067<br />
1390<br />
2325<br />
1564<br />
2583<br />
1738<br />
2971<br />
1999<br />
3358<br />
2259<br />
3875<br />
2607<br />
811<br />
547<br />
324<br />
^ 219<br />
405<br />
274<br />
486<br />
328<br />
568<br />
383<br />
649<br />
438<br />
730<br />
493<br />
811<br />
547<br />
892<br />
602<br />
973<br />
657<br />
1054<br />
581<br />
1135<br />
766<br />
1297<br />
876<br />
1459<br />
985<br />
1622<br />
1095<br />
1865<br />
1259<br />
2108<br />
1423<br />
2432<br />
1642<br />
2225<br />
1498<br />
890<br />
599<br />
1112<br />
749<br />
1335<br />
899<br />
1557<br />
1048<br />
1780<br />
1198<br />
2002<br />
1348<br />
2225<br />
1498<br />
2447<br />
1648<br />
2670<br />
1797<br />
2892<br />
1588<br />
3115<br />
2097<br />
3560<br />
2396<br />
4005<br />
2696<br />
4450<br />
2996<br />
5117<br />
3445<br />
5784<br />
3894<br />
6674<br />
4493<br />
1549<br />
1046<br />
620<br />
418<br />
775<br />
523<br />
929<br />
627<br />
1084<br />
732<br />
1239<br />
837<br />
1394<br />
941<br />
1549<br />
1046<br />
1704<br />
1150<br />
1859<br />
1255<br />
2014<br />
1110<br />
2169<br />
1464<br />
2478<br />
1673<br />
2788<br />
1882<br />
3098<br />
2092<br />
3563<br />
2405<br />
4028<br />
2719<br />
4647<br />
3137<br />
1142<br />
770<br />
457<br />
308<br />
571<br />
385<br />
685<br />
462<br />
800<br />
539<br />
914<br />
616<br />
1028<br />
693<br />
1142<br />
770<br />
1257<br />
847<br />
1371<br />
924<br />
1485<br />
817<br />
1599<br />
1079<br />
1828<br />
1233<br />
2056<br />
1387<br />
2285<br />
1541<br />
2628<br />
1772<br />
2970<br />
2003<br />
3427<br />
2311<br />
911<br />
619<br />
365<br />
248<br />
456<br />
310<br />
547<br />
372<br />
638<br />
433<br />
729<br />
495<br />
820<br />
557<br />
911<br />
619<br />
1002<br />
681<br />
1094<br />
743<br />
1185<br />
660<br />
1276<br />
867<br />
1458<br />
991<br />
1640<br />
1115<br />
1823<br />
1238<br />
2096<br />
1424<br />
2370<br />
1610<br />
2734<br />
1858<br />
560<br />
378<br />
224<br />
151<br />
280<br />
189<br />
336<br />
227<br />
392<br />
265<br />
448<br />
302<br />
504<br />
340<br />
560<br />
378<br />
616<br />
416<br />
672<br />
454<br />
728<br />
401<br />
784<br />
529<br />
896<br />
605<br />
1008<br />
680<br />
1119<br />
756<br />
1287<br />
869<br />
1455<br />
983<br />
1679<br />
1134<br />
1935<br />
1305<br />
774<br />
522<br />
967<br />
652<br />
1161<br />
783<br />
1354<br />
913<br />
1548<br />
1044<br />
1741<br />
1174<br />
1935<br />
1305<br />
2128<br />
1435<br />
2321<br />
1566<br />
2515<br />
1385<br />
2708<br />
1827<br />
3095<br />
2088<br />
3482<br />
2349<br />
3869<br />
2610<br />
4450<br />
3001<br />
5030<br />
3392<br />
5804<br />
3914<br />
1340<br />
906<br />
536<br />
362<br />
670<br />
453<br />
804<br />
544<br />
938<br />
634<br />
1072<br />
725<br />
1206<br />
816<br />
1340<br />
906<br />
1474<br />
997<br />
1608<br />
1087<br />
1742<br />
963<br />
1876<br />
1269<br />
2144<br />
1450<br />
2412<br />
1631<br />
2680<br />
1812<br />
3083<br />
2084<br />
3485<br />
2356<br />
4021<br />
2719<br />
989<br />
668<br />
395<br />
267<br />
494<br />
334<br />
593<br />
401<br />
692<br />
468<br />
791<br />
535<br />
890<br />
601<br />
989<br />
668<br />
1087<br />
735<br />
1186<br />
802<br />
1285<br />
710<br />
1384<br />
936<br />
1582<br />
1069<br />
1779<br />
1203<br />
1977<br />
1337<br />
2274<br />
1537<br />
2570<br />
1737<br />
2966<br />
2005<br />
783<br />
535<br />
313<br />
^ 214<br />
391<br />
267<br />
470<br />
321<br />
548<br />
374<br />
626<br />
428<br />
704<br />
481<br />
783<br />
535<br />
861<br />
588<br />
939<br />
642<br />
1018<br />
571<br />
1096<br />
748<br />
1252<br />
855<br />
1409<br />
962<br />
1565<br />
1069<br />
1800<br />
1230<br />
2035<br />
1390<br />
2348<br />
1604<br />
478<br />
325<br />
191<br />
130<br />
239<br />
162<br />
287<br />
195<br />
335<br />
227<br />
383<br />
260<br />
431<br />
292<br />
478<br />
325<br />
526<br />
357<br />
574<br />
390<br />
622<br />
346<br />
670<br />
455<br />
765<br />
520<br />
861<br />
585<br />
957<br />
650<br />
1100<br />
747<br />
1244<br />
845<br />
1435<br />
975<br />
1622<br />
1096<br />
649<br />
438<br />
811<br />
548<br />
973<br />
658<br />
1135<br />
767<br />
1297<br />
877<br />
1460<br />
986<br />
1622<br />
1096<br />
1784<br />
1206<br />
1946<br />
1315<br />
2108<br />
1164<br />
2271<br />
1534<br />
2595<br />
1753<br />
2919<br />
1973<br />
3244<br />
2192<br />
3730<br />
2521<br />
4217<br />
2849<br />
4866<br />
3288<br />
1123<br />
760<br />
449<br />
304<br />
561<br />
380<br />
674<br />
456<br />
786<br />
532<br />
898<br />
608<br />
1011<br />
684<br />
1123<br />
760<br />
1235<br />
837<br />
1348<br />
913<br />
1460<br />
809<br />
1572<br />
^ 1065<br />
1797<br />
1217<br />
2021<br />
1369<br />
2246<br />
1521<br />
2583<br />
1749<br />
2920<br />
1977<br />
3369<br />
2281<br />
832<br />
564<br />
333<br />
225<br />
416<br />
282<br />
499<br />
338<br />
582<br />
395<br />
665<br />
451<br />
749<br />
507<br />
832<br />
564<br />
915<br />
620<br />
998<br />
676<br />
1081<br />
599<br />
1165<br />
789<br />
1331<br />
902<br />
1497<br />
1015<br />
1664<br />
1127<br />
1913<br />
1296<br />
2163<br />
1465<br />
2495<br />
1691<br />
650<br />
446<br />
260<br />
179<br />
325<br />
223<br />
390<br />
268<br />
455<br />
312<br />
520<br />
357<br />
585<br />
402<br />
650<br />
446<br />
715<br />
491<br />
780<br />
536<br />
845<br />
478<br />
910<br />
625<br />
1040<br />
714<br />
1170<br />
804<br />
1300<br />
893<br />
1495<br />
1027<br />
1690<br />
1161<br />
1950<br />
1339<br />
396<br />
270<br />
158<br />
108<br />
198<br />
135<br />
238<br />
162<br />
277<br />
189<br />
317<br />
216<br />
356<br />
243<br />
396<br />
270<br />
436<br />
298<br />
475<br />
325<br />
515<br />
289<br />
554<br />
379<br />
634<br />
433<br />
713<br />
487<br />
792<br />
541<br />
911<br />
622<br />
1030<br />
703<br />
1188<br />
811<br />
1285<br />
870<br />
514<br />
348<br />
642<br />
435<br />
771<br />
522<br />
899<br />
609<br />
1028<br />
696<br />
1156<br />
783<br />
1285<br />
870<br />
1413<br />
957<br />
1542<br />
1044<br />
1670<br />
925<br />
1799<br />
1218<br />
2056<br />
1392<br />
2312<br />
1566<br />
2569<br />
1739<br />
2955<br />
2000<br />
3340<br />
2261<br />
3854<br />
2609<br />
892<br />
605<br />
357<br />
242<br />
446<br />
303<br />
535<br />
363<br />
625<br />
424<br />
714<br />
484<br />
803<br />
545<br />
892<br />
605<br />
982<br />
666<br />
1071<br />
726<br />
1160<br />
644<br />
1249<br />
847<br />
1428<br />
969<br />
1606<br />
1090<br />
1785<br />
1211<br />
2053<br />
1392<br />
2320<br />
1574<br />
2677<br />
1816<br />
670<br />
455<br />
268<br />
182<br />
335<br />
228<br />
402<br />
273<br />
469<br />
319<br />
536<br />
364<br />
603<br />
410<br />
670<br />
455<br />
737<br />
501<br />
804<br />
546<br />
871<br />
485<br />
938<br />
637<br />
1072<br />
728<br />
1206<br />
819<br />
1340<br />
910<br />
1541<br />
1047<br />
1743<br />
1184<br />
2011<br />
1366<br />
514<br />
355<br />
206<br />
142<br />
257<br />
178<br />
309<br />
213<br />
360<br />
249<br />
412<br />
284<br />
463<br />
320<br />
514<br />
355<br />
566<br />
391<br />
617<br />
426<br />
669<br />
381<br />
720<br />
497<br />
823<br />
568<br />
926<br />
639<br />
1029<br />
710<br />
1183<br />
817<br />
1338<br />
923<br />
1543<br />
1065<br />
312<br />
215<br />
125<br />
86<br />
156<br />
107<br />
187<br />
129<br />
219<br />
150<br />
250<br />
172<br />
281<br />
193<br />
312<br />
215<br />
344<br />
236<br />
375<br />
258<br />
406<br />
230<br />
437<br />
300<br />
500<br />
343<br />
562<br />
386<br />
625<br />
429<br />
719<br />
494<br />
812<br />
558<br />
937<br />
644<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
400<br />
500<br />
600<br />
700<br />
800<br />
900<br />
1000<br />
1100<br />
1200<br />
1300<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
2300<br />
2600<br />
3000*<br />
Raumtemperatur 15° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
* nicht bei<br />
Therm X2 FTM
PROFIL-V / THERM X2 FTM / PROFIL-K<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 900<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 600<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 500<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 400<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 300<br />
10 11 12 22 33<br />
2730<br />
1765<br />
1092<br />
706<br />
1365<br />
882<br />
1638<br />
1059<br />
1911<br />
1235<br />
2184<br />
1412<br />
2457<br />
1588<br />
2730<br />
1765<br />
3003<br />
1941<br />
3276<br />
2118<br />
3549<br />
2294<br />
3822<br />
2471<br />
4369<br />
2824<br />
4915<br />
3177<br />
5461<br />
3529<br />
6280<br />
4059<br />
7099<br />
4588<br />
8191<br />
5294<br />
1955<br />
1273<br />
782<br />
509<br />
977<br />
636<br />
1173<br />
764<br />
1368<br />
891<br />
1564<br />
1018<br />
1759<br />
1145<br />
1955<br />
1273<br />
2150<br />
1400<br />
2346<br />
1527<br />
2541<br />
1655<br />
2737<br />
1782<br />
3128<br />
2036<br />
3519<br />
2291<br />
3910<br />
2546<br />
4496<br />
2927<br />
5083<br />
3309<br />
5865<br />
3818<br />
1463<br />
944<br />
585<br />
378<br />
731<br />
472<br />
878<br />
566<br />
1024<br />
661<br />
1170<br />
755<br />
1316<br />
849<br />
1463<br />
944<br />
1609<br />
1038<br />
1755<br />
1133<br />
1902<br />
1227<br />
2048<br />
1321<br />
2340<br />
1510<br />
2633<br />
1699<br />
2926<br />
1888<br />
3364<br />
2171<br />
3803<br />
2454<br />
4388<br />
2831<br />
1184<br />
772<br />
474<br />
309<br />
592<br />
386<br />
711<br />
463<br />
829<br />
540<br />
948<br />
617<br />
1066<br />
695<br />
1184<br />
772<br />
1303<br />
849<br />
1421<br />
926<br />
1540<br />
1003<br />
1658<br />
1080<br />
1895<br />
1235<br />
2132<br />
1389<br />
2369<br />
1543<br />
2724<br />
1775<br />
3079<br />
<strong>2006</strong><br />
3553<br />
2315<br />
744<br />
487<br />
298<br />
195<br />
372<br />
243<br />
446<br />
292<br />
521<br />
341<br />
595<br />
389<br />
670<br />
438<br />
744<br />
487<br />
818<br />
535<br />
893<br />
584<br />
967<br />
632<br />
1042<br />
681<br />
1190<br />
778<br />
1339<br />
876<br />
1488<br />
973<br />
1711<br />
1119<br />
1934<br />
1265<br />
2232<br />
1460<br />
2040<br />
1330<br />
816<br />
532<br />
1020<br />
665<br />
1224<br />
798<br />
1428<br />
931<br />
1632<br />
1064<br />
1836<br />
1197<br />
2040<br />
1330<br />
2244<br />
1463<br />
2448<br />
1596<br />
2653<br />
1730<br />
2857<br />
1863<br />
3265<br />
2129<br />
3673<br />
2395<br />
4081<br />
2661<br />
4693<br />
3060<br />
5305<br />
3459<br />
6121<br />
3991<br />
1422<br />
930<br />
569<br />
372<br />
711<br />
465<br />
853<br />
558<br />
995<br />
651<br />
1137<br />
744<br />
1279<br />
837<br />
1422<br />
930<br />
1564<br />
1023<br />
1706<br />
1116<br />
1848<br />
1209<br />
1990<br />
1302<br />
2274<br />
1488<br />
2559<br />
1674<br />
2843<br />
1859<br />
3270<br />
2138<br />
3696<br />
2417<br />
4265<br />
2789<br />
1048<br />
685<br />
419<br />
274<br />
524<br />
342<br />
629<br />
411<br />
734<br />
479<br />
839<br />
548<br />
943<br />
616<br />
1048<br />
685<br />
1153<br />
753<br />
1258<br />
822<br />
1363<br />
890<br />
1467<br />
959<br />
1677<br />
1095<br />
1887<br />
1232<br />
2096<br />
1369<br />
2411<br />
1575<br />
2725<br />
1780<br />
3145<br />
2054<br />
838<br />
552<br />
335<br />
221<br />
419<br />
276<br />
503<br />
331<br />
586<br />
386<br />
670<br />
441<br />
754<br />
496<br />
838<br />
552<br />
921<br />
607<br />
1005<br />
662<br />
1089<br />
717<br />
1173<br />
772<br />
1340<br />
882<br />
1508<br />
993<br />
1675<br />
1103<br />
1926<br />
1268<br />
2178<br />
1434<br />
2513<br />
1655<br />
514<br />
336<br />
205<br />
134<br />
257<br />
168<br />
308<br />
202<br />
360<br />
235<br />
411<br />
269<br />
462<br />
302<br />
514<br />
336<br />
565<br />
370<br />
616<br />
403<br />
668<br />
437<br />
719<br />
470<br />
822<br />
538<br />
925<br />
605<br />
1027<br />
672<br />
1181<br />
773<br />
1336<br />
874<br />
1541<br />
1008<br />
1775<br />
1160<br />
710<br />
464<br />
887<br />
580<br />
1065<br />
696<br />
1242<br />
812<br />
1420<br />
928<br />
1597<br />
1044<br />
1775<br />
1160<br />
1952<br />
1276<br />
2130<br />
1392<br />
2307<br />
1508<br />
2485<br />
1624<br />
2840<br />
1855<br />
3195<br />
2087<br />
3550<br />
2319<br />
4082<br />
2667<br />
4615<br />
3015<br />
5325<br />
3479<br />
1230<br />
806<br />
492<br />
322<br />
615<br />
403<br />
738<br />
484<br />
861<br />
564<br />
984<br />
645<br />
1107<br />
725<br />
1230<br />
806<br />
1353<br />
887<br />
1476<br />
967<br />
1599<br />
1048<br />
1722<br />
1128<br />
1969<br />
1290<br />
2215<br />
1451<br />
2461<br />
1612<br />
2830<br />
1854<br />
3199<br />
2096<br />
3691<br />
2418<br />
907<br />
594<br />
363<br />
238<br />
454<br />
297<br />
544<br />
357<br />
635<br />
416<br />
726<br />
475<br />
817<br />
535<br />
907<br />
594<br />
998<br />
654<br />
1089<br />
713<br />
1180<br />
773<br />
1270<br />
832<br />
1452<br />
951<br />
1633<br />
1070<br />
1815<br />
1189<br />
2087<br />
1367<br />
2359<br />
1545<br />
2722<br />
1783<br />
720<br />
477<br />
288<br />
191<br />
360<br />
238<br />
432<br />
286<br />
504<br />
334<br />
576<br />
382<br />
648<br />
429<br />
720<br />
477<br />
792<br />
525<br />
864<br />
572<br />
936<br />
620<br />
1008<br />
668<br />
1152<br />
763<br />
1296<br />
859<br />
1440<br />
954<br />
1656<br />
1097<br />
1872<br />
1240<br />
2160<br />
1431<br />
440<br />
289<br />
176<br />
116<br />
220<br />
145<br />
264<br />
174<br />
308<br />
203<br />
352<br />
231<br />
396<br />
260<br />
440<br />
289<br />
484<br />
318<br />
528<br />
347<br />
571<br />
376<br />
615<br />
405<br />
703<br />
463<br />
791<br />
521<br />
879<br />
579<br />
1011<br />
665<br />
1143<br />
752<br />
1319<br />
868<br />
1489<br />
975<br />
595<br />
390<br />
744<br />
487<br />
893<br />
585<br />
1042<br />
682<br />
1191<br />
780<br />
1340<br />
877<br />
1489<br />
975<br />
1638<br />
1072<br />
1786<br />
1169<br />
1935<br />
1267<br />
2084<br />
1364<br />
2382<br />
1559<br />
2680<br />
1754<br />
2977<br />
1949<br />
3424<br />
2242<br />
3871<br />
2534<br />
4466<br />
2924<br />
1031<br />
677<br />
412<br />
271<br />
516<br />
338<br />
619<br />
406<br />
722<br />
474<br />
825<br />
541<br />
928<br />
609<br />
1031<br />
677<br />
1134<br />
744<br />
1237<br />
812<br />
1341<br />
880<br />
1444<br />
947<br />
1650<br />
1083<br />
1856<br />
1218<br />
2062<br />
1353<br />
2372<br />
1556<br />
2681<br />
1759<br />
3094<br />
2030<br />
764<br />
502<br />
306<br />
201<br />
382<br />
251<br />
458<br />
301<br />
535<br />
351<br />
611<br />
401<br />
688<br />
451<br />
764<br />
502<br />
840<br />
552<br />
917<br />
602<br />
993<br />
652<br />
1070<br />
702<br />
1222<br />
803<br />
1375<br />
903<br />
1528<br />
1003<br />
1757<br />
1154<br />
1986<br />
1304<br />
2292<br />
1505<br />
599<br />
399<br />
240<br />
160<br />
299<br />
199<br />
359<br />
239<br />
419<br />
279<br />
479<br />
319<br />
539<br />
359<br />
599<br />
399<br />
659<br />
439<br />
719<br />
479<br />
778<br />
519<br />
838<br />
558<br />
958<br />
638<br />
1078<br />
718<br />
1198<br />
798<br />
1377<br />
917<br />
1557<br />
1037<br />
1796<br />
1197<br />
364<br />
241<br />
146<br />
97<br />
182<br />
121<br />
219<br />
145<br />
255<br />
169<br />
291<br />
193<br />
328<br />
217<br />
364<br />
241<br />
401<br />
265<br />
437<br />
290<br />
474<br />
314<br />
510<br />
338<br />
583<br />
386<br />
656<br />
434<br />
729<br />
483<br />
838<br />
555<br />
947<br />
627<br />
1093<br />
724<br />
1180<br />
774<br />
472<br />
310<br />
590<br />
387<br />
708<br />
464<br />
826<br />
542<br />
944<br />
619<br />
1062<br />
696<br />
1180<br />
774<br />
1298<br />
851<br />
1416<br />
929<br />
1534<br />
1006<br />
1652<br />
1083<br />
1888<br />
1238<br />
2123<br />
1393<br />
2359<br />
1548<br />
2713<br />
1780<br />
3067<br />
2012<br />
3539<br />
2322<br />
820<br />
539<br />
328<br />
216<br />
410<br />
269<br />
492<br />
323<br />
574<br />
377<br />
656<br />
431<br />
738<br />
485<br />
820<br />
539<br />
902<br />
593<br />
984<br />
647<br />
1066<br />
701<br />
1148<br />
754<br />
1312<br />
862<br />
1476<br />
970<br />
1640<br />
1078<br />
1886<br />
1240<br />
2132<br />
1401<br />
2460<br />
1617<br />
616<br />
405<br />
246<br />
162<br />
308<br />
203<br />
370<br />
243<br />
431<br />
284<br />
493<br />
324<br />
554<br />
365<br />
616<br />
405<br />
677<br />
446<br />
739<br />
487<br />
801<br />
527<br />
862<br />
568<br />
985<br />
649<br />
1109<br />
730<br />
1232<br />
811<br />
1416<br />
932<br />
1601<br />
1054<br />
1848<br />
1216<br />
474<br />
318<br />
190<br />
127<br />
237<br />
159<br />
285<br />
191<br />
332<br />
222<br />
380<br />
254<br />
427<br />
286<br />
474<br />
318<br />
522<br />
350<br />
569<br />
381<br />
617<br />
413<br />
664<br />
445<br />
759<br />
509<br />
854<br />
572<br />
949<br />
636<br />
1091<br />
731<br />
1233<br />
826<br />
1423<br />
954<br />
288<br />
192<br />
115<br />
77<br />
144<br />
96<br />
173<br />
115<br />
201<br />
134<br />
230<br />
153<br />
259<br />
173<br />
288<br />
192<br />
317<br />
211<br />
345<br />
230<br />
374<br />
249<br />
403<br />
269<br />
461<br />
307<br />
518<br />
345<br />
576<br />
384<br />
662<br />
441<br />
748<br />
499<br />
864<br />
575<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
400<br />
500<br />
600<br />
700<br />
800<br />
900<br />
1000<br />
1100<br />
1200<br />
1300<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
2300<br />
2600<br />
3000*<br />
Raumtemperatur 18° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
* nicht bei<br />
Therm X2 FTM<br />
Profilheizkörper<br />
39
40<br />
PROFIL-V / THERM X2 FTM / PROFIL-K<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 900<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 600<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 500<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 400<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 300<br />
10 11 12 22 33<br />
2565<br />
1617<br />
1026<br />
647<br />
1283<br />
809<br />
1539<br />
970<br />
1796<br />
1132<br />
2052<br />
1294<br />
2309<br />
1455<br />
2565<br />
1617<br />
2822<br />
1779<br />
3078<br />
1941<br />
3335<br />
2102<br />
3591<br />
2264<br />
4104<br />
2588<br />
4618<br />
2911<br />
5131<br />
3234<br />
5900<br />
3720<br />
6670<br />
4205<br />
7696<br />
4852<br />
1839<br />
1168<br />
735<br />
467<br />
919<br />
584<br />
1103<br />
701<br />
1287<br />
818<br />
1471<br />
934<br />
1655<br />
1051<br />
1839<br />
1168<br />
2023<br />
1285<br />
2206<br />
1402<br />
2390<br />
1518<br />
2574<br />
1635<br />
2942<br />
1869<br />
3310<br />
2102<br />
3677<br />
2336<br />
4229<br />
2687<br />
4781<br />
3037<br />
5516<br />
3504<br />
1374<br />
865<br />
550<br />
346<br />
687<br />
432<br />
824<br />
519<br />
962<br />
605<br />
1099<br />
692<br />
1237<br />
778<br />
1374<br />
865<br />
1511<br />
951<br />
1649<br />
1038<br />
1786<br />
1124<br />
1924<br />
1210<br />
2198<br />
1383<br />
2473<br />
1556<br />
2748<br />
1729<br />
3160<br />
1989<br />
3572<br />
2248<br />
4122<br />
2594<br />
1114<br />
708<br />
446<br />
283<br />
557<br />
354<br />
668<br />
425<br />
780<br />
496<br />
891<br />
567<br />
1003<br />
638<br />
1114<br />
708<br />
1225<br />
779<br />
1337<br />
850<br />
1448<br />
921<br />
1560<br />
992<br />
1783<br />
1133<br />
2005<br />
1275<br />
2228<br />
1417<br />
2562<br />
1629<br />
2897<br />
1842<br />
3342<br />
2125<br />
700<br />
447<br />
280<br />
179<br />
350<br />
223<br />
420<br />
268<br />
490<br />
313<br />
560<br />
358<br />
630<br />
402<br />
700<br />
447<br />
770<br />
492<br />
840<br />
536<br />
910<br />
581<br />
980<br />
626<br />
1120<br />
715<br />
1260<br />
804<br />
1400<br />
894<br />
1610<br />
1028<br />
1821<br />
1162<br />
2101<br />
1341<br />
1919<br />
1221<br />
768<br />
489<br />
960<br />
611<br />
1152<br />
733<br />
1344<br />
855<br />
1536<br />
977<br />
1728<br />
1099<br />
1919<br />
1221<br />
2111<br />
1343<br />
2303<br />
1466<br />
2495<br />
1588<br />
2687<br />
1710<br />
3071<br />
1954<br />
3455<br />
2198<br />
3839<br />
2443<br />
4415<br />
2809<br />
4991<br />
3175<br />
5758<br />
3664<br />
1338<br />
854<br />
535<br />
342<br />
669<br />
427<br />
803<br />
512<br />
937<br />
598<br />
1070<br />
683<br />
1204<br />
769<br />
1338<br />
854<br />
1472<br />
939<br />
1605<br />
1025<br />
1739<br />
1110<br />
1873<br />
1196<br />
2141<br />
1366<br />
2408<br />
1537<br />
2676<br />
1708<br />
3077<br />
1964<br />
3478<br />
2220<br />
4014<br />
2562<br />
986<br />
629<br />
395<br />
251<br />
493<br />
314<br />
592<br />
377<br />
690<br />
440<br />
789<br />
503<br />
888<br />
566<br />
986<br />
629<br />
1085<br />
692<br />
1184<br />
754<br />
1282<br />
817<br />
1381<br />
880<br />
1578<br />
1006<br />
1775<br />
1132<br />
1973<br />
1257<br />
2268<br />
1446<br />
2564<br />
1635<br />
2959<br />
1886<br />
789<br />
507<br />
316<br />
203<br />
394<br />
254<br />
473<br />
304<br />
552<br />
355<br />
631<br />
406<br />
710<br />
457<br />
789<br />
507<br />
868<br />
558<br />
947<br />
609<br />
1026<br />
660<br />
1105<br />
710<br />
1262<br />
812<br />
1420<br />
913<br />
1578<br />
1015<br />
1815<br />
1167<br />
2051<br />
1319<br />
2367<br />
1522<br />
483<br />
309<br />
193<br />
123<br />
242<br />
154<br />
290<br />
185<br />
338<br />
216<br />
387<br />
247<br />
435<br />
278<br />
483<br />
309<br />
532<br />
339<br />
580<br />
370<br />
628<br />
401<br />
677<br />
432<br />
774<br />
494<br />
870<br />
556<br />
967<br />
617<br />
1112<br />
710<br />
1257<br />
802<br />
1450<br />
926<br />
1670<br />
1065<br />
668<br />
426<br />
835<br />
533<br />
1002<br />
639<br />
1169<br />
746<br />
1336<br />
852<br />
1503<br />
959<br />
1670<br />
1065<br />
1837<br />
1172<br />
2004<br />
1278<br />
2171<br />
1385<br />
2338<br />
1491<br />
2672<br />
1704<br />
3006<br />
1917<br />
3340<br />
2130<br />
3842<br />
2450<br />
4343<br />
2769<br />
5011<br />
3195<br />
1158<br />
741<br />
463<br />
296<br />
579<br />
370<br />
695<br />
444<br />
811<br />
518<br />
927<br />
593<br />
1042<br />
667<br />
1158<br />
741<br />
1274<br />
815<br />
1390<br />
889<br />
1506<br />
963<br />
1621<br />
1037<br />
1853<br />
1185<br />
2085<br />
1333<br />
2316<br />
1481<br />
2664<br />
1703<br />
3011<br />
1926<br />
3475<br />
2222<br />
854<br />
546<br />
342<br />
218<br />
427<br />
273<br />
513<br />
328<br />
598<br />
382<br />
683<br />
437<br />
769<br />
491<br />
854<br />
546<br />
940<br />
601<br />
1025<br />
655<br />
1111<br />
710<br />
1196<br />
765<br />
1367<br />
874<br />
1538<br />
983<br />
1708<br />
1092<br />
1965<br />
1256<br />
2221<br />
1420<br />
2563<br />
1638<br />
679<br />
439<br />
272<br />
176<br />
339<br />
220<br />
407<br />
264<br />
475<br />
307<br />
543<br />
351<br />
611<br />
395<br />
679<br />
439<br />
747<br />
483<br />
815<br />
527<br />
883<br />
571<br />
951<br />
615<br />
1086<br />
703<br />
1222<br />
791<br />
1358<br />
878<br />
1562<br />
1010<br />
1765<br />
1142<br />
2037<br />
1318<br />
414<br />
266<br />
166<br />
106<br />
207<br />
133<br />
248<br />
160<br />
290<br />
186<br />
331<br />
213<br />
373<br />
239<br />
414<br />
266<br />
456<br />
293<br />
497<br />
319<br />
538<br />
346<br />
580<br />
373<br />
663<br />
426<br />
745<br />
479<br />
828<br />
532<br />
952<br />
612<br />
1077<br />
692<br />
1242<br />
798<br />
1401<br />
895<br />
560<br />
358<br />
701<br />
448<br />
841<br />
537<br />
981<br />
627<br />
1121<br />
716<br />
1261<br />
806<br />
1401<br />
895<br />
1541<br />
985<br />
1681<br />
1074<br />
1822<br />
1164<br />
1962<br />
1254<br />
2242<br />
1433<br />
2522<br />
1612<br />
2802<br />
1791<br />
3223<br />
2059<br />
3643<br />
2328<br />
4204<br />
2686<br />
971<br />
622<br />
388<br />
249<br />
485<br />
311<br />
583<br />
373<br />
680<br />
435<br />
777<br />
498<br />
874<br />
560<br />
971<br />
622<br />
1068<br />
684<br />
1165<br />
746<br />
1262<br />
809<br />
1359<br />
871<br />
1554<br />
995<br />
1748<br />
1120<br />
1942<br />
1244<br />
2233<br />
1431<br />
2525<br />
1617<br />
2913<br />
1866<br />
719<br />
461<br />
288<br />
184<br />
360<br />
231<br />
432<br />
277<br />
504<br />
323<br />
576<br />
369<br />
647<br />
415<br />
719<br />
461<br />
791<br />
507<br />
863<br />
553<br />
935<br />
599<br />
1007<br />
646<br />
1151<br />
738<br />
1295<br />
830<br />
1439<br />
922<br />
1655<br />
1061<br />
1870<br />
1199<br />
2158<br />
1383<br />
565<br />
368<br />
226<br />
147<br />
283<br />
184<br />
339<br />
221<br />
396<br />
257<br />
452<br />
294<br />
509<br />
331<br />
565<br />
368<br />
622<br />
405<br />
678<br />
441<br />
735<br />
478<br />
791<br />
515<br />
904<br />
588<br />
1017<br />
662<br />
1130<br />
736<br />
1300<br />
846<br />
1469<br />
956<br />
1695<br />
1103<br />
344<br />
222<br />
137<br />
89<br />
172<br />
111<br />
206<br />
133<br />
240<br />
156<br />
275<br />
178<br />
309<br />
200<br />
344<br />
222<br />
378<br />
244<br />
412<br />
267<br />
447<br />
289<br />
481<br />
311<br />
550<br />
355<br />
618<br />
400<br />
687<br />
444<br />
790<br />
511<br />
893<br />
578<br />
1031<br />
667<br />
1111<br />
711<br />
444<br />
285<br />
555<br />
356<br />
666<br />
427<br />
778<br />
498<br />
889<br />
569<br />
1000<br />
640<br />
1111<br />
711<br />
1222<br />
782<br />
1333<br />
854<br />
1444<br />
925<br />
1555<br />
996<br />
1777<br />
1138<br />
1999<br />
1280<br />
2221<br />
1423<br />
2555<br />
1636<br />
2888<br />
1849<br />
3332<br />
2134<br />
772<br />
496<br />
309<br />
198<br />
386<br />
248<br />
463<br />
297<br />
540<br />
347<br />
618<br />
396<br />
695<br />
446<br />
772<br />
496<br />
849<br />
545<br />
927<br />
595<br />
1004<br />
644<br />
1081<br />
694<br />
1235<br />
793<br />
1390<br />
892<br />
1544<br />
991<br />
1776<br />
1140<br />
2008<br />
1288<br />
2316<br />
1487<br />
580<br />
373<br />
232<br />
149<br />
290<br />
186<br />
348<br />
224<br />
406<br />
261<br />
464<br />
298<br />
522<br />
336<br />
580<br />
373<br />
638<br />
410<br />
696<br />
447<br />
754<br />
485<br />
812<br />
522<br />
928<br />
597<br />
1044<br />
671<br />
1160<br />
746<br />
1334<br />
858<br />
1508<br />
970<br />
1740<br />
1119<br />
448<br />
293<br />
179<br />
117<br />
224<br />
147<br />
269<br />
176<br />
314<br />
205<br />
358<br />
235<br />
403<br />
264<br />
448<br />
293<br />
493<br />
323<br />
538<br />
352<br />
582<br />
381<br />
627<br />
411<br />
717<br />
469<br />
806<br />
528<br />
896<br />
587<br />
1030<br />
675<br />
1165<br />
763<br />
1344<br />
880<br />
272<br />
177<br />
109<br />
71<br />
136<br />
88<br />
163<br />
106<br />
190<br />
124<br />
217<br />
141<br />
244<br />
159<br />
272<br />
177<br />
299<br />
195<br />
326<br />
212<br />
353<br />
230<br />
380<br />
248<br />
435<br />
283<br />
489<br />
318<br />
543<br />
354<br />
625<br />
407<br />
706<br />
460<br />
815<br />
531<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
400<br />
500<br />
600<br />
700<br />
800<br />
900<br />
1000<br />
1100<br />
1200<br />
1300<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
2300<br />
2600<br />
3000*<br />
Raumtemperatur 20° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
* nicht bei<br />
Therm X2 FTM
PROFIL-V / THERM X2 FTM / PROFIL-K<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 900<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 600<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 500<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 400<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 300<br />
10 11 12 22 33<br />
2403<br />
1473<br />
961<br />
589<br />
1201<br />
736<br />
1442<br />
884<br />
1682<br />
1031<br />
1922<br />
1178<br />
2162<br />
1325<br />
2403<br />
1473<br />
2643<br />
1620<br />
2883<br />
1767<br />
3123<br />
1915<br />
3364<br />
2062<br />
3844<br />
2356<br />
4325<br />
2651<br />
4805<br />
2946<br />
5526<br />
3387<br />
6247<br />
3829<br />
7208<br />
4418<br />
1724<br />
1065<br />
690<br />
426<br />
862<br />
533<br />
1034<br />
639<br />
1207<br />
746<br />
1379<br />
852<br />
1552<br />
959<br />
1724<br />
1065<br />
1896<br />
1172<br />
2069<br />
1278<br />
2241<br />
1385<br />
2414<br />
1492<br />
2758<br />
1705<br />
3103<br />
1918<br />
3448<br />
2131<br />
3965<br />
2450<br />
4482<br />
2770<br />
5172<br />
3196<br />
1287<br />
787<br />
515<br />
315<br />
643<br />
394<br />
772<br />
472<br />
901<br />
551<br />
1029<br />
630<br />
1158<br />
708<br />
1287<br />
787<br />
1415<br />
866<br />
1544<br />
944<br />
1673<br />
1023<br />
1801<br />
1102<br />
2058<br />
1259<br />
2316<br />
1417<br />
2573<br />
1574<br />
2959<br />
1810<br />
3345<br />
2046<br />
3860<br />
2361<br />
1045<br />
646<br />
418<br />
258<br />
522<br />
323<br />
627<br />
388<br />
731<br />
452<br />
836<br />
517<br />
940<br />
582<br />
1045<br />
646<br />
1149<br />
711<br />
1254<br />
775<br />
1358<br />
840<br />
1463<br />
905<br />
1672<br />
1034<br />
1880<br />
1163<br />
2089<br />
1292<br />
2403<br />
1486<br />
2716<br />
1680<br />
3134<br />
1939<br />
657<br />
408<br />
263<br />
163<br />
328<br />
204<br />
394<br />
245<br />
460<br />
286<br />
526<br />
326<br />
591<br />
367<br />
657<br />
408<br />
723<br />
449<br />
788<br />
490<br />
854<br />
530<br />
920<br />
571<br />
1051<br />
653<br />
1183<br />
734<br />
1314<br />
816<br />
1511<br />
938<br />
1708<br />
1061<br />
1971<br />
1224<br />
1800<br />
1114<br />
720<br />
446<br />
900<br />
557<br />
1080<br />
669<br />
1260<br />
780<br />
1440<br />
891<br />
1620<br />
1003<br />
1800<br />
1114<br />
1980<br />
1226<br />
2160<br />
1337<br />
2340<br />
1449<br />
2520<br />
1560<br />
2880<br />
1783<br />
3240<br />
<strong>2006</strong><br />
3600<br />
2229<br />
4140<br />
2563<br />
4680<br />
2897<br />
5400<br />
3343<br />
1255<br />
780<br />
502<br />
312<br />
628<br />
390<br />
753<br />
468<br />
879<br />
546<br />
1004<br />
624<br />
1130<br />
702<br />
1255<br />
780<br />
1381<br />
858<br />
1506<br />
936<br />
1632<br />
1014<br />
1757<br />
1092<br />
2008<br />
1248<br />
2260<br />
1404<br />
2511<br />
1559<br />
2887<br />
1793<br />
3264<br />
2027<br />
3766<br />
2339<br />
925<br />
574<br />
370<br />
230<br />
463<br />
287<br />
555<br />
344<br />
648<br />
402<br />
740<br />
459<br />
833<br />
516<br />
925<br />
574<br />
1018<br />
631<br />
1110<br />
689<br />
1203<br />
746<br />
1295<br />
803<br />
1480<br />
918<br />
1665<br />
1033<br />
1850<br />
1148<br />
2128<br />
1320<br />
2406<br />
1492<br />
2776<br />
1722<br />
741<br />
464<br />
296<br />
186<br />
371<br />
232<br />
445<br />
278<br />
519<br />
325<br />
593<br />
371<br />
667<br />
417<br />
741<br />
464<br />
815<br />
510<br />
889<br />
557<br />
963<br />
603<br />
1037<br />
649<br />
1186<br />
742<br />
1334<br />
835<br />
1482<br />
928<br />
1704<br />
1067<br />
1927<br />
1206<br />
2223<br />
1392<br />
454<br />
282<br />
181<br />
113<br />
227<br />
141<br />
272<br />
169<br />
318<br />
197<br />
363<br />
225<br />
408<br />
254<br />
454<br />
282<br />
499<br />
310<br />
544<br />
338<br />
590<br />
366<br />
635<br />
394<br />
726<br />
451<br />
816<br />
507<br />
907<br />
564<br />
1043<br />
648<br />
1179<br />
733<br />
1361<br />
845<br />
1567<br />
972<br />
627<br />
389<br />
783<br />
486<br />
940<br />
583<br />
1097<br />
680<br />
1254<br />
778<br />
1410<br />
875<br />
1567<br />
972<br />
1724<br />
1069<br />
1880<br />
1167<br />
2037<br />
1264<br />
2194<br />
1361<br />
2507<br />
1555<br />
2820<br />
1750<br />
3134<br />
1944<br />
3604<br />
2236<br />
4074<br />
2528<br />
4701<br />
2916<br />
1087<br />
676<br />
435<br />
271<br />
543<br />
338<br />
652<br />
406<br />
761<br />
474<br />
870<br />
541<br />
978<br />
609<br />
1087<br />
676<br />
1196<br />
744<br />
1304<br />
812<br />
1413<br />
879<br />
1522<br />
947<br />
1739<br />
1082<br />
1957<br />
1218<br />
2174<br />
1353<br />
2500<br />
1556<br />
2826<br />
1759<br />
3261<br />
2029<br />
802<br />
499<br />
321<br />
199<br />
401<br />
249<br />
481<br />
299<br />
561<br />
349<br />
641<br />
399<br />
721<br />
449<br />
802<br />
499<br />
882<br />
549<br />
962<br />
598<br />
1042<br />
648<br />
1122<br />
698<br />
1283<br />
798<br />
1443<br />
898<br />
1603<br />
997<br />
1844<br />
1147<br />
2084<br />
1297<br />
2405<br />
1496<br />
638<br />
402<br />
255<br />
161<br />
319<br />
201<br />
383<br />
241<br />
447<br />
281<br />
511<br />
322<br />
574<br />
362<br />
638<br />
402<br />
702<br />
442<br />
766<br />
483<br />
830<br />
523<br />
894<br />
563<br />
1021<br />
643<br />
1149<br />
724<br />
1277<br />
804<br />
1468<br />
925<br />
1659<br />
1045<br />
1915<br />
1206<br />
389<br />
243<br />
156<br />
97<br />
194<br />
122<br />
233<br />
146<br />
272<br />
170<br />
311<br />
195<br />
350<br />
219<br />
389<br />
243<br />
428<br />
268<br />
467<br />
292<br />
506<br />
316<br />
544<br />
341<br />
622<br />
389<br />
700<br />
438<br />
778<br />
487<br />
894<br />
560<br />
1011<br />
633<br />
1167<br />
730<br />
1315<br />
818<br />
526<br />
327<br />
657<br />
409<br />
789<br />
491<br />
920<br />
572<br />
1052<br />
654<br />
1183<br />
736<br />
1315<br />
818<br />
1446<br />
899<br />
1578<br />
981<br />
1709<br />
1063<br />
1841<br />
1145<br />
2104<br />
1308<br />
2367<br />
1472<br />
2630<br />
1635<br />
3024<br />
1881<br />
3419<br />
2126<br />
3945<br />
2453<br />
911<br />
568<br />
365<br />
227<br />
456<br />
284<br />
547<br />
341<br />
638<br />
398<br />
729<br />
455<br />
820<br />
511<br />
911<br />
568<br />
1003<br />
625<br />
1094<br />
682<br />
1185<br />
739<br />
1276<br />
796<br />
1458<br />
909<br />
1641<br />
1023<br />
1823<br />
1137<br />
2096<br />
1307<br />
2370<br />
1478<br />
2734<br />
1705<br />
675<br />
421<br />
270<br />
169<br />
338<br />
211<br />
405<br />
253<br />
473<br />
295<br />
540<br />
337<br />
608<br />
379<br />
675<br />
421<br />
743<br />
464<br />
810<br />
506<br />
878<br />
548<br />
946<br />
590<br />
1081<br />
674<br />
1216<br />
758<br />
1351<br />
843<br />
1553<br />
969<br />
1756<br />
1096<br />
2026<br />
1264<br />
532<br />
337<br />
213<br />
135<br />
266<br />
169<br />
319<br />
202<br />
372<br />
236<br />
425<br />
270<br />
478<br />
303<br />
532<br />
337<br />
585<br />
371<br />
638<br />
405<br />
691<br />
438<br />
744<br />
472<br />
851<br />
539<br />
957<br />
607<br />
1063<br />
674<br />
1223<br />
775<br />
1382<br />
876<br />
1595<br />
1011<br />
323<br />
203<br />
129<br />
81<br />
161<br />
102<br />
194<br />
122<br />
226<br />
142<br />
258<br />
163<br />
291<br />
183<br />
323<br />
203<br />
355<br />
224<br />
387<br />
244<br />
420<br />
264<br />
452<br />
285<br />
517<br />
325<br />
581<br />
366<br />
646<br />
407<br />
743<br />
468<br />
840<br />
529<br />
969<br />
610<br />
1043<br />
650<br />
417<br />
260<br />
521<br />
325<br />
626<br />
390<br />
730<br />
455<br />
834<br />
520<br />
938<br />
585<br />
1043<br />
650<br />
1147<br />
715<br />
1251<br />
780<br />
1355<br />
845<br />
1460<br />
910<br />
1668<br />
1040<br />
1877<br />
1170<br />
2085<br />
1300<br />
2398<br />
1495<br />
2711<br />
1689<br />
3128<br />
1949<br />
725<br />
453<br />
290<br />
181<br />
363<br />
226<br />
435<br />
272<br />
508<br />
317<br />
580<br />
362<br />
653<br />
408<br />
725<br />
453<br />
798<br />
498<br />
870<br />
543<br />
943<br />
589<br />
1015<br />
634<br />
1160<br />
725<br />
1305<br />
815<br />
1450<br />
906<br />
1668<br />
1042<br />
1885<br />
1178<br />
2175<br />
1359<br />
545<br />
341<br />
218<br />
136<br />
272<br />
170<br />
327<br />
205<br />
381<br />
239<br />
436<br />
273<br />
490<br />
307<br />
545<br />
341<br />
599<br />
375<br />
654<br />
409<br />
708<br />
443<br />
763<br />
477<br />
872<br />
545<br />
981<br />
614<br />
1090<br />
682<br />
1253<br />
784<br />
1417<br />
886<br />
1635<br />
1023<br />
422<br />
269<br />
169<br />
108<br />
211<br />
135<br />
253<br />
162<br />
295<br />
188<br />
338<br />
215<br />
380<br />
242<br />
422<br />
269<br />
464<br />
296<br />
506<br />
323<br />
548<br />
350<br />
591<br />
377<br />
675<br />
431<br />
759<br />
485<br />
844<br />
538<br />
970<br />
619<br />
1097<br />
700<br />
1266<br />
808<br />
256<br />
162<br />
102<br />
65<br />
128<br />
81<br />
153<br />
97<br />
179<br />
113<br />
204<br />
130<br />
230<br />
146<br />
256<br />
162<br />
281<br />
178<br />
307<br />
195<br />
332<br />
211<br />
358<br />
227<br />
409<br />
259<br />
460<br />
292<br />
511<br />
324<br />
588<br />
373<br />
665<br />
421<br />
767<br />
486<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
400<br />
500<br />
600<br />
700<br />
800<br />
900<br />
1000<br />
1100<br />
1200<br />
1300<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
2300<br />
2600<br />
3000*<br />
Raumtemperatur 22° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
* nicht bei<br />
Therm X2 FTM<br />
Profilheizkörper<br />
41
42<br />
PROFIL-V / THERM X2 FTM / PROFIL-K<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Bauhöhe 900<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 600<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 500<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 400<br />
10 11 12 22 33<br />
Bauhöhe 300<br />
10 11 12 22 33<br />
2243<br />
1332<br />
897<br />
533<br />
1121<br />
666<br />
1346<br />
799<br />
1570<br />
932<br />
1794<br />
1065<br />
2018<br />
1198<br />
2243<br />
1332<br />
2467<br />
1465<br />
2691<br />
1598<br />
2915<br />
1731<br />
3140<br />
1864<br />
3588<br />
2130<br />
4037<br />
2397<br />
4485<br />
2663<br />
5158<br />
3063<br />
5831<br />
3462<br />
6728<br />
3995<br />
1611<br />
965<br />
644<br />
386<br />
805<br />
482<br />
967<br />
579<br />
1128<br />
675<br />
1289<br />
772<br />
1450<br />
868<br />
1611<br />
965<br />
1772<br />
1061<br />
1933<br />
1158<br />
2094<br />
1254<br />
2255<br />
1351<br />
2577<br />
1544<br />
2900<br />
1737<br />
3222<br />
1930<br />
3705<br />
2219<br />
4188<br />
2509<br />
4833<br />
2894<br />
1200<br />
711<br />
480<br />
285<br />
600<br />
356<br />
720<br />
427<br />
840<br />
498<br />
960<br />
569<br />
1080<br />
640<br />
1200<br />
711<br />
1321<br />
782<br />
1441<br />
854<br />
1561<br />
925<br />
1681<br />
996<br />
1921<br />
1138<br />
2161<br />
1280<br />
2401<br />
1423<br />
2761<br />
1636<br />
3121<br />
1849<br />
3601<br />
2134<br />
976<br />
585<br />
391<br />
234<br />
488<br />
293<br />
586<br />
351<br />
683<br />
410<br />
781<br />
468<br />
879<br />
527<br />
976<br />
585<br />
1074<br />
644<br />
1172<br />
702<br />
1269<br />
761<br />
1367<br />
819<br />
1562<br />
937<br />
1757<br />
1054<br />
1953<br />
1171<br />
2246<br />
1346<br />
2538<br />
1522<br />
2929<br />
1756<br />
614<br />
370<br />
246<br />
148<br />
307<br />
185<br />
369<br />
222<br />
430<br />
259<br />
491<br />
296<br />
553<br />
333<br />
614<br />
370<br />
676<br />
407<br />
737<br />
444<br />
799<br />
481<br />
860<br />
518<br />
983<br />
592<br />
1106<br />
666<br />
1229<br />
740<br />
1413<br />
851<br />
1597<br />
962<br />
1843<br />
1110<br />
1682<br />
1010<br />
673<br />
404<br />
841<br />
505<br />
1009<br />
606<br />
1178<br />
707<br />
1346<br />
808<br />
1514<br />
909<br />
1682<br />
1010<br />
1851<br />
1110<br />
2019<br />
1211<br />
2187<br />
1312<br />
2355<br />
1413<br />
2692<br />
1615<br />
3028<br />
1817<br />
3365<br />
2019<br />
3870<br />
2322<br />
4374<br />
2625<br />
5047<br />
3029<br />
1174<br />
707<br />
470<br />
283<br />
587<br />
353<br />
704<br />
424<br />
822<br />
495<br />
939<br />
566<br />
1056<br />
636<br />
1174<br />
707<br />
1291<br />
778<br />
1409<br />
848<br />
1526<br />
919<br />
1643<br />
990<br />
1878<br />
1131<br />
2113<br />
1272<br />
2348<br />
1414<br />
2700<br />
1626<br />
3052<br />
1838<br />
3521<br />
2121<br />
865<br />
520<br />
346<br />
208<br />
432<br />
260<br />
519<br />
312<br />
605<br />
364<br />
692<br />
416<br />
778<br />
468<br />
865<br />
520<br />
951<br />
572<br />
1038<br />
624<br />
1124<br />
676<br />
1211<br />
728<br />
1384<br />
832<br />
1557<br />
936<br />
1730<br />
1040<br />
1989<br />
1196<br />
2249<br />
1352<br />
2595<br />
1560<br />
694<br />
421<br />
277<br />
168<br />
347<br />
211<br />
416<br />
253<br />
486<br />
295<br />
555<br />
337<br />
624<br />
379<br />
694<br />
421<br />
763<br />
463<br />
832<br />
505<br />
902<br />
548<br />
971<br />
590<br />
1110<br />
674<br />
1249<br />
758<br />
1387<br />
842<br />
1595<br />
969<br />
1804<br />
1095<br />
2081<br />
1264<br />
424<br />
255<br />
170<br />
102<br />
212<br />
128<br />
255<br />
153<br />
297<br />
179<br />
339<br />
204<br />
382<br />
230<br />
424<br />
255<br />
467<br />
281<br />
509<br />
307<br />
551<br />
332<br />
594<br />
358<br />
679<br />
409<br />
764<br />
460<br />
848<br />
511<br />
976<br />
588<br />
1103<br />
664<br />
1273<br />
766<br />
1465<br />
881<br />
586<br />
352<br />
732<br />
441<br />
879<br />
529<br />
1025<br />
617<br />
1172<br />
705<br />
1318<br />
793<br />
1465<br />
881<br />
1611<br />
969<br />
1758<br />
1057<br />
1904<br />
1145<br />
2051<br />
1234<br />
2344<br />
1410<br />
2637<br />
1586<br />
2930<br />
1762<br />
3369<br />
2027<br />
3809<br />
2291<br />
4395<br />
2643<br />
1017<br />
613<br />
407<br />
245<br />
508<br />
307<br />
610<br />
368<br />
712<br />
429<br />
813<br />
491<br />
915<br />
552<br />
1017<br />
613<br />
1118<br />
675<br />
1220<br />
736<br />
1322<br />
798<br />
1423<br />
859<br />
1627<br />
982<br />
1830<br />
1104<br />
2033<br />
1227<br />
2338<br />
1411<br />
2643<br />
1595<br />
3050<br />
1840<br />
750<br />
452<br />
300<br />
181<br />
375<br />
226<br />
450<br />
271<br />
525<br />
317<br />
600<br />
362<br />
675<br />
407<br />
750<br />
452<br />
825<br />
497<br />
900<br />
543<br />
975<br />
588<br />
1050<br />
633<br />
1200<br />
724<br />
1350<br />
814<br />
1500<br />
905<br />
1725<br />
1040<br />
1949<br />
1176<br />
2249<br />
1357<br />
598<br />
366<br />
239<br />
146<br />
299<br />
183<br />
359<br />
219<br />
419<br />
256<br />
478<br />
292<br />
538<br />
329<br />
598<br />
366<br />
658<br />
402<br />
718<br />
439<br />
777<br />
475<br />
837<br />
512<br />
957<br />
585<br />
1076<br />
658<br />
1196<br />
731<br />
1375<br />
841<br />
1555<br />
951<br />
1794<br />
1097<br />
364<br />
221<br />
146<br />
88<br />
182<br />
110<br />
218<br />
133<br />
255<br />
155<br />
291<br />
177<br />
328<br />
199<br />
364<br />
221<br />
400<br />
243<br />
437<br />
265<br />
473<br />
287<br />
510<br />
309<br />
582<br />
353<br />
655<br />
398<br />
728<br />
442<br />
837<br />
508<br />
946<br />
574<br />
1092<br />
663<br />
1230<br />
741<br />
492<br />
297<br />
615<br />
371<br />
738<br />
445<br />
861<br />
519<br />
984<br />
593<br />
1107<br />
667<br />
1230<br />
741<br />
1353<br />
816<br />
1476<br />
890<br />
1599<br />
964<br />
1722<br />
1038<br />
1968<br />
1186<br />
2214<br />
1335<br />
2460<br />
1483<br />
2828<br />
1705<br />
3197<br />
1928<br />
3689<br />
2224<br />
853<br />
516<br />
341<br />
206<br />
426<br />
258<br />
512<br />
309<br />
597<br />
361<br />
682<br />
413<br />
768<br />
464<br />
853<br />
516<br />
938<br />
567<br />
1023<br />
619<br />
1109<br />
670<br />
1194<br />
722<br />
1364<br />
825<br />
1535<br />
928<br />
1706<br />
1031<br />
1961<br />
1186<br />
2217<br />
1341<br />
2558<br />
1547<br />
632<br />
382<br />
253<br />
153<br />
316<br />
191<br />
379<br />
229<br />
442<br />
268<br />
506<br />
306<br />
569<br />
344<br />
632<br />
382<br />
695<br />
421<br />
758<br />
459<br />
822<br />
497<br />
885<br />
535<br />
1011<br />
612<br />
1137<br />
688<br />
1264<br />
765<br />
1453<br />
879<br />
1643<br />
994<br />
1896<br />
1147<br />
499<br />
307<br />
199<br />
123<br />
249<br />
153<br />
299<br />
184<br />
349<br />
215<br />
399<br />
246<br />
449<br />
276<br />
499<br />
307<br />
548<br />
338<br />
598<br />
368<br />
648<br />
399<br />
698<br />
430<br />
798<br />
491<br />
897<br />
552<br />
997<br />
614<br />
1147<br />
706<br />
1296<br />
798<br />
1496<br />
921<br />
303<br />
185<br />
121<br />
74<br />
151<br />
92<br />
182<br />
111<br />
212<br />
129<br />
242<br />
148<br />
272<br />
166<br />
303<br />
185<br />
333<br />
203<br />
363<br />
222<br />
393<br />
240<br />
424<br />
259<br />
484<br />
296<br />
545<br />
333<br />
605<br />
370<br />
696<br />
425<br />
787<br />
481<br />
908<br />
555<br />
975<br />
589<br />
390<br />
236<br />
488<br />
295<br />
585<br />
354<br />
683<br />
413<br />
780<br />
472<br />
878<br />
531<br />
975<br />
589<br />
1073<br />
648<br />
1170<br />
707<br />
1268<br />
766<br />
1366<br />
825<br />
1561<br />
943<br />
1756<br />
1061<br />
1951<br />
1179<br />
2243<br />
1356<br />
2536<br />
1533<br />
2926<br />
1768<br />
679<br />
411<br />
271<br />
164<br />
339<br />
206<br />
407<br />
247<br />
475<br />
288<br />
543<br />
329<br />
611<br />
370<br />
679<br />
411<br />
746<br />
452<br />
814<br />
493<br />
882<br />
534<br />
950<br />
576<br />
1086<br />
658<br />
1221<br />
740<br />
1357<br />
822<br />
1561<br />
945<br />
1764<br />
1069<br />
2036<br />
1233<br />
510<br />
310<br />
204<br />
124<br />
255<br />
155<br />
306<br />
186<br />
357<br />
217<br />
408<br />
248<br />
459<br />
279<br />
510<br />
310<br />
561<br />
341<br />
612<br />
371<br />
663<br />
402<br />
714<br />
433<br />
816<br />
495<br />
918<br />
557<br />
1020<br />
619<br />
1173<br />
712<br />
1326<br />
805<br />
1530<br />
929<br />
396<br />
245<br />
158<br />
98<br />
198<br />
123<br />
238<br />
147<br />
277<br />
172<br />
317<br />
196<br />
356<br />
221<br />
396<br />
245<br />
436<br />
270<br />
475<br />
295<br />
515<br />
319<br />
554<br />
344<br />
634<br />
393<br />
713<br />
442<br />
792<br />
491<br />
911<br />
565<br />
1030<br />
638<br />
1188<br />
736<br />
240<br />
148<br />
96<br />
59<br />
120<br />
74<br />
144<br />
89<br />
168<br />
103<br />
192<br />
118<br />
216<br />
133<br />
240<br />
148<br />
264<br />
162<br />
288<br />
177<br />
312<br />
192<br />
336<br />
207<br />
384<br />
236<br />
431<br />
266<br />
479<br />
295<br />
551<br />
339<br />
623<br />
384<br />
719<br />
443<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
400<br />
500<br />
600<br />
700<br />
800<br />
900<br />
1000<br />
1100<br />
1200<br />
1300<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
2300<br />
2600<br />
3000*<br />
Raumtemperatur 24° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
* nicht bei<br />
Therm X2 FTM
PROFIL-V / THERM X2 FTM<br />
VOREINGESTELLTE K v -WERTE<br />
Typ 10<br />
Typ 11<br />
Typ 12<br />
Typ 22<br />
Typ 33<br />
Bauhöhe mm 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900<br />
Baulänge mm kv-Voreinstellung ab Werk<br />
400<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 1 1 2,5 2,5 2,5<br />
500<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 1 1 1 2,5 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5<br />
600<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 1 1 1 1 2,5 1 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5<br />
700<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 1 1 1 2,5 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 2,5 4,5 6<br />
800<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 1 1 2,5 2,5 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 8<br />
900<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 2,5 2,5 1 1 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 4,5 4,5 6 8<br />
1000<br />
1 1 1 1 2,5 1 1 2,5 2,5 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 4,5 4,5 6 8<br />
1100<br />
1 1 1 1 2,5 1 1 2,5 2,5 4,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 6 4,5 4,5 6 8 8<br />
1200<br />
1 1 1 1 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 8 4,5 4,5 6 8 8<br />
1300<br />
1 1 1 1 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 4,5 4,5 6 8 4,5 6 8 8 8<br />
1400<br />
1 1 1 2,5 2,5 1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 4,5 4,5 6 8 4,5 6 8 8 8<br />
1600<br />
1 1 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 2,5 4,5 4,5 8 4,5 4,5 6 8 8 6 8 8 8 8<br />
1800<br />
1 1 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 6 2,5 4,5 4,5 6 8 4,5 6 8 8 8 6 8 8 8 8<br />
2000<br />
1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 8 2,5 4,5 4,5 6 8 4,5 6 8 8 8 8 8 8 8 8<br />
2300<br />
1 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 4,5 4,5 6 8 2,5 4,5 6 8 8 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8<br />
2600 2,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 4,5 6 8 8 4,5 6 8 8 8 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8<br />
3000* 2,5 2,5 4,5 4,5 8 4,5 4,5 6 8 8 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8<br />
Achtung!<br />
Zweirohrsystem:<br />
Kermi Ventilheizkörper<br />
werden werkseitig<br />
mit einem auf die Heizleistung<br />
abgestimmten<br />
Ventileinsatz ausgerüstet.<br />
Achtung!<br />
Einrohrsystem:<br />
Werden die Ventilheizkörper<br />
für das Einrohrsystem<br />
verwendet, ist der<br />
Ventileinsatz auf Stellung<br />
„8“ zu drehen.<br />
Kv-Zuordnung erfolgt<br />
nach den praxisgerechten<br />
Parametern 70/55/20° C<br />
bei einem Differenzdruck<br />
von 100 mbar.<br />
Kennzeichnung auf Ventil<br />
Stellung<br />
1<br />
Farbe<br />
Gelb<br />
kv-Wert<br />
0,12<br />
kv-Wert bei 1 K<br />
Regeldifferenz<br />
2,5 Weiß 0,22 Hub Thermostatkopf<br />
4,5 Rot 0,31 0,22 mm/K<br />
6 Schwarz 0,37<br />
8 Blau 0,40<br />
Stellung<br />
1<br />
Farbe<br />
Gelb<br />
kv-Wert<br />
0,13<br />
kv-Wert bei 1 K*/<br />
2 K** Regeldifferenz<br />
2,5 Weiß 0,27 *) Hub Thermostat-<br />
4,5 Rot 0,42 kopf 0,44 mm/K<br />
6<br />
8<br />
Schwarz<br />
Blau<br />
0,57<br />
0,75<br />
**) Hub Thermostatkopf<br />
0,22 mm/K<br />
* nicht bei<br />
Therm X2 FTM<br />
Profilheizkörper<br />
43
44<br />
Kermi Profil-Kompakt-<br />
Austauschheizkörper PROFIL-K-AUSTAUSCHHEIZKÖRPER<br />
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG<br />
Lieferumfang<br />
■ Kermi Profil-Kompakt-Austauschheizkörper<br />
mit einem Nabenabstand wie<br />
Stahl- und Gussradiatoren nach DIN 4703<br />
■ Inkl. Laschen, grundiert und pulverbeschichtet<br />
■ Obere und seitliche Abdeckung (kann zur<br />
Reinigung entfernt werden)<br />
■ Bohrkonsolen, Abstandhalter, Aushebesicherung,<br />
Blind- und Entlüftungsstopfen<br />
ohne Mehrpreis enthalten<br />
Befestigung<br />
■ Laschenaufhängung mit 4 Laschen<br />
bis Baulänge 1600 mm und 6 Laschen<br />
ab Baulänge 1800 mm<br />
■ Einfache und schnelle Montage mit serienmäßig<br />
im Lieferumfang enthaltenen<br />
Bohrkonsolen<br />
■ Eine Ausrichtung in horizontaler und<br />
vertikaler Richtung ist im montierten<br />
Zustand möglich.<br />
Lackierung<br />
■ Brillante Zweischichtlackierung, emissionsfrei<br />
und umweltfreundlich, ohne Tropfen<br />
■ Entsprechend DIN 55900-FWA:<br />
entfettet, eisenphosphatiert,<br />
grundiert mit Elektrotauchlack (ETL)<br />
und pulverbeschichtet (EPS)<br />
■ Standard: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
■ Farblackierung auf Anfrage<br />
Qualität<br />
■ RAL-geprüft<br />
■ Alle Heizkörper werden auf Dichtheit<br />
geprüft.<br />
■ Prüfdruck: 13,0 bar<br />
■ Max. Betriebsdruck: 10,0 bar<br />
■ Max. Betriebstemperatur: 110° C<br />
■ Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2000<br />
■ Die Bauausführung entspricht den ehemaligen<br />
BAGUV-Richtlinien.<br />
Gewährleistung<br />
■ Erweiterte Gewährleistung gemäß<br />
Haftungsübernahme-Erklärung mit dem<br />
ZVSHK<br />
Verpackung<br />
■ Montagefertig in Karton verpackt und in<br />
Folie eingeschweißt<br />
■ Baustellenschutzverpackung, d. h.<br />
Verpackung braucht zur Montage nicht<br />
entfernt werden<br />
■ Entsorgung und Recycling der Verpackung<br />
durch INTERSEROH und dort angeschlossene<br />
Unternehmen<br />
Anschluss<br />
■ 4 x Innengewinde G 1/2"
PROFIL-K-AUSTAUSCHHEIZKÖRPER<br />
GEWICHT, WASSERINHALT, HEIZKÖRPERAUSLEGUNG<br />
Baulänge<br />
mm<br />
400<br />
500<br />
600<br />
700<br />
800<br />
900<br />
1000<br />
1100<br />
1200<br />
1300<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
2300<br />
2600<br />
3000<br />
Typ<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
kg<br />
l<br />
Bauhöhe 554<br />
12 22 33<br />
Nabenabstand 350 mm (Bauhöhe 400 mm)<br />
siehe Tabelle Profil-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe 954<br />
12 22 33<br />
11,22 13,25 19,86 18,99 22,56 33,82<br />
2,35 2,35 3,53 3,79 3,79 5,69<br />
13,83 16,35 24,51 23,49 27,91 41,85<br />
2,94 2,94 4,41 4,74 4,74 7,11<br />
16,44 19,45 29,16 27,99 33,26 49,88<br />
3,53 3,53 5,30 5,69 5,69 8,54<br />
19,06 22,55 33,80 32,50 38,61 57,91<br />
4,12 4,12 6,18 6,64 6,64 9,96<br />
21,67 25,64 38,45 37,00 43,97 65,94<br />
4,71 4,71 7,06 7,59 7,59 11,38<br />
24,28 28,74 43,10 41,50 49,32 73,96<br />
5,30 5,30 7,95 8,54 8,54 12,81<br />
26,90 31,84 47,75 46,00 54,67 81,99<br />
5,89 5,89 8,83 9,49 9,49 14,23<br />
29,51 34,93 52,40 50,50 60,02 90,02<br />
6,47 6,47 9,71 10,43 10,43 15,65<br />
32,12 38,03 57,05 55,00 65,37 98,05<br />
7,06 7,06 10,59 11,38 11,38 17,07<br />
34,70 41,08 61,62 59,47 70,68 106,01<br />
7,65 7,65 11,48 12,33 12,33 18,50<br />
37,35 44,23 66,34 64,01 76,08 114,11<br />
8,24 8,24 12,36 13,28 13,28 19,92<br />
42,58 50,42 75,64 73,01 86,78 130,17<br />
9,42 9,42 14,13 15,18 15,18 22,77<br />
47,80 56,62 84,93 82,01 97,48 146,23<br />
10,59 10,59 15,89 17,07 17,07 25,61<br />
53,03 62,81 94,23 91,01 108,18 162,29<br />
11,77 11,77 17,66 18,97 18,97 28,46<br />
60,87 72,10 108,17 104,52 124,24 186,38<br />
13,54 13,54 20,31 21,82 21,82 32,73<br />
68,71 81,40 122,12 118,02 140,29 210,46<br />
15,30 15,30 22,96 24,66 24,66 37,00<br />
79,16 93,78 140,71 136,03 161,70 242,58<br />
17,66 17,66 26,49 28,46 28,46 42,69<br />
Registrierte Leistungsdaten Profil-Kompakt-Austauschheizkörper<br />
Bauhöhe mm<br />
554<br />
954<br />
Strahlungsanteil<br />
05<br />
F = FSL ( ) n ΔT<br />
ΔTn Typ 12<br />
f SL W/m n<br />
F = zu ermittelnde Wärmeleistung<br />
FSL = Katalogwärmeleistung<br />
ΔTn = Normübertemperatur<br />
ΔT = Übertemperatur bei den<br />
Betriebsbedingungen, die der<br />
Umrechnung zugrunde liegt<br />
n = Heizkörperexponent<br />
Typ 22<br />
f SL W/m n<br />
Typ 33<br />
f SL W/m n<br />
1153 1,2936 1564 1,2899 2252 1,2987<br />
1812 1,3400 2402 1,3290 3346 1,3348<br />
20 % 20 % 10 %<br />
Gewicht in kg<br />
Wasserinhalt in l<br />
f SL = Norm-Wärmeleistung bezogen auf 1 m<br />
Baulänge, nach DIN EN 442 bei einer<br />
Vorlauftemperatur t V = 75° C, einer<br />
Rücklauftemperatur t R = 65° C und<br />
einer Raumlufttemperatur t L = 20° C<br />
n = Exponent der Raumheizkörper-Kennlinie<br />
Auf der Basis der registrierten Wärmeleistungen<br />
pro m Baulänge ergeben sich<br />
für die einzelnen Baugrößen die in den<br />
Leistungstabellen aufgeführten Norm-<br />
Wärmeleistungen.<br />
F SL = f SL x Baulänge in m<br />
Profilheizkörper<br />
45
46<br />
PROFIL-K-AUSTAUSCHHEIZKÖRPER<br />
NORM-WÄRMELEISTUNG / WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Raumtemperatur 20 ° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
75/65 ° C<br />
Baulänge<br />
mm<br />
400<br />
500<br />
600<br />
700<br />
800<br />
900<br />
1000<br />
1100<br />
1200<br />
1300<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
2300<br />
2600<br />
3000<br />
Typ<br />
Watt/m<br />
75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
W 75/65° C<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Bauhöhe 554<br />
12 22 33<br />
Bauhöhe 954<br />
12 22 33<br />
1153 1564 2252 1812 2402 3346<br />
461<br />
577<br />
692<br />
807<br />
922<br />
1038<br />
1153<br />
1268<br />
1384<br />
1499<br />
1614<br />
1845<br />
2076<br />
2306<br />
2652<br />
2998<br />
3459<br />
626<br />
782<br />
938<br />
1095<br />
1251<br />
1408<br />
1564<br />
1721<br />
1877<br />
2033<br />
2190<br />
2503<br />
2815<br />
3128<br />
3597<br />
4067<br />
4692<br />
Nabenabstand 350 mm (Bauhöhe 400 mm)<br />
siehe Tabelle Profil-Kompaktheizkörper<br />
901<br />
1126<br />
1351<br />
1577<br />
1802<br />
2027<br />
2252<br />
2477<br />
2703<br />
2928<br />
3153<br />
3603<br />
4054<br />
4504<br />
5180<br />
5856<br />
6757<br />
725<br />
906<br />
1087<br />
1268<br />
1450<br />
1631<br />
1812<br />
1993<br />
2175<br />
2356<br />
2537<br />
2899<br />
3262<br />
3624<br />
4168<br />
4712<br />
5436<br />
Heizkörperauslegung:<br />
Eine Umrechnungstabelle<br />
mit Korrekturfaktoren für<br />
abweichende Auslegungstemperaturen<br />
finden Sie<br />
unter dem Stichwort<br />
„Heizkörperauslegung/<br />
Korrekturfaktoren“ in<br />
dieser Unterlage.<br />
961<br />
1201<br />
1441<br />
1682<br />
1922<br />
2162<br />
2402<br />
2642<br />
2883<br />
3123<br />
3363<br />
3843<br />
4324<br />
4804<br />
5525<br />
6246<br />
7207<br />
1339<br />
1673<br />
2008<br />
2342<br />
2677<br />
3012<br />
3346<br />
3681<br />
4016<br />
4350<br />
4685<br />
5354<br />
6023<br />
6693<br />
7696<br />
8700<br />
10039<br />
Raumtemperatur 15° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Bauhöhe 554<br />
Bauhöhe 954<br />
Typ 12 22 33 12 22 33<br />
Baulänge<br />
mm<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
1072<br />
724<br />
1454<br />
983<br />
2093<br />
1411<br />
1680<br />
1118<br />
2229<br />
1488<br />
3104<br />
2069<br />
400 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
429<br />
289<br />
582<br />
393<br />
837<br />
564<br />
672<br />
447<br />
892<br />
595<br />
1242<br />
828<br />
500 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
536<br />
362<br />
727<br />
491<br />
1047<br />
705<br />
840<br />
559<br />
1114<br />
744<br />
1552<br />
1034<br />
600 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
643<br />
434<br />
873<br />
590<br />
1256<br />
846<br />
1008<br />
671<br />
1337<br />
893<br />
1862<br />
1241<br />
700 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
750<br />
507<br />
1018<br />
688<br />
1465<br />
988<br />
1176<br />
783<br />
1560<br />
1042<br />
2173<br />
1448<br />
800 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
858<br />
579<br />
1164<br />
786<br />
1675<br />
1129<br />
1344<br />
895<br />
1783<br />
1191<br />
2483<br />
1655<br />
900 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
965<br />
651<br />
1309<br />
885<br />
1884<br />
1270<br />
1512<br />
1007<br />
<strong>2006</strong><br />
1340<br />
2793<br />
1862<br />
1000 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1072<br />
724<br />
1454<br />
983<br />
2093<br />
1411<br />
1680<br />
1118<br />
2229<br />
1488<br />
3104<br />
2069<br />
1100 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1179<br />
796<br />
1600<br />
1081<br />
2303<br />
1552<br />
1848<br />
1230<br />
2452<br />
1637<br />
3414<br />
2276<br />
1200 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1286<br />
868<br />
1745<br />
1179<br />
2512<br />
1693<br />
2016<br />
1342<br />
2675<br />
1786<br />
3725<br />
2483<br />
1300 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1394<br />
941<br />
1891<br />
1278<br />
2721<br />
1834<br />
2184<br />
1454<br />
2898<br />
1935<br />
4035<br />
2690<br />
1400 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1501<br />
1013<br />
2036<br />
1376<br />
2931<br />
1975<br />
2352<br />
1566<br />
3120<br />
2084<br />
4345<br />
2897<br />
1600 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1715<br />
1158<br />
2327<br />
1573<br />
3349<br />
2257<br />
2689<br />
1789<br />
3566<br />
2381<br />
4966<br />
3310<br />
1800 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1930<br />
1303<br />
2618<br />
1769<br />
3768<br />
2539<br />
3025<br />
2013<br />
4012<br />
2679<br />
5587<br />
3724<br />
2000 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2144<br />
1447<br />
2909<br />
1966<br />
4186<br />
2821<br />
3361<br />
2237<br />
4458<br />
2977<br />
6208<br />
4138<br />
2300 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2466<br />
1664<br />
3345<br />
2261<br />
4814<br />
3245<br />
3865<br />
2572<br />
5126<br />
3423<br />
7139<br />
4759<br />
2600 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2787<br />
1881<br />
3782<br />
2555<br />
5442<br />
3668<br />
4369<br />
2908<br />
5795<br />
3870<br />
8070<br />
5379<br />
3000 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
3216<br />
2171<br />
4363<br />
2949<br />
6280<br />
4232<br />
5041<br />
3355<br />
6687<br />
4465<br />
9311<br />
6207<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).
PROFIL-K-AUSTAUSCHHEIZKÖRPER<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Raumtemperatur 18° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Bauhöhe 554<br />
Bauhöhe 954<br />
Bauhöhe 554<br />
Bauhöhe 954<br />
Typ 12 22 33 12 22 33<br />
Typ 12 22 33 12 22 33<br />
Baulänge<br />
mm<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
984<br />
643<br />
1335<br />
874<br />
1920<br />
1254<br />
1537<br />
990<br />
2041<br />
1319<br />
2840<br />
1832<br />
Baulänge<br />
mm<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
926<br />
591<br />
1257<br />
803<br />
1807<br />
1151<br />
1444<br />
907<br />
1917<br />
1209<br />
2668<br />
1679<br />
400 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
394<br />
257<br />
534<br />
350<br />
768<br />
501<br />
615<br />
396<br />
816<br />
528<br />
1136<br />
733<br />
400 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
370<br />
236<br />
503<br />
321<br />
723<br />
460<br />
577<br />
363<br />
767<br />
483<br />
1067<br />
671<br />
500 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
492<br />
322<br />
668<br />
437<br />
960<br />
627<br />
769<br />
495<br />
1020<br />
659<br />
1420<br />
916<br />
500 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
463<br />
295<br />
628<br />
402<br />
903<br />
576<br />
722<br />
453<br />
959<br />
604<br />
1334<br />
839<br />
600 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
590<br />
386<br />
801<br />
524<br />
1152<br />
752<br />
922<br />
594<br />
1224<br />
791<br />
1704<br />
1099<br />
600 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
555<br />
355<br />
754<br />
482<br />
1084<br />
691<br />
866<br />
544<br />
1150<br />
725<br />
1601<br />
1007<br />
700 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
689<br />
450<br />
935<br />
612<br />
1344<br />
877<br />
1076<br />
693<br />
1428<br />
923<br />
1988<br />
1283<br />
700 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
648<br />
414<br />
880<br />
562<br />
1265<br />
806<br />
1010<br />
635<br />
1342<br />
846<br />
1868<br />
1175<br />
800 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
787<br />
515<br />
1068<br />
699<br />
1536<br />
1003<br />
1230<br />
792<br />
1632<br />
1055<br />
2272<br />
1466<br />
800 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
741<br />
473<br />
1005<br />
642<br />
1445<br />
921<br />
1155<br />
725<br />
1534<br />
967<br />
2134<br />
1343<br />
900 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
885<br />
579<br />
1202<br />
787<br />
1728<br />
1128<br />
1384<br />
891<br />
1836<br />
1187<br />
2556<br />
1649<br />
900 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
833<br />
532<br />
1131<br />
723<br />
1626<br />
1036<br />
1299<br />
816<br />
1725<br />
1088<br />
2401<br />
1511<br />
1000 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
984<br />
643<br />
1335<br />
874<br />
1920<br />
1254<br />
1537<br />
990<br />
2041<br />
1319<br />
2840<br />
1832<br />
1000 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
926<br />
591<br />
1257<br />
803<br />
1807<br />
1151<br />
1444<br />
907<br />
1917<br />
1209<br />
2668<br />
1679<br />
1100 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1082<br />
708<br />
1469<br />
961<br />
2112<br />
1379<br />
1691<br />
1089<br />
2245<br />
1451<br />
3125<br />
2016<br />
1100 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1018<br />
650<br />
1382<br />
883<br />
1987<br />
1266<br />
1588<br />
997<br />
2109<br />
1329<br />
2935<br />
1846<br />
1200 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1181<br />
772<br />
1602<br />
1049<br />
2304<br />
1504<br />
1845<br />
1188<br />
2449<br />
1583<br />
3409<br />
2199<br />
1200 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1111<br />
709<br />
1508<br />
964<br />
2168<br />
1381<br />
1732<br />
1088<br />
2301<br />
1450<br />
3202<br />
2014<br />
1300 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1279<br />
836<br />
1736<br />
1136<br />
2496<br />
1630<br />
1998<br />
1287<br />
2653<br />
1715<br />
3693<br />
2382<br />
1300 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1204<br />
768<br />
1634<br />
1044<br />
2349<br />
1496<br />
1877<br />
1179<br />
2492<br />
1571<br />
3468<br />
2182<br />
1400 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1377<br />
901<br />
1869<br />
1224<br />
2688<br />
1755<br />
2152<br />
1386<br />
2857<br />
1846<br />
3977<br />
2565<br />
1400 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1296<br />
827<br />
1759<br />
1124<br />
2529<br />
1611<br />
2021<br />
1269<br />
2684<br />
1692<br />
3735<br />
2350<br />
1600 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1574<br />
1029<br />
2136<br />
1398<br />
3072<br />
<strong>2006</strong><br />
2460<br />
1584<br />
3265<br />
2110<br />
4545<br />
2932<br />
1600 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1481<br />
945<br />
2011<br />
1285<br />
2891<br />
1842<br />
2310<br />
1451<br />
3067<br />
1934<br />
4269<br />
2686<br />
1800 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1771<br />
1158<br />
2403<br />
1573<br />
3456<br />
2256<br />
2767<br />
1782<br />
3673<br />
2374<br />
5113<br />
3298<br />
1800 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1666<br />
1064<br />
2262<br />
1445<br />
3252<br />
2072<br />
2598<br />
1632<br />
3451<br />
2176<br />
4802<br />
3021<br />
2000 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1968<br />
1287<br />
2670<br />
1748<br />
3840<br />
2507<br />
3074<br />
1980<br />
4081<br />
2638<br />
5681<br />
3665<br />
2000 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1852<br />
1182<br />
2513<br />
1606<br />
3613<br />
2302<br />
2887<br />
1813<br />
3834<br />
2417<br />
5336<br />
3357<br />
2300 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2263<br />
1480<br />
3071<br />
2010<br />
4417<br />
2883<br />
3536<br />
2277<br />
4693<br />
3033<br />
6533<br />
4215<br />
2300 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2129<br />
1359<br />
2890<br />
1847<br />
4155<br />
2647<br />
3320<br />
2085<br />
4410<br />
2780<br />
6136<br />
3861<br />
2600 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2558<br />
1673<br />
3471<br />
2272<br />
4993<br />
3259<br />
3997<br />
2574<br />
5305<br />
3429<br />
7385<br />
4764<br />
2600 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2407<br />
1536<br />
3267<br />
2088<br />
4697<br />
2993<br />
3753<br />
2357<br />
4985<br />
3142<br />
6937<br />
4364<br />
3000 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2951<br />
1930<br />
4005<br />
2622<br />
5761<br />
3761<br />
4612<br />
2970<br />
6122<br />
3957<br />
8521<br />
5497<br />
3000 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2777<br />
1773<br />
3770<br />
2409<br />
5420<br />
3453<br />
4331<br />
2720<br />
5752<br />
3626<br />
8004<br />
5036<br />
Nabenabstand 350 mm (Bauhöhe 400 mm)<br />
siehe Tabelle Profil-Kompaktheizkörper<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
Raumtemperatur 20° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Profilheizkörper<br />
47
48<br />
PROFIL-K-AUSTAUSCHHEIZKÖRPER<br />
WÄRMELEISTUNG IN WATT<br />
Raumtemperatur 22° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C<br />
Bauhöhe 554<br />
Bauhöhe 954<br />
Bauhöhe 554<br />
Bauhöhe 954<br />
Typ 12 22 33 12 22 33<br />
Typ 12 22 33 12 22 33<br />
Baulänge<br />
mm<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
869<br />
539<br />
1179<br />
733<br />
1695<br />
1050<br />
1351<br />
825<br />
1796<br />
1101<br />
2498<br />
1528<br />
Baulänge<br />
mm<br />
Watt/m<br />
70/55° C<br />
55/45° C<br />
812<br />
489<br />
1103<br />
665<br />
1584<br />
952<br />
1261<br />
745<br />
1676<br />
995<br />
2331<br />
1381<br />
400 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
347<br />
216<br />
472<br />
293<br />
678<br />
420<br />
541<br />
330<br />
718<br />
440<br />
999<br />
611<br />
400 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
325<br />
196<br />
441<br />
266<br />
634<br />
381<br />
504<br />
298<br />
670<br />
398<br />
932<br />
552<br />
500 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
434<br />
270<br />
590<br />
367<br />
847<br />
525<br />
676<br />
412<br />
898<br />
550<br />
1249<br />
764<br />
500 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
406<br />
245<br />
551<br />
332<br />
792<br />
476<br />
630<br />
373<br />
838<br />
498<br />
1165<br />
690<br />
600 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
521<br />
324<br />
708<br />
440<br />
1017<br />
630<br />
811<br />
495<br />
1077<br />
660<br />
1499<br />
917<br />
600 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
487<br />
293<br />
662<br />
399<br />
951<br />
571<br />
756<br />
447<br />
1006<br />
597<br />
1399<br />
829<br />
700 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
608<br />
378<br />
825<br />
513<br />
1186<br />
735<br />
946<br />
577<br />
1257<br />
770<br />
1749<br />
1070<br />
700 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
569<br />
342<br />
772<br />
465<br />
1109<br />
666<br />
882<br />
522<br />
1173<br />
697<br />
1632<br />
967<br />
800 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
695<br />
432<br />
943<br />
587<br />
1356<br />
840<br />
1081<br />
660<br />
1437<br />
881<br />
1999<br />
1222<br />
800 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
650<br />
391<br />
882<br />
532<br />
1267<br />
762<br />
1008<br />
596<br />
1341<br />
796<br />
1865<br />
1105<br />
900 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
782<br />
485<br />
1061<br />
660<br />
1525<br />
945<br />
1216<br />
742<br />
1616<br />
991<br />
2248<br />
1375<br />
900 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
731<br />
440<br />
993<br />
598<br />
1426<br />
857<br />
1134<br />
671<br />
1508<br />
896<br />
2098<br />
1243<br />
1000 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
869<br />
539<br />
1179<br />
733<br />
1695<br />
1050<br />
1351<br />
825<br />
1796<br />
1101<br />
2498<br />
1528<br />
1000 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
812<br />
489<br />
1103<br />
665<br />
1584<br />
952<br />
1261<br />
745<br />
1676<br />
995<br />
2331<br />
1381<br />
1100 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
956<br />
593<br />
1297<br />
807<br />
1864<br />
1156<br />
1486<br />
907<br />
1975<br />
1211<br />
2748<br />
1681<br />
1100 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
893<br />
538<br />
1213<br />
731<br />
1743<br />
1047<br />
1387<br />
820<br />
1844<br />
1095<br />
2564<br />
1519<br />
1200 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1042<br />
647<br />
1415<br />
880<br />
2034<br />
1261<br />
1622<br />
990<br />
2155<br />
1321<br />
2998<br />
1834<br />
1200 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
975<br />
587<br />
1323<br />
798<br />
1901<br />
1142<br />
1513<br />
894<br />
2011<br />
1194<br />
2797<br />
1657<br />
1300 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1129<br />
701<br />
1533<br />
953<br />
2203<br />
1366<br />
1757<br />
1072<br />
2334<br />
1431<br />
3248<br />
1986<br />
1300 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1056<br />
636<br />
1434<br />
864<br />
2060<br />
1237<br />
1639<br />
969<br />
2179<br />
1294<br />
3030<br />
1795<br />
1400 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1216<br />
755<br />
1651<br />
1027<br />
2373<br />
1471<br />
1892<br />
1155<br />
2514<br />
1541<br />
3497<br />
2139<br />
1400 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1137<br />
685<br />
1544<br />
931<br />
2218<br />
1333<br />
1765<br />
1043<br />
2346<br />
1393<br />
3263<br />
1933<br />
1600 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1390<br />
863<br />
1887<br />
1173<br />
2712<br />
1681<br />
2162<br />
1320<br />
2873<br />
1761<br />
3997<br />
2445<br />
1600 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1300<br />
782<br />
1765<br />
1064<br />
2535<br />
1523<br />
2017<br />
1192<br />
2682<br />
1592<br />
3730<br />
2209<br />
1800 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1564<br />
971<br />
2123<br />
1320<br />
3050<br />
1891<br />
2432<br />
1485<br />
3232<br />
1981<br />
4497<br />
2750<br />
1800 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1462<br />
880<br />
1985<br />
1197<br />
2852<br />
1713<br />
2269<br />
1341<br />
3017<br />
1791<br />
4196<br />
2486<br />
2000 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1737<br />
1079<br />
2358<br />
1467<br />
3389<br />
2101<br />
2703<br />
1650<br />
3591<br />
2201<br />
4996<br />
3056<br />
2000 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1624<br />
978<br />
2206<br />
1330<br />
3168<br />
1904<br />
2521<br />
1490<br />
3352<br />
1990<br />
4662<br />
2762<br />
2300 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1998<br />
1241<br />
2712<br />
1687<br />
3898<br />
2416<br />
3108<br />
1897<br />
4130<br />
2532<br />
5746<br />
3514<br />
2300 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
1868<br />
1125<br />
2537<br />
1529<br />
3644<br />
2189<br />
2899<br />
1714<br />
3855<br />
2289<br />
5361<br />
3176<br />
2600 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2258<br />
1403<br />
3066<br />
1907<br />
4406<br />
2731<br />
3513<br />
2145<br />
4669<br />
2862<br />
6495<br />
3973<br />
2600 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2112<br />
1271<br />
2867<br />
1729<br />
4119<br />
2475<br />
3277<br />
1938<br />
4357<br />
2587<br />
6060<br />
3590<br />
3000 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2606<br />
1618<br />
3538<br />
2200<br />
5084<br />
3151<br />
4054<br />
2475<br />
5387<br />
3302<br />
7494<br />
4584<br />
3000 W 70/55° C<br />
55/45° C<br />
2437<br />
1467<br />
3309<br />
1995<br />
4753<br />
2856<br />
3782<br />
2236<br />
5028<br />
2985<br />
6993<br />
4143<br />
Nabenabstand 350 mm (Bauhöhe 400 mm)<br />
siehe Tabelle Profil-Kompaktheizkörper<br />
Hinweis:<br />
Für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb<br />
ist nach DIN EN 12831<br />
ein Wiederaufheizfaktor,<br />
ggf. raumabhängig, zu<br />
berücksichtigen.<br />
F RH = A * f rh<br />
Mit der unter<br />
Berücksichtigung der<br />
Zusatzheizlast (F RH )<br />
ermittelten Normheizlast<br />
F HL werden die<br />
Heizkörper nach diesen<br />
Tabellen dimensioniert.<br />
Diese zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit<br />
dem Auftraggeber/<br />
Bauherrn vereinbart<br />
werden.<br />
Die Umrechnungstabelle<br />
basiert auf den exakten<br />
Heizkörperexponenten<br />
(vgl. Tabelle „Registrierte<br />
Leistungsdaten“).<br />
Raumtemperatur 24° C<br />
Heizwassertemperatur<br />
70/55 ° C<br />
55/45 ° C
ANSCHLUSSMASSE<br />
Plan-Kompakt/Plan-Kompakt-Hygiene/Plan-Kompakt-Austauschheizkörper/Profil-Kompakt/Profil-Kompakt-Austauschheizkörper<br />
Typ BL Maß A Maß B<br />
10 400 100 100<br />
10 500 - 3000 140 140<br />
11 400 - 3000 85 85<br />
12 / 20 / 22 / 30 / 33 400 100 100<br />
12 / 20 / 22 / 30 / 33 500 - 3000 140 140<br />
Plan-Ventil/Plan-Ventil-Hygiene/Profil-Ventil<br />
Typ BL Maß A Maß B<br />
10 400 165 100<br />
10 500 - 3000 165 140<br />
11 400 - 3000 85 85<br />
12 / 20 / 22 / 30 / 33 400 100 100<br />
12 / 20 / 22 / 30 / 33 500 - 3000 140 140<br />
Therm X2 (Plan-/Profil-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss)<br />
Typ BL Maß B Maß C<br />
10 400 165 100<br />
10 500 - 2600 165 140<br />
11 400 - 2600 85 85<br />
12 / 20 / 22 / 30 / 33 400 100 100<br />
12 / 20 / 22 / 30 / 33 500 - 2600 140 140<br />
Empfohlener Wandabstand:<br />
34 bis 50 mm (Typ 10: 60 mm)<br />
*<br />
89<br />
25<br />
64<br />
BL<br />
ab 1800 BL/2<br />
B C<br />
BL/2<br />
Rückansicht<br />
Typ 10 Typ 11 Typ 12 Typ 20/22 Typ 30/33<br />
Rückansicht<br />
Typ 10 Typ 11 Typ 12 Typ 20/22 Typ 30/33<br />
Rückansicht<br />
RL 3/4“<br />
VL 3/4“<br />
50<br />
* bei Plan-Kompakt<br />
BH-59<br />
Ausführung<br />
„Ventil rechts“<br />
wie dargestellt,<br />
Ausführung<br />
„Ventil links“<br />
spiegelbildlich.<br />
Ausführung<br />
„Ventil rechts“<br />
wie dargestellt,<br />
Ausführung<br />
„Ventil links“<br />
spiegelbildlich, mit<br />
Ausnahme von VL<br />
und RL. Bei Ansicht,<br />
wie dargestellt, bleibt<br />
der VL immer rechts,<br />
unabhängig von der<br />
Position (rechts oder<br />
links) des Ventils.<br />
Profilheizkörper<br />
49
50<br />
DEMONTAGE DER OBEREN ABDECKUNG<br />
BEIM FLACHHEIZKÖRPER TYP 11 – 33<br />
Voraussetzungen für die Demontage einer oberen (seitlichen) Abdeckung.<br />
Seitlicher Mindestabstand (eine Seite) vom<br />
Heizkörper (nachfolgend mit HK abgekürzt)<br />
BH Heizkörper X = Abstand zur Wand<br />
300 140<br />
400 180<br />
500 230<br />
554 250<br />
600 270<br />
900 405<br />
954 430<br />
Kein diagonaler und reitender Eckanschluss<br />
des HK mit Verschraubung aus rückseitiger<br />
Wand (Demontage der seitlichen<br />
Abdeckung nicht mehr möglich).<br />
Demontage der oberen Abdeckung<br />
Kunststoffclip der seitlichen Abdeckung<br />
anheben und gegen den Uhrzeigersinn<br />
abschrauben. Ab BL 1000 bei Plan-HK<br />
bzw. BL 1400 bei Profil-HK Haltebügel aus<br />
oberer Abdeckung entfernen.<br />
(ab Herstelljahr 06/03: Haltebügel nach<br />
vorne schieben und aus Abdeckung lösen)<br />
Eine seitliche Abdeckung leicht schräg<br />
vom HK abziehen (siehe Bild) und diese<br />
nach Anheben der oberen Abdeckung<br />
von den Befestigungshaken lösen.<br />
Danach die obere Abdeckung durch<br />
einseitiges Anheben und Verschieben von<br />
der zweiten seitlichen Abdeckung trennen.<br />
Montage der oberen<br />
Abdeckung erfolgt<br />
in umgekehrter<br />
Reihenfolge!
ANSCHLUSSVARIANTEN THERM X2 PLAN-V /<br />
THERM X2 PROFIL-V MIT MITTENANSCHLUSS<br />
Verwendung eines Therm X2 Ventil rechts mit Mittenanschluss als Kompaktheizkörper<br />
Therm X2, Ventil rechts<br />
Entlüftungsstopfen<br />
Blindstopfen<br />
VL RL<br />
Ventil<br />
Blindstopfen<br />
Kompaktheizkörper, gleichseitiger Anschluss<br />
Entlüftungsstopfen<br />
Blindstopfen<br />
Verwendung eines Therm X2 Ventil links mit Mittenanschluss als Kompaktheizkörper<br />
Therm X2, Ventil links<br />
Ventil<br />
Blindstopfen<br />
VL RL<br />
Entlüftungsstopfen<br />
Blindstopfen<br />
Anschlüsse 3/4“ Außengewinde mit<br />
2 Verschlusskappen verschließen<br />
Kompaktheizkörper, gleichseitiger Anschluss<br />
VL<br />
RL<br />
Anschlüsse 3/4“ Außengewinde mit<br />
2 Verschlusskappen verschließen<br />
VL<br />
RL<br />
Entlüftungsstopfen<br />
Blindstopfen<br />
Merke:<br />
Ventil-HK rechts<br />
für Rücklauf links<br />
bei Kompakt-HK<br />
gültig für<br />
PKV/PHV/FKV<br />
Merke:<br />
Ventil-HK links<br />
für Rücklauf<br />
rechts bei<br />
Kompakt-HK<br />
gültig für<br />
PKV/PHV/FKV<br />
Befestigung<br />
51
52<br />
BEFESTIGUNG / LIEFERUMFANG<br />
Kompaktheizkörper<br />
Typen<br />
´ Plan-Kompakt<br />
´ Plan-Hygiene-Kompakt<br />
´ Profil-Kompakt<br />
Plan- und Profil-Heizkörper haben<br />
denselben Nabenabstand<br />
Plan-Heizkörper: NA = BH - 59<br />
Profil-Heizkörper: NA = BH - 54<br />
NA = Nabenabstand<br />
Befestigung bis Baulänge 1600 mm<br />
bestehend aus:<br />
2 Bohrkonsolen 160 mm,<br />
2 Abstandhalter, 2 Sicherungsbügel,<br />
1 Entlüftungsstopfen, 1 Blindstopfen<br />
Befestigung ab Baulänge 1800 mm<br />
Es wird ein zusätzliches Bohrkonsolen-Set<br />
mitgeliefert, bestehend aus:<br />
1 Bohrkonsole 160 mm,<br />
1 Abstandhalter,<br />
1 Sicherungsbügel<br />
Ventilheizkörper<br />
Typen<br />
´ Plan-Ventil<br />
´ Plan-Hygiene-Ventil<br />
´ Profil-Ventil<br />
Befestigung bis Baulänge 1600 mm<br />
bestehend aus:<br />
2 Bohrkonsolen 160 mm<br />
(130 mm bei BL 400),<br />
2 Abstandhalter, 2 Sicherungsbügel<br />
Befestigung ab Baulänge 1800 mm<br />
Es wird ein zusätzliches Bohrkonsolen-Set<br />
mitgeliefert, bestehend aus:<br />
1 Bohrkonsole 160 mm,<br />
1 Abstandhalter,<br />
1 Sicherungsbügel<br />
Zur Wandmontage<br />
wird jeder Heizkörper<br />
serienmäßig mit<br />
einem Bohrkonsolen-<br />
Set ausgeliefert.<br />
Anmerkung:<br />
Bei allen Ventilheizkörpern<br />
sind Blind- und<br />
Entlüftungsstopfen<br />
bereits eingeschraubt!
BEFESTIGUNG WAND<br />
MONTAGE MIT BOHRKONSOLE<br />
1. Bohrlochpositionierung<br />
´ Bohrlöcher laut nebenstehender Skizze<br />
anzeichnen<br />
´ 2 Löcher mit Ø 18 mm bohren<br />
´ Ab Baulänge 1800 mm<br />
zusätzliches Loch in der Mitte bohren<br />
Abstand des Bohrloches (x)<br />
von Außenkante Heizkörper<br />
Typ BL 400 mm BL > 400 mm<br />
Typ 10 165 mm nur auf Anschlussseite<br />
bei Ventilheizkörper, sonst<br />
100 mm 140 mm<br />
Typ 11 85 mm 85 mm<br />
Typ 12 - 33 100 mm 140 mm<br />
Typ 10<br />
Typ<br />
Bautiefe<br />
10<br />
BT 1) in mm 61<br />
Maß a in mm 18<br />
1) Bautiefe Planheizkörper: + 2 mm<br />
Typ 11, 12, 20, 22, 30, 33<br />
Typ<br />
Bautiefe<br />
11 12 20 / 22 30 / 33<br />
BT 1) in mm 61 64 100 155<br />
Maß a in mm 27 32 50 105*<br />
1) Bautiefe Planheizkörper: + 2 mm<br />
* bei Mittenanschluss Heizkörper = 50 mm<br />
Achtung!<br />
Das Befestigungsmaterial<br />
ist für ausreichend<br />
tragfähige<br />
Untergründe bestimmt.<br />
Die jeweils geeignete<br />
Befestigungsmethode<br />
ist jedoch immer vor<br />
Ort zu prüfen und das<br />
Befestigungsmaterial<br />
auf die bauliche<br />
Situation abzustimmen!<br />
Verlängerung Abstandhalter<br />
ab Wandabstand<br />
> 50 mm notwendig<br />
(nicht im Lieferumfang<br />
des Bohrkonsolensets<br />
enthalten)<br />
Maß x =<br />
empfohlener<br />
Wandabstand<br />
max. 60 mm<br />
Befestigung<br />
53
54<br />
BEFESTIGUNG WAND<br />
MONTAGE MIT BOHRKONSOLE<br />
2. Sicherung<br />
´ Aufstecken des Sicherungsbügels<br />
auf Bohrkonsole<br />
´ Einstecken der Bohrkonsolen<br />
in die Bohrlöcher<br />
3. Wandabstand<br />
´ Bohrkonsole mit durchgehendem<br />
Schlitz nach oben einstecken<br />
´ Zulässiger Wandabstand:<br />
Typ 11/12/22/33: 34 - 50 mm,<br />
Typ 10: 60 mm<br />
´ Wandabstand einstellen und Bohrkonsole<br />
mit Schraubendreher festziehen<br />
Belastungswerte<br />
(gilt nur für Kermi Heizkörper)<br />
Wandabstand x (mm) Belastung (N)<br />
bis 30 950<br />
bis 40 900<br />
bis 50 850<br />
bis 60 (nur Typ 10) 800<br />
Dabei ist die Länge der Bohrkonsole so<br />
zu wählen, dass sich mind. 2/3 der Konsole<br />
in der tragenden Wand befinden.<br />
4. Ausrichten<br />
Konsolen über Exzenter mit Hilfe<br />
eines Gabelschlüssels (SW 22) waagrecht<br />
ausrichten<br />
5. Wandabstandhalter<br />
´ Wandabstandhalter auf gewünschten<br />
Abstand (34 - 50 mm) einstellen;<br />
Typ 10: empfohlen 60 mm mit zusätzlicher<br />
Verlängerung (siehe Preisliste)<br />
´ Wandabstandhalter auf untere<br />
Laschen aufbringen<br />
´ Bei Bedarf Verlängerungen aufstecken<br />
6. Sicherungsbügel<br />
´ Nach Einhängen des Heizkörpers in<br />
Bohrkonsolen: Sicherungsbügel über<br />
Sechskant der Bohrkonsole drücken<br />
und obere Nase des Bügels in Lasche<br />
einklicken<br />
Die Bohrkonsole ist für<br />
alle gängigen Baustoffe<br />
als Befestigung<br />
verwendbar.<br />
Ausnahmen:<br />
´ beim Wandvorbau<br />
und dergleichen verkürzt<br />
sich der maximale<br />
Wandabstand um die<br />
Dicke des Vorbaus bzw.<br />
des Dämmmaterials<br />
(s. Bild);<br />
´ der Spreizbereich<br />
der Konsole darf sich<br />
nicht vollständig im<br />
Hohlraum des verwendeten<br />
Baumaterials<br />
befinden.<br />
Hinweis:<br />
Bei erhöhter Belastung<br />
(z.B. Schulen,<br />
Diskotheken)<br />
empfehlen wir die<br />
Verwendung der<br />
Kermi Winkelkonsole<br />
oder fragen Sie<br />
unseren Kundendienst.
BEFESTIGUNG WAND<br />
MONTAGE MIT KURZER WINKELKONSOLE<br />
Winkelkonsole, kurz<br />
für Kompaktheizkörper bestehend aus:<br />
1 Wandkonsole kurz/rechts,<br />
1 Wandkonsole kurz/links,<br />
2 Schallschutzclip,<br />
4 Befestigungsschrauben,<br />
4 Befestigungsdübel, 4 Scheiben,<br />
2 Sicherungshaken, 2 Abstandhalter,<br />
2 Muttern für Abstandhalter,<br />
2 Adapter für Abstandhalter (nur für Typ 10)<br />
(ohne Abbildung),<br />
1 Entlüftungsstopfen, 1 Blindstopfen<br />
(auch für Ventilheizkörper<br />
und als 3. Konsole für Heizkörper<br />
ab Baulänge 1800 mm verfügbar)<br />
Montage<br />
Abstand des Bohrloches (x)<br />
von Außenkante Heizkörper<br />
Typ BL 400 mm BL > 400 mm<br />
Typ 10 175 mm nur auf Anschlussseite<br />
bei Ventilheizkörper, sonst<br />
110 mm 150 mm<br />
Typ 11 95 mm 95 mm<br />
Typ 12 - 33 110 mm 150 mm<br />
Ab BL 1800 mm wird eine<br />
3. Konsole benötigt!<br />
Hinweis:<br />
Wandabstände<br />
von 34 mm (Typ 11-33)<br />
und 60 mm (Typ 10)<br />
sind vorgegeben.<br />
Befestigung<br />
55
56<br />
BEFESTIGUNG WAND<br />
MONTAGE MIT WANDKONSOLE KURZ<br />
1. Montageablauf<br />
Pos Bezeichnung Anzahl<br />
A Wandkonsole kurz 2<br />
B Schraube 8 x 80 2<br />
C Scheibe 2<br />
D Dübel 2<br />
E Abstandshalter 2<br />
F Mutter für Abstandshalter 2<br />
G Adapter für Abstandshalter * 2<br />
H Sicherungshaken 2<br />
I Schallschutzclip 2<br />
J Einstellschraube 6 x 25 2<br />
K Blindstopfen ** 1<br />
L Entlüftungsstopfen ** 1<br />
M Montageanleitung 1<br />
* Nur bei ZHWKKSK1060, ZHWKKSV1060<br />
und ZHWKKS31060 enthalten<br />
** Nur bei ZHWKKSK1134 und<br />
ZHWKKSK1060 enthalten.<br />
2. Bohrabstände<br />
Typ BL [mm] X [mm]<br />
10 Ventil 400 165* / 100<br />
10 Ventil 500 - 3000 165* / 140<br />
11 400 - 3000 85<br />
10 Kompakt / 12 / 400 100<br />
20 / 22 / 30 / 33<br />
10 Kompakt / 12 / 500 - 3000 140<br />
20 / 22 / 30 / 33<br />
* Maß 165 nur bei Ventilseite<br />
K<br />
G<br />
C<br />
>_<br />
Achtung!<br />
Das Befestigungsmaterial<br />
ist für ausreichend<br />
tragfähige<br />
Untergründe bestimmt.<br />
Die jeweils geeignete<br />
Befestigungsmethode<br />
ist jedoch immer vor<br />
Ort zu prüfen und das<br />
Befestigungsmaterial<br />
auf die bauliche<br />
Situation abzustimmen!<br />
Zur Erhöhung der<br />
Tragfähigkeit kann<br />
eine zweite Schraube +<br />
Dübel eingesetzt<br />
werden.
BEFESTIGUNG WAND<br />
MONTAGE MIT WANDKONSOLE KURZ<br />
3. Verwendung<br />
Typ WA [mm] Art.-Nr.<br />
10 Ventil 60 ZHWKKSV1060<br />
10 Kompakt 60 ZHWKKSK1060<br />
11 - 33 Ventil 34 ZHWKKSV1134<br />
11 - 33 Kompakt 34 ZHWKKSK1134<br />
Zusätzliche 3. Konsole ab BL 1800 mm<br />
10 Ventil / Kompakt 60 ZHWKKS31060<br />
11 - 33 Ventil / Kompakt 34 ZHWKKS31134<br />
4. Vormontage Wandkonsole<br />
Schraube (J) für vertikale Einstellung der<br />
Wandkonsole (A) ca. drei Umdrehungen<br />
vormontieren.<br />
Typ 10 Typ 11 - 33<br />
WA = 60 mm WA = 34 mm<br />
J<br />
A<br />
Befestigung<br />
57
58<br />
BEFESTIGUNG WAND<br />
MONTAGE MIT WANDKONSOLE KURZ<br />
5. Montage<br />
Wandkonsole (A) mit Schrauben (B),<br />
Scheiben (C) und Dübeln (D) befestigen.<br />
Wandkonsolen (A) mit Einstellschrauben (J)<br />
horizontal ausrichten und Schrauben (B)<br />
festziehen.<br />
Einstellschrauben auf festen Sitz<br />
kontrollieren, gegebenenfalls nachziehen.<br />
Sicherungshaken (H) und Schallschutzclips<br />
(I) an Wandkonsole (A) montieren.<br />
A<br />
A<br />
J<br />
B<br />
D<br />
I<br />
A<br />
H<br />
C<br />
B
BEFESTIGUNG WAND<br />
MONTAGE MIT LANGER WINKELKONSOLE<br />
1. Anwendungsbereich<br />
Für besondere Anwendungszwecke,<br />
z. B. Fertighäuser oder Holz- und<br />
Betonwände, empfehlen wir das<br />
Winkelkonsolen-Set, bestehend aus:<br />
2 Winkelkonsolen, 6 Schallschutzclips,<br />
1 Blindstopfen, 1 Entlüftungsstopfen,<br />
2 Sicherungshaken<br />
Ab BL 1800 mm wird eine 3. Konsole<br />
benötigt!<br />
2. Wandabstand<br />
´ Auswahl des Wandabstandes<br />
(30 oder 50 mm)<br />
´ Eindrücken des Schallschutzclips (B)<br />
in die entsprechenden oberen<br />
und unteren Aufnahmen der Winkelkonsole<br />
(A)<br />
3. Bohrlochpositionierung<br />
´ Bohrlöcher laut nebenstehender Skizze<br />
anzeichnen<br />
´ Pro Konsole 2 Löcher bohren<br />
(max. Schrauben Ø = 7 mm)<br />
´ Dübel eindrücken und Winkelkonsole<br />
anschrauben<br />
´ Ausrichten und Fixieren der<br />
Winkelkonsolen<br />
Abstand des Bohrloches (x)<br />
von Außenkante Heizkörper<br />
Typ BL 400 mm BL > 400 mm<br />
Typ 10 165 mm nur auf Anschlussseite<br />
bei Ventilheizkörper, sonst<br />
100 mm 140 mm<br />
Typ 11 85 mm 85 mm<br />
Typ 12 - 33 100 mm 140 mm<br />
4. Heizkörper<br />
´ Einhängen des Heizkörpers in die<br />
Konsolen<br />
´ Einschrauben der Blind- und<br />
Entlüftungsstopfen entsprechend der<br />
gewählten Anschlussart<br />
(nur bei Kompaktheizkörpern)<br />
BH<br />
BH - 118<br />
100<br />
50 30<br />
X<br />
BL<br />
= =<br />
X<br />
A<br />
ø 7 mm<br />
ab BL 1800 wird eine<br />
3. Konsole benötigt<br />
E<br />
Hinweis:<br />
Bei Ventilheizkörper<br />
Typ 10 kann bei einem<br />
Wandabstand von<br />
50 mm die Bedienungsfreundlichkeit<br />
des<br />
Thermostatkopfes<br />
eingeschränkt sein.<br />
Achtung!<br />
Das Befestigungsmaterial<br />
ist für ausreichend<br />
tragfähige<br />
Untergründe bestimmt.<br />
Die jeweils geeignete<br />
Befestigungsmethode<br />
ist jedoch immer vor<br />
Ort zu prüfen und das<br />
Befestigungsmaterial<br />
auf die bauliche<br />
Situation abzustimmen!<br />
Befestigung<br />
59
60<br />
BEFESTIGUNG WAND<br />
MONTAGE MIT SCHNELLMONTAGEKONSOLE<br />
1. Anwendungsbereich<br />
Für besondere Anwendungszwecke,<br />
z. B. Fertighäuser, Holz- oder Betonwände,<br />
empfehlen wir das Schnellmontagekonsolen-Set,<br />
bestehend aus:<br />
2 Konsolen, weiß lackiert mit Schallschutz,<br />
1 Verschiebesicherung, lackiert,<br />
1 Entlüftungs- und 1 Blindstopfen,<br />
2 Schrauben 8 x 60 mm,<br />
2 Dübel 10 x 60 mm<br />
Ab BL 1800 mm wird eine 3. Konsole<br />
benötigt!<br />
Set-Typ 10 11 - 33<br />
Schenkellänge in mm 60 34<br />
Wandabstand in mm 61 35<br />
2. Bohrlochpositionierung<br />
´ Bohrlöcher laut nebenstehender Skizze<br />
anzeichnen<br />
´ Löcher mit Ø 10 mm bohren<br />
´ Dübel eindrücken und Konsolen an<br />
der Wand festschrauben<br />
´ Oberen Halter zur Arretierung<br />
hochziehen<br />
Abstand des Bohrloches (x)<br />
von Außenkante Heizkörper<br />
Typ BL 400 mm BL > 400 mm<br />
Typ 10 165 mm nur auf Anschlussseite<br />
bei Ventilheizkörper, sonst<br />
100 mm 140 mm<br />
Typ 11 95 mm 95 mm<br />
Typ 12 - 33 100 mm 140 mm<br />
Bauhöhe<br />
in mm<br />
300 400 500 554 600 900 954<br />
Maß A 140 140 140 140 140 140 140<br />
Maß B 160 260 360 414 460 760 814<br />
3. Verschiebesicherung<br />
Aufstecken des Adapters auf die Lasche,<br />
um eine „Verschiebung“ zu verhindern.<br />
4. Heizkörper<br />
´ Untere Lasche des Heizkörpers in die<br />
Konsolenauflage setzen<br />
´´ Drücken des Heizkörpers gegen<br />
den oberen Halter<br />
´´ Der obere Halter rastet automatisch ein.<br />
Achtung!<br />
Das Befestigungsmaterial<br />
ist für ausreichend<br />
tragfähige<br />
Untergründe bestimmt.<br />
Die jeweils geeignete<br />
Befestigungsmethode<br />
ist jedoch immer vor<br />
Ort zu prüfen und das<br />
Befestigungsmaterial<br />
auf die bauliche<br />
Situation abzustimmen!<br />
Zur Erhöhung der<br />
Tragfähigkeit kann<br />
eine zweite Schraube +<br />
Dübel eingesetzt<br />
werden.
BEFESTIGUNG WAND<br />
MONTAGE MIT FERTIGHAUSBEFESTIGUNG<br />
1. Anwendungsbereich<br />
Für besondere Anwendungszwecke, z. B.<br />
Fertighäuser oder Holzwände, empfehlen<br />
wir das Fertighausbefestigungs-Set,<br />
bestehend aus:<br />
bei Typ 10:<br />
2 Exzenterhalter mit Verlängerung (30 mm),<br />
2 Sicherungsbügel,<br />
2 Schrauben (6 x 100 mm),<br />
2 Abstandhalter,<br />
1 Blind- und 1 Entlüftungsstopfen<br />
bei Typ 11 - 33:<br />
2 Exzenterhalter mit Verlängerung (15 mm),<br />
2 Sicherungsbügel,<br />
2 Schrauben (6 x 80 mm),<br />
2 Abstandhalter,<br />
1 Blind- und 1 Entlüftungsstopfen<br />
Ab BL 1800 mm wird jeweils<br />
eine 3. Fertighausbefestigung benötigt!<br />
Belastungswerte<br />
(gilt nur für Kermi Heizkörper)<br />
Typ Belastung (N)<br />
Fertighausbefestigungs-Set<br />
Typ 10 600<br />
Fertighausbefestigungs-Set<br />
Typ 11 - 33 900<br />
2. Bohrlochpositionierung<br />
´ Bohrlöcher laut nebenstehender Skizze<br />
anzeichnen<br />
Abstand des Bohrloches (x)<br />
von Außenkante Heizkörper<br />
Typ BL 400 mm BL > 400 mm<br />
Typ 10 165 mm nur auf Anschlussseite<br />
bei Ventilheizkörper, sonst<br />
100 mm 140 mm<br />
Typ 11 85 mm 85 mm<br />
Typ 12 - 33 100 mm 140 mm<br />
3. Exzenter<br />
´ Sicherungsbügel auf Exzenter<br />
aufstecken<br />
´ Schraube durch Exzenter stecken und<br />
mit Schraubendreher festziehen<br />
Hinweis:<br />
Ein Wandabstand<br />
von 35 mm bei<br />
Typ 11 - 33 und<br />
50 mm bei Typ 10<br />
ist fest vorgegeben.<br />
Achtung!<br />
Das Befestigungsmaterial<br />
ist für ausreichend<br />
tragfähige<br />
Untergründe bestimmt.<br />
Die jeweils geeignete<br />
Befestigungsmethode<br />
ist jedoch immer vor<br />
Ort zu prüfen und das<br />
Befestigungsmaterial<br />
auf die bauliche<br />
Situation abzustimmen!<br />
Das weitere<br />
Vorgehen entspricht<br />
der Montage mit<br />
Bohrkonsole.<br />
Befestigung<br />
61
62<br />
ANBINDUNG MONTAGESCHABLONE<br />
Vorteile<br />
´ Komplettinstallation der Heizungsanlage<br />
ohne Heizkörper möglich U somit<br />
Entkopplung vom Baufortschritt<br />
´ Abdrücken der Anlage ohne Montage<br />
der Heizkörper möglich<br />
´ Heizkörper brauchen nur einmalig -<br />
nach Abschluss des Innenausbaus -<br />
montiert werden<br />
´ Keine Beschädigung/kein Diebstahl der<br />
Heizkörper im Rohbau<br />
´ Keine Vorfinanzierung der<br />
Heizkörper notwendig<br />
´ Verwendung aller gängigen Anschlussarten<br />
mit 3/4“ Außengewinde<br />
Gebrauchsanleitung<br />
Durch die Anschlusslehre wird ein Wandabstand<br />
von 34 mm bei Typ 11 - 33 und<br />
von 60 mm bei Typ 10 fest vorgegeben.<br />
Somit lassen sich Bohrkonsole, kurze<br />
Winkelkonsole, sowie Schnellmontagekonsole<br />
verwenden.<br />
Bauhöhenlehre (Bild 3 ff.) nur verwendbar<br />
mit Bohrkonsole.<br />
Draufsicht der Montagelehre<br />
FHK<br />
Mittenanschluss<br />
1. Anbringen der<br />
Montageschablone an<br />
die Stelle des unteren<br />
linken oder rechten<br />
Heizkörperecks, je nach<br />
Anschlussausführung.<br />
2. Befestigung des<br />
Verbindungsteils,<br />
je nach Bautyp<br />
3. Kennzeichnung der<br />
ersten Montagebohrung<br />
mittels Bauhöhenlehre<br />
und Bohrschablone.<br />
Bei Heizkörpern mit<br />
Mittenanschluss Kennzeichnung<br />
der Höhe der<br />
Montagebohrungen.<br />
4. Markierung der<br />
zweiten und evtl.<br />
dritten Bohrung.<br />
5. Nach Installation der<br />
Heizungsanlage bzw.<br />
nach Abschluss des<br />
Innenausbaus wird die<br />
Montageschablone entfernt.<br />
6. Heizkörper kann<br />
an den bereits<br />
montierten<br />
Bohrkonsolen<br />
befestigt werden.<br />
Hinweis zum<br />
Abdrücken der Anlage:<br />
1. Verwendung der<br />
Montageschablone mit<br />
Verschraubung ohne<br />
Bypassfunktion<br />
U Es müssen Vorund<br />
Rücklauf separat<br />
abgedrückt werden.<br />
2. Verwendung der<br />
Montageschablone in<br />
Verbindung mit einer<br />
Verschraubung mit<br />
Bypass-Funktion<br />
(Blindbrücke)<br />
U Es muss nur einmal<br />
abgedrückt werden.<br />
Verwendbar für<br />
<strong>Flachheizkörper</strong> FKV<br />
(PKV, PHV) und<br />
Therm X2 (PTM, FTM).
BEFESTIGUNG BODEN<br />
MONTAGE MIT TEILBARER INNENLIEGENDER STANDKONSOLE<br />
Standkonsole innenliegend geteilt<br />
ZHSKTR030 (Set 1)<br />
ZHSKTR060 (Set 2)<br />
ZHSKTMR30 (Set 3)<br />
ZHSKTMR60 (Set 4)<br />
ZHSKTF030 (Set 5)<br />
ZHSKTF060 (Set 6)<br />
Pos Bezeichnung Set 1 2 3 4 5 6<br />
A Konsolenfuß BH 245 1 1 2 2 - -<br />
A Konsolenfuß BH 115 - - - - 1 1<br />
B Verbindungsrohr +<br />
Oberteil BH 300 - 554 1 - 1 - 1 -<br />
B Verbindungsrohr +<br />
Oberteil BH 600 - 954 - 1 - 1 - 1<br />
B Verbindungsrohr +<br />
Oberteil für Mittelkonsole - - 1 1 - -<br />
C Trägerrohr Typ 11 - 33 1 1 2 2 1 1<br />
D Verschlusskappe 2 2 2 2 2 2<br />
E Konsolenbock 1 1 2 2 1 1<br />
F Haken 1 1 1 1 1 1<br />
G Sechskantmutter 1 1 1 1 1 1<br />
H Scheibe 1 1 5 5 1 1<br />
I Abstützung Typ 11/12/33 1 1 2 2 1 1<br />
J Abstützung Typ 21/22 1 1 2 2 1 1<br />
K Zylinderschraube - - 4 4 - -<br />
L Verbindungswinkel - - 1 1 - -<br />
Verwendung des Konsolensets<br />
Typ BL < 1800 mm BL > 1800 mm<br />
FTM/PTM (Rohboden) zus. 1 x Set 3<br />
2 x Set 1 oder 2 oder 4<br />
FK0/PK0/ (Rohboden) (Rohboden)<br />
FKV/PKV/ 2 x Set 1 oder 2 zus. 1 x Set 1<br />
PH0/PHV oder 2<br />
(Fertigboden) (Fertigboden)<br />
2 x Set 5 oder 6 zus. 1 x Set 5<br />
oder 6<br />
A<br />
B<br />
C D E F<br />
G H I J K<br />
L<br />
Befestigung<br />
63
64<br />
BEFESTIGUNG BODEN<br />
MONTAGE MIT TEILBARER INNENLIEGENDER STANDKONSOLE<br />
Vormontage teilbare Standkonsole des Konsolensets<br />
Die Verschlusskappen (D) in die beiden<br />
Öffnungen des Trägerrohres (C/O) einstecken<br />
(bei Set 3 und 4 nur in der<br />
Vorderseite montieren, siehe Skizze).<br />
Den Konsolenbock (E) in die dafür vorgesehenen<br />
Bohrungen des Trägerrohres<br />
(C/O), abhängig vom Heizkörpertyp, oben<br />
einstecken. Das montierte Trägerrohr<br />
(C/O), mit den Langlöchern für den Haken<br />
(F) nach hinten gerichtet, über das<br />
Oberteil des Verbindungsrohres (B) auf<br />
Anschlag schieben und mit dem<br />
Gewindestift am Standrohr fixieren.<br />
Bei Typ 10 wird nun als zusätzliches<br />
Befestigungselement das Zwischenstück<br />
(M) über das Standrohr (B) gestülpt. Die<br />
jeweilige Abstützung (I/J/N) wird, je nach<br />
Heizkörper-Typ, oben in das Standrohr (B)<br />
eingesteckt (Aussparung zur Vorderseite<br />
gerichtet). Verbindungsrohr (B) über<br />
Konsolenfuß (A) stecken und mit dem<br />
Gewindestift (P) fixieren (nicht bei<br />
Vormontage der Standkonsolen).<br />
Bei Set 3 und 4 werden die beiden<br />
Standkonsolen durch den Verbindungswinkel<br />
(L) mit Schrauben (K) und Scheibe<br />
(H) zueinander fixiert (siehe Skizze).<br />
*M<br />
E<br />
C/*O<br />
D<br />
A<br />
J<br />
I<br />
B<br />
E<br />
C<br />
D<br />
A<br />
J<br />
I<br />
*N<br />
B<br />
F<br />
D<br />
H<br />
G<br />
P<br />
H<br />
G<br />
D<br />
K<br />
H<br />
FK0/FKV/PK0/PKV/PH0/PHV<br />
Typ 10<br />
42<br />
D<br />
D<br />
J<br />
*N<br />
FK0/FKV/PK0/PKV/PH0/PHV<br />
Typ 11/12/33<br />
36<br />
FMV/PMV<br />
I<br />
Typ 11/12<br />
E<br />
C<br />
C D<br />
FK0/FKV/PK0/PKV/PH0/PHV<br />
Typ 22<br />
72<br />
FMV/PMV<br />
Typ 22/33<br />
F<br />
L<br />
E<br />
E<br />
K<br />
H<br />
C<br />
P<br />
B<br />
A<br />
D<br />
I<br />
J<br />
Achtung!<br />
* Bei Typ 10<br />
Zubehörset ZHSKZS010<br />
verwenden<br />
(Pos. M/N/O)
BEFESTIGUNG BODEN<br />
MONTAGE MIT TEILBARER INNENLIEGENDER STANDKONSOLE<br />
Abstände und Anzahl der Konsolen<br />
Typ<br />
Ventilseite Ventilseite * Maß "C"<br />
Maß "A" Maß "B" BL ab > 1800<br />
Kompakt-Heizkörper (FK0, PK0, PH0)<br />
Typ 10/11<br />
BL 400-3000<br />
Typ 12-33<br />
118 118 * BL/2 -16,5<br />
BL 400-3000 118 118 * BL/2 - 50<br />
Ventil-Heizkörper (FKV, PKV, PHV)<br />
Typ 10/11<br />
BL 400-3000<br />
Typ 12-33<br />
151 118 * BL/2 -16,5<br />
BL 400-3000 151 118 * BL/2 - 50<br />
Therm X2 Ventilheizkörper mit Mittenanschluss (FTM, PTM)<br />
Typ 11-33<br />
BL 400-2600 85 85 BL/2<br />
Standkonsole(n) am Heizkörper montieren<br />
Den Heizkörper auf den Kopf stellen. Die Verpackung<br />
des Heizkörpers auf Unter- und Rückseite<br />
im Bereich der unteren Laschen entfernen.<br />
Die vormontierte Konsole (bei Montage Set 3/<br />
4 beide Konsolen) im unteren Teil des Heizkörpers<br />
im Bereich der Laschen schräg ansetzen<br />
und behutsam einführen (Maße siehe oben).<br />
Der Konsolenbock (E) wird dabei auf die Heizkörperlängsnaht<br />
gesetzt. Den Haken (F) in die<br />
untere Heizkörperlasche einhängen und durch<br />
das jeweilige Langloch des Trägerrohres (C)<br />
(bei Montage Set 3/4 durch das Loch des Verbindungswinkels)<br />
stecken und mit Mutter (G)<br />
und Scheibe (H) verschrauben. Durch das<br />
Festziehen der Mutter wird die Konsole mit<br />
dem Heizkörper verspannt.<br />
Bei Montage Typ 10 wird das Zwischenstück<br />
(M) in die Heizkörperlasche eingehängt.<br />
Danach den Haken (F) am Zwischenstück (M)<br />
einhängen und wie oben beschrieben mit dem<br />
Trägerrohr (O) verschrauben.<br />
Nach Montage der Konsolen den Heizkörper<br />
auf die Standkonsolenfüße stellen und am Aufstellungsort<br />
positionieren. Durch die Bohrungen<br />
der Standkonsolenfüße die Bohrlöcher anreißen.<br />
Heizkörper entfernen und die Löcher an den<br />
gekennzeichneten Stellen bohren.<br />
Den Heizkörper in Position bringen, ausrichten<br />
und mit geeigneten Schrauben (max. ø 10mm,<br />
4 Stück pro Konsole) und Dübeln am Boden<br />
befestigen.<br />
Horizontal kann der Heizkörper durch Lösen<br />
des Gewindestiftes (P) und Verschieben des<br />
Verbindungsrohres (B) ausgerichtet werden.<br />
Danach Gewindestift (P) wieder festziehen. Bei<br />
einer Vormontage der Standkonsolen werden<br />
die Standkonsolenfüße mit dem vorgegebenen<br />
Abstand am Boden verschraubt. Danach<br />
wird der Heizkörper mit dem vormontierten<br />
Verbindungsrohr (B) auf die Konsolenfüße<br />
aufgesteckt und mit dem Gewindestift (P)<br />
fixiert. Für die Vormontage des FMV und PMV<br />
kann die im Zubehör erhältliche Montagelehre<br />
ZHMLM0000 (ab BL 1800 zusätzlich<br />
ZHMLMV300) verwendet werden.<br />
P<br />
Kompakt-Heizkörper<br />
C<br />
A B<br />
Ventil-Heizkörper<br />
A<br />
A<br />
Mittenanschluss-Heizkörper<br />
* bei Baulänge 2300 = 267<br />
B<br />
P<br />
300*<br />
Typ 10 Typ 11 Typ 12 Typ 22<br />
Kompakt-HK/<br />
Ventil-HK<br />
Typ 33<br />
C<br />
C<br />
B<br />
B<br />
B<br />
Mittenanschluss-HK<br />
Typ 33<br />
Achtung!<br />
* Typ 10/11 mit BL 2300,<br />
Maß C = BL/2<br />
* Typ 12-33 mit BL 2300,<br />
Maß C = BL/2 – 34<br />
Lage der Stege beachten!<br />
Hinweis:<br />
BL und Typ beachten<br />
bei FKV/PKV Typ 11<br />
wird zusätzlich 1 x<br />
der Seitenausgleich<br />
ZHSKSA011 benötigt<br />
bei Montage Typ 10<br />
ist pro Konsole das<br />
Zubehörset ZHSKZS010<br />
erforderlich<br />
Hinweis:<br />
Abstand „X“<br />
bei Set 1/2/3/4<br />
= 300 mm (Rohboden)<br />
Abstand „X“<br />
bei Set 5/6<br />
= 170 mm (Fertigboden)<br />
Befestigung<br />
65
66<br />
BEFESTIGUNG BODEN<br />
MONTAGE MIT INNENLIEGENDER STANDKONSOLE<br />
1. Anwendungsbereich<br />
Kermi <strong>Flachheizkörper</strong> können mit<br />
dem innenliegenden Standkonsolen-Set<br />
montiert werden, bestehend aus:<br />
1 Konsolenfuß, mit Standrohr<br />
30 x 10 mm,<br />
1 Trägerrohr (mit Gewindestift),<br />
1 Haken (mit Scheibe und Mutter),<br />
1 Konsolenbock,<br />
1 Abstützung für Typ 11, 12 und 33,<br />
1 Abstützung für Typ 22,<br />
2 Verschlusskappen<br />
2. Höhe der Standkonsole<br />
Bauhöhe<br />
in mm<br />
300 400 500 554 600 900 954<br />
Standrohr 460<br />
in mm<br />
460 460 460 760 760 760<br />
3. Vormontage Trägerrohr<br />
´ Verschlusskappen in die beiden<br />
Öffnungen des Trägerrohres stecken<br />
´ Konsolenbock, abhängig vom<br />
Heizkörpertyp, in die dafür vorgesehenen<br />
Bohrungen einstecken<br />
4. Vormontage Standkonsole<br />
´ Vormontiertes Trägerrohr mit dem<br />
Langloch für den Haken nach hinten<br />
gerichtet über Standrohr schieben<br />
´ Gewünschten Bodenabstand einstellen<br />
und mit Schraube am Trägerrohr fixieren<br />
5. Standkonsole am Heizkörper montieren<br />
´ Heizkörper auf den Kopf stellen<br />
´ Verpackung im Bereich der Lasche öffnen<br />
´ Vormontierte Konsole im Bereich<br />
der Laschen zwischen Konvektorrippen<br />
ansetzen und einführen<br />
Typ 11/12/33<br />
Typ 22
BEFESTIGUNG BODEN<br />
MONTAGE MIT INNENLIEGENDER STANDKONSOLE<br />
6. Endmontage<br />
´ Haken in untere Heizkörperlasche<br />
einhängen und durch das Langloch<br />
des Trägerrohres stecken<br />
´ Mutter mit Scheibe an Gewinde<br />
schrauben<br />
´ Verspannen der Konsole mit<br />
Heizkörper durch Festziehen der<br />
Mutter am Haken<br />
7. Fixieren des Heizkörpers am Boden<br />
´ Heizkörper am Aufstellungsort<br />
positionieren und ausrichten<br />
´ Bohrlöcher anreißen und Löcher an<br />
gekennzeichneten Stellen bohren<br />
´ Heizkörper ausrichten und mit<br />
Schrauben und Dübeln am Boden<br />
befestigen<br />
Abstand Außenkante Heizkörper<br />
Typ<br />
Ventilseite Ventilseite * Maß "C"<br />
Maß "A" Maß "B" ab BL > 1800<br />
Kompakt-Heizkörper (FK0, PK0, PH0)<br />
Typ 10/11<br />
BL 400-3000<br />
Typ 12-33<br />
118 118 * BL/2 -16,5<br />
BL 400-3000 118 118 * BL/2 - 50<br />
Ventil-Heizkörper (FKV, PKV, PHV)<br />
Typ 10/11<br />
BL 400-3000<br />
Typ 12-33<br />
151 118 * BL/2 -16,5<br />
BL 400-3000 151 118 * BL/2 - 50<br />
Therm X2 Ventilheizkörper mit Mittenanschluss (FTM, PTM)<br />
Typ 11-33<br />
BL 400-1600 85 85<br />
C<br />
Kompakt-Heizkörper<br />
A B<br />
Ventil-Heizkörper<br />
A<br />
Mittenanschluss-Heizkörper<br />
A<br />
C<br />
B<br />
B<br />
Hinweis:<br />
bei Verwendung eines<br />
Ventil-Heizkörpers<br />
Typ 11 ist auf der<br />
Anschlussseite ein<br />
Seitenausgleichstück<br />
(ZHSKSA011)<br />
notwendig<br />
bei Montage Typ 10<br />
ist pro Konsole das<br />
Zubehör ZHSKZS010<br />
erforderlich<br />
x = max. 300 mm<br />
(von Unterkante<br />
Konsolenfuß)<br />
Achtung!<br />
* Typ 10/11 mit BL 2300,<br />
Maß C = BL/2<br />
* Typ 12-33 mit BL 2300,<br />
Maß C = BL/2 – 34<br />
Lage der Stege beachten!<br />
Befestigung<br />
67
68<br />
BEFESTIGUNG BODEN<br />
MONTAGE MIT INNENLIEGENDER STANDKONSOLE<br />
Bohrbild des Konsolenfußes<br />
Darstellung für Kompakt- und Ventilheizkörper<br />
Typ Maß X<br />
10 6<br />
11 2<br />
12 2<br />
22 20<br />
33 70<br />
Typ Maß X<br />
12-33 2<br />
Maß X =<br />
Abstand Anschluss/<br />
Mitte Rohr Standkonsole<br />
Darstellung für Mittenanschluss-Heizkörper<br />
Maß X =<br />
Abstand Anschluss/<br />
Mitte Rohr Standkonsole<br />
Typ 10 Typ 11 Typ 12 Typ 20/22 Typ 30/33<br />
Typ 22-33
MONTAGELEHRE THERM X2 VENTILHEIZKÖRPER<br />
MIT MITTENANSCHLUSS<br />
Montagelehre für teilbare Standkonsole (nur Montage Therm X2 Ventilheizkörper mit Mittenanschluss)<br />
ZHMLM0000<br />
Packungsinhalt<br />
Pos Bezeichnung Anzahl<br />
A C-Schiene 1<br />
B Positionierteil für BL 400 - 1300 2<br />
C Positionierteil für BL 1100 - 2000 2<br />
Verwendung der Montagelehre<br />
BL Heizkörper mm Maß a mm Maß b mm<br />
400 115 -<br />
500 165 -<br />
600 215 -<br />
700 265 -<br />
800 315 -<br />
900 365 -<br />
1000 415 -<br />
1100 465 -<br />
1200 515 -<br />
1300 565 -<br />
1400 615 -<br />
1800 815 150<br />
2000 915 150<br />
2300 1065 133,5<br />
2600 1215 150<br />
C<br />
BL ≤ 1300<br />
BL 1400 - 2000<br />
BL 2100 - 2600<br />
B<br />
a a<br />
A<br />
a a<br />
b b<br />
b<br />
b<br />
D<br />
Befestigung<br />
69
70<br />
MONTAGELEHRE THERM X2 VENTILHEIZKÖRPER<br />
MIT MITTENANSCHLUSS<br />
Vormontage Konsolenfüße auf Rohboden<br />
Die Montagelehre ist mit 4 Positionierteilen<br />
versehen, die je nach Heizkörperbaulänge<br />
einzusetzen sind.<br />
Ab BL = 2100 mm wird das Zubehörset<br />
Artikel-Nr. ZHMLMV300 benötigt.<br />
* X Aufdruck „Front HK“<br />
Konsolenfüße lagerichtig („Front HK“ beachten)<br />
in Positionierteile (B/C bzw. D) stecken.<br />
Danach Konsolenfüße ausrichten (Endposition<br />
Heizkörper) und diese auf dem Boden<br />
befestigen (siehe Montageanleitung „Standkonsole<br />
innenliegend geteilt“).<br />
Rohrleitungen mit handelsüblichen<br />
Verschraubungen am Spülbogen anschließen.<br />
Die Heizungsanlage kann nun gespült und<br />
dichtgeprüft werden.<br />
Vormontage Konsolenoberteile in Heizkörper<br />
Vormontierte Konsolenoberteile, wie in der<br />
Montageanleitung „Standkonsole innenliegend<br />
geteilt“ beschrieben, einschieben und<br />
leicht fixieren (Typ beachten).<br />
Anschließend voreingestellte Montagelehre<br />
(Maße siehe oben) in Konsolenoberteile<br />
stecken und diese am Heizkörper festziehen.<br />
Montagelehre wieder entfernen.<br />
Montage Heizkörper auf vormontierte Standkonsolen<br />
Montagelehre von Standkonsolen entfernen.<br />
Heizkörper mit Konsolenoberteile in vormontierte<br />
Konsolenfüße einsetzen.<br />
Anschlussverschraubungen mit Heizkörper<br />
verschrauben (auf Dichtheit prüfen).<br />
Heizkörper waagrecht ausrichten und mit<br />
Gewindestift fixieren.<br />
*X
FENSTERBANKTRÄGER<br />
Anwendungsbereich und technische Daten<br />
Fensterbankträger für <strong>Flachheizkörper</strong><br />
(FKV, PKV, FK0, PK0, FTM, PTM)<br />
Typ 22 und 33<br />
Verstellbereich von 160 - 270 mm<br />
Einstellhöhe von 80 - 120 mm<br />
zulässige statische Belastung pro Träger:<br />
F1 = max. 25 kg<br />
F2 = max. 50 kg<br />
F3 = max. 15 kg<br />
Bestimmung der Anzahl der Fensterbankträger<br />
je nach Belastung. Bei dynamischer<br />
Belastung ist ein entsprechender Sicherheitsbeiwert<br />
zu berücksichtigen. (Ein Besteigen<br />
der Fensterbank ist nicht zulässig.)<br />
Lieferumfang<br />
Pos. Bezeichnung Anzahl<br />
A Haltebügel 2<br />
B Halter oben 1<br />
C Grundträger 1<br />
D Abstützplatte 1<br />
E Klemmung 1<br />
F Schiebestück 1<br />
G Spannschraube 1<br />
H Klemmschraube 3<br />
- Montageanleitung<br />
Montageablauf<br />
Grundträger (C) mit Abstützplatte (D) und<br />
vormontierter Klemmung (E) durch die<br />
obere Heizkörperabdeckung so einstecken,<br />
dass die Klemmung (E) sich zwischen den<br />
Plattenprägungen befindet. (Klemmung (E)<br />
darf nicht in Wasserkanäle eingreifen).<br />
Die im Grundträger (C) befindliche<br />
Spannschraube (G) mit 3-4 Nm anziehen.<br />
„Halter oben" (B) in Grundträger (C) einstecken<br />
und gewünschte Höhe einstellen.<br />
Klemmschraube (H) mit 3-4 Nm anziehen.<br />
Gewünschten Abstand der Haltebügel (A)<br />
einstellen (Fensterbankbreite). Beide<br />
Klemmschrauben (H) mit 3-4 Nm anziehen.<br />
Befestigung<br />
71
72<br />
BEFESTIGUNG BODEN<br />
MONTAGE MIT AUSSENLIEGENDER STANDKONSOLE<br />
1. Anwendungsbereich<br />
Alle Kermi <strong>Flachheizkörper</strong> können mit der<br />
außenliegenden Standkonsole montiert<br />
werden, bestehend aus:<br />
1 Standkonsolenrohr 30 x 20*),<br />
1 Standkonsolenfuß, 1 Kunststoffkappe,<br />
2 Halter mit zusätzlicher Lasche für die<br />
Befestigung eines Strahlungsschirmes<br />
2. Verwendung für folgende Bauhöhen<br />
Bauhöhen in mm: 300, 400, 500, 554,<br />
600, 900, 954<br />
3. Montage des Konsolenfußes<br />
´ Bohrlöcher anreißen und Löcher an<br />
gekennzeichneten Stellen bohren<br />
´ Festschrauben des Konsolenfußes<br />
´ Rohr in Konsolenfuß einschlagen<br />
4. Montage des Heizkörpers<br />
´ Positionierung des unteren Halters<br />
´ Heizkörper unten einhängen<br />
und zur Wand klappen 1<br />
´ Oberen Halter befestigen 2<br />
´ Verschlusskappe befestigen<br />
*) Länge des Rohres<br />
= BH + 160 mm
BEFESTIGUNG BODEN<br />
MONTAGE MIT AUSSENLIEGENDER STANDKONSOLE<br />
Typ 10, 11, 12, 22, 33<br />
Typ 10 11 12 22 33<br />
Maß X 4 41 46 64 119<br />
Maß a 18 27 32 50 105<br />
BT 61,5 61,5 64 100 155<br />
Hinweis: Bautiefe Planheizkörper: + 2 mm<br />
Y = max. 224 mm<br />
x = Abstand Anschluss/Rohr Standkonsole<br />
Mittenanschluss-<br />
Heizkörper<br />
Typ 12-33<br />
Maß X 46<br />
Maß a 32<br />
x = Abstand Anschluss/<br />
Rohr Standkonsole<br />
Darstellung für Kompakt- und Ventilheizkörper<br />
Typ 10 Typ 11 Typ 12<br />
Darstellung für<br />
Mittenanschluss-Heizkörper<br />
Typ 20/22 Typ 30/33<br />
Darstellung für Heizkörper inkl.<br />
Strahlungsschirm<br />
Typ 12-33 Typ 10-33<br />
Befestigung<br />
73
74<br />
MONTAGE DES STRAHLUNGSSCHIRMS<br />
1. Anwendungsbereich<br />
Werden Heizkörper vor außenliegenden<br />
Fensterflächen angeordnet, ist es sinnvoll<br />
zur Vermeidung der Wärmeverluste<br />
geeignete Abdeckungen an der Heizkörperrückseite<br />
vorzusehen. Kermi bietet<br />
dafür Strahlungsschirme an, mit denen<br />
sich diese Wärmeverluste um bis zu 80 %<br />
verringern lassen.<br />
Der Strahlungsschirm besteht aus:<br />
1 Strahlungsschirm, 2 Halteclips,<br />
2 Feststellclips<br />
Ab BL 1800 mm zusätzlich 1 Halteclip,<br />
1 Feststellclip<br />
2. Montage<br />
1. Einbauskizze<br />
Befestigung mit<br />
innenliegender<br />
Standkonsole<br />
2. Montage<br />
der Halteclips<br />
Einrasten der<br />
Halteclips in die<br />
unteren Aussparungen<br />
an der Strahlungsschirm-Rückseite.<br />
Strahlungsschirm bei Montage<br />
auf außenliegende Standkonsole<br />
Wird der Strahlungsschirm in Kombination<br />
mit der außenliegenden Standkonsole verwendet,<br />
ist ein Zubehör-Set erforderlich.<br />
(ZHPWSBEAS)<br />
Anmerkung:<br />
Beim Typ 10 kann<br />
der Strahlungsschirm<br />
bei Verwendung<br />
der innenliegenden<br />
Standkonsole nicht<br />
montiert werden.<br />
3. Montage der<br />
Feststellclips<br />
Einrasten der<br />
Feststellclips in die<br />
oberen Aussparungen<br />
an der Strahlungsschirm-Rückseite.<br />
4. Einhängen des<br />
Strahlungsschirms<br />
Zur Montage an den<br />
Heizkörper wird der<br />
Strahlungsschirm<br />
zuerst mit den<br />
Halteclips in die<br />
unteren Laschen<br />
des Heizkörpers<br />
eingehängt<br />
5. Einrasten des<br />
Strahlungsschirms<br />
Durch Andrücken des<br />
Strahlungsschirms im<br />
Bereich der oberen<br />
Laschen rasten die<br />
Feststellclips ein.<br />
Der Strahlungsschirm ist<br />
hiermit gegen Ausheben<br />
gesichert. Ein Ausrichten<br />
in horizontaler Richtung<br />
ist möglich.<br />
BAGUV:<br />
Zur Erfüllung der<br />
ehemaligen BAGUV-<br />
Richtlinien ist ein<br />
Zubehör-Set für<br />
den Strahlungsschirm<br />
erforderlich.<br />
(ZHPWSBAGU)
ADAPTER-D ZUM AUSTAUSCH VON DIN-RADIATOREN<br />
GEGEN KERMI VENTILHEIZKÖRPER*<br />
Lieferumfang<br />
2.1 DIN-Radiatoren-Adapter für<br />
Ventilheizkörper<br />
2.2 Verschlusskappe G 3/4”<br />
2.3 Klemmverschraubung, elastisch<br />
dichtend, Rohrdurchmesser 18 mm auf<br />
G 3/4” (Euro-Konus Kermi)<br />
2.4 Montageanleitung<br />
2.5 Bohrschablone für Austausch-Adapter<br />
Nabenabstand ersetzbar durch Kermi Ventilnach<br />
DIN heizkörper (Bauhöhe in mm)<br />
300 300<br />
350 300<br />
500 500<br />
600 600<br />
900 900<br />
1000 900<br />
Montage<br />
* kein Mittenanschluss-Heizkörper<br />
Ventileinsatz entfernen<br />
Werkzeug:<br />
Gabelschlüssel SW 19<br />
Montage im liegenden<br />
Zustand. Verschlusskappe<br />
„2.2” auf dem inneren<br />
Anschluss festschrauben.<br />
Werkzeug:<br />
Gabelschlüssel SW 30.<br />
Anzugsdrehmoment:<br />
40 bis 50 Nm.<br />
Vormontage:<br />
Klemmringverschraubung<br />
„2.3” mit Adapter „2.1”<br />
auf äußeren Anschluss<br />
schrauben.<br />
Wichtig<br />
Adapterrohr „2.1” bis<br />
auf Anschlag einstecken!<br />
Nabenabstand NA der<br />
bestehenden Rohrinstallation<br />
messen. Sofern<br />
sich eine Differenz “D”<br />
ergibt, dieses Maß auf<br />
Adapterrohr „2.1” übertragen<br />
und das Rohr<br />
entsprechend kürzen<br />
(max. 100 mm).<br />
Adapter bis zum<br />
Anschlag einstecken<br />
und Klemmringverschraubung<br />
festziehen.<br />
Anzugsmoment:<br />
40 bis 50 Nm.<br />
2.1 2.2<br />
NA = Nabenabstand<br />
D = Differenz<br />
der<br />
Nabenabstände<br />
2.5<br />
2.3<br />
2.4<br />
Durch Kermi<br />
Ventilheizkörper<br />
mit Anschluss<br />
rechts ersetzen<br />
Durch Kermi<br />
Ventilheizkörper<br />
mit Anschluss<br />
links ersetzen<br />
Ersten Bohrpunkt „a”<br />
(wie Abb.) mit Bohrschablone<br />
„2.5“ ermitteln,<br />
weitere Bohrpunkte<br />
„b” entsprechend Kermi<br />
Heizkörpergrößen festlegen<br />
und Bohrungen<br />
(Ø 18 mm) anbringen.<br />
Dann Abstandhalter „c”<br />
einschrauben.<br />
Hinweis:<br />
Falls erforderlich<br />
können Bohrkonsolen-<br />
Sets in anderen Längen<br />
bei Kermi führenden<br />
Großhändlern angefordert<br />
werden (z. B. bei zu<br />
geringer Mauerstärke).<br />
Wandabstand der vorhandenen<br />
Verrohrung<br />
anpassen, Heizkörper<br />
montieren und gegen<br />
Ausheben sichern.<br />
Hinweis:<br />
Der Adapter-D ist zum<br />
Austausch von Bentelerund<br />
Thermal-Heizkörper<br />
gegen neue Kermi <strong>Flachheizkörper</strong><br />
geeignet.<br />
Sonderlösungen<br />
75
76<br />
ADAPTER-KD ZUM AUSTAUSCH VON DIN-RADIATOREN<br />
GEGEN KERMI KOMPAKTHEIZKÖRPER<br />
Lieferumfang<br />
2.1 DIN-Radiatoren-Adapter für<br />
Kompaktheizkörper<br />
2.2 Montageanleitung<br />
2.3 Bohrschablone für Austausch-Adapter<br />
Nabenabstand (NA) Nabenabstand (NA) Ersetzbar durch<br />
Gussradiatoren<br />
nach DIN<br />
Strahlradiatoren<br />
nach DIN<br />
Kermi Kompaktheiz-<br />
körper + Adapter-KD<br />
200 200 BH 300<br />
300 300 BH 300/400<br />
500 500 BH 500/600<br />
600 600 BH 600<br />
900 900 BH 900<br />
BH = Bauhöhe des Kompaktheizkörpers<br />
Montage<br />
Vormontage Adapter-KD<br />
in Kompaktheizkörper:<br />
Beide Adapter eindichten<br />
und montieren.<br />
Gewünschten Nabenabstand<br />
einstellen<br />
(Ausgleich Wandabstand<br />
berücksichtigen) Blindund<br />
Entlüftungsstopfen<br />
einschrauben.<br />
Wichtig<br />
Mögliche Wandabstandskorrektur:<br />
Wird der Nabenabstand<br />
des Kompaktheizkörpers<br />
reduziert, ist eine<br />
Korrektur des Wandabstandes<br />
(WA) um<br />
-12 mm oder + 12 mm<br />
möglich (nur bei<br />
Kompaktheizkörper-BH<br />
300/400/600).<br />
Hinweis:<br />
Einstellhilfe bei<br />
Reduzierung des<br />
Nabenabstandes (NA):<br />
Schlüsselfläche „X“ des<br />
Adapters parallel zur<br />
oberen Abdeckung des<br />
Heizkörpers drehen.<br />
„X“<br />
12<br />
2.1<br />
- Bohrschablone für<br />
Adapter KD<br />
NUR FÜR BOHRKONSOLENBEFESTIGUNG!<br />
Typ<br />
12-33<br />
BL 500-3000<br />
2.3<br />
1. Bohrloch dem Typ und der Baulänge (BL) entsprechend<br />
anzeichnen und mit ø18mm bohren.<br />
Typ Typ<br />
12-33 11<br />
BL 400 BL 400-3000<br />
Linie entspricht Position der<br />
Heizkörperseitenkante<br />
WA<br />
12<br />
NA<br />
WA<br />
2.2<br />
Hier falten!<br />
Kante entspricht Position<br />
Gewindeauslauf Ventil<br />
b<br />
Schablone am Gewindeende<br />
des oberen Ventil-Anschlusses<br />
anlegen<br />
Y<br />
a<br />
WA<br />
X<br />
Ersten Bohrpunkt „a“<br />
nach Heizkörpertyp und<br />
Baulänge ermitteln<br />
(siehe Anleitung<br />
Bohrschablone). Weitere<br />
Bohrpunkte „b“ entsprechend<br />
Kermi Heizkörpergrößen<br />
festlegen.<br />
Hinweis:<br />
Falls erforderlich<br />
können Bohrkonsolen-<br />
Sets in anderen Längen<br />
als Zubehör bestellt<br />
werden (z. B. bei zu<br />
geringer Wandstärke).<br />
Wandabstand des<br />
Heizkörpers an die vorhandene<br />
Verrohrung<br />
anpassen (Abstand<br />
Bohrkonsole/Wand).<br />
Heizkörper montieren,<br />
ausrichten und gegen<br />
Ausheben sichern.<br />
Mögliche Wandabstandskorrektur<br />
berücksichtigen!
DRUCKVERLUST FLACHHEIZKÖRPER<br />
Durchflussdiagramm für <strong>Flachheizkörper</strong><br />
Die Angaben für den Druckverlust<br />
Kompaktheizkörper gelten für den<br />
gleichseitigen Anschluss.<br />
Der Druckverlust für Ventilheizkörper<br />
beinhaltet weder das Ventil, noch eine<br />
Anschlussverschraubung.<br />
Druckverlust in mbar<br />
1000<br />
100<br />
10<br />
1<br />
10 100 1000<br />
Massenstrom in kg/h<br />
Druckverlust <strong>Flachheizkörper</strong><br />
Kompaktheizkörper<br />
Ventilheizkörper<br />
100000<br />
10000<br />
1000<br />
100<br />
<strong>Technik</strong><br />
77
78<br />
DRUCKVERLUST THERM X2 MIT MITTENANSCHLUSS<br />
Durchflussdiagramm für Therm X2 mit Mittenanschluss<br />
Der Druckverlust beinhaltet weder das<br />
Ventil, noch eine Anschlussverschraubung.<br />
Druckverlust in mbar<br />
1000<br />
100<br />
10<br />
1<br />
10 100 1000<br />
Massenstrom in kg/h<br />
Druckverlust Typ 12-33<br />
FTM/PTM Typ 12/22<br />
FTM/PTM Typ 33<br />
100000<br />
10000<br />
1000<br />
100
VENTILTECHNIK STANDARDVENTIL FLACHHEIZKÖRPER<br />
Ventiltechnik Standardventil ab 05/2004<br />
Kermi Ventilheizkörper sind werkseitig<br />
für Zweirohrsysteme ausgerüstet. Jeder<br />
Heizkörper ist, abhängig von seiner<br />
Heizleistung, mit einem voreingestellten<br />
Ventileinsatz ausgerüstet. Zusätzlich ist<br />
die kv-Voreinstellung auf der Stirnseite<br />
farblich gekennzeichnet (vgl. Tabelle).<br />
Einstelldiagramm für eine Regeldifferenz<br />
von 1 K<br />
in Kombination mit einem Thermostatkopf<br />
mit einem Hub von<br />
0,22 mm/K<br />
k v -Wert-Tabelle<br />
Ventileinsatz V3K S / V4K S*<br />
Einstellung 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5<br />
k v -Wert bis 0,12 0,15 0,19 0,22 0,24 0,27 0,28 0,31<br />
Farbe * gelb weiß rot<br />
Ventileinsatz V3K S<br />
Einstellung 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8<br />
k v -Wert bis 0,33 0,35 0,37 0,38 0,39 0,39 0,40<br />
Farbe * schwarz blau<br />
* optische Kennzeichnung der<br />
werkseitigen k v -Voreinstellung<br />
Einstelldiagramm für eine Regeldifferenz<br />
von 1 K* / 2 K**<br />
* in Kombination mit einem<br />
Thermostatkopf mit einem spezifischen<br />
Hub von 0,44 mm/K<br />
** in Kombination mit einem<br />
Thermostatkopf mit einem spezifischen<br />
Hub von 0,22 mm/K<br />
k v -Wert-Tabelle<br />
Ventileinsatz V3K S / V4K S*<br />
Einstellung 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5<br />
k v -Wert bis 0,13 0,18 0,22 0,27 0,31 0,35 0,38 0,42<br />
Farbe ** gelb weiß rot<br />
Ventileinsatz V3K S / V4K S*<br />
Einstellung 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8<br />
k v -Wert bis 0,47 0,52 0,57 0,62 0,66 0,71 0,75<br />
Farbe ** schwarz blau<br />
* eingesetzt im Kermi Ventilhahnblock<br />
** optische Kennzeichnung der<br />
werkseitigen kv-Voreinstellung Druckverlust Δp [kPa]<br />
Druckverlust Δp [kPa]<br />
20<br />
10<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
20<br />
10<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
VE 1<br />
5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 708090100 200 300 400 500<br />
Massenstrom in [kg/h]<br />
5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 708090100 200 300 400 500<br />
Massenstrom in [kg/h]<br />
VE 1<br />
VE 1,5<br />
VE 1,5<br />
VE 2<br />
VE 2,5<br />
VE 3<br />
VE 3,5<br />
VE 4<br />
VE 4,5<br />
VE 5,5<br />
VE 5<br />
VE 6<br />
VE 6,5<br />
VE 7,5<br />
VE 7<br />
VE 8<br />
VE 2<br />
VE 2,5<br />
VE 3<br />
VE 3,5<br />
VE 4<br />
VE 4,5<br />
VE 5<br />
VE 5,5<br />
VE 6<br />
VE 6,5<br />
VE 7<br />
VE 7,5<br />
VE 8<br />
200<br />
100<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
200<br />
100<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
Druckverlust Δp [mbar]<br />
Druckverlust Δp [mbar]<br />
2000<br />
1000<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
2000<br />
1000<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Druckverlust Δp [mm WS]<br />
Druckverlust Δp [mm WS]<br />
Hinweis:<br />
Thermostatventile<br />
mit Voreinstellung<br />
entsprechen den<br />
Anforderungen der<br />
EnEV und können<br />
gemäß der DIN 4701-10<br />
wahlweise mit 1<br />
bzw. 2 K Proportionalabweichung<br />
ausgelegt<br />
werden.<br />
In diesem Diagramm<br />
ist der Druckverlust des<br />
Ventils berücksichtigt.<br />
Der Druckverlust des<br />
Heizkörpers ergibt sich<br />
aus dem Diagramm für<br />
<strong>Flachheizkörper</strong>.<br />
In diesem Diagramm<br />
ist der Druckverlust des<br />
Ventils berücksichtigt.<br />
Der Druckverlust des<br />
Heizkörpers ergibt sich<br />
aus dem Diagramm für<br />
<strong>Flachheizkörper</strong>.<br />
<strong>Technik</strong><br />
79
80<br />
VENTILTECHNIK FEINREGULIERVENTIL FLACHHEIZKÖRPER<br />
Ventiltechnik Feinregulierventil ab 05/2004<br />
Kermi Ventilheizkörper können ebenfalls<br />
mit dem Feinregulierventil ausgestattet<br />
werden.<br />
Der verstellbare Ventileinsatz ermöglicht<br />
reproduzierbare Einstellungen geringer<br />
Wassermengen, die in erster Linie bei<br />
Fernwärmeanlagen mit großen<br />
Temperaturspreizungen gefordert werden.<br />
Die Einstellwerte können dem abgebildeten<br />
Diagramm entnommen werden.<br />
k v -Wert-Tabelle<br />
Ventileinsatz V3K F<br />
Einstellung 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5<br />
k v -Wert bis 0,06 0,06 0,06 0,07 0,08 0,08 0,09 0,10<br />
Ventileinsatz V3K F<br />
Einstellung 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8<br />
k v -Wert bis 0,11 0,13 0,15 0,17 0,18 0,22 0,26<br />
Ausschreibungstext<br />
Ergänzungsbaustein hinsichtlich<br />
1 K Regelbereich zu den<br />
Ausschreibungstexten für Kermi<br />
Ventilheizkörper.<br />
Sie können je nach Bedarf diesen<br />
Baustein in die Ihnen vorliegenden<br />
Kermi Ausschreibungstexte zu<br />
Ventilheizkörpern integrieren.<br />
Druckverlust Δp [kPa]<br />
20<br />
10<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
VE 1<br />
VE 1,5<br />
VE 2,5VE<br />
2<br />
VE 3,5VE<br />
3<br />
VE 4<br />
VE 4,5<br />
VE 5<br />
VE 5,5<br />
VE 6<br />
VE 6,5<br />
VE 7<br />
VE 7,5<br />
5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 708090100 200 300 400 500<br />
Massenstrom in [kg/h]<br />
Komplett mit eingebautem, kv-voreingestelltem und auf die Leistung<br />
des jeweiligen Heizkörpers abgestimmtem Ventileinsatz Kermi V3K.<br />
Energiesparend durch Verwendung der günstigeren Aufwandszahl<br />
nach DIN V 4701-10. In Kombination mit einem Standardthermostatkopf<br />
(Hub = 0,22 mm/K) ergibt sich über den kv-Bereich bis 0,40<br />
eine Regelabweichung von kleiner oder gleich 1 K. Ab einem<br />
kv-Bereich von 0,40 bis 0,75 ergibt sich ein Regelbereich von kleiner<br />
oder gleich 1 K in Kombination mit einem Thermostatkopf mit<br />
einem Hub von 0,44 mm/K.<br />
VE 8<br />
200<br />
100<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
Druckverlust Δp [mbar]<br />
2000<br />
1000<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Druckverlust Δp [mm WS]<br />
Hinweis:<br />
Thermostatventile<br />
mit Voreinstellung<br />
entsprechen den<br />
Anforderungen der<br />
EnEV und können<br />
gemäß der DIN 4701-10<br />
wahlweise mit 1<br />
bzw. 2 K Proportionalabweichung<br />
ausgelegt<br />
werden.<br />
In diesem Diagramm<br />
ist der Druckverlust des<br />
Ventils berücksichtigt.<br />
Der Druckverlust des<br />
Heizkörpers ergibt sich<br />
aus dem Diagramm für<br />
<strong>Flachheizkörper</strong>.
THERMOSTATKÖPFE / EMOS FÜR FLACHHEIZKÖRPER<br />
Emos Hersteller Typ<br />
Die Listen beziehen sich auf die Montierbarkeit<br />
der Thermostatköpfe/Emos auf<br />
Kermi Ventil-<strong>Flachheizkörper</strong>.<br />
Für die Vollständigkeit der Auflistung<br />
kann Kermi nicht garantieren.<br />
Heimeier EMO T<br />
EMO 1<br />
EMO 3<br />
EMO EIB<br />
EMOLON<br />
Honeywell M 100<br />
Z 100<br />
M-100- BG<br />
Eltherm 2<br />
Comap D 5870<br />
Danfoss ABNA 082F102<br />
Rossweiner Best.Nr.13531<br />
Thermostat-Köpfe Hub 0,22 mm/K Hersteller Typ<br />
Honeywell T 100 MMIL<br />
T 200 M<br />
T 100 B<br />
T 100 V<br />
T 100M – 361<br />
HR 40<br />
T 6091 H<br />
Thera Chrom 200<br />
Thera 3<br />
2080fl<br />
Herz 1726098<br />
1920038<br />
1923098<br />
Comap IF1<br />
Heimeier Kopf B<br />
Kopf F<br />
Kopf K<br />
Kopf D<br />
Kopf VD<br />
Kopf WK<br />
Danfoss RAW-K-5030<br />
Rossweiner Star Tec II 74.4<br />
731422<br />
74422<br />
Oventrop Uni LH<br />
Uni XH<br />
Uni LH Fern<br />
Uni LH FernFü<br />
Cazzaniga 138<br />
Thermostat-Köpfe Hub 0,44 mm/K Hersteller Typ<br />
Oventrop Uni XHM<br />
Art. Nr. 101 1360<br />
<strong>Technik</strong><br />
81
82<br />
ANSCHLUSSVERSCHRAUBUNGEN FÜR FLACHHEIZKÖRPER<br />
Anschlussverschraubungen Hersteller Typ<br />
Die DIN V 3838 definiert die Schnittstelle<br />
zwischen Heizkörper und Anschlussverschraubung.<br />
Sie stellt sicher, dass alle nach dieser<br />
Norm dimensionierten Produkte absolut<br />
kompatibel sind und im Betrieb störungsfrei<br />
funktionieren. Alle Kermi Anschlüsse<br />
entsprechen der DIN V 3838. Aufgeführte<br />
Hersteller von Anschlussverschraubungen<br />
haben ihre Kompatibilität mit den genannten<br />
Baureihen erklärt.<br />
Einstellschlüssel für Ventil ab 05/2004<br />
k v -Einstellschlüssel (ZHKVESV34KX)<br />
Heimeier Multilux<br />
Vekolux<br />
Vecotec<br />
S-Anschluss<br />
Längen-Ausgleichsstück<br />
HERZ Armaturen Artikelgruppe Herz 3000<br />
(Hahnblöcke und Anschlussgarnituren)<br />
Hummel Anschlussblock G 3/4" Durchgangsform;<br />
G 3/4" Eckform<br />
Einrohranschlussblock G 3/4"<br />
Durchgangsform; G 3/4" Eckform<br />
Vierfachanschlussblock, einseitig<br />
G 3/4" Durchgangsform<br />
Vierfachanschlussblock mit Steg<br />
G 3/4" Durchgangsform<br />
Universaladapter G 3/4" Durchgangsform;<br />
G 3/4" Eckform<br />
Umlenkstück G 3/4"<br />
Durchgangsform<br />
Umlenkstück 45 - 76 mm G 3/4"<br />
Durchgangsform<br />
Absperrbares Umlenkstück<br />
G 3/4" Durchgangsform<br />
G 3/4" Eckform<br />
Oventrop Ventilhahnblock<br />
Heizkörper-Anschlussarmatur<br />
"Multiblock T"<br />
Verschraubungsprogramm<br />
"Multiflex"<br />
Simplex komplette Produktpalette<br />
der Anschlussverschraubungen<br />
Caleffi Serie 301 Hahnblock Durchgangsform<br />
3/4" AG Nr. 30 10 50<br />
Serie 301 Hahnblock Eckform<br />
3/4" AG Nr. 30 11 50
HEIZKÖRPERAUSLEGUNG<br />
Räume mit unterbrochenem Heizbetrieb<br />
nach DIN EN 12831<br />
Nach DIN EN 12831 können für das Wiederaufheizen<br />
eines Raumes nach unterbrochenem<br />
Heizbetrieb max. zulässige Wiederaufheizzeiten<br />
definiert werden. Die geforderte<br />
Wiederaufheizzeit bestimmt dann die Höhe<br />
der dafür erforderlichen Zusatzheizlast.<br />
Die Wiederaufheizleistung (F RH ) nach<br />
DIN EN 12831, für Räume mit unterbrochenem<br />
Heizbetrieb, wird wie folgt berechnet:<br />
F RH = A * f RH<br />
Der Wiederaufheizfaktor (f RH ) ist dem<br />
nationalen Anhang der Norm zu entnehmen.<br />
Der Faktor berücksichtigt die Wiederaufheizzeit,<br />
die Gebäudemasse und die Höhe des<br />
angenommenen Temperaturabfalls während<br />
der Absenkphase.<br />
Für die Norm-Heizlast (F HL )<br />
ergibt sich damit:<br />
F HL = F HL, Netto + F RH<br />
F HL, Netto = F T + F V<br />
F T = Transmissionswärmeverlust<br />
F V = Lüftungswärmeverlust<br />
A = Fläche [m 2 ]<br />
Achtung: Die Wiederaufheizzeit und die daraus<br />
resultierende zusätzliche Aufheizleistung<br />
muss mit dem Auftraggeber ggf. raumweise<br />
vereinbart werden. Praxisgerechte Wiederaufheizzeiten<br />
finden Sie in nebenstehender<br />
Tabelle: empfohlene Wiederaufheizzeiten.<br />
Die sich aus der Festlegung für eine<br />
bestimmte Wiederaufheizzeit ergebenden<br />
Werte für Wiederaufheizfaktoren (f RH in<br />
[W/m 2 ]) sind den Tabellen des nationalen<br />
Anhangs zur EN 12831 zu entnehmen.<br />
Bei Nischeneinbau und sonstigen Umbauten<br />
des Heizkörpers ist zusätzlich mit Leistungsminderung<br />
zu rechnen.<br />
Bei den Auslegungstemperaturen 70/55 bzw.<br />
55/45 kann mit den Werkstabellen gearbeitet<br />
werden. Bei anderen Auslegungstemperaturen<br />
erfolgt die Umrechnung der Wärmeleistung<br />
mit nachfolgender Formel oder mit vereinfachter<br />
Umrechnungstabelle der nachfolgenden<br />
Seite.<br />
Umrechnung der Wärmeleistung<br />
Den Norm-Wärmeleistungen nach DIN EN 442<br />
liegen eine Vorlauftemperatur von 75° C,<br />
eine Rücklauftemperatur von 65° C und eine<br />
Lufttemperatur von 20° C zugrunde. Bei<br />
anderen Temperaturverhältnissen müssen die<br />
Leistungen gemäß nachstehender Formel<br />
umgerechnet werden:<br />
F = F SL * ( ) n Δ t ln<br />
49,83<br />
mit: F = Wärmeleistung des<br />
Heizkörpers bei<br />
Betriebsbedingungen<br />
F SL<br />
= Norm-Wärmeleistung des<br />
Heizkörpers<br />
Δt In = logarithmisch gemittelte<br />
Übertemperatur<br />
Δt In =<br />
t V – t R<br />
Empfohlene Wiederaufheizzeiten<br />
t V – t L<br />
In t R – t L<br />
n = Exponent der Raumheizkörper-Kennlinie<br />
Raum Wiederaufheizzeit t RH [h]<br />
Küche 1 - 2<br />
Essen je nach Art der Nutzung<br />
(keine, 3 oder 4)<br />
Wohnen 2<br />
Schlafen keine<br />
Bad (0,5) 1 – 2<br />
Flur/Galerie keine<br />
WC keine<br />
Treppenhaus keine<br />
Windfang keine<br />
Heizung keine<br />
Vorräte keine<br />
Arbeitsraum/Büro je nach Art der Nutzung<br />
(keine, 3 oder 4)<br />
Kind 1 - 2<br />
Hauswirtschaft keine<br />
Die in der Tabelle angegebenen Wiederaufheizzeiten<br />
sind Empfehlungen und stellen<br />
keine Verbindlichkeit dar. Vielmehr sind diese<br />
mit dem Auftraggeber abzustimmen.<br />
Zusätzlich ist auch der angenommene<br />
Innentemperaturabfall ΔuRH [°C] während<br />
der Absenkung zu vereinbaren.<br />
<strong>Technik</strong><br />
83
84<br />
HEIZKÖRPERAUSLEGUNG / KORREKTURFAKTOREN<br />
Umrechnungsfaktoren bei abweichenden<br />
Auslegungstemperaturen<br />
für Pumpenwarmwasserheizungen<br />
nach DIN EN 442; n = 1,3;<br />
logarithmisch gerechnet.<br />
Umrechnungstabelle:<br />
Vereinfacht kann die Leistung<br />
von Kermi <strong>Flachheizkörper</strong>n mit<br />
nachstehenden Korrekturfaktoren<br />
umgerechnet werden.<br />
Der Umrechnungstabelle ist ein<br />
mittlerer Heizkörperexponent von<br />
n = 1,3 zugrundegelegt.<br />
Berechnungsvorgang:<br />
F SL = F HL x f<br />
F SL = erforderliche Norm-<br />
Wärmeleistung des Heizkörpers<br />
nach DIN EN 442<br />
Vorlauf 75° C<br />
Rücklauf 65° C<br />
Raumtemperatur 20° C<br />
F HL = Norm-Heizlast inkl.<br />
Wiederaufheizleistung<br />
nach DIN EN 12831<br />
f = Korrekturfaktor<br />
aus Tabelle<br />
Beispiel:<br />
Die Berechnung der Norm-Heizlast<br />
nach DIN EN 12831 ergibt für einen<br />
Raum eine Heizlast<br />
F HL = 550 W.<br />
Auslegungsdaten:<br />
tL = 20° C<br />
tV = 55° C<br />
tR = 45° C<br />
Aus dieser Tabelle ergibt sich für<br />
diese Daten ein Faktor<br />
f = 1,96<br />
F SL = F HL x f<br />
= 550 W x 1,96<br />
= 1078 W<br />
In den Leistungstabellen 75/65,<br />
Raumtemperatur 20° C, finden Sie<br />
die entsprechenden Heizkörper<br />
mit ihren Norm-Wärmeleistungen.<br />
Auslegung nach<br />
DIN EN 442<br />
tV Vorlauf- tR Rücklauf- tL Raumlufttemperatur ° C<br />
temperatur<br />
°C<br />
temperatur<br />
°C<br />
10 12 15 18 20 22 24<br />
110 90 0,47 0,48 0,50 0,53 0,54 0,56 0,58<br />
80 0,51 0,52 0,55 0,58 0,60 0,62 0,64<br />
70 0,56 0,58 0,61 0,64 0,67 0,69 0,72<br />
60 0,62 0,64 0,68 0,73 0,76 0,79 0,83<br />
50 0,70 0,73 0,78 0,84 0,89 0,94 0,99<br />
40 0,82 0,86 0,94 1,02 1,09 1,17 1,26<br />
105 80 0,52 0,54 0,57 0,60 0,62 0,65 0,67<br />
70 0,58 0,60 0,63 0,67 0,69 0,72 0,76<br />
60 0,64 0,67 0,71 0,76 0,79 0,83 0,87<br />
50 0,73 0,76 0,82 0,88 0,93 0,98 1,04<br />
40 0,85 0,90 0,98 1,07 1,14 1,23 1,33<br />
100 80 0,54 0,56 0,59 0,63 0,65 0,67 0,70<br />
70 0,60 0,62 0,66 0,70 0,72 0,76 0,79<br />
60 0,67 0,69 0,74 0,79 0,83 0,87 0,91<br />
55 0,71 0,74 0,79 0,85 0,89 0,94 0,99<br />
50 0,76 0,79 0,85 0,92 0,97 1,03 1,09<br />
40 0,89 0,94 1,02 1,12 1,20 1,29 1,40<br />
95 70 0,62 0,65 0,68 0,73 0,76 0,79 0,83<br />
60 0,69 0,72 0,77 0,83 0,87 0,91 0,96<br />
55 0,74 0,77 0,83 0,89 0,93 0,99 1,04<br />
50 0,79 0,83 0,89 0,96 1,02 1,08 1,15<br />
40 0,93 0,98 1,07 1,18 1,26 1,36 1,48<br />
90 80 0,59 0,61 0,64 0,68 0,71 0,74 0,77<br />
75 0,62 0,64 0,68 0,72 0,75 0,78 0,82<br />
70 0,65 0,67 0,72 0,76 0,80 0,83 0,87<br />
65 0,68 0,71 0,76 0,81 0,85 0,89 0,93<br />
60 0,72 0,76 0,81 0,87 0,91 0,96 1,01<br />
55 0,77 0,81 0,87 0,93 0,98 1,04 1,10<br />
50 0,83 0,87 0,93 1,01 1,07 1,14 1,21<br />
85 75 0,64 0,67 0,71 0,75 0,79 0,82 0,86<br />
70 0,68 0,70 0,75 0,80 0,84 0,88 0,92<br />
65 0,72 0,75 0,80 0,85 0,89 0,94 0,99<br />
60 0,76 0,79 0,85 0,91 0,96 1,01 1,07<br />
55 0,81 0,85 0,91 0,98 1,04 1,10 1,16<br />
50 0,87 0,91 0,98 1,07 1,13 1,21 1,29<br />
80 70 0,71 0,74 0,79 0,84 0,88 0,93 0,97<br />
60 0,80 0,83 0,89 0,96 1,01 1,07 1,13<br />
50 0,91 0,96 1,04 1,13 1,20 1,28 1,37<br />
40 1,07 1,14 1,25 1,39 1,50 1,63 1,78<br />
75 65 0,79 0,82 0,88 0,95 1,00 1,05 1,12<br />
60 0,84 0,88 0,94 1,02 1,08 1,14 1,21<br />
55 0,89 0,94 1,01 1,10 1,17 1,24 1,32<br />
50 0,96 1,01 1,10 1,20 1,28 1,37 1,47<br />
45 1,04 1,10 1,20 1,32 1,42 1,53 1,66<br />
70 60 0,88 0,93 1,00 1,08 1,15 1,22 1,30<br />
55 0,94 0,99 1,08 1,17 1,25 1,33 1,42<br />
50 1,01 1,07 1,17 1,28 1,37 1,47 1,58<br />
45 1,10 1,16 1,28 1,42 1,52 1,65 1,79<br />
40 1,20 1,28 1,42 1,59 1,73 1,89 2,08<br />
65 55 1,00 1,05 1,15 1,26 1,34 1,43 1,54<br />
50 1,08 1,14 1,25 1,37 1,47 1,59 1,71<br />
45 1,17 1,24 1,37 1,52 1,64 1,78 1,94<br />
40 1,28 1,37 1,52 1,71 1,87 2,05 2,27<br />
35 1,42 1,53 1,73 1,98 2,19 2,44 2,76<br />
60 55 1,07 1,13 1,23 1,36 1,45 1,56 1,68<br />
50 1,15 1,22 1,34 1,48 1,60 1,73 1,87<br />
45 1,25 1,33 1,47 1,65 1,78 1,94 2,13<br />
40 1,37 1,47 1,64 1,86 2,03 2,24 2,50<br />
35 1,52 1,65 1,87 2,15 2,39 2,69 3,06<br />
30 1,73 1,89 2,19 2,59 2,96 3,44 4,13<br />
55 50 1,23 1,31 1,45 1,62 1,75 1,90 2,07<br />
45 1,34 1,43 1,60 1,80 1,96 2,15 2,37<br />
40 1,47 1,59 1,78 2,03 2,24 2,48 2,78<br />
35 1,64 1,78 2,03 2,36 2,64 2,99 3,43<br />
30 1,87 2,05 2,39 2,86 3,29 3,86 4,67<br />
50 45 1,45 1,56 1,75 1,98 2,17 2,40 2,67<br />
40 1,60 1,73 1,96 2,25 2,50 2,79 3,15<br />
35 1,78 1,94 2,24 2,63 2,96 3,38 3,92<br />
30 2,03 2,24 2,64 3,20 3,70 4,39 5,39<br />
45 40 1,75 1,90 2,17 2,53 2,83 3,19 3,66<br />
35 1,96 2,15 2,50 2,96 3,37 3,89 4,58<br />
30 2,24 2,48 2,96 3,63 4,25 5,11 6,38<br />
40 35 2,17 2,40 2,83 3,41 3,93 4,62 5,54<br />
30 2,50 2,79 3,37 4,21 5,01 6,14 7,87
BDH-INFORMATION<br />
Heizkörper-Beschichtungen - Einsatzmöglichkeiten und Grenzen<br />
Für die Beschichtung von Heizkörpern gilt die<br />
DIN 55 900 "Beschichtungen für Raumheizkörper;<br />
Begriffe, Anforderungen, Prüfung":<br />
DIN 55 900 Teil 1: Grundbeschichtungsstoffe,<br />
Industriell hergestellte Grundbeschichtungen<br />
DIN 55 900 Teil 2: Deckbeschichtungsstoffe,<br />
Industriell hergestellte Fertiglackierungen<br />
Diese DIN 55 900 bildet die Grundlage für<br />
die Leistungsbeschreibungen der Oberflächenqualität<br />
von Heizkörpern und ist<br />
demzufolge in der Regel Bestandteil der<br />
Ausschreibungstexte für Heizkörper..<br />
1. Geltungsbereich der DIN 55 900<br />
Im Punkt "1. Geltungsbereich" dieser Norm<br />
(in beiden Teilen) heißt es:<br />
"Diese Norm gilt für Grund-/Deckbeschichtungsstoffe<br />
für Raumheizkörper sowie für<br />
industriell hergestellte Grundbeschichtungen/<br />
Fertiglackierungen von Raumheizkörpern für<br />
Warmwasser- und Niederdruck-Dampfheizungen<br />
(Heißwasser bis 130° C)."<br />
Die Lieferung von fertiglackierten, meist<br />
einbrennpulverbeschichteten Heizkörpern<br />
ist heute Stand der <strong>Technik</strong>. Somit sind<br />
die weiterführenden Ausführungen in<br />
DIN 55 900 Teil 2 von besonderem Interesse.<br />
In DIN 55 900 Teil 2 „Deckbeschichtungsstoffe"<br />
heißt es unter Punkt<br />
"1. Geltungsbereich" weiter:<br />
"Nicht Gegenstand dieser Norm sind<br />
Beschichtungen für Raumheizkörper, die<br />
mit einer höheren Vorlauftemperatur als<br />
130° C betrieben werden und/oder die<br />
für Räume mit aggressiver und/oder<br />
feuchter Atmosphäre bestimmt sind."<br />
2. Räume mit aggressiver und/oder<br />
feuchter Atmosphäre<br />
Das heißt: Sind Heizkörper mit einer<br />
Oberflächenbeschichtung nach DIN 55 900<br />
Teil 2 ausgeschrieben, so sind sie in dieser<br />
ausgeschriebenen Form nicht geeignet für<br />
die Installation zum Beispiel in kritischen<br />
Bereichen von Schwimmbädern, Saunen,<br />
öffentlichen Toiletten oder in der Nähe von<br />
Urinalen.<br />
Diese Feststellung gilt auch für die heute<br />
üblichen hochwertigen Einbrenn-Pulverdeckbeschichtungen.<br />
Vor der Bestellung<br />
von Heizkörpern für derartige Einsatzbedingungen<br />
sollte man sich daher über den<br />
geplanten Aufstellungsort des Heizkörpers<br />
informieren und die Einsatzgrenzen<br />
entsprechend festlegen.<br />
Wird eine Installation von Heizkörpern in<br />
Feuchträumen, wie z. B. in Schwimmbädern<br />
oder Gewerbebetrieben (Schlachtereien),<br />
gewünscht oder gefordert, sind andere<br />
Beschichtungen der Oberfläche bzw. entsprechend<br />
geeignete Oberflächenbehandlungen<br />
zu wählen. Gleiches gilt für Heizkörper<br />
in Räumen, die einer Nassreinigung (z. B.<br />
Hochdruck-Reiniger) unterzogen werden.<br />
Hierfür werden z. B. verzinkte Heizkörper<br />
angeboten. Die möglichen Maßnahmen sind<br />
gegebenenfalls beim Hersteller zu erfragen.<br />
3. Installationen im Sprühbereich<br />
Weiter heißt es in DIN 55900 Teil 2<br />
"Deckbeschichtungsstoffe" unter Punkt<br />
"1. Geltungsbereich":<br />
"Küchen, Badezimmer usw. sowie Plätze<br />
außerhalb des Sprühbereiches von Duschen<br />
und Toiletten sind dabei nicht als Räume mit<br />
aggressiver und/oder feuchter Atmosphäre<br />
zu verstehen."<br />
Damit ist eindeutig definiert, dass der Bereich<br />
innerhalb des Sprühbereiches (siehe Abb.:<br />
Definition der Sprühbereiche - Bereich 0-1<br />
und 2), z. B. unter einem Waschbecken, analog<br />
Räumen aggressiver und/oder feuchter<br />
Atmosphäre zu verstehen ist und damit nicht<br />
in den Geltungsbereich der Norm fällt.<br />
Somit können keinerlei Gewährleistungsansprüche<br />
abgeleitet werden, falls Korrosionserscheinungen<br />
an diesen innerhalb des<br />
Sprühbereiches installierten Heizkörpern<br />
auftreten sollten.<br />
Ergibt sich aufgrund der örtlichen Gegebenheiten,<br />
z. B. beengte Platzverhältnisse, die<br />
Notwendigkeit der Installation von Raumheizkörpern<br />
innerhalb des Sprühbereiches,<br />
sind spezielle Maßnahmen, z. B. verzinkte<br />
Oberflächen, entsprechende Schutzverkleidungen<br />
etc. zu ergreifen.<br />
Die möglichen Maßnahmen sind gegebenenfalls<br />
beim Hersteller zu erfragen.<br />
4. Notwendigkeit der regelmäßigen<br />
Belüftung<br />
In Verbindung mit der Forderung nach<br />
Schutz vor Nässe und Kondenswasser ist auf<br />
eine besondere Problematik hinzuweisen.<br />
Der Betrieb der Heizkörper sollte in ausreichend<br />
belüfteten Räumen erfolgen.<br />
Bei modernen Fensterkonstruktionen<br />
(verbesserte Fugendichtheit) oder bei innenliegenden<br />
Räumen ohne Fenster ist auf eine<br />
Be- und Entlüftung der Räume zu achten<br />
und eventuell eine Zwangsbe- und -entlüftung<br />
vorzusehen.<br />
Information des<br />
Bundesverbandes der<br />
Deutschen Heizungsindustrie<br />
<strong>Technik</strong><br />
85
86<br />
BDH-INFORMATION<br />
Heizkörper-Beschichtungen - Einsatzmöglichkeiten und Grenzen<br />
Abgeschaltete, kalte Heizflächen wirken wie<br />
Kühlflächen, an denen sich die Luftfeuchtigkeit<br />
der Raumluft als Kondensat niederschlägt.<br />
Die kondensierende Luftfeuchtigkeit<br />
kann dabei Rostansätze verursachen, die wiederum<br />
die Beschichtung zerstören können.<br />
5. Innenliegende Bäder und Toilettenräume<br />
Die Lüftung von Bädern und Toilettenräumen<br />
ohne Außenfenster ist in der gleichlautenden<br />
DIN 18 017 Teil 1 und Teil 3 "Lüftung von<br />
Bädern und Toilettenräumen ohne Außenfenster"<br />
geregelt. Hierin sind unter Punkt "3.<br />
grundsätzliche lüftungstechnische und<br />
hygienische Anforderungen" entsprechende<br />
stündliche Raumluftwechsel festgelegt.<br />
Ist eine regelmäßige Belüftung nicht realisierbar<br />
bzw. wird ein permanenter Luftwechsel<br />
nicht gewährleistet, wird ein kontinuierlicher<br />
Heizkörperbetrieb erforderlich, um den<br />
Kühlflächeneffekt zu vermeiden. Dies ist<br />
besonders bei innenliegenden Bädern zu<br />
beachten.<br />
Dabei ist der Nutzer der Heizanlage auf die<br />
regelmäßige Beheizung der einzelnen Räume<br />
oder die regelmäßige Belüftung aufmerksam<br />
zu machen.<br />
6. Lagerung, Installation und Betriebsweise<br />
von Heizkörpern<br />
Unter Punkt "5. Anforderungen" an die Deckbeschichtung<br />
gemäß Norm DIN 55 900 Teil 2<br />
heißt es:<br />
"Eine sachgemäße Beförderung, Lagerung<br />
und Montage der fertiglackierten Heizkörper<br />
sowie Schutz vor mechanischer Beschädigung,<br />
Nässe (z. B. Regen, Kondenswasser)<br />
und aggressiven Medien (z. B. angemachtem<br />
Mörtel, abbindendem Beton) sind notwendig."<br />
Aus diesen "Anforderungen" lassen sich<br />
wichtige Randbedingungen bezüglich des<br />
Transports, der Lagerung, Installation und<br />
Betriebsweise von Heizkörpern definieren.<br />
Die Heizkörper sind trocken und in<br />
gut belüfteten Räumen zu lagern.<br />
Die Verpackung sollte nach Möglichkeit erst<br />
nach Fertigstellung aller baulichen Maßnahmen,<br />
wie z. B. Estrich legen, verputzen,<br />
Malerarbeiten, entfernt werden, um<br />
Beschädigungen zu verhindern. Eine<br />
Montage der Heizkörper und die Beheizung<br />
innerhalb der Verpackung sind heute in der<br />
Regel ohne Problem realisierbar.<br />
7. Reinigung von Heizkörpern<br />
DIN 55 900 Teil 2 definiert weiter:<br />
"Die Fertiglackierung muss ohne nachteilige<br />
Veränderung des Lackfilms mit geeigneten<br />
wässrigen Haushaltsreinigern zu reinigen<br />
sein."<br />
Geeignete Reinigungsmittel für Lackflächen<br />
sind nicht abrasiv (scheuernd) und nicht stark<br />
alkalisch oder sauer (chemisch aggressiv).<br />
Bereich 2<br />
Bereich 2<br />
0,6 m<br />
0,6 0,6 m<br />
0,6 m 0,6 m<br />
Bereich<br />
0-1<br />
Bereich<br />
0-1<br />
0,6 m<br />
Definition der<br />
Sprühbereiche<br />
BDH-Informationen<br />
dienen der unverbindlichen<br />
technischen<br />
Unterrichtung der<br />
Heizungsfachfirmen.<br />
Bisher sind folgende<br />
Informationen<br />
erschienen:<br />
Nr. 1: Korrosion<br />
durch Halogenkohlenwasserstoffe<br />
Nr. 2: Betriebsbedingungen<br />
für Heizkessel<br />
im Leistungsbereich<br />
über 120 kW<br />
Nr. 3: Korrosionsschäden<br />
durch Sauerstoff<br />
im Heizungswasser<br />
(Sauerstoffkorrosion)<br />
Nr. 4: Modernisierung<br />
von Heizungsanlagen<br />
mit offenem<br />
Ausdehnungsgefäß<br />
Nr. 5: Abgasanlagen<br />
für moderne<br />
Wärmeerzeuger -<br />
Hinweise für Planung<br />
und Ausführung<br />
Nr. 6: Brennwerttechnik<br />
für Modernisierung<br />
und Neubau von<br />
Heizungsanlagen<br />
Nr.7: Heizkörper-<br />
Beschichtungen –<br />
Einsatzmöglichkeiten<br />
und Einsatzgrenzen
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
PLAN-V MIT MITTENANSCHLUSS TYP 10-11<br />
Plan-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss Typ 10- 11<br />
Pos. Stück Bezeichnung/Gegenstand<br />
Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
KERMI Plan-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss aus Stahlblech<br />
gem. EN 442. Mit integriertem, auf die Heizleistung abgestimmtem,<br />
kv-voreingestelltem, verstellbarem Ventileinsatz. Absolut planer,<br />
zweischichtiger Frontplatte, ohne umlaufende Sicken. Rückseite profiliert,<br />
Sickenteilung 33 1/3 mm. Oberer fester Kantenschutz und seitlich<br />
umgreifende Planfront bei Typ 10. Übergreifende obere Abdeckung<br />
und geschlossene seitliche Blenden bei Typ 11.<br />
Zweischichtlackierung, emissionsfrei auch im Heizbetrieb.<br />
Entfettet, eisenphosphatiert, grundiert mit Elektrotauchlack<br />
und pulverbeschichtet entsprechend DIN 55900-FWA.<br />
Standardfarbe: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Mit 4 Befestigungslaschen (ab Baulänge 1805 mm = 6 Stück).<br />
Inkl. auf System abgeglichenes Bohrkonsolen-Montageset, Blind- und<br />
Entlüftungsstopfen eingeschraubt. Montagefertig im Karton verpackt<br />
und in Folie eingeschweißt, baustellengerechte Schutzverpackung,<br />
ohne Thermostatkopf.<br />
Werkseitig vorbereitet für Zweirohrsysteme, mit Bypass-Verschraubung<br />
(Zubehör) auch für Einrohrsysteme geeignet. (Bei Einrohrsystem<br />
Ventilstellung 8)<br />
QM-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000.<br />
Die Bauausführung entspricht den ehemaligen BAGUV-Richtlinien.<br />
Ausgezeichnet mit dem RAL-Gütezeichen.<br />
Anschlüsse: nach DIN V 3838<br />
2 x G 3/4“ Außengewinde unten mittig<br />
4 x G 1/2“ Innengewinde seitlich<br />
Thermostatkopfgewinde:<br />
M 30 x 1,5, Schließmaß 11,8 mm<br />
Betriebsdruck: max. 10 bar<br />
Medium: Heißwasser bis 110° C<br />
Fabrikat: KERMI Plan-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss<br />
Typen: 10/11<br />
Bauhöhen: 305 – 905 mm<br />
Baulängen: 405 – 3005 mm<br />
Bautiefe: 63 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Typ 10 Plan-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 11 Plan-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)<br />
<strong>Technik</strong><br />
87
88<br />
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
THERM X2 PLAN-V MIT MITTENANSCHLUSS TYP 12-33<br />
Therm X2 Plan-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss Typ 12 – 33<br />
Pos. Stück Bezeichnung/Gegenstand<br />
Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
KERMI Therm X2 Plan-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss aus Stahlblech<br />
gem. EN 442. Serielle Durchströmung der Platten (die dem Raum zugewandte<br />
Platte wird zuerst angeströmt) für höchste energetische Effizienz<br />
und max. Strahlungsleistung auch im Regelbetrieb. Optimal abgestimmt<br />
auf die Anforderungen der DIN EN 12831, DIN 7401-10 und VDI 6030.<br />
Mit integriertem, auf die Heizleistung abgestimmtem, kv-voreingestelltem, verstellbarem Ventileinsatz. Absolut planer, zweischichtiger Frontplatte,<br />
ohne umlaufende Sicken. Rückseite profiliert, Sickenteilung 33 1/3 mm.<br />
Übergreifende obere Abdeckung und geschlossene seitliche Blenden.<br />
Zweischichtlackierung, emissionsfrei auch im Heizbetrieb.<br />
Entfettet, eisenphosphatiert, grundiert mit Elektrotauchlack<br />
und pulverbeschichtet entsprechend DIN 55900-FWA.<br />
Standardfarbe: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Mit 4 Befestigungslaschen (ab Baulänge 1805 mm = 6 Stück).<br />
Inkl. geprüftes und auf System abgeglichenes Bohrkonsolen-Montageset,<br />
Blind- und Entlüftungsstopfen eingeschraubt. Montagefertig im Karton<br />
verpackt und in Folie eingeschweißt, baustellengerechte<br />
Schutzverpackung, ohne Thermostatkopf.<br />
Werkseitig vorbereitet für Zweirohrsysteme, mit Bypass-Verschraubung<br />
(Zubehör) auch für Einrohrsysteme geeignet. (Bei Einrohrsystem<br />
Ventilstellung 8)<br />
QM-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000.<br />
Die Bauausführung entspricht den ehemaligen BAGUV-Richtlinien.<br />
Ausgezeichnet mit dem RAL-Gütezeichen.<br />
Anschlüsse: nach DIN V 3838<br />
2 x G 3/4“ Außengewinde unten mittig<br />
Thermostatkopfgewinde:<br />
M 30 x 1,5, Schließmaß 11,8 mm<br />
Betriebsdruck: max. 10 bar<br />
Medium: Heißwasser bis 110°C<br />
Fabrikat: KERMI Therm X2 Plan-Ventilheizkörper<br />
mit Mittenanschluss<br />
Typen: 12/22/33<br />
Bauhöhen: 305 – 905 mm<br />
Baulängen: 405 – 3005 mm<br />
Bautiefe: 66/102/157 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Typ 12 Therm X2 Plan-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 22 Therm X2 Plan-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 33 Therm X2 Plan-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
PLAN-V, TYP 10-33<br />
Plan-Ventilheizkörper Typ 10-33<br />
Pos. Stück Bezeichnung/Gegenstand<br />
Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
Kermi Plan-Ventilheizkörper aus Stahlblech gem. EN 442.<br />
Mit integriertem, auf die Heizleistung abgestimmtem, kv-voreingestelltem, verstellbarem Ventileinsatz. Absolut planer, zweischichtiger Frontplatte,<br />
ohne umlaufende Sicken. Rückseite profiliert, Sickenteilung 33 1/3 mm.<br />
Übergreifende obere Abdeckung und geschlossene seitliche Blenden;<br />
ausgenommen Typ 10. Typ 10 mit seitlich umgreifender Planfront und<br />
oberen festen Kantenschutz.<br />
Zweischichtlackierung, emissionsfrei auch im Heizbetrieb.<br />
Entfettet, eisenphosphatiert, grundiert mit Elektrotauchlack<br />
und pulverbeschichtet entsprechend DIN 55 900-FWA.<br />
Standardfarbe: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Mit 4 Befestigungslaschen (ab Baulänge 1805 mm = 6 Stück).<br />
Inkl. auf System abgeglichenes Bohrkonsolen-Montageset, Blind- und<br />
Entlüftungsstopfen eingeschraubt. Montagefertig im Karton verpackt<br />
und in Folie eingeschweißt, baustellengerechte Schutzverpackung,<br />
ohne Thermostatkopf.<br />
Werkseitig vorbereitet für Zweirohrsysteme, mit Bypass-Verschraubung<br />
(Zubehör) auch für Einrohrsysteme geeignet. (Bei Einrohrsystem Ventilstellung<br />
8)<br />
QM-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000.<br />
Die Bauausführung entspricht den ehemaligen BAGUV-Richtlinien.<br />
Ausgezeichnet mit dem RAL-Gütezeichen<br />
Anschlüsse: Nach DIN V 3838<br />
2 x G 3/4“ Außengewinde unten rechts, Ventil rechts<br />
(auf Sonderbestellung Anschluss und Ventil links<br />
ohne Mehrpreis)<br />
Thermostat- M 30 x 1,5, Schließmaß 11,8 mm<br />
kopfgewinde:<br />
Betriebsdruck: max. 10 bar<br />
Medium: Heißwasser bis 110° C<br />
Fabrikat: Kermi-Plan-Ventilheizkörper<br />
Typ: 10/11/12/22/33<br />
Bauhöhen: 305-905 mm<br />
Baulängen: 405 – 3005 mm<br />
Bautiefe: 63/66/102/157 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Typ 10 Plan-Ventilheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 11 Plan-Ventilheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 12 Plan-Ventilheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 22 Plan-Ventilheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 33 Plan-Ventilheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)<br />
<strong>Technik</strong><br />
89
90<br />
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
PLAN-VENTILHYGIENE, TYP 10-30<br />
Plan-Ventilhygieneheizkörper, Typ 10 – 30<br />
Pos. Stück Bezeichnung/Gegenstand<br />
Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
Kermi Plan-Ventilhygieneheizkörper aus Stahlblech gem. EN 442.<br />
Mit integriertem, auf die Heizleistung abgestimmtem, k v -voreingestelltem,<br />
verstellbarem Ventileinsatz. Absolut planer, zweischichtiger Frontplatte,<br />
ohne umlaufende Sicken. Rückseite und Innenseite profiliert, Sickenteilung<br />
33 1/3 mm. Ohne Verkleidung und ohne Konvektionsbleche. Mit seitlichen<br />
und oberen Kantenschutzprofilen.<br />
Zweischichtlackierung, emissionsfrei auch im Heizbetrieb.<br />
Entfettet, eisenphosphatiert, grundiert mit Elektrotauchlack<br />
und pulverbeschichtet entsprechend DIN 55900-FWA.<br />
Standardfarbe: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Mit 4 Befestigungslaschen (ab Baulänge 1805 mm = 6 Stück).<br />
Inkl. auf System abgeglichenes Bohrkonsolen-Montageset, Blind- und<br />
Entlüftungsstopfen eingeschraubt. Montagefertig im Karton verpackt<br />
und in Folie eingeschweißt, baustellengerechte Schutzverpackung,<br />
ohne Thermostatkopf.<br />
Werksseitig vorbereitet für Zweirohrsysteme, mit Bypass-Verschraubung<br />
(Zubehör) auch für Einrohrsysteme geeignet. (Bei Einrohrsystem<br />
Ventilstellung 8)<br />
QM-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000<br />
Plan-Ventilhygieneheizkörper entsprechen den hygienischen Kriterien für<br />
die bauliche Gestaltung im Krankenhaus. Die Bauausführung entspricht<br />
den ehemaligen BAGUV-Richtlinien.<br />
Ausgezeichnet mit dem RAL-Gütezeichen.<br />
Anschlüsse: Nach DIN V 3838<br />
2 x G 3/4“ Außengewinde unten rechts, Ventil rechts<br />
(auf Sonderbestellung Anschluss und Ventil links<br />
ohne Mehrpreis)<br />
Thermostatkopfgewinde:<br />
M 30 x 1,5, Schließmaß 11,8 mm<br />
Betriebsdruck: max. 10 bar<br />
Medium: Heißwasser bis 110° C<br />
Fabrikat: Plan-Ventilhygieneheizkörper<br />
Typen: 10/20/30<br />
Bauhöhen: 305 – 905 mm<br />
Baulängen: 405 – 3005 mm<br />
Bautiefe: 63/102/157 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Typ 10 Plan-Ventilhygieneheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 20 Plan-Ventilhygieneheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 30 Plan-Ventilhygieneheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
PLAN-HYGIENE, TYP 10-30<br />
Plan-Hygieneheizkörper, Typ 10 – 30<br />
Pos. Stück Bezeichnung/Gegenstand<br />
Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
Kermi Plan-Hygieneheizkörper aus Stahlblech gem. EN 442.<br />
Absolut planer, zweischichtiger Frontplatte, ohne umlaufende Sicken.<br />
Rückseite und Innenseiten profiliert, Sickenteilung 33 1/3 mm. Ohne<br />
Verkleidung und ohne Konvektionsbleche. Mit seitlichen und oberen<br />
Kantenschutzprofilen.<br />
Zweischichtlackierung, emissionsfrei auch im Heizbetrieb.<br />
Entfettet, eisenphosphatiert, grundiert mit Elektrotauchlack<br />
und pulverbeschichtet entsprechend DIN 55900-FWA.<br />
Standardfarbe: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Mit 4 Befestigungslaschen (ab Baulänge 1805 mm = 6 Stück).<br />
Inkl. auf System abgeglichenes Bohrkonsolen-Montageset, Blind- und<br />
Entlüftungsstopfen. Montagefertig im Karton verpackt und in Folie<br />
eingeschweißt, baustellengerechte Schutzverpackung.<br />
QM-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000<br />
Plan-Hygieneheizkörper entsprechend den hygienischen Kriterien für<br />
die bauliche Gestaltung im Krankenhaus. Die Bauausführung entspricht<br />
den ehemaligen BAGUV-Richtlinien.<br />
Ausgezeichnet mit dem RAL-Gütezeichen<br />
Anschlüsse: Nach DIN V 3838<br />
2 x G 3/4“ Außengewinde unten rechts, Ventil rechts<br />
(auf Sonderbestellung Anschluss und Ventil links<br />
ohne Mehrpreis)<br />
Betriebsdruck: max. 10 bar<br />
Medium: Heißwasser bis 110° C<br />
Fabrikat: Plan-Hygieneheizkörper<br />
Typen: 10/20/30<br />
Bauhöhen: 305 – 905 mm<br />
Baulängen: 405 – 3005 mm<br />
Bautiefe: 63/102/157 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Typ 10 Plan-Hygieneheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 20 Plan-Hygieneheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 30 Plan-Hygieneheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)<br />
<strong>Technik</strong><br />
91
92<br />
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
PLAN-K, TYP 10 – 33<br />
Plan-Kompaktheizkörper Typ 10 – 33<br />
Pos. Stück Bezeichnung/Gegenstand<br />
Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
Kermi Plan-Kompaktheizkörper aus Stahlblech gem. EN 442.<br />
Absolut planer, zweischichtiger Frontplatte, ohne umlaufende Sicken.<br />
Rückseite profiliert, Sickenteilung 33 1/3 mm. Übergreifende obere<br />
Abdeckung und geschlossene seitliche Blenden; ausgenommen Typ 10.<br />
Typ 10 mit seitlich umgreifender Planfront und oberen festen<br />
Kantenschutz.<br />
Zweischichtlackierung, emissionsfrei auch im Heizbetrieb.<br />
Entfettet, eisenphosphatiert, grundiert mit Elektrotauchlack<br />
und pulverbeschichtet entsprechend DIN 55 900-FWA.<br />
Standardfarbe: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Mit 4 Befestigungslaschen (ab Baulänge 1805 mm = 6 Stück).<br />
Inkl. auf System abgeglichenes Bohrkonsolen-Montageset, Blindund<br />
Entlüftungsstopfen. Montagefertig im Karton verpackt und in<br />
Folie eingeschweißt, baustellengerechte Schutzverpackung.<br />
QM-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000.<br />
Die Bauausführung entspricht den ehemaligen BAGUV-Richtlinien.<br />
Ausgezeichnet mit dem RAL-Gütezeichen.<br />
Anschlüsse: 4 x G 1/2“ Innengewinde<br />
Betriebsdruck: max. 10 bar<br />
Medium: Heißwasser bis 110° C<br />
Fabrikat: Kermi-Plan-Kompaktheizkörper<br />
Typ: 10/11/12/22/33<br />
Bauhöhen: 305 - 905 mm<br />
Baulängen: 405 - 3005 mm<br />
Bautiefe: 63/66/102/157 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Typ 10 Plan-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 11 Plan-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 12 Plan-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 22 Plan-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 33 Plan-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
PLAN-KOMPAKT-AUSTAUSCHHEIZKÖRPER, TYP 12-33<br />
Plan-Kompakt-Austauschheizkörper Typ 12 – 33<br />
Pos. Stück Bezeichnung/Gegenstand<br />
Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
KERMI Plan-Kompakt-Austauschheizkörper aus Stahlblech gem. EN 442,<br />
mit identischen Rohranschlussmaßen wie DIN-Stahlradiatoren und<br />
DIN-Gussradiatoren nach DIN 4703. Absolut planer, zweischichtiger<br />
Frontplatte, ohne umlaufende Sicken. Rückseite profiliert, Sickenteilung<br />
33 1/3 mm. Übergreifende obere Abdeckung und geschlossene seitliche<br />
Blenden.<br />
Zweischichtlackierung, emissionsfrei auch im Heizbetrieb.<br />
Entfettet, eisenphosphatiert, grundiert mit Elektrotauchlack<br />
und pulverbeschichtet entsprechend DIN 55900-FWA.<br />
Standardfarbe: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Mit 4 Befestigungslaschen (ab Baulänge 1805 mm = 6 Stück).<br />
Inkl. auf System abgeglichenes Montageset, Blind- und Entlüftungsstopfen.<br />
Montagefertig im Karton verpackt und in Folie eingeschweißt, baustellengerechte<br />
Schutzverpackung.<br />
QM-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000<br />
Die Bauausführung entspricht den ehemaligen BAGUV-Richtlinien.<br />
Ausgezeichnet mit dem RAL-Gütezeichen.<br />
Anschlüsse: 4 x G 1/2“ Innengewinde<br />
Betriebsdruck: max. 10 bar<br />
Medium: Heißwasser bis 110° C<br />
Fabrikat: KERMI Plan-Kompakt-Austauschheizkörper<br />
Typ: 12/22/33<br />
Bauhöhen: 559 und 959 mm<br />
Nabenabstand: 500 und 900 mm<br />
Baulängen: 405 – 3005 mm<br />
Bautiefe: 66/102/157 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Typ 12 Plan-Kompakt-Austauschheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 22 Plan-Kompakt-Austauschheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 33 Plan-Kompakt-Austauschheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)<br />
<strong>Technik</strong><br />
93
94<br />
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
PROFIL-V MIT MITTENANSCHLUSS TYP 10-11<br />
Profil-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss Typ 10 – 11<br />
Pos. Stück Bezeichnung/Gegenstand<br />
Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
KERMI Profil-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss aus Stahlblech<br />
gem. EN 442. Mit integriertem, auf die Heizleistung abgestimmtem,<br />
kv-voreingestelltem, verstellbarem Ventileinsatz. Sickenteilung 33 1/3 mm.<br />
Übergreifende obere Abdeckung und geschlossene seitliche Blenden<br />
(nicht bei Typ 10).<br />
Zweischichtlackierung, emissionsfrei auch im Heizbetrieb.<br />
Entfettet, eisenphosphatiert, grundiert mit Elektrotauchlack<br />
und pulverbeschichtet entsprechend DIN 55900-FWA,<br />
Standardfarbe: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Mit 4 Befestigungslaschen (ab Baulänge 1800 mm = 6 Stück).<br />
Inkl. auf System abgeglichenes Bohrkonsolen-Montageset, Blind- und<br />
Entlüftungsstopfen eingeschraubt. Montagefertig im Karton verpackt<br />
und in Folie eingeschweißt, baustellengerechte Schutzverpackung,<br />
ohne Thermostatkopf.<br />
Werkseitig vorbereitet für Zweirohrsysteme, mit Bypass-Verschraubung<br />
(Zubehör) auch für Einrohrsysteme geeignet. (Bei Einrohrsystem<br />
Ventilstellung 8)<br />
QM-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000.<br />
Die Bauausführung (Typ 11) entspricht den ehemaligen BAGUV-Richtlinien.<br />
Ausgezeichnet mit dem RAL-Gütezeichen.<br />
Anschlüsse: nach DIN V 3838<br />
2 x G 3/4“ Außengewinde unten mittig<br />
4 x G 1/2“ Innengewinde seitlich<br />
Thermostatkopfgewinde:<br />
M 30 x 1,5, Schließmaß 11,8 mm<br />
Betriebsdruck: max. 10 bar<br />
Medium: Heißwasser bis 110° C<br />
Fabrikat: KERMI Profil-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss<br />
Typen: 10/11<br />
Bauhöhen: 300 – 900 mm<br />
Baulängen: 400 – 3000 mm<br />
Bautiefe: 61 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Typ 10 Profil-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 11 Profil-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
THERM X2 PROFIL-V MIT MITTENANSCHLUSS TYP 12-33<br />
Therm X2 Profil-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss Typ 12 – 33<br />
Pos. Stück Bezeichnung/Gegenstand<br />
Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
KERMI Therm X2 Profil-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss aus Stahlblech<br />
gem. EN 442. Serielle Durchströmung der Platten (die dem Raum<br />
zugewandte Platte wird zuerst angeströmt) für höchste energetische<br />
Effizienz und max. Strahlungsleistung auch im Regelbetrieb. Optimal<br />
abgestimmt auf die Anforderungen der DIN EN 12831, DIN 7401-10<br />
und VDI 6030. Mit integriertem, auf die Heizleistung abgestimmtem,<br />
kv-voreingestelltem, verstellbarem Ventileinsatz. Sickenteilung 33 1/3 mm.<br />
Übergreifende obere Abdeckung und geschlossene seitliche Blenden.<br />
Zweischichtlackierung, emissionsfrei auch im Heizbetrieb.<br />
Entfettet, eisenphosphatiert, grundiert mit Elektrotauchlack<br />
und pulverbeschichtet entsprechend DIN 55900-FWA.<br />
Standardfarbe: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Mit 4 Befestigungslaschen (ab Baulänge 1800 mm = 6 Stück).<br />
Inkl. auf System abgeglichenes Bohrkonsolen-Montageset, Blind- und<br />
Entlüftungsstopfen eingeschraubt. Montagefertig im Karton verpackt<br />
und in Folie eingeschweißt, baustellengerechte Schutzverpackung,<br />
ohne Thermostatkopf.<br />
Werkseitig vorbereitet für Zweirohrsysteme, mit Bypass-Verschraubung<br />
(Zubehör) auch für Einrohrsysteme geeignet. (Bei Einrohrsystem<br />
Ventilstellung 8)<br />
QM-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000.<br />
Die Bauausführung entspricht den ehemaligen BAGUV-Richtlinien.<br />
Ausgezeichnet mit dem RAL-Gütezeichen.<br />
Anschlüsse: nach DIN V 3838<br />
2 x G 3/4“ Außengewinde unten mittig<br />
Thermostatkopfgewinde:<br />
M 30 x 1,5, Schließmaß 11,8 mm<br />
Betriebsdruck: max. 10 bar<br />
Medium: Heißwasser bis 110° C<br />
Fabrikat: KERMI Therm X2 Profil-Ventilheizkörper<br />
mit Mittenanschluss<br />
Typen: 12/22/33<br />
Bauhöhen: 300 – 900 mm<br />
Baulängen: 400 – 3000 mm<br />
Bautiefe: 64/100/155 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Typ 12 Therm X2 Profil-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 22 Therm X2 Profil-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 33 Therm X2 Profil-Ventilheizkörper mit Mittenanschluss<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)<br />
<strong>Technik</strong><br />
95
96<br />
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
PROFIL-V, TYP 10-33<br />
Profil-Ventilheizkörper Typ 10 – 33<br />
Pos. Stück Bezeichnung/Gegenstand<br />
Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
Kermi Profil-Ventilheizkörper aus Stahlblech gem. EN 442.<br />
Mit integriertem, auf die Heizleistung abgestimmtem, kv-voreingestelltem, verstellbarem Ventileinsatz. Sickenteilung 33 1/3 mm.<br />
Übergreifende obere Abdeckung und geschlossene seitliche Blenden;<br />
ausgenommen Typ 10.<br />
Zweischichtlackierung, emissionsfrei auch im Heizbetrieb.<br />
Entfettet, eisenphosphatiert, grundiert mit Elektrotauchlack<br />
und pulverbeschichtet entsprechend DIN 55 900-FWA,<br />
Standardfarbe: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Mit 4 Befestigungslaschen (ab Baulänge 1800 mm = 6 Stück).<br />
Inkl. auf System abgeglichenes Bohrkonsolen-Montageset, Blind- und<br />
Entlüftungsstopfen eingeschraubt. Montagefertig im Karton verpackt<br />
und in Folie eingeschweißt, baustellengerechte Schutzverpackung, ohne<br />
Thermostatkopf.<br />
Werkseitig vorbereitet für Zweirohrsysteme, mit Bypass-Verschraubung<br />
(Zubehör) auch für Einrohrsysteme geeignet. (Bei Einrohrsystem Ventilstellung<br />
8)<br />
QM-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000.<br />
Die Bauausführung entspricht den ehemaligen BAGUV-Richtlinien<br />
(nicht Typ10).<br />
Ausgezeichnet mit dem RAL-Gütezeichen.<br />
Anschlüsse: Nach DIN V 3838<br />
2 x G 3/4“ Außengewinde unten rechts, Ventil rechts<br />
(auf Sonderbestellung Anschluss und Ventil links<br />
ohne Mehrpreis)<br />
Thermostat- M 30 x 1,5, Schließmaß 11,8 mm<br />
kopfgewinde:<br />
Betriebsdruck: max. 10 bar<br />
Medium: Heißwasser bis 110° C<br />
Fabrikat: Kermi-Profil-Ventilheizkörper<br />
Typ: 10/11/12/22/33<br />
Bauhöhen: 300 - 900 mm<br />
Baulängen: 400 - 3000 mm<br />
Bautiefe: 61/64/100/155 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Typ 10 Profil-Ventilheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 11 Profil-Ventilheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 12 Profil-Ventilheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 22 Profil-Ventilheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 33 Profil-Ventilheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
PROFIL-VENTILHEIZKÖRPER VERZINKT, TYP 10-33<br />
Profil-Ventilheizkörper verzinkt, Typ 10 – 33<br />
Pos. Stück Bezeichnung/Gegenstand<br />
Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
KERMI Profil-Ventilheizkörper aus Stahlblech gem. EN 442.<br />
Mit integriertem, auf die Heizleistung abgestimmtem, kv-voreingestelltem, verstellbarem Ventileinsatz. Sickenteilung 33 1/3 mm. Übergreifende obere<br />
Abdeckung und geschlossene seitliche Blenden, ausgenommen Typ 10<br />
Feuerverzinkung im Schmelztauchverfahren nach DIN 50976.<br />
Oberflächenfinish: Staubstrahlreinigung mit weichem Feinstrahlkorn,<br />
2K-Epoxidharz-Zwischenbeschichtung, 2K-Polyurethan-Decklack,<br />
Aushärtung im Thermo-Ofen bis 120° C.<br />
Standardfarbe als Strukturlack matt: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016).<br />
Geeignet für den Einsatz in Feuchträumen und Räumen mit aggressiver<br />
Atmosphäre.<br />
Mit 4 Befestigungslaschen (ab Baulänge 1800 mm = 6 Stück).<br />
Inkl. auf System abgeglichenes Bohrkonsolen-Montageset, Blind- und<br />
Entlüftungsstopfen eingeschraubt. Montagefertig im Karton verpackt und<br />
in Folie eingeschweißt, baustellengerechte Schutzverpackung, ohne<br />
Thermostatkopf.<br />
Werkseitig vorbereitet für Zweirohrsysteme, mit Bypass-Verschraubung<br />
(Zubehör) auch für Einrohrsysteme geeignet. (Bei Einrohrsystem Ventilstellung<br />
8)<br />
QM-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000.<br />
Die Bauausführung entspricht den ehemaligen BAGUV-Richtlinien (nicht<br />
Typ 10).<br />
Anschlüsse: Nach DIN V 3838<br />
2 x G 3/4“ Außengewinde unten rechts, Ventil rechts<br />
(auf Sonderbestellung Anschluss und Ventil links<br />
ohne Mehrpreis)<br />
Thermostat- M 30 x 1,5, Schließmaß 11,8 mm<br />
kopfgewinde:<br />
Betriebsdruck: max. 10 bar<br />
Medium: Heißwasser bis 110° C<br />
Fabrikat: KERMI Profil-Ventilheizkörper verzinkt<br />
Typen: 10/12/22/33<br />
Bauhöhen: 300 – 900 mm<br />
Baulängen: 400 – 3000 mm<br />
Bautiefe: 61/64/100/155 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Typ 10 Profil-Ventilheizkörper verzinkt<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 12 Profil-Ventilheizkörper verzinkt<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 22 Profil-Ventilheizkörper verzinkt<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 33 Profil-Ventilheizkörper verzinkt<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)<br />
<strong>Technik</strong><br />
97
98<br />
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
PROFIL-K, TYP 10 – 33<br />
Profil-Kompaktheizkörper Typ 10 – 33<br />
Pos. Stück Bezeichnung/Gegenstand<br />
Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
Kermi Profil-Kompaktheizkörper aus Stahlblech gem. EN 442.<br />
Sickenteilung 33 1/3 mm. Übergreifende obere Abdeckung und<br />
geschlossene seitliche Blenden; ausgenommen Typ 10.<br />
Zweischichtlackierung, emissionsfrei auch im Heizbetrieb.<br />
Entfettet, eisenphosphatiert, grundiert mit Elektrotauchlack<br />
und pulverbeschichtet entsprechend DIN 55 900-FWA,<br />
Standardfarbe: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Mit 4 Befestigungslaschen (ab Baulänge 1800 mm = 6 Stück).<br />
Inkl. auf System abgeglichenes Bohrkonsolen-Montageset, Blind- und<br />
Entlüftungsstopfen. Montagefertig im Karton verpackt und in Folie<br />
eingeschweißt, baustellengerechte Schutzverpackung.<br />
QM-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000.<br />
Die Bauausführung entspricht den ehemaligen BAGUV-Richtlinien<br />
(nicht Typ10).<br />
Ausgezeichnet mit dem RAL-Gütezeichen.<br />
Anschlüsse: 4 x G 1/2“ Innengewinde<br />
Betriebsdruck: max. 10 bar<br />
Medium: Heißwasser bis 110° C<br />
Fabrikat: Kermi-Profil-Kompaktheizkörper<br />
Typ: 10/11/12/22/33<br />
Bauhöhen: 300 - 900 mm<br />
Baulängen: 400 - 3000 mm<br />
Bautiefe: 61/64/100/155 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Typ 10 Profil-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 11 Profil-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 12 Profil-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 22 Profil-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 33 Profil-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
PROFIL-KOMPAKTHEIZKÖRPER VERZINKT, TYP 10 -33<br />
Profil-Kompaktheizkörper verzinkt, Typ 10 – 33<br />
Pos. Stück Bezeichnung/Gegenstand<br />
Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
KERMI Profil-Kompaktheizkörper aus Stahlblech gem. EN 442.<br />
Sickenteilung 33 1/3 mm. Übergreifende obere Abdeckung und<br />
geschlossene seitliche Blenden, ausgenommen Typ 10.<br />
Feuerverzinkung im Schmelztauchverfahren nach DIN 50976.<br />
Oberflächenfinish: Staubstrahlreinigung mit weichem Feinstrahlkorn,<br />
2K-Epoxidharz-Zwischenbeschichtung, 2K-Polyurethan-Decklack,<br />
Aushärtung im Thermo-Ofen bis 120°C.<br />
Standardfarbe als Strukturlack matt: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016).<br />
Geeignet für den Einsatz in Feuchträumen und Räumen mit aggressiver<br />
Atmosphäre.<br />
Mit 4 Befestigungslaschen (ab Baulänge 1800 mm = 6 Stück).<br />
Inkl. auf System abgeglichenes Montageset, Blind- und Entlüftungsstopfen.<br />
Montagefertig im Karton verpackt und in Folie eingeschweißt,<br />
baustellengerechte Schutzverpackung.<br />
QM-System zertifiziert nach DIN ISO 9001:2000.<br />
Die Bauausführung entspricht den ehemaligen BAGUV-Richtlinien<br />
(nicht Typ10).<br />
Anschlüsse: 4 x G 1/2 Innengewinde<br />
Betriebsdruck: max. 10 bar<br />
Medium: Heißwasser bis 110° C<br />
Fabrikat: KERMI Profil-Kompaktheizkörper verzinkt<br />
Typen: 10/12/22/33<br />
Bauhöhen: 300 – 900 mm<br />
Baulängen: 400 – 3000 mm<br />
Bautiefe: 61/64/100/155 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Typ 10 Profil-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 12 Profil-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 22 Profil-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 33 Profil-Kompaktheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)<br />
<strong>Technik</strong><br />
99
100<br />
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
PROFIL-KOMPAKT-AUSTAUSCHHEIZKÖRPER, TYP 12 -33<br />
Profil-Kompakt-Austauschheizkörper Typ 12 – 33<br />
Pos. Stück Bezeichnung/Gegenstand<br />
Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
KERMI Profil-Kompakt-Austauschheizkörper aus Stahlblech gem. EN 442<br />
mit identischen Rohranschlussmaßen wie DIN-Stahlradiatoren und<br />
DIN-Gussradiatoren nach DIN 4703. Sickenteilung 33 1/3 mm.<br />
Übergreifende obere Abdeckung und geschlossene seitliche Blenden.<br />
Zweischichtlackierung, emissionsfrei auch im Heizbetrieb.<br />
Entfettet, eisenphosphatiert, grundiert mit Elektrotauchlack<br />
und pulverbeschichtet entsprechend DIN 55900-FWA,<br />
Standardfarbe: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Mit 4 Befestigungslaschen (ab Baulänge 1800 mm = 6 Stück).<br />
Inkl. auf System abgeglichenes Bohrkonsolen-Montageset, Blindund<br />
Entlüftungsstopfen. Montagefertig im Karton verpackt und in Folie<br />
eingeschweißt, baustellengerechte Schutzverpackung.<br />
QM-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000.<br />
Die Bauausführung entspricht den ehemaligen BAGUV-Richtlinien.<br />
Ausgezeichnet mit dem RAL-Gütezeichen.<br />
Anschlüsse: 4 x G 1/2“ Innengewinde<br />
Betriebsdruck: max. 10 bar<br />
Medium: Heißwasser bis 110° C<br />
Fabrikat: KERMI Profil-Kompakt-Austauschheizkörper<br />
Typen: 12/22/33<br />
Bauhöhen: 554 und 954 mm<br />
Nabenabstand: 500 und 900 mm<br />
Baulängen: 400 – 3000 mm<br />
Bautiefe: 64/100/155 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Typ 12 Profil-Kompakt-Austauschheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 22 Profil-Kompakt-Austauschheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
Typ 33 Profil-Kompakt-Austauschheizkörper<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
HANDTUCHHALTER<br />
Kermi Handtuchhalter für <strong>Flachheizkörper</strong><br />
Pos. Stück<br />
Bezeichnung/Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
KERMI Handtuchhalter für KERMI Profil- und Planheizkörper.<br />
Farbe:<br />
Standard: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Fabrikat: Kermi Handtuchhalter<br />
Baulängen: 450/600 mm<br />
Geeignet für <strong>Flachheizkörper</strong> Typ 10 bis 33<br />
QM-System zertifiziert nach DIN ISO 9001<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Kermi Handtuchhalter für <strong>Flachheizkörper</strong> Typ 10 bis 33<br />
Bauhöhe: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)<br />
<strong>Technik</strong><br />
101
102<br />
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
STANDKONSOLE, INNENLIEGEND<br />
Standkonsole innenliegend<br />
Pos. Stück<br />
Bezeichnung/Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
Kermi Standkonsole komplett, als innenliegende Ausführung für die<br />
Heizkörpertypen 10 bis 33; passend für alle Bauhöhen.<br />
Feste Verschweißung von Konsolenfuß mit Standrohr, Trägerrohr mit<br />
Kunststoffauflage als tragendes Teil, Fixierung durch Haken an unterer<br />
Heizkörperlasche und Abstützung im Heizkörper.<br />
Farbe:<br />
Standard: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Das Standkonsolen-Set besteht aus:<br />
1 Konsolenfuß mit Standrohr 30 x 10 mm, 1 Trägerrohr (mit Gewindestift),<br />
1 Haken (mit Scheibe und Mutter), 1 Konsolenbock,<br />
1 Abstützung für Typ 11, 12 und 33, 1 Abstützung für Typ 22,<br />
2 Verschlusskappen, 1 Montageanleitung<br />
Achtung:<br />
Bei Montage des Typ 11 in Ventilausführung<br />
ist das Seitenausgleichsstück Typ 11 ZHSKSA011 erforderlich!<br />
Bei Montage des Typ 10 ist das Zubehör-Set Typ 10<br />
ZHSKZS010 erforderlich!<br />
Fabrikat: Kermi Standkonsole komplett<br />
Rohrlänge: 460 mm bzw. 760 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Standkonsolen komplett,<br />
für die Bauhöhen 300 mm, 400 mm und 500 mm<br />
Rohrlänge: 460 mm<br />
Standkonsolen komplett,<br />
für die Bauhöhen 600 mm und 900 mm<br />
Rohrlänge: 760 mm<br />
Seitenausgleichsstück Typ 11<br />
Zubehör-Set Typ 10<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
STANDKONSOLE, INNENLIEGEND TEILBAR<br />
Standkonsole innenliegend<br />
Pos. Stück<br />
Bezeichnung/Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
Kermi Standkonsole komplett, als innenliegend teilbare Ausführung<br />
für die Heizkörpertypen 10 bis 33; passend für alle Bauhöhen.<br />
Keine Verschweißung von Konsolenfuß mit Standrohr, Höhe einstellbar<br />
Trägerrohr mit Kunststoffauflage als tragendes Teil, Fixierung durch<br />
Haken an unterer Heizkörperlasche und Abstützung im Heizkörper.<br />
Farbe:<br />
Standard: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Das Standkonsolen-Set besteht aus:<br />
Konsolenfuß, Verbindungsrohr, Trägerrohr, Verschlusskappe,<br />
Konsolenbock, Haken, Sechskantmutter, Scheibe, Abstützung,<br />
Zylinderschraube, Verbindungswinkel, Montageanleitung<br />
Achtung:<br />
Bei Montage des Typ 11 in Ventilausführung<br />
ist das Seitenausgleichsstück Typ 11 ZHSKSA011 erforderlich!<br />
Bei Montage des Typ 10 ist das Zubehör-Set Typ 10<br />
ZHSKZS010 erforderlich!<br />
Fabrikat: Kermi Standkonsole innenliegend teilbar<br />
Für BH 300 bis 554 für Rohbodenmontage (Höhe Konsolenfuß 245 mm)<br />
Für BH 300 bis 554 für Fertigbodenmontage (Höhe Konsolenfuß 115 mm)<br />
Für BH 600 bis 954 für Rohbodenmontage (Höhe Konsolenfuß 245 mm)<br />
Für BH 600 bis 954 für Fertigbodenmontage (Höhe Konsolenfuß 115 mm)<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling<br />
Telefon: 09931/501-0, Telefax: 09931/30 75<br />
E-Mail: Info@kermi.de, Internet: http://www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Standkonsole für die Bauhöhen 300 bis 554 mm für Rohbodenmontage<br />
(Konsolenfußhöhe: 245 mm, Abstand Rohboden/Heizkörper = 300 mm)<br />
Standkonsole für die Bauhöhen 300 bis 554 mm für Fertigbodenmontage<br />
(Konsolenfußhöhe: 115 mm, Abstand Fertigboden/Heizkörper = 170 mm)<br />
Standkonsole für die Bauhöhen 600 bis 954 mm für Rohbodenmontage<br />
(Konsolenfußhöhe: 245 mm, Abstand Rohboden/Heizkörper = 300 mm)<br />
Standkonsole für die Bauhöhen 600 bis 954 mm für Fertigbodenmontage<br />
(Konsolenfußhöhe: 115 mm, Abstand Fertigboden/Heizkörper = 170 mm)<br />
Seitenausgleichsstück Typ 11<br />
Zwischenstück Typ 10<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)<br />
<strong>Technik</strong><br />
103
104<br />
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
STANDKONSOLE, AUSSENLIEGEND<br />
Standkonsole aussenliegend<br />
Pos. Stück<br />
Bezeichnung/Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
Standkonsole außenliegend für alle Kermi <strong>Flachheizkörper</strong><br />
(Typ 10/11/12/20/22/30/33).<br />
Bestehend aus Standkonsolenrohr 30 x 20 mm, Standkonsolenfuß,<br />
Kunststoffkappe, 2 Halter mit zusätzlicher Lasche zur Befestigung<br />
eines Strahlungsschirms.<br />
Farbe:<br />
Standard: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Fabrikat: Kermi Standkonsole, außenliegend<br />
Bauhöhen: 300/400/500/600/900 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, D-94447 Plattling<br />
Telefon +49 (0) 99 31 / 501-0, Telefax +49 (0) 99 31 / 30 75<br />
Email: Info@kermi.de, Internet: www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Standkonsole, außenliegend für <strong>Flachheizkörper</strong> Typ 10 - 33<br />
Bauhöhe: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
MONTAGESCHABLONE / BAUHÖHENLEHRE<br />
Montageschablone<br />
Pos. Stück<br />
Bezeichnung/Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
Bauhöhenlehre<br />
Pos. Stück<br />
Kermi Anschlusslehre für Kermi Ventilheizkörper zur Positionierung<br />
und Montage der Heizkörper Anschlussverschraubungen und<br />
Anbindeleitungen ohne vorheriges Setzen der Heizkörper.<br />
Das Anschlusslehren-Set besteht aus:<br />
1 Anschlusslehre, 2 Anbindestopfen G 3/4“,<br />
2 Schrauben und 2 Dübel, 2 Unterlegscheiben<br />
QS-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000<br />
Anschlüsse: 2 x G 3/4“ Außengewinde<br />
Nabenabstand: 50 mm<br />
Fabrikat: Kermi Anschlusslehre<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, D-94447 Plattling<br />
Telefon +49 (0) 99 31 / 501-0, Telefax +49 (0) 99 31 / 30 75<br />
Email: Info@kermi.de, Internet: www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Anschlusslehre<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)<br />
Bezeichnung/Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
Kermi Bauhöhenlehre zur Markierung der Konsolenbohrungen<br />
Das Bauhöhenlehren-Set besteht aus:<br />
1 Bohrschablone, 1 Basisteil der Bauhöhenlehre,<br />
1 Verlängerung der Bauhöhenlehre, 1 Flügelmutter<br />
QS-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000<br />
Fabrikat: Kermi Bauhöhenlehre<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, D-94447 Plattling<br />
Telefon +49 (0) 99 31 / 501-0, Telefax +49 (0) 99 31 / 30 75<br />
Email: Info@kermi.de, Internet: www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Bauhöhenlehre<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)<br />
<strong>Technik</strong><br />
105
106<br />
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
ADAPTER-D<br />
Adapter-D<br />
Pos. Stück<br />
Bezeichnung/Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
Kermi Adapter-D zum Austausch von alten Radiatoren<br />
gegen Kermi Ventilheizkörper.<br />
Das Adapter-D Set besteht aus:<br />
´ Adapter für Ventilheizkörper,<br />
´ Verschlusskappe G 3/4" (Euro-Konus Kermi),<br />
´ Klemmverschraubung, elastisch dichtend,<br />
Rohrdurchmesser 18 mm auf G 3/4" (Euro-Konus Kermi),<br />
´ Montageanleitung,<br />
´ Bohrschablone für Austausch-Adapter<br />
QS-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000.<br />
Fabrikat: Kermi Adapter-D<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, D-94447 Plattling<br />
Telefon +49 (0) 99 31 / 501-0, Telefax +49 (0) 99 31 / 30 75<br />
Email: Info@kermi.de, Internet: www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Adapter-D<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
ADAPTER-KD<br />
Adapter-KD<br />
Pos. Stück<br />
Bezeichnung/Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
Kermi Adapter-KD zum Austausch von DIN-Radiatoren<br />
gegen Kermi Kompaktheizkörper.<br />
Das Adapter-KD Set besteht aus:<br />
´ Adapter-KD (2 Stück) für DN 15 (1/2“) oder DN 20 (3/4“)<br />
´ Bohrschablone<br />
´ Montageanleitung<br />
QS-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000.<br />
Fabrikat: Kermi Adapter-KD<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, D-94447 Plattling<br />
Telefon +49 (0) 99 31 / 501-0, Telefax +49 (0) 99 31 / 30 75<br />
Email: Info@kermi.de, Internet: www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Adapter-KD<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültiger Preisliste<br />
bzw. auf Anfrage)<br />
<strong>Technik</strong><br />
107
108<br />
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
STRAHLUNGSSCHIRM<br />
Strahlungsschirm<br />
Pos. Stück<br />
Bezeichnung/Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
Kermi Strahlungsschirm, zweischalig aus Stahlblech St. 12.03,<br />
mit isolierender Schicht zwischen absolut planer Frontplatte und<br />
profilierter Rückseite. Übergreifende Planfront mit oben, seitlich und<br />
unten abgerundeten Kanten.<br />
Zweischichtlackierung, lösungsmittelfrei im Heizbetrieb. Entfettet,<br />
eisenphosphatiert, grundiert mit Elektrotauchlack und elektrostatisch<br />
pulverbeschichtet entsprechend DIN 55 900-FWA.<br />
Farbe:<br />
Standard: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
Rückseite mit 4 Befestigungslaschen (ab Baulänge 1800 mm = 6 Stück).<br />
Inklusive Befestigungselementen aus isolierendem Kunststoff. Passend für<br />
Kermi <strong>Flachheizkörper</strong> mit Laschen.<br />
Im Karton verpackt und in Folie eingeschweißt.<br />
QS-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000.<br />
Fabrikat: Kermi Strahlungsschirm<br />
Typ: PWS<br />
Bauhöhen: 305 - 905 mm<br />
Baulängen: 405 - 3005 mm<br />
Bautiefe: 15 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, D-94447 Plattling<br />
Telefon +49 (0) 99 31 / 501-0, Telefax +49 (0) 99 31 / 30 75<br />
Email: Info@kermi.de, Internet: www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Strahlungsschirm<br />
Bauhöhe: mm Baulänge: mm<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)
AUSSCHREIBUNGSTEXT<br />
FENSTERBANKTRÄGER<br />
Fensterbankträger<br />
Pos. Stück<br />
Bezeichnung/Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR<br />
Fensterbankträger komplett für Kermi Profil- und Planheizkörper.<br />
Bestehend aus Halter oben mit einem Verstellbereich von<br />
160 - 270 mm, Grundträger und Abstützplatte. Stufenlos wählbare<br />
Einstellhöhe von 80 - 120 mm zwischen Heizkörper und Halter oben.<br />
Geeignet für Profil- und Plan-<strong>Flachheizkörper</strong> Typ 22 und 33.<br />
Farbe:<br />
Standard: Kermi weiß (ähnlich RAL 9016)<br />
QS-System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000.<br />
Fabrikat: Kermi Fensterbankträger<br />
Verstellbereich: 160 - 270 mm<br />
Einstellhöhe: 80 - 120 mm<br />
Bezugsquellennachweis:<br />
Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, D-94447 Plattling<br />
Telefon +49 (0) 99 31 / 501-0, Telefax +49 (0) 99 31 / 30 75<br />
Email: Info@kermi.de, Internet: www.kermi.de<br />
wie vorher beschrieben<br />
Fensterbankträger für <strong>Flachheizkörper</strong> Typ 22 und 33<br />
(Preise jeweils nach<br />
gültigen Preislisten)<br />
<strong>Technik</strong><br />
109
110<br />
NOTIZEN
NOTIZEN<br />
111
112<br />
NOTIZEN
NOTIZEN<br />
113
114<br />
NOTIZEN
NOTIZEN<br />
115
Kermi liefert Ihnen<br />
kompletten Wärme-<br />
Fortschritt für jede<br />
Anforderung. Besuchen<br />
Sie uns im Internet<br />
und fordern Sie nähere<br />
Informationen an.<br />
inkl. Therm X2<br />
mit Mittenanschluss<br />
<strong>Flachheizkörper</strong><br />
Preise I/<strong>2006</strong><br />
Kermi <strong>Flachheizkörper</strong><br />
Information und Preise<br />
<strong>2006</strong><br />
Booklet<br />
Therm X2<br />
KERMI VENTIL-RATGEBER<br />
DIN V 4108-6<br />
Berechnung Bauphysik<br />
EnEV<br />
Festlegung<br />
max. Primärenergiebedarf<br />
DIN V 4701-10<br />
Berechnung Anlagentechnik<br />
Montage- und<br />
Anwendungstechnik<br />
Ausgabe 2005<br />
Booklet<br />
Ventilratgeber,<br />
Montage und<br />
Anwendungstechnik<br />
Kermi GmbH<br />
Pankofen-Bahnhof 1<br />
D-94447 Plattling<br />
Telefon +49 (0) 99 31 / 501-0<br />
Telefax +49 (0) 99 31 / 501-653<br />
www.kermi.de<br />
info@kermi.de