Von wegen - Jugend Trainiert für Olympia

FINALE
BUNDESFINALE WINTER
SCHONACH
25. BIS 29. FEBRUAR 2008
Judo und Skilanglauf

Freuen sich auf die Wettkämpfe: Die Mädels vom Sportgymnasium Oberhof mit ihrem coolen Betreuer.
Sonne satt in Schonach
Beim Winterfinale 2008 mussten nur die Schneeballschlachten ausfallen
Watt denn, keen Schnee?“ Brandenburgs
Judoka hatten sich
eigentlich auf eine solide
Schneeballschlacht gefreut – die einen,
um sich von den Reisestrapazen zu erholen,
die anderen, um das während der
achtstündigen Fahrt angefutterte Gewicht
abzukochen. Doch die Enttäuschung um
den fehlenden Schnee war schnell vorbei
angesichts der Attraktionen, die auf die
Sportlerinnen und Sportler warteten.
Am Henkel-Stand konnten die Jungs
und Mädels am Glücksrad drehen und
fette Geschenke abgreifen, bei Bionade
Urlaubsstimmung: Die ankommenden Sportlerinnen und Sportler griffen bei Henkel Begrüßungsgeschenke
ab und erfrischten sich bei Bionade und Vitrex.
gab’s leckere Gertränke und in den prall
gefüllten Tüten, die alle bei der Akkreditierung
erhielten, warteten weitere Überraschungen,
allen voran die kultigen
JTFO-Regenjacken, die bei strahlendem
Sonnenschein allerdings recht fehl am
Platz wirkten. Es kommen aber auch noch
andere Tage …
Mehr als zufrieden waren auch die
jungen Loipen-Asse, als sie hörten, dass
extra für sie mit dem allerletzten Schwarzwaldschnee
ums Skistadion Wittenbach
herum eine wettkampffähige Loipe gespurt
wurde. Der Kelch in Form des ungeliebten
Crosslaufes war noch einmal
an ihnen vorbeigegangen. Vor allem die
Equipe aus Schleswig-Holstein atmete
tief durch – schließlich hatten sie sich auf
norwegischem Schnee gewissenhaft auf
Schonach 2008 vorbereitet. pez
3

4
Zwei Olympiasieger bei
JUGEND TRAINIERT
Die Eröffnungsfeier der Winterspiele 2008 war kurz und knackig.
Mit Hans-Peter Pohl führte ein leibhaftiger
Olympiasieger (Nordische
Kombination 1988 in Calgary) durchs Programm,
Schonachs Bürgermeister Jörg
Frey hieß die JTFO-Gemeinde im proppenvollen
Haus des Gastes willkommen
und versprach den Langlauf-Assen bei
17 Grad im Schatten eine wettkampftaugliche
Loipe; Ministerialdirektor Wolfgang
Fröhlich lobte in Vertretung von
Kultusminister Helmut Rau den olympischen
Gedanken sowie die Leistung des
örtlichen Organisationskomitees, und
JTFO-Chef Dietmar Hiersemann erklärte
die Winterspiele für eröffnet.
Ex-Skispringer Hansjörg Jäckle, Olym-
Drink für Champions
Bei der Eröffnungsfeier präsentierte
Bionade den von Fitnessberaterin
Gabriele Voigt-
Gempp in Kooperation
mit Edeka entwickelten
Champion s Shake .
Mehr Infos im Internet
unter bionade.com,
www.edeka-suedwest.de
und jtfo.net.
piasieger 1996 in Lillehammer, mittlerweile
Lehrer an der Schonacher Dom-
Clemente-Schule, hatte mit seinen Schülerinnen
und Schülern ein Show-Training
einstudiert.Teilnehmerinnen und Teil-
Moderator mit Goldmedaille: Olympiasieger
und TV-Experte Hans-Peter Pohl
nehmer versuchten sich im Karaoke und
waren sich einig: „Das war der beste
Eröffnungsabend der letzten Jahre.“
Wahrscheinlich deshalb, weil sie athletenfreundlich
kurz war. pez
Festredner: Bürgermeister Frey, Ministerialdirektor Fröhlich, JTFO-Chef Hiersemannv
Wenn’s um Sport geht: Sparkasse
Die Delegation Baden-Württembergs präsentiert sich vor der Dom-Clemente-Schule.

6
Schülermentoren im Schnee
Am Rande des Winterfinales gab’s auch ein länderübergreifendes Pilotprojekt.
Expedition zum Feldberg: Die Lehrgangsteilnehmer freuten sich über den letzten Schnee
auf dem höchsten Gipfel Baden-Württembergs
Schwarzwald, wir kommen“, hieß
es auch für 16 angehende Schülermentorinnen
und -mentoren aus
Hessen, Brandenburg, Sachsen, dem
Saarland und Baden-Württemberg. Parallel
zum Bundesfinale in Schonach nahmen
die Jugendlichen an dem länderübergreifenden
Pilotlehrgang „Schülermentoren
Wintersport/Umwelt“ teil, der
durch die Zusammenarbeit der DSV-Stiftung
Sicherheit im Skisport mit der Deutschen
Schulsportstiftung, der Firma Henkel
und dem Kultusministerium Baden-
Württemberg möglich wurde.
Nicht sportliche Höchstleistungen waren
das Maß der Dinge des Mentoren-
Camps im benachbarten Altglashütten.
Unter der fachkundigen Leitung von Tina
Jakobi stand vielmehr die Frage nach einem
umweltverträglichen Wintersport im
Mittelpunkt. Wie kann man Spaß haben
in der Natur und dabei schonend mit ihr
umgehen? Und: Was können Schülerinnen,
Schüler und ihre Schulen im Rahmen
von Wintersporttagen oder Skischullandheimen
dazu beitragen? Mit dieser
Absicht erkundeten die engagierten und
naturverbundenen Jugendlichen unter
anderem mit Schneeschuhen den Feldberg,
setzten sich mit den Vor- und Nachteilen
künstlicher Beschneiungsanlagen
auseinander und erprobten ihre praktischplanerischen
Fähigkeiten bei der Gestaltung
eines Air- und Style-Contests.
Rechtzeitig zum Abschlussabend
stießen die zwölf Mädchen und vier Jungs
am Donnerstagabend dann zum „Rest
der Familie“ in Schonach, um aus den
Händen von Baden-Württembergs Kultusminister
Helmut Rau ihre Urkunden
für die erfolgreiche Lehrgangsteilnahme
in Empfang zu nehmen. Minister Rau bedankte
sich bei den Jugendlichen für ihr
Engagement und zeigte sich erfreut, dass
dieser Pilotlehrgang gerade in Baden-
Württemberg stattgefunden habe, da man
inzwischen auf eine langjährige Tradition
verschiedener Schülermentorenausbildungen
zurückblicken könne.
Die Aussage des Ministers lässt sich
auch in Zahlen ausdrücken. Acht verschiedene
Ausbildungen zum Schülermentor
gibt es in Baden-Württemberg
(Sport, Musik, Verkehrserziehung, Bildende
Kunst, Natur- und Umweltschutz,
Suchtprävention und Medienerziehung).
Alleine im Sport werden jährlich etwa
1000 Jugendliche in 18 Sportarten ausgebildet.
Dahinter steht ein pädagogisches Konzept:
Mit einer Ausbildung wird die Grundlage
für eine Tätigkeit als Mentor geschaffen.
Mitverantwortliche Durchführung
einer AG, Pausensportangebote, Beteiligung
an Planung, Organisation und
Durchführung von Schulsportwettkämpfen
oder Sportschullandheimen, Sporttagen
oder Sportprojekten sind Beispiele
dafür. Auf diese Weise können Jugendliche
schrittweise in eine Aufgabe
hineinwachsen. Das Bewältigen solcher
Situationen erleben die Jugendlichen als
persönliche Leistung jenseits von Schulnoten,
Toren oder Punkten. „Ich bin
selbstbewusster geworden und traue mir
mehr zu“, ist eine häufige Antwort auf
die Frage nach dem persönlichen Gewinn
der Mentorentätigkeit.
In diesem Sinne wünscht FINALE Andreas,
Günter, Fabian, Julia, Carolin, Sarah,
Alexandra, Sabrina, Daniela, Saskia, Jana,
Annika, Jessica, Marianne und Franziska
viel Erfolg bei ihrer Tätigkeit als
Schülermentor. cm

8
Von wegen „sanfter“Weg…
Beim Judo geht’s auch bei JUGEND TRAINIERT FÜR OLYMPIA ganz schön hart her.
Schühchen und Söckchen liegen
überall in der Sporthalle der Dom-
Clemente-Schule Schonach verteilt.
Barfuß und in ihre weißen Hosen
und Jacken verpackt, stehen sich Sportler
auf den hellgrünen Matten mit dem
leuchtend roten Quadrat in der Mitte gegenüber,
mustern sich und gehen dann in
den Nahkampf, während am Mattenrand
geklatscht und gejubelt, angefeuert und
gekreischt wird. Willkommen beim Winterfinale
von JUGEND TRAINIERT FÜR
OLYMPIA. Willkommen beim Judo.
„Sanfter Weg“, so heißt die japanische
Kampfsportart, deren Wurzeln bis ins
achte Jahrhundert zurückreichen, wörtlich
übersetzt. Doch naturgemäß geht es beim
Judo nicht immer nur sanft zu. Das fängt
schon beim Blickkontakt mit dem Kontrahenten
an. „Man kann einen Gegner
ganz schön einschüchtern, indem man
ihn böse anguckt“, verrät Paul Denk von
der Gutenbergschule Wiesbaden.

Gemeinsam mit seinen Teamkameraden
Til Neitzke und Sören Prinz hat es
sich Paul auf einer Weichbodenmatte in
der Hallenecke gemütlich gemacht und
nuckelt genüsslich an einer Flasche Bionade
Marke Litschi. Alles ist perfekt, wäre
da nur nicht die Niederlage im ersten
Kampf gegen das Sportgymnasium Neubrandenburg.
„Aber das ist kein Problem.
Dann gewinnen wir halt ab sofort alles“,
sagt Paul selbstbewusst.
Als Judoka müsse man vor allem eine
gute Technik haben, erläutert der Wiesbadener.
„Und man darf keine Angst vor
seinem Gegner haben.“ Wer dann noch
reaktionsschnell sei, wie Til Neitzke hinzufügt,
habe schon mal gute Chancen auf
erfolgreiche Kämpfe.
Aus ganz Deutschland sind in dieser
Woche wieder die viel versprechendsten
Judo-Talente der Altersklasse U15 zum
Winterfinale gekommen, um sich bei
JTFO zu messen. „Da sieht man Kämpfe
auf gutem Niveau“, sagt der Rheinländer
Frank Doetsch aus Andernach, der
zum vierten Mal als Kampfrichter die
Wettkämpfe verfolgt – und die ruhige Atmosphäre
genießt. „Hier ist nicht alles
so aufgeladen“, sagt er. Strafen kommen
kaum vor.
Dank an die Sponsoren
Vom Judo“, gestand Schonachs Bürgermeister
Jörg Frey (2. von rechts),
„verstehe ich genauso viel wie ein Apotheker
vom Kuhstall.“ Doch der Kampfsport
dürfte spätestens seit den Tagen
des Winterfinales von JUGEND TRAI-
NIERT FÜR OLYMPIA einen neuen Fan
gewonnen haben. Frey nutzte die Gelegenheit
bei der Pressekonferenz in der
Sporthalle der Dom-Clemente-Schule,
um allen Teilnehmern des Finales seinen
GO FOR
GOLD
Sport und eine ausgewogene Ernährung gehören einfach
zusammen. Aus diesem Bewusstsein und aus der Verantwortung
für die Jugend heraus engagiert sich Steinhaus
gezielt für den sportlichen Nachwuchs. www.steinhaus.net
Respekt zu zollen. Ebenfalls mit dabei: der
Skisprung-Olympiasieger Hansjörg Jäckle,
die mehrfache deutsche Juniorenmeisterin
im Judo und Bronzemedaillengewinnerin
bei der EM 2007, Hannah
Brück, Moderator Klaus Roßdeutscher,
der Präsident des Deutschen Judo-Bundes
Peter Frese und JTFO-Chef Dietmar
Hiersemann, der sich noch einmal bei
den Sponsoren bedankte. „Ohne sie
könnten wir nicht hier sein.“ ben

10
Szenen eines Judo-
Turniers: Beim JTFO-
Finale ging’s nach der
förmlichen Begrüßung
(oben) richtig
zur Sache. Auch die
Mädchen (links und
rechts) schenkten
sich nichts.
Gelungener Wurf: Der Sieger schaut schon gespannt nach der Wertung
Ergebnisse Judo Wettkampfklasse III
Jungen Mädchen
Schule Land
1. Sportschule Frankfurt/Oder BB
2. Schul & Leistungssportzentrum BE
3. Gesamtschule Alter Teichweg HH
4. Sportgymnasium Leipzig SN
5. Sportgymnasium Neubrandenburg MV
6. Gymnasium Münchberg BY
7. Sportgymnasium GutsMuths-Jena TH
8. Heinrich-Heine-Gymn. Kaiserslautern RP
9. Sportgymnasium Halle ST
10. Gutenbergschule Wiesbaden HE
11. Landrat-Lucas-Gymnasium Leverkusen NW
12. Schulzentrum Ronzelenstraße Bremen HB
13. Gymnasium Himmelsthür Hildesheim NI
14. Robert-Bosch Realschule Homburg SL
15. Otto-Hahn-Gymnasium Ludwigsburg BW
16. Johann-Liss-Realschule Oldenburg SH
Schule Land
1. Schul & Leistungssportzentrum BE
2. Sportschule Frankfurt/Oder BB
3. Sportgymnasium Leipzig SN
4. Landrat-Lucas-Gymnasium Leverkusen NW
5. Lessing-Gymnasium Uelzen NI
6. Heinrich-Heine-Gymn. Kaiserslautern RP
7. Sportgymnasium GutsMuths-Jena TH
8. Diesterweg-Gymnasium Tangermünde ST
9. Bertolt-Brecht-Schule Nürnberg BY
10. Friedrichsgymnasium Kassel HE
11. Bildungszentr. St. Konrad Ravensburg BW
12. Illtal-Gymnasium Illingen SL
13. Gesamtschule Alter Teichweg HH
14. A. v. Humboldt-Gymn. Greifswald MV
Neun Schülergürtel gibt es beim Judo,
vom weißen Gürtel namens Ku-kyu
bis zum braunen Gürtels namens Ichikyu.
Weißgürtel gibt es beim JTFO-Winterfinale
keine, auch keine Schwarzgürtel.
Seinen ersten Meistergürtel, den 1. Dan,
kann man frühestens mit 16 Jahren erwerben.
Ansonsten aber sind Judoka mit
Gürteln aller Couleur vertreten. Das Gymnasium
Münchberg zum Beispiel, das
gleich im ersten Anlauf in einem dramatischen
Landesfinale Sieger in Bayern
wurde, hat einen Vertreter mit weiß-gelbem
Gürtel nach Schonach geschickt.
Auch Judoka mit dem braunen Gürtel
sieht man zuhauf. Dass dies nicht immer
Erfolg garantiert, beweist Anne Kamischke
von der Sportschule Frankfurt/Oder. Die
überrascht eine höher eingeschätzte Gegnerin
mit einem Fußwurf und sagt: „Es
kommt eben nicht immer auf die Gürtelfarbe
an.“
Die Brandenburgerinnen gehören zu
den Favo-ritinnen des Bundesfinales und
Anne Kamischke lässt keinen Zweifel daran,
dass „wir hier gewinnen wollen“. Ihr
Lehrer und Trainer Dirk Kunze sieht das
nicht ganz so eng. „Es wäre schön, wenn
wir in den Medaillenbereich kämen. Aber
wichtiger ist, dass die Mädchen das umsetzen,
was sie im Training gelernt haben“,
sagt er.
Überhaupt scheint beim Bundesfinale
von JTFO alles nicht so verbissen zugehen.
Klar: gewinnen will jeder. „Aber
der olympische Gedanke zählt“, findet
Steffen Hoffmann vom Otto-Hahn-Gymnasium
Ludwigsburg. Dabei sein ist also
alles?
Zumindest für vier Herren aus dem
niedersächsischen Uelzen gilt das in jedem
Fall. Zusammen mit dem Trainerehepaar
Rolf und Erika Muhsik haben
sich Ralf Buhrmeister, Dietmar Schröder,
Carsten Stenzel und Ulf Frohloff auf den
siebenstündigen Weg aus der Lüneburger
Heide in den Schwarzwald gemacht, um
ihre Töchter bei JTFO zu unterstützen.
Das muntere Vater-Quartett hat sich dafür
extra Urlaub genommen. „So viel Zeit
muss sein“, sagt Dietmar Schröder. „Jedes
Kind hat hier seinen persönlichen
Coach.“ Und das zeigt prompt Wirkung.
Im Kampf gegen das Sportgymnasium
GutsMuths Jena, gegen das die Mädels
aus Uelzen vergangenes Jahr noch verloren
hatten, gibt es einen Sieg. Die Revanche
ist geglückt. Und so kann es weitergehen.
ben

14
Auf den Spuren der Stars
Im Wittenbach-Stadion geht’s normalerweise um Weltcup-Punkte in der Kombination
Es war noch früh am Mittwochmorgen,
gegen sechs Uhr, als die meisten
Skilangläuferinnen und -läufer
noch friedlich schlummerten, als sich
ein Septett im Schonacher Skistadion
zum ultimativen Streckencheck traf. Rennleiter
Uli Gasche, Streckenchef Markus
Spitz, Gunter Schuster, der Vorsitzende
des Skiclubs Schonach, Organisationschefin
Heidi Spitz, Hanno Kegel, der Beauftragte
des Deutschen Ski-Verbandes
(DSV), Pistenwalzenfahrer Günter Herr
und Rennsekretär Norbert Joos prüften
die Lage. Nach kurzer Zeit stand fest: Es
muss keine Verlegung des Einzelwettbewerbs
auf den etwa 55 Kilometer entfernten
Feldberg geben. Die Läufe können
trotz schneewidrigen Wetters wie geplant
und wie gehofft in Schonach stattfinden.
„Das Streckenteam“, lobte Norbert Joos
voller Respekt, „hat das Unmögliche möglich
gemacht.“
Und so konnte um Punkt zehn Uhr Sophia
Regenbogen von der Uplandschule
Willingen aus Hessen als erste auf die
1,3 Kilometer lange Strecke gehen, die
es dreimal zu bewältigen galt. Fast ein
bisschen surreal sah sie aus, diese weiße
Schleife mitten im Grünen. „Die Bedingungen
sind schwierig“, berichtete Sophia,
nachdem sie sich – völlig verausgabt
– im Zielbereich von ihrer Bauchlandung
erholt hatte und einen Becher dampfenden
Punsch-Tee in den Händen hielt. Doch
sie ist das alles schon gewohnt. „Vergangenes
Jahr beim Winterfinale in Sankt

Andreasberg war es
genauso.“
Dass die Bedingungen
schwierig waren, musste auch
Rennleiter Uli Gasche zugeben. „Wir hatten
Bedenken, aber unser Pistenwalzenfahrer
war sehr optimistisch und hat uns
darin bestärkt, mutig zu sein“, sagte Gasche.
„Und auch wenn drumherum alles
etwas braun ist, die Piste ist in einem guten
Zustand.“
Beeindruckt zeigte sich Gasche vor allem
von den Startern aus den Ländern, die
nicht gerade als Skisport-Hochburgen
gelten. Es sei toll, wie die Langläuferinnen
und -läufer zum Beispiel aus Hamburg,
Bremen oder Schleswig-Holstein die Freude
am Laufen zelebrierten – ungeachtet
der Tatsache, „dass sie es schwer haben,
wenn der Schnee so weich ist.“
Sascha Roskosch und Florian Bosdorff
vom Johann-Gottfried-Herder-Gymnasium
in Merseburg (Sachsen-Anhalt)
gehören ebenso wie Jesper Born und
Falk Blunck vom Kieler Ernst-Barlach-
Gymnasium zu den Exoten beim Winterfinale.
„Mein Ziel ist es, anzukommen,
mit möglichst wenig Stürzen“, verriet Florian
Bosdorff augenzwinkernd, und auch
Falk Blunck würde sich schon damit zufrieden
geben, „wenn ich mein Bestes
gegeben habe“. Lediglich zweimal im
vergangenen Jahr konnten die Kieler auf
Schnee trainieren, einmal im Harz, ein
zweites Mal im Dezember in Norwegen.
Ansonsten waren Trockenübungen angesagt,
beim Zirkeltraining in der Halle
oder beim Laufen. Kein Wunder, dass
Sascha Roskosch etwas nervös in Richtung
des nicht unerheblichen Anstiegs
auf der Strecke blickte: „Der zieht sich
ganz schön hin.“
Dass sich die Sportler ziemlich quälen
mussten, teilweise bis zur völligen Erschöpfung
gingen, konnte jeder sehen,
15

16
der sich im Zielbereich aufhielt. Dort suchten
nahezu alle Ankommenden erst einmal
Bodenkontakt, mit einem Puls, der
sich in schwindelnden Höhen bewegte.
Nur wenige schafften es, so schnell wieder
auf die Füße zu kommen wie Doris
Lachmann vom Landkreis-Gymnasium
Annaberg, Außenstelle Oberwiesenthal.
Und das, obwohl sie zuvor auf der Strecke
etwa 40 Kontrahentinnen überholt hatte.
Weil ihre Schulkameradinnen sogar noch
stärker auftrumpften, war der Gesamtsieg
für die Mädels aus dem Erzgebirge
schon nach den Einzeln greifbar nahe.
Ebenfalls einen Platz im vorderen Bereich
peilten die Mädchen der Achental-
Realschule Marquartstein aus Bayern an,
die nahezu komplett für den Skiclub Ruhpolding
starten. Mit ihrer blau-weißen
Landesflagge sorgten sie zudem für ein
kollektives Landesgefühl. Es galt: „Mir
san mir“, egal, ob die „nordischen“ Bayern
nun aus Oberstdorf, Traunstein,
Kempten oder eben Marquartstein kommen.
Während die Mädchen noch liefen,
leisteten die Wachser für die Jungs
Höchstarbeit. „Die Wettervorhersagen
waren zum Glück recht eindeutig“, sagte
Thomas Figy, der gemeinsam mit Thomas
Zipfel für das Material der Realschule
Titisee-Neustadt aus Baden-Württemberg
zuständig war. Wichtig sei vor allem, die
richtige Mischung aus Greifen und Lösen
zu finden – und eine ordentliche Struktur.
„Sonst fährt sich der Ski wie ein Autoreifen
ohne Profil beim Aquaplaning.“
Ergebnisse Langlauf Wettkampfklasse III
Jungen Mädchen
Schule Land Zeit
1. Landkreis-Gymn. Annaberg AST Oberwiesenthal SN 1:16:51,2
2. Sportgymnasium Oberhof TH 1:17:22,0
3. Julius-Mosen-Gymn. Oelsnitz AST Klingenthal SN 1:19:37,0
4. Richard von Weizäcker-Schule Baiersbronn BW 1:20:12,9
5. Rhönschule Gersfeld HE 1:20:22,9
6. Chiemgau-Gymnasium Traunstein BY 1:20:52,9
7. Realschule Titisee-Neustadt BW 1:27:26,9
8. Uplandschule Willingen HE 1:29:57,9
9. Albert-Schweizer-Gymnasium Ruhla TH 1:30:07,8
10. Robert-Koch-Schule Clausthal-Zellerfeld NI 1:30:54,3
11. Geschwister-Scholl-Gymnasium Winterberg NW 1:32:17,2
12. Allgäu-Gymnasium Kempten BY 1:33:00,2
13. Erich-Klausener-Gymnasium Adenau RP 1:40:49,0
14. Städt. Realschule Bad Berleburg NW 1:44:26,3
15. Ernst-Barlach-Gymnasium Kiel SH 1:44:44,0
16. Clay-Oberschule BE 1:44:48,4
17. Hans-Purmann-Gymnasium Speyer RP 1:45:52,0
18. Albert-Einstein-Schule Bremen HB 1:50:05,4
19. Gustav-Heinemann-Oberschule BE 1:54:43,9
20. Schulzentrum Sebaldsbrücke Bremen HB 1:58:24,8
21. Geschwister-Scholl-Gesamtschule HH 1:59:15,9
22. Albrecht-Thaer-Gymnasium HH 2:03:25,3
23. Erweiterte Realschule Weiskirchen SL 2:04:20,7
24. Peter-Dewes-Gesamtschule Losheim SL 2:06:01,6
25. Wilhelm-Gymnasium Braunschweig NI 2:13:01,2
26. Theodor-Mommsen-Schule Oldesloe SH 2:13:16,1
27. Johann-Gottfried- Herder-Gymnasium Merseburg ST 2:25:17,7
Zurück im Start- und Zielbereich liefen
auch dort die letzten Vorbereitungen für
den Wettkampf der Jungs, als sich am
Himmel die Wolken plötzlich auflösten
und der Sonne den Blick auf die Piste gewährten.
Fortan schien sie. Und wer hätte
sich mehr wünschen können…? ben
Schule Land Zeit
1. Landkreis-Gymn. Annaberg AST Oberwiesenthal SN 1:16:35,3
2. Sportgymnasium Oberhof TH 1:16:45,8
3. Julius-Mosen-Gymn. Oelsnitz AST Klingenthal SN 1:18:32,4
4. Uplandschule Willingen HE 1:21:17,0
5. Achental Realschule Martquartstein BY 1:21:20,0
6. Otto-Hahn-Gymnasium Furtwangen BW 1:23:18,0
7. Realschule Titisee-Neustadt BW 1:24:22,7
8. Geschwister-Scholl-Gymnasium Winterberg NW 1:29:23,1
9. Staatliches Gymnasium Neuhaus TH 1:32:17,8
10. Rhönschule Gersfeld HE 1:40:05,7
11. Johannes-Althusius-Gymnasium Bad Berleburg NW 1:40:07,8
12. Robert-Koch-Schule Clausthal-Zellerfeld NI 1:41:09,7
13. Geschwister-Scholl-Gymnasium Daun RP 1:47:20,0
14. Ernst-Barlach-Gymnasium Kiel SH 1:48:42,9
15. Gustav-Heinemann-Oberschule BE 1:49:25,8
16. Freiherr-von-Stein-Schule Kiel SH 1:54:57,2
17. Johanniter-Hauptschule Adenau RP 1:55:12,7
18. Schulzentrum Butjadinger Straße Bremen HB 1:59:41,6
19. Gymnasium Blankenese HH 2:00:04,6
20. Wilhelm-Gymnasium Braunschweig NI 2:01:08,3
21. Geschwister-Scholl-Gesamtschule HH 2:03:57,8
22. Erweiterte Realschule Weiskirchen SL 2:09:48,3
23. Johann-Gottfried- Herder-Gymnasium Merseburg ST 2:11:01,4
24. Gabriele-von-Bülow-Schule (Gymnasium) BE 2:12:48,6
25. Schulzentrum Sebaldsbrücke Bremen HB 2:17:59,3
26. Peter-Dewes-Gesamtschule Losheim SL 2:18:07,4
27. Wolterstorff-Gymnasium Ballenstedt ST 2:25:36,1

www.bionade.com
BIONADE. Förderer der Deutschen Schulsportstiftung und des Bundeswettbewerbs der Schulen JUGEND TRAINIERT FÜR OLYMPIA.

18
Fairplay im Sport
Im Olympiajahr bewundern wieder Millionen von Fans die Bestleistungen,
die bei den Olympischen Spielen in Peking erbracht werden
– hoffentlich mit fairen Mitteln.
Ohne Doping Höchstleistungen
vollbringen und an die eigenen
Grenzen gehen – dafür stehen die
3.800 Athletinnen und Athleten, die von
der Stiftung Deutsche Sporthilfe gefördert
werden. Auch viele JTFO-Paten wie
zum Beispiel Michael Greis (Biathlon), Bianca
Kappler (Leichtathletik), Natascha
Keller (Hockey), Fabian Hambüchen (Gerätturnen)
und Timo Boll (Tischtennis)
zeigen Flagge für einen sauberen Sport
ohne Doping und haben deshalb den sogenannten
Sporthilfe-Eid unterschrieben.
Gemeinsam gegen Doping
Beim Winterfinale in Schonach konnten
sich die JTFO-Talente in der wettkampffreien
Zeit am Stand der NADA
über die Gefahren des Dopings und Medikamentenmissbrauchs
informieren. Wer
keine Zeit dazu hatte oder noch mehr wissen
möchte, sollte die Broschüre „High Fi-
ve – Gemeinsam gegen Doping“ anfordern.
Die Broschüre ist bei der NADA in
Bonn erhältlich (auf Anfrage und nur solange
der Vorrat reicht: NADA –Nationale
Anti Doping Agentur Deutschland,
Heussallee 38, 53113 Bonn, E-Mail: claudia.breuer@nada-bonn.de)
und beantwortet
zum Beispiel folgende Fragen:
• Warum ist Doping unfair und verletzt
die Regeln des Sports?
• Warum ist Doping eigentlich
verboten?
• Warum dopen manche trotzdem?
• Welche gesundheitlichen Gefahren
sind mit Doping verbunden?
Weitere Infos u. a. zu den rechtlichen
Konsequenzen oder Wirkungen von verschiedenen
Substanzen sowie einen Wissenstest
gibt es auch online unter:
www.highfive.de
Aufklärungsarbeit: NADA-Mitarbeiter informieren im Haus des Gastes Teilnehmerinnen
und Teilnehmer von JUGEND TRAINIERT FÜR OLYMPIA.
DER SPORTHILFE-EID
Leistung
Ich will in Training und Wettkampf
stets meine bestmögliche Leistung
zeigen.
Ich weiß, dass nur meine tatsächliche
Leistung und mein Streben nach
den über meinen Fachverband festgelegten
Leistungszielen Grundlage
und Anrecht für eine Förderung sind.
Ich bin mir bewusst, dass ich nur ein
positives Vorbild für andere sein
kann, wenn ich die Leistung mit Haltung
verbinde.
Fairplay
Ich werde mich bemühen, stets ein
fairer Sportler zu sein, die Regeln zu
respektieren und den Gegner zu achten.
Ich werde niemals versuchen, Erfolg
durch Täuschung oder Betrug zu erzielen.
Ich werde nie dopen und in meinem
Umfeld gegen jede Art des Dopings
und der Leistungsmanipulation Stellung
beziehen.
Miteinander
Ich bin entschlossen, im Sport und
im Leben kameradschaftlich und
hilfsbereit zu sein.
Ich will versuchen, schon während
meiner aktiven Zeit als Sportler bei
der Förderung junger Talente mitzuhelfen
und meine Erfahrungen an
sie weiterzugeben.
Ich werde mich bemühen, auch nach
meiner Sportkarriere junge Athleten
in ihrer sportlichen wie beruflichen
Entwicklung zu unterstützen.

Klasse Preise, tolle Show
Die DOSB-Action-Time zählte wieder zu den Highlights der Winterspiele
Star des Abends war eine Fußballerin:
Steffi Jones, einst weltbeste Kickerin,
heute OK-Chefin der Frauen-WM 2011
wurde von den Ski-Assen und Judoka
bei ihrem Auftritt bei der DOSB-Action
Time umjubelt – ebenso wie die Olympiasieger
Hansjörg Jäckle (Skispringen)
und Christoph Behrend (Paralympics
Schwimmen).
Aber nicht nur die Sport-Stars von
einst sorgten für Stimmung. Auch das
Programm der Deutschen Olympischen
Gesellschaft begeisterte die Kids – die
Soccer-Akrobaten aus Tübingen ebenso
wie die Trapezkünstler des Schulzirkus
Friesenheim, die Sportgymnastinnen aus
Schmiden und die sechs Barrenturner
aus Herbolzheim.
Tobias Knoch, Referent
der Deutschen Olympischen
Wissen macht sich bezahlt: Teilnehmerinnen
und Teilnehmer am DOSB-Quiz.
Fußballer unter sich: Steffi Jones
freute sich über Künste der
Tübinger Soccer-Akrobaten
Akademie, der für das Programm verantwortlich
zeichnete, war aber auch mit
den jungen JTFO-Aktiven zufrieden:
„Ich hätte nicht gedacht,
dass sich so viele Kids
für unsere Olympiaausstellung
interessieren und am
Preisrätsel teilnehmen.“
Was Wunder, lockten da
doch attraktive Preise – wie
ein Laptop von Lenowo, ein
Mountainbike und ein Snowboard
von Head. pez
Interessierte Sportler: Jungs auf Niedersachsen sind von der Olympia-Ausstellung des DOSB
begeistert
21

Wir sind offizieller Spielball in den Sportarten:
• Volleyball
• Beachvolleyball
• Basketball
• Fußball
• Handball
22
V5SMC
FX175SM HXM3SM B7SM MBVSM
Molten Europe GmbH • Krefelder Str. 85 • 40549 Düsseldorf www.molten.de
Abschluss mit
viel Schwung
Musik und Show hieß das Motto des
Abschlussabends, an dem traditionell
hochrangige Vertreter aus Politik und
Wirtschaft die Sieger-Teams ehrten. Baden-Württembergs
Kultusminister Helmut
Rau hatte für diese Ehrung sämtliche
Termine abgesagt und lud anschließend
alle Offiziellen zu einem Empfang im Rebstock.
Den Showteil gestalteten der TSV Hüttlingen,
die Flamenco-AG des Kepler-Gymnasiums
Reutlingen, die Akrogruppe des
Gymnasiums Haigerloch sowie die Jugendmusikschule
St. Georgen.
Showtime: Auch Baden-Württembergs
Kultusminister Helmut Rau (oben rechts)
war von den Darbietungen der Jugendmusikschule
St. Georgen und der Ice Show
aus Hüttlingen begeistert.
IMPRESSUM
Verantwortlich für den Inhalt:
Karl Weinmann, Vorstand JTFO Kommission
Finanzen
Redaktionsleitung: Helga Holz,
Peter-M. Zettler
Redaktion: Benjamin Schieler
Layout: Matthias Ott, Peter-M. Zettler
Fotos: Richard Schrade,
Peter-M. Zettler
Druck: Grafische Werkstatt Gasche
Neue Bergstr. 4, 78136 Schonach

Klasse(n)fahrt
Mit Bahn oder Bus
oder Flug!
Klassenfahrten und Jugendgruppenreisen
zum Pauschal preis.
Wählen Sie Ihr nächstes „Lernziel“ in unserem
Katalog „Klassen fahrten und Jugendgruppen -
reisen 2008“.
Wir organisieren die komplette Reise. Von der
Abfahrt bis zur Rückfahrt, inklusive Unterkunft,
Verpflegung und pä da go gi schem Programm –
kompetent, lehrreich und preis günstig in einem
Zug. Alles aus einer Hand. Alles mit Bahn, Bus
oder Flug!
Ob Klassen oder Seminargruppen, Stu dien gänge
oder Azubis, Vereine oder Jugend or ganisatio nen
– wir haben für jeden (und auch für andere
Gruppen, die jung geblieben sind) das Passende!
Schauen Sie doch mal rein in unseren Katalog!
Weitere Informationen in allen DB Reisezentren,
DB Agenturen, unter
www.bahn.de/klassenfahrten und bei
unserer Gruppenhotline: 01805-99 5511.
Bitte schicken Sie mir einen Katalog an
folgende Adresse:
Privatanschrift:
Name, Vorname
Straße, Nummer
PLZ, Ort
Schulanschrift:
Name der Schule
Straße, Nummer
PLZ, Ort (Jugend trainiert für Olympia)
Bestell-Coupon bitte schicken an:
DB Vertrieb GmbH
Klassenfahrten und Jugendgruppenreisen
Postfach 1701
76006 Karlsruhe
E-Mail: db-klassenfahrten@bahn.de

Qualität ohne Grenzen
In 125 Ländern der Erde teilen 52.000 Menschen bei Henkel
eine Vision: Sie möchten mit starken und innovativen
Marken Ihr Leben etwas leichter, besser und schöner machen.
Das verstehen wir unter Freundschaft. Seit 130 Jahren.
Mit der Qualität von Henkel.
www.henkel.de
und viel mehr ...