Barni-Post, KW 37, 09. September 2015

Nr. 37, Mittwoch, 9. September 2015 

Erscheint wöchentlich am Mittwoch in der Stadt Luzern 

und Agglomeration, Stadt Zug sowie zwischen Luzern – 

Zug, Luzerner Seetal, Michelsamt, Region Sempachersee 

Telefon 041 914 02 60 • Fax 041 914 02 77 

info@barni.ch • www.barni.ch 

Inserateannahme: 

Barni-Post AG, Satz und Service 

Hauptstrasse 39, Postfach 846 

6281 Hochdorf Auflage: 96’000 

Inserateannahmeschluss: Montag, 11.00 Uhr 

sprachaufenthalte 

weltweit 

BOA LINGUA LUZERN, TEL. 041 220 11 11, ZUG, TEL. 041 710 3888 

WWW.BOALINGUA.CH/FRUEHBUCHER 

FRÜHBUCHER- 

SPECIAL 

BIS31.10.2015 

SPRACHAUFENTHALT 

2016 ZU PREISEN 

VON 2015

│ 

outlet 

Lavendelweg 8 ׀ 6280 Hochdorf ׀ www.balthasar.ch 

│ 

KERZEN •DUFTKERZEN •SCHIEFERPLATTEN •TEELICHTE •LATERNEN 

ÖFFNUNGSZEITEN 

MO -FR 13.00 -18.00 Uhr 

SA, 26.09.15 10.00 -16.00 Uhr 

Jeden letzten Samstag im Monat von 10.00 -16.00 Uhr geöffnet.

Herbst auf dem Vierwaldstättersee 

TANZ DERDAMPFSCHIFFE 

JEDENSONNTAG VOM20.9 –18.10.15 

Dampferträume vor herbstlicher 

Seekulisse. Kommen Sie inden 

Genuss, imHerbst 2015 einmal 

wöchentlich alle fünf Dampfer- 

Perlen des Vierwaldstättersees 

zusammen zu sehen. 

Luzern ab 14.45 Uhr 

Luzern an 17.00 Uhr 

WILD-SCHIFF 

JEDENFREITAG VOM18.9 –16.10.15 

Lassen Sie sich von den Wild- 

Delikatessen aus nachhaltiger 

Schweizer Damwild- 

Produktion überzeugen. 

Eine wahrhaft herbstliche 

Schifffahrt. 



CHINOISE-SCHIFF 

VOM17.9 – 17.12.15 

Hier dürfen Sie selber 

kochen. Freuen Sie sich auf 

zartes Fleisch inbrodelnder 

Bouillon und geniessen Sie 

köstliche Saucen dazu. Ein 

geselliger Abend für alle. 



Schifffahrtsgesellschaftdes Vierwaldstättersees (SGV) AG 

Information und Buchung: Tel041 3676767 oder auf Iakelucerne.ch

RESTAURANT 

SONNMATT 

Verpflegen Sie sich von Montag 

bis Freitag von 11.30 –13.30 in unserem neu 

gestalteten öffentlichen Restaurant Sonnmatt. 

Unsere Leistungen im Überblick 

Wir bieten Ihnen einfach und fein für CHF 20.– 

àdiscrétion 

•Suppe, Salat- und Hauptgangbuffet 

•Grander Wasser und Kaffee 

•Dessert (Freitag) 

Alters- und Pflegeheim Hochdorf AG |Hohenrainstrasse 2|6280 Hochdorf 

041 914 22 22 |sonnmatt@heimehochdorfag.ch |www.pflegehochdorf.ch

6215 Beromünster 

Telefon 041 930 21 21 

www.estermann-reisen.ch 

AGROLA Heizöl 

Dienstag, 22. September 2015 

3-SEEN-SCHIFFFAHRT 

BIELER-, NEUENBURGER- UND MURTENSEE 

Carfahrt, Schifffahrt mit Mittagessen p. P. Fr. 81.– 

Donnerstag, 1. Oktober 2015 

EUROPA-PARK, RUST 

Carfahrt und Eintritt Rust Kd. 75.–/Erw. Fr. 81.– 

Dienstag, 6. Oktober 2015 

FAHRT ANDEN TITISEE –SCHWARZWALD 

Carfahrt und feines Mittagessen p. P. Fr. 58.– 

Sonntag, 27. September –Sonntag, 4. Oktober 2015 

ALMABTRIEB IN MAYRHOFEN IM ZILLERTAL/TIROL 

8Tage inkl. Halbpension, 2Ausflugsfahrten Fr. 895.– 

Montag, 28. September –Sonntag, 4. Oktober 2015 

PILGERREISE MONTSERRAT –LOURDES –NEVERS 

7Tage mit Frühstück und 5Mittag- und 5Nachtessen, 

geistl. Begleitung durch Pf. Joseph Brunner Fr. 980.– 

Richtpreis per 100 Liter inkl. MwSt. für 3’000 Liter 

LANDI Pilatus: 058 434 22 22 

LANDI Oberseetal: 041 914 00 55 

LANDI Sempach-Emmen: 058 434 20 90 

Freitag, 9. Oktober –Sonntag, 11. Oktober 2015 

SAISONSCHLUSSFAHRT NACH OBERNDORF IM TIROL 

3Tage mit Halbpension, 1Mittagessen, 1Zobigteller, 

Musikabend, Gratisverlosung u.v.m. p. Pers. Fr. 370.– 

Montag, 19. Oktober –Sonntag, 25. Oktober 2015 

SCHNUPPERKREUZFAHRT MIT DER QUEEN MARY 2 

VON HAMBURG NACH LONDON 

Carfahrt, 2Übernachtungen Queen Marymit Vollpension, 

4Übernachtungen mit Halbpension, 

Stadtführungen Hamburg, Winchester, London, 

diverse Eintritte u.v.m. ab Fr. 1’785.– 

Montag, 2. November –Sonntag, 8.November 2015 

Montag, 2. November –Sonntag, 15. November 2015 

Montag, 9. November –Sonntag, 15. November 2015 

ABANO TERME –ITALIEN 

7Tage inkl. Vollpension pro Person Fr. 825.– 

14 Tage inkl. Vollpension pro Person Fr. 1’435.– 

Freitag, 13.November –Sonntag, 15. November 2015 

JASSPLAUSCH IN IMST /TIROL 

3Tage inkl. Übernachtung mit Halbpension, 

1Mittagessen, 1Zobigteller, Preisjassen u.v.m. 

Pro Person Fr. 355.– 

Samstag, 5. Dezember –Dienstag, 8. Dezember 2015 

SKI- UND WELLNESSWEEKEND IN KIRCHBERG 

BEI KITZBÜHEL IM TIROL 

4Tage Halbpension, Benutzung Wellnessanlage 

Pro Person Fr. 520.– 

Montag, 7. Dez. –Donnerstag, 10. Dezember 2015 

KLINGENDE BERGWEIHNACHT IN SEEFELD/TIROL 

4Tage inkl. Nachtessen, 2Ausflüge, 1Eintritt Swarovski, 

3-Tages-Eintritt Klingende Bergweihnacht Fr. 595.– 

Verlangen Sie unser ausführliches Reiseprogramm 2015. 

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung und wünschen Ihnen 

viel Vergnügen auf unseren Reisen. 

Notfalldienst der Tierärzte 

am Wochenende vom 

12./13. September 2015 

Markus Stöckli Rothenburg 041 280 10 50 

Tierarztpraxis Berghof Hildisrieden 041 460 23 01 

Nutztierpraxis Rudolph Hochdorf 041 917 40 10 

*AG für Tiergesundheit Gunzwil 041 930 14 44 

Urs Häfliger Sins 041 787 24 77 

Sonntagsdienstbeginn: 

Sonntagsdienstende: 

(*auch Kleintiere) 

Samstag 10.00 Uhr 

Montag 07.00 Uhr 

Kaufe 

Briefmarken und 

Münzen 

Andere Sammelobjekte auf Anfrage, 

auch Gross-Posten und Nachlässe. 

Bezahle fairen Preis. 

Telefon 041 280 53 89

Fenster mit 

eingebautem 

Mehrwert 

Beratung 

und Offerte 

041 789 60 50 

jetzt anrufen! 

Ihre vier Stocker-Vorteile 

• Qualitätsfenster «made in Sins» 

• 100% Schweizer Lieferanten 

• schnelle und saubere Montage 

• Spezialanfertigungen aus Leidenschaft 

www.stocker-fenster.ch

©Serfaus-Fiss-Ladis Tirol 

©ollirg -fotolia.com 

©Patryk Kosmider-shutterstock.com/2013 

Reisenach Venedig /Lido di Jesolo 

Freitag 18.09.15 bis Sonntag 20.09.15 

4-Sterne Hotel, Halbpension, Schifffahrt 

Preis pro Person Fr. 370.- 

Herbstferien Toskana 

Montag 21.09.15 bis Samstag 26.09.15 

4-Sterne Hotel direkt am Meer, Halbpension, 

Ausflüge mit unserem Car 

Preis pro Person Fr. 695.- 

Alpenländischer Musikherbst 

Donnerstag 24.09.15 bis Sonntag 27.09.15 

Mit Hansi Hinterseer, Francine Jordi, Amigos, Marc 

Pircher, Beatrice Egli u.v.m. 

4-Sterne Hotel, Halbpension, 3 x Eintritt ins Festzelt 

(reservierte Sitzplätze) 


Herbstferien Santa Susanna, Spanien 

Sonntag 04.10.15 bis Samstag 10.10.15 

4-Sterne Hotel Onabrava, Halbpension, Ausflüge 

Preis pro Person (Kinderermässigungen) Fr. 580.- 

Sizilien-Süditaliens Perle 

Samstag 10.10.15 bis Sonntag 17.10.15 

4-Sterne Hotels, Fähre Neapel - Palermo und Palermo 

- Genua, Ausflüge mit Reiseleitung 


Saisonabschlussreise Altmühltal und 

Donaudurchbruch 

Freitag 16.10.15 bis Sonntag 18.10.15 

4-Sterne Hotel mit Wellnessbereich, Halbpension, 

Ausflug mit Schifffahrt, Unterhaltungsabend mit Musik 

Preis pro Person Fr. 370.- 

Flugreise nach Malta 

Mittwoch 21.10.15 bis Sonntag 25.10.15 

4-Sterne Hotel, Halbpension, Ausflüge mit Reise- 

leitung, Transfers, Flug ab Zürich 


Erlebniswochenende im Europapark Rust 

Samstag 24.10.15 bis Sonntag 25.10.15 

4-Sterne Hotel El Andaluz direkt im Park, Frühstück, 

2-Tages Eintritt 

Preis pro Person (Kinderermässigungen) Fr. 295.- 

Wellness in Flachau 

Donnerstag 29.10.15 bis Sonntag 01.11.15 

4-Sterne Schlosshotel Lacknerhof, Halbpension, 

grosszügier Wellnessbereich, täglich Wellnessjause 


Werksreise zu VDL Bus & 

Coach und DAF Trucks 

Sonntag 01.11.15 bis Dienstag 03.11.15 

Erleben Sie hautnah wie unsere Reisecars gebaut 

werden, Übernachtung im 4-Sterne Hotel in 

Eindhoven 


Olivenernte inder Toskana 

Donnerstag 05.11.15 bis Sonntag 08.11.15 

4-Sterne Hotel direkt am Meer, Halbpension, Ausflug 

nach Pisa, Besuch einer Pastafabrik, Besuch von 

einem Olivenlandgut 


Fahrt zur Chrysanthema nach Lahr 

Dienstag 20.10.15, Preis pro Person Fr. 48.- 

Fahrt zum Markt nach Luino 

Mittwoch 07.10.15, Preis pro Person Fr. 40.- 

Fahrt zum Zibelemärit nach Bern 

Montag 23.11.15, Preis pro Person Fr. 32.- 

Roland Zemp Carreisen •Grossweid 7•6026 Rain 

Telefon :041 459 02 02 • www.zempcar.ch •info@zempcar.ch

Reisen in der ersten Reihe 

EINE FAHRT VOLLER 

üBERRASCHUNGEN 

Saisonabschlussfahrt ins Tirol 

23. bis 25. Oktober 2015 |3Tage |CHF 398.– 

Inkl. Halbpension und Unterhaltung mit Tiroler 

Abend und Musikabend. 

Aktuelle Tagesfahrten 

27.09. Kürbis-Erlebnis und Alpwirtschaft 

CHF 75.– 

10.10. OLMA St. Gallen |CHF 42.– 

11.10. Rheinfall |CHF 75.– 

18.10. OLMA St. Gallen |CHF 42.– 

Aktuelle Reisen 

13.09.–19.09. Pilgerreise Lourdes 

27.09.–02.10. Der goldene Herbst im Tirol 

11.10.–16.10. Herbstreise in die Toskana 

28.11. –29.11. Burg Hohenzollern und Konstanz 

05.12.–06.12. Weihnachtsmarkt Stuttgart 

12.12.–13.12. Weihnachtsmarkt München 

Vorschau 2016 

10.01. –15.01. Winter-Erlebnisse und Ski-Safari 

in Imst 

30.01. –02.02. Karneval inVenedig 

26.02.–29.02. Zitronenfest in Menton 

08.04.–10.04. Saisonstart in Kempten, Allgäu 

23.04.–30.04. Rundreise Apulien(IT) 

04.05.–09.05. 827. HafengeburtstagHamburg 

18.05.–26.05. Norwegen –Farbenspiel im Fjord 

13.08.–15.08. Opernfestspiele Verona –mit Aida 

29.08.–08.09. Irland –grosse Rundreise 

12.09.–17.09. StädtereiseRom –mit Papstaudienz 

25.09.–30.09. Der goldene Herbst 

04.10.–09.10. StädtereiseWien 

28.10.–30.10. Saisonabschlussfahrt 

Zurkirchen Reisen GmbH 

6102 Malters 

Tel. +4141497 23 13 

info@zurkirchen-reisen.ch 

www.zurkirchen-reisen.ch 

Folgen Sie uns auf Facebook 

STELLWERK27 – 

TANZSCHULE UND 

EVENTLOCATION 

IN LUZERN 

Das Stellwerk27 bietet eine breite Palette von 

Tanzstunden im zeitgenössischen und urbanen 

Bereich an. Von Ballett zu Urban Jazz und 

Contemporary ist alles vertreten. Ob Beginner 

oder Profi, klein oder gross, wir haben für jeden 

was dabei. 

Mit dem jh Performance Training gibt es auch 

die Möglichkeit, die Bühne zu stürmen und bei 

Showcases dein Können zu zeigen. 

Interesse? Dann komm jetzt auf ein 

kostenloses Training bei uns vorbei. 

Anmeldung an: mail@stellwerk27.ch 

Alles Weitere zu uns findet man unter: 

www.stellwerk27.ch 

Der Raum kann auch gemietet werden. 

Bei Interesse einfach melden. 

Bildergalerie: www.barni.ch/27450

Sirona Obfelden 

Bachstrasse 29,8912Obfelden 

043 3228515 

Montag bis Freitag 

9–12 Uhr /13 –18.30 Uhr 

Samstag 

9–16 Uhr 

Gratis Parkplätze 

Beratung ohne Voranmeldung 

www.sirona.ch 

www.facebook.com/sirona.ch 

Sirona Steinhausen 

Erlenweg6,6300Zug /Steinhausen 

041310 03 89 

Neu 

Sirona Air King Visco 

medium /dura 

Druckentlastendes 

Material 

50% Rabatt 

auf letztjährige Fleuresse Garnituren 

89.– statt 180.– 

160x210cmund 65x100cm 

Grössen 

Preis 

90 x190/200cm 1690.– 

120x190/200cm 2530.– 

140x190/200cm 2950.– 

160x190/200cm 3380.– 

180x190/200cm 3780.– 

Kern: 

Trial-Matratzenkern mit AST 

(Air-Spring Technologie), beidseitig 

4cmVisco-Schaum, atmungsaktiv, 

äusserst langlebig, integrierte 

Gesäss- und Rückenstütze 

Auflagen: 500g/m 2 Schafschurwolle, 

200g/m 2 Seide 

Bezug: Doppel-Jersey, 

abnehmbar, chemische Reinigung 

Höhe: Ca. 22 –23cm 

Härtegrad: Medium bis ca. 80 kg 

dura bis ca. 110kg 

20% 

Rabatt 

+ 

Gratis 

· Heimlieferung 

· Montage 

· Entsorgung 

StellenSie Ihr individuelles Bett 

zusammen. 

Fixleintücher für Boxspringbetten 

und Topper 

Comfort-Stretch Q4000 

Plus –das exclusive 

Premium 

Comfort Fixleintuch aus 

hochwertigem Zwirnjersey 

gasiert mit 4% Elasthan! 

Farblich zu unserer 

Kollektion abgestimmte 

Mako-Jersey-Fixleintücher 

aus supergekämmtem, gasiertem 

Vollzwirn aus 96% 

mercerisierter Baumwolle 

mit 4% Elasthan, ca. 240 

gm 2 . 

Preise in Fr. inkl. MwSt. gültig bis 23.09.2015 (sofern nicht anders angegeben)

Gössi CarTerminal: 150 GRATIS-Kundenparkplätze 

Herbstaktionen 2015! 

18.–20. und25.–27. September: 

Zauberhafte Mosel 

inkl. Halbpension im ***Hotel EllenzerGoldbäumchen, 

Stadtführung Cochem,Mosel-Schifffahrt 

Herbstaktion Fr.299.– 

statt Fr.399.– 

17.–18. Oktober: Shopping- undMarktwochenende 

in Como undCannobio 

inkl.Halbpensionim****HotelamLagoMaggiore, 

Samstag Markt in Como undSonntagMarkt in Cannobio 

Herbstaktion Fr.199.– 

stattFr. 250.– 

15.–18. Oktober: 4Tage reisen–3Tagebezahlen! 

Goldener HerbstbeimHannesinImst(Tirol) 

40 Jahre Gössi –der grossePreisknaller 

zum Abschlussdes Jubiläumsjahres! 

inkl. Halbpensionim***HotelHirschenmit Hallenbad, 

Tiroler Abend mit Bauernbuffet, Panoramarundfahrt 

in Imst mitWebereibesuch, Gämsenfahrtamfrühen 

Morgen mit Bergfrühstück, Musik-und Tanzabend, 

Ausflug nachInnsbruck HerbstaktionFr. 399.– 

stattFr. 530.– 

28.–30. September: Gössis Überraschungsfahrt 

mit Kobi Feierabend 

inkl. Mittagessen beider Hin- und Rückfahrt inkl. Wein, 

Bierund Mineral, Halbpension imguten ****Hotelinkl. 

Wein, Bierund Mineral beim Nachtessen Fr.399.– 

29.Sept.–6.Okt.: VolkstümlicheFlusskreuzfahrt 

Drei-Flüsse-Zauber: Rhein,Mainund Donau 

mitNicolasSenn,Vreny Alessandri und Franz 

Stadelmann, Ohalätzund Kapelle JoeWiget 

inkl.Kabine im Haydn-Deck, Reiseleitung Ausflüge, 

Bootsfahrt Donaudurchbruch, Vollpension an Bordder 

MS Amadeus Silver,Begrüssungscocktail, 1x Kapitänsdinner, 

täglichMitternachtssnack, Nachmittags: Kaffee 

und Kuchen,Kaffeeund Teenach denMahlzeiten, 

Eiswasser währendden Mahlzeiten ab Fr.2190.– 

4.–9.Oktober: Insel Elba 

inkl. 2Fährüberfahrten, Halbpensionim****Hotel 

La Perladel Golfo mit Swimmingpool, Reiseleitung 

Ausflug(2. Tag),Weinprobe,Ausflüge Fr.790.– 

5.–9.Oktober: Mosel 

mitSchleusenfahrt, Trier und Luxemburg 

inkl. Halbpension im ****Park-HotelKrähennest mit 

Hallenbad, AusflugTrier und Luxemburginkl.Reiseleitung,Ausflug 

Moseltal, Planwagenfahrtinkl. 

Weinprobe und Mittagessen,Schifffahrt Fr.770.– 

23.–27. September:Alpenländischer Musikherbst 

mit HansiHinterseer,BeatriceEgli,Amigos, 

Kastelruther Spatzen, MarcPircher, FrancineJordi, 

dieEdlseer,Saso Avsenik &seine Oberkrainer 

inkl. Halbpension (1x Brettljause im Festzelt) im 

schönen ****Hotel,Eintritt ins Festzeltmit reserviertem 

Sitzplatz, Eintritt Swarovski Kristallwelten, Fahrt mit 

derHartkaiserbahn, Eintritt zumFrühschoppen aufdem 

Hartkaiser,Eintritt Ellmauer Bauernmarkt Fr.790.– 

27. September–3.Oktober: 

Traumhafte Kvarner Bucht 

inkl.Halbpension im *****Novi Spa Hotel&Resort 

mit Innen- und Aussenpool,Reiseleitung aufallen 

Ausflügen,Eintrittinden Nationalpark, Fährüberfahrt zu 

denNachbarinseln Cres undLosinj,Ausflüge Fr.890.– 

facebook.com/GoessiCarreisen 

5.–11. Oktober: Die SeeroseamOssiachersee – 

dasfreundlichsteHotel Österreichs 

inkl. Halbpensionim****HotelSeerosedirekt am 

Ossiachersee mitSauna und Dampfbad, alle Ausflüge 

inkl. KärntenCard 

Fr.1090.– 

Gegen100 Fahrten im Jahr! 

Carfahrt inkl. Eintritt 

Auch im Angebot: 

Erwachsene Fr. 87.– 2Tage mit 

Kinder 4–16 Jahre Fr.82.– Übernachtung 

Kinder unter 4Jahren gratis im Hotel Bell Rock 

➤ Alle Termine und Infos finden Sie unter: 

www.goessi-carreisen.ch 

GÖSSI CARREISEN AG ·6048Horw ·Tel.041 3403055·info@goessi-carreisen.ch

Ausverkauf 

. -. September 

Bald schon füllen sich unsere Regale mit erbst- und Weihnachtsartikeln. 

Deshalb schaffenwir latz und räumen unser ager. Ergreifen Sie die 

Gelegenheit und sichern Sie sich Ihr ieblingsstück mit 

aatt 

haere 

Bahnhofstrasse Fahrwangen 

o -Fr 

Sa 

. -. hr . -. hr 

. -. hr 

ueae 

indenweg eisterschwanden 

Di -Fr 

Sa 

o 

. -. hr . -. hr 

. -. hr 

geschlossen 

Telefon 

. eteer ee ae uere ehfte ehe.

Fabian Cancellara 

aefahrte 

Dienstag . September 

e aeret - Via Gruyres und den ol 

des osses nach e aeret und über 

den ol de la roix - Bex und ontreux 

zurück mit arfahrt und ittagessen 

F . 

Dienstag . September 

Saison-Schlussfahrt mit Toni auf die a 

mit arfahrt und ittagessen F . 

Donnerstag . ktober 

Saison-Schlussfahrt ins Blaue mit Robi 


ittwoch . ktober 

Saison-Schlussfahrt ins Blaue mit artin 


Donnerstag . ktober 

Saison-Schlussfahrt ins Blaue mit eiri 


Quickline 

Kombi-Pakete 

Internet, Festnetz-und Mobil-Telefonie 

sowie HDTV. 

Auch in 

IhrerNähe: 

wwz.ch/ 

shops 

DieattraktiveProduktpalette aus einer Hand 

vonIhrem lokalen Kabelnetz. 

Herbstpreise 

BRAUT 

FESTMODE für SIE & IHN 

30% 

Galliker Ballwil AG 

Telefon 0414 484 484 

mail@galliker-ballwil.ch 

www.galliker-ballwil.ch 

BRIEFMARKEN /ANSICHTSKARTEN 

Wir kaufen alles! alt +neu! wenig +viel! 

P. Keiser AG, Abt. Philatelie, 

Ziegeleihof 16, 6280 Hochdorf, 

Tel. 041 910 49 49 –info@pkeiserag.ch 

(bitte um tel. Voranmeldung) 

Mo, Fr: 

Mi, Do: 

Sa: 

10-18 Uhr 

14-21 Uhr 

10-16 Uhr 

50% 

www.brautfashion.ch 

in Sins: 20min 

von Luzern, Zürich, Sursee, Schwyz

Wirtschaft “Zur Schlacht” 

Feiern zum Pauschalpreis 

Haben Sie Ihre Plätze für Ihr Weihnachts- oder Jahresschlussessen bei uns schon reserviert? Bei 

allen Varianten erleben Sie einen Winter-Apéro am Holzfeuer mit Glühwein und Lebkuchen. 

Menü inklusive Mineralwasser, Bier und Kaffee. 

Als Zusatzvariante servieren wir Ihnen den passenden Wein àdiscrétion zum Pauschalpreis. 

Der Menü-Hauptgang wird mit Nachservice serviert. 

Von den Getränken konsumieren Sie &Ihre Gäste soviel wie sie möchten -ohne Preisaufschlag. 

Diese Pauschalangebote gelten von Oktober 2015 bis Februar 2016, von 15 bis 150 Personen. 

Menü AàFr. 92.— 

Kürbiscrèmesuppe mit Kernöl 

*** 

Nüsslisalat “Mimosa” 

*** 

Sautierte Rindshuftwürfel 

an Sauce Stroganov 

Pilavreis und Gemüse 

*** 

Rotweinzwetschgen mit 

Zimtglacé 

mit Weinbegleitung àFr. 18.– 

Nero d’Avola Masseria Trajone 

Menü BàFr. 105.— 

Hors d’Oeuvre Teller 

*** 

Tomatencrèmesuppe 

*** 

Roastbeef “Englisch gebraten” 

an hausgemachter Sauce Bernaise 

Pommes Croquettes 

Marktgemüse 

*** 

Panna Cotta mit Waldbeeren 


Primitivo Merlot Campo 

Marino 

Menü CàFr. 88.— 

Kraftbrühe “Royal” mit 

Eierstich 

*** 

Bunter Saisonsalat 

*** 

Kalbsschnitzel “Habsburg” mit 

Zitronenbutter 

Tagliatelle und Gemüse 

*** 

Frischer Fruchtsalat mit 

Vanilleglacé 


Amalaya de Colomé Vino tinto 

Menü DàFr. 75.– 

kleiner gemischter Salat 

*** 

Schweins-Cordon bleu 

“Schlacht” mit Schinken und 

Raclettekäse 

Pommes Frites 

Marktgemüse 

*** 

Tobleronemousse mit Früchten 

garniert und Schlagrahm 


Alenquer Quinta das Setencostas 

Casa Santos Lima, Portugal 

Menü EàFr. 72.— 

Fondue Chinoise àdiscrétion 

nur im Buureschopf oder Kegelbahn 

*** 

Fleisch: Rinds-, Schweins-, und 

Pouletröllchen 

Saucen: Cocktail, Curry, 

Knobli, Meerrettich, Tartare 

Beilagen: Essiggurken, Oliven, 

Maiskölbli, Silberzwiebeln, 

Birnen, Pfirsiche, Ananaswürfeli 

Pommes Frites und Trockenreis 

mit Weinbegleitung àFr. 18.— 

“Salento rosso” San Marzano 

Wirtschaft “Zur Schlacht” *Sempach *041 460 19 33 *www.schlacht.ch *info@schlacht.ch

HABERMACHER 

www.umzuege-habermacher.ch 041 260 60 50* 

EIN 

LAGE 

RUNG 

EN 

UM 

ZÜGE 

VER 

PACK 

UNG 

EN 

MÖBEL 

LIFTE 

Habermacher Transport AG 

Grossmatte Ost 6 

6014 Luzern 

Symphonie 

der schönen Dinge 

Mode-Apéro 

Freitag, 18.9.2015 18.00-21.00Uhr 

Samstag, 19.9.2015 13.00-16.00Uhr 

Flecken8 

6023Rothenburg 

Tel.0412808210

Valser 

Classic 

6x1,5L 

+weitereSorten in Aktion 

Fr. 5.90 statt8.40 

Ramseier 

Apfelschorle 

6x1,5L 

Fr. 11.90 statt15.90 

Appenzeller 

BrandLöscher 

8x33cl 

+weiterePackungsgrössen in Aktion 

Fr. 7.95 

statt9.95 

Miller 

Genuine Draft 

6x50cl, Dosen 

+weiterePackungsgrössen in Aktion 

Fr. 9.95 statt 11.70 

Rio Monats-Hit 

im September 

Eptinger 

Lipton Ice Tea 

Lemon, Peach +Green 

6x1,5L 

Fr. 8.95 statt 

13.50/13.80 

Volvic Thé 

GrünteeMinze 

6x1,5L 


Fr. 8.95 statt11.80 

1/2 

PREIS 

Falken 

Eidgenoss+Stammhaus 

33cl, Bügelflasche 

Fr. –.75 statt1.25 

+Depot 

Erdinger Weissbier 

Hell, Dunkel +Alkoholfrei 

50cl 

Fr. 

statt 1.95 

1.55 +Depot 

rot,grün+blau 

6x1,5L 

Fr.2.85 

statt5.70 

Fr. 10.90 

Solange 

Vorrat 

Federweiss 

Réserve du Patron, Hallauer 

Rosé, 75cl 

Baroncelli 

sel. prestigio 

NegroamaroPuglia 

75cl 


Fr. 5.95 

statt7.95 

Riozeigt wieder 

Grösse! 

Feldschlösschen 

Original"XXL" 

Testa Rossa 

Vino Rosso di Umbria 

75cl 

Fr. 12.90 

statt15.60 

ÜBER 

35% 

GÜNSTIGER 

Trumpeter 

by Rutini 

Malbec 

75cl 

Fr. 6.95 

statt10.95 

15 x50cl, Dosen 

Fr. 16.90 

statt 24.90 

32X 

in der Deutschschweiz 

WeitereAktionen unterwww.rio-getraenke.ch 

Aktionen gültig vom09.09. bis 22.09.2015

Aufbauende Akupunktur und TCM GmbH 

Praisfr hinesische edizinkupunkturund Tuinaassage 

usatzversicherungen aller rankenkassen 

anerkannt. nenbergstrasse 

gegenber dem aihofschulhaus 

uzern Tel. 

www.aufbautcm.ch praisaufbautcm.ch 

atrlichesanfteedizinohne unerwnschte 

ebenwirkungenstärktdas mmunsstem. 

assen Sie sich voneiner chinesischen T 

pertinbehandeln. Seitbehandelt sie 

enschen mit sthma akuten und chronischen 

Schmerzen im opfGenickckenden 

Gelenken aber auch ngsteDepressionen 

llergien erdauungsstrungeneufieber 

Schlafstrungen und vielesmehr erfolgreich. 

irsind vonden 

BON 

für eine Gratisbehandlung

EXKLUSIVER HÖRGENUSS 

HIFI-WEEKEND 

mit Sound-Lounge und Schallplattenverkauf 

Erleben Sie exklusiven Hörgenuss in unserer eigens für Sie 

eingerichteten Sound-Lounge mit der Reference-Serie 

von Technics und anderen hochwertigen HiFi-Systemen. 

VorOrt Schallplattenverkauf mit Mike Kern 

www.bigfunmusic.net mit exklusiven Raritäten. 

Freitag, 11. September 2015, 13.30–21.00 Uhr 

Samstag, 12. September 2015, 08.00–16.00 Uhr 

In unserem Ladenlokal an der Riedmattstrasse 10 in Ebikon. 

Schauen Sie vorbei und lassen Sie sich begeistern! 

Audio Video Fischer AG 

Riedmattstrasse 10 (Postgebäude), 6030 Ebikon 

Telefon 041 440 40 00 

info@av-fischer.ch, www.av-fischer.ch 

Öffnungszeiten: 

MO–FR: 08.00–12.00 Uhr 

und 13.30–18.00 Uhr 

SA: 08.00–16.00 Uhr

Brautmode Principessa 

Wiedereröffnung 

Sa,12. September 

50% 

auf alles 

Öffnungszeiten 

Mi - Fr 13.30 - 18.30 

Sa 9.00 - 16.00 

www.brautmode-principessa.ch Tel. 041 781 18 60 Dorfplatz 6 6330 Cham 

sponsered by:

Samstag, 12. September 2015 

11.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Luzerner Raststätte 

Motto «Wald» 

Hindernislauf, Tannzapfen werfen, Barfussweg, Girlanden basteln… 

Mit Bungy Jumping, Hüpfburg, Gratisverpflegung für Kinder

Landgasthof Rössli 

Ruswilerstrasse 4, Hellbühl 

Telefon 041 467 18 48 /079 340 40 10 

BRUNCH 

13. September 2015 

27. September 2015 

ab 10.00 Uhr 

Alufensterläden unverbindliche Offertanfrage 

unter: 

Dahinden Bau GmbH 

Schwändi, 6170 Schüpfheim 

Natel 079 246 13 23 

info@dahindenbau.ch 

www.dahindenbau.ch 

Emozon-Energie-Massage 

über die Füsse (EMR anerkannt) 

Ausbildung Beginn: 10./11. Oktober 2015 

Telefon 041 661 29 76 /www.fridlind.ch 

Auf der Sonnenseite den Schatten geniessen 

Ihr Fachmann für Sonnen- und Wetterschutz 

HERBSTAKTION –AUF ALLE PRODUKTE 

von namhaften Premiumherstellern! 

Unsere anderen Produkte: 

• Sonnenstoren 

• Lamellenstoren 

• sowie Reparaturen aller Marken 

• Rollladen 

• Jalousieläden 

• Insektenschutz 

Wir beraten Sie gerne individuell und erstellen Ihnen eine 

unverbindliche Offerte. 

Zwick Storen •Sonnhalde 30 •6024 Hildisrieden •Tel. 041 534 63 68 •E-Mail: info@zwickstoren.ch

Luzernstrasse 4,6102 Malters 

Tel. 041 498 08 60, Fax 041 498 08 61 

info@schmid–markus.ch 

www.schmid–markus.ch 

Wir gratulieren herzlich 

zum erfolgreichen Lehrabschluss 

Janick Burri 

Sanitärinstallateur EFZ 

Livio Geisseler 


Noah Heitzmann 


Willkommen in unserem Team 

Ueli Amrein 


Micha Bucheli 


Janick Burri 

Heizungsinstallateur EFZ

7VOLLTREFFER 

IN DERREGION! 

Aarau 

Emmenbrücke 

Kriens 

Luzern 

Ruswil 

Sins 

Sursee 

Infolge Wohnungsauflösung, auf Mitte Oktober, 

zu verkaufen: Stubenbüffet, 5Türen, Mittelteil 

verglast, 250x126x50cm; 4-türiger Kleider-/Wäscheschrank, 

220x195x60cm; Wäsche-Kommode, 2gr. und 

2kl. Schubladen, 110x75x50 cm; Ovaler Tisch, Massivholz, 

150x100x78cmmit 4Stühlen, Rücken und 

Sitz gepolstert; 3er Sofa, Leder beige. Alles in bestem 

Zustand. 1Cross-Stepper günstig. Tel. 041 280 26 87 

Computerprobleme? 

Ich löse diese bei Ihnen zu Hause, 

fachmännisch, schnell und günstig! 

Telefon *041 930 02 11 

Natel *079 340 82 00 

Abbildung: Viessmann Werke 

• Heizungssanierungen 

(Öl/Gas/Wärmepumpen) 

• Brennerauswechslungen 

• Thermische Solaranlagen 

Heiztechnik-Team AG Lettenstrasse 11 6343 Rotkreuz T 041 743 06 66 

www.heiztechnik-teamag.ch

ÜBEREINESTRECKEVON 

4MILLIONENKILOMETERNGETESTET 

CITROËN JUMPER abCHF18'490.– 

BUSINESS PACKAGE 

5 JAHRE ab CHF 255.–/Monat 

•LEASING 2,9 % 

•UNTERHALT 

•SERVICE 

•GARANTIE 

citroen.ch 

Die Angebote gelten für alle zwischen dem 1. und dem 30. September 2015 verkauften und immatrikulierten Fahrzeuge. 

CitroënJumperKastenwagen verblechtStart 28 L1H1 HDi 1106-Gang-Manuell, Dauertiefpreis CHF18’490.–.Die angebotenen Nutzfahrzeuge sind 

fürdie geschäftliche oder berufliche Nutzungbestimmt. DieAngebote gelten ausschliesslich fürFirmenkunden gemäss Citroën-Reglement, nurbei 

den an der Aktion beteiligtenHändlern. Preisänderungen vorbehalten. Alle Preise verstehen sich ohneMWST. Leasing-Bedingungen:Leasingdauer 

biszu60Monate. DasAngebotgiltnur in Zusammenhangmit demAbschluss einesServicevertragsFreeDrive.Obligatorische Vollkaskoversicherung 

nichtinbegriffen.Leasing-Bedingungenunter Vorbehalt derGenehmigungdurch CitroënFinance,Division der PSAFinance (Suisse) SA,Schlieren. 

Sternmattweg 4 

6010 Kriens 

www.carplanet.ch

Numerologie-Kurs 

nach Cheiro mit 

Claudia Angelica Lüthi 

Sie lernen an diesem Tag, anhand vom Geburtsdatum, 

die wichtigsten Charakterzüge eines 

Menschen auszurechen und zu deuten. Wo sind 

die Stärken, wo die Schwächen. Sie werden 

erkennen, wieso jemand stur sein kann und 

jemand es oft schwer hat, sich auszudrücken und 

zu integrieren. Konflikte können dadurch vermindert 

werden. 

Nächster Kurs: 

Sonntag 27. September 2015 

von 10.00 -16.00 Uhr in Rotkreuz 

Claudia A. Lüthi, Praxis Angelica 

Schumacherstrasse 3, 6037 Root 

Telefon 041 852 01 20 

www.praxis-angelica.ch 

Praxis.angelica@bluewin.ch 

Hallo, wir sind auf der Suche nach 

einer guten Fee, die Erfahrung hat 

mit Schlaganfall-Patienten. 

Wir brauchen dringend etwas Entlastung und sind auf 

der Suche nach Gleichgesinnten oder Freunden, welche 

auch mal ins Haus kommen, da wir nicht sehr mobil sind. 

Meldet euch unter Telefon 041 360 23 01 Wäre toll! 

Ist Ihre Tankanlage bereit für den Winter? 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 

ALTE BADEWANNE? 

Neubeschichtungen weiss ab Fr. 590.– 

Emailreparaturen ab Fr. 220.– 

30 JAHRE NEUBA 

Telefon 041 280 37 50* Fax 041 467 39 94 

Zu verkaufen: 

versch. Schraubzwingen in Längen von 125 bis 

250 cm, Lamello-Nutfräse mit Verbindungsplättli, 

Holz-Schiebetüre mit Service-Türe, 

H. 260 cm, B. 260 cm, Flügel, 204 x86cm. 

Telefon 041 440 30 00

Angebote gültig vom Freitag,11.09.bis Mittwoch, 24.09.2015 

Like uns auf Facebook: 

Fleisch Discount AG 

Solange Vorrat /Preis- und Druckänderungen vorbehalten 

-25% 

MAGERSPECK GERÄUCHT 

Frisch, Herkunft Schweiz, ca. 800 g 

11.95 

7.95 kg 

- 27% 

RINDS VORESSEN 

Frisch, Herkunft Schweiz, ca. 1kg 

25.95 

18.95 kg 

SCHWEINS NIERSTÜCK GERÄUCHT 

Frisch, HerkunftSchweiz, ca.1kg 

23.95 

-25% -44% 

17.95 kg 

KALB LOINRIBS 

Aufgetaut, Herkunft Schweiz, ca. 1.2 kg 

24.95 

13.95 kg 

Fleisch Discount Albisriederplatz 

Badenerstrasse 342 

8004 Zürich /ZH 

Telefon: 043 817 41 06 

albisriederplatz@fleischdiscount.ch 

Fleisch Discount Bilten 

Wiesenstrasse 1 

8865 Bilten /GL 

Telefon: 055 615 15 55 

bilten@fleischdiscount.ch 

Fleisch Discount Sursee 

Zeughausstrasse 14 

6210 Sursee /LU 

Telefon: 041 926 88 90 

sursee@fleischdiscount.ch 

Fleisch Discount Baar 

Blegistrasse 17b 

6340 Baar /ZG 

Telefon: 041 760 95 55 

baar@fleischdiscount.ch 

Grill Bill das Steak Haus Baar 

Blegistrasse 17b 

6340 Baar /ZG 

Telefon: 041 760 95 00 

baar@grillbill.ch 

Grill Bill das Steak Haus Wil 

Obere Bahnhofstrasse 21 

9500 Wil /SG 

Telefon: 071913 50 10 

info@hotel-schwanen.ch 

Fleisch Discount AG •Zentralverwaltung •Blegistrasse 17b•6340 Baar •E-Mail: info@fleischdiscount.ch 

NEWSLETTER?www.fleischdiscount.ch

Tag der offenen Türe 


13.00 Uhr bis 17.00 Uhr 

Licht für den 

Menschen –Praxis 

für Kristallheilarbeit 

Erleben Sie die Kraft der (Schweizer-) 

Heilsteine, geniessen Sie eine Energetische 

Kurzbehandlungoder informieren 

Sie sich zum Energetischen Fengshui, 

für Bäume, Gehölze, Grünflächen, 

Gewässer. 

Ich freue mich auf Ihren Besuch. 

Ursula U. Winistörfer 

Münzgasse 4, Malters 

www.lichfuerdieerde.ch 

Oktoberfest 

Fehlt Ihnen noch das passende 

Outfit fürs Oktoberfest? 

Kein Grund zur Panik! 

Partykostüme24.ch 

Schlösslistrasse 21, 6030 Ebikon 

041/440 39 13 

Mo-Fr 11:00-18:30, Sa 9:00-16:00 

Grösste Auswahl der Zentralschweiz!

heeaethut 

fr utree 

a hre rtee 

frt eer eatar 

efahe u hee eraretu 

uetfreuh 

reufreuh 

arefet u ruthhee 

auh e tefe eerature aerar 

ute etet ee Cheae 

e etreuterruh 

eu a 

C . 

r 

ere erate e uere eate 

Walo Bertschinger AG, Neuhaltenring 8,6030 Ebikon 

bodenbelaege.zentral@walo.ch 

Telefon +41 41 444 14 64, Fax +41 41444 14 60 

a erther hr arter fr ae auere.

www.divino.ch 

Nationale Deg 

GOLDBEERE 

PINOTNOIR 

75CL,2014 

VOLG 

WEINKELLEREIEN 

9.90 STATT 

12.70 

MALANS 

PINOTNOIR 

SPÄTLESE 

75CL, 2012/13VOLG 

WEINKELLEREIEN 

16.50 STATT 

20.60 

RIPASSO 

VALPOLICELLA 

DOC,ZENI,75CL, 2013 

Fr.15.90 Beim Kauf von 

6x75cl zu Fr.95.40 

GRATIS 1Magnumflasche 

(150cl) im 

Wert von 

Fr.28.00

ustationstage 

RIOJA DOCA 

CRIANZA 

LA TONADA 75CL, 2010 

Fr.12.50 Beim Kauf von 

6x75cl zu Fr.75.00 

GRATIS 1Magnumflasche 

(150cl) im 

Wert von 

Fr.22.50 

Degustieren und 

profitieren am 

Freitag /Samstag 

11./12. September 

bei der DIVINO 

Verkaufsstelle in 

Ihrer LANDI! 

ZH 8106 Adlikon bei Regensdorf • 8352 Elsau • 8413 Neftenbach 

8484 Weisslingen • 8492 Wila • 8635 Dürnten TG 8280 Kreuzlingen 

8570 Weinfelden • 8580 Amriswil • 8587 Oberaach SG 8718 Schänis 

8732 Neuhaus • 8890 Flums • 9245Oberbüren • 9430 St. Margrethen 

9450 Altstätten GL 8756 Mitlödi GR 7302 Landquart 

SZ 6403 Küssnacht am Rigi • 6423 Seewen LU 6048 Horw • 6102Malters 

6110 Wolhusen • 6280 Hochdorf AG 5703 Seon SO 2540 Grenchen 

BE 3065 Bolligen • 3076Worb • 3177 Laupen • 3232 Ins • 3270 Aarberg 

3436 Zollbrück • 3612 Steffisburg • 3800 Interlaken • 4922 Bützberg 

FR 3216 Riedbei Kerzers • 3280 Murten

MedialeBeratung, Jenseits-Kontakt 

Erleben Sie, wie Annelise, psychognostisch und medial 

arbeitet, wie sie sich einfühlen kann, Ihnen Seelen- 

Spiegel ist, wie hilfreich undheilend sie wirkt; wie sie 

verstorbene Personen, Tiere wahrnimmt, beschreibt 

und Botschaften übermittelt. 

Dipl. Medium 

www.seelenweg.ch 079 224 51 71 

Rösslihalde 17 6103 Schwarzenberg 

Glaserei 

Beratung 

Reparaturen 

Renovationen 

Insektenschutz 

Fensterservice 

Einbau atzentürli 

Marcel 

Villiger 

Fensterservice 

er eter 

Abtwilstrasse 

Ballwil 

Telefon 

m.villigervilliger-fenster.ch 

www.villiger-fenster.ch 

www.katzentürli.ch 

Präsentationsabend 

Südamerika –Chile und Argentinien 

durch Patagonien bis ans Ende der Welt 

Gössi CarTerminal in Horw 

Freitag,18. September2015 

Pünktlicher Beginnum19.00 Uhr 

Kostenloser Eintritt und Apéro. 

25. März–11. April 2016 und 11.–28. April 2016 

Patagonien, Land der Verheissung, des Windes 

und der Träume. Esist eine Reise für Naturliebhaber: 

perfekt geformte Vulkane, nebelverhangene 

Fjorde, üppige Urwälder, hängende 

Gletscher, türkisschimmernde Seen und eine 

sagenhafte Artenvielfalt an Pflanzen und Tieren. 

Wir sind unterwegs auf den Traumstrassen 

Südamerikas –der Panamericana, der Carretera 

Austral und der Ruta National 40inArgentinien. 

Ganz imSüden –am «Ende der Welt» –bestaunen 

wir die eindrucksvolle Gletscherwelt 

des Perito Moreno und die wildromantische 

Schönheit des Torres del Paine Nationalparks. 

Zum Abschluss der Reise zeigen wir Ihnen 

noch die Hauptsehenswürdigkeiten von Chiles 

pulsierender Hauptstadt Santiago. 

➤ EXKLUSIV!!! 

1. Reiseanbieter der Schweiz mit einer 

Carrundreise durch Südamerika. 

Unterwegs im europäischen Luxuscar! 

Profitieren Sie vom grosszügigen Frühbucherrabatt! 

Anmeldung 

erforderlich! 

Die Anmeldungen können auch online vorgenommen 

werden: www.goessi-carreisen.ch/suedamerika 

GÖSSI CARREISENAG·6048 Horw ·Tel. 041 340 30 55 ·info@goessi-carreisen.ch 

Sind Sieoft einsam? 

Wirbesuchen Sie. 

0842 48 48 48 

www.srk-luzern.ch

Grossauflage 2015 

gleiche Preise –mehr Wirkung 

Schongau 

Aesch 

Hitzkirch Altwis 

Schlierbach 

Rickenbach 

Ermensee 

Hitzkirch 

Oberkirch 

Schenkon 

Nottwil 

Beromünster 

Eich 

Sempach 

Hildisrieden 

Römerswil 

Rain 

Hohenrain Sins 

Abtwil 

Hochdorf 

Ballwil 

Eschenbach Inwil 

Oberrüti 

Dietwil 

Honau 

Gisikon 

Cham 

Hünenberg 

Risch 

Steinhausen 

Baar 

Zug 

Neuenkirch 

Rothenburg 

Root 

Emmen 

Ebikon 

Buchrain 

Dierikon 

Udligenswil 

Meierskappel 

Adligenswil 

Luzern 

Meggen 

Greppen 

Malters 

Weggis 

Kriens 

Horw 

Vitznau 

Schwarzenberg 

Die Normal-Auflage der Barni-Post ist 96’000. 

Zusätzlich wird an diesenDaten die Barni-Post an alle Haushalte verteilt: 

02. September 2015 plus 23’000 Exemplare im Wahlkreis Luzern-Land 

07. Oktober 2015 plus 34’000 Exemplare im Wahlkreis Luzern-Stadt 

04. November 2015 plus 36’000 Exemplare im Kt. Zug +Oberes Freiamt 

02. Dezember 2015 plus 15’500 Exemplare im Wahlkreis Hochdorf +Sursee

Super-Aktion 

Möbel geschenkt 

Wir bauen unsere Ausstellung demnächst neu. Jetzt zahlen Sie nur die 

Elektrogeräte und bekommen die Möbel und das Zubehör geschenkt. 

Küchen ab Ausstellung 

Auf Ergänzungskauf zusätzlich 

50 %Sondernachlass 

Aktion nur gültig bis 11. September 2015 

Staldenhof 20 

Littauerboden 

6014 Luzern 

Tel. 041 259 60 20 

www.atissa.ch 

«Alleine im Alter?» Geplant war das anders! Anita, 

Mitte 70, Witwe, jung geblieben, hübsch, schlank, mag 

nicht länger alleine sein. Sie mag die Natur, Garten und 

ein gemütliches Zuhause. Ihr fehlt ein liebevoller Mann, 

der gemeinsame Unternehmungen, Kuscheln und Arm 

in Arm einschlafen mag. Kontakt unter Telefon 

041 220 21 00, auch Sa/So, www.ps-50plus.ch 

Christina, Anfang 60, bildhübsch mit schlanker, kurviger 

Figur, gute Hausfrau und Köchin, mag die Natur, 

Tiere, Musik, gemeinsame Fernsehabende und Spaziergänge 

Hand in Hand. Ich sehne mich nach Zärtlichkeit 

und einem lieben Mann mit traditionellen Werten und 

altmodischer Einstellung, (nicht schön und reich, aber 

zuverlässig und treu), der, wie ich, nicht alleine bleiben 

will. Kontakt unter Telefon 041 220 21 00, auch 

Sa/So, www.ps-50plus.ch 

 

Vom Fachmann präzise 

eingepasst und sauber 

montiert. 

Kostenlose Beratung 

mit Offerte unter 

Telefon: 079/392 5388* 

Wir beraten Sie gerne. 

Ich gehe mit! 

Täglich 10 000 Schritte zählen 

14. September bis 25. Oktober 2015 

Wettbewerb! 

Schrittzählerinteilnehmenden in teilnehmenden Apotheken, Drogerien, 

Physiotherapie- und Hausarztpraxen fürCHF 5.– 

erhältlich, solange Vorrat. 

Vereinigung 

Luzerner Hausärzte 

Verein 

Luzerner 

Drogisten 

Dienststelle 

Gesundheit und Sport 

luzerngehtgern.lu.ch 

Heidy Henseler

hinzkunz.ch 

IhrJob-Abo. 

DasAbo fürBüezerund Chefinnen. 

EinGewinnfür Unternehmenund Mitarbeitende. 

ÜberzeugenSie sich vonden Vorteilen! 

Undsofunktionierts: 

DerArbeitgeber übernimmteinen BeitragIhres Passepartout 

Jahres-Abos(mind. CHF 200.–) undSie alsArbeitnehmer 

profitieren vom entsprechend vergünstigtenJahres-Abo inkl. 

gratisMulti-Tageskarte. 

Alle Informationen zum Job-Abo-Angebot erhalten Sie 

bei folgendem Kontakt: Telefon041 2284720oderunter 

www.passepartout.ch/jobabo

Wohnwagen zu verkaufen 

6.40 m² /mit Vorbau und Winterdach 

Aufgabe aus gesundheitlichen Gründen; 

sehr günstig 

Camping Eienwäldli Engelberg beim topp Sporthotel 

Eienwäldli: Der optimale Ort zum Relaxen, 

der ideale Ausgangspunkt für Bergwanderungen 

und Skifahren. Ganzjahresstellplatz an ruhiger 

Lage mit WLAN und Fernsehanschluss. Einkaufsladen, 

Parkplatz und tadellos gepflegte Sanitärräume 

in unmittelbarer Nähe. 

Unverbindliche Anfrage und/oder Besichtigung 

unter Telefon 079 225 21 61 

NAIL STUDIO PRETTY WOMAN 

✓ Kosmetische Hand-und Fusspflege 

✓ Wimpern Verlängerung –Eye XXL Lashes 

✓ Wimpern- und Augenbrauenfärben 

Flexible Termine (Abend/Wochenende) 

Komfortables Studio 

Gönn direin gutes Gefühl. 

GRABER DORIS, GERSAGSTRASSE43, EMMENBRÜCKE 

TELEFON 078 880 78 36 

Wenn Sie davon träumen Ihr eigener Kapitän zu sein, dann sind Sie 

bei unserer Bootsschule genau an der richtigen Adresse gelandet. 

Neue Theorie-Daten 

Donnerstag, 17. Sept. 2015, 19.30 –ca. 22.30 Uhr 

Donnerstag, 24. Sept. 2015, 19.30 –ca. 22.30 Uhr 

An der Allmendstrasse 10, 6210 Sursee 

Bootsfahrschule Roger Kaufmann •mit eidg. Fachausweis 

Tannbergstrasse 4•6214 Schenkon 

Telefon 079 341 69 62* •E-Mail power9991@gmail.com 

www.bootfahrschule-kaufmann.ch

Lassen 

Siesich 

inspirieren 

Samstag, 12.9.2015 

Fashionshow 

10:30, 13 und 14:30 Uhr 

Moderation 

LindaGwerder 

pilatusmarkt.ch

Podologie 

U. Schuster GmbH 

HABEN SIE IHREN WINTER 

VORRAT BEREITS ENERGIE 

EFFIZIENT ANGELEGT? 

GEFRIERSCHRANK 

SG256N 

– innnovative Frost-Free-Technologie 

(nie mehr abtauen) 

– Energieeffizienzklasse: A+++ 

(sparen Sie bis zu CHF 2OO.–/Jahr 

– Extra Stauraum für grosses Gefriergut 

– Masse: H 18O x B 66 x T 7O,5 cm 

– Nutzinhalt Gefrierteil: 255 Liter 

Auch kurzfristige Termine möglich! 

Paulusplatz /Obergrundstrasse 67 

6003 Luzern 

Telefon 041 210 03 12 

ute.schuster@bluewin.ch 

www.podologie-luzern.ch 

Katze vermisst! 

AKTION 

CHF 1499.– 

INKL. LIEFERUNG + 

ENTSORGUNG DES 

ALTEN GERÄTES* 

Seit 3. September im Raum Hochdorf, Waldkatze 

Maine Coon mix, über 5kg, getigert, 

männlich, kastriert, Finderlohn zugesichert. 

Telefon 078 797 65 63 

*LU, OW, NW (andere Regionen nach Absprache) 

Aktion gültig bis 3O. Sept. 2O15. 

H-Tech Adrian Müller 6162 Entlebuch 

O79 544 44 99 info@h-tech.lu www.h-tech.lu 

Einsteiger-Kurse 

Adobe Lightroom 

Sa. 26. Sept. 9:00-12:00 /13-16 Uhr 

Photoshop CC/CS 

Sa. 24. Okt. 9:00-12:00 /13-16 Uhr 

Weitere Kurse /Infos 

076 478 1690 / info@hunzikerfoto.ch

Dabei sein, wenn Jugendliche 

ihre Talente entdecken: 

Lehrer/inwerden. 

Ab jetzt Infoveranstaltungen: 

www.phlu.ch/infoveranstaltungen 

Fünf Studiengänge 

an einem Standort. 

www.phlu.ch

Mir gefällts leichter! 

Ernährungsberatung für 

Frau Mann Kind 

Rufen Sie an für eine unverbindliche 

und kostenlose Erstberatung! 

Horw Stans Sarnen Altdorf Sursee 

041 340 46 78 

www.trimlines.ch 

Ich kann Trimlines empfehlen! 

“Jeden Frühling sagte ich mir: „Bald 

kommt die Bikini-Zeit, nun muss ich einige 

Kilos abnehmen.“ Ich nahm mir vor, am 

Abend weniger zu essen und auf Süsses 

zu verzichten. Aber es funktionierte nicht. 

Zudem nahmen meine Bauchbeschwerden 

zu. Ich hatte oft Blähungen und immer 

ein Völlegefühl. Deshalb entschloss 

ich mich, eine Diät zu machen, aber eine 

ohne Shakes oder Tabletten u.ä. Am Anfang 

hatte ich etwas Schwierigkeiten abzunehmen 

und mich an das Programm 

zu halten. Doch durch 

die motivierende Unterstützung 

und die 

fachkundige Beraditung 

habe ich um 7Kilo abgenommen. 

Ich fühle mich sehr 

wohl und bin lich, dass ich das ge- 

glückschafft 

habe und so 

vieles über Ernährung 

gelernt habe. 

Herzlichen Dank an 

meine Beraterin. 

Trimlines war fürr 

mich definitiv die 

beste Lösung!“ 

Stefanie Morais 

Triengen 

® 

Wine and Dine 

Freitag, 18. September 2015 

Wild-Menü 

6-Gang Wild-Menü 

Reh von Jäger Marcel Roos, Knutwil 

und dazu passende Weine von Maurice Gay 

in Chamoson 

In Beisein des Winzers Claude Crittin 

all inklusive Fr. 95.– 

Für Reservationen Telefon 041 9211283 

Uschi Winiker-Meyer 

Unterstadt 20 

6210 Sursee 

Telefon 041 921 12 83 

Fax 041 921 12 51 

Hundewelt Tshurak hat 

Tagder offenen Tür 

Hundefreunde und Besitzer sind herzlich eingeladen. 

Sie haben die Möglichkeit uns kennen zu lernen, 

Fragen zum Hund zu stellen wie auch ein kurzes Training. 


9.00 –12-00 Uhr Möglichkeit für Trainings 

12.00 –14.00 Uhr Beratung und gemütliches Beisammensein 

Underrot, 6017 Ruswil 

Mittag: Möglichkeit selbst Mitgebrachtes auf dem Grill, 

Getränke vorhanden. Kostenlose Teilnahme, ohne Voranmeldung. 

Versicherung ist Sache der Teilnehmer. 

Marika und Melanie freuen sich auf zahlreiche Besucher. 

Bei Fragen und Interesse dürfen Sie uns gerne kontaktieren. 

Angebot 

mobile Hundeschule, Privat-Training bei Ihnen zu Hause, 

Therapie-Besuche mit dem Hund, Beratungsgespräche 

Infos www.hundewelt-tshurak.ch /info@hundewelt-tshurak.ch 

Telefon 076 497 14 64* /079 3918914*

Herbstschau 

11. –13. September 2015 

«Wohnen mit Kettnaker –eine Marke, unzählige Möglichkeiten» 



8.30 bis 18.30 Uhr durchgehend 



Sonntag, 13. September 2015 


• Individuelle Kettnaker- 

Planung und Beratung 

• Neuheiten –Messe Mailand: 

Sofas, Tische, Stühle 

• 2Swiss Indoors Premium 

Finaltickets zu gewinnen 

•Gratis Imbiss und Getränke 

6232 Geuensee 

www.moebelschaller.ch

ÄLPLERFÄSCHT 

Grosses Tierpark-Fest 


Geniessen Sie an diesem Tagurchige und traditionelle 

Darbietungen wie Jodeln, Schwingen, Fahnenschwingen 

und besuchen Sie die diversen Marktstände beim 

Bergsturzkafi. Verschiedene spielerische Aktivitäten, 

wie z.B. das Geissenbingo, werden für die ganze Familie 

angeboten. 

Weitere Informationen 

www.tierpark.ch/veranstaltungen 

Blutegel-Therapie 

und Mikronährstoffe 

Bei Arthrose, Bluthochdruck, 

Chron. Schmerzen, Rheuma, 

Krampfadern, Fersensporn 

Info: www.Naturheilpraxis1a.ch 

Tel. *041 811 90 10, Beatrice Geering 

Dipl. Naturheilpraktikerin 

Dipl. Blutegeltherapeutin 

6221 Rickenbach LU /Beromünster 

Von allen Krankenkassen anerkannt. 

EU-Fahrausweis weltweit 

Machen Sie Ihre Prüfungen in einem der EU- 

Länder –schnell –unkompliziert -günstig. 

Auskunft: werman25@gmail.com

Wir feiern 10 Jahre Zentralbahn 

und laden Sieherzlich zum Tag 

der offenenTürein. 

Renato Fasciati 

Geschäftsführer 

Feiern Sie mit uns! 

Besuchen Sie uns am Tag der offenen Türvom Samstag,12. September 2015 in 

unsererWerkstatt in Stansstad.Wir freuenuns auf Sie! 

Das aktuelleProgramm finden Sieauchunter www.zentralbahn.ch/tdot 

Programm 

10.00 Uhr Türöffnung 

11.00 Uhr Offizielle Ansprachen und Zugstaufe 

Anschliessend Volksapéro 

14.30 Uhr Aufgleisübung 

17.00 Uhr Türschliessung 

Vorstellung Lehrberufe 

-Automatiker 

-Polymechaniker 

-Kaufmann/Kauffrau im öffentlichen Verkehr 

Attraktionen 

-Gumpi-Schloss &Kinderanimation 

-«Muni-Lok» &Bistro «Chez Béatrice» 

(zb historic) 

-Gartendampfbahn&Draisine 

-Jubiläumsfilm«10 Jahre Zentralbahn» 

-Fahrsimulator 

-Festwirtschaft und vieles mehr 

Tag der offenen Tür 

10 Jahre Zentralbahn 

Seerosenstrasse 

Bahnhofstrasse 

Bahnhof 

Stansstad 

C. Vanoli AG

Regenerieren Sie sich mit einer 

Energiemassage 

Ideal zum Stress abbauen, regenerieren, Verspannungen lösen, 

vitalisieren und vieles mehr. 

Energiemassagepraxis Gunzwil, Carolin Scheuber 

Telefon 041 930 07 69 /078 6041031 

Termine nach Vereinbarung. 

Öffnungszeiten: 

Montag –Freitag 

9.00 –12.00 

13.30 –18.00 

Samstag 

9.00 –16.00 

HERZOG Kerzen AG 

Schellenrain 10 

Postfach 205 

6210 Sursee 

Telefon 041 921 10 38 

www.herzogkerzen.ch 

Laternen,Kerzen, Accessoires&Dekoartikel, 

alles fürstimmungsvolle Herbstmomente. 

→ Besuchen sieunsereneueHomepage!! 

www.huplant.ch 

FamilieHuber undTeamfreuen sich 

auf Ihren Besuch im Gartencenter! 

Aktion Gehölze: 

Auf ausgewählte Gehölze 

30% Rabatt bis am Sa.24. Okt. 

Herbst-Einpflanzaktion: 

Do. 10. Sept. bis Sa. 19. Sept. 

Wir bepflanzen Ihre mitgebrachten Kisten 

und Gefässe, Erde und Arbeit gratis. 

Lassen Sie Hornveilchen, Stiefmütterchen, 

Zierpfeffer, Chrysanthemen, Cyclamen, 

Callunen und vieles mehr einpflanzen.

Kompetenz rund um 

Wintergärten 

Balkonverglasungen 

Windschutzsysteme 

Kompetenz rund um den Wintergarten 

Gewerbezone 82 

CH-6018 Buttisholz 

Telefon 041 929 6090 

wigart.ch 

Buchhaltung und Steuern 

www.treuhandmueller.ch 

Sonnenplatz 1, Emmenbrücke 

Wir reinigen Ihre 

Solar-Anlage 

Ein sauberes Dach für einen glänzenden Gewinn! 

Mit schonenster Robotertechnik. 

www.computerschool.ch 

PC-KURSE 

ECDL BASE 

ECDL Standard 

Einsteiger 50+ 

Word2/Excel1 

Ratenzahlung möglich !!! 

1500.- 

2400.- 

693.- 

693.- 

mit 

Tiefpreis- 

Garantie! 

Information 079 602 75 43 

JETZT NEU IN EBIKON 

Telefon 079 326 29 26 

www.solarreinigunghuegi.ch 

MODERNE ZAHNMEDIZIN |IMPLANTOLOGIE |NOTFALLDIENST 

Moderne Zahnmedizin zu vorteilhaften Preisen. 

Dank transparenten Einzelpreisen und Fallpauschale. 

Berechnet auf der Grundlage von 3.1 TXP 

JETZT TERMIN ABMACHEN! 

041 442 15 15 

Zahnklinik Oswald |Zentralstrasse 32 |6030 Ebikon

Nur in Sursee. Telefon 041 925 60 00 

OTTO’S CARS AG 

Infanteriestrasse 5, 6210 Sursee 

Herbstausstellung 

Samstag, 12.9.15 von 9 bis 17 Uhr 

Sonntag, 13.9.15 von 10 is 16 Uhr 

SkodaOctavia 

2.0TDI 4x4 

Automat, 184PS 

Dieselmotor, 184 PS, 6-Gang 

DSG Automat, Klimaautomatik, 

Navigationssystem, Bluetooth, 

Tempomat, Parksensoren, usw. 

CHF 32’590.– 

Eintausch möglich, 

Finanzierung ab CHF 

484.– mtl.* 

Mit Gratiswurst und Hüpfburg! 

NEUWAGEN! 

1) CO2-Emission in gCO2/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen 144 gCO2/km), 2) Verbrauch in l/100 km (innerorts/ausserorts /kombiniert),3)Energieeffizienz-Kategorie 

*Leasingbedingungen: Barzahlungspreis: CHF 32’590.–, inkl.8%MwSt., Laufzeit 48 Monate,max. Laufleistung: 10’000km/Jahr,effektiver Jahreszins: 4,69%, Anzahlung: 10% (1 Rate), Leasingraten:47Raten, Fahrzeugrestwert: 

30% vomBarzahlungspreis,Leasinggeber: CembraMoney BankAG. Die obligatorische Vollkaskoversicherung ist in der Leasingrate nicht enthalten. Hinweis laut Gesetz: Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung führt. 

AUDI HYUNDAI JEEP MERCEDES-BENZ MAZDA NISSAN SEAT SKODA VW 

OTTOSCARS.CH

KIWE-Ca® Düngkalk 

 

 

 

ereug reige Boensruur 

erbesser hrsofferfgbrei 

iier ie Boenebewesen 

ieferung 

auf iesland 

auf toppelfeld 

er preiswere pro g 

aus Ihrer Region 

Ihre Lieferanten 

hos sernn 

74 Eschenbach 

Tel 041 44 713 

Bhnn ein 

77 Kleinwangen 

Tel 041 910 107 

eu b 

7 ohenrain 

Tel 041 910 337 

ri ri 

4 Abtwil 

Tel 041 77 1 

er rn 

7 ohenrain 

Tel 041 911 0 

uber nie 

343 otreuz 

Tel 079 704 97 

ruenher 

04 ietwil 

Tel 041 77 33 

Wieso gleich entsorgen? Aus alt wird neu... 

Polster- und Bezugsarbeiten 

Für Ihre Stühle, Eckbank, Polstergruppe, Stilmöbel usw. 

Gratis Heimberatung und Offerte. 

Innendekorationen Guilgot, Kastanienbaumstrasse74 

6048 Horw, Telefon 041 340 46 55 

innendekorationen.guilgot@bluewin.ch 

Partnersuche leicht gemacht 

Mitdem richtigenPartnerdurchsLebengehen 

Möchten auchSie sichneu verlieben? Contacta machts möglich! 

Seriös, kompetent, seit 1989 –die etwasandere, menschliche 

Vermittlung! Senioren-RabattimSeptember, grosser Mitglieder- 

Pool bis 80 Jahre. www.contacta.choder Tel. 079 760 50 90 

AUSVERKAUF /SCHNÄPPCHEN-JAGD 

Freitag, 11. 09. 2015 /09.00 bis 17.30 Uhr Samstag, 12. 09. 2015 /09.00 bis 16.00 Uhr 

Der Luzerner Garten verändert sich und spricht in Zukunft sämtliche Sinne der Kunden an 

Profitieren Sie von den Schnäppchen (Pflanzen, Stauden, Kräuter, Farne, Kübelpflanzen, Töpfe, 

Dekorationsmaterial, Einzelstücke etc). abFr. 1.00 (solange Vorrat) 

Ihr leibliches Wohl liegt uns amHerzen – 

Zu Z'Mittag gibt es eine Wurst mit Getränk für Fr. 2.00 (solange Vorrat) 

Hüpfburg für die Kinder 

Ihre ganze Familie, Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen 

Gleichzeitig läuten wir den Herbst ein 

Auf alle Pflanzen und floristische Artikel erhalten Sie 20% Rabatt 

Luzerner Garten AG, Adligenswilerstrasse 113, 6030 Ebikon, Tel. 041 375 60 70

www.landi.ch 

aktuell 

199.- 

Ölgeschmiert! 

50 l 

Motor 

2 Zylinder/3 PS 

Leistung 2200W 

Manometer 2 

Inhalt 

50 l 

Höchstdruck 10 bar 

Ansaugleistung 412 l/min. 

Drehzahl 2850/min. 

Spannung 230V/50 Hz 

Gewicht 43 kg 

Kompressor 

OKAY POWER 

52583 

J a h r e 

4. 60 Fertigbeton 

6. 90 8. 50 

25 kg 25 kg 25 kg 

Zement Portland 

Grau.CEM II 42.5 N. 

57274 

Dauertiefpreise 

Frostbeständig.C2530. 

57280 

Fertigbeton 

Setz Fix 

57279

Morbus Crohn? 

Colitis ulcerosa? 

Informationsveranstaltung für Betroffene und Angehörige 

Donnerstag, 17. September 2015, ab 18.30 Uhr bis ca. 20.15 Uhr 

im Hotel Continental Park in Luzern (Hotel Continental Park, Murbacherstr. 4,6002 Luzern) 

Programm-Schwerpunkte: 

•Was bedeutet Morbus Crohn /Colitis ulcerosa? Welche Rolle spielen Mikroben? – 

Dr. med. D. Criblez, Luzerner Kantonsspital 

•Verlaufskontrolle unter Therapie: Was helfen Stuhl- und Bluttests? – 

Prof. Dr. med. U. Marbet, Kantonsspital Uri 

•Verlaufskontrolle: Wann braucht esUltraschall oder Endoskopie? – 

Dr. med. C. Knoblauch, Kantonsspital Stans 

•Fisteln: Wie abklären? Wann operieren? – 

Prof. Dr. med. J. Metzger, Luzerner Kantonsspital 

Organisation: 

SMCCV ASMCC 

Schweizerische Morbus Crohn /Colitis ulcerosa Vereinigung 

CH-5000 Aarau, Tel./Fax 041 670 04 87, Postkonto 50-394-6, 

www.smccv.ch 

Mit freundlicher Unterstützung: 

AbbVie AG, Ferring, MediService, MSD, Takeda, UCB-Pharma, Vifor 

Wirersetzen IhreBadewanne zum 

Pauschalpreis ohne Plättli-Schaden 

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne. 

Telefon 041 925 00 00 

6210 Sursee 

1-Mann-Musiker 

Für alle Anlässe, Hochzeiten, Geburtstage, 

Vereine, Restaurant usw. mit angenehmer 

Lautstärke, Telefon 079 341 11 70 

Patrizia Basler ·041 3711081·www.acquababy.ch

15% 

Jubiläums 

Rabatt 

FeiernSie mituns 

15 JahrePakaSport 

Samstag, 12.September 2015 

WETTBEWERB 

Gewinnen SieGutscheine 

beiunserem Nagelspiel! 

MitSpeis undTrank 

Stadtstrasse 14, 6204 Sempach 

www.pakasport.ch

Beziehungsimpulse! 

Kurse für Paare 

«ZusammenSpiel» 

16. –18.Okt. 2015 

«ZusammenStreiten» 

13. –15. Nov. 2015 

Info: www.paarweise.ch 

PAARWEISE.CH 

Aufgeschlossene Freizeitgruppe mit Monats-Höck, 

in Rothenburg, sucht 

Neumitglieder (m/w, 45+) 

Unsere Interessen: musikalische und kulturelle 

Anlässe, Wandern, Velo, Wintersport. 

Kontakt per SMS unter Telefon 078 744 17 65 

Qualitätsruten und Rollen 

Geräteboxen und Taschen 

Watstiefel, Fischergilet 

Fischerbücher, Brevetunterlagen •Köder 

Patentausgabe 

für den Hallwilersee und Baldeggersee 

Freianglerkarte Kanton Aargau 

O. Eichenberger AG 

Eisenwaren, Fischereiartikel, Plattenstrasse 10 

5712 Beinwil am See, Telefon 062 771 44 81 

Samstag ab 13.00 Uhr und Montag geschlossen 

Zügeln 

Lagern 

Entsorgen 

Räumen 

Seit 

1985 

www. zügelfritz .ch 

Burri Transporte 

Luzern +Zug 

041 445 02 72 

Ihr Partner in der Fliegerei 

ALPINLIFT HELIKOPTER AG 

VIP-Transfer 

 

Transporte 

Film &Foto 

Dachsanierungen 

Lawinensprengen (Gazex Daisy Bell) 

WWW.ALPINLIFT.CH

Wildbuffet 

Freitag, 2. Oktober 2015 

mit der Blaskapelle Silberfüchse 

Grosses Vorspeisen-und Hauptgang Wildbuffet 

*** 

Herbstliche Dessertüberraschung 

Preis: CHF 69.00 ohne Bahnfahrt 

/ CHF 79.00 inkl. Bahnfahrt 

Kinder bis 16 Jahre 1/2 Preis ohne Bahnfahrt 

Reserv rvation erwünscht: Tel. 041 620 29 22 oder panorama@klewenalp.ch 

Extrafahrt rten Luftseilbahn Beckenried-Klewenalp: 

Bergfahrt rten: 19.05 und 20.05 Uhr I Talfahrt rten: 22.05 und 23.05 Uhr 

Berggasthaus Panorama 

Tel. +41 41 620 29 22 | Fax +41 41620 60 22 | panorama@klewenalp.ch | www.klewenalp.ch

CAMINADA BOOTSWERFT AG 

Neu- undGebrauchtboote (50Stück am Lager) 

Ein- undUmbautensowie Reparaturen allerBootsmarken 

Bootsplätze 

Winterlager 

Verlangen Sieeine unverbindliche Offerte (telefonisch oder 

über unsere Homepage), einVergleich lohntsich! 

39. Fuchsschwanz-Jagd 

des Reitclubs Geuensee. 

Sa, 10. Oktober 2015, im schönen Surental. 

Weitere Infos unter 

www.reitclubgeuensee.jimdo.com 

www.caminadawerft.ch 

Martin Kamber, Uhrmacher Rhabilleur 

Dorfstrasse 65, 6375 Beckenried 

www.antikuhr-atelier.ch 

Telefon 041 620 66 32 

FENSTER AKTION 

3-fach-Verglasung zum Preis 

der 2-fachen 

HAUSTÜREN AKTION 

Gültig bis 30. November 2015 

ENERG IE 

IA 

FENSTER 

Firma: Internorm International GmbH 

Typ: KF 220 

Glastyp: 3N2 LiGhT 

Reg.-Nr.: 0537-0201 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

Energieeffizienz U w,eq (W/m 2 K) –0,086 

Energieäquivalenter U-Wert 

Schweizerischer Fachverband Fenster-und Fassadenbau FFF 

Schweizerische Zentrale Fenster und Fassaden SZFF 12/2014 

NEU: Jeden Samstag 

Ausstellung in Sursee 

geöffnet 10.00–14.00Uhr 

Fenster – Haustüren – Fensterläden 

femafenster AG 

Allmendstrasse 4 

6210 Sursee 

041 925 77 66 

info@femafenster.ch 

Filiale: 

Nübrigweg 6 

4402 Frenkendorf 

061 901 6441 

www.femafenster.ch

Jetzt 

20% 

auf Polster- und 

Wohnzimmermöbel, 

Tische und Stühle* 

*Abholrabatt auf Katalogpreise. Nicht kumulierbar mit anderen 

Aktionen. Wenige Marken- und bereits reduzierte Artikel, Wohnoutlet 

sowie Preis- und JubiHIT‘s ausgenommen. Gültig bei 

Kauf/Bestellung vom vom 9. September bis 3. Oktober 2015. 

 

 

JubiKW37POKO 

JUBILÄUMS-BON 

55.- 

bei Einkauf 

ab Fr.500.- 

Gültig auf das reguläre Möbel-Sortiment 

Bei Kauf/Bestellung vom 9. September bis 3. Oktober 2015 gegen Abgabe dieses 

Bons. Ausgenommen bereits reduzierte Artikel, Wohnoutlet sowie Preis- und 

JubiHITs. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen. Pro Kunde nur 1x einlösbar. 

MÖBEL EGGER, Luzernstrasse 101, 6274 Eschenbach/LU, Tel. 041 449 40 40, www.moebelegger.ch

Bayerischer Wald –Donau 

Dienstag –Samstag, 15.–19. Sept., 5Tage, HP 

Rundfahrten und Ausflüge, ****Hotel Fr. 655.– 

Pilgerreise Nevers –Lourdes 

mit geistlicher Begleitung 

Sonntag –Samstag, 20.– 26. Sept., 7Tage, HP /VP 

****Hotel in Lourdes, gutes Programm Fr. 1085.– 

Alpenländischer Musikherbst im Tirol 

Donnerstag –Sonntag, 24.– 27. Sept., 4Tage, HP 

Mit Hansi Hinterseer, Amigos, Beatrice Egli, 

Francine Jordi, Marc Pircher, 

Kastelruther Spatzen, uvm. Fr. 670.– 

Côte d’Azur: Cannes –Nizza und Monaco 

Mittwoch –Sonntag, 30. September –4.Oktober 

5Tage, ZF /HP 

****Hotel Nähe Meer, Ausflug Insel Sainte 

Marguerite, Besuch Parfume-Fabrikation Fr. 615.– 

Olma, St. Gallen –Mittwoch 14. Oktober 

ohne Eintritt Fr. 37.– 

Jesolo –Venedig –Prosecco-Weinstrasse 

Donnerstag–Sonntag, 15.– 18.Oktober,4Tage, HP 

mit Schifffahrt nach Venedig, ****Hotel Fr. 555.– 

Jassferien im Pustertal –Südtirol 

mit Adolf Meyer 

Dienstag –Sonntag, 20.– 25. Oktober, 6Tage, HP 

Top****Hotel Falkensteiner mit eigenem See 

Ausflüge, Jasseinsatz inbegriffen Fr. 820.– 

Ladies Weekend in Ulm 

Freitag –Samstag, 23.–24. Oktober, 2Tage 

****Hotel Maritim, zentral, Frühstücksbuffet Fr. 220.– 

Herbsttraum im Südtirol –Gardasee 

mit Konzert «Vincent &Fernando» 

Sonntag –Mittwoch, 25.– 28. Oktober, 4Tage, HP 

Ausflüge Meran und Gardasee,***(S)-Hotel Fr. 530.– 

Abschlussfahrt nach Rüdesheim amRhein 

Mittwoch –Samstag, 28.– 31. Oktober, 4Tage, HP 

Führung, Ausflug, Rhein-Schifffahrt Fr. 495.– 

Shoppingtour Freiburg –Sa, 31. Oktober Fr. 42.– 

Olivenernte in Istrien 

Montag –Freitag, 2.– 6. November, 5Tage, HP 

BesuchOlivengut,Ausflüge, ****Hotel Fr. 595.– 

Chrysanthemen-Schau und Shopping in Lahr 

Mittwoch, 4. November Fr. 53.– 

Schwemmholzworkshop oder 

Modellier-, Rakuworkshop in 

Danielas Keramikatelier 

Hämikon (Hitzkirch) 

Mit Schwemmholz Dekorationen wie Stelen, 

Türkränze, Girlanden, Magnetleisten, Kränze und 

vielem mehr unter fachkundiger Leitung herstellen. 

Alle Materialien inklusive Eisenstelen, Schwemmholz 

Keramikelemente, Schnüre, usw. sind in meinem 

Atelier erhältlich. 

Schwemmholz-Workshop 

Freitag, 16. Oktober 2015, 19.00–21.30 Uhr oder 

Samstag, 17. Oktober 2015, 09.00-11.30 Uhr oder 

Samstag, 17. Oktober 2015, 13.30-16.00 Uhr 

Kurskosten Fr. 35.– pro Person (exkl. Material) 

Raku-WS 

Samstag, 19. September 2015, 09.00–12.00 Uhr 

Brennen: Freitag, 2. Oktober 2015, ab 19.00 Uhr 

Kurskosten Fr. 105.– pro Pers. (inkl. Material) 

Modellier-WS Freitag, 30. Oktober 2015, ganztägig 

inkl. Mittagessen oder Samstag, 31. Oktober 2015 

Kurskosten Fr. 115.– pro Pers. inkl. Verpflegung, 

exkl. Material 

Kindertöpferkurs ideal für Weihnachtsgeschenke 

töpfern: Mittwoch, 11. und 25. November 2015, 

13.30 –16.00 Uhr, Fr. 85.– pro Kind inkl. Material 

Erwachsenenkurse und weitere Details auf 

www.danielas-keramikatelier.ch für weitere 

Fragen oder eine Anmeldung freut sich Daniela 

von Wartburg, Telefon 079 771 63 69 

Siegenthaler 

Tankrevisionen AG 

Heizöl• Diesel• Kohlen• 

Holz 

Tel. 062 771 48 08 

5737 Menziken •Fax 062 771 49 81 

info@toptankrevisionen.ch 

www.toptankrevisionen.ch 

Beraten, Planen, Ausführen... 

Ein Unternehmen der Gössi Carreisen AG 

Bolliger Carreisen AG ·6130 Willisau ·Tel. 041 970 06 06 

reisen@bolligerreisen.ch ·www.bolligerreisen.ch 

Grüter Hans AG 

041 925 8141 

www.grueterag.ch 

Oberkirch ·Buttisholz ·Schenkon ·Sursee ·Grosswangen

komplizen.ch 

Absolut belebend, 

einfach aussergewöhnlich. 

Meine Oase. 

saunalux schweiz ag, Buzibachstrasse 6, 6023 Rothenburg 

Telefon 041420 60 77,info@saunalux.ch, www.saunalux.ch

LUZERNER POLIZEI 

MEDIENMITTEILUNGEN 

01.09.2015 – Selbstunfall führt zu massivem Stau auf der A2 – niemand verletzt 

Am Montag, 31. August 2015, ca. 15.30 Uhr, fuhr ein Sattelmotorfahrzeug 

auf der Autobahn A2 in Eich Richtung 

Norden. Im Baustellenbereich kurz nach dem Tunnel Eich 

musste der Fahrzeuglenker sein Fahrzeug stark abbremsen, 

was dazu führte, dass seine Ladung ins Rutschen 

kam. Um eine Auffahrkollision mit den vorausfahrenden 

Fahrzeugen zu verhindern, steuerte der Chauffeur sein 

Gefährt nach rechts Richtung Strassenbord, wo es zum 

Stillstand kam. Verletzt wurde beim Unfall niemand. 

BeimUnfallentstandeinSachschadenvonca.Fr.15’000.–. 

Für die Bergung musste das Fahrzeug entladen werden. 

Während dieser Zeit war der einstreifige Bereich in der 

Baustelle nicht befahrbar. Dies führte zu einem Rückstau 

von ca. 10 Kilometern auf der Autobahn A2. 

01.09.2015 – Zwei Radfahrer bei Unfall mit Personenwagen verletzt 

Am Montag, 31. August 2015, kurz vor 20.00 Uhr, fuhr eine Gruppe von sieben Radfahrern von der Wiggernhütte 

in Richtung Hergiswil bei Willisau. Im Bereich der Liegenschaft Unterberg kam der Gruppe ein Personenwagen 

entgegen gefahren. Zwei Radfahrer der Gruppe fuhren an dem entgegenkommenden Auto vorbei. Ein Radfahrer 

stiess frontal und der ihm nachfolgende Velofahrer prallte stürzend gegen das entgegenkommende Fahrzeug. Ein 

Radfahrer wurde, schwer verletzt, durch die Rega in ein ausserkantonales Spital geflogen. Der Zweite wurde durch 

den Rettungsdienst 144 mit mittelschweren Verletzungen in ein Spital gefahren. 

Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. Fr. 4’000.–. 

02.09.2015 – 1,14 Promille – Betrunken auf Autobahn 

Der 49-jährige Lastwagenfahrer aus der Slowakei hatte am Dienstag (1. September 2015), kurz nach 16.00 Uhr, eine 

Panne bei der Verzweigung Rotsee auf der Autobahn A2. Der Polizei ist aufgefallen, dass der Fahrzeuglenker nach 

Alkohol roch. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,14 Promille. Dem Mann wurde die Weiterfahrt untersagt. 

02.09.2015 – Selbstunfälle führten zu Rückstau auf der A2 – zwei Personen verletzt 

Emmen, Autobahn A2 

Am Dienstag, 1. September 2015, ca. 16.15 Uhr, fuhr eine Motorradfahrerin in Emmen auf der Autobahn A2 Richtung 

Norden. Aus noch ungeklärten Gründen kam sie zu Fall. Die 52-jährige Lenkerin verletzte sich beim Sturz und 

wurde durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. 

Der Sachschaden beträgt ca. Fr. 4’000.–. 

Eich, Autobahn A2 

Kurz vor 16.30 Uhr, fuhr ein 51-jähriger Lieferwagenlenker 

in Eich auf der A2 Richtung Norden. Im Tunnel Eich geriet 

das Fahrzeug ins Schleudern und prallte gegen die Tunnelwand. 

Der Lieferwagen kam auf der Seite liegend zum 

Stillstand. Der Lenker verletzte sich beim Unfall, konnte 

aber sein Fahrzeug unter Mithilfe von anderen Fahrzeuglenkern 

verlassen. Er wurde durch den Rettungsdienst 

144 ins Spital gefahren. 

Der Sachaschaden beträgt rund Fr. 9’000.–. 

Die beiden Unfälle führten zu einem massiven Rückstau 

auf der Autobahn A2. 

04.09.2015 – Sachbeschädigungen Hochdorf – Polizei sucht Zeugen 

In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag, 2./3. September 2015, ca. 18.00 – 07.00 Uhr, beging eine unbekannte 

Täterschaft, in Hochdorf, Sachbeschädigungen an mehreren Schaufenstern. Diese wurden mit einem unbekannten 

Gegenstand zerkratzt. 

Der entstandene Sachschaden dürfte sich gegen Fr. 50’000.– belaufen. 

Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche Angaben zu den Sachbeschädigungen oder Hinweise auf die mutmassliche 

Täterschaft machen können. Diese werden gebeten, sich unter Telefon 041 248 81 17 bei der Luzerner Polizei zu melden.



04.09.2015 – Trotz Schonzeit: Elf Kilo Steinpilze bei Sammler sichergestellt 

Am Donnerstag, 3. September 2015, 10.30 Uhr, wurde 

in Schüpfheim ein 76-jähriger Mann angehalten. Dieser 

hatte, trotz Schonzeit, insgesamt elf Kilo Steinpilze 

gesammelt. Die Pilze wurden beschlagnahmt und der 

Mann wird an die zuständige Staatsanwaltschaft verzeigt. 

Gemäss der Kantonalen Verordnung zum Schutz der 

Pilze dürfen Pilze während den ersten sieben Tagen jedes 

Monats weder gepflückt noch gesammelt werden. An den 

folgenden Tagen ist die zulässige Menge pro Person und 

Tag auf zwei Kilogramm beschränkt. Bei Morcheln und 

Eierschwämmen liegt die Gewichtsbeschränkung sogar 

bei einem halben Kilogramm. 

04.09.2015 – Auffahrunfall auf der Autobahn A2 – 41 Personen verletzt 

Am Freitag, 4. September 2015, kurz nach 12.15 Uhr, kam es auf der Autobahn 

A2 in Eich zu einem Auffahrunfall. Beteiligt waren ein Lastwagen (Schweiz), 

zwei Sattelmotorfahrzeuge (Polen und Slowakei), ein Reisecar (England) und 

ein Anhängerzug (Schweiz). 

41 Verletzte: 20 Rettungswagen und drei Rettungshelikopter im Einsatz 

Beim Unfall wurden nach jetzigen Erkenntnissen vier Personen schwer verletzt. 

Darunter befinden sich drei Personen aus dem englischen Reisecar und der 

Chauffeur vom Schweizer Anhängerzug. Drei weitere Personen wurden mittelschwer 

und 34 Personen leicht verletzt. Diese wurden von 20 Fahrzeugen vom 

Rettungsdienst 144 und von drei Rettungshelikoptern in verschiedene Spitäler 

verbracht. Die Nationalitäten der verletzten Personen sind bisher noch nicht 

bekannt. 

Im Einsatz stand zudem die Feuerwehr Emmen. Zur Bergung der beschädigten 

Fahrzeuge und der Reinigung der Fahrbahn wurden Spezialfahrzeuge aufgeboten. 

Die Autobahn war einstreifig befahrbar, was vorübergehend zu Rückstau führte. 

Mehrere hunderttausend Franken Sachschaden 

Die Unfallursache ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Der Sachschaden beträgt mehrere hunderttausend 

Franken. 

Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Sursee. 

07.09.2015 – Frontalkollision zwischen zwei Personenwagen – 3 Personen verletzt 

Am Sonntagnachmittag, 06. September 2015, 15.10 Uhr, ereignete sich auf der Rothenstrasse in Luzern eine heftige 

Frontalkollision zwischen zwei Personenwagen. Die Lenkerin und die Beifahrerin eines Kleinwagens wurden im Auto 

eingeklemmt und mussten, durch die Feuerwehr Stadt Luzern, geborgen werden. Sie wurden, schwer verletzt, mit 

zwei Ambulanzen, ins Kantonsspital Luzern chauffiert. Der SUV-Fahrer verletzte sich leicht und seine zwei Wageninsassen 

blieben unverletzt. Es entstand Sachschaden von zirka Fr. 40’000.–. 

Die Unfallursache ist Gegenstand von polizeilichen Ermittlungen. 

Der Strassenabschnitt musste für rund drei Stunden gesperrt werden.



07.09.2015 – FC Luzern – FC Zürich: 21 Fussballrandalierer verpixelt publiziert 

Gewalttätige Ausschreitungen zwischen Fussballfans 

Nach dem Fussballspiel vom FC Luzern gegen den FC Zürich vom 25. Mai 2015, kam es zu gewalttätigen Auseinandersetzungen 

zwischen den beiden Fangruppierungen. Die Polizei hat vorhandenes Bildmaterial der Auseinandersetzungen 

ausgewertet. Bisher konnten 13 Randalierer identifiziert werden. Dabei handelt es sich um 12 

Personen aus der Fangruppe vom FC Zürich und einen FC Luzern Fan. Weitere 21 Personen konnten bisher nicht 

identifiziert werden. 

Öffentlichkeitsfahndung – 21 Randalierer verpixelt veröffentlicht 

Nachdem sich die unbekannten Personen bis zum Sonntag, 30. August 2015 nicht bei der Polizei gestellt haben, 

wurden ihre Fotos verpixelt auf der Homepage der Luzerner Polizei veröffentlicht. Siehe: https://polizei.lu.ch/fahndung/randalierer. 

Publikation unverpixelter Fotos nach Meldefrist bis zum 11. September 2015 

Die beteiligten, abgebildeten Randalierer erhalten eine weitere Meldefrist bis zum Freitag, 11. September 2015 

(12.00 Uhr). Sie können sich telefonisch bei der Luzerner Polizei (Tel. 041 248 81 17) melden. Melden sich diese 

Personen nicht, so werden ihre Bilder in einem nächsten Schritt unverpixelt veröffentlicht. Dies erfolgt bis spätestens 

Ende September. 

07.09.2015 – Sachbeschädigungen: Zeugen gesucht 

Die Sachbeschädigungen wurden in der Nacht vom Samstag auf den Sonntag (5./6. September 2015) auf der Surseestrasse, 

in Neuenkirch verübt. Dabei haben die unbekannten Täter mehrere Meteorschächte abgedeckt und die 

Schachtdeckel in die Wiese geworfen. Zudem wurden Werbe- und Signaltafeln und das Bushaltestelle-Häuschen 

«Lippenrüti» beschädigt. 

Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zur Täterschaft machen können. Hinweise bitte direkt unter 

Telefon 041 248 81 17. 

Weil Sie wissen, 

was wir tun. 

Jetzt Gönnerin oder Gönner werden: 0844 834 844

Qualitätsbehandlungen ausder Schweiz 

ALGESS MEDICAL FÜR PATIENTEN 

GELD SPAREN beim ZAHNARZT bis zu 40% 

Seit vielenJahren vertrauenPatientenunserem Meisterlabor in Luzern mit 5-Jahre-Qualitätsgarantie auf unsere Produkte, 

denn wir: 

•Schaffen Preisvorteile von biszu40%und nehmen die Angst vor überhöhten Zahnarzt-Rechnungen. 

•Betreuen Sie aktiv und beraten Sie kostenlos zu den Fragen rund um die Zahnmedizin. 

•25-jährige Erfahrung undumfangreiche zahntechnische Leistungspalette, inkl. flexible Prothesen aus Valplast, 

PEEK etc. für allergiegefährdete Patienten. 

•Garantieren Ihnen höchste Qualität zu fairen Konditionen. 

•Ratenzahlung bis zu 12 Monaten möglichzzgl. 5%Mehrkosten. Profitieren Sie zusätzlich vom 5%Barzahlungsrabatt. 

Unser Service –Ihre neuen Zähne gratis zum Probetragen! 

Tragen Sie Ihre neuen Zähne aus speziellem Kunststoff zur Probe in Ihrer gewünschten Form undFarbe. Material bis zu 

zwei Wochen haltbar und für grosse Sanierungen geeignet. 

Ablauf: 

•Der Zahnarzt macht zwei Abdrücke und Registrat. 

•Modellanalyse, Wax-up und Silikonvorwahl werden im Labor hergestellt. 

•Anfertigen IhrerneuenZähne aus Kunsstoff im Mund –ohne zu schleifen –durch den Zahnarzt in der Praxis. 

•Nach dem Probetragen werden die Kunststoffkronen vom Zahnarzt schmerzfrei wieder entfernt. 

Vorteile: 

•Der Patient kann die perfekten Zähne schmerzfrei Probetragen, ohne die Zähne zu beschleifen. Vorder Präparation: 

Bisserhöhung, Funktion und Form werden abgestimmt. 

•Kein Aufwand für Provisorium und Korrekturen. 

•Der Patient kann die neue Situation mitseinerFamilie und seinen Freundenbezüglich Form und Farbe in Ruhe beurteilen. 

•Der Zahnarzt kann minimalinvasiv präparieren, da er genau erkennt, wo Platzbedarf besteht. Neue Zähne passen sofort. 

•Wenn der Patient sich keine neuen Zähnewünscht, stellen wirkeine Rechnung. 

Das Angebot ist begrenzt. www.algess-medical.ch Tel. 041 781 57 90 

Natursteine, Steinskulpturen 

und Wurzelholzmöbel – unser 

Sortiment umfasst eine grosse Bandbreite 

an Natursteinen und Steinskulpturen. 

Natursteine, Steinbänke, Tischgarnituren, 

Dekosteine, Rammböcke zur Absicherung 

Ihres Schaufensters und vieles mehr. 

Adligenswilerstrasse 111, 6030 Ebikon 

Voranmeldung: Tel. 079 641 42 42 

Einstiegskurs 

Psychologische Astrologie 

auf der Basis von ganzheitlichspirituellem 

Denken 

Der Kurs bringt Ihnen grossen Nutzen beruflich 

und privat und ist auch Einstieg für die Ausbildung 

zum spirituell-psychol.-astrol. Berater. 

Kursdaten: Mo, 26. Okt. /2./9. /16. /23. /30. Nov. 2015 

oder Di, 27. Okt. /3./10. /17. /24. Nov. und 

1. Dez. 2015 

Zeit/Ort: 

Preis: 

9.30 bis ca. 22.15 Uhr /Ermensee bei Hitzkirch 

Fr. 350.– (für ca. 17 Kursstunden und reiche 

Kursunterlagen) 

Kursleitung: Stephan Eugster 

Psychologe, Astrologe, Erwachsenenbildner 

Auskunft/ Sagiweg 10, 6294 Ermensee 

Anmeldung: Telefon 041 928 03 17 

E-Mail: stephan.eugster@gmx.ch

Hausanschlüsse 

Wasser, Gas, FTTH, Elektro, TV, Glasfaser, Fernwärme 

verlegen wir Erdchirurgen grabenlos! 

Aktuell -jetzt anmelden 

Wirtschaftsinformatiker/in eidg. FA 

Informatik-Anwender/in II SIZ 

ICT Assistant PC/Network SIZ 

Personalassistent/in 

SB Rechnungswesen edupool.ch 

Verkaufsspezialist/in WBZ 

Produktionsfachleute eidg. FA 

Live-Musik vom Feinsten 

für alle Anlässe 

Musik-Alleinunterhalter oder Duo 

041 790 24 21 •www.eurosound.ch 

So sparen Sie viel Zeit, Geld und Ärger! 

Tel. 062 726 33 37 oder www.hausanschlussleitung.ch 

Lebensgestaltung 

mit der Kraftder 

Worte 

KLARCOACHING 

Adrian Achermann 

www.klarcoaching.ch 

Die Weiterentwicklung des Originals! 

Ihr privates Wellness-Resort 

zu Hause. 

Der Badewell-Whirlpool AquaPressa ist das erste und einzige Whirl-System mit AquaPressa 

Effekt. Mit AquaPressa verfügen Sie über drei Möglichkeiten, sich massieren zu lassen: mit Luft-Jet, 

mit Wasser-Jet oder punktuell mit einer Mischung aus beiden. Und geniessen Sie die wohltuende 

Wirkung der Power-Lichttherapie. 

Besuchen Sie unsere 2000m 2 Ausstellung oder unseren Testraum. 

www.aquapressa.ch 

BADEWELL AG Industrie Nord Wassergrabe 3 6210 Sursee Tel: 041 925 00 00 info@badewell.ch www.badewell.ch

SpitalregionLuzern/Nidwalden 

Kantonsspital 

Nidwalden 

ATEMWEGSERKRANKUNGEN –VON DER «WEISSENPEST» 

BIS ZUDEN «MODERNEN KILLERN». 

Die populärmedizinische Vortragsreihe 2015 

10.09. 

Dr. med. Werner Karrer 

Konsiliararzt Pneumologie 

DieVeranstaltung findet um 19.30Uhr im 5. Obergeschoss 

desKantonsspitalsNidwaldenstatt. 

VORSCHAU 

Donnerstag, 17. September 2015, 19.30Uhr,Kantonsspital Nidwalden, 5.Stock 

Wenn das Zupacken schmerzt. Therapien für Ellenbogen undHand. 

Dr. med. Asmus Frank, Leitender ArztOrthopädie /Traumatologie 

HERZLICH –INDIVIDUELL –PROFESSIONELL 

Kantonsspital Nidwalden, Ennetmooserstrasse 19,6370Stans 

Telefon041 6181818, info@ksnw.ch, www.ksnw.ch 

Kurs Webseite mit Joomla! 

Samstag 19.09.15, 8:30 -16:30 Fr. 350.- 

Jeder Kursteilnehmer erstellt in diesen acht 

Lektionen seine eigene Website, mit 

Bildgalerien, Formular für Anmeldung usw. 

Anmeldung und weitere Infos: 

www.webberry.ch Tel 041 260 0526 * 

Cheminéeholz – 

Kaminholz 

«Wir bringen’s» 

Buche trocken, Scheiter gebunden oder 

offen, Bünde 33 cm oder 25 cm lang, franko 

Haus geliefert oder abgeholt. 

Gerne nehmen wir Ihre Bestellung entgegen. 

Telefon 041 820 32 03 /079 358 66 93 

Achtung neue Telefon-Nr. Hr. Zwyer

English Language Coaching! 

Improve your English! 

I'm from the US, have auniversity degree, and 40 years 

experience in business. Work, play, or school, Ican help. 

Private lessons at your house or firm CHF 45.–/hr 

Call Dana at 077 446 25 62 and let's start talking! 

a u atr utet 

ee ata . . 

Areal Business Park Luzern 

Littauerboden 1, 6014 Luzern, Tel. 041 260 68 03 

REIKI, Behandlung mit Handauflegen oder Energie- 

Fernübertragung, Fr. 60.–. REIKI-Treffen für Eingeweihte 

und Nicht-Eingeweihte, 11. September 2015 

in Emmen, Fr. 30.–. Einweihung auch einzeln. 1-Meister/in 

zusammen Fr. 360.–. Auch Fern-Einweihung. 

Bachblüten-Beratung. Fussreflexzonen Massage, KK 

anerkannt. Telefon 076 508 67 59 

Nichts muss so bleiben wie es ist ! 

Befreien Werden Sie endlich sich endlich ein freier vom 

Nägelkauen 

Nichtraucher 

durch Hypnose 

Marc Raffler -Mental Coaching &Hypnosetherapie 

Dorfplatz 14-6052 Hergiswil NW - 079 872 00 61 -www.hypnose-heilen.ch

Ich tu‘ was für mich. 

GUTSCHEIN 

für ein gratis Probetraining. 

Beim Abschluss eines 

Jahresabos 14 Monate statt 12! 

Gültig bis 15. September 2015 

Hochdorf Tel. 041 910 57 70 

Emmenbrücke Tel. 041 260 37 37 

womenonly.ch 

Offen 365 Tage von 6bis 22 Uhr 

Wir haben Betriebsferien vom 28. September bis 20. Oktober 2015 

Sonntag, 8. November 2015 

Matinee-Konzert ab 11.00 

Vincent &Fernando 

Mittwoch, 9. Dezember 2015, 19.00 

Comedy & Dine mit 

Claudio Zuccolini 

Geniessen Sie diesen einmaligen, stimmungsvollen 

Sonntagmorgen mit den Siegern des Grand Prix der 

Volksmusik 2009. Während dem Konzert besteht 

die Möglichkeit, etwas zu essen. Platzreservation 

erwünscht. Konzertzuschlag Fr. 15.– 

3-Gang-Menü inkl. Weine, 

Mineralwasser &Kaffee 

sowie das Programm “iFach Zucco” Fr. 125.– 

Wirtschaft zur Schlacht *6204 Sempach *tel 041 460 1933*fax 041 460 47 33 *www.schlacht.ch

Webdesign und Webhosting 

Wir erstellen für Sie kostengünstig eine moderne und professionelle Website oder 

einen Online Shop. Für weitere Informationen und aktuelle Referenzen rufen Sie 

uns an oder besuchen Sie unsere Website. www.crype.ch, Telefon +4141 790 80 85 

Nie mehr 

ohne mein 

Hüsler Nest! 

e ahue uer 

eue aa Kure a . eteer 

f .aaaa.h 

Profitieren Sie jetzt von unserer Herbst-Promotion. 

Mit Hüsler Nest liegen Sie garantiert richtig 

– zu Hause genauso wie auf Reisen. Mehr Infos 

unter huesler-nest.ch/promo 

*Aktion gültig ab 1. September 2015 

Lichtfluss-Meditation nach dem 

brasilianischen Heiler Joao de 

Deus mit Beatrice Wiesli 

Währendder Lichtfluss-Meditationlösen sichSpannungen 

und wirfindenzurück zu unseremeigentlichen 

Sein,inunsereKlarheit und Kraft –Spendenbasis. 

Do., 17. Sept./22. Okt. /5.Nov./17. Dez. 2015, 

19.00 Uhr, Rölli-Schär AG, Seidenhofstrasse 2, 

6003 Luzern. 

Beatrice Wiesli bietet Heilreisen nach Brasilien zu 

Joao de Deus an und vermittelt Fernbehandlungen. 

www.Lichtfluss.org 

6221 Rickenbach 

Telefon 041930 23 20 

www.ryser-schreinerei.ch 

6206 Neuenkirch 

Telefon 041 467 36 16 

www.buchmann.lu

5643 Alikon, Telefon 041 787 11 42 

Wir empfehlen uns 

zur Herbstsaison 

• Raps Streifenfrässaat 

Einzelkornablage 

• Raps Normalsaat Einzelkornablage, 

neu 8-reihig, Schneckenkornablage 

auf Saatreihe und Herbizidspritzung 

kombiniert, Fahrgassen 

• Gras- und Getreidesaat 

Säkombination oder Direktsaat 

• Maisballen pressen 

Orkel MP 2000 Compactor 

VERA REINIGUNGEN GmbH 

•Wohnungen •Neubau •Fassaden etc. 

•Hauswartung •Büros •Haushalt (auchimAbo) 

•Behandlung aller Steinarten (auch Schutz) 

Faire Preise, mit Abgabegarantie! 

Telefon 041 750 14 11, www.vera-putzt.ch 

Geniesse kostenlos deine erste 

Fussmassage 

mit Ruhe, Wohlgefühl, Meditation. 

PRAXISFÜR STRAIGHT VITALOGY 

OBERTO 

Franz Vogel Littau, 079 478 37 25 

Lebensimpulse.ch 

Luzernerstrasse51a 

6010 Kriens 

Tel. +41(0)41 311 14 14 

www.vitalogie-oberto.ch 

Vitalogie ® 

Professionelle Unterstützung beim 

Erlangen und Erhalten Ihrer 

Gesundheit und Wohlbefindens dank 

persönlich bestmöglicher Krperstati 

• Mais häckseln/Silieren 

Hoch- und Fahrsilo 

• Grassiloballen pressen Hc-Hale 

• Pflanzenschutz 

Weitere Infos: 

www.villiger-lohnunternehmen.ch 

Wir freuen uns auf Ihren Auftrag! 

uselsste 

elettsste 

erensste 

Corrado Oberto 

Dipl. Straight Vitalogist E.S.S.V. 

Dipl. Gesundheitstrainer INAG 

Besuchen Sie 

unsereAusstellung 

mitFachberatung 

in Root! 

Bei unsstehenIhnenalle Türen offen! 

HAUSTÜREN 

In AluminiumoderHolzauf Mass 

undmit 3-fach Isolierglas, 

Minergie Standard 

Ug =0.5W/m²K. 


Mo-Fr 08.00-12.00 13.30-17.00 

Sa 09.00-12.00 

Voranmeldungerwünscht 

Ihre Adresseauchfür: 

• Spezialtüren 

• Wohnungseingangstüren 

• Brandschutztüren 

• Innentüren /Glastüren 

WOBAG TürenAG 

Oberfeld 3, 6037 Root 

Telefon 041 4554190 

info@wobag-tueren.ch 

www.wobag-tueren.ch

aussenwhirlpools der extraklasse 

beratung ıverkauf ılieferung ıservice ıreperaturen 

Hausmesse 

11.und 12.September 2015 

Freitag, 11. September 2015, 13–19 Uhr 

Samstag, 12. September 2015, 10–18 Uhr 

Whirlpools von Marquis Spa (USA). 

Dank Direktimport attraktive Preise! 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Ihr Whirlpool-Partner für 

sorgenfreies Wellness-Vergnügen! 

hydrops ıRoland Bucheli ıWilstrasse 12ı6370 Oberdorf NWıTel. 041 611 01 00 ıwww.hydrops.ch 

OFFENE 

Büro zum Schuldenregeln 

SCHULDEN 

Kredite 

Kredit, Betreibungen, Miete, Steuern alle offenen Rechnungen. Wir übernehmen / 

Zahlen alles für Sie. Sie zahlen nur eine kleine Rate pro Monat. Gratisberatung. 

Öffnungszeiten: Montag -Samstag 08:00 -20:00 

Thomas Gabriel 

Therapeutischer Home Service 

dipl. med. Masseur eidg. FA 

ist kassenanerkannt 

041 911 20 60 /079 4318290 

info@swissexpresskreditcenter.ch Tel. 041 240 19 00 

Sammlerin 

zahlt Liebhaberpreise je nach Verarbeitung des 

Goldschmucks. Kaufe Gold-Uhren,-Münzen, 

-Schmuck aller Arten. Zahle gute Preise und bar. 

Telefon 079 940 06 41 

Rathausplatz 3-Sursee -www.divina.ch

Zug 

Thema 

Vive! Mittagslunch mit Kurzreferat 

Der Wegindie Selbständigkeit 

Vier Frauen haben den Schritt gewagt und berichten 

über ihre Erfahrungen, die Vor- und Nachteileder neuen 

Freiheit. 

Gastgeberin Vive! Beatrice Schweingruber 

Datum Mittwoch, 16. September 2015 

Ort 

Zeit 

Kosten 

Baarerstrasse 135, 3. Stock (EBC) 

6302 Zug 

11.45 bis ca.13.30 Uhr 

Fr.28.– inklusiveStehlunch und Getränke 

Anmeldung Telefon078 757 49 76 

E-Mail: info@vive.ch, www.vive.ch 

AMC Reinigungen 

Wohnungen, Neubau, Fassaden. Auch im Abo. 

Restaurant, Garten und Familienunterhalt. 

Transport, Entsorgung. Mit Abgabegarantie. 

Telefon 079 906 77 71 

Balkonverglasungen 

Ihr kompetenter Partner. 

Wir beraten Sie gerne. 

Telefon+41 929 59 29 

www.huber-kontech.ch 

Zu verkaufen 

Maissiloballen auch Bio 

Zuckerrübenschnitzel-Ballen, Mischballen 

Mais/ZR, ab Hof oder geliefert, direkt vom 

Produzent. Telefon 041 787 11 42

wwwunenenergieh 

Thoas ohrer 

00 uzern 

079 0 

ein eg zur eilung 

Hilfe, ich muss in 

die Schule! 

Ängste machen oftmals das Leben schwer. 

•diffuse Ängste bei Kindern 

•Vermeidungsstrategien bei Jugendlichen 

•Panikartige Verhaltensmuster bei 

Erwachsenen 

Ich begleite Sie auf Ihrem Weg zur Lösung. 

Pietra Schrepfer 

Dipl. ILP-Coach, Fachfortbildung 

Kinder- und Jugend-Coach 

Sonnhaldeweg 2, 6030 Ebikon 

Telefon 041 440 40 45 

www.lösungen-finden.ch 

–10er Package Massage à60Min., Fr 400.– 

(keine Erotik) 

–12er Package Pediküre, Fr.300.– 

–12er Package Gesicht und Füsse, Fr. 660.– 

Anna Strilchuk, Telefon 076 276 01 90 

Western-Saloon 


Dorfchöubi Oberkirch 

Live on Stage, begins 20.30 

Eintritt frei • Holz-Linedance-Bühne

WASSER IST LEBEN! 

www.spini.ch 

Bau-Allrounder, Fachgebiet Malen 

Ihr bester Mann für Renovationen rund ums Haus 

Schweizer Einzelfirma mit 30 Jahren Erfahrung erledigt Ihr 

Herbstprojekt professionell und fix. Alle Anfragen willkommen. 

versiert, zuverlässig, faire Preise 

D. Felber 076 775 99 50 

Bildereinrahmung auf Mass 

Sofort Einrahmung mit Leisten ab Lager. 

Gobelin spannen. Passepartout-Zuschnitt. 

Oilbilder Restauration, GL25 Gläser. 

Pius Hecht, Seetalstrasse 92, 6032 Emmen 

076 540 70 76 (p.hecht reparaturführer.ch) 

Französin mit 25 Jahren Berufserfahrung 

(auch DELF-Expertin) bietet 

Französischkurse 

jeden Niveaus und übersetzt Ihre Texte vom Deutschen 

ins Französische. 

Telefon 041 282 01 74 oder 079 331 29 28 

www.qualimots.ch 

Erntefrische 

Äpfel 

Jetzt direkt vom Produzent aus 

der Region Sempach-Emmen. 

LANDI Rothenburg 

Stationsstrasse 82 

6023 Rothenburg 

LANDI 

Sempach Station 

Bahnhofstrasse 27 

6203 Sempach 

Station 

1. 95 LANDI 

Emmenbrücke 

pro kg 

Bahnhofstrasse 15 

6020 Emmenbrücke 

19. September 

SQ Längenberg 

Äpfel Gala 

20054(solangeVorrat) 

Herzlich willkommen 

im Örgeli-Spycher Hauptstrasse 2, 

5734 Reinach AG 

Türöffnung 19 Uhr –Musik ab20Uhr 

Auskunft/Reservationen: 079 682 5164 

www.oergeli-spycher.ch 

Zu vermieten 

Partyraum 

Rustikales «Schüürli» bis 50 Personen. Geniessen 

Sie Ihr Fest, wir kochen und reinigen für Sie! 

www.gasthaus-bahnhof.ch, 6023 Rothenburg 

Auskunft unter Telefon 041 280 11 87 

Nail 

für CHF35.– 

in Hergiswil 

Telefon 076 597 29 28 

Hier könnte 

Ihr Inserat 

gelesen werden. 

EM-Pflege, LU, SZ! Tätigkeit zu Lasten der 

obligatorischen Krankenpflegeversicherung 

www.em-pflege.ch Telefon 076 243 2007 

•Behandlungspflege (nach ärztlichen Therapievorschlägen) 

• aktivierende, therapeutische Pflege (Neurorehabilitation 

Patienten) •Manuelle Lymphdrainage

Freitag, 18. September 2015 19.30 Uhr 

Samstag, 19. September 2015 19.30 Uhr 

Ab 18.00 Uhr warme Küche und Kassaöffnung 

Lotto-Beginn um 19.30 Uhr, MZA Ennetbürgen 

Günstige Tageskarten 

4Stück nur Fr. 50.– 

Reservation 

Telefon 079 675 6778(keine SMS) 

r 

Mi., 16.09. /Do., 17.09. 18.00 –19.30 Uhr 

Fr., 18.09. /Sa., 19.09. 12.30 –14.00 Uhr 

Online-Reservation 

www.lottoennetbuergen.ch 

Migros-Gutscheine 

Fr. 2000.-, 1000.-, 500.- 

Restaurant-Gutscheine 

Gold-Vreneli 

Stanserhorn-Billette 

Fleischpreise 

Gratisverlosung 

Jackpot 

Jeder erhält ein Präsent! 

AHV /IVeine Gratis-Karte 

BON 

1 

5 

13 

32 51 

27 55 75 

847 69 

80 

81 

Freundlich lädt ein: 

Sunneguuger Ennetbürgen 

Weitere Lottodaten 

06. /07. November 2015 Wehrverein 

26. /27. Februar 2016 STV Ennetbürgen 

Für eine zusätzliche 

Spielkarte 

Entspannungs-Massagen 

mit warmem Öl, die das Immunsystem und 

das seelische Wohlbefinden ergänzen. In Luzern. 

Tel.: +41 (0)79 1947752 

www.harmonie-spa.ch 

Meine kaufmännischen Dienstleistungen 

für Ihr Unternehmen. 

Dein Leben. Dein Business. Mein Office. 

www.die-kauffrau.ch 

Seetal Reinigungen GmbH 

Werner Gerber, Geschäftsführer 

Glas- und Lamellenstoren Reinigung 

Umzug- und Wohnungsreinigung 

Unterhaltsreinigung 

Privatreinigung 

Hauswartung 

PF 28 /CH-6274 Eschenbach 

info@seetalreinigungen.ch 

persönlich, professionell, effizient 

Mobile: +41 (0)79 282 19 19 

www.seetalreinigungen.ch 

Tanzlokal: 

Kantonsstrasse 1 

6212 St. Erhard 

West Coast Swing 

ab So, 11.10.2015, 18.15-19.30 Uhr 

ab o, 8.11.2015, 18.15-19.30 Uhr 

Discofox, Jive, Rumba... 

ab Mo, 12.10.2015, 18.15-19.30 Uhr 

ab Mo, 9.11.2015, 18.15-19.30 Uhr 

041 240 48 53 •078 755 0852 

www.dancemoves.ch

Heiler 

Karl 

Emmenegger 

Littau 

Seit 30 Jahren behandelt Karl Emmenegger 

in seiner Littauer Praxis Krankheiten 

aller Art. 

5Bücher schrieb er über sein Wirken als 

Heiler. Er berichtet auch darüber, was eine 

Geistheilung ist und wie sie funktioniert. 

Karl Emmenegger sagt: 

«Über Erfolg und Misserfolg 

entscheidet nur die göttliche Kraft. 

Meine schönste Belohnung ist, 

wenn es mir gelingt, zu helfen.» 

SIDLER AG SURSEE 

BERNINA-NÄHFACH-HANDELSHAUS 

Badstrasse 1 www.nähmöbel.ch Reparaturen 

allerMarken mitSIDLER’sKundenkarte 

Geld zurück beijedem Einkauf! 

Weitere Infos: 

www.karl-emmenegger.ch 

Telefon 041 250 45 85 

Bleiben Sie fit mit 

Bauchtanz am Nachmittag 

Dienstags in Sursee von 14.30 –15.30 Uhr 

saida-dance.ch /Telefon 078 604 10 31 

Selbstinserent 

Landwirt, 56-jährig, NR, 

solide, ich suche liebe Frau,die auch 

wie ich nicht mehr alleine sein möchte. 

Fühlst du dich angesprochen, dann melde 

dich, Tel. 079 741 96 92 

Sprachkurse 

Willisau, Sursee, Luzern 

Start Mitte Oktober 2015: 

-Englisch 

-Französisch 

-Italienisch 

-Spanisch

Umzüge 

Räumungen 

Wohnungsreinigungen 

Ihr Spezialist für: 

•Wohnungsreinigung 

•Neu- und Umbaureinigung 

•Fenster und Storen 

•Reinigung im Abo 

•Büroreinigung 

•Frühlingsreinigung 

•Teppichreinigung 

Mit Abgabegarantie 

Rigiring 4, 6280 Hochdorf 

Telefon 041 910 36 52 / Fax 041 910 36 53 

www.dani-reinigung.ch /info@dani-reinigung.ch 

YOGA 

Yoga macht gesund &schön. 

Yoga in der Schwangerschaft. 

Einstieg jederzeit möglich, kleine Gruppen 

Sempach Station, Nottwil 

Punam Fischer, Yoga Lehrerin/ 

Yoga Therapeutin. 041 467 00 91 

Sehenwie in Full-HD-Qualität 

Neuer DNEye ® Scanner realisiert die besten Brillengläser aller Zeiten. 

Lassen auch 

Sie Ihre Augen 

scannen – 

wir freuen uns auf 

Ihren Besuch. 

Kochoptik AG 

Malters 

Luzernstrasse 53 

Telefon 041 497 3636 

www.kochoptik.ch

Praxis für Zahnmedizin 

in Ebikon LADENGASSE 

«Mit strahlenden Zähnen lächeln Sie 

den Herbst an». 

Unser Praxis-Team bietet Ihnen ein breites 

Behandlungsspektrum, z.B. ästhetische Zahnheilkunde, 

preiswerte Implantate, CEREC-Sofortkrone, 

Zahnspange für Erwachsene, unsichtbare Zahnkorrektur 

durch INVISALIGN und mehr. Besonderer 

Umgang mit Angstpatienten. 

Kontaktieren Sie uns. Öffnungszeiten: 

Mo, Di, Do, 8–21Uhr /Mi, Fr, 8–18 Uhr 

oder nach Vereinbarung / Notfalldienst jeden 

Samstag 9–16Uhr ohne Wochenendzuschlag 

Zahnarztpraxis Ebikon •Medizinisches Zentrum 

Ladengasse •Zentralstrasse 16 •6030 Ebikon 

Tel.041 4401177•www.zahnarztpraxis-ebikon.com 

GUTSCHEIN 

50 Franken 

AKTION BIS 31.11.2015 

Für eine professionelle Zahnreinigung inkl. Untersuchung 

Umzüge/Transporte 

Pflege und Hilfe zu Hause für 

•Senioren und Betagte 

•Berufstätige und Familien 

•Krankeund Wöchnerinnen 

•Erschöpfte Eltern 

Krankenkassen anerkannt 

- Pflege und Betreuung 24 Stunden 

- Haushalt-, Haus-/Wohnbetreuung 

(während Ferienabwesenheit) 

- Gartenpflege 

- Haustierbetreuung 

- Sozialberatung /Treuhanddienst und 

Steuererklärung 

- Notfall-/Alarmdienst 24 Stunden 

- Rechtsauskunft 

- Hilfsmittel und Material 

- Mahlzeitdienst /Einkauf,Kochen 

- Hilfe beim Zügeln /Wohnungsreinigung 

- Sterbebegleitung zu Hause 

Weitere Informationen: 

Telefon 041 360 24 38 oder www.pflegevita.ch 

•Möbellift, Möbellager 

•Packmaterial 

•Räumungen, Entsorgungen 

•Montage Team 

•Reinigungen 

Müller Josef GmbH Emmen 

Telefon: 041 260 40 70 

E-Mail: info@umzuege-mueller.ch 

Internet: www.umzuege-mueller.ch

Kaufe alte Uhren 

aller Art 

Auch defekte Sachen und alte Taschenuhren, Gold- und 

Silberschmuck. Barzahlung. 

Wird abgeholt. Telefon 079 211 77 55 

Insel Rügen 

Spätsommer ab 60€ 

Komfortable Ferienwohnungen bis 6Personen. 

www.halloruegen.de /info@halloruegen.de 

Energiesparende Kunststoff-Fenster 

Richtig planen –kosteneffizient (um-)bauen. 

Wir helfen Ihnen, damit Sie mit Sicherheit auf Langzeit 

die richtige Fensterwahl treffen. 

Metallbau Bühlmann AG, 6242 Wauwil, T 041984 20 40,www.buehlmann-ag.ch

Dämmtech. Nottwil GmbH 

Verputzte Aussenwärmedämmungen 

Gipser- und Trockenbauunternehmung 

Postfach, 6207 Nottwil 

Zweigstelle: 

Oberdorf 15, 6262 Langnau b. Reiden 

Telefon 062 758 48 88 

Telefax 062 758 48 89 

Natel 079 341 77 08 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

Innere und äussere 

Verputzarbeiten 

Leichtbausysteme 

Raster- und Metalldecken 

Stuckaturen und 

Heimatschutzputze 

Aussenwärmedämmungen 

Trockenunterböden 

Kundendienst 

Keramische Wand- und 

Bodenbeläge 

MC Black Dragon Ballwil 

presents 

2015 -Vol. 11 

Heizöl und Diesel 

zu fairen Preisen 

Bucher Entlebuch, Telefon 041 480 01 01 

Ballwil 


ROCKABILLy 

NIGHT 

Biker-Pub 

Biker Pub open at 19.00 /FREE ENTRY 


ROCK’n’BLUES 

PARTY 

Biker Pub open at 17.00 /LIVE MUSIC 21.00 

Tickets Samstag: Restaurant Rosenegg Ballwil 

Gesucht: 

Tierliebe Person mit 

Pferdeerfahrung 

für morgendliche Stallarbeit und Pferdebetreuung 

(1x pro Woche, ca. 2–2½ Std.; 

Arbeitsbeginn 06.30 Uhr; kein Reiten). 

Eventuell auch auf sporadische Wochenend-Vertretung 

ausbaubar. 

Erwartet wird: Absolute Zuverlässigkeit, 

saubere und ruhige Arbeitsweise; liebevoller 

Umgang mit Pferden; Mobilität (Stall 

ist nicht mit ÖV erreichbar). Längerfristiges 

Verhältnis erwünscht. 

Der Stall befindet sich im Luzerner Seetal, 

nahe Hochdorf. 

Interessiert? Bitte anrufen unter 

Telefon 076 585 83 17 (keine SMS). 

Hunde- &Katzenferienpension 

Blosenberg 

Während Ihrer Abwesenheit kümmere ich 

mich liebevoll und verantwortungsvoll um 

Ihren vierbeinigen Begleiter. 

I. Wiss, Hundeinstruktorin und 

SKN-Leiterin Certodog, 

6222 Gunzwil, Tel. 041 280 00 28* 

www.hundeferienpension.ch

onntagabend-Konzert 

farrirche othenburg 

13. epteber 01 

Beginn 17.00 Uhr 

ongs Brass-usi 

Kollete 

Junge schwarzeBüsi 

stubenrein, sehr kinderlieb, 9Wochen 

alt. Die Katzen sind entwurmt und auf 

Feline Leukemia getestet. 

Bei Interesse rufen Sie an. 

Familie Bucher, Oberkirch 

Telefon 041 440 49 56 

Tanzen 

ist 

Lebensfreude 

Laufend NEUE KURSE 

Dine &Dance, Workshops 

Ich freue mich auf Sie: 

Anita Röthlin 

dipl. Tanzlehrerin swissdance 

Wassergrabe 6, 6210 Sursee 

Tel. 079 398 83 40 

anita.roethlin@bluewin.ch 

Alle Infos unter: www.tanzenistlebensfreude.ch 

Geniessen Siebei unsdie Momente! 

Das traditionelle 

WILDBUFFET 

àdiscrétion 

Samstag, 19.und 26.September, 

ab Oktober bis13. November 

jeden Freitag- undSamstagabend 

sowie Sonntagmittag, 

11.Oktober und 8. November 2015 

Kaltes Wildvorspeisen-Buffet undSalate 

verschiedene Wildgerichtemit 

seinenBeilagen 

sowieein DessertnachWahl 

fürCHF 62.– 

Täglichservieren wir: 

Hirsch-und Gämspfeffer 

Wildgeschnetzeltes 

Hirsch-Schnitzel und-Entrecôtes 

NEU NEU NEU «Fussreflexzonen-Massage» 

bei Kreislaufstörungen, Verdauungsproblemen, 

chronische Atemwegsbeschwerden, Migräne, 

Hyperaktivität, Bauchschmerzen, prämenstruellen 

Syndrom PMS, Kopfschmerz, Migräne, Entschlackung 

«Wirbelsäulen-Therapie» bei Verspannungen, 

Migräne, Schwindel, Schmerzen im Nacken, 

Rücken und Gelenken, u.v.m. erfolgreich behandeln, 

ohne Nebenwirkungen von Medikamenten! 

KRANKENKASSEN ANERKANNT 

Anmelden: 

Monika Tarantino 

Telefon 078 708 19 64 

Gerne offerieren wirIhnen das Wildbuffet 

auch im Dezemberfür Ihr 

Weihnachts- oder Geschäftsessen 

(ab30Personen) 

Bitte reservierenSie frühzeitig! 

Telefon 041 628 00 28 

MehrInfos: 

www.restaurant-dallenwil.ch

Kostengünstige 

Gülleausbringung 

–Gülle verschlauchen abLoch 

–Gülle verschlauchen abFeldrand 

–Gülle ausbringen mit 15 m³ 

Schleppschlauchfass 

–Gülletransport mit 23 und 25 m³ Pumpfass 

Weitere Herbstdienstleistungen 

Getreidesaat kombiniert inkl. Vorauflaufspritzen, 

Direktsaat, Übersaat, Streuen von 

Schneckenkörnern mit Quad. 

Verlangen Sie ein Angebot! 

HERBST 

ON 

EINTRITT 

GRATIS 

ON AIR 

muslum 

.. .. 

DJ Hausi 

18.09. 

BRAUI 

HOCHDORF 

WWW.EVEANDX.CH 

TÜRKISCHES BUFFET 

Infos und Anmeldung unter www.eveandx.ch 

forK –lässige Kindermode 

mit nordischem Flair NEU seit 

Mai 2015 auch in Luzern! 

Fernhilfe mit Quantenenergie 

Moritz Elsener 

QET Praktitioner 

076 480 0527/041 544 4030 

www.qet-processing.ch 

Das Fachgeschäft für Kinder und Jugendliche von 0bis 14 Jahre bietet Bekleidung fürs ganze Jahr. 

Sie finden hohe Qualität zu fairen Preisen, ein schönes und breites Sortiment sowie ein einzigartiges 

Angebot an Jeans und lässiger Outdoorbekleidung. Auch für festliche Anlässe und Geschenke haben wir 

eine grosse Auswahl für Sie bereit. Geschenkgutscheine können Sie bei uns bequem online bestellen. 

Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie sehr gerne! Ihr forK-Team 

Luzern 

Baarerstrasse 25, 6300 Zug Bleicherstrasse 1, 6003 Luzern 

Telefon: 041 711 00 17 Telefon: 041 211 00 17 

E-Mail: contact@for-k.ch Öffnungszeiten Zug: Öffnungszeiten Luzern: 

web: www.for-k.ch Mo –Fr9.30 –11.30 und Mo geschlossen 

von 12.00 –18.00 Di –Fr9.30 –12.30 /13.30 –18.30 

Sa 9.30 –16.00 Sa 9.30 –16.00 

Marken: Barts, Color Kids, Didriksons, molo, name it, Pepe Jeans, Petrol Industries, Ticket Outdoor und viele weitere

Beat, 57 Jahre, in verantwortungsvoller Position tätig, 

ein gepflegter und sympathischer Mann, warmherzig, romantisch 

und treu, möchte mit einer liebenswerten, herzlichen und 

natürlichen Frau eine glückliche und harmonische Partnerschaft 

aufbauen. Zu seinen Interessen gehören Natur, Wandern, Musik, 

Tanzen, Kochen und Gäste verwöhnen. Bitte rufen Sie doch 

einfach an. Näheres über Telefon 079 647 02 86 

(Bea Gerber ist immer erreichbar) 

Ihre GESUNDHEIT zurückholen! 

mit der Litios® Heil-Lichtkristall-Therapie 

Praxis HEIL-GESUND 

Lebensberatung –Mediales Heilen 

Christiansgasse 9, 8750 Glarus (Nähe Bahnhof) 

Tel. 079 525 03 68 / www.heil-gesund.ch 

Günstiger als im Ausland! 

KOMPLETTE 

.. 

BRILLE 

MIT GLASERN 

Fr. 39.90 

Korrekturgläser inIhrer Sehschärfe für Ferne oder Nähe ±4/-2 

LUZERN Löwen Center 

WILLISAU Chrüzhof 

Fusspflege-Massage 

Jana Masarik 

dipl. Pedicure und Masseurin 

Kyburgerstrasse 2,Sursee 

Tel. 077 498 04 49 /www.fuss-relax.ch 

Entdecke deinen WERT, 

deine STÄRKE und 

deine BESTIMMUNG. 

www.shine-ch.ch 

S 

SHINE WOMEN 

PC Kurse für Anfänger 

Word –Outlook /Excel –Power Point 

Das Alterswohnheim Chrüzmatt hat ein elektronisches 

Pflegedokumentations-System angeschafft und nimmt 

dieses Ende 2015 in Betrieb. Um die Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter in einer ersten Phase auf die Anwendung 

am Computer zu sensibilisieren und zu trainieren, 

wurde ein PC-Ausbildungsprogramm entwickelt und ein 

moderner Schulungsraum mit 6 Ausbildungsplätzen 

geschaffen. Der Erfolg unserer Schulungen ermuntert 

uns, das Angebot auch nach aussen zu öffnen. 

10 Kurse à120 Minuten /Word -Outlook Fr.350.00 

10 Kurse à120 Minuten /Excel -Power Point Fr.350.00 

Kleine Gruppen (6 Teilnehmer/innen) 

in angenehmer Atmosphäre 

Alterswohnheim 

Chrüzmatt 

Cornelistrasse 3 

6285 Hitzkirch 

Auskunft und/oder Anmeldung an: 

041 919 95 11 /silvia.britschgi@chruezmatt-hitzkirch.ch

...Wildauf Wild 

ab Freitag, 11. September 2015 

-Rehpfeffer, Rehschnitzel 

-Hirschentrecôte, Wildpastetli 

-Vegi-Wildteller, Spätzligratin 

Wildmenü mit 5Gängen 

auch mit den passendenWeinen 

6. November 2015 Wine und Dine 

Mittwoch, Donnerstag und Sonntagabend 

bieten wir Ihnen ein 3-Gang-Tagesmenü 

für Fr. 25.– an. 

Priska und Peter Hägeli-Heim und Team 

www.kreuz-inwil.ch, info@kreuz-inwil.ch 

Telefon 041 448 12 25 

Witwer, 64Jahre, eine schlanke, gepflegte und 

sympathische Erscheinung, fröhlich, feinfühlig und romantisch 

veranlagt, gut situiert. Zu seinen Interessen gehören Natur, 

Wandern, Schwimmen und Baden, Musik, Tanzen u.v.m. So sehr 

würde er gerne eine fröhliche und herzliche Frau auf Händen 

tragen und mit ihr den Ruhestand geniessen und gestalten. 

Bitte gleich anrufen, Näheres erfahren Sie über 

Telefon 079 647 02 86 (Bea Gerber ist immer erreichbar) 

Achtung 

kleinst und klein 

KMU 

Auftrag |Einkauf |Lager |Produktion 

Warenwirtschaft 

ohne 

Grundpreis und Lizenzgebühren 

Interesse geweckt? 

Termin für eine Vorführung 

und erste Analyse vor Ort: 

Anpassung |Einführung |Schulung |Betreuung 

infoerp@bodeberg.ch oder 

079 287 67 88 

Sonderverkauf 

Günstig abzugeben: 

–Lagersichtkästen, 

Grösse 32 x21x15 cm 

–UNIMAX Materialboxen, 

120 x80x90 cm, Metall, Längsseite 

halb abklappbar 

–Schiebetürschränke, 

Metall, grün, Grösse 120 x110x40cm, 

Typ LISTA. 

–Seilzugleiter, Alu, zweiteilig 

Länge 7.0/13 m, Sprossen 2x24. 

–Autogen-Schweissanlage, 

kompl. mit Brenner/Schläuche 

in Holzkiste 

–Div. Werkzeuge/Handmaschinen 

Telefon 079 257 30 98 

Car Cover 

Fr.2’000.– netto, exkl. MwSt., ohne Montage 

Breite 2,8 m, Länge 5,39 m, Höhe 2,46 m 

Poolüberdachungen 

Poolbau •Whirlpool

DAMIAN 

MÜLLER 

WANTED 

Mer vermissed oisi Super-Bine! 

Ca. 40 Johr, höbsch, loschtig, sprützig ond gsüffig. 

Dini Ex-Kolleginne J, L, S, A, E, N, J, Y, P,M,S,E 

Luzerner 

Ständeratskandidat 

PACKT AN • SETZT UM • 

Unser 

damian-mueller.ch

Wetrok Rampenverkauf 

Donnerstag,24. September 2015 

Meierhofstrasse 9,6032 Emmen 

www.wetrok.com 

Allein? 

Das muss nicht sein! 

Lerne aufgestellte und gleichgesinnte 

Personen ohne Vermittlungsgebühren 

aus deiner Region kennen. 

Unverbindliche Informationen erhältst 

du zum Normaltarif unter 

Telefon 044 200 02 28 

Musik und Tanz im Zellfeld 

Ab 11. September servieren wir Ihnen täglich 

feine Wildgerichte aus hiesiger Jagd. 

An den aufgeführten Daten mit Live-Musik 

ab 19.30 Uhr 

Freitag, 25. September 2015* mit Richi 

Freitag, 2. Oktober 2015 mit Sepp 

Freitag, 9. Oktober 2015 mit Richi 

Wild-Buffet 

Freitag, 30. Oktober 2015* mit Richi 

Samstag, 31. Oktober 2015 mit Richi 

Freitag, 6. November 2015 mit Sepp 

Freitag, 13. November 2015 mit Richi 

Metzgete-Buffet 

Freitag, 27. November 2015* mit Richi &Sepp 

Samstag, 28. November 2015 mit RichiA 

Silvester-Party 

Donnerstag, 31. Dez 2015, ab18Uhr mit Richi 

*Seniorentanz mit Richi von 14.00–17.30 Uhr 

Auf Ihren Besuch und Ihre Reservation freuen sich 

Agi Wicki &Richi Bättig, Telefon 041 921 10 55 

kontakt@zellfeld.ch /www.zellfeld.ch 

Unsere Öffnungszeiten: Mi Ruhetag, Do ab 17 Uhr geöffnet 

MEDIALER ABEND 

Jenseitskontakte, mit Christoph Bürer, Margrith Fuchs 

und Hannes Guggenbühl (malt Porträt) 

Donnerstag, 10. September 2015, 19.30 Uhr 

LICHTSTRAHL ARCADIA, Hellbühlerstrasse 38, 6017 RUSWIL 

Kosten Fr. 30.– 

INFO ABEND 

Zum Thema: 

JAHRES-AUSBILDUNG UND ENERGIEARBEIT (mit Diplom) 

Mit Barbara und Raymond Klaus-Lis 

Montag, 21. September 2015, 19.30 Uhr 

LICHTSRAHL ARCADIA, Hellbühlerstr. 38, 6017 RUSWIL 

MEDIALER ABEND 

IN 6038 GISIKON 

mit Christoph Bürer, Margrith Fuchs 

und Hannes Guggenbühl (malt Porträt ) 

Mittwoch, 7. Oktober 2015, 19.30 Uhr 

HOTEL GARNI, 6038 GISIKON 

Kosten Fr. 30.– 

ANMELDUNGEN AN 

Margrith Fuchs, Crystal-Naturprodukte 6110 Wolhusen 

Telefon 041 490 03 77/079 2511311 

BAUCHTANZ stärkt Rücken und Seele; ...weil Alter und Figur 

keine Rolle spielen! 

EVERDANCE Senioren-Solotanz, stärkt Kondition, Koordination 

und Konzentration. Auch ab 50 sind Sie willkommen. 

Man tanzt in der Gruppe ohne direkten Partner. 

LACH-YOGA hält uns gesund. Wir lachen 1Stunde lang :-) 

Telefon 076 508 67 59 

Bezahle Höchstpreise 

für Modelleisenbahnen und 

altes Spielzeug 

Telefon 041 378 07 09 

oder kommen Sie direkt inden Laden 

Suter-Modelleisenbahnen 

Riedweg 3 

6045 Meggen 

info@suter-meggen.ch /www.suter-meggen.ch

Krippenfiguren-Kurse 

Grundfiguren, Könige, Volk, 

Samichlaus-Gruppe 

Montag, 13.30 Uhr, 12., 19., 26. Oktober 2015 

2., 9., 16. November 2015 

Donnerstag, 19.30 Uhr, 15., 22., 29. Oktober 2015 

5., 12., 19. November 2015 

Möchten Sie Ihre Figuren neu einkleiden oder neu aufbügeln 

lassen? Haben Sie Fragen oder Wünsche betreff 

Schwarzenberger-Krippenfiguren und Zubehör? 

Bea Marbacher, Krippenfigurenatelier 

Sonnenhofmatte 1, 6020 Emmenbrücke 

Telefon 041 280 75 05 

www.krippenfigurenatelier.ch 

Sinnvoll –Ökologisch 

Der Saisonwechsel steht vor der Tür. 

Ab sofort werden gepflegte Herbst-/Winterkleider 

(Grössen 34 bis 48) sowie Accessoires 

angenommen und verkauft. Weiter Infos 

können Sie auf der Homepage entnehmen. 

Neue Homepage 

www.second-fashion.ch 

Ich freue mich auf Ihren Besuch. 


Di –Fr14.00 –18.00 Uhr 

Sa 10.00 –15.00 Uhr 

second fashion Marina Gehrig 

Luzernstrasse 20, 6206 Neuenkirch 

(neben Velo Wicki) 

Telefon 079 561 24 41 

www.second-fashion.ch 

Fugen- und 

Montage-Arbeiten 

Glaswände für Dusche und Badewanne, 

Innenausbau, Reparaturen. 

Diverses auf Anfrage. 

Kontakt unter 

Telefon 041 460 58 58 

pm.richi@bluewin.ch 

Herrewegmoos 

Studio für Bewegung, Ruswil 

www.herrewegmoos.ch 

Rückbildungs-Gymnastik mit Yoga 

Der Kurs bietet ein gezieltes und lustvolles Training mit Yoga,das den 

durch Schwangerschaft und Geburt belasteten Körperoptimalinseiner 

Rückbildungszeit unterstützt. Überdehnte Bauch- und Beckenboden- 

Muskulaturen werden sanft und bewusst gekräftigt, verspannte Muskulatur 

(Babytragen) wird gedehnt. Zudem arbeiten wir an derinneren,natürlichen 

Haltung zur Prävention gegen Rücken- und Beckenbodenbeschwerden. 

Nächster Kursstart Dienstag, 22. September 2015, 18.30Uhr 

Infos und Anmeldung 

Fredrika Wikland, Tel. 041 4953833, 078 8208385 

E-Mail: fredrika.wikland@bluewin.ch, www.herrewegmoos.ch

Gesucht… 

Gefunden… 

Geschenkt… 

Mit viel Liebe pflege ich Ihren Hund: Hundesalon 

Lemo. Baden, Scheren, Schneiden, Trimmen. 

Kurze Anmeldefrist, Abhol- +Bring-Service möglich. 

Telefon 041 543 76 17 /079 756 97 16 

Gelernter Gärtner (selbständig) empfiehlt sich 

für Garten-Arbeiten aller Art.Tel.079 856 81 92 

Bodenleger, spezialisiert auf Verlegen von 

Parkett, Schleifen und Versiegeln, Laminat, PVC und 

Teppiche sowie Reparaturarbeiten, sauber und exakt, 

zu guten Konditionen. Telefon 076 339 75 40 

Windows 10: Jetzt wechseln! Installation pauschal, 

Fr. 99.–, gültig für PC und Notebook. Heute 

bringen, morgen holen. Computer Doktor, Emmen, 

Telefon 041 261 07 50 

Diplomierte Masseurin aus Afrika bietet verschiedene 

Arten von Ganzkörper-Massagen. Algen- 

Kräuter-Öl wirkt seelisch wohltuend und ist gesundheitsfördernd. 

Telefon 079 133 50 58 (keine Erotik) 

Zhuniqi Abdichtungen: verschiedene Abdichtungen 

und Sanierungen, Dach-Service. Telefon 076 277 98 66 

MUSIC&DRUMMER-SHOP (Musikfachgeschäft)und 

INTERNATIONALE MUSIKSCHULE, Zürichstr. 66, 

1. Etage, Luzern, 041 422 02 02, www.int-ms-lu.ch 

SommeraktionNEU kompletteHaar-Entfernungmit 

Warm-Wachs (Beine,Bikini,Achseln)für Fr. 90.– statt 

Fr.120.–; French-Gel-Nägel Fr.50.–, kompl. Fusspflege 

Fr. 60.–.b-joyNail-Hairdesign StudioKriens,0763682389 

Töpfern für Erwachsene. Dienstag- oder Freitagnachm. 

3x2½Std. =Fr. 98.– (exkl. Material +Brennkosten). 

Telefon 079 320 07 22. Weitere Infos: www.zachdesign.ch. 

Anmeldung erforderlich (Ort, 6026 Rain) 

Diplomierter Uhrmacher repariert Ihre Grossuhren 

wie Pendulen, Wand- und Standuhren. Prompt und 

günstig mit Garantie. Uhren werden gratis abgeholt. 

Telefon 079 428 11 00 oder 041 280 62 32 (Peter Kelz) 

Wohnungsräumungen –schnell und gut, kleine 

Zügeltransporte. Flyer auf Anfrage. Tel. 078 793 24 36 

Bei kleinen oder grossen Computer-Pannen 

hilft Computer Doktor.EigeneWerkstattinEmmen, 

Sternmattstr. 2, direkt an der Seetalstrasse. Sprechstunden 

nach Vereinbarung Tel. 041 261 07 50 

Fadenepilation für Augenbrauen und Gesicht. 

SucheJobvonDienstag–Freitag(vormittags,8–12Uhr), 

Samstag (ganzer Tag). Telefon 079 835 25 88 

Zu verkaufen: Aqua-Fit Weste Ryffel Running, neu, 

VP Fr. 100.–; 1Paar Damen MBT-Schuhe, einmal 

getragen,Original,Gr.39,NPFr.297.–,VPFr.80.–;Katzenschreck, 

NP Fr. 213.–, VP Fr.100.–.041 2809260 

Motorboot GOBBI (3 Pers.), mit Lagerungstrailer zu 

verkaufen. Muss abgeholt werden (Luganersee). Preis 

Fr. 1’800.–, gewartet MFK. Telefon 041 419 36 33 

CH-Mann, 71 J., mobil, sucht eine liebe, einfache 

Frau fürgemeinsameAusflügeundgemütlicheStunden. 

Telefon 079 613 32 36 

Echthaarverlängerung (Extensions) für nur 

Fr. 399.– bei b-joy Nails u.Hairdesign in Kriens. Perfekte 

French-Gel-Nägel nurFr. 60.–. Ichfreue michauf 

Ihren Anruf!Telefon079 3218815 

INCA-Kreissäge mayor mit Zusatztisch, viel Zubehör, 

Drehstrom-Motor. Komplett Fr. 600.–. Tel. 041 280 51 44 

Kennen Sie Luzern? Stadtführerin empfiehlt sich 

für Gruppen, Familien oder als Geburtstagsgeschenk. 

2Stunden für Fr. 210.–. Telefon 041 419 36 68 

«Singles mit Beziehungswunsch». Date4Life.ch, 

Telefon 041 500 09 88 

Putzfee –sauber, diskret und zuverlässig. Wohnung, 

Büro, einmal oder wöchentlich.RaumLuzern. Fr.30.–/Std. 

Telefon079 2674207 

LU-Mann, 65 J., sucht Fraubis 60 J.,für Partnerschaft. 

Auch Ausländerin, Hautfarbe, Nationalitätegal. 

SMS an Telefon 079 466 78 10.Freue michauf dich. 

Dipl. Thai-Masseurin macht spezielle Thai- und 

Warmölmassagen, in Littau. Telefon 076 386 37 84 

(keine Erotik) 

Quieresaprender aléman? rápidamente? barato?privado!60minutos=Fr.40.–.SMS0786141418 

Ich, CH, 45 J., kaufmännische Sachbearbeiterin, langjährige 

Erfahrung, Sprachen D/E/F, MS-Office Programme, 

suche Teilzeitstelle im Büro, stundenweise, 

Region Seetal. Telefon 076 495 02 63 

Wir suchen für unseren Havaneser, 4-jährig, sauber, 

verspielt, kastriert und kinderliebend, von privat, ein 

schönes Ferienplätzchen, 2-mal jährlich 1Woche. 

Eschenbach und nähere Umgebung. 041 440 66 09 

Zu verkaufen: Herrensocken, 15.–; Bébé Finken, 8.–; 

Kinderkapuze, 8.–; Kapuzen für Erwachsene, 10.–; Kinderpullunder, 

30.–; Kinderpullover, 30.–; Kinderpullover 

aus Baumwolle, Fr. 50.–. 041 360 03 05, ab 18 Uhr

Süditaliener, 55/185 cm gross, geschieden, seit 35 J. 

in der Schweiz, sucht einfache Singlefrau, 50–55 

J., für gemeinsame Zukunft. SMS 076 532 61 02 

Zu verkaufen: massive Obstpresse mit Mühle. DrucktankChromstahl,90l,vonKronenberg.Tel.0417872343 

Zu verkaufen: Herrensocken, 15.–; Bébé Finken, 8.–; 

Kinderkapuze, 8.–; Kapuzen für Erwachsene, 10.–; Kinderpullunder, 

30.–; Kinderpullover, 30.–; Kinderpullover 

aus Baumwolle, Fr. 50.–. 041 360 03 05, ab 18 Uhr 

Handwerker on Tour –Bad- und Küchenumbau, 

Malerarbeiten, Bodenbeläge (Platten, Laminat oder 

Parkett) usw. Peter Stutzer Bautechnik, Telefon 

079 216 14 13, psbau@gmx.net 

46-j. CH-Masseur bietet Ganz-/Teilkörpermassagen 

für die gepflegte Dame. Erste Massage 

kostenlos. Keine Erotik. Telefon 077 448 79 98 

Französisch, Englisch, Deutsch –individueller 

Privat-Unterricht und Nachhilfe in Luzern. Gerne 

erteile ich Ihnen Auskunft unter Telefon 041 370 99 83 

Frau, CH, putzt gerne, wenn möglich auch Einkaufen. 

Preis nach Absprache. Neuenkirch +Luzern. 

Telefon 079 723 87 69, G. Bucher 

Wir kaufen, verkaufen oder vermitteln Ihre 

Liegenschaft! Langjährige Erfahrung. Möchten Sie 

gerne mehr Infos über uns? Allgemeine Dienstleistungs 

AG, Telefon 079 209 14 68, adag@bluewin.ch 

Wolle, Garn, Spielsachen, Kleider, Schuhe usw. 

für christliches Hilfswerk für die Oststaaten gesucht. 

Die armen, frierenden Menschen im Norden danken im 

Voraus. Telefon 041 360 78 32 

Liebevolle Tagesmutter, auf dem Land, hat noch 

Plätze frei (Mo. bis Do.), in Alikon. Tel. 079 830 71 87 

Ich suche dringend eine neue Stelle im Verkauf, 

Fabrik usw., 80%-Pensum. Stadt Luzern oder Umgebung. 

Freue mich auf Ihren Anruf. Telefon 079 687 09 86 

Zu vermieten: Auto-Einstellplatz, in der Sicherheitszone, 

im Brauiparkhaus Hochdorf. Fr. 100.–/ 

Monat. Telefon 041 910 05 25 

Damen-Elektro-Fahrrad, Marke E-City, 3-j., wenig 

gebraucht, Akku top, muss nicht ersetzt werden, 28", 

7-Gang-Nabensch., 250 W, 36 V, 25 km/h ohne Velonr. 

fahrbar, Fr. 649.–. Anfragen 079 389 80 50, Hochdorf 

Dringend gesucht: Selbstständiger Landwirt für Ferienablösung, 

vom 2. bis 11. Oktober 2015, Milchwirtschaft/Laufstall. 

Besten Dank. Telefon 076 308 93 93 

Günstigzuverkaufen:Perser Teppich, HakekeDoppelknoten, 

3,33x2,32 m, Melonen-Muster, frisch gereinigt, 

Fr. 500.–. Telefon 079 334 15 22 /041 420 96 10 

Die alternative Schmerztherapie! Rheuma, 

Arthrose, Rückenschmerzen, Kopfschmerzen lindern 

und Blockaden lösen. Telefon 079 340 30 60, www. 

quantenheilung-luzern.ch 

Behinderter sucht ein Elektro-Fahrstuhl oder 

Ähnliches, kann auch ohne Batterie sein, wenn möglich 

günstig. Telefon 079 231 87 01 /079 673 75 47 

Grosses Zimmer mit eigenem WC/DU und direktem 

Zugang zur Terrasse, in Rain zu vermieten. Bevorzugt 

Student/Wochenaufenthalter. Miete Fr. 750.–. 

Telefon 079 624 12 07 

Suche Fasnachtsplaketten: Luzern +Kriens, Meggen 

usw. Zunftabzeichen: Galli-Zunft, Wey-Zunft, Zunft zu 

Safran, Fidelitas +Maskenliebhaber, Rosenball. Komitee 

Plaketten, Gold Plaketten sowie a. d. Region. 079 292 47 38 

Praxis: bewusst er leben. Reisen Sie in Ihr Unterbewusstsein, 

gönnen Sie sich eine Tiefenentspannung 

für Körper, Geist u. Seele! www.hypnoseundmehr.ch, 

041 390 06 73 /079 654 01 24 

1Wandklappbett mit Standardrahmen, Kopfteil verstellbar,Grösse90x200cm,Aussenmasse208x111x45 

cm, ohne Matratze, DekorBuche hell,neuwertig. Möbel 

Portmann,neu Fr. 1’410.–,für Fr. 120.–. 041 4483776 

Junge, hübsche Philippinerin, Selbstinserentin, ledig, 

Frohnatur, spreche Deutsch, sucht lieben, seriösen 

Lebenspartner, bis 40 Jahre, für gemeinsame 

Zukunft. Telefon 076 455 15 66 

Top-Energie-Massage. Erfahrene, dipl. CH-Masseurin, 

Hochdorf. Verschiedene Wellnessmassagen. 

www.massage-violet.ch,Tel.0764996499(keineErotik) 

Fiat Doblo 1,9 Diesel,Jg. 2002, blau, 5-Plätze, MFK 

geprüft, Service geprüft, inkl. Abgastest. Ideal für 

Familie oder Handwerker (viel Platz), nur Fr. 2’400.–. 

Telefon 078 630 59 36 

Privater Hausflohmarkt, 19. September 2015, 11 bis 

17 Uhr, rosenaustrasse 8, 6032 Emmen (Wichtig: bei 

Regen kein Flohmarkt!). 

Haushälterin in Kriens, 4–5-mal, 1 Std./Woche, 

gesucht: Sehr gutes Deutsch, genau, eigeninitiativ, 

sieht die Arbeit, wohnt nahe Horw. Weg wird entschädigt. 

Kontakt: natalieg@gmx.ch /079 679 14 68. 

Gut lesbare 

Manuskripte 

verhindern 

Druckfehler.

20-Franken- 

Inserat 

Gesucht… 

Gefunden… 

Geschenkt… 

Text aufschreiben, 

bitte gut leserlich und in Blockschrift! 

(nicht mehr als vier Druckzeilen, ca. 20 Wörter) 

20 Franken in Kuvert (ansonsten wird das Inserat nicht veröffentlicht) 

Adressieren an: Barni-Post AG, Postfach 846, 6281 Hochdorf 

Text: 

BITTE GUT LESERLICH 

UND IN BLOCKSCHRIFT! 

Absender 

Name: 

Strasse: 

Telefon: 

E-Mail: 

Vorname: 

PLZ/Ort: 

Mobil:

Auch im Internet inkl. Inserat: www.barni.ch/Veranstaltungen 

Veranstaltungen im «Barni-Land» 

@ 

Mittwoch 9. September 2015 

Rothenburg Das einzigartige Erlebnis-Labyrinth, täglich ab 10.00 Uhr geöffnet, 

Familie Bühlmann, Bürlimoos, www.erlebnis-labyrinth.ch 

Sempach 

Freiberger-Pferdeschau ab 14.00 Uhr beim Seebad Sempach, Freiberger-Pferdezucht 

Amt Sursee-Hochdorf, www.freibergerzentralschweiz.ch 

Donnerstag 10. September 2015 



Freitag 11. September 2015 

Ballwil 

Tröffponkt Rockabilly Night mit Skinny Jim Tennessee and The HoundDogs, 

Biker-Pub ab 19.00 Uhr 

Ettiswil 

Duo Players im Restaurant Alpengarten ab 20.00 Uhr 

Oberkirch Dorfchöubi Western-Saloon, Country Connection live on stage, 20.30 Uhr, 

Holz-Linedance-Bühne 



Willisau 

Bierfestival in der Festhalle, 20.00 Uhr, mit Friedli und Fränz Kilbimusig, 

DJ Team Tufrox, www.bierfestival.ch 

Samstag 12. September 2015 

Arth am See Super-Lotto im Seehotel Adler, 19.30 Uhr, Lotto-Charly-Team und die Vereine 

Baldegg 

Chilbi in der Badi Baldegg, Rösslispiel, Schiff-Schaukel und vieles mehr 

Ballwil 

Tröffponkt RocknBlues Party mit the Vincenzos, Biker-Pub ab 17.00 Uhr, 

Live Music 21.00 Uhr 

Buchrain 

Kleiderbörse für Übergrössen, 9bis 16 Uhr, Dorfschulhaus 

Ettiswil 

Hansruedi Fluder im Restaurant Alpengarten ab 20.00 Uhr 

Gelfingen grosses Schlossfest Heidegg, mit grossem Markt und Attraktionen, 10 bis 18 Uhr, 

www.heidegg.ch 

Luzern Highland Games auf der Luzerner Allmend, Einzelwettkampf Aund B, 

Clanwettkämpfe, Mini-Highlandgames für Kinder, www.hglu.ch 

Neuenkirch Spielfest 11.00 bis 17.00 Uhr, Luzerner Raststätte –Motto Wald –Hindernislauf, 

Tannzapfen werfen, Barfussweg, Girlanden basteln... mit Bungy Jumping, 

Hüpfburg, Gratisverpflegung für Kinder 



Sempach 

Flohmarkt rund ums Kind, Kleidung, Schuhe, Spielsachen, Fahrzeuge, Ski..., 

Aula Felsenegg, 9.30 bis 12.00 Uhr, Anmeldung und Info: Telefon 041 280 39 37 

Willisau 

Bierfestival in der Festhalle, 20.00 Uhr, UpNDown and Thoumsen, 

www.bierfestival.ch 

Sonntag 13. September 2015 

Baldegg 

Chilbi in der Badi Baldegg, Rösslispiel, Schiff-Schaukel und vieles mehr... 

Ettiswil 

Duo Ochsi im Restaurant Alpengarten ab 13.30 Uhr

Gelfingen grosses Schlossfest Heidegg, mit grossem Markt und Attraktionen, 10 bis 17 Uhr, 

www.heidegg.ch 

Luzern Highland Games auf der Luzerner Allmend, Einzelwettkampf Aund B, 

Clanwettkämpfe, Mini-Highlandgames für Kinder, www.hglu.ch 



Rothenburg Sonntagabend-Konzert in der Pfarrkirche, 17.00 Uhr, Gesangs-Solisten, 

Mädchenchor und Brass-Ensemble United Brass of Switzerland 

Triengen 

Modell Flugshow ab 10.00 Uhr, Flying-Ranch, Modellflugverein Schöftland, 

www.mvsl.ch 

Montag 14. September 2015 

Arth am See Super-Bingo-Bingo im Seehotel Adler, 19.30 Uhr, Lotto-Charly-Team und die 

Vereine 



Dienstag 15. September 2015 



Mittwoch 16. September 2015 



Rotkreuz 

Tanznachmittag mit Duo Romantica, 14.00 bis 17.00 Uhr, imDorfmattsaal, 

Aktive Senioren Rotkreuz 

Donnerstag 17. September 2015 

Luzern 

Polo Hofer, letztes Konzert in der Schüür, Tickets unter: starticket.ch 

Luzern 

Denken Sie doch selber! Humorvoll und tiefsinnig! 19.30 bis 21 Uhr, 

Hotel Radisson blue, Tickets bei: www.ticketino.com 



Gratis-Eintrag Veranstaltungen 

Falls Sie Interesse an einem Gratis-Eintrag (nur im Zusammenhang mit einem Inserate- 

Auftrag in der Barni-Post) Ihrer Veranstaltung haben, bitten wir Sie, nachfolgenden Talon 

vollständig auszufüllen und an folgende Adresse zu senden: 

Barni-Post AG •Hauptstrasse 39 •Postfach 846 •6281 Hochdorf 

Absender/Verein: __________________________ 

__________________________ 

Name der 

Veranstaltung: ____________________________ 

__________________________ Datum: ____________________________ 

__________________________ Uhrzeit: ____________________________ 

__________________________ Ortschaft: ____________________________ 

Inserat erscheint in der Barni-Post am: _____________________________________________________

Fahrzeuge und Zubehör 

Zu verkaufen 

vonprivat aus 1. Hand gepflegter 

SUBARU Forester XS Ltd. 2.0 

2009, man., 86T km, ab Service, MFK 01/2014, 

mit Schiebedach, Lederausstattung, 

Navi, 8-fach bereift(neue Winterreifen), 

Schneeketten, Lastenträger,Tagesfahrlicht 

und Laderaummatte etc. 

Preis VB CHF15’500.– 

Kontakt: Telefon 079 687 10 59 

Zu verkaufen 

FORD FOCUS 2.0i 16V 

Stationswagen, Jahrgang 01.07, 53’500 km, Automat, 

hellblau-mét., sehr gepflegt, ab MFK. Preis Fr. 6’500.–. 

Telefon 079 746 11 19 

Autoankauf zu Höchstpreisen 

alle Marken, auch Toyota und Unfallauto. 

Barzahlung. Täglich 7–21 Uhr. 

Telefon 076 699 78 88 

auto.ade@gmail.com 

Wir kaufen Ihr Auto! 

Besonders Toyota, Honda, Mitsubishi, 

Nissan, Mazda, VW, BMW, Mercedes, Audi, 

Seat, Skoda, Opel und Fiat 

Autos, Busse, Lieferwagen, Geländewagen 

und Motorräder. Kilometer und Zustand 

egal.Guter Preis, wird bar bezahlt 

und auf Wunsch abgeholt. 

Erreichbar von 7.00 bis 24.00 Uhr 

Tel. 079 432 8231/076 417 57 57 

auch Samstag/Sonntag 

Zu verkaufen 

Lieferwagen Iveco 35 S13 

mit Ladebrücke und Blachenverdeck, Jg. Dez. 2013, 

9’000 km, Diesel, 2.3 PS, manuell, verstärkte Ladebrücke, 

Anhängervorrichtung. 

Telefon 079 413 93 38 /041 250 42 42 

Zu kaufen gesucht 

exotische Sportwagen plus 

Rennwagen, Oldtimer 

Zustand egal, auch für Teile. 

Telefon 079 434 46 74 

Occasionen 

•Chevrolet Tacuma 1.6 SE, 05.07, 181150km Fr. 3900.– 

•Ford Fiesta 1.0 EcoB 100 Trend, 12.13, 29700km 

Fr.13900.– 

•Ford Fiesta 1.0 EcoB 100 Trend, 12.13, 23150km 

Fr.13900.– 

•Ford Fiesta 1.25 16V 82 Trend+, 05.12, 31040km 

Fr.11900.– 

•Ford Fiesta 1.4 16V Titanium, 10.11, 45650km 

Fr.12900.– 

•Ford Focus Coupé-Cabrio 2.0 16V TDCi, 06.09, 150280km Fr. 9900.– 

•Ford Focus Kombi 1.6 16V TDCi DPF, 12.07, 96500km Fr. 8990.– 

•Ford Kuga 2.0 TDCi 140 Carving 2WD, 11.11, 50580km Fr.19400.– 

•Ford Kuga 2.0 TDCi 140 Carving 4x4, 08.10, 54870km Fr.19900.– 

•Ford Kuga 2.0 TDCi 140 Carving FPS 4x4, 07.14, 30500km Fr.25900.– 

• Ford Mondeo Station Wagon 2.0 TDCi, 12.14, 26400km Fr.24600.– 

•Nissan Note 1.6 16V Acenta, 06.07, 106900km Fr. 7500.– 

•Peugeot 307 Coupe/Cabrio 2.0 16V, 10.05, 92640km Fr. 8900.– 

•Toyota Aygo 1.0 VVT-i Linea Luna, 04.07, 77550km Fr. 4900.– 

Lieferwagen 

•Ford Transit Connect Van 200 L1 1.0 EcoB, 3700km Fr.17900.– 

•Ford Transit Van 350 L2H2 2.2 TDCi 125, 04.14, 5000km Fr.27900.– 

•Ford Transit Van 350 M2.2 TDCi 125, 04.14, 10600km Fr. 24900.– 

•Ford Transit Van 350L2H2 2.2 RDCi 

Fr.40900.– 

•Ford Transit Van Hoch 350 L2.2 TDCi, 11.12, 35600km Fr.25800.– 

Neuwagen 

•Ford B-Max 1.6i Ti-VCT Freetech FPS 

•Ford C-Max 1.0i EcoB 125 Titanium S/S 

•Ford EcoSport 1.0 EcoB 125 Titanium 

•Ford Focus 1.0i EcoB 125 Titanium 

•Ford Grand C-Max 1.5i EcoB 150 Titanium 

•Ford Ka 1.2 Trend 

• Ford Kuga 1.5 EcoB Titanium S 

• Ford Mondeo 2.0 TDCi 150 Titanium 

• Ford Mondeo SW 2.0 EB SCTi 240 Titanium 

•Ford Tourneo CBus 300L1 2.2 TDCi Titanium 

•Ford Transit Connect Van 200 L11.0 EcoB 

•Ford Transit Van 350 L2H2 2.2 TDCi Trend 

•Sämtliche Fahrzeuge 

ab MFK mit Garantie 

•Neue Super-Angebote – 

eine Offerte lohnt sich 

•Ein Besuch lohnt sich 

www.eibenberger.ch 

Fr.24505.– 

Fr.29590.– 

Fr.20900.– 

Fr.29950.– 

Fr.33700.– 

Fr.11530.– 

Fr.42880.– 

Fr.44210.– 

Fr.43990.– 

Fr.39900.– 

Fr.17900.– 

Fr.40900.– 

Kaufe gebrauchte Autos 

vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, 

Opel, Bus, Lieferwagen, LKW, Jeep, Renault 

sowie Vertreter-Auto etc. 

Telefon 079 277 76 75 (auch Sa/So) bis 22 Uhr

Fahrzeuge und Zubehör 

Platzräumung beim 4WD-Center Sursee 

• Audi • BMW • Ford • Jeep • Kia • Mazda 

• Mini Cooper Clubman • Mitsubishi • Opel • Smart 

• Volvo • Peugeot Cabrio • Subaru • Suzuki 

• Tata Pick-Up • Pontiac Transam • diverseAnhänger 

• Bürocontainer • div. Occ. • W-Räder 

Telefon 041 9212020 /079 6423029 

Auto Gehrig, 6295 Mosen 

kauft Autos, Busse, Jeep und Lieferwagen, 

auch für Export, Marken und Jahrgang auf 

Anfrage, Kilometer egal, auch Unfall, werden 

abgeholt. Barzahlung. 

Natel 079 432 66 77, Telefon 041 917 00 77 

Hier den japanischen 

Roadster Honda S2000 mieten 

Elegant. Sportlich. Laut. Schön. 

www.rents2000.com 

Kaufe Autos ab 

Platz für Export 

Kilometer und Zustand egal 

Besonders: Toyota, Mercedes, Honda, 

Nissan, BMW, Mazda, VW, Mitsubishi, Opel. 

(Achtung: Busse, Camion, Jeep und alle 

Lieferwagen, «Japaner» ab Jahrgang 1978). 

Barzahlung –fairer Preis, seriös! Werden 

schnell abgeholt. 

Natel 079 434 39 49 

24 Stunden, auch Samstag/Sonntag 

Fahrzeuge zu vermieten 

Personenwagen, Minivan, Kleinbusse 9–14 

Plätze und Lieferwagen. Wir bieten auch 

Langzeitmieten an. Standort Triengen. 

Telefon 079 723 10 50* 

Autoexport 

Kaufe fast alle Autos und Busse für 

Export. Kilometer und Zustand egal. 

Barzahlung, wird abgeholt. 

Telefon 079 705 76 53 

Kaufe Ihr Fahrzeug 

auch Busse und Lieferwagen, auch 

Traktoren und LKWs gegen Barzahlung. 

Garantiert guter Preis. Auch Sa +So. 

079 614 26 09 

Kt. LU 

Kaufe Autos 

Alle Marken und Jahrgänge, 

auch Busse und Lieferwagen, 

km und Zustand egal, gegen gute Barzahlung, 

gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Sa/So. 

Natel 079 642 77 35, spreche schweizerdeutsch 

Kaufe Autos für Export 

fast alle Marken, Zustand/km egal. 

Busse, Pickup, Lieferwagen. 

Gute Bezahlung, wird abgeholt. 

Telefon 076 431 84 86, immer erreichbar 

Kaufe Autos/Bus/Jeep 

Wir kaufen Ihr Auto ab Plat, km und 

Zustand egal. Barahlung und auf Wunsch 

abgeholt. auto.huerlimann@bluewin.ch 

Tel. 079 703 15 88 

Kaufe Autos ab Platz 

Alle Marken, Autos, Busse, 

Lieferwagen, Jeeps. Kilometer 

und Zustand egal. Barzahlung. 

Telefon 079 150 70 70 

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug! 

Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alle 

Marken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups, 

Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. Gratis 

Abholdienst. CH-Unternehmen 

Natel 079 777 97 79 (auch Sa/So) 

Kaufe Autos 

Lieferwagen, Busse, Jeeps usw. Alle Marken und 

Jahrgänge, km und Zustand egal. Sofort Barzahlung 

und gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So. 

Telefon 079 613 79 50 

Von Privat zu verkaufen 

VW Golf 1400 

122 PS, 2013, 27 800 km, 1. Hand, unfallfrei, 

div. Zubehör, sehr gepflegt. NP Fr. 32000.–, 

VP Fr. 17900.–. Telefon 079 620 19 47 

Kaufe Autos ab Platz 

•Vor allem Toyota,Honda, Mercedes,BMW,VW, Mazda, Opel,Bus, 

Lieferwagen,Jeep•Kilometer undZustand egal 

•bis 22.00Uhr erreichbar, auch Sa/So. 

Telefon 079 33 12 000

Esoterik 

Pendlerin mit Hellsichtigkeit 

Gibt Antwort auf deine Fragen. Bei 

negativen Einflüssen kann ich helfen. 

0901 000 048 (Fr. 2.50/Min.) 

LEBENSBERATUNG 

(Beratung mit dipl. Fachausweis) 

einfühlsame,erfolgreiche Beratung 

Telefon 0901 000 052 

Pro Minute Fr.2.90 

Kartenlegen/Astrologie 

mit Selene: 

Täglich von 9–21 Uhr, privat oder am 

Telefon, auch zu pädagogischen Fragen. 

Telefon 041 262 17 21* 

♠ Julia 0901 25 11 65 ♣ 

♠ Bernadette 0901 21 11 65 ♣ 

♠ Lilian 0901 22 11 65 ♣ 

♠ Anna 0901 23 11 65 ♣ 

(Fr.3.–/Min.), Partner-Rückführung/Trennung ♦ Liebe, 

Beruf, Finanzen ♥ www.juliaswahrsagen.ch 

Sami mir 

ira 

a… bringt Licht ins Dunkel! 

Hellsehen, Kartenlegen, 

Pendel 

Hilfe in allen Lebenslagen 

0901 555 244 Fr. 2.50/Min. 

Sila, hellhöriges 

Medium hilft dir! 

Telefon 0901 038 039 

Fr. 2.50/Min. bis 24 Uhr 

365 Tage 

Ich bin ein hellfühlendes 

und hellhörendes Medium. 

Täglich ca. 9.00 Uhr bis ca. 22.00 Uhr, mit Pausen 

0901 000 303 Fr.2.–/Min. 

www.kartenlegen24.ch 

Vera 

Karten und Numerologie 

ist Vertrauenssache 

Seriöse Beratung für Zukunft, Job, Finanzen, Partner, 

Glück, Hilfe bei Krisen, Problemen, Sorgen. 

Telefon 0901 154 888 (Fr. 1.85/Min.), 

auch Tagund Nacht, 7Tage 

Cinja 

0901 000 327 (Fr. 2.50/Min.) 

Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin, 

Reikimeisterin, PAREF-Coach, bekannt durch hohe 

Trefferquote,auch Privatsitzungen. 

Einfühlsame, kompetente Beratung 

Medium Yvonne 

0901 256 789 Fr. 2.50/Min. 

Kartenlegen &Engelbotschaften 

Privatsitzungen möglich 

Medium 

ohne Hilfsmittel, hellhörig, hellfühlig. 

0901 11 09 07 Fr. 2.00/Min. 

15.00 bis 23.00 Uhr, Montag bis Sonntag 

Fr. 1.80/Min. 

0901 333 200 

Bisch verzwiflet &ratlos? 

Giulia hilft! 

Hellsehen.Giulia.ch 

Alma 

kraftvolles Energiemedium 

Hellsehen ohne Hilfsmittel, 

Chakrenreinigung und Energiearbeit 

0901 06 07 08 (Fr. 2.80/Min.) 

Fernbehandlungen, Privatsitzungen 

Verena –Mediale Beratung 

für Liebe, Beruf, Finanzen, Gesundheit 

Täglich, Samstag und Sonntag bis24.00 Uhr 

0901 000 176 (Fr. 2.50/Min.) 

Hellsehen Kartenlegen Engelkontakte 

Moni 0901 555 242 

Fr.2.50/Min. ab 10.00h 

0901 222 990 Fr. 1.79/Min. 

Erfahrene Hellseherin Maia 

Astrowahrsagen, schnelle Hilfe mit Zeitangaben! 

10 bis 24 Uhr, 7Tg., www.hell-sehen.ch

Esoterik 

Siris 

Mediale Hellsicht mit Botschaften bringen 

lichtvolle Klarheit (auch Jenseitskontakt). 

0901 000 161 Fr. 2.60/Min. (14–21Uhr) 

& Karten 

Treffsichere Zukunftsprognosen! 

LiebePartner Arbeit GeldKrank 

Familie Zukunft? Finde Vermisstes! 

Fr.3.50Min. 0901 500501 24h 

Spirituelle Hellseherin Emma 

Geistige Welt, Karten, Numerologie, Engelskontakte, 

paranormale Fähigkeiten, langjährige Erfahrung. 

0901 000 371 Fr. 2.99/Min. 

Montag bis Samstag, 09.30 Uhr bis 23.00 Uhr 

Zukunftsberatungen 

40 Jahre Erfahrung. Treffsicher in allen 

Lebenslagen. Heilung durch Engel. 

0901 000 326 Linda (Fr. 1.90/Min.) 

0901 000 328 Samira (Fr. 1.90/Min.) 

Seherin (echte Familientradition!) 

bietet seriöse Hilfe durch mediales 

Kartenlegen, Hellsehen, usw. 

Erfahrung seit über 30 Jahren, Privatsitzungen. 

Telefon 041 448 17 64 

Gratis 

Sorgentelefon für Kinder 

0800 55 42 10 

weiss Rat und hilft 

sorgenhilfe@sorgentelefon.ch • SMS 079 257 60 89 

www.sorgentelefon.ch • PC 34-4900-5 

Anina 

Mediales Kartenlegen und Pendeln 

0901 317 317 Fr. 2.50/Min. 

www.kartenlegen-anina.ch 

Rolf 

Hellsehen, Karten, Beratungen, Pendel 

0901 991 199 

täglich (Fr. 2.50/Min.) 

Hellseherin Pia 

langjährige, spirituelle Praxis 

0901 22 24 40 

Fr. 2.50/Min. 

Seriöse, einfühlsame Beratung, 

24 Stunden, 7 Tage die Woche. 

Danna Telefon 0901 003 123 

Reikimeisterin-Kartenlegen uvm. 

Kalieda Telefon 0901 002 123 

Astrologie-Kartenlegen uvm. 

Fr. 2.98/Minute 

Kostenloses Horoskop bis 2014 auf 

www.Angelline.ch Kostenlose Kerzenrituale 

Liebesprobleme 

deine «Träume» werden wahr! 

Johanna pendelt für dich 

Beratungen, 7Tage 

0901 177 778 Fr. 2.11/Min. 

Fragen? 

Kartenmedium antwortet 

treffsicher &seriös 

0901 77 33 70 Fr. 2.– /Min. 

www.wirsehenmehr.ch 

Ihr Glück finden Sie 

in der Barni-Post. 

www.barni.ch

Wohn- und Immobilienmarkt 

Kauf 

VonGarten 

bis Attika 

– 

Hier in Abtwil 

werden Siedas 

Leben 

geniessen. 

mittenimleben 

3½-Zimmer-Garten-Wohnung 

CHF 615‘000 

5½-Zimmer-Einfamilienhaus 

CHF 1‘085‘000 

5½-Zimmer-Attikawohnung 

CHF 1‘150‘000 

Exklusive Wohnflächen im harmonischen Zusammenspiel mit 

einem gehobenen Ausbaustandard. Durchdachte Raumgestaltung, 

eine hohe Bauqualität und eine eigene Waschküche machen 

Ihren Wohntraum wahr. 

Wir informieren Sie gerne und unverbindlich: agima-zitag.ch 

Immobilien von A-Z|Alex Kurmann |Telefon 041 226 4501


Zu vermieten im sonnigen Hellbühl per 

sofort oder nach Vereinbarung schöne, 

sonnige 

4½-Zimmer-Wohnung 

im 2. OG, 117 m², Zweitbezug 

Offene Küche mit viel Einbauschränken, 

Glaskeramikherd, Kühlschrank und separater 

Gefrierschrank. DU/WC, Bad mit Wanne und 

Dusche sowie Doppellavabo. Alle Zimmer mit 

Parkett, Reduit mit WM-Anschluss, sehr grosser 

Balkon mit Blick in die Alpen, separat zugänglicher 

Keller. 

Miete Fr. 2’000.–, NK Fr. 200.–, Tiefgaragenplatz 

àFr. 120.–, Parkplatz Fr. 60.–. 

Besichtigung nach Vereinbarung. 

Renold Immobilien 

Ruessenstrasse 5a, 6340 Baar 

Tel. 041 761 42 18, renold@r-immo.ch 

zu vermieten in Reiden ab 1. September 2015 

oder nach Vereinbarung neu renovierte 


Waschmaschine, Geschirrspüler,Haustiere erlaubt. 

Miete Fr.1’290.– inkl. NK. Telefon 079 346 09 78 

Sempach Station. Zu vermieten 

per sofort o. n. V. helle und grosse 

4½-Zimmer- 

Gartenwohnung 

Offene, helle Küche mit Essbereich, weisse 

Platten- und Laminatbeläge (150 m² BGF). 

Gedeckter Sitzplatz/Rasen, 500 mzum See, 

1Min. ÖV, Schulen/Einkauf in der Nähe. 

Miete Fr. 1’491.– plus NK Fr. 260.–. 

Miete 

Nährere Auskünfte und Besichtigungstermine 

erhalten Sie gerne unter Tel. 041 340 49 89* 

Zu vermieten in Beromünster, Merkur 1, 

schöne, renovierte 


EG 

Miete Fr. 1’500.– inkl. Nebenkosten 


1. OG 

Miete Fr. 1’710.– inkl. Nebenkosten 

Besichtigungen: Telefon 079 415 01 29 

Erstvermietung per 01.12.2015 

4 1 / 2 -und 3 1 / 2 -Zimmer-Wohnungen ab CHF 1760.- exkl. NK 

www.feldbreite-wohnen.ch 

Feldbreiteweg 2/4, 6032 Emmen, Tel041 267 01 20 

hell I geräumig I zentral I mitten imPark 

Aus 

gutem 

Grund


Miete 

Neu erstellte Mietwohnungen in Sursee 

1½bis 4½-Zimmerwohnungen 

Moderne Mietwohnungen auf dem Hofstetterfeld, zentrale Lage, nahe 

Schule, See, ÖV und Einkaufsmöglichkeiten. 

Bodenbeläge Eichenparkett und Keramikplatten, eigener Waschturm in 

der Wohnung, rollstuhlgängig. Bezug ab sofort /nach Vereinbarung. 

Mietpreise: 

• 1½-ZWHG ab CHF 1‘415 • 2½-ZWHG ab CHF 1‘406 

• 3½-ZWHG ab CHF 1‘767 • 4½-ZWHG CHF 2‘050 

HK/NK akonto: 1½CHF 120 /2½CHF 150 /3½CHF 200 /4½CHF 230 

Gerne machen wir Sie auf unsere regulären wöchentlichen 

Besichtigungstermine ohne Voranmeldung aufmerksam: 

Montag &Mittwoch von 15.00-17.00 Uhr 

Samstag von 10.00-16.00 Uhr 

Treffpunkt: Musterwohnung Carl-Beck-Strasse 16c im 1. OG. 

Wir freuen uns, Ihnen die Wohnungen zuzeigen. 

Für weitere Informationen: 

Vendemmia GmbH 

Immobiliendienstleistungen 

Telefon 041 310 78 40 

iz@vendemmia.ch


Miete 

Zu vermieten 

Stirnrütistrasse orw 

Grosszügige -Zimmer-Wohnung 

m WF Terrasse m 

iete inkl. ebenkosten Fr. .-- 

Einstellhallenplatz Fr. .-- 

Bezug per sofort oder nach Vereinbarung 

ganze Wohnung lattenboden offene üche 

vier Schlafzimmer drei asszellen 

eigene WTumbler zusätzlicher Balkon 

Für eine Besichtigung vereinbaren Sie mit uns einen Termin. 

Zu vermieten in Aesch,Haupststr.10, per 1. Okt. 2015 


Gr. offene Küche, Granitabdeckung, WM, gr. Balkon, 

Schlafzimmer mit Einbauschränken. 

Miete inkl. NK Fr. 900.– 

Telefon 041 917 32 31 

Sempach 

Zu vermieten per 1. Oktober 2015 oder 

nach Vereinbarung, schöne, sonnige 

4½-Zimmer- 

Wohnung, 2. OG 

Seesicht, Lift, verglaster Balkon, Laminatboden, 

Keller, Estrich, Garage und APP, 

keine Haustiere. 

Miete Fr. 1’390.– plus E-Garage Fr. 120.– 

und PP Fr. 40.– sowie Heiz- und Nebenkosten 

aconto Fr. 230.–. 

Interessenten melden sich bitte unter 

Telefon 041 440 71 27, ab 17.00 Uhr 

Zu vermieten in Hildisrieden 

Hobby-/Lagerraum 

Einstellplatz 

50 m², Stromanschluss 220/380, 

gute Zufahrt, trocken. 

Telefon 079 424 62 83 

Per sofort oder nach Vereinbarung zu 

vermieten an der Buzibachstrasse 40, in 

Rothenburg, 85m²grosse, sonnige 

3½-Zimmer-Dachwohnung 

Küche mit Glaskeramik, Kühl-/Gefrierschrank, 

Abw. Maschine, Parkett, integr. 

Balkon. 

Miete inkl. NK und Abstellplatz Fr. 1’700.– 

Interessiert? Telefon 041 552 05 80 

ANI-Roof Ltd., Priska Meier


kompetent. diskret. persönlich. 

Miete/Kauf 

Ihre Spezialistenfür 

Immobilien-Vermarktung 

Treuhand 

Steuern und Recht 

Rechnungswesen 

Unternehmensberatung 

Immobilien 

RetoLangenstein 

Inhaber 

Gemeindeschreiberpatent 

Immobilien-Bewerter FA 

Stefan Müller 

Immobilien-Bewerter FA 

Techn. Kaufmann FA 

Markus Bossert 

MichaelSchärli 

Immobilien- 

Bewirtschafter FA 

Immobilien- 

Bewirtschafter FA 

Bewirtschaftung 

Vermarktung 

Immobilienberatung 

Die grösste Stärke unseres Unternehmens liegt in der Vernetzung von 

Kompetenzen. Sie erhalten dadurch umfassende Beratung aus einer 

Hand. Dank eingespielten Schnittstellen unter unseren Fachspezialisten 

profitieren Sie voneffizienten und fundierten Lösungen. 

Nutzen Sie unsere erfahrenen, leistungsfähigen Teams 

in Sursee, Luzern, Reiden und Willisau. 

Telefon 041 818 77 77 |www.truvag.ch 

Erstvermietung und Verkauf «Ebi-Life» 

Minergie-WohnungeninEbikon, Alfred-Schindler-Strasse 

In Ebikon entstehenwenige Gehminuten von Schulen, Einkaufsmöglichkeiten und 

Bahnhofentfernt9moderneMehrfamilienhäusermit 2½- bis 5½-Zimmer-Wohnungen. 

GrosszügigeGrundrisse, zeitloserInnenausbau sowie Gartenflächen und grosse Balkone/ 

TerrassenerfüllengehobeneAnsprüche. 

NehmenSie Kontaktmit unsauf.Wir gebengerneAuskünfteodersendenIhneneine 

Dokumentationzu. Wirfreuenuns aufSie. 

ImmobilienTreuhand 

Machtmehr draus. 

K. BucherImmobilien Treuhand AG 

6370 Oberdorf NW,Telefon 041620 44 44,www.kbucher.ch


Kauf 

Freie Besichtigung 

3.5 –5.5 Zimmer-Eigentumswohnungen 

Überzeugen Sie sich an den folgenden 

Tagen von den attraktiven und individuellen 

Eigentumswohnungen. 

Mi, 09. September 2015, 16–18 Uhr 

Mi, 16. September 2015, 16–18 Uhr 

Mi, 23. September 2015, 16–18 Uhr 

Wir freuen uns, Sie in der möblierten Musterwohnung 

begrüssen zu dürfen. 

Eberli Immobilien AG 

T+41 (0)41 632 40 80 

info@eberli-immobilien.ch 

www.eberli-immobilien.ch 

www.sonnenrain-nottwil.ch 

Wauwil –12neue 

Terrassenwohnungen und 

8Einfamilienhäuser 

mit fantastischem Panorama 

Wir bieten Ihnen 12 exklusive Terrassenwohnungen 

an unvergleichlicher Lage. 3½, 4½ 

und 5½ Zimmer und zwischen 150 m² und 

290m²Bgf. Der Innenausbau kann individuell 

nach Ihren Wünschen ausgebaut werden. 

BAULAND: 8Bauparzellen für Einfamilienhäuser. 

Wir realisieren hier Ihr Traumhaus. 

Dokumentation: 062 751 24 11 

welcome@ pellegrino-und-partner.ch 

sidhalde.ch 

WOHNEN mit 

WEITBLICK 

in Kriens-Luzern. rn 

n Exklusive 4½- bis 6½-Zimmer-Wohnungen 

n Netto-Wohnflächen ab 127m 2 bis 187m 2 

n Nahe von Kindergarten, Schulen, Einkauf, Bus etc. 

n Süd-orientierte Loggien bis 43m 2 ,grandiose Terrassen à100m 2 

info@sidhalde.ch | 041 317 05 42 

BEZUG AB 

SOMMER’16


Putzengel 

reinigen Ihre Zügelwohnung 

mit Abgabegarantie. 

Fensterreinigung und 


im Abonnement. 

Telefon 079 278 72 84 

www.Putzaengel.ch 

Kauf 

Zu verkaufen im Parterre per sofort oder 

nach Vereinbarung 

Bekannte und gut laufende 

*PIZZERIA* im Kanton Uri 

Typisch italienisches Grottino inkl. komplettes 

Inventar,Sitzplätze für 80 Personen, Gartensitzplätze 

für 60 Personen 

Top-Verkaufspreis CHF 520’000.– 

Auskunft: 079 410 16 22 

Zu verkaufen nach Vereinbarung in Emmenbrücke/Grenze Emmen Dorf 

4½-Zimmer-Wohnung (11. Stock) inkl. EHP 

an bester Wohnlage in unmittelbarer Nähe zu Schule/Einkaufsmöglichkeiten/ 

ÖV und Autobahn. 

Grosser Balkon mit Blick auf den Pilatus. 

Verkaufspreis Wohnung inkl. EHP und Blick auf den Pilatus Fr. 605’500.–. 

Interessenten melden sich bitte unter Chiffre 29’770, 

Barni-Post AG, Postfach 846, 6281 Hochdorf.


Malergeschäft De Biasi 

6030 Ebikon, Telefon 079 218 59 78 

Malen –Tapezieren –Renovieren 

Wir bieten kostenlose Beratung 

und unverbindliche Offerten. 

g.debiasi@bluewin.ch 

Ihr neues Zuhause an der Neuhusstrasse 3a in Meggen 

3.5-ZW mit grossem Balkon 

93 m 2 ,exklusiver Ausbaustandard, grosszügiger Wohn-/Essbereich, 

Parkett, Bad/WC und sep. DU/WC, WM/TU in Wohnung, 

grosser Balkon (11m 2 ), Lift, EHP für CHF 150.00. Bezugsbereit 

ab 01.10.2015. 

CHF 2'680.00 inkl. NK 

tanja wespi • tel 041 249 21 36 

www.marbetimmobilien.ch 

Miete 

Zu vermieteninEmmenbrücke an der 

Neuenkirchstrasse 9und 11 

3½-Zimmer-Wohnungen 

WohnungimSprängi,ohne Lift,Balkon mitBlick auf 

Pilatus, gute ÖV,Einkaufsmöglichkeit in derNähe. 

MieteCHF 1’500.–, NK CHF190.– 

BezugabsofortodernachVereinbarung. 

toengi@treuhandlung.ch,Telefon 041610 03 17 

treu hand lung 

6370 Stans 

Fon041 610 03 17 

toengi@treuhandlung.ch 

Zu vermieten in Werthenstein 

per 1. Dezember 2015 oder nach Vereinbarung, 

mitten im Dorf (4 Gehminuten von der 

BLS-Haltestelle) 

61/2-Zi-Wohnung 

(270m2), mit grossem Balkon und Garten mit 

Sitzplatz und Rasen, eigene Waschmaschine 

und Tumbler, 2Parkplätze 

Mietzins Fr. 2100.– inkl. Nebenkosten 

Auskunft bei Adolf Lipp 

Telefon 041 490 24 93 oder 079 641 60 79 

Bezugstermin Januar 2016 

• zugeschnitten auf verschiedene Bedürfnisse 

im steuergünstigen Oberkirch 

• Grundwasserpumpe-/Erdsondenheizung 

• elektr. Storen,Steamer,universelle Verkabelung 

• grosszügige Grundrisse 

• eigene Waschmaschine,Tumbler 

…die letzten freien 

Wohnungen 

Telefon 041 926 7050 

Redinvest Immobilien AG, Sursee 

sursee@redinvest.ch


Miete 

Zu vermieten, per 

1. November 2015, kleinere 

4½-Zimmer- 

Wohnung 

in Bauernhaus, teilmöbliert. 

Nähe Hochdorf. 

Miete Fr. 1’050.– inkl. NK und Garage 

Telefon 079 383 99 98 

Zu verpachten ab sofort 

Restaurant Bahnhof 

in Menznau LU. Gut besuchtes Lokal 

mit 70 Sitzplätzen, Gartenterrasse, 

grossem Parkplatz und 5-Zimmer- 

Wirtewohnung, günstige Miete. 

Bei Interesse melden unter 

Telefon 079 439 31 11 oder 

roth-andrea@bluewin.ch 

Wohnen im Herzen von Kriens 

Wir vermieten an der Gallusstrasse 14 in Kriens 

per 1. November 2015 eine 

/ 

erhu 

im 2. OG 

Mietzins CHF 1‘705.00 inkl. HK/NK 

aminatden in allen immern 

rsszie Ke mit Gesirrsler 

adezimmer mit use und adeanne 

Wasturm in der Wnun 

inkausmlikeiten und sind in enien 

Minuten zu Fuss erreiar 

nteressiert uen ie uns r eine 

unverindlie esitiun an. 

Kata aumann 

elen 041 1 7 

immilieneeretreuand. 

.eeretreuand.


Kauf 

Schenken Sie mir Ihr Vertrauen. 

Mein Name ist Armando Rabel, und ich bin als Immobilienberater bei Walde &Partner in Luzern 

tätig. Wenn Sie sich mit dem Thema Verkauf befassen, sind Sie bei mir richtig. Ich nehme mir gerne 

die Zeit, Ihre Immobilie kennen zu lernen und Sie umfassend zuberaten. Ich freue mich auf Sie. 

e-Mail: armando.rabel@walde.ch Tel. +41 41 227 30 34 

Zollikon | Zürich | Uster | Thalwil | Luzern 

Zu verkaufen 

Buchrain – Helle,sonnige 

4½-Z-Maisonette-Dachwohnung, 

Spezieller Innenausbau mit vielen Extras, 

Hobbyraum, Keller,Waschmaschine in der 

Wohnung. Zentral, Blick auf den Pilatus. 

Inkl. Tiefgarage und Aussenparkplatz 

CHF 665‘000.– 

Auf www.immobilienboerse-ag.ch finden Sie 

weitere Objekte, die Sie interessieren könnten. 

Oder rufen Sie uns an 041 449 49 49 

Grünaurain -Neuenkirch 

 

5½-Zimmer 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zu verkaufen in Römerswil: 

gepflegtes Bauernhaus mit 

2Wohnungen,GST 2000 m 2 

SonnigeLage, optimalerschlossen, 

liebevollrenoviertund sehrgepflegt. 

u.ulrich@simbag.ch 079 3341853 

Zu Verkaufen 

4½-Zi-Attikawohnung in Wauwil 

-Top Attikawohnung, 

unverbaubareAussicht 

2 

-188 m grosse Terrasse, 

2Wintergärten möglich 

-Ausbau selbstgestaltbar 

-Eigene Waschküche 

-Separater Keller 

-Preis Fr.895‘000.– 

OptimaleKapitalanlage: 

Zinsbelastung ca. 780.– pro 

Monat bei 20%Eigenkapital 

www.wauwil-bahnhoefli.ch 

Auskunft: michael.schaerli@truvag.ch, 041 818 7777


Zu vermieten, evtl. zu verkaufen 

traumhaft möblierte 


(für 2bis 3Personen) Lugano/Aldesago 

mit der schönsten Fernsicht über Lugano und 

den See, mit allem Komfort. Grosses Wohnzimmer 

mit Doppelbett, kleines Kinderzimmer, 

Küche, Dusche/WC, Sauna, Hallenbad, PP, grosser 

Balkon, Waschmaschine, Tumbler, Trockenraum, 

Bodenheizung. Mind. Miete 1Jahr. 

Miete pro Monat Fr. 1’350.– inkl. NK und PP. 

Telefon 079 434 32 93 

Miete/Kauf 

Mein volles 

Engagement –Ihr 

maximaler Gewinn! 

Beat Bättig, Mob 079 925 20 00 

Tel. 041925 88 88 

RE/MAX Sursee Exklusiv 

Zu vermieten oder zu verkaufen 

Stettenbach bei Grosswangen, 

ältere 

Geschäftsliegenschaft mit 


Für stilles Gewerbe gut geeignet. 

Grosse Lagerräume mit Transportlift. 

stettenbach@bluewin.ch 

Immobilienvermittlung 

www.remax.ch 

ree hauehtu 

Freitag .. - hr 

Samstag .. - hr 

Ecke Industrie-ellbühlstrasse 

erauf u Erteretu erauu ea ater 

 

 

 

 

 

 

 

 

- bis -Zimmer-Wohnungen 

Schwellen- und indernisfreie Bauweise 

Attraktive Raumhöhe von . m 

Reduit mit Waschmaschine und Tumbler 

Balkon oder Terrasse mit Aussenreduit 

Bezugsbereit ab Frühahr 

Verkaufspreis ab F .- 

iete ab F .- 

ontakt 

rea Keer 

bonainvest AG Solothurn 

kontaktzwiebacki.ch 

www.zwiebacki.ch


Miete/Kauf 

Nachmieter gesucht per 1. Oktober 2015 


im Sagenbachmatt, 1. Stock, Hochdorf. 

Kinderfreundlich, Einkaufsmöglichkeiten, Schulen 

100 m. Miete Fr. 1’510.– inkl. NK und 1Parkplatz. 

Bei Interesse bitte melden unter Tel. 078 912 56 46 

Zu vermieten ab1. November 2015 

in Neuenkirch im neu entstehenden 

Zentrum „Maiengrüeni“ mit Einkaufsmöglichkeiten, 

italienischem 

Restaurant, Coiffeur, Bushaltestelle, 

Arzt,etc. 

Neue 3½-Zimmer- 

Attikawohnung 

Hochwertiger Ausbaustandard 

Küche mit Backofen, Steamer, 

grosser Kühl- und Gefrierschrank 

Parkett 

2Badezimmer 

Eigener Waschturm 

Grosse Terrasse (101 m 2 ) 

Miete Fr. 2‘300, zus. Fr. 200.- NK 

Einstellhallenplatz Fr. 120.- 

Zu vermieten per 1. Dezember 2015, 

in Gelfingen, mit Balkon und Seesicht, 

helle, gemütliche 

2½-Zimmer- 

Dachwohnung 

Miete Fr. 1’000.– inkl. NKund Einstellplatz 

Auskunft: 

Telefon 041 917 03 31 (ab 20 Uhr) 

Kriens-Luzern 

 

Neue 4½-Zi-Wohnung 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Telefon 041 467 3842 

Zu vermieten im Businesspark AEntlebuch.ch 

helle, schöne Büroräume:23–50m² 

Miete für ein Büro mit 23 m² = Fr. 178.25 

Miete für ein Büro mit 33 m² = Fr. 222.75 

AEntlebuch.ch, Bahnhofstrasse 42, Entlebuch 

info@aentlebuch.ch oder Tel. 0848 878 801 

Zu vermieten in Hellbühl 

5½-Zimmer- 

Doppeleinfamilienhaus 

Gut besonnte, zentrale Lage, ideal für Familie, 

2Nasszellen, Garage, Bastelraum, grosszügiger 

Umschwung, 3Min. von ÖV und Einkaufsmöglichkeit. 

Per 1. September 2015 oder nach 

Übereinkunft. 

Miete Fr. 2’200.– plus Fr. 250.– NK àconto 

Telefon 041 460 08 10


Zu vermieten in Rickenbach, 

per 1. Oktober 2015 oder nach Vereinbarung 

3½-Zimmer-Altbauwohnung 

Hochparterre, zentral gelegen, Gartenanteil, 

Autoabstellplatz. Miete Fr. 1100.– inkl. aller NK. 

Telefon 079 230 96 97 

Zu vermieten in Sörenberg, stilvolles Zimmer 

mit Bad. 21m², sehr schön möbliert, Balkon mit 

Blick auf die Schrattenfluh. Ideal für Winter und 

Sommer. Lauschige Grillplätze im Garten, direkt an 

der kleinen Emme, zum Mitbenutzen. Zum Skilift 

nur 300 m. Dauermiete Fr. 460.– plus Fr. 80.– NK. 

Telefon 078 888 64 68, www.walduesli.net 

Emmenbrücke /Erlen 

Zu vermieten freundliche 

4-Zimmer-Wohnung 

im 3. Stock, frisch renoviert, Fernsicht in 

die Berge. 

Miete Fr. 1’360.–, Nebenkosten Fr. 220.–, 

Garage Fr. 110.–. Bezug Oktober 2015. 

Sitrag Verwaltungs AG 

Emmenbrücke, Telefon 041 630 37 88 

Zu vermieten auf Bauernhof in Ruswil ab 1. Oktober 2015 


GS, GK, eigene WM, alles Laminat-/Plattenböden, 

Balkon mit schöner Aussicht. 1–2AAP. Fr. 1500.– inkl. NK, 

keine Haustiere. Telefon 078 627 10 01 

Tagder offenen Tür 

SA 19.09.15,10–13 Uhr 

Bahnhofplatz 9 und 11 

Leben und 

wohnen 

inmitten von 

Willisau – 

in der Gerbi. 

In einem attraktiven Wohnungsmix (Klein-, 

Familien- und Alterswohnungen) werden 

grosszügige Mietwohnungen mit hohem 

Ausbaustandard (Minergie) angeboten. 

Am Bahnhofplatz 9 und 11 in 6130 Willisau. 

Miete 

Gesucht Nachmieter per 1.Dezember 2015 für 


mit grossem Gartensitzplatz, an der Sagenbachmatt 

in Hochdorf. 

Miete aktuell Fr. 1’467.– inkl. Nebenkosten. 

Für Besichtigung: Telefon 079 335 4131 

Per 1. Dezember 2015 zu vermieten, 

in Gunzwil/Beromünster 

4½-Zimmer-Hausteil 

Wintergarten im 1. Stock, Swedenofen, 

Gartensitzplatz, üblicher Komfort. 

Miete inkl. Garage und Parkplatz 

Fr. 1’700.– plus NK. 

Telefon 041 921 24 61 

Truvag Treuhand AG l 6130 Willisau l 041 818 7575 

info@ gerbi-willisau.ch l www.gerbi-willisau.ch


St. Urban, Lischenweg 3-7 

ERSTVERMIETUNG 

Wir vermieten per sofort grosszügige, 

moderne undhelle 

2½-Zimmer-Wohnung1.OG 

(CHF 1490.00 inkl.NK, 77 m 2 ) 

4½-Zimmer-Wohnungen EG bis 1. OG 

(abCHF 1620.00 inkl.NK, 100 m 2 ) 

4½-Zimmer-Attikawohnungen 

(abCHF 2350.00 inkl.NK, 111 m 2 ) 

041 4185450 

www.falck-services.ch 

info@falck-services.ch 

Zu vermieten in Nottwil, Studenweg 1, 

ab 1. Dez. 2015 oder nach Vereinbarung 


im Erdgeschoss 

Miete exkl. NK Fr. 1’400.– 

Miete 

Zu vermieten in Rothenburg, ab 1. November 2015, 

an zentraler Lage, Bushaltestelle vis-à-vis 

Büro- oder Praxisraum 63 m 2 im 1. OG 

3Räume, Einbauküche und WC, Balkon 17 m². 

Miete Fr. 1’080.– inkl. NK, Parkplatz vorhanden. 

Telefon 079 771 61 25 

Zu vermieten in Grosswangen per sofort 

Eduard-Huberstrasse 11 

(Hauptstrasse) 

Gewerbe- / 

Lagerraum 300 m 2 

heller, beheizter Raum, Parkplatz, günstiger 

Mietzins. 

Gotthard Koch, Telefon 041 980 16 85 

Grosszügiger Grundriss, helle Räume, 

attraktive Lage mit Seesicht, Sitzplatz, 

sonnig, ruhig. Schule 150 m, Einkaufsmöglichkeit 

+ÖVinder Nähe. 

Prisca Gärtner-Schaller 

Telefon 079 263 05 33 

Umzüge 

mit Möbellift 

Reinigung 

mit Abgabegarantie 

Seit 10 Jahren 

Ihr Umzugspartner in 

der Zentralschweiz 

Räumung 

und Entsorgung 

www.aaaumzug.ch 

Tel. 041 281 02 81


Miete 

2.5-Zimmer-Wohnung. 

Hochdorf. 

In der Bellevuestrasse 22 an sehr 

zentraler Lagevermietenwir eine 

komplett renovierte 2.5-Zimmer- 

Wohnung mit offener Küche, 

modernem Badezimmer und 

eigenem Waschturm. 

Bezug: 1. Oktober 2015 

Mietzins: Fr.1‘170.00 

HK/NK aconto: Fr.130.00 

Parkplatz: Fr.60.00 

Lassen Sie sichvom Charme dieser 

Wohnung überzeugen! 

Schuler &PfisterAG·Luzern 

livia.koepfli@schuler-pfister.ch 

Telefon +41(0)41 9100101 

SCHULER& PFISTER 

IMMOBILIEN •TREUHAND 

REIDEN -Hauptstr. 59 - REIDEN 

Wir vermieten per 1. November 

oder nachVereinbarung in attraktivem älterem Wohnund 

Geschäftshaus an bester Lage neue 

Dach-Wohnung mit Galerie 

Die grosseWohnung (92m2) ist übereinen Außenlift 

erschlossenund verfügt über Balkon, eigene WM/Tumbler, 

Geschirrspülmaschine, Kellerabteilund genügendPP. 

DieseWohnungimHerzen der Schweiz (2 Min. ab A2- 

Ausfahrt Reiden) sowie Einkaufsmöglichkeiten/Bank und ÖV 

vorder Haustüre,eignet sich speziellfür mobileSingle. 

MZ Fr. 1350.00/NK Fr. 180.00 

Für weitere Auskünfte oder eine Besichtigung wenden Sie 

sich an: 

LUNA Immobilien AG, Reiden 

Tel. 079 708 14 73 /079 334 77 44 

Lager-/Gewerbehalle 690 m 2 mit Raumhöhe 7m 

Büros 122 –258 m 2 

mit Aussenflächenund Parkplätze 

ander Bahnhofstrasse 15 

6056 Kägiswil 

Zu 

vermieten 

Infos|Besichtigungstermin: 

Tel. 041 660 02 00 

DieImmobilien Sarnen AG |Bahnhofstrasse 15 |6056 Kägiswil


Hitzkirch. Zu vermieten per 

sofort oder nach Vereinbarung 

an der Bahnhofstrasse in neuerem 

Wohn- und Geschäftshaus 

3½-ZIMMER- 

WOHNUNG 1. OG 

Fr. 1’450.–/Nebenkosten Fr. 180.– 

Wenige Gehminuten zu Schulen, 

Einkaufsmöglichkeiten und öffentlichen 

Verkehrsmitteln. 

Gehobener Ausbaustandard wie 

z.B. moderne, offene Küche, 

Bad-WC und Dusche-WC sowie 

eigener Waschturm. Innen-/ 

Aussen-Reduit. Direkter Zugang 

mit Lift zur Tiefgarage. 

Für Besichtigung und weitere 

Auskunft stehen wir Ihnen gerne 

zur Verfügung. 

Miete 

Zu vermieten im Flecken, Rothenburg, ab Oktober 

oder nach Vereinbarung 


mit Küche und separater DU/WC. 

Miete Fr. 850.– plus NK Fr. 90.–. 

Telefon 041 280 12 76 

Im Zentrum von Hochdorf, auf 1. Oktober 2015, zu 

vermieten 

1-Zimmer Wohnung 

(Laminat, Badewanne, Balkon mit Bergsicht). Miete 

Fr. 790.– inkl. NK. Parkplatz kann dazu gemietet werden. 

Bei Mietbeginn sind zwei Mietdepots zu bezahlen. 

Telefon ab 18.00 Uhr unter 079 238 93 34 

Zu vermieten ab sofort: 

grosszügige, sonnige 


an der Luzernerstrasse 44, 6014 Luzern. 

In einem gemütlichen 4-Familienhaus in Littau; 

1Bad, Reduit, Balkon, moderne Küche; ÖV 30 m; 

Einkaufen 300 m; Schulen/Kindergarten 500 m. 

Das ganze 1. OG wird von Ihnen alleine bewohnt! 

Miete: Fr. 1’300.– zzgl. Fr. 200.– NK pro Monat. 

Zusätzlich kann ein Parkplatz für monatlich Fr. 70.– 

gemietet werden. 

Kontaktieren Sie uns unter 

Telefon 079 211 66 39 (Mo.–Fr.,8.00–19.00 Uhr) 

Einzelzimmer zu vermieten 

Langfristig oder monatsweise, ab Fr. 700.–/mtl., 

WC/D/Internet /teilweise Küche, 18 km bis Luzern. 

Junkerhus Nunwil 19, 6283 Baldegg 

Telefon 079 540 67 64, 041 930 26 23 

Hergiswil NW 

 

3½-Zimmer- 

Wohnung, 2. OG 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zu vermieten in Hildisrieden nach Vereinbarung, 

grosse, helle 


mit grossem Gartensitzplatz. Moderne, grosse 

Essküche, Dusche/WC, Keller, Parkplatz. 

Telefon 041 460 12 56 (17.00 bis 20.00 Uhr) 

Nachmieter gesucht für 

3½-Zimmer-Dachwohnung (120 m²) 

in Oberrüti, auf den 1. Nov. 2015. Grosse, helle 

Zimmer, Wohnküche, Bad, Balkon mit Bergsicht, 

Reduit, verkehrs- und naturnah, ausgebauter 

Dachstock (70 m²). Miete inkl. NK und PP Fr. 1’890.–. 

Telefon 041 260 30 40


Ein Leben in Einklang mit der Natur 

in Baldegg LU 

Zu vermieten, per 1. Oktober 2015, in sehr 

gepflegtem Haus 

helle, sonnige 


mit Balkon und Seesicht 

Miete Fr. 980.–, NK Fr. 140.– 

Parkplatz und Doppelgarage kann 

dazu gemietet werden. 

Auskunft und Infos unter 

Telefon 041 918 03 31 

oder www.biplan.ch 

Abtwil AG –absofort zu vermieten 


Hübsch und ruhig, Balkon, GS, Dusche/WC, Bad/ 

WC, Keller, Garage. 

Schnäppchen inkl. NK: Fr. 1’590.–. 

Telefon 078 770 10 04 

ERSTVERMIETUNG 

Miete 

WEGGIS –WOHNEN, WO ANDERE 

URLAUB MACHEN! 

4.5-Zi.-Whg. und eine 5.5-Zi.-Attika-Whg. 

Mietzins ab CHF 2’520.00 exkl. NK 

Attraktive Lage 

Grosszügige, moderne Küche 

Eigene WM/TU 

BESICHTIGUNG 

MUSTERWOHNUNG 

9. und 16. Sept. 2015 

17.00 –18.00 Uhr 

Eichenparkett 

Seesicht 

Mit Lift 

BEZUG 

01. Nov.2015 

Interessiert? 

Tel. 041 226 31 38 

Zu vermieten in Nottwil, Studenweg 1, 

ab 1. Oktober 2015 oder nach Vereinbarung 


im 2. OG 

Miete exkl. NK Fr. 1’450.– 

Grosszügiger Grundriss, helle Räume, 

attraktive Lage mit Seesicht, Balkon, 

sonnig, ruhig. Schule 150 m, Einkaufsmöglichkeit 

+ÖVinder Nähe. 

Prisca Gärtner-Schaller 

Telefon 079 263 05 33 

Willisau 

Lagerräume 

Fr. 5.– pro m²/Monat 

1. OG, Treppe und Palettenlift, 

trocken, sauber, gute Zufahrt. 

Gelände ist eingezäunt! 

Telefon 079 213 70 80 

dcgrapa@gmail.com 

LUTHERNMATTE 1ainNEBIKON 

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung 

4½-Zimmerwohnung/1. OG 

-einzigartige Wohnung, Minergie-P Eco 

-grosse Loggia 

-zentrale, ruhige Lage, Nähe öV und Autobahnanschluss 

-gedeckte Velounterstände 

-Mietzins inkl. HK/BK Fr. 1’860.– 

Für einen Besichtigungstermin oder weitere Auskünfte wenden Sie sich an unseren Herr Bernhard 

Tschumi, Tel. 031 320 31 41 oder Frau Brigitte Gerber, Tel. 031 320 31 57. 

Weitere Objekte in dieser Überbauung finden Sie auch unter: www.robertpfisterag.ch 

Immobilien und Verwaltungen 

Neuengasse 17, 3011 Bern, Tel. 031 320 31 31 

www.robertpfisterag.ch, www.immobern.ch


Nachmieter gesucht per 1. November 2015 oder 

nach Vereinbarungm zentrale Lage an der Stadthausstr. 

1,6006 Luzern: Praxis-/Therapieraum ca. 

25 m². Mitbenutzung von Wartezimmer, WC, Küche 

mit GS, Waschküche mit WM, Trockner und Trockenraum 

Lift, Parkhaus und Bushaltestelle in der Nähe. 

Miete Fr. 873.– inkl. NK. Tel. 041 320 59 44 

Miete/Kauf 

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung 

in Wauwil, schöne, grosse 


Miete Fr. 1650.– inkl. HNK und Garage 

Telefon 076 738 76 50 /076 205 46 91 

Gesucht im Grünen in Eschenbach und 

Umgebung 

freundlicher Raum 

als Büro/Atelier, zum Gedanken ordnen, Ideen 

entwickeln und schreiben. 

Telefon 079 725 07 24 

2½-Zimmer-Wohnung. 

St.Josef,Rain. 

Erfüllen Sie sichIhren Wohntraum 

mitten in Rain -hier geniessenSie 

Ihre neue 2½-Zimmerwohnung. 

• Moderne, zeitlose Architektur 

•Wohnfläche 92 m 2 /Terrasse 32 m 2 

• Optimale Besonnung 

• Minergie-Standard 

• Kaufpreis CHF545‘000 

Ein Studio für Praxisraum, Bürooder 

Hobbykann im EG dazu erworben werden. 

contrustfinance ag · Luzern 

peter.krummenacher@contrustfinance.ch 

Telefon +41(0)41 429 09 09 

Zu vermieten per sofort, an ruhiger Lage (Kanzleiweg 

54) in Pfeffikon: 

4½-Zimmer-Wohnung mit Gartensitzplatz 

4½-Zimmer-Wohnung mit Balkon 1. OG 

2½-Zimmer-Wohnung mit Balkon 2. OG 

neuwertig renoviert. Auskunft unter 078 708 28 20 

Haus am Waldrand... 

Wohnung im Grünen... 

Wir suchen einen neuen Wohnsitz mit mind. 4 

Zimmern, (Paar, 67/59). Miete max. Fr. 1’500.–. 

Telefon 078 920 16 14 

Zu vermieten 

Hobbyraum/Lagerräume 

Agglomeration Hochdorf. 

Telefon 079 383 99 98 

Suche Nachmieter in Buttisholz Dorf, 

per 1. Oktober 2015 oder nach Vereinbarung, für 


2Balkone, offene Küche, mit Tiefgaragenplatz. 

Fr. 1300.–, Telefon 079 4867331 

VERKAUF: 

Marc Staffelbach-Wüest 

Telefon 062 748 40 40 

m.staffelbach@wuest.ch


Zu verkaufen vermieten im 

hriesiark Ermensee 

Eetuhue 

ethue 

Zu verkaufen in GISIKON: 

Miete/Kauf 

Suchen Sie eine TOP-Wohnung? 

erhöhte Lage, mit Blick übers Rontal, 

4½ Zimmer, in 2-Familienhaus (Villa) 

Bj. 1991,WF 131 m², 2Nasszellen, 

Marmorböden, Cheminée, Gartensitzplatz 

mit Privatsphäre. 

Preis: Fr. 720’000.– 

Chiffre 29’171, Barni-Post AG, 

Postfach 846, 6281 Hochdorf 

- - - -Zimmer-Wohnungen 

Verkaufspreis ab Fr. . 

iete ab Fr. . inkl. 

Bezug FrühlingSommer 

Es entstehen fünf moderne äuser mit insgesamt 

Wohnungen. inergie-Zertifiziert. 

Soziale Wohnbaugenossenschaft 

sucht 

Mehrfamilienhaus 

Gebau Immobilien AG 

ergiswil 

Tel. 

E-ail verwaltunggebau.ch 

www.chriesipark.ch 

in der Region Luzern. 

Auskunft: 

Telefon 078 627 47 18 

Umzüge –Räumungen 


Berisha GmbH 

Tel. 041 910 01 06* 

Fax 041 910 06 63* 

www.berisha-reinigung.ch 

Zügelwohnungen 

Um- Neubauten 

Fenster Storen 

Teppiche und Böden 

Treppenhäuser 

Wintergärten Frühlingsputz 

Einlagerungen Räumungen 

Entsorgungen 

mit Abgabegarantie 

info@berisha-reinigung.ch


Zu vermieten in Sörenberg 

grosses Alpenstil Studio 

42 m², sehr schön möbliert, grosse Küche 

mit Nussbaumtisch, gemütlicher Schwedenofen, 

Balkon mit Blick aufs Rothorn. 

Ideal für Winter und Sommer. Lauschige 

Grillplätze im Garten, direkt an der kleinen 

Emme, zum Mitbenutzen. Zum Skilift nur 

300 m. 

Dauermiete Fr. 800.– plus Fr. 130.– NK. 

Telefon 078 888 64 68 

www.walduesli.net 

Miete 

Zu vermieten per 1. Dezember 2015, direkt am 

Sempachersee, in Sempach Station 


TopLage,100 mvom See. Renovierte Wohnung 

in 2Familienhaus, neue,moderne Küche mit 

Wohn/Essbereich, Kochinsel, Granitabdeckung. 

Neues Badezimmer mit DU/Badewanne, GästeWC, 

Cheminéeofen, Parkett, grosser, gedeckter, 

sonniger Balkon mit Sicht auf See/Sonnenuntergang, 

eigener Kellerraum und Estrich, NR. 

Miete inkl. Garage Fr. 2200.– exkl. NK 

Telefon 079 736 23 17 

Zu vermieten per sofort in Emmenbrücke 

möbiliertes Zimmer 

ruhige, zentrale, sonnige Lage 

Miete Fr. 600.– inkl.NK 

Telefon 079 411 93 76 

Hochdorf. Zu vermieten nach 

Vereinbarung an bestfrequentierter 

Lage beim Kreisel, in 

repräsentativem Geschäftshaus 

mit Lift und Autoeinstellhalle 

Erstvermietung in Gelfingen 

BÜRO/PRAXIS-RAUM 

Fr. 900.–/Nebenkosten Fr. 100.– 

52 m² im1.OGfertig ausgebaut 

mit WC. Fläche frei unterteilbar. 

Für Besichtigung und weitere 

Auskünfte stehen wir Ihnen 

gerne zur Verfügung. 

Zu vermieten in Neuenkirch neue, sonnige 

41/2-Zimmer- 

Wohnung 

•ruhige, zentrale Lage 

•einkaufen und ÖV 100 m 

•grosser, gedeckter Gartensitzplatz/Balkon 

•Haustiere erlaubt •Bezug nach Vereinbarung 

1. OG (120 m 2 ), Miete Fr. 2180.– inkl. NK 

Gartenwohnung (120m 2 ), Miete Fr. 2280.– inkl. NK 

Auskunft und Besichtigung 

Tel. 079 2050406, Cilla Tanner, www.tanimo.ch 

2× 31/2-Zi-Wohnungen 

1× 41/2-Zi-Wohnung 

Hoher Ausbaustandard, Küche mit Kochinsel, 

Granitabdeckung, Induktionsherd, 

Kombisteamer, Platten, in Zimmern Parkett, 

WM /TU, Bad, WC, Dusche, Badewanne, 

GästeWC. 

Grosse Balkone 33 m 2 , 

UG grosser gedeckter Sitzplatz ca. 75m 2 . 

Nähe ÖV, anunverbaubarer Lage, 

Miete ab Fr. 1800.– exkl. NK 

Garage plus genügend Abstellplätze 

Auskünfte unter 

Telefon 079 3704040 (Herr Bachmann) 

Besichtigung lohnt sich mit Voranmeldung


In Rothenburg, Höchweid 10, zu 

verkaufen 


im EG 

VHP Fr. 863’500.– 

Interessenten melden sich unter 

Telefon 041 280 02 22 

Modula Treuhand Minder &Partner 

(während den Bürozeiten) 

Neuenkirch 

 

4½-Zi-Dachwohnung 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nur 3Fahrminuten westlich von Sursee, zwischen 

Dorfzentrum und geschützter, unverbaubarer Uferlandschaft 

des Mauensee’s. Hier entsteht für Sie 

das familienfreundliche Quartier Vogelmatt. 

Vogelmatt 2-4, Milan, Star und Schwalbe. 

4½-ZW 122 m 2 ab CHF 580’000 

1½-ZW 52 m 2 für CHF 280’000 

1. Etappe bezugsbereit ab 1.12. 2015 

Vogelmatt 5-7, Amsel, Falke und Specht. 

3½-ZW 85 m 2 ab CHF 490’000 

4½-ZW 121 m 2 ab CHF 640’000 

2. Etappe bezugsbereit Anfang2017 

Kauf 

Hitzkirch Trestenberghalde 26 

Einfamilienhaus 

freistehend, mitSicht aufden Baldeggersee 

6½ Zimmer Fr.1'140'000.- 

BezugHerbst2015 

www.zimmermann-arch.ch 

Info und Doku: 041-420 55 30 

Walter Zimmermann Architekten AGLuzern 

SwissLife Immopulse 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MISCHLER IMMOBILIEN 

041 362 01 01* 

www.vogelmatt.ch


Miete 

Zu vermieten, in Rothenburg, ab 1. Januar 2016 in Wohn- und Geschäftshaus, 

Buzibachstrasse, grosszügige, helle 


mit Balkon und Wintergarten, Bad/WC, Dusche/WC, Lift und Einstellhalle. 

Miete Fr. 1’950.–, NK Fr. 300.–, Autoabstellplatz Fr. 100.–, Hauswartamt Fr. 250.–. 

Auskunft unter Telefon 041 280 34 47 oder 079 225 03 27 

Zu vermieten ab 1. Oktober 2015 in Oberrüti bei Sins 


an NR, Einzelperson erwünscht. Wochenaufenthalter, 

Wohnen/Schlafen. Miete Fr. 820.– inkl. NKund PP. 

Telefon 076 452 50 83 

In Sempach-Station 

zu vermieten: 

Geschäftsräume 

Sursee 

Büro-, Praxis- und 

Verkaufsräume 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-optimale Lage vis àvis Bahnhof 

-ehemals Physiotherapie 

-84m 2 im EG +18m 2 im UG 

-preiswerte Konditionen 

inkl. 4Parkplätze beim Haus 

MZ netto Fr. 1‘390.--/Mt 

HK/NK akonto Fr. 200.--/Mt 

F. Fischer AG, Triengen 

Treuhand &Immobilientreuhand 

Tel. 041 933 14 44/www.f-fischerag.ch 

Zu vermieten an der Hauptstrasse 31, 

6280 Hochdorf 

Ladenlokal, ca. 120 m² 

Bezugstermin per sofort oder nach Vereinbarung. 

Kontakt: Telefon 076 377 54 33 

Attraktive Büroräume an sehr guter Lage 

Bahn/Bus/Autobahnanschluss vor der Haustüre! 

Parkplätze vorhanden. 180 m² für Fr. 170.– netto/m²/Jahr 

Gerliswilstrasse 15 (Seetalplatz), Emmenbrücke 

Informationen und unverbindliche Besichtigung 

Telefon 041 319 23 20 /079 938 54 94


Miete 

Kiener Immobilien AG 

Bellevuestrasse 6, 6280 Hochdorf 

041 914 25 25, www.kienerag.ch 

Jetzt aktuell! 

Für Ihr frisches Gemüse, Früchte, 

Fleisch in grossen Mengen... 

Einfach, praktisch und schonend! 

Hochdorf. Zu vermieten an zentraler 

Lage per sofort oder nach Übereinkunft 

GEFRIERFÄCHER 

100 lt. Fr. 72.– /Jahr | 200 lt. Fr. 120.–/Jahr 

Gute Zufahrt. Zugang jederzeit. 

Zu vermieten in Luzern-Reussbühl 

per sofort Archiv/Lager 30 m², UG, 

Lift, (Wasser in Waschküche), Miete Fr. 300.–. 

Sitrag Verwaltungs AG, Emmenbrücke 

Telefon 041 630 37 88 

Kleinwangen 

Zu vermieten per 1. Oktober 2015 oder nach Vereinbarung 

4½-Zimmer-Wohnung Hochparterre 

Schöne, sonnige Wohnung inMehrfamilienhaus mit Balkon, 

Keller- und Estrichanteil. Nähe Bushaltestelle und Schule. 

Miete Fr. 990.– plus NK Fr. 235.– aconto. 

Auskunft unter Telefon 041 917 40 75 

Zu vermieten im Event-Gasthof «URCHIG» in 

Kulmerau 

3½-Zimmer-Dachwohnung 

per sofort oder nach Vereinbarung. 

Miete Fr. 1’000.– exkl. NK. Telefon 079 543 96 56 

*Mithilfe als Hauswart etc. möglich 

Nachmieter gesucht in Hellbühl, Alpmatt 4, 1. OG, 

per 30. November 2015 oder nach Vereinbarung, 

in schöne, ruhige, 4½-Zimmer-Wohnung, Wohnraum, 

Bad/WC, Kellerabteil, Spielplatz, Balkon, 

Autoabstellplätze vorhanden. Miete Fr. 975.–, Heizund 

Nebenkostenanteil Fr. 210.–. 

Telefon 076 416 00 99 

Vermietung 

Sempach Station 

4½-Zimmer-Attika-Wohnung 

 

 

 

 

 

 

 

Zu verkaufen inSempach, Mattweid 

41/2-Zi-Eigentums- 

Wohnung 

helle, sonnige, ruhige Lage, Lift, 

neue Küche, 2Balkone, Keller, Garage, 

Abstellplatz, sehr gut erhalten, grosszügige 

Umgebung, Nähe Grünzone, Schule und 

Einkauf. Verkaufspreis Fr. 585 000.–. 

Nähere Auskunft 

Telefon 041 921 63 93/079 352 99 43 

Schenkon, Parkstrasse 12 

Zu vermieten per sofort oder nach 

Vereinbarung, grosse, neuere 


mit grossem Balkon. 

Miete Fr. 1750.–, Garagenbox Fr. 130.–, 

PP Fr. 50.–, NK Fr. 210.–. 

Weitere Auskunft 

Telefon 079 564 22 64* (ab 18 Uhr)

Stellenmarkt 

Familienpraktikum 

Kontaktfreudig, interessiert, kinder- und 

tierliebend? Ab sofort Praktikumsstelle in 

Ebikon in Familienhaushalt neu zu besetzen. 

Telefon 041 440 40 33 

Verkäuferin (CH), mehrsprachig (D, F, I,) mit 22 Jahren 

Verkaufserfahrung sucht 60 –70% Stelle in der Region 

Luzern und Umgebung. Erfahrung in verschiedenen Branchen 

im Verkauf auch Büroerfahrung, Bearbeitung der 

Kundenaufträge, Kundenreaktionen, E-Mails, Briefe von 

Kunden. Suche eine neue Herausforderung ab sofort, bin 

zuverlässig, selbständig, kommunikativ und teamfähig. 

jeannette68@gmx.ch 

Nächster Halt: 

Dein neuer Job im Bahnhöfli,Sursee. 

Du hast grossenSpass an aussergewöhnlichenGastronomiekonzepten? 

Du liebstden lockeren unddochprofessionellen Umgang mit 

unterschiedlichenMenschen? Du bist motiviert, begeisterungsfähig 

undqualitätsbewusst?Duhast Lust,inder Gastronomie in einem 

kleinen eingeschworenenTeaminspannender Atmosphäre mit 

Volldampfdurchzustarten? 

Dann isteshöchsteEisenbahn,dasswir uns kennenlernen! 

Dasneue Restaurant Bahnhöfli in Sursee lässt die Nostalgiedes altenStationsgebäudes der 

historischenSursee-Triengen-Dampfbahnauf einefrische Artneu aufleben. 

Statt einer Dampflok raucht und zischt im Bahnhöfli ein imposanter Smoker, das Herzstück 

der Küche. Darinbrutzelndie besten Burger, Ribs undFleischspezialitäten der Stadt–ehrliches 

Essenfür Leutemit richtigemHunger! Daneben gibt’s fürdie Gästetäglichein raffiniertesMittagsmenü 

undamAbend ein Überraschungsmenümit biszuvier Gängen–immer 

gekochtmit frischen,regionalen undsaisongerechtenZutaten. 

VomZnüni biszum Znacht:Das Bahnhöfli stehtfür superfeines undunkompliziertesEssen 

in entspannterAtmosphäre–echtesKüchenhandwerk mitregionalem Bezug undleidenschaftlichem 

Service. ObAlt oder Jung, obBüezer oder Banker: Bei uns essen alle inder 

1. Klasse. 

ZurVerstärkung unseres Team suchen wir persofortoder nach Vereinbarung: 

Servicemitarbeiterin (Teilzeit, Aushilfe) 

Du bist ein aufgestelltes Schweizer Girl, motiviert, schlagfertig,humorvoll, sympathisch 

undliebstdie Arbeit im Service? Du hast ausserdem schonein paar JahreErfahrung im àla 

carte-Service sammelnkönnenund bleibstauchinstürmischen Situationensattelfest?Dann 

kommst du füruns wiebestellt! 

Jetzt bist du am Zug! Stelle jetzt deineberuflichenWeichenneu undsende deine vollständigen 

Bewerbungsunterlagen an info@sursee-bahnhoefli.ch. 

Restaurant Bahnhöfli.Mit Volldampf ans berufliche Ziel. 

Restaurant Bahnhöfli ·St. Urban-Strasse3(bei der Stadthalle),6210 Sursee ·www.sursee-bahnhöfli.ch ·T041 921 44 21

Stellenmarkt 

Die Firma ovex AGist ein führender ersteller von Büro- und 

Schuleinrichtungen inder Schweiz. An unseren Standorten in 

ochdorf und uttwil beschäftigen wir rund itarbeiter. 

An unserem auptsitz in ochdorf suchen wir zur 

Verstärkung unseres Teams eine motivierte ersönlichkeit in 

der 

eraufatrat 

hre ufae 

-Die aktive nterstützung unserer roektleiter im täglichen 

ontakt mit Bauherren und Architekten 

-ffert- und Auftragsbearbeitung mit modernem ER- System 

-Erstellen von Verkaufsdokumentationen 

-Telefonische undenberatung 

-roektabwicklung inZusammenarbeit mit unserer roduktion 

-Verkaufsadministrative Arbeiten 

e erfe er 

-Eine abgeschlossene kaufmännische oder technische 

Berufsausbildung 

-Erfahrung im Verkaufssupport von Investitionsgütern 

-Selbständige Arbeitsweise 

-Teamorientiertes Denken und ontaktfreudigkeit 

-Gute EDV-enntnisse 

-Alter ahre 

r ete 

-Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit 

-itarbeit ineinem aufgestellten Team 

-Grosszügige Weiterbildungsmöglichkeiten 

-odernes Arbeitsumfeld 

e tereert 

Wir freuen uns Sie kennen zu lernen und erwarten gerne Ihre 

detaillierten Bewerbungsunterlagen. Bitte senden Sie Ihr Dossier 

per E-ail an 

e Sybille ustenberger 

Bellevuestrasse ochdorf Tel 

E-ail sybille.lustenbergernovex.ch

Stellenmarkt 

Zur Ergänzung unseres jungen Teams suchen wir per sofort einen jungen 

Automobilmechatroniker/Automobilfachmann/Diagnostiker 100% 

Sie sind teamfähig, kommunikativ, flexibel und eine selbstständige Arbeitsweise gewöhnt, 

ca. 20–25-jährig, haben bereits Berufserfahrung, verfügen über gute Kenntnisse der Marke 

Hyundai, beherrschen Deutsch in Wort und Schrift. 

Haben Sie Interesse? 

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, 

die Sie bitte an folgende Adresse senden: 

Gallus Garage Kriens, Werkstrasse 4, 6010 Kriens 

info@gallus-garage.ch, www.gallus-garage.ch 

Wir sind als vielseitiges Unternehmen im Stahl-/Metall-und Fassadenbau tätig. 

Wir projektieren, planen und montieren alles aus einer Hand. Zu unseren Hauptobjekten 

gehören kompletteStahlbauhallen, Unterstände, Treppen und Geländer.Seit dem Jahr 2008 

sind wir ISO 9001 zertifiziert. 

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen 

Metallbau /Stahlbau Projektleiter /Konstrukteur 100 % 

IhreAufgaben 

Selbständiges Projektieren vonkleineren und mittleren Metall- und Stahlbauprojekten 

nach Vorgabevon Leistungsbeschrieben und/oder Architekten 

Erstellen der Genehmigungs-sowie der Ausführungsplanung inkl. Erstellung der AVOR 

Projektleitung und Überwachung am Bau, Betreuung der Montage 

Kontrolle der Qualität am Bau 

Kostenkontrolle der laufenden Projekte 

Ihr Profil 

Berufserfahrung in der Ausführung vonMetall- und Stahlbauarbeiten von 

Balkone, Geländer über Treppen bis hin zu Stahlbauten 

Selbständiges Arbeiten gewohnt 

Überblickwirdauch in hektischen Tagessituationen behalten 

Erfahrung mit AutoCAD 

Wir bieten 

Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kleinen Team 

Modern eingerichteter Stahlbaubetrieb,AutoCAD 2015 mit 3D AdvanceSteel Stahlbau 

Zeitgemässe Anstellungsbedingungen 

Interessiert?Dann senden Sie uns Ihr komplettes Bewerbungsdossier an: 

Huser Stahlbau AG,Industriestrasse 17, 6064 Kerns 

info@huser-stahlbau.ch, www.huser-stahlbau.ch

Stellenmarkt 

Attraktiv – Persönlich – Herzlich 

Willkommen bei der Alters- und Pflegeheim Hochdorf AG. Die beiden Häuser 

Rosenhügel und Sonnmatt liegen zentral in Hochdorf und bieten 179 Bewohnenden 

ein offenes und begegnungsreiches Zuhause mit einem attraktiven Wohn-, 

Betreuungs- und Pflegeangebot, einem öffentlichen Restaurant und Fitnessstudio 

mit integrierter Physiotherapiepraxis. 215 engagierte Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter betreuen die Bewohnenden rund um die Uhr kompetent und herzlich. 

Sie suchen auf den 1. Dezember 2015 eine neue berufliche Herausforderung als 

Köchin/Koch EFZ 80 –100% 

und freuen sich, in einer Grossküche im Teamwork gesunde und ausgewogene 

MahlzeitenfürdieBewohnendenundexternenGästezuzubereiten.Feste,Bankette 

und Anlässe bringen Ihnen und dem eingespielten Küchenteam Abwechslung 

und Bereicherung in den Arbeitsalltag. Empathisch und serviceorientiert treten 

Sie mit den Kunden bei der Speiseausgabe in Kontakt. Sie übernehmen die Tagesverantwortung 

und legen Wert auf die Einhaltung des Hygienekonzeptes und der 

Qualitätsrichtlinien. 

Wir wenden uns an eine motivierte Fachperson mit abgeschlossener Lehre als 

Köchin/Koch EFZ, welche gerne selbständig arbeitet und über sehr gute Deutschkenntnisse 

verfügt. Sie konnten bereits erste berufliche Erfahrungen in einer 

Grossküche sammeln und sind im Besitze eines gültigen Führerscheins. 

Es erwartet Sie ein attraktives und persönliches Arbeitsumfeld. Falls Ihr Interesse 

geweckt ist, freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen: 

Alters- und Pflegeheim Hochdorf AG 

Frau Nadine Portmann, Personalabteilung, Rathausstrasse 37, 6280 Hochdorf, 

041 914 15 46** oder per E-Mail personal@heimehochdorfag.ch. 

Nähere Auskünfte erhalten Sie von Theo Lang, Leiter Küche, 

Telefon 041 914 22 10** oder unter www.pflegehochdorf.ch.

Stellenmarkt 

talsee –das istdie individuelleund edleSchweizer MarkeimBad. Wir suchen nach 

Vereinbarung eine verantwortungsbewusste und motivierte Persönlichkeit (m/w) als 

Monteur 

Messen und Ausstellungen 

IhreAufgaben 

• Vorbereitung sowie Auf- und Abbauvon Messeauftritten 

• Montageleitung und Koordination während dem Messebau 

• Betreuung und Montageder Ausstellungsexponate in den talsee Niederlassungen 

• Ausführung der individuellen Kunden- und Montageaufträge 

Ihr Profil 

• Abgeschlossene Berufsausbildung als Schreiner 

• MehrjährigeBerufserfahrung als Schreinermonteur 

• Organisationstalent und gewohnt,selbständig zu handeln 

• Exakteund lösungsorientierte Arbeitsweise 

• Interessen im Bereichder Sanitär-und Elektrobranche vonVorteil 

Unser Angebot 

• Vielseitiges und verantwortungsvolles Aufgabengebiet 

• Qualitativ und technischhochstehende Produkte 

• ModernerArbeitsplatz und fortschrittliches Unternehmen 

• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen 

Sind Sie interessiert, in einem gutpositioniertenUnternehmen mit 80 Mitarbeitenden Ihre 

Macherqualitäteneinzusetzen?NicoleMak freut sichauf IhrevollständigeBewerbung 

und darauf, Sie kennen zu lernen. 

talsee AG,NicoleMak,4BStrasse 1, 6281 Hochdorf,talsee.ch, 041 914 52 73, bewerbung@talsee.ch 

· · S · TS 

Spezialisiert auf Pflegeberufe. 

klusive aderDauerund 

Temporärstellen in der ganzen 

Deutschschweiz. Gerne beratenwir 

Sie individuell und kostenlos. 

carepeople.ch 

ACHPERSO 

GEBER FACHPER 

ÜR ARBEITGEBER FAC 

FÜR ARBEITGEBER FA 

ACHPERSONAL FÜR ARBEITGEBER 

GEBER FACHPERSONAL FÜR ARBE 

ÜR ARBEITGEBER FACHPERSONA 

SONAL FÜR ARBEITGEBER FACHP 

PERSONAL FÜR ARBEITGEBE 

FACHPERSONAL FÜR A 

R FACHPERSONA 

Überraschend. Überzeugend. Anders. 

Richtig bewerben 

Ich erstelle Ihnen professionelle Bewerbungs- 

Unterlagen, auch fürOnline-Bewerbungen! 

www.krieger-sempach.ch 

E. Krieger,Tel.079 4113013*, IhrBewerbungsprofi! 

Allrounder 

CH, 51J., NR, sucht Arbeit ab 12. Oktober 2015. 

KV-Ausbildung, bin aber bereit für jede Arbeit (Büro, 

Lager, Chauffeur, Fabrik). Telefon 078 606 14 43

Stellenmarkt 

... alles rund umdas Auto 

Sind Sie Diagnostiker mit ein paar Jahren Erfahrung? Sind Sie jung 

und bereit Verantwortung zu übernehmen? Dann bietet sich Ihnen 

die Chance für den nächsten Karriereschritt. 

Zur Führung unserer Werkstatt inKriens suchen wir per sofort 

oder nach Absprache einen: 

Werkstattleiter /Diagnostiker 

Ihr Aufgabenbereich umfasst 

-Führen und Anleiten der Werkstattmitarbeitenden 

-Beratung und Verkauf intechnischen Belangen 

-Kundenbetreuung 

Sie bringen mit 

-InAusbildung oder abgeschlossene Ausbildung 

zum Diagnostiker 

-Persönlichkeit mit kommunikativem Geschick und 

Dienstleistungsmentalität 

-Weiterbildung im kaufmännischen Bereich 

Wir bieten Ihnen 

-Familiäres Team-Umfeld 

-Selbstständige Tätigkeit 

-Fortschrittliche Anstellungsbedingungen 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne erwarten wir Ihre 

schriftliche Bewerbung zuhanden Frau Madeleine Michel. 

hinzkunz.ch 

Garage J.Windlin AG 

Sternmatt 10, CH-6010 Kriens 

Tel. 041 318 01 01 

www.windlin.ch

Stellenmarkt 

Aufgrund der Geschäftschliessung bisheriger 

Praktikumsstelle, suche ich DRINGEND einen 

neuen Praktikumsplatz als Web-Applikationsentwickler 

oder Systemtechniker, 1bis 

2Jahre. Bisher 2Jahre Informatik-Schule Olten. 

Telefon 079 474 43 22 

Stalldienst –Michelsamt 

Liebst du Pferde? Bist du die zuverlässige, selbständige 

Person, welche den Stall pflegt und liebevoll zu unseren 

Pferden schaut? Deine täglichen Aufgaben (Arbeitsaufwand 

ca. 1Std. pro Tag) sind Pferde auf die Weide 

führen, füttern, Stall misten. 

Näheres erfährst du unter Telefon 079 340 86 00 

Die Fankhauser Maschinenfabrik AG ist ein führendes Unternehmen in der Gülletechnik sowie in der 

Herstellung von Heukrananlagen in der Schweiz und im Ausland. 

Zur Verstärkung unseres Teams für die Herstellung und Montage unserer Heukrananlagen sowie der 

anderen Maschinen unserer Produktepalette suchen wir einen 

Polymechaniker/Landmaschinenmechaniker/ 

Metallbauer 

(Mechanischer Allrounder) 

Ihr Aufgabenbereich 

–Herstellung unserer Heukrananlagen 

–Montage sowie Service/Unterhalt und Reparaturen der Heukrananlagen beim Kunden 

–Mitarbeit in der Produktion der weiteren Produkte der Fankhauser Maschinenfabrik sowie deren Montage- 

und Reparaturarbeiten beim Kunden 

Sie verfügen über 

–eine abgeschlossene Berufslehre 

–Berufserfahrung in der Herstellung und Montage von Maschinen 

–selbständige und zuverlässige Arbeitsweise 

– Bereitschaft zum Erlernen von Neuem 

–gute körperliche Verfassung 

Von uns können Sie erwarten 

–eine vielseitige und interessante Tätigkeit 

–hohe Selbständigkeit in einem motivierten Team 

–zeitgemässe Anstellungsbedingungen 

– Weiterbildungsmöglichkeiten 

Haben wir Ihr Interesse geweckt und fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung 

mit den vollständigen Unterlagen an: 

Herr Hans Fankhauser 

Luzernstrasse 36, 6102 Malters 

www.fankhauser-malters.ch 

Für weitere Fragen steht Ihnen Herr Hans Fankhauser, 

Telefon 041 497 11 58, gerne zur Verfügung. 

Wir suchen sobald wie möglich in unsere allgemein orientierte Zahnarztpraxis in 

Buchrain eine 

Prophylaxe-Assistentin oder 

Dentalhygienikerin (40%) 

welche unser Team vorzugsweise Di +Mitatkräftig unterstützt und unsere Patienten 

mit voller Hingabe betreut. Einige Jahre Berufserfahrung sind erwünscht. Eine 

langjährige Zusammenarbeit wird angestrebt. 

Bewerbungen bitte an: 

Frau Dr. med. dent. Sabrina Kamer, Oberdierikonerstrasse 19, 6030 Ebikon

Stellenmarkt 

Für unsere interdisziplinäre Akutabteilung mit Schwerpunkt Medizin (28 Betten), welche die Urologie 

und 3IMC Betten beinhaltet, suchen wir nach Vereinbarung Sie als 

Stationsleitung (Jobsharing möglich) 

Ihr neues Wirkungsfeld umfasst 

•Verantwortung der Station in fachlicher, personeller und wirtschaftlicher Hinsicht 

•Kundenorientierung sowie Begleitung und Führung von Menschen 

•Netzwerkpflege intern und extern 

Sie bringen mit 

•Ausbildung als Pflegefachperson Stufe HF /FHoder gleichwertige Ausbildung 

•Berufserfahrung von mindestens 3Jahren im Akutbereich 

•Abgeschlossene IMC-Ausbildung oder Bereitschaft, diese zu absolvieren 

•Abgeschlossene Führungsausbildung oder Bereitschaft, diese zu absolvieren 

•Hohe Kommunikationsfähigkeit 

•Interdisziplinäres und unternehmerisches Denken und Handeln 

•Persönlichkeit mit Durchsetzungs- und Umsetzungsvermögen 

Wir bieten Ihnen 

•Ein gut eingespieltes Pflegeteam, das sich auf Sie freut 

•Ein modernes Spital mit kurzen Entscheidungswegen 

•Ein gut funktionierendes Spital-Kaderteam und Netzwerk mit gegenseitiger Unterstützung 

•Selbständiges Arbeiten mit Gestaltungsmöglichkeiten 

•Ein wertschätzendes Arbeitsklima 

•Einen Arbeitsplatz im Grünen 

Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann melden Sie sich bei 

Frau Therese Gautschi, Leitung Pflegedienst/MTTD, Tel. 062 765 31 56, 

E-Mail: therese.gautschi@spitalmenziken.ch oder bei 

Frau Jeanette Sigrist, Stationsleitung Interdisziplinäre Akutabteilung IO2, Tel. 062 765 32 77, 

E-Mail: jeanette.sigrist@spitalmenziken.ch. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. 

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen erwarten wir gerne über unser Stellenportal auf 

www.spitalmenziken.ch, wosie auch weitere Informationen über unser Haus finden.

Stellenmarkt 

nser nternehmen ist Generalimporteur der schwedischen utzfahrzeugmarke 

Scania sowie VW-utzfahrzeug-Vertreter für die Region. 

Zur Ergänzung unseres Werkstattteams in Ee suchen wir einen 

ataeehaer/ 

hre ufae 

Als kompetente Fachperson erledigenSie sämtlicheDiagnose- Wartungsund 

Reparaturarbeiten an Scania-astwagen sowie Fremdmarken. 

hre rauetue 

Sie bringen eine abgeschlossene Berufslehre als utehaer/ 

here trae er au/aaheehaer/ mit 

und verfügen bereits über Berufserfahrung in unserer Branche. 

r ete he 

Es erwartet Sie ein interessantes und vielseitiges Arbeitsgebiet in 

angenehmer Atmosphäre und in einem dynamischen mfeld. nsere 

itarbeitenden profitieren nicht nur von unseren grosszügigen und 

vielfältigen Weiterentwicklungsmöglichkeiten sondern auch von einer 

leistungsorientierten Entlöhnung mit Erfolgsbeteiligung. 

tereert 

Für Fragen zum Inhalt der Stelle und zum mfeld steht Ihnen unser 

Betriebsleiter err Daniel aufmann Tel. gerne zur 

Verfügung. Ihre Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte an folgende 

Adresse 

aa he 

ersonalwesen 

Steinackerstrasse loten 

bewerbungenscania.ch www.scania.ch 

SCHWEIZERSKI-UND 

SNOWBOARDSCHULE 

KLEWENALP-STOCKHÜTTE AG 

Wirsuchenfür dieWintersaison 2015/16, vorallem währendder Ferienzeit sowieanden 

Wochenenden, 

Ski- undSnowboardlehrer/-innen 

sowieeine/n 

Platzbewirtschafter/-inauf Klewenalp 

Siesindmotiviert undflexibel,sprechenoderverstehen Schweizerdeutsch undEnglisch. 

Vorallem aber können Sieunserekleinen undgrossen Gästefür denSchneesport begeistern. 

DieArbeitszeiten gestaltensichgemässSchneesituation undGästenachfrage flexibel. 

Als Platzbewirtschafter sind Sie dafür verantwortlich, dass unsereFiguren aufgestellt und am 

Abend wieder abgeräumtwerden. Sie schaufeln auch Parcours für die Kinder;zudem verkaufen 

Sie Tickets und sind für die Kasse verantwortlich. Wirwenden uns an eine Persönlichkeit, die anpacken 

kann und gerne selbstständig arbeitet.Freude am Umgang mit Gästen ist vorausgesetzt. 

Interessent(inn)en melden sich bittebei Rosemarie Bugmann: 

Telefon 079843 66 02 oder skischule@klewenalp.ch

Stellenmarkt 

Hotel amsee sucHt 

SOUS-CHEF (m/w) 

Dies erwartet Sie 

Eine spannende und abwechslungsreiche 

Aufgabe aneinem fortschrittlichen 

Arbeitsplatz an traumhafter 

Lage, direkt amSempachersee nur 

15 Autominuten von Luzern entfernt. 

Spass bei der Arbeit ineinem familiär 

geführten Betrieb mit rund 40Mitarbeitenden. 

Start: Oktober /November 2015 

Dies bringenSie mit 

–Eine entsprechende Aus- und 

Weiterbildung inder Gastronomie/ 

Hotellerie 

–Erfahrung inder gehobenen Gastronomie 

–Bereitschaft zur Wochenendarbeit 

–Den Willen, Spitzenleistung im Team 

zu vollbringen 

–Zuverlässigkeit, Flexibilität und 

Belastbarkeit 

–Gelassenheit mit einer Prise Humor 

Weitere Benefits 

–Tiefe Sozialleistungsabzüge 

–Lukrative Vergütung 

–Familiäre Atmosphäre instabiler 

Struktur 

BeiInteresse 

Sie suchen eine neue Herausforderung 

mit Perspektive und sind voller 

Tatendrang? Dann senden Sie uns 

noch heute Ihr komplettes Bewerbungsdossier 

per Post oder E-Mail an 

Stefan Fuchs, Hotelier und Gastgeber. 

Wir freuen uns auf Sie! 

SonneSeehotel 

Seestrasse23, CH-6205Eich 

T+41 41 2020101, F+41 41 2020100 

sfuchs@sonneseehotel.ch,www.sonneseehotel.ch 

BalanCE Hotels 

das Gute leben 

www.balancehotels.ch

Stellenmarkt 

Unser moderner Fachbetrieb plant, baut 

und pflegt persönliche Gartenträume für 

anspruchsvolle Kunden. 

Infolge Ausbaus unserer Pflegeabteilung 

suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung 

Leiter/in Grünflächenpflege 

Neukunden 

Wir erwarten 

•abgeschlossene Berufslehre EFZ 

•abgeschlossene Weiterbildung erwünscht 

•kaufmännische Kenntnisse von Vorteil 

•Flexibilität und Einsatzwillen 

•freundliches und gepflegtes Auftreten 

Aufgabenbereich 

•Neukunden-Akquisition 

•Gartenübergaben nach Bauvollendung 

•Pflanzenbeschaffung 

•Betreuung von Unterhaltsgruppen 

•Betreuung von Kundenportfolio 

Gruppenleiter/in 

Gartenpflege 

Wir erwarten 


•gute Pflanzenkenntnisse 

•selbstständige Betreuung von Gartenanlagen 

•Flexibilität und Einsatzwillen 


Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme 

oder Bewerbung. 

Bei Fragen gibt Ihnen Daniel Rost, 

Tel. 041 92660 00, gerne weitere Auskünfte. 

Ideen in Grün 

Allee 3 | 6210 Sursee | www.gartenbau-egli.ch 

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung 

Automechaniker/ 

Automechatroniker 

mit Berufserfahrung. 

HELLBÜHL 

041 467 33 67, info@garage-waldhaus.ch 

Lehrstelle im 

Detailhandel EFZ/EBA 

Als führende Confiserie der Region Luzern 

mit rund 400 Mitarbeitenden suchen wir für 

das Lehrjahr 2016 Nachwuchs im Detailhandel 

EFZ/EBA für unsere Fachgeschäfte in der 

Innerschweiz/AG/ZH. 

Willst du in einem innovativen Betrieb deine 

Lehre absolvieren und kannst dir vorstellen, 

in Kontakt mit Menschen zuarbeiten? 

Interessierst dudich für Backwaren, dann 

erwarten wir gerne deine vollständige Bewerbung. 

Sende uns dein Bewerbungsdossier inkl. 

Lebenslauf mit Foto, Semester Zeugnisse 

der Oberstufe oder gleichwertige Unterlagen, 

Multicheck (obligatorisch) oder nutze 

die einfache Online-Bewerbung auf unserer 

Homepage. 

Bewerbungsadresse: 

Confiseur Bachmann AG 

Jacqueline Di Marco 

Werkhofstrasse 20 

6002 Luzern 

www.confiserie.ch/jobs

Stellenmarkt 

CBRE Group, Inc., eine Fortune 500 und S&P 500 Firma mit Hauptquartier in Los Angeles ist mit den drei Geschäftsbereichen 

Leasing, Capital Markets und Global Workplace Solutions die weltweit führende Immobiliendienstleistungsfirma. 

Mit über 70’000 Mitarbeitenden bedient sie Kunden rund um den Globus an weit über 500 Standorten. 

CBRE Global Workplace Solutions erbringt mit mehr als 20’000 Mitarbeitenden integrierte Facility Management 

Services auf allen Kontinenten. Auch in der Schweiz ist der Bereich GWS flächendeckend mit technischen, infrastrukturellen 

und kaufmännischen Facility Management Leistungen für Kunden aus allen Branchen tätig. 

Für unsere Facility Management Organisation bei einem weltweit tätigen Kunden aus dem Life Science Bereich in 

Schachen (LU) suchen wir einen 

Elektroinstallateur mit Anschlussbewilligung 

Ihr Aufgabenbereich: 

•Fachliche Führung von zwei unterstellten Mitarbeitenden und externen Dienstleistern 

•Wahrnehmung der Koordinationsfunktion (termingerechte Abwicklung der Aufträge) 

•Störungsbehebung an den elektrischen Anlagen im Bereich MSR, Telefon, EDV und Alarmüberwachungen 

•Unterhalts- und Revisionsarbeiten, Bedienen von Gebäudeleitsystemen 

•Unterstützung bei der Planung und Ausführung von neuen Anlagen und Umbauten 

•Fachtechnische Betreuung und Beratung unseres Kunden 

•Pikettdienst gemäss Einsatzplan 

Wir wenden uns an eine leistungsorientierte Persönlichkeit mit ausgeprägter Kundenorientierung. Sie verstehen es, Ihre 

Mitarbeiter zu motivieren und führen gerne durch aktives Mitarbeiten im Betrieb. 

Sie bringen mit: 

•Abgeschlossene elektrotechnische Berufsausbildung 

•Funktionsbezogene Weiterbildung (z.B. Anschlussbewilligung nach Art. NIV 15) 

•Mehrjährige Berufserfahrung (vorzugsweise aus der Chemie-, Pharma- oder Lebensmittelbranche) 

•Erfahrungen im GMP-Umfeld von Vorteil 

•Deutsch als Muttersprache sowie mündliche Englischkenntnisse 

•PKW-Führerschein 

•Gute Anwenderkenntnisse in Microsoft Office (Word und Excel) 

Betriebselektriker (m/w) 

Ihr Aufgabenbereich: 

•Verantwortlich für die Versorgung der elektrischen Energieversorgung auf dem Werksgelände 

•Unterhalt anGMP relevanten Anlagen in der pharmazeutischen Produktion 

•Behebt Störungen an wichtigen technischen Anlagen 

•Betreuung der externen Dienstleister 

•Führt Unterhalts- und Revisionsarbeiten an technischen Anlagen durch 

•Führt kleinere Installationen selbständig aus 

•Verantwortlich für die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften 

•Interesse an Weiterbildung HLK/ MSRL/ Kalibrationen 

•Leistet Pikettdienst und Wochenendarbeit am Standort Schachen 

Wir wenden uns an eine Persönlichkeit mit ausgewiesener Berufserfahrung und Kundenorientierung. 

Sie bringen mit: 

•Diplomierter Elektroinstallateur 

•Abgeschlossene elektrotechnische Berufsausbildung 

•Berufserfahrung (vorzugsweise aus der Chemie-, Pharma- oder Lebensmittelbranche) von Vorteil 

•Erfahrungen im GMP-Umfeld von Vorteil 

•Deutsch als Muttersprache sowie mündliche Englischkenntnisse 

•Gute Anwenderkenntnisse in Microsoft Office (Word und Excel) 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 

CBRE GWS, Herr Heinz Keller, Human Resources, Mattenstrasse 22, 4002 Basel 

Bewerben Sie sich vorzugsweise online unter: jobs-basel@jci.com

Stellenmarkt 

Mann aus Bulgarien sucht 

Sie sind unser neuer 

Schreiner-Maschinist 

Sind Sie gelernter Schreiner und haben Freude 

am Arbeiten mit Massivholz und modernsten 

computergesteuerten Maschinen? 

Dann bieten wir Ihnen, nach einer gründlichen 

Einarbeitung, eine selbständige Dauerstelle 

mit entsprechender Entlöhnung. Ein motiviertes 

Maschinisten-Team wartet auf Sie. 

Eintritt nach Vereinbarung. 

Nehmen Sie die Herausforderung an und 

senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen 

Unterlagen an: 

Franz Schmidiger 

Fenster Türen Innenausbau 

Neuhofstrasse 21c, 6340 Baar 

www.schmidiger-fenster.ch 

Arbeit als Küchenhilfsmitarbeiter 

oder 

Gärtnerhilfsmitarbeiter 

mit sehr guten Englischkenntnissen. 

Erreichbar unter 

Telefon 079 633 61 43 

Restaurant Sonne 

Benzenschwil/Freiamt 

Wir suchen 

Aushilfe im Service 

50 %oder mehr 

Dienstag und Mittwoch Ruhetag. 

Nähere Auskunft erteilt gerne 

Therese Lustenberger 

Telefon 056 668 11 49 

Die Jost AG mit Sitz inLuzern steht für hochqualitative Arbeiten in der Oberflächentechnik. 

Unsere Kernkompetenzen sind Beschichtungen und Bearbeitungen von Maschinenteilen 

aus der Baumaschinen-, Elektromaschinen-, Kraftwerk- und Holzindustrie etc. 

Für die Ausführung dieser Arbeiten suchen wir SIE, den erfahrenen 

Mechaniker und stellvertretenden Werkstattleiter 

Sie bringen eine Ausbildung als Mechaniker mit und haben über mehrere Jahre Erfahrungen 

gesammelt. Sie sind ca. 35-jährig. Sozialkompetenz und Teamfähigkeit sind keine 

Fremdwörter für Sie. Sie wollen Verantwortung übernehmen und unsere Firma zusammen 

mit einem kleinen, gut eingearbeiteten Team weiterbringen. Wir bieten Ihnen geregelte 

Arbeitszeiten, sehr gute Sozialleistungen und eine den Fähigkeiten entsprechend gute Entlöhnung. 

Eintritt per 1.Januar 2016. 

Spricht Sie diese interessante Stelle an? Dann freut sich Josef Jost auf Ihre schriftliche 

oder elektronische Bewerbung mit Bild. 

Jost AG, Täschmattstrasse 8, 6015 Luzern, 

Telefon: +41 41 260 56 66, mail@jost-ag.ch, www.jost-ag.ch

Stellenmarkt 

Die Büro für Bauökonomie AG begleitet und unterstützt Kunden während des gesamten 

Planungs- und Realisierungsprozesses in allen ökonomischen und organisatorischen Fragen. 

ZurErgänzungdesTeamssuchenwirfürdieseFirmapersofortodernachVereinbarungeine 

KAUFMÄNNISCHE ASSISTENTIN DER 

GESCHÄFTSLEITUNG 60%–80 %(M/W) 

Ihre Hauptaufgaben: 

Als Organisationstalent mit Herz unterstützen Sie die Geschäftsleitung im Finanz-und 

Personalwesen, als Schnittstelle zum Mutterhaus, und in administrativen Belangen. Sie 

behalten auch in hektischen Zeiten den Überblick und wirken unterstützend in der Bauadministration 

für Projekte unterschiedlicher Grössen und Industrien. Sie arbeiten gerne 

selbständig, unterstützend im Team und sind dabei effizient. Ihr Zahlenflair ist Ihr Plus. Sie 

sindessichgewohnt, mit Kunden, Planern oder Unternehmern zu kommunizieren. Allgemeine 

administrative Arbeiten runden Ihren vielfältigen und interessanten Aufgabenbereich ab. 

Ihr Profil: 

• Dynamische Person (30 bis 45 Jahre) 

• Kaufmännische Ausbildung mit fundierten Kenntnissen in Microsoft Office Applikationen 

• Präziser, mündlicher und schriftlicher Umgang in Deutsch, Fremdsprachen von Vorteil 

• Loyal, diskret und vertrauensvoll, teamfähig, verantwortungsbewusst, mit Ordnungssinn 

• Bereitschaft, Ausserordentliches zu leisten 

• Affinität zur Bauadministration 

Ihre Perspektiven: 

Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche, anspruchsvolle Tätigkeit in einem innovativen 

Unternehmen mit fortschrittlichen Arbeitsbedingungen. 

Wenn Sie auch gute Sprachkenntnisse in der Französischen Sprache haben, freuen wir uns 

umso mehr, Sie kennen zu lernen. 

www.personal-muth.ch 

Gesegnetmattstrasse 2 • 6006 Luzern, Switzerland • +41 41 410 55 10 • info@personal-muth.ch

Stellenmarkt 

Unser moderner Fachbetrieb realisiert 

persönliche Garten- und Badeträume für 

anspruchsvolle Kunden. 

Zur Ergänzung und Umsetzung unserer 

Ideen in Grün suchen wir per sofort oder 

nach Vereinbarung 

Schwimmbad 

Techniker 

Wir erwarten 


•Erfahrung beim Bau, Sanierung und 

Service von Schwimmbadanlagen 

•kaufmännische Kenntnisse von Vorteil 


•Bereitschaft für selbstständige und 

saisonbedingte Arbeitsweise 

Wir bieten 

•Dauerstelle mit Perspektiven in jungem 

und dynamischem Team 

•gute Entlöhnung und fortschrittliche 

Arbeitsbedingungen 

•abwechslungsreiche und interessante 

Projekte in Kombination mit Gartendesign 

Wir freuen uns auf Ihre Kontakaufnahme 

oder Bewerbung. 

Bei Fragen gibt Ihnen Marc Egli, 

Tel. 041 92660 00, gerne weitere Auskünfte. 

Ideen in Grün 

Allee 3 | 6210 Sursee | www.gartenbau-egli.ch 

Per sofort, Teilzeit 

–Verkehrsdienst-Mitarbeiter/in 

–Ordnungsdienst (Alter bis 45 Jahre) 

–Hundeführer 

Zuverlässig, pünktlich, wetterfest, teamfähig, 

guter Leumund, eigenes Auto. Alter egal, auch 

Pensionierte oder Wiedereinsteiger willkommen. 

Bewerbung mit Foto an: 

MSecurity Schweiz GmbH 

Postfach 155 

6215 Beromünster oder 

Bewerbungsformular: www.msecurity.ch 

Restaurant Schwemmi 

Hauptstrasse 23a -6280 Hochdorf 

Gesucht per 1. September 2015 oder nach 

Vereinbarung 

Aushilfs-Service- 

Angestellte (w) 

für ca. 2–3Tage 

Bewerbungen sind zu richten an: 

Herrn Majeed Tariq 

Tel. 079 837 99 41 

Pneumonteur 

gesucht per sofort! 

Wir suchen einen gelernten, zuverlässigen 

Pneumonteur. 

Sie sollten zwischen 20 und 35 Jahre 

jung und nicht an viele Verpflichtungen 

gebunden sein. An selbständiges 

Arbeiten sollten Sie gewohnt sein. 

Sind Sie interessiert? 

Dann senden Sie uns bitte Ihre 

Bewerbungsunterlagen zu. 

Bei Fragen melden Sie sich unter 

Telefon 041 917 09 09 und verlangen 

Sie Herr Remo Zimmermann. 

Ko. Rad AG 

Müswangen

Stellenmarkt 

Unsere Auftraggeberin mit Sitz in der Zentralschweiz ist ein 

schweizweit führendes Unternehmen mit KMU-Strukturen. 

Dieses innovative Unternehmen mit rund 200 Mitarbeitenden 

ist im metallverarbeitenden Sektor und dessen Vergütungsverfahren 

sowie der Montagetechnik tätig. Wir sind beauftragt, 

für den Bereich Logistik einen dynamischen 

Gruppenleiter Logistik 

zu suchen. In dieser verantwortungsvollen, lebhaften Position 

sind Sie verantwortlich für die qualitative und termingerechte 

Warenbereitstellung zur Auslieferung, führen die Logistikprozesse 

(beinhaltend die Lager- und Montagelogistik sowie 

Wareneingang und -ausgang) und erstellen die Disposition der 

internen und externen LKWs. Ihnen obliegt die fachliche wie 

personelle Führung von 10 Mitarbeitern und Sie erstellen für 

das Logistikpersonal die Einsatzpläne für die verschiedenen 

Abteilungen. Sie entwickeln Optimierungsprozesse und setzen 

sie um. Sie leben die positive und wache Einstellung zum KVP vor 

und gewinnen Ihre Mitarbeiter zur aktiven Teilnahme. 

Anforderung: Wir stellen uns eine Persönlichkeit mit einer 

Ausbildung zum Logistikfachmann vor, evtl. mit Weiterbildung 

zum eidg. dipl. Logistikleiter oder entsprechender Erfahrung. Sie 

sind organisations- und führungsstark, ein Motivator, ein praktisch 

orientierter und effizienter Machertyp, trotzdem versehen mit 

der nötigen Struktur und Systematik, der die Prioritäten richtig 

zu setzen versteht und über den notwendigen Sinn für die 

Administration verfügt. Eine spannende und lebendige 

Herausforderung! 

Die weiteren Details erhalten Sie im persönlichen Gespräch oder 

vorabklärend auch telefonisch. Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung 

per E-Mail. 

Kontaktperson: Paul Wicki (wicki@paulwicki.ch) 

Ich freue mich darauf, Sie kennen zu lernen.

Stellenmarkt 

Weiherhus Kompost AG, Christoph Meierhans, Rütihof 6014 Luzern 

sucht per sofort oder nach Vereinbarung eine 

Bürohilfe als Teilzeitstelle 40% bis 50% 

Aufgabenbereich: Telefondienst, Kundenbetreuung, Korrespondenz PC- Kenntnisse in den 

Programmen Word/Excel 

Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung per E-Mail: chmeierhans@bluewin.ch. 

Quickmail ist das erste private Briefzustellunternehmen der Schweiz. 

Wir bieten Ihnen einen 

Nebenverdienst als Briefzusteller/in 

Wenn Sie zuverlässig sind und Interesse daran haben, anein bis zwei 

Tagen in der Woche an Ihrem Wohnort tagsüber Briefe und Kataloge zu 

Fuss, mit dem Fahrrad, Mofa oder Auto zuverteilen, freuen wir uns auf Ihre 

Bewerbung. 

Sie starten Ihre Arbeit direkt von zuhause aus. Wir bieten Ihnen eine 

vielseitige Tätigkeit, eine attraktive Bezahlung und eine gute Ausrüstung. 

Besonders geeignet für Hausfrauen und Pensionierte. Einstellungsvoraussetzung 

sind neben Ihrer hohen Zuverlässigkeit gute Deutschkenntnisse. 

Weitere Informationen und ein Bewerbungsformular finden Sie im Internet 

unter www.quickmail-ag.ch/jobs 

Quickmail AG •Fürstenlandstr. 35 •9001 St. Gallen • 058 356 44 00 

Jung gebliebene Frau, mit langjähriger 

Erfahrung in der Modebranche, sucht 

neue Herausforderung in der 

Mode-Abteilung 

30 –50% 

auch offen für andere Branchen 

(kein Telefonverkauf). 

Freue mich auf Ihren Anruf. 

Telefon 078 883 37 11 

Gesucht per sofort 

Servicemitarbeiterin 

für Dienstagabend, 17.00–0.30 Uhr. 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 

Hotel Café-Bar Fasan, Emmenbrücke 

Telefon 041 280 11 33, 

Frau Koller (ab 16.00 Uhr)

Stellenmarkt 

Die Birrer Hydraulik AG ist ein führender Schweizer Hydraulikdienstleistungsbetrieb. Seit 

30 Jahren sind wir imBereich Hydraulik tätig. Unser Spektrum reicht von Reparaturen 

über Neuanfertigungen bis zudem Vertrieb von hydraulischen Zylinder, Dichtungen 

und Komponenten. 

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen 

Sachbearbeiter/in Dichtungen 

Ihre Aufgaben 

Telefonische &persönliche Beratung 

Auftragsverwaltung 

Offertwesen 

Ihr Profil 

Flexibel, belastbar und sie haben 

Eigeninitiative 

Erfahrung in einem mechanischen 

Beruf 

Französisch Kenntnisse 

 

 

 

 

 

Lagerverwaltung 

Preisberechnungen 

Drehen von Dichtungen 

Teamorientiert 

Allrounder Eigenschaften 

Ihre Vorteile 

Ein herausforderndes und spannendes Aufgabengebiet 

Ein junges und dynamisches Team 

Abwechslungsreiche Tätigkeiten 

Ihr Kontakt 

Für weitere Informationen steht Ihnen Armin Matter gerne zur Verfügung. 

Ihr Bewerbungsdossier senden Sie per Post oder E-Mail an: 

Armin Matter 

Tel.: 041 984 10 82 

Email: am@birrer-hydraulik.ch

Stellenmarkt 

Wir sind ein führendes Unternehmen in der Holzbranche. 

Als Schreiner-Direkt-Zulieferer beliefern wir unsere Kunden mit 

Schränken, Trennwänden und feuerhemmenden Fronten. 

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n 

Schreiner-Maschinist/in Zuschnitt 

Ihr Aufgabengebiet: Die Haupttätigkeit liegt im Bedienen unserer liegenden Zuschnitt-Anlage Typ 

Holzma. Nebst dem Bedienen der Maschine sind Sie für die Bewirtschaftung des Platten- und Resten- 

Lagers zuständig. 

Ihr Profil: Sie verfügen mindestens über einen Abschluss als Schreinerpraktiker und bringen Erfahrung 

in der Möbelindustrie mit. Als flexible und belastbare Person pflegen Sie zudem einen guten Umgang 

mit Ihren Mitmenschen und sind motiviert, ein kleines Team tatkräftig zu unterstützen. 

Wir bieten Ihnen zeitgerechte Anstellungsbedingungen und eine gute Einarbeitung in die Tätigkeit. 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie unverbindlich Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen 

mit Foto an Herrn Fabian Breisacher. 

ZURAG AG, Industriestrasse 6, 6030 Ebikon, Telefon 041 440 24 24 

Wir,ein dynamischesUnternehmen in derSanitär- undHeizungsbranche 

im Luzerner Seetal, suchen zur Verstärkung unseres Teams einen selbstständigen 

Sanitärinstallateur 

Sie besitzen eine abgeschlossene Berufsausbildung, sind einsatzfreudig, 

zuverlässig und arbeiten exakt. Wir bieten eine interessante Dauerstelle 

mit vielseitigen Aufgaben, modernen Arbeitsmitteln, fortschrittlichen 

Arbeitsbedingungen und ein sehr gutes Arbeitsklima. 

Interessiert? Wir freuen uns auf Ihren Anruf.Telefon 041910 05 50 

Stefan Mehr AG,Sanitär +Heizung, Bankstrasse 11, 6280 Hochdorf 

BRAUTMODE PRINCIPESSA CHAM 

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung 

SCHNEIDERIN/VERKÄUFERIN 

von Mittwoch bis Freitag ab 13.30 Uhr sowie 

Samstag ganzer Tag. 

Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufslehre 

als Schneiderin und bringen einige Jahre 

Berufserfahrung mit. 

Sie haben ein gepflegtes Auftreten und freuen 

sich auf eine abwechslungsreiche Tätigkeit. 

Soll Ihr Inserat gut lesbar 

und auffällig sein? 

Dann schalten Sie es lieber grösser 

als zu klein. 

Fühlen Sie sich angesprochen? 

Senden oder mailen Sie Ihre Bewerbung an: 

brautmode.principessa@bluewin.ch 

Brautmode Principessa 

Dorfplatz 6, 6330 Cham

Stellenmarkt 

Wir sind eine innovative und erfolgreich positionierte Unternehmung in der Baunebenbranche. 

Wir entwickeln, bemessen, produzieren und verkaufen hochbeanspruchte 

lineare Tragelemente aus Spezialbeton. 

Unser Team braucht Verstärkung. Inunser neues Produktions- und Verwaltungsgebäude 

nach Büron suchen wir nach Vereinbarung eine initiative, teamorientierte 

und engagierte Persönlichkeit als 

Projektleiter/in 

Ihre Hauptaufgaben sind 

• Zeichnen auf 2D-CAD 

• Bearbeitung von Projekten von Abis Zinder ganzen Schweiz 

• zusätzliche Sprachkenntnisse Foder Ierwünscht 

• Vor- und Nachkalkulationen 

• Offerten erstellen, Auftragsverhandlungen führen, Aufträge abschliessen 

• Termin- und Qualitätskontrollen, Materialbeschaffung 

• Neu- und Weiterentwicklung von Materialien, Produkten und Systemen 

• Abrechnungen 

• allgemeine Kundenbetreuung 

• Bemessung von linearen Tragelementen (Stützen, Masten etc.) 

Sie haben eine Ausbildung inder Bau- oder Baunebenbranche erfolgreich abgeschlossen. 

Sie werden professionell und seriös in diese interessante Materie eingearbeitet. 

Sie suchen eine langfristige Herausforderung mit Entwicklungsmöglichkeiten. 

Wir wünschen uns eine verantwortungsvolle, selbständige und ehrliche Persönlichkeit. 

Alphabeton AG bietet Ihnen die Möglichkeit, Teil einer aufstrebenden und erfolgreichen 

Unternehmung zu werden. Die Integration in ein erfolgreiches Team sowie Ihren 

Qualifikationen entsprechende Anstellungsbedingungen sind für uns selbstverständlich. 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen in schriftlicher oder elektronischer Form. 

Alphabeton AG, Personalabteilung 

Murmattenstrasse 6,Postfach 168, 6233 Büron 

Telefon 041 496 02 00, Telefax 041 496 02 01, info@alphabeton.ch

Stellenmarkt 

Freie Lehrstelle aufSommer2016 

ElektroinstallateurEFZ 

Wirvier Lehrlinge möchten DICH 

im Team haben. 

Bist du interessiert an einerabwechslungsreichen,vielseitigenAusbildung, 

hast einen gutenSekundarabschluss undguteMathematikkenntnisse, 

dann freuen wiruns auf deineBewerbung oder ruf unsdirekt an. 

LampertAG–ObereErlen 6–6020 Emmenbrücke –041 2896070 

Wir suchen per 1. November 2015 oder 

nach Vereinbarung eine freundliche 

Bäckerei-Konditorei 

Detailhandels-Fachfrau 

100%-Pensum, mit Berufserfahrung 

Sie sind flexibel einsetzbar im Hauptgeschäft 

Sursee und in der Filiale Schenkon. 

Sie sind bereit, auch am Wochenende 

zu arbeiten? Dann freuen wir uns auf 

Ihre schriftliche Bewerbung. 

Cafe Koller AG, David Koller 

Spitalstrasse 14, 6210 Sursee 

Telefon 041 921 35 00 

E-Mail info@cafekoller.ch 

Junger Mann, 21 Jahre, mit abgeschlossener 

Detailhandelslehre und 

Erfahrung im Verkauf und Logistik, 

motiviert, lernbereit und offen für 

Neues, sucht per sofort oder nach 

Vereinbarung eine 

neue 

Herausforderung 

Freue mich auf Ihren Anruf unter 

Telefon 076 443 51 78 

Gesucht 

Serviceangestellte 

(nur CH) 

Schichtbetrieb. Samstag und Sonntagfrei. 

Familie Arnet 

Restaurant Bahnhof 

6037 Root 

Telefon 041 450 50 25

Stellenmarkt 

Sportliche Einstellung, attraktiver Arbeitgeber: Die Migros belebt, mit vielseitigen Freizeit-, 

Fitness- und Wellnessangeboten. 

Für unser Restaurant OASE in unserem Golfpark in Oberkirch, anden Ufern des Sempachersees, 

suchen wir zur Unterstützung unseres Teams per sofort eine zuverlässige Persönlichkeit als 

Koch 100% (w/m) 

Ihre Aufgaben: 

• Produktion der warmen und kalten Küche 

unter Einhaltung von Rezept, Qualität und 

Hygiene im à-la-carte-Restaurant 

• Gästebedienung und -beratung 

• Unterhalt von Maschinen und Arbeitsgeräten 

in Bezug auf Sauberkeit und Funktionstüchtigkeit 

Ihr Profil: 

• Sie verfügen über eine abgeschlossene 

Berufslehre als Koch sowie Berufserfahrung 

im à-la-carte- und Bankettbereich 

• Organisationstalent, Eigeninitiative und 

selbständiges Arbeiten zeichnet Sie aus 

• Die Bereitschaft für Einsätze an Wochenenden 

und Abenden ist für Sie selbstverständlich 

Unser Angebot: 

• Entwicklungsmöglichkeit zum Sous-Chef 

• Abwechslungsreiche und spannende Saisonstelle 

• Dynamisches Arbeitsumfeld 

• Attraktive Anstellungsbedingungen mit guten Sozialleistungen 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann erwarten wir gerne Ihre vollständige Online-Bewerbung 

unter www.migros.ch/jobs 

Ihr Kontakt für diese Stelle: 

Genossenschaft Migros Luzern 

Philipp Lustenberger, Personalbereichsleiter 

www.migrosluzern.ch/jobs 

Stellenmarkt 

www.barni.ch

Stellenmarkt 

NEBENVERDIENST für Frühaufsteher/innen 

Abonnierte Zeitungen zustellen, Montag bis Samstag, oder am Sonntag 

Sie werden auf einer Tour angelernt und bedienen dort nachher selbständig unsere Abonnenten. 

Wir suchen Zusteller/innen in folgenden Ortschaften: 

Meggen Festanstellung Sonntag 

Adligenswil Aushilfe werktags und sonntags 

Arbeitszeit ca. 05.00 bis 07.30 (Sonntag) 

Arbeitszeit ca. 05.00 bis 06.30 (Werktag) 

Auto erforderlich, keine schriftlichen Bewerbungen! Ausländer mit C-Bewilligung. 

Meggen Festanstellung Werktag 

Sursee Aushilfe Sonntag 

Bitte melden Sie sich, von Montag –Freitag ab 07.00 Uhr durchgehend bis und mit 14.00 Uhr, bei 

Daniela Sprecher, E-Mail: daniela.sprecher@post.ch 

Presto Presse-Vertriebs AG, 6020 Emmenbrücke, Telefon 058 454 71 12* 

Als attraktiver und innovativer Betrieb im Bereich 

Baumaschinen suchen wir zur Verstärkung 

unseres Teams inHasle einen 

Baumaschinenmechaniker 

Anforderung: 

- Abgeschlossene Lehre als Mechaniker 

Bau- Landmaschinen von Vorteil 

- handwerkliches Können 

- selbstständiges, zuverlässiges Arbeiten 

- Motivation und Einsatzbereitschaft 


Sie sind verantwortlich für die Herausgabe und 

Rücknahme sämtlicher Baumaschinen und Anbaugeräten 

ab dem Standort in Hasle. Weiter 

führen Sie Service und Reparaturarbeiten aus. 

Wir bieten: 

- vielseitiges, interessantes Aufgabengebiet 

- modernen Arbeitsplatz 

- vielseitigen Maschinenpark 

- gutes Betriebsklima/ Arbeitsbedingungen 

Aussendienstmitarbeiterinnen für: LU, AG, SZ 

Wir (Versicherungsbranche) suchen Sie (ab 22 Jahre) 

als AD-Beraterin im Aussendienst. Mit garantiertem 

Grundlohn, Spesen und Provisionen. 

Bitte Lebenslauf mit Foto an: Chiffre 21’572, 

Barni-Post AG, Postfach 846, 6281 Hochdorf 

SCHREINER 

Werkstatt /CNC /Maschinen 

Wir suchen einen gelernten Schreiner EFZ. 

Schätzen Sie abwechslungsreiche Aufgaben und 

selbständiges Arbeiten, dann melden Sie sich. 

Bei uns erwartet Sie ein moderner Arbeitsplatz. 

Bewerbungen bitte schriftlich per Post oder per 

E-Mail an info@geisseler-buehler.ch zusenden. 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. 

ARAG Bau AG,z.H. Juliette Bieri, 

Zinggen, 6166 Hasle LU; www.arag-bau.ch 

juliette.bieri@arag-bau.ch; ℡ 058 710 0002

Stellenmarkt 

WIGGER AG 

WIGGER AG 

Unser Familienunternehmen wurde 1968 gegründet. Seitnunmehr 40 Jahrenvertreten 

wir die Marke Mazda im Raum Luzern. Wir zeichnen unsdurch Kompetenz und Fairness aus. 

Für unsere Werkstatt suchen wir per sofort einen 

Automobil-Mechatroniker/Automobil-Fachmann 

, 

Sie verfügen über: 

•Abgeschlossene Berufslehre mit eidg. Fähigkeitsausweis 

•Berufserfahrung (Erfahrung mitjapanischen Marken ist von Vorteil) 

•Kontaktfreudigkeit und kundenfreundliches Auftreten 

•Gute Deutschkenntnisse 

Sie erledigen Service-und Reparaturarbeiten an Personenwagen. Siesind bereit, 

sich weiterzubilden und arbeiten selbständig in einemkleinen Team. 

Wir bieten Ihnen: 

•Eineinteressante, abwechslungsreiche Tätigkeit 

•Regelmässige Weiterbildungsmöglichkeiten 

•Einemoderne,helle Werkstatt 

Gerne erwarten wir Ihre vollständigen Berwerbungsunterlagen: 

WIGGER AG, Autos +Zweiräder garage@wigger.ch 

Rothenring26 Telefon 041 268 82 66 

6015 Luzern www.mazda-luzern.ch 

Wir suchen einen erfahrenen, belastbaren und 

leistungsorientierten Top-Telefonverkäufer 

mit Leistungsausweis! 

Sie vereinbaren für uns neue Kundentermine. 

Wir erwarten perfektes «Schwiizerdütsch». 

Bei uns werden Topleistungen auch top bezahlt. 

Sie erreichen mich persönlich unter Telefon 076 401 21 50. Danke für Ihren Anruf.

Stellenmarkt 

Als attraktiver und innovativer Betrieb im 

Bereich Baumaschinenvermietung und 

Handel, suchen wir per 01.11.2015 oder 

nach Vereinbarung in Hasle eine motivierte 

Persönlichkeit im 

Verkauf 

Innen- und Aussendienst 


Sie betreuen und beraten bestehende 

Kunden und akquirieren Neukunden. 

Anforderungen: 

Sie sind eine dynamische, verlässliche 

Persönlichkeit und arbeiten gerne Kundenorientiert 

und haben Freude anBaumaschinen. 

Wir bieten eine spannende und abwechslungsreiche 

Tätigkeit ineinem 

wachsenden und soliden Unternehmen. 


ARAG Bau AG,z.H. Juliette Bieri, 

Zinggen, 6166 Hasle LU 

Tel. 058 710 00 02; www.arag-bau.ch 

juliette.bieri@arag-bau.ch 

Wir suchen 

Metallbaukonstrukteur 

Projektleiter 

Ihr Profil 

•gelernter Metallbaukonstrukteur SMU 

•selbstständig, unternehmerisch denkend, flexibel 

•CAD- und PC-Kenntnisse (z.B. AUTOCAD ) 

•Erfahrung in Konstruktion von Metallbauarbeiten 

•Sie sind vertraut mit den gängigen Profilsystemen 

Ihre Aufgaben 

•Konstruktion und Planung mit CAD 

•AVOR 

•Baubegleitung 

•Kundenberatung 

•Montagekoordination 

Wir bieten 

•ein modernes Metallbauunternehmen 

mit abwechslungsreichen Aufträgen 

•ein junges dynamisches, motiviertes TEAM 

•zeitgemässe Anstellungsbedingungen 

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung! 

AGM Metallbau GmbH 

Hackenrüti 3 

6110 Wolhusen 

Telefon 041 490 05 52 

www.agm-metallbau.ch 

Fachverlag für polizeibezogene Publikationen sucht 

für unser Call-CenterinRotkreuz 

Telefonverkäufer/innen 

Wirbieten: 

• Stelle per Sofort 

• interessante und abwechslungsreicheTätigkeiten 

• Seriöse Einschulungund guteBeratung 

• Präventionsprojektevon renomiertenPartnern 

• Fixum und Provision 

Sie sind kommunikativ, haben einen guten Umgang mit Menschen, 

eine gute Auffassungsgabe, verkäuferisches Talent und 

sprechen einwandfrei CH- Deutsch, dann bewerben Siesich schriftlich 

oder telefonisch! 

Informationsverlag Schweiz GmbH 

Frau SandraErni 

Grundstrasse 18, 6343 Rotkreuz 

anzeigen@iv-verlag.ch 

www.iv-verlag.ch Tel. 041 783 81 88 

Für einen oder zwei Sonntage im Monat 

(Tagesschicht) suchen wir ab sofort eine fleissige 

und freundliche 

Teilzeit Service- 

Mitarbeiterin 

Sie sind selbstständiges Arbeiten gewohnt und 

haben Berufserfahrung in dieser Branche. 

Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche 

Bewerbung und stehen für weitere Auskünfte 

gerne zur Verfügung. 

Cafe Koller AG, David Koller 

Spitalstrasse 14, 6210 Sursee 

Telefon 041 921 35 00 

E-Mail info@cafekoller.ch

Stellenmarkt 

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung 

Pikettzusteller/in für die Frühzustellung der Tageszeitungen 

Vorwiegend für den Kanton Luzern 

Anforderungsprofil 

–Gutes Orientierungsvermögen und eine speditive und qualitätsbewusste Arbeitsweise 

–Eigenes Auto 

–Sehr gute Deutschkenntnisse mündlich und schriftlich 

–Die Einsatzbereitschaft ist ab 05.00 Uhr, Arbeitseinsätze nach Absprache 

Wenn Sie sich für diesen interessanten Nebenverdienst angesprochen fühlen, melden Sie sich 

bitte bei uns unter Telefon 058 454 71 08* oder E-Mail markus.kaufmann@post.ch 

Presto Presse-Vertriebs AG, Emmenweidstrasse 58, 6020 Emmenbrücke 

Die Firma Balthasar als Leader im Kerzenmarktist ein traditionsreiches Schweizer Handels- undProduktionsunternehmen 

mit Sitz in Hochdorf.Zur Verstärkung unseres Produktionsteams suchen wir einen 

Anlageführer m/wKerzen 

Siesind verantwortlich für die täglicheInbetriebnahme undÜberwachungder Ihnen zugeteilten Maschine 

und derdazugehörenden Verpackungsstrasse. Sieführen und betreuen die zugeteilten Linienmitarbeitenden. 

Sie übernehmenProdukte-und Farbwechsel undstellen gemäss Vorgabe die Qualitätunserer Produkte 

sicher.Zudem sindSie fürdie Pflegeund Wartung der Anlagemitverantwortlich. 

Sie bringenmit: 

–eine technischeAusbildungodermehrjährige Erfahrung 

–selbständige und exakte Arbeitsweise 

–Team- und Kommunikationsfähigkeit 

–Verantwortungsbewusstsein, Flexibilität undBelastbarkeit 

–Bereitschaft, im Zweischichtbetrieb zu arbeiten 

–guteDeutschkenntnisse in Wort undSchrift 

Suchen Sieeine abwechslungsreiche und anspruchsvolleTätigkeit in einem spannenden Umfeld? Dann 

senden Sie Ihrevollständige Bewerbung an: 

Balthasar +Co. AG ,MonikaHenseler,Leiterin Personal,Lavendelweg 2, 6281 Hochdorf 

Telefon041 914 05 05, mhenseler@balthasar.ch, www.balthasar.ch

Stellenmarkt 

Unsere Firma ist in der Absaugtechnik tätig und 

bietet schweizweitProdukteund Lösungen in dieser 

Sparte. 

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung 

Sachbearbeiter/in Buchhaltung 30–40% 

mit Französisch- und Englischkenntnissen 

Tätigkeiten 

Sie sind verantwortlich für die Debitoren- und 

Kreditorenbuchhaltung. Daneben unterstützen 

Sie den Geschäftsleiter bei Abschlussarbeiten 

und Auswertungen. Das Aufbereiten der Dokumentationen 

und die Stammdatenpflege gehören 

ebenfalls zu Ihrem Aufgabenbereich. 

Profil 

Neben einer abgeschlossenen kaufmännischen 

Grundausbildung weisen Sie bereits Erfahrung in 

der Buchhaltung aus. Sie verfügen über gute Microsoft 

Office Anwenderkenntnisse, arbeiten gerne in 

einem Team und schätzen eine interessante und 

anspruchsvolle Herausforderung. 

Sind Sie interessiert? 

Ich freue mich auf Ihre Bewerbungsunterlagen 

per Mail an heinz.pfister@absaugtechnik-wild.ch. 

Absaugtechnik Wild AG –ImRötel 2, 6300 Zug 

www.absaugtechnik-wild.ch–Tel. 041 /729 60 60 

Für unser Tagescafé suchen wir eine 

aufgestellte 

Servicefachkraft, 

ca. 30 % 

Haben Sie Freude, unsere Gäste zu 

verwöhnen, sind Sie motiviert und 

arbeiten gerne selbstständig, so sind Sie 

bei uns am richtigen Ort. 

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung. 

Bäckerei Brunner AG 

Bernadette Brunner 

Rigistrasse 22 

6036 Dierikon 

info@beck-brunner.ch 

Zuverlässige, engagierte 

Seniorenbetreuerinnen für die 

Region Luzern/Agglo gesucht! 

Täglich sind unsere Mitarbeitenden, unsere CARE 

Giver, bei Senioren vor Ort, um ihnen im Alltag ergänzend 

zur Hand zu gehen. Sie tragen dazu bei, dass 

Senioren lange zuhause leben können. 

Sie sind im Idealalter ab 45 Jahre (w), sprechen 

Schweizerdeutsch und sind auf der Suche nach einer 

erfüllenden Tätigkeit mit flexiblen Einsätzen ab2Std., 

als Teilzeitpensum (am Tag, nachts oder am Wochenende)? 

Haben Sie Geduld, Einfühlungsvermögen, ein Auto 

und einen herzlichen Umgang mit Senioren? 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per 

E-Mail oder Ihren Anruf! 

Tel. 041 368 10 18 guido.mueller@homeinstead.ch 

Seniorendienste Luzern GmbH, Weinberglistrasse 4, 6005 Luzern 

Wir bieten per August 2016 eine 

LEHRSTELLE 

als 

Kaufmann/Kauffrau EFZ Profil E 

Was du mitbringst: 

–Abgeschlossene Sekundarschule 

–Sicherer Umgang mit dem Computer 

–Lernbereitschaft und exakte Arbeitsweise 

–Freude am Kundenkontakt 

Was du von uns erwarten darfst: 

–Betreuung durch Fachleute 

–Motiviertes Team 

Bist du freundlich, belastbar und zuverlässig? 

Dann erwarten wir deine kompletten Bewerbungsunterlagen 

mit Foto schriftlich oder per 

E-Mail an: 

AMSTUTZ PRODUKTE AG 

Luzernstrasse 11 

CH-6274 Eschenbach LU 

Tel. +41 41 448 14 41 

Fax +41 41 448 21 89 

info@amstutz.ch

Stellenmarkt 

Auto Notruf sucht per sofort oder nach Vereinbarung zwei 

offene und kommunikative Persönlichkeiten als: 

Disponent/in Einsatzzentrale 

(Teilzeitpensum) 


● Einsatzdisposition 

● Autovermietung 

● administrative Aufgaben 

Ihr Profil: 

● MS Office Anwenderkenntnisse 

● Sie verständigen sich in Schweizerdeutsch und Englisch; 

mündliche Italienisch- und/oder Französischkenntnisse 

sind von Vorteil 

● als erfahrene Person ab 30 Jahren, sind Sie auch in 

hektischen Zeiten belastbar 

● Sie sind sehr flexibel und bringen technisches Flair mit 

Sie teilen sich ein 100%-Pensum innerhalb dieser Einsatzzeiten: 

MO/DI/FR 12.00–20.00 Uhr, SA 07.00–19.00 Uhr, 

SO 13.00–20.00 Uhr 

Herr Roman Wüest gibt Ihnen gerne weitere Auskünf e. 

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Angabe 

von Pensum inkl. Arbeitstage und -zeiten. 

Detaillierter Stellenbeschrieb unter www.hammerautocenter.ch 

Auto Notruf 

Roman Wüest 

Rüeggisingerstrasse 61 


041 288 88 74 

roman.wueest@hac.ch 

hammerautocenter.ch 

Für unsere Kunden suchen wir motivierte 

Polymechaniker 

Tätigkeiten in der CNC-Fertigung, Maschinenmontage 

oder im Unterhalt. Unterschiedliche Aufgaben je nach 

Tätigkeit. Sie verfügen über eine Grundausbildung als 

Polymechaniker oder artverwandt. 

Logistiker 

Transport von Gütern mit dem Flurförderfahrzeug, 

Kommissionieren von Aufträgen usw. Sie haben eine 

Grundausbildung als Logistiker, sind mobil (eigenes 

Auto vorhanden) und sind bereit, Schichtarbeit zu 

leisten. 

Anlagen- u. Apparatebauer 

Selbstständiges Schweissen und Bearbeiten von 

Konstruktionen nach Zeichnung. Sie verfügen 

über eine Berufsausbildung als Anlagen- und 

Apparatebauer oder eines artverwandten Berufes. 

Kontakt: 

058 307 34 00* 

Hirschmattstrasse 13 −6003 Luzern 

www.manpower.ch 

Metallbauer 

Selbstständiges Montieren nach Plan von Fenstern, 

Türen und Toren, Glasbau und kleinen Stahlbauten. 

Sie verfügen über eine Berufsausbildung als 

Metallbauer oder eines artverwandten Berufes. 

Betriebselektriker 

Beheben von Störungen der Produktionsanlagen. 

Wartungs-, Unterhalts- und Installationsarbeiten. 

Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung 

als Elektromonteur, Elektriker oder Automatiker. 

Konstrukteure 

Sie konstruieren Prototypen, erstellen Stücklisten 

und arbeiten eng mit der Produktionsabteilung 

zusammen. Sie verfügen über eine Ausbildung als 

Konstrukteur und kennen sich mit den gängigen 

Programmen aus. 

Fest- u. Temporärstellen −www.manpower.ch

Stellenmarkt 

BRAUCHL I 

Holzbau-Schreinerei 

Für den Samstagmarkt in Bern suchen wir eine 

freundliche, zuverlässige 

und motivierte Person 

die mit unserem Verkaufswagen, jeden Samstag 

nach Bern fährt, um Fische zu verkaufen. 

Arbeitszeit: ca. 05.00–15.00 Uhr 

Bei Interesse oder Fragen gebe ich Ihnen sehr 

gerne Auskunft. 

Telefon 079 759 69 44 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir 

einen selbstständigen 

Schreiner mit CNC-Erfahrung 

Ihr Aufgabenbereich umfasst die Bedienung 

unserer modernen CNC-Maschine sowie 

Bank- und Maschinenarbeiten. 

Für diese Stelle suchen wir einen Fachmann 

mit abgeschlossener Berufsausbildung 

Schreiner EFZ. Erfahrung in der Bedienung 

von CNC-Anlagen und Kenntnisse in der 

CNC-Programmierung sind erforderlich; 

einige Jahre Berufserfahrung wäre von Vorteil. 

Engagieren Sie sich gerne in verantwortungsvoller 

Position und haben Freude an abwechslungsreicher 

Tätigkeit, so freuen wir uns auf 

Ihre schriftliche Bewerbung. 

Brauchli AG Telefon 041 249 80 49 

Luzern Telefax 041 240 10 69 

Mühlemattstrasse 2 info@brauchliag.ch 

6004 Luzern www.brauchliag.ch 

Für unseren Landi-Laden in Nottwil suchen wir 

auf Anfang November oder nach Vereinbarung eine /n 

Aushilfs-Verkäufer /in 

im 40 –50% Pensum 

für den Haus- und Gartenbereich sowie 

den angegliederten Agrarbereich. 

Sie sind flexibel, dynamisch sowie freundlich und 

arbeiten gerne in einem aufgestellten Team. Sie haben 

Erfahrung im Hobby- und Gartenbereich und wollen 

Verantwortung übernehmen. Sie haben Verkaufstalent 

und Freude am Umgang mit privater und bäuerlicher 

Kundschaft. 

Sie werden gründlich eingearbeitet und erhalten auch 

entsprechende Weiterbildungsmöglichkeiten. 

SindSie andieserabwechslungsreichen Arbeit interessiert? 

Dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungs- 

Unterlagen an Landi Nottwil-Buttisholz, 

Herr Urs Limacher, Kantonsstr. 14, 6207 Nottwil 

E-Mail urs.limacher@landinottwil.ch 

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Urs Limacher, 

Geschäftsführer Landi Nottwil-Buttisholz, 

gerne zur Verfügung, Telefon 041 939 30 90

Stellenmarkt 

DieDebrunner Acifer AG istTeil der traditionsreichen schweizerischen Debrunner Koenig 

Gruppe undmarktführend im Handel und der Anarbeitungvon Bewehrungen, Stahlund Metallen 

sowietechnischer Produktefür Industrieund Gewerbe. Fürunser Team in Emmenbrücke 

suchenwir per sofort einen 

Mitarbeiter VerkaufInnendienst Sanitär/Heizung (m/w) 

Beiuns erwartet Sieeineverantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem engagierten 

Verkaufsteam. Der kundenorientierte Verkauf und die kompetente Beratung stehen in 

dieser Position im Vordergrund. Sie betreuen unsere Kunden vonder Anfrageüber die Offertebis 

zurBestellungsauslieferung. 

Sie verfügen über eine Grundausbildung sowie fundierte Produkt-und Marktkenntnisse im Bereich 

Sanitär/Heizung. Eine Weiterbildung im kaufmännischen Bereich ist Voraussetzung fürdiese 

spannende Tätigkeit. Sie haben Freude am telefonischen Kundenkontaktund verfügen über Initiativeund 

Einsatzwille. Siehandeln kunden-und lösungsorientiert, sind flexibel und ein Teamplayer. 

Haben wir IhrInteresse geweckt? Gerne erwarten wir Ihre vollständige Online-Bewerbung unter 

www.dkm.ch /Jobs/Offene Stellen. 

www.d-a.ch 

Gemeinde Hochdorf /Seebad Baldegg 

Die Gemeinde Hochdorf im Luzerner Seetal mit 9500 Einwohner/innen sucht 

für sein idyllisch gelegenes Seebad Baldegg 

auf den 1. Mai 2016 jeweils über die Sommermonate (Mai bis September) 

einen Pächter oder eine Pächterin für 

den Restaurationsbetrieb des Seebades Baldegg 

Wir erwarten 

-eine verantwortungsbewusste und flexible Persönlichkeit 

-die das kantonale Wirtepatent besitzt und bereit ist, den Restaurationsbetrieb 

mit viel Elan und Innovation zu führen. 

Wir bieten 

-interessante und selbständige Arbeit in den Sommermonaten mit 

einem zeitgemässen Pachtzins. 

Das Seebad Baldegg mit zeitgemässer Infrastruktur sowie den zusätzlichen 

ausgestatteten Schwimmbecken ist ein überregional beliebter Badeort mit 

hoher Besucherfrequenz. 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen 

bis am 15. Oktober 2015 an das Personalamt der Gemeinde Hochdorf, 

Thomas Bühlmann, Hauptstrasse 3, 6280 Hochdorf. 

Nähere Auskünfte erteilen Ihnen Roland Emmenegger, Gemeinderat 

(041 914 17 17 /roland.emmenegger@hochdorf.ch) oder Thomas Bühlmann, 

Gemeindeschreiber, (041 914 17 10 /thomas.buehlmann@hochdorf.ch). 

mehr als ein zentrum

Stellenmarkt 

Die Stiftung Brändi ist eine soziale Institution. 

Wirförderndie berufliche, gesellschaftliche 

und kulturelleIntegration vonMenschen mit 

Behinderung. Für Industrie und Gewerbe sind 

wir ein professioneller Wirtschaftspartner. 

Wollen Sie Ihre Fachkompetenzund Persönlichkeit 

in einem dynamischen Unternehmen 

sinnstiftend einbringen? 

Wirsuchen Sie: 

GRUPPENLEITER/IN 

REINIGUNG 100 % 

im AWB Horw 

Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung. 

Weitere Informationen finden Sie auf: 

www.braendi.ch/stellen 

GestaltenSie Ihre Zukunftmit uns! 

LehrsteLLen 

August 2016 

Automatikerin/Automatiker 

Automatikmonteurin/Automatikmonteur 

Elektronikerin/Elektroniker 

Informatikerin/Informatiker 

Kauffrau/Kaufmann 

Konstrukteurin/Konstrukteur 

Polymechanikerin/Polymechaniker 

Diese Lehrstellen beisiemens schweizAgBuilding 

technologies, Landis+gyr Ag undOVD Kinegram Ag 

warten aufdich. 

Weitere Informationen zuden Berufen und zum 

Bewerbungsablauffindest du unter 

www.berufzug.ch 

Oder melde dichdirektbei: 

BeruFZug,Lehrstellenpool 

Landis +gyr-strasse 1, 6301 Zug 

041729 2727, info@berufzug.ch 

www.berufzug.ch 

Wirbilden unteranderem ausfür: 

Toni’s Zoo in Rothenburg sucht auf 

1. November 2015 oder nach 

Vereinbarung 

Kassiererin 60–80% 

mit administrativen Kenntnissen, 

inkl. guter PC-Anwendung. 

Einsätze auch an Wochenenden. 

Interessenten wenden sich an 

zoo.toni@bluewin.ch 

Die Stöckli AG ist ein namhaftes Entsorgungsunternehmen. 

Wir verfügen 

über eines der modernsten Recyclingzentren 

der Schweiz. 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen 

wir nach Vereinbarung einen 

Chauffeur Kat. C/E 

für unseren Fuhrpark 

Gute Deutschkenntnisse und Fahrpraxis 

sind Voraussetzung. 

Gerne erwarten wir Ihre schriftliche 

Bewerbung. 

Stöckli AG 

Entsorgung &Recycling 

Allmendstrasse 17 

6210 Sursee 

Zügelmann gesucht 

–Sie arbeiten gerne im Team, sind kräftig 

und denken mit 

–Sie besitzen CH-Pass oder C-Ausweis und 

sprechen gut Deutsch 

–(PW-Ausweis von Vorteil, aber kein Muss) 

Wo: Agglomeration von Luzern 

Was: Temporär-Arbeit auf Abruf 

(Fr. 25.– pro Stunde) 

Bewerben Sie sich jetzt unter Chiffre 29’710, 

Barni-Post AG, Postfach 846, 6281 Hochdorf.

Stellenmarkt 

Wir sind ein kleines Immobilien-Treuhandunternehmen 

in Emmenbrücke 

Auf den Sommer 2016 vergeben wir eine 

Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann EFZ 

Treuhand/Immobilien 

Wir bieten eine abwechslungsreiche Ausbildung mit 

guten Weiterentwicklungsmöglichkeiten. 

Die wichtigsten Anforderungen: 

-Abschluss der Sekundarschule Aoder B 

mit gutem Notenausweis 

-Gutemündlicheund schriftliche Ausdrucksfähigkeit 

-Einsatzbereitschaft und freundliches Auftreten im 

Umgang mit Kunden und Mitarbeitenden 

Interessiert? Gerne erwarten wir deine Bewerbung 

mit Motivationsschreiben, Lebenslauf mit Foto, 

Zeugniskopien der letzten vier Semester, Multicheckund 

Stellwerk-Resultate. 

P. Gassmann ImmobilienAG 

Treuhand- undVerwaltungsbüro 

Gerliswilstrasse16 


Telefon 041260 18 55 /56 

Telefax 041260 18 65 

info@gassmann-verwaltungen.ch 

www.gassmann-verwaltungen.ch 

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir 

für unseren innovativen und dynamischen 

Betrieb einen 

Haustechnikplaner 

Sanitär und Heizung 

per sofort oder nach Vereinbarung. 

Anforderungsprofil 

–abgeschlossene Berufsausbildung als 

Haustechnikplaner 

–Sanitär- und Heizungszeichner 

–CAD Kenntnisse 

–flexibel, belastbar und einsatzfreudig 

–kontaktfreudig und teamorientiert 

Wir bieten 

–verantwortungsvolle, selbständige Tätigkeit 

–Mitarbeit ineinem engagierten Team 

–zeitgemässe Anstellungsbedingungen 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann 

freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an: 

Schumacher &Partner GmbH 

Seestrasse 16, Postfach 249 

6204 Sempach 

oder per Telefon 079 785 56 46 

Zur Verstärkung unserer Teams ALPEN- 

RENOVATION suchen wir per sofort nach Vereinbarung 

mehrere zuverlässige Persönlichkeiten: 

Parkett- /Bodenleger (m/w) 

Plattenleger (m/w) 

Lehrabgänger sind willkommen 


–Fachgerechtes Verlegen, speziell von Parkett 

und Holzböden 

–Vielseitiges Tätigkeitsfeld 

–Selbstständige Ausführung von Schleif- und 

Versiegelungsarbeiten 

Ihr Profil: 

–Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung 

(EFZ) als Bodenleger oder vergleichbare Ausbildung 

oder Erfahrung im Bereich Bodenlegen 

–Sauberes und selbstständiges Arbeiten sind Sie 

gewohnt und mit Ihrer kunden- und lösungsorientierten 

Handlungsweise repräsentieren 

Sie das Unternehmen beim Kunden 

–Motiviert gehen Sie neue Aufgaben an und 

arbeiten gerne im Team 

–Sie haben gute Deutschkenntnisse in Wort und 

Schrift und sind im Besitze eines Führerausweises 

der Kat. B. 

Sind Sie interessiert und bereit für diese 

anspruchsvolle Aufgabe? 

Es erwartet Sie ein ambitioniertes Umfeld und 

ein dynamisches Team! 

Für Fragen oder weitere Auskünfte stehen wir 

Ihnen gerne unter Tel. +41 (0)78 940 40 66, 

info@alpen-renovation.ch, zur Verfügung. 

FAMILIENPRAKTIKANT/IN PER SOFORT 

IN BAAR/KT.ZG GESUCHT!!! 

Wir, beide 34 und unsere 4Kinder (10, 8, 4, 2Jahre) 

suchen per sofort eine/n Familienpraktikant/in. Bist 

du selbstbewusst, selbständig, pünktlich, zuverlässig, 

liebevoll und hast evtl. schon Erfahrungen mit 

Kindern?! Dann bist du bei uns genau richtig! Wir 

bieten dir eine Arbeitsstelle mit flexiblen Zeiten, bei 

der du etwas für`s Leben lernst. Ausserdem erhälst 

du einen Praktikumslohn, unentgeltliche Kost und 

gratis Eintritte bei unseren Aktivitäten. Wir sind 

eine sehr humorvolle, engagierte, abenteuerfreudige 

und unternehmungslustige Familie und nehmen 

dich herzlich in unserer Mitte auf. 

Melde dich per SMS unter Tel. 078 634 26 45 

Top Nebenverdienst 

·Fr. 500.– bis Fr. 1’000.– monatlich! 

·Seriös und ohne Risiko! 

·Konjunktur unabhängig! 

Natel 079 423 09 09 

·Freie Zeiteinteilung 

·Keine Versicherungen! 

·Macht Spass!

Stellenmarkt 

Wir suchen eine tüchtige und 

zuverlässige Fachkraft als 

Bäcker/Konditor 

(Fachrichtung 

Bäckerei) 

Sind Sie Frühaufsteher und haben 

Freude an ihrem Beruf, sind Sie 

teamfähig und arbeiten Sie gerne 

selbstständig, so sind Sie bei uns am 

richtigen Ort. 


Josef Brunner 

Bäckerei Brunner AG 

Rigistrasse 22 

6036 Dierikon 

info@beck-brunner.ch 

blechtechnik 

Wir sind ein modernes und innovatives 

Unternehmen in der Blechverarbeitung 

und suchen zur Ergänzung unseres 

Teams: 

MASCHINENBEDIENER 

CNC-LASERSCHNEIDEN 

Aufgaben: 

-Einrichten, Bedienen und Programmieren 

der Maschine 

-selbstständige Qualitätskontrolle 

-Lagerverwaltung 

-Unterhalt der Maschine 

Wir bieten Ihnen ein attraktives Arbeitsumfeld, 

fortschrittliche Anstellungsbedingungen 

und gute Sozialleistungen. 

Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto 

senden Sie an: oliver.frank@bigsteel.ch 

BIGSTEEL AG Blechtechnik | Müliweg 2 | 6052 Hergiswil NW 

Wir suchen für unsere gut laufende Raucherbar 

in Luzern ab sofort einen motivierten 

Geschäftsführer 

mit Wirtepatent 

sowie 

Servicekräfte mit Gastroerfahrung. 

Du bist eine sympathische, dynamische und 

zuverlässige Persönlichkeit und hast Freude 

daran, neue Konzepte umzusetzen, dann 

melde dich bei uns! 

Telefon 078 606 88 89 

Für unsere Bar im Herzen von Inwil suchen wir 

nach Vereinbarung eine 

Barmitarbeiterin 

zur Ergänzung unseres Teams. 

Die Bar im englischen Stil eingerichtet bietet viel 

Platz mit Loungebereich und hat auch Unterhaltungsgeräte 

wie Dart, Billard, Töggeli und eine 

einladende, grosse Theke. 

Für diese Position bringst du idealerweise Erfahrung 

in der Gastronomie mit oder das Interesse, 

Neues zu lernen. Willkommen auch Studenten, 

welche einen Nebenerwerb suchen an den 

Wochenenden. 

Wenn du ein Teamplayer bist, inhektischen Situationen 

einen klaren Kopf bewahrst und die Freude 

an der Arbeit bis spätestens 02.30 Uhr nicht 

verlierst, dann freuen wir uns auf deine Kontaktaufnahme. 

E-Mail: info@inbar-inwil.ch 

Telefon 078 840 87 50 

SIND SIE EIN 

VERKAUFSTALENT? 

DANN SIND SIE BEI UNS RICHTIG! 

www.aussendienstmitarbeiter.ch 

Gut lesbare Manuskripte 

verhindern Druckfehler.

Absender: 

Name: 

Inserate-Bestellung 

Vorname: 

Strasse: 

PLZ/Ort: 

Telefon: 

Mobile: 

E-Mail: 

Senden Sie Ihr Inserat an: Barni-Post AG Satz und Service •Hauptstrasse 39 •Postfach 846 •6281 Hochdorf 

Telefon 041 914 02 60 •Fax 041 914 02 77 •info@barni.ch •www.barni.ch 

o Ich wünsche eine telefonische, kostenlose Beratung in Gestaltung 

und Möglichkeiten (bitte Telefon-Nummer angeben) 

Inserategrössen und Tarife Preise exkl. 8.0% MwSt 

Grösse 

1/1 -Seite 

7/8 -Seite 

3/4 -Seite 

5/8 -Seite 

1/2 -Seite hoch 

1/2 -Seite quer 

7/16 -Seite 



5/16 -Seite 



3/16 -Seite 

1/8 -Seite 

1/16 -Seite 

BxH 

134 x197 

134 x172 

134 x147 

134 x122 

165 x197 

134 x 197 

165 x172 

165 x147 

134 x 172 

165 x122 

165 x 197 

134 x 147 

165 x 172 

165 x 147 

165 x 122 

schwarz/weiss 

o Fr. 550.– 

o Fr. 508.– 

o Fr. 431.– 

o Fr. 363.– 

o Fr. 283.– 

o Fr. 283.– 

o Fr. 252.– 

o Fr. 229.– 

o Fr. 229.– 

o Fr. 198.– 

o Fr. 148.– 

o Fr. 148.– 

o Fr. 118.– 

o Fr. 79.– 

o Fr. 4 42.– 

farbig 

o Fr. 663.– 

o Fr. 599.– 

o Fr. 512.– 

o Fr. 434.– 

o Fr. 338.– 

o Fr. 338.– 

o Fr. 308.– 

o Fr. 268.– 

o Fr. 268.– 

o Fr. 245.– 

o Fr. 179.– 

o Fr. 179.– 

o Fr. 148.– 

o Fr. 95.– 

o Fr. 53.– 

o 20-Franken-Inserat: 20 Franken inKuvert beilegen (nicht mehr als ca. 20 Wörter) 

erscheint in der Rubrik Gesucht –Gefunden –Geschenkt 

Redaktionsschluss: 

Montag, 11.00 Uhr 

Erscheinungsdatum 

o Nr. 38 (16. September 2015) 



o Nr. 41 (7. Oktober 2015) 




o 

Wöchentlich bis Widerruf 

o Chiffre +Fr. 30.– 

o Probeabzug +Fr. 30.– 

Inseratetext (Bitte in Blockschrift und gut leserlich):

SinoMedic 

Praxis fürTraditionelleChinesischeMedizin 

Neuinunserer Praxis: 

Kräuterkompressen 

Was bewirken dieKräuterkompressen? 

Die 

Unsereneuenangenehmen, wohltuenden undentspannenden 

Kräuterkompressenhelfen bei: 

- Muskelverspannungen 

zu lösenund Krämpfe 

vorzubeugen 

- kann blutfettsenkend 

wirken undsomit die 

Kranzarterien erweitern 

1. Behandlung für neue Patienten 

Gratis(gültig bis30.9.15) 

- wirktberuhigendauf 

die Nerven 

- reinigt denKörper 

- hilft den 

Alterungsprozess zu 

verlangsamen 

Krankenkassen anerkannt! 

Theaterstrasse 13 Bahnhofstrasse 18 Ettiswilerstrasse 37 

6003 Luzern 6210Sursee 6130 Willisau 

041210 37 43 041921 22 45 041 970 23 31 

www.sino-medic.ch

Barni-Post, KW 37, 09. September 2015

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?