10.09.2015 Aufrufe

HEISSNER Wassergarten Katalog 2016

Jetzt schon reinschauen!! Wassergarten-Liebhaber finden in unserem neuen Hauptkatalog alle wichtigen Produkte zum Teichbau für große und kleine Teiche, neue Wassergarten-Sets für Balkon und Terrasse, Steinbrunnen-Sets zum Eingraben, dekorative LED-Gartenbeleuchtungsmöglichkeiten aber auch Hilfreiches für die Gartenorganisation sowie unsere neue Garden Power Box und vieles vieles mehr... ALLES GUTE FÜR IHR PARADIES

Jetzt schon reinschauen!!

Wassergarten-Liebhaber finden in unserem neuen Hauptkatalog alle wichtigen Produkte zum Teichbau für große und kleine Teiche, neue Wassergarten-Sets für Balkon und Terrasse, Steinbrunnen-Sets zum Eingraben, dekorative LED-Gartenbeleuchtungsmöglichkeiten aber auch Hilfreiches für die Gartenorganisation sowie unsere neue Garden Power Box und vieles vieles mehr...

ALLES GUTE FÜR IHR PARADIES

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>HEISSNER</strong> ®<br />

Alles Gute für ihr Paradies.<br />

<strong>HEISSNER</strong> ® HÄNDLER<br />

KATALOG<br />

heissner.de<br />

<strong>2016</strong>


Inhaltsverzeichnis<br />

TEICHBAU<br />

TEICHBAU<br />

ÖkoBalance-Teichsystem S. 4<br />

ÖkoBalance-Bachlaufsystem S. 5<br />

Teichzaun & Bodenlauf S. 6<br />

Pflanzkörbe & Pflanzhilfen S. 7-8<br />

Teichfolien & Zubehör S. 9-12<br />

Klassische & Moderne Wassergärten S. 13<br />

Bachläufe & Wasserfall-Elemente S. 14<br />

TEICHPUMPEN<br />

TEICHPUMPEN<br />

Multifunktionspumpe S. 16<br />

Wasserspielpumpen Premium S. 17<br />

Filter- & Bachlaufpumpen Premium S. 18-20<br />

Schwimmteichpumpe S. 21<br />

Indoor-Pumpen-Sets S. 22<br />

Solarpumpen S. 23<br />

Förderleistungstabelle S. 24<br />

TEICHFILTER<br />

TEICHPFLEGE<br />

TEICHFILTER<br />

Teichbelüfter S. 28<br />

Durchlauffilter S. 29<br />

Premium-Durchlauffilter S. 30-31<br />

Druckfilter S. 32<br />

Filterzubehör S. 33<br />

UVC-Klärer S. 34<br />

UVC-Ersatzlampen & Schwämme S. 35-36<br />

Unterwasserfilter S. 37-38<br />

Klarwasserauswahltabelle S. 39<br />

TEICHPFLEGE<br />

Teichpflegemittel S. 41-44<br />

Schwimmteichpflege S. 45-46<br />

Premium-Fischfutter S. 47<br />

Teichschlammsauger S. 48<br />

Teichwerkzeuge & Kescher S. 49<br />

Eisfreihalter S. 50<br />

TEICHDEKORATION<br />

Teich- & Gartenbeleuchtung S. 52<br />

Unterwasser LED-Bänder & -Schwimmlicht S. 53<br />

Teichfiguren S. 54<br />

TEICHDEKORATION<br />

GARTENBAU<br />

Garten-Rollenware S. 56-57<br />

Garden-Power-Box S. 58<br />

GARTENBAU<br />

2 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


TEICHBAU<br />

ÖKOBALANCE-TEICHSYSTEME<br />

PFLANZKÖRBE & PFLANZHILFEN<br />

TEICHFOLIEN & ZUBEHÖR<br />

KLASSISCHE & MODERNE WASSERGÄRTEN<br />

BACHLÄUFE & WASSERFALL-ELEMENTE


Teichbau<br />

PROFI-ÖkoBalance-Teichsystem<br />

PROFI-ÖkoBalance-Teichsystem<br />

Das einzigartige ÖkoBalance-Teichsystem benötigt kaum Teichtechnik<br />

und reguliert das ökologische Gleichgewicht selbst. Die Teichtechnik wird<br />

„unsichtbar“ im Teich versteckt. Geeignet bis max. 100 m 2 Wasseroberfläche.<br />

▪ Teichwasser durchdringt Bio-Filter-Schichten, wird optimal gereinigt<br />

▪ Sehr wartungsarm, da kaum Teichtechnik benötigt wird<br />

▪ Teichtechnik unsichtbar im Teich<br />

ÖkoBalance-Teichsystem<br />

GEEIGNET FÜR<br />

Module<br />

F641-00<br />

5<br />

Breite<br />

Überlauf:<br />

38 cm<br />

Inkl. Silikon „schwarz“ und Filternetz<br />

4<br />

1 Zulauf R2" IG - 1 1 /2" (50,8 - 38,1 mm)<br />

2 Filterschwamm<br />

3 Schlauchanschluss 2" (41,8 mm)<br />

4 Filternetz<br />

5 Wasserfallüberlau mit Folienanschluss<br />

2<br />

3<br />

1<br />

F644-00<br />

Schwimmerplatte<br />

Höhenverstellbar<br />

Fangkorb<br />

Filterschwamm<br />

Skimmer-<br />

Gehäuse<br />

Teichfolien-Anschluss<br />

10-100 m2<br />

1 2<br />

Typ F 641-00 F 644-00<br />

PROFI POND BIOFALL WANDSKIMMER<br />

LxTxH 48 x 54 x 43 cm 54 x 56 x 67 cm<br />

Für Pumpen 6.000 - 16.000 l/h 6.000 - 16.000 l/h<br />

VE 1 1<br />

Aqua Lift - Wasserfallpumpe P 23000-00<br />

Inkl. UNIVERSAL-<br />

Schlauchanschluss<br />

1 1/2" - 38,1 mm<br />

2" - 50,8 mm<br />

R 1 1/2" - 38,1 mm<br />

5<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

-20 o C<br />

EAN<br />

Funktionsprinzip<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4 006873 400882 4 006873 400899<br />

B<br />

C<br />

PROFI Pond Biofall<br />

PROFI Pond Wandskimmer<br />

A<br />

A<br />

B<br />

C<br />

ÖkoBalance-Teichsystem ▪ Komplett-Set<br />

1<br />

Steine/Kies<br />

EPDM-Folie<br />

Vlies<br />

ÖkoBalance-Komplett-Systeme<br />

VSL825-00<br />

Größe: 5,50m x 3,50m x 0,75m (BxLxT)<br />

TF536-00 PROFI-Teichfolie, Kautschuk schwarz, 1.0 mm, Abschnitt 6x8m<br />

TF922-00 PROFITEX Endlosfaser-Vlies, 200g/qm, Abschnitt 6x8m<br />

F641-00 PROFI POND Biofall<br />

F644-00 PROFI POND Wandskimmer<br />

P23000-00 Wasserfallpumpe 23.000 l/h<br />

Z663-00 PROFI POND Schlauch 2" (41,8 mm)<br />

Z668-00 PROFI POND 2" (50,8 mm) Schlauch-Klebemuffe mit R1,5" IG (38,1 mm)<br />

Falls der Biofall das Teichwasser über einen Bachlauf zurückführen soll,<br />

so ist Folie für den Bachlauf zu ergänzen. Im Komplett-Set nicht enthalten<br />

sind: Sand, Steine, Split, Dekomaterialien, Teichbeleuchtung.<br />

R 1 1/2" - 38,1 mm<br />

Schmutzdurchlass<br />

bis 6 mm Korngröße<br />

Geeignet für: ÖkoBalance-Systeme, Wasserfälle, Bachläufe und Filteranlagen<br />

ÖkoBalance-Bachlaufsystem ▪ Komplett-Set<br />

WARTUNGSARM<br />

Vorteile:<br />

▪ Speziell für ÖkoBalance-Systeme Wasserfälle und große Bachläufe<br />

▪ Starke Wasser- und Höhenförderung, für Dauerbetrieb geeignet<br />

▪ Anschlüsse mit großem Querschnitt für maximales Fördervolumen<br />

▪ Inklusive Klebemuffe für 63 mm Profi-Schlauch<br />

▪ Bei Verwendung der Schlauch-Klebemuffe auf Einlaufseite kann<br />

die Pumpe bis zu einem Wasserstand von nur 30 mm herabsaugen<br />

Universell einsetzbar:<br />

▪ Horizontal und vertikal einsetzbar<br />

▪ Schlanke Bauweise, ideal für Platzierung im Pumpenschacht<br />

oder Skimmer<br />

▪ Getauchte und trockene Aufstellung möglich<br />

▪ Wasserfall-, Bachlauf- und Filterbetrieb<br />

▪ Dauerlauf- und Intervallbetrieb<br />

VSL835-00<br />

Wasserfall: 7,50 x 1,00 m Endbereich: 1,50 x 1,50 m x 0,50 m (BxLxT)<br />

TF536-00 PROFI-Teichfolie, Kautschuk schwarz, 1.0 mm Abschnitt 3,5x3,5m 2,5x6m, 5x2,5m<br />

TF922-00 PROFITEX Endlosfaser-Vlies, 200g/qm, Abschnitt 6x8m<br />

Z641-00 PROFI POND Überlauf<br />

Z642-00 PROFI POND Pumpenschacht<br />

Z649-00 PROFI POND AquaBlocks, 68 x 22 x 41cm<br />

P23000-00 Wasserfallpumpe 23.000 l/h<br />

Z663-00 PROFI POND Schlauch 2" (41,8 mm)<br />

Z668-00 PROFI POND 2" (50,8 mm) Schlauch-Klebemuffe mit R1,5" IG (38,1 mm)<br />

Im Komplett-Set nicht enthalten sind: Sand, Steine, Split, Dekomaterialien, Teichbeleuchtung.<br />

10 m<br />

4 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichbau<br />

PROFI-ÖkoBalance-Bachlaufsystem<br />

PROFI-ÖkoBalance-Bachlaufsystem<br />

Das ÖkoBalance-Bachlaufsystem ist eine maximal kindersichere Teichanlage.<br />

Durch die eingesetzten Module im vorderen Teil des Bachlaufes<br />

ist der Teich eine ideale Lösung für Familien mit kleinen Kindern.<br />

▪ Kindersicher durch Aqua Blocks<br />

▪ Komponenten unsichtbar verbaut<br />

▪ Sehr wartungsarm<br />

1<br />

Funktionsprinzip<br />

Z642-00 2" / 60,3+50,8 mm Schlauchanschl.<br />

R 2" (41,8 mm) Gewindeanschluss<br />

Verteilerwand<br />

Beruhigungswand<br />

Auslauf<br />

A<br />

3 4<br />

2<br />

B<br />

C<br />

KINDERSICHER<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

A<br />

B<br />

C<br />

PROFI-Pond Überlauf<br />

PROFI-Pond Pumpenschacht<br />

PROFI-Pond Pumpenschachtverlängerung<br />

PROFI-Pond Aqua Blocks<br />

Steine/Kies<br />

EPDM-Folie<br />

Vlies<br />

YouTube-VIDEO<br />

ÖkoBalance-Bachlaufsystem<br />

Module<br />

<strong>HEISSNER</strong> ®<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Typ Z 641-00 Z 642-00 Z 643-00 Z 649-00 P 23000-00<br />

PROFI POND ÜBERLAUF PUMPENSCHACHT VERLÄNGERUNG AQUA BLOCK<br />

AQUA LIFT<br />

WASSERFALLPUMPE<br />

LxBxH 60 x 38 x 13 cm 40 x 53 x 63 cm 40 x 40 x 21 cm 68 x 24 x 40,5 cm 15 x 15 x 36,5 cm<br />

Info<br />

Für Pumpen von<br />

8.000 - 20.000 l/h<br />

Für alle <strong>HEISSNER</strong><br />

Pumpen passend<br />

Verlängerung<br />

zu Z642-00<br />

Je 1.000 l/h<br />

1x Aqua Block<br />

23.000 l/h - 620 W<br />

Förderhöhe: 8,00 m<br />

VE 1 1 1 1 1<br />

EAN<br />

4 006873 400905 4 006873 400912 4 006873 400929 4 006873 400936<br />

4 006873 407546<br />

Z 663-00 PROFI POND Schlauch 2" (41,8 mm) / VE: 25 EAN: 4006873400943<br />

Z 668-00 PROFI POND 2" Schlauch-Klebemuffe mit R 38,1 mm IG / VE: 10 EAN: 4006873400950<br />

Z 669-00 PROFI POND 2" Schlauch-Klebemuffe mit R 50,8 mm AG / VE: 10 EAN: 4006873400967<br />

5


Teichbau<br />

Teichzaun & Bodenablauf<br />

Teichzaun (300 cm Gesamtlänge)<br />

Set inkl. Befestigungsstäbe (4 Elemente + 5 Stäbe)<br />

Typ<br />

TZ100-00<br />

Gesamtlänge 3 m<br />

BxH<br />

4 x (75 x 80 cm)<br />

Farbe<br />

dunkelgrün<br />

VE 4<br />

EAN<br />

Bodenablauf<br />

für Folien- und Beckenteiche<br />

Typ<br />

ZF891-00<br />

LxBxH<br />

38 x 38 x 30 cm<br />

Bodenablauf Ø 21,5 cm<br />

Rohranschluss DN 100<br />

VE 1<br />

EAN<br />

4 006873 401063<br />

Schützt gegen "Eindringlinge" und sichert<br />

"Ausreißer"- Ideal auch für Poolbesitzer.<br />

Mit dem hochwertigen und flexiblen Teichzaun-Set können Sie z.B.<br />

Ihren Gartenteich im Garten sichern. Durch den fundamentlosen Aufbau<br />

lässt sich der hochwertige Teichzaun individuell und schnell ohne<br />

Fachkenntnisse aufstellen. Er ist individuell in der Länge erweiterbar.<br />

Auch verwendbar als Teichschutzzaun, Tiergehege, Campingzaun,<br />

Gartenzaun, etc.<br />

Top-Vorteile:<br />

• Schützt Kinder & Tiere (Schildkröten können nicht fliehen)<br />

• Schützt den Fischbestand vor Katzen, Reihern, usw.<br />

• Ideal auch für Poolbesitzer<br />

• Schnelle und leichte Montage<br />

• Dekorativ und praktisch<br />

• Grün pulverbeschichtet<br />

• Komplettset - beliebig erweiterbar<br />

Bodenablauf<br />

Durch den an der tiefsten Stelle des Teiches eingebauten<br />

Bodenablauf (A) wird der sich am Teichboden sammelnde<br />

Schlamm und Schmutz abgeleitet. Der Bodenablauf ist durch ein<br />

PVC Rohr (Ø 100 mm) (B) mit dem auf Teichniveau in die Erde eingegrabenen<br />

Pumpenschacht (C) verbunden. Durch den Einsatz<br />

der Aqua Craft-Pumpe sinkt der Wasserspiegel im Pumpenschacht.<br />

Teichwasser fließt über die Rohrverbindung nach und befördert<br />

Schmutz und Schlamm in den Pumpen schacht. Während sich<br />

grobe Schmutzpartikel absetzen, wird der im Wasser gelöste<br />

Schmutz mit Hilfe der Aqua Craft Pumpe in den angeschlossenen<br />

Filter (D) gefördert.<br />

Vorteile des <strong>HEISSNER</strong><br />

Bodenablauf:<br />

▪ Beseitigt Bodenschlamm<br />

▪ Erspart aufwendige<br />

Teichreinigung<br />

▪ Optimal zur Kombination mit<br />

<strong>HEISSNER</strong> Profi-<br />

Durchlauffilter<br />

Deckel<br />

Teichfolie<br />

Bodenablauf<br />

Erdreich<br />

6 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichbau<br />

Schwimmende & Faltbare Pflanzkörbe<br />

Schwimmende Pflanzinsel<br />

▪ Füllt den Teich an jeder Stelle mit vielen Sorten Sumpfpflanzen<br />

▪ Durch Schlaufen an der Bodenseite miteinander verbindbar<br />

▪ Gewährleistet eine gleichbleibende Bewässerung der Pflanzen<br />

▪ Verhilft Sumpfpflanzen zu einem üppigen Wachstum<br />

Schwimmende Pflanzinsel<br />

Octagon<br />

Typ TZ 123-00 TZ 124-00<br />

LxB 40 x 40 cm 30 x 30 cm<br />

Tragfähigkeit 4 kg 2 kg<br />

VE 8 8<br />

EAN<br />

4 006873 400622 4 006873 400639<br />

Bepflanzung<br />

1) Mit Steinen befüllen<br />

2) Pflanze einsetzen<br />

3) Mit Erde ausfüllen<br />

4) Pflanze stabilisieren<br />

1 2 3 4<br />

Faltbarer Pflanzkorb<br />

▪ Für fast alle Teichpflanzen geeignet<br />

▪ Durch die sehr feinen Maschen können<br />

keine Wurzelausläufer durchdringen<br />

▪ Platzierung dank hoher Stabilität auf<br />

jedem Untergrund<br />

Faltbarer Pflanzkorb<br />

Typ TZ 131-00 TZ 132-00 TZ 133-00<br />

LxBxH 18 x 18 x 18 cm 25 x 25 x 20 cm 30 x 30 x 25 cm<br />

Verpackung 2 Stück im PE-Beutel 2 Stück im PE-Beutel 2 Stück im PE-Beutel<br />

VE 25 25 25<br />

EAN<br />

4 006873 400356 4 006873 400363 4 006873 400370<br />

Pflanzkorb-<br />

Display<br />

25x TZ131-00<br />

LxBxH: 18x18x18 cm<br />

25x TZ131-00<br />

LxBxH: 25x25x20 cm<br />

25x TZ131-00<br />

LxBxH: 30x30x25 cm<br />

7


Teichbau<br />

Pflanzkörbe & Pflanzhilfen<br />

Klassische Pflanzkörbe<br />

▪ Für das vereinfachte Einsetzen und<br />

Entnehmen von Teichpflanzen<br />

▪ Aus unverrottbarem, hochwertigem<br />

und wetterfesten Kunststoff<br />

▪ Verhindert unkontrolliertes Wachstum<br />

der Teichpflanzen<br />

Pflanzkorb Verkaufsdisplay<br />

WMT-110<br />

VSL 110-00<br />

75 x TZ101-00<br />

150 x TZ102-00<br />

175 x TZ103-00<br />

LxBxH: 120 x 80 x 180 cm<br />

175 x TZ104-00<br />

250 x TZ105-00<br />

150 x TZ106-00<br />

25 x TZ107-00<br />

Klassische Pflanzkörbe<br />

Typ TZ 101-00 TZ 102-00 TZ 103-00 TZ 104-00 TZ 105-00 TZ 106-00 TZ 107-00<br />

Form Quadratisch Quadratisch Quadratisch Rund Rund Bogenförmig Seerosenkorb<br />

Maß 28 x 28 x 18 cm 23 x 23 x 13 cm 19 x 19 x 9 cm Ø 22 cm H: 12 cm Ø 13 cm H: 10 cm 45 x 18 x 15 cm Ø 40 cm H: 28 cm<br />

VE 25 25 25 25 25 25 5<br />

EAN 4 006873 710882 4 006873 710899 4 006873 710905 4 006873 710912 4 006873 710929 4 006873 713012 4 006873 713029<br />

Uferbepflanzung<br />

▪ Teichufer lassen sich ansprechender<br />

und natürlicher gestalten<br />

▪ Aus reinem natürlichem Kokosmaterial<br />

▪ Sehr einfaches Verlegen am Uferrand<br />

Pflanzhilfen aus Kokos<br />

Typ TZ 190-00 TZ 195-00 TZ 110-00<br />

Form 50 m auf Rolle Pflanztasche Pflanztuch 5er Pack<br />

Maß Breite 100 cm 100 x 100 cm 75 x 80 cm<br />

VE 50 18 10<br />

EAN<br />

4 006873 201908 4 006873 201953 4 006873 713036<br />

8 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichbau<br />

PVC-Teichfolie auf Rolle<br />

PVC-Teichfolie<br />

Diese schwarze PVC-Teichfolie ist in verschiedenen Stärken erhältlich und<br />

somit für viele Teichgrößen sehr gut geeignet. Die PVC-Teichfolie lässt sich<br />

besonders bei Temperaturen von mehr als 15° C leicht verlegen. <strong>HEISSNER</strong><br />

Standard-Teichfolie ist UV- und kältebeständig, fischverträglich, wurzel- und<br />

reißfest. Wir geben 10 Jahre Garantie, bzw. 20 Jahre Garantie bei zusätzlicher<br />

Verwendung von <strong>HEISSNER</strong> PROFI-Teichvlies.<br />

Vorteile des zusätzlich verwendbaren <strong>HEISSNER</strong> Profi-Teichvlieses:<br />

▪ Reißfest und widerstandsfähig<br />

▪ Endlosfaser<br />

▪ Zuverlässiger Schutz der Teichfolie<br />

▪ Regenerat- und verrottungsfrei<br />

▪ Hohe Stempeldurchdruckfestigkeit<br />

▪ Verschweißbar<br />

Teichfolienständer<br />

WMK-FOL-100<br />

LxBxH: 120 x 80 x 220 m<br />

Topper<br />

1m Rollen<br />

Folie & Vlies<br />

Infotafel<br />

20<br />

JAHRE GARANTIE<br />

BEI VERWENDUNG VON PROFI-TEICHVLIES<br />

Mobil auf<br />

EuroPAL<br />

PAL-Umrandung<br />

PVC-Teichfolie - Rollenware<br />

Folienstärke 0,5 mm<br />

EAN<br />

TF 112-00 2 x 100 m = 200 m 2 VE: 200 4006873112006<br />

TF 114-00 4 x 50 m = 200 m 2 VE: 200 4006873153207<br />

TF 116-00 6 x 40 m = 240 m 2 VE: 240 4006873153214<br />

TF 118-00 8 x 30 m = 240 m 2 VE: 240 4006873153221<br />

WMK-TOP<br />

WMK-FOL-A<br />

LxBxH:<br />

234 x 97 x 210 m<br />

Folienstärke 1,0 mm<br />

EAN<br />

TF 120-00 Bis zu 1000 m 2 VE: 1 4006873220015<br />

Breite: Sondermaß - Erhältlich auf Anfrage.<br />

TF 122-00 2 x 50 m = 100 m 2 VE: 100 4006873122005<br />

TF 124-00 4 x 25 m = 100 m 2 VE: 100 4006873707080<br />

TF 126-00 6 x 25 m = 150 m 2 VE: 150 4006873707097<br />

TF 128-00 8 x 20 m = 160 m 2 VE: 160 4006873711896<br />

Folienstärke 0,5 mm<br />

EAN<br />

TF 112-10 2 x 50 m = 100 m 2 VE: 100 4006873416234<br />

TF 114-10 4 x 50 m = 200 m 2 VE: 200 4006873416241<br />

TF 116-10 6 x 40 m = 240 m 2 VE: 240 4006873416258<br />

TF 118-10 8 x 30 m = 240 m 2 VE: 240 4006873416265<br />

INFO<br />

Tipp<br />

Ermitteln Sie ganz einfach und schnell<br />

ihr richtiges Folienmaß online!<br />

Mit dem <strong>HEISSNER</strong> Folienrechner auf<br />

www.heissner.de<br />

Folienteiche eignen sich insbesondere dann,<br />

wenn Sie sich Ihr ganz individuelles Paradies<br />

schaffen wollen.<br />

Achten Sie bei der Auswahl auf die Materialstärke:<br />

Teichtiefe:<br />

Empfohlene Folienstärke<br />

So bestimmen Sie die Größe der Folie:<br />

Teichlänge + 2 x Teichtiefe + 60 cm = Bahnlänge<br />

Teichbreite + 2 x Teichtiefe + 60 cm = Bahnbreite<br />

L<br />

B<br />

T<br />

bis 50 cm<br />

bis 150 cm<br />

ab 150 cm<br />

0,5 mm PVC<br />

1,0 mm PVC<br />

1,0 mm EPDM<br />

9


Teichbau<br />

Kautschuk-Teichfolie & konfektionierte Folie<br />

PVC-Teichfolie - Konfektioniert<br />

Profi-Teichfolie (EPDM)<br />

20<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

bei Verwendung<br />

von Teichvlies<br />

Die 1,0 mm starke <strong>HEISSNER</strong> Profi-<br />

Teichfolie wird aus hochwertigem EPDM<br />

(synthetischem Kautschuk) gefertigt.<br />

Die Folie ist sehr elastisch, was ein sehr<br />

einfaches Verlegen der Folie ermöglicht.<br />

Sie zeichnet sich durch ihre hohe<br />

Dehn- und Reißfestigkeit aus und hält<br />

somit höchsten Beanspruchungen<br />

stand. Dies macht sie ideal für die<br />

Verwendung zum Bau von großen und<br />

tiefen Teichen. Darüber hinaus ist die Profi-Teichfolie UV- und<br />

kältebeständig, biologisch unbedenklich und fischverträglich.<br />

Kautschuk-Teichfolie - Rollenware<br />

Folienstärke 1,0 mm<br />

EAN<br />

TF 536-00 6 x 30 m = 180 m 2 VE: 180 4006873536000<br />

TF 539-00 9 x 20 m = 180 m 2 VE: 180 4006873539001<br />

Folienstärke 0,5 mm<br />

EAN<br />

TF 171-00 2 x 3 m = 6 m 2 4006873171249<br />

TF 172-00 3 x 4 m = 12 m 2 4006873172246<br />

TF 173-00 4 x 4 m = 16 m 2 4006873173250<br />

TF 176-00 4 x 5 m = 20 m 2 4006873284901<br />

TF 174-00 4 x 6 m = 24 m 2 4006873174257<br />

TF 177-00 5 x 6 m = 30 m 2 4006873284918<br />

TF 178-00 6 x 6 m = 36 m 2 4006873394365<br />

TF 175-00 6 x 8 m = 48 m 2 4006873175247<br />

Folienstärke 1,0 mm<br />

EAN<br />

TF 181-00 6 x 1 m = 6 m 2 4006873394372<br />

TF 182-00 8 x 1 m = 8 m 2 4006873394389<br />

TF 183-00 4 x 4 m = 16 m 2 4006873161851<br />

TF 184-00 4 x 6 m = 24 m 2 4006873161868<br />

TF 186-00 4 x 7 m = 28 m 2 4006873394396<br />

TF 187-00 6 x 5 m = 30 m 2 4006873394402<br />

TF 185-00 6 x 8 m = 48 m 2 4006873161875<br />

Tipp<br />

Display "Abgepackte Folie"<br />

WMK-PACK<br />

LxBxH: 120 x 80 x 215 m<br />

Topper<br />

Ideal zum Verkleben mit Quellschweissmittel<br />

Art.-Nr.: Z854 / 853 / TF855 (S. 13)<br />

Tipp<br />

Ideal zum Verkleben mit<br />

Art.-Nr.: TF540-00 (S. 13)<br />

Der Sandwichaufbau<br />

1<br />

6<br />

Konfektionierte<br />

Folie & Vlies<br />

Folienkleber<br />

2<br />

4<br />

5<br />

3<br />

Der Sandwichaufbau zeigt Ihnen im Querschnitt,<br />

wie Sie Ihren Folienteich anlegen sollten.<br />

1. Teichfolie<br />

2. Teichvlies<br />

3. Sandschicht<br />

4. Erdreich<br />

5. Pflanzkorb<br />

6. Kapillarsperre<br />

A. Tiefenzone<br />

B. Flachzone<br />

C. Sumpfzone<br />

Mobil auf<br />

EuroPAL<br />

PAL-Umrandung<br />

10 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichbau<br />

Steinfolie und Teichvliese<br />

Steinfolie<br />

Zur Dekoration von naturechten Bachläufen und Teichufern. In einem besonderen,<br />

neuen Herstellungsverfahren werden die Steine in das Trägermaterial<br />

eingelassen und mit einer Versiegelung versehen. Wasserdurchlässig!<br />

Vorteile der <strong>HEISSNER</strong> Steinfolie:<br />

▪ Naturnahe Folienoberfläche<br />

▪ Vlies-Unterseite (besser verklebbar)<br />

▪ Besonders widerstandsfähig<br />

▪ Garantiert langlebige Steinoberfläche<br />

▪ UV-beständig<br />

▪ Fisch- und pflanzenverträglich<br />

5<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

Steinfolie - Rollenware<br />

Folienstärke 5,0 mm<br />

EAN<br />

TF 592-00 BxL: 0,4 x 15 m VE: 15 4006873263074<br />

TF 596-00 BxL: 0,6 x 15 m VE: 15 4006873271970<br />

TF 598-00 BxL: 1,0 x 12 m VE: 12 4006873271987<br />

Profi-Teichvliese<br />

Das Teichvlies wird unter der Teichfolie verlegt und<br />

schützt so Ihre Teichfolie vor Steinen und Wurzeln.<br />

Vorteile des <strong>HEISSNER</strong> Profi-Teichvlies:<br />

▪ Reißfest und widerstandsfähig<br />

▪ Zuverlässiger Schutz der Teichfolie<br />

▪ Regenerat- und verrottungsfrei<br />

▪ Hohe Stempeldurchdruckfestigkeit<br />

▪ Verschweißbar<br />

10<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

SteinfolienStänder WMT 590<br />

1x TF592-00 / 1x TF596-00 / 1x TF598-00<br />

BxTxH: 114x70x178cm<br />

Anwendungsgebiete Vlies:<br />

1 2<br />

Profi-Teichvlies - Rollenware<br />

PROFI-TEX (Wurzelsicher) - Stärke 1,0 mm<br />

TF 920-00 BxL: 2 x 3 m VE: 10 4006873209201<br />

TF 922-00 2 x 100 m = 200 m 2 VE: 200 4006873209225<br />

EXTRA-SOFT - Stärke 3,0 mm<br />

TF 926-00 2 x 100 m = 200 m 2 VE: 200 4006873408499<br />

UNTERLAGE FÜR TEICHFOLIE<br />

3<br />

TRENNLAGE FÜR KIESWEGE<br />

4<br />

Teich- und Gartenvlies "Steinoptik"<br />

STEIN-OPTIK - Stärke 1,0 mm<br />

TF 912-00 1,60 x 100 m = 160 m 2 VE: 100 4006873408314<br />

TRENNLAGE IN SANDKÄSTEN<br />

5<br />

6<br />

TRENNLAGE UNTER<br />

PFLASTER-FLÄCHEN<br />

AUSKLEIDUNG VON<br />

DRAINAGE-GRÄBEN<br />

RIESELSCHUTZ AN STÜTZ-<br />

MAUERN & PALISADEN<br />

11


Teichbau<br />

Folienkleber & Teichrandsystem<br />

Teichrandband<br />

Teichrandpflöcke<br />

Höhe 14 cm<br />

TF 821-00<br />

Bandhöhe: 14 cm<br />

Rollenlänge: 15 m<br />

Material: Polyethylen HD-PE<br />

Stärke: 3 mm<br />

VE: 1<br />

4 006873 407638<br />

10 Stück<br />

TF 822-00<br />

Länge: 60 cm<br />

Stärke: 4 x 4 cm<br />

Material: Kunststoff<br />

10 Stück im Set<br />

VE: 1<br />

Teichrandsystem<br />

Mit dem Teichrandsystem können Sie sich auf einfache Art einen<br />

sauberen Übergang zwischen Teich und Garten schaffen. Einfach<br />

vor dem Einlegen der Teichfolie (und des Teichvlieses) die Form<br />

des Uferbereichs mit Hilfe des Teichrandbandes festlegen und mit<br />

Teichpflöcken befestigen. Nun verlegen Sie Teichvlies- und Folie.<br />

Am Schluss können Sie dann zum Beispiel Steine oder Kies bis zum<br />

äußeren Teichrand auffüllen (siehe Beispiele).<br />

Vorteile des <strong>HEISSNER</strong> Teichrandsystems:<br />

▪ Dient zur perfekten Erstellung eines sauberen Teichrandes und -übergangs<br />

▪ Bietet Halt für Teichfolie und stellt<br />

gleichmäßiges Wasserniveau her<br />

▪ Auch als Beetbegrenzung und Rasenkante geeignet 1. Pflöcke platzieren<br />

Beispiel<br />

Naturbelassen<br />

2. Pflöcke befestigen<br />

4 006873 407645<br />

PVC-Folien-Quellschweißmittel<br />

Beispiel<br />

Als Rasenkante<br />

3. Mit Abstand von 80 cm Pflöcke<br />

komplett um Teich platzieren<br />

4. Teichband anlegen<br />

Typ Z 853-00 Z 854-00<br />

Inhalt 600 g 200 g<br />

LxB 40 x 40 cm 30 x 30 cm<br />

Ausreichend für 15 m Klebenaht 5 m Klebenaht<br />

VE 4 4<br />

Beispiel<br />

Mit Holzterrasse<br />

5. Teichband befestigen<br />

EAN<br />

4 006873 153535 4 006873 706007<br />

PVC-Unterwasser-Folienkleber<br />

TF 855-00<br />

Reparatur-Set<br />

Inhalt: Tube 50 g und<br />

30 x 9 cm Folienstück<br />

VE: 4<br />

Mit Teichrandsystem<br />

Ohne Teichrandsystem<br />

4 006873 261193<br />

Kautschuk-Folien-Kleber<br />

TF 540-00<br />

Inhalt: 1,0 l<br />

Ausreichend für:<br />

10 m Klebenaht<br />

VE: 6<br />

4 006873 283287<br />

12 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichbau<br />

Moderne & Klassische Wassergärten<br />

Moderne Wassergärten<br />

▪ Ideal als Terrassenteich einsetzbar<br />

▪ Optimale Teichtiefe<br />

▪ Mittels Überlaufkanten beliebig<br />

kombinier- und erweiterbar<br />

▪ Frei von giftigen Weichmachern<br />

und Schwermetallen<br />

Becken-Display<br />

"Modern"<br />

WMT-22<br />

B 080-00 10 x<br />

B 081-00 5 x<br />

B 082-00 5 x<br />

B 083-00 5 x<br />

B 084-00 5 x<br />

BxTxH: 140 x 60 x 200 cm<br />

Moderne Wassergärten / Teichbecken<br />

10<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

Anwendungen S.15<br />

Typ B 080-00 B 081-00 B 082-00 B 083-00 B 084-00<br />

Form Quadratisch Rechteckig Quadratisch Rechteckig Quadratisch<br />

Füllmenge 70 Liter 110 Liter 200 Liter 380 Liter 900 Liter<br />

Außenmaß 58 x 58 x 30 cm 49 x 79 x 45 cm 79 x 79 x 45 cm 149 x 79 x 45 cm 150 x 150 x 45 cm<br />

VE 10 5 5 5 5<br />

EAN<br />

4 006873 403470 4 006873 304425 4 006873 304432 4 006873 304449 4 006873 304456<br />

Klassische Wassergärten<br />

▪ Einfacher Einbau<br />

▪ Ineinander stapelbar<br />

▪ Optimale Teichtiefe<br />

▪ Naturnah geformt<br />

▪ Einfacher Einbau - Optimale Teichtiefe<br />

▪ Wulstgesicherte Pflanzzonen<br />

Becken-Display<br />

"Klassisch"<br />

WMT-22<br />

▪ 5 x B1001-00<br />

▪ 10 x B501-00<br />

▪ 10 x B251-00<br />

BxTxH: 140 x 60 x 200 cm<br />

Klassische Wassergärten / Teichbecken<br />

10<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

Typ B 110-00 B 134-00 B 251-00 B 501-00 B 1001-00<br />

Füllmenge 120 Liter 300 Liter 250 Liter 500 Liter 1000 Liter<br />

Außenmaß 120 x 90 x 40 cm 170 x 130 x 50 cm 124 x 90 x 58 cm 157 x 125 x 54 cm 224 x 150 x 70 cm<br />

VE 5 5 10 10 5<br />

EAN<br />

4 006873 714064 4 006873 714149 4 006873 299097 4 006873 299103 4 006873 299110<br />

13


Teichbau<br />

Bachläufe und Wasserfall-Elemente<br />

Bachlaufschalen<br />

▪ Bruchsicher, Wetter- und UV-beständig<br />

▪ Einfache Montage, beliebig<br />

kombinier- und erweiterbar<br />

▪ Schraubanschluss für Schlauchmontage<br />

an jeder Schale<br />

Display Bachläufe WMT-25<br />

B 031 5x<br />

B 034 5 x<br />

B 032 5x<br />

B 035 5 x<br />

B 033 5x<br />

B 036 5 x<br />

BxTxH: 119 x 75 x 238 cm<br />

Bachlaufschale - Sandfarben VE 4<br />

Typ B 031-00 B 032-00 B 033-00<br />

Außenmaß 62 x 43 x 7 cm 73 x 53 x 7 cm 87 x 68 x 8 cm<br />

EAN<br />

4 006873 269410 4 006873 269427 4 006873 269434<br />

Bachlaufschale - Felsgrau VE 4<br />

Typ B 034-00 B 035-00 B 036-00<br />

Außenmaß 62 x 43 x 7 cm 73 x 53 x 7 cm 87 x 68 x 8 cm<br />

EAN<br />

4 006873 275459 4 006873 275466 4 006873 275473<br />

Überlaufkante mit LED aus Edelstahl VE 1<br />

Wasserfall-Elemente<br />

▪ Verleiht Wasserbecken einen edlen Stil<br />

▪ Als Wasserspiel für den Gartenteich,<br />

Schwimmteich oder Pool<br />

▪ Inklusive LED-Leiste für eine ganz<br />

besondere Atmosphäre<br />

Typ W 483-00 W 486-00<br />

Breite 30 cm 60 cm<br />

LxBxH 30x18x13 cm 60x18x13 cm<br />

Empf. Pumpe 2500 l/h beim Auslauf 5000 l/h beim Auslauf<br />

LED-Leistung 2,5 W - Aufnahme: 3 W 3,5 W - Aufnahme: 4 W<br />

Anzahl LEDs 20x warmweiß (2700k) 35x warmweiß (2700k)<br />

Leistung 230V/12 V 230V/12 V<br />

Kabel/Anschluss 10 m / R1" 10 m / R1"<br />

EAN<br />

4 006873 407652 4 006873 407669<br />

14 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


TEICHPUMPEN<br />

MULTIFUNKTIONS-PUMPEN<br />

WASSERSPIEL-PUMPEN<br />

FILTER- UND BACHLAUF-PUMPEN<br />

SCHWIMMTEICH-PUMPEN<br />

INDOOR-PUMPEN<br />

SOLAR-PUMPEN


Teichpumpen<br />

Multifunktionspumpe - Aqua Stark<br />

Vorteile der <strong>HEISSNER</strong> Multifunktionspumpe:<br />

▪ Vielseitig einsetzbar, innen und außen,<br />

im Wasser oder trocken aufstellbar<br />

▪ Flach ansaugend und extrem laufruhig<br />

▪ Gering im Platzbedarf<br />

▪ Hohe Leistung bei geringem Verbrauch<br />

▪ ECO-Synchron Motorentechnik<br />

▪ Zulauf in 90° Schritten ausrichtbar<br />

▪ Thermoschutz schützt vor Überlastung<br />

Aqua Stark Multifunktionspumpe<br />

1/2" - 12,70 mm<br />

3/4" - 19,05 mm<br />

1" - 25,4 mm<br />

5<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

Tipp<br />

Ideal in Kombination mit<br />

Unterwasser LED-Ring<br />

U509-T einsetzbar<br />

(z.B. bei Steinbrunnen)<br />

Universal-Anschluss<br />

regulierbar<br />

-20 o C<br />

INKLUSIVE<br />

2x<br />

1<br />

UNIVERSAL<br />

SCHLAUCHANSCHLUSS<br />

Regulierbarer Durchfluss<br />

Jetzt auch als INDOOR-Pumpe<br />

mit 3m PVC-Anschlusskabel<br />

10 m<br />

2<br />

Typ<br />

P 700E-i<br />

INDOOR P 700E-00 P 1400E-00 P 2200E-00<br />

Leistung 200-700 l/h 200-700 l/h 700-1.400 l/h 1.400-2.100 l/h<br />

Watt 8 W 8 W 16 W 27 W<br />

Förderhöhe ca. 1,00 m ca. 1,00 m ca. 1,60 m ca. 1,80 m<br />

LxBxH 11,5 x 6,0 x 5,8 cm 11,5 x 6,0 x 5,8 cm 13,2 x 7,0 x 7,0 cm 14,5 x 8,3 x 7,5 cm<br />

Schlauchanschl. 12,7 / 19,05 / 25,4 12,7 / 19,05 / 25,4 12,7 / 19,05 / 25,4 12,7 / 19,05 / 25,4<br />

Aufstellung Trocken und Unterwasser Trocken und Unterwasser Trocken und Unterwasser Trocken und Unterwasser<br />

VE 4 4 4 4<br />

EAN<br />

4 006873 414926<br />

4 006873 407485 4 006873 407492 4 006873 407508<br />

Absaugend bis:<br />

P700 - 9 mm<br />

P1400 - 9 mm<br />

P2200 - 15 mm<br />

Trocken aufstellbar<br />

Flachabsaugend<br />

9-15<br />

mm<br />

Geeignet für: Wasserspiele, Teichschalen, Teichfiguren, Mini-Quellsteine,<br />

Zimmerbrunnen, Gartenbrunnen, Terrassenteiche und Steinbrunnen-Sets<br />

16 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


EISSNER<br />

smartline<br />

Teichpumpen<br />

Wasserspiel- und Filterpumpen<br />

Wasserspielpumpe - Jet<br />

3<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

24 hrs<br />

-20 o C<br />

10 m<br />

YouTube-VIDEO<br />

<strong>HEISSNER</strong> ®<br />

Geeignet für: Wasserspiele, Quellsteine und Wasserspeier<br />

GLOCKE KELCH KASKADE<br />

HSP1000-00 - HSP3000-00<br />

Teleskop-Steigrohr<br />

20-48 cm<br />

1/2" - 12,70 mm<br />

3/4“ - 19,05 mm<br />

1“ - 25,40 mm<br />

1/2" - 12,70 mm<br />

HSP5000-00<br />

Erweiterbar durch Stecksystem<br />

regulierbar<br />

GLOCKE<br />

KASKADE<br />

Typ<br />

Jet<br />

HSP 1000-00<br />

Jet<br />

HSP 1600-00<br />

Jet<br />

HSP 2500-00<br />

Jet<br />

HSP 3000-00<br />

Jet<br />

PLUS<br />

HSP 5000-00<br />

Leistung 1.100 l/h 1.500 l/h 2.500 l/h 3.100 l/h 4.900 l/h<br />

Watt 12 W 20 W 33 W 48 W 40 W<br />

Förderhöhe ca. 1,30 m ca.1,80 m ca. 2,00 m ca. 2,20 m ca. 4,30 m<br />

Spritzhöhe bis 15 cm bis 30 cm bis 60 cm bis 80 cm bis 275 cm<br />

LxBxH 17,5 x 16 x 11 cm 17,5 x 16 x 11 cm 17,5 x 16 x 11 cm 17,5 x 16 x 11 cm 21 x 19 x 12 cm<br />

Schlauchanschl. 12,70+19,05+25,40 mm 12,70+19,05+25,40 mm 12,70+19,05+25,40 mm 12,70+19,05+25,40 mm 19,05mm (3/4")<br />

VE 4 4 4 4 4<br />

VERBESSERTE<br />

TECHNIK<br />

EAN<br />

4 006873 398776 4 006873 301547 4 006873 402268 4 006873 301554 4 006873 407324<br />

Filter- und Bachlaufpumpe - Craft<br />

3<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

10 m<br />

YouTube-VIDEO<br />

<strong>HEISSNER</strong> ®<br />

Schmutzdurchlass<br />

bis 4 mm Korngröße<br />

1" - 25,4 mm<br />

Inklusive Universal-<br />

Schlauchanschluss<br />

Schmutzdurchlass bis<br />

4 mm Korngröße<br />

3/4" - 19,05 mm<br />

-20 o C<br />

1/2" - 12,70 mm<br />

Geeignet für: Quellsteine, Bachläufe und Filteranlagen<br />

Typ<br />

Craft<br />

HFP 2500-00<br />

Craft<br />

HFP 3500-00<br />

Leistung 2.200 l/h 3.300 l/h 4.900 l/h<br />

Craft<br />

PLUS<br />

HFP 5000-00<br />

VERBESSERTE<br />

TECHNIK<br />

Watt 25 W 40 W 40 W<br />

Förderhöhe ca. 1,70 m ca. 2,10 m ca. 4,30 m<br />

Schmutzdurchl. bis 4 mm bis 4 mm bis 4 mm<br />

LxBxH 23 x 16 x 9 cm 23 x 16 x 9 cm 23 x 16 x 9 cm<br />

Schlauchanschl. 12,70+19,05+25,40 mm 12,70+19,05+25,40 mm 12,70+19,05+25,40 mm<br />

VE 4 4 4<br />

EAN<br />

4 006873 402282 4 006873 402275 4 006873 403241<br />

17


Teichpumpen<br />

Wasserspielpumpe<br />

Aqua Jet PREMIUM<br />

YouTube-VIDEO<br />

5<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

100 %<br />

<strong>HEISSNER</strong><br />

SERVICE<br />

10 m<br />

<strong>HEISSNER</strong> ®<br />

24 hrs<br />

WARTUNGSARM<br />

-20 o C<br />

Geeignet für: Wasserspiele,<br />

Teichpumpen, Quellsteine und Wasserspeier<br />

Typ<br />

Aqua Jet<br />

P 1900E-00<br />

Aqua Jet<br />

P 2900E-00<br />

Leistung 1.900 l/h 2.900 l/h<br />

Watt 25 W 40 W<br />

Förderhöhe ca. 2,00 m ca. 2,10 m<br />

Spritzhöhe bis 50 cm bis 110 cm<br />

LxBxH 31 x 19 x 11 cm 31 x 19 x 11 cm<br />

Schlauchanschl. 19,05 mm (3/4") 19,05 mm (3/4")<br />

VE 2 2<br />

Tipp Ersatzteilshop<br />

Steigrohr erweiterbar durch<br />

Stecksystem: www.heissner.de<br />

regulierbar<br />

3/4" - 19,05 mm<br />

4 teiliges<br />

Steigrohr<br />

20-48 cm<br />

EAN<br />

4 006873 304210 4 006873 304227<br />

GLOCKE<br />

KASKADE<br />

QUELL<br />

Inklusive 3 Wasserspiel-Aufsätze<br />

Düsen<br />

Glocke Schaumquell Kaskade<br />

Anwendung:<br />

€<br />

ENERGIESPAREND*<br />

EFFIZIE N T<br />

Querschnitt<br />

Aqua Jet<br />

-Pumpen<br />

P 1900E-00 Ø 40 cm H: 18 cm<br />

P 2900E-00 Ø 55 cm H: 25 cm<br />

Ø 60 cm<br />

H: 50 cm<br />

Ø 140 cm<br />

H: 110 cm<br />

*) im Vergleich zur Vorgänger-Serie<br />

regulierbar<br />

Tipp<br />

Vor allem an heissen Sommertagen,<br />

wenn sich das Wasser stark erwärmt, ist<br />

der Einsatz eines Schaumquells ideal<br />

geeignet, um den Teich und die Fische<br />

mit ausreichend Sauerstoff zu versorgen.<br />

Teichfigurenanschluss<br />

Teichfigur-Montage<br />

Leichtes Öffnen<br />

18 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichpumpen<br />

Filter- & Bachlaufpumpen<br />

Aqua Craft PREMIUM<br />

5<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

100 %<br />

<strong>HEISSNER</strong><br />

SERVICE<br />

10 m<br />

€<br />

ENERGIESPAREND*<br />

EFFIZIE N T<br />

Schmutzdurchlass<br />

bis 5 mm Korngröße<br />

WARTUNGSARM<br />

-20 o C<br />

1/2" - 12,70 mm<br />

3/4" - 19,05 mm<br />

1" - 25,4 mm<br />

Geeignet für:<br />

Quellsteine, Bachläufe und Filteranlagen<br />

Typ<br />

Aqua Craft<br />

P 1100E-00<br />

Aqua Craft<br />

P 2100E-00<br />

Aqua Craft<br />

P 3100E-00<br />

Leistung 1.100 l/h 2.100 l/h 3.100 l/h<br />

Watt 11 W 25 W 40 W<br />

Förderhöhe ca. 1,30 m ca. 2,00 m ca. 2,10 m<br />

LxBxH 31 x 19 x 11 cm 31 x 19 x 11 cm 31 x 19 x 11 cm<br />

Schlauchanschl. 12,70+19,05+25,40mm 1/2"+3/4"+1" 12,70+19,05+25,40mm 1/2"+3/4"+1" 12,70+19,05+25,40mm 1/2"+3/4"+1"<br />

Aufstellung Trocken und Unterwasser Trocken und Unterwasser Trocken und Unterwasser<br />

VE 2 2 2<br />

EAN<br />

4 006873 304258<br />

Anwendungsvarianten:<br />

Bachlauf<br />

Tipp<br />

Ermitteln Sie Ihre passende Pumpe online!<br />

Mit dem <strong>HEISSNER</strong> Bachlaufrechner auf www.heissner.de<br />

3,0<br />

YouTube-VIDEO<br />

Filter<br />

2,5<br />

2,0<br />

m<br />

1,5<br />

P3100E-00<br />

<strong>HEISSNER</strong> ®<br />

1,0<br />

P2100E-00<br />

Skimmer<br />

0,5<br />

P1100E-00<br />

0<br />

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500<br />

l/h<br />

19


Teichpumpen<br />

Filter- & Bachlaufpumpen<br />

Aqua Craft PREMIUM<br />

€<br />

ENERGIESPAREND*<br />

EFFIZIE N T<br />

5<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

100 %<br />

<strong>HEISSNER</strong><br />

SERVICE<br />

10 m<br />

Schmutzdurchlass<br />

bis 10 mm Korngröße<br />

YouTube-VIDEO<br />

%<br />

SNER<br />

VICE<br />

10 m<br />

WARTUNGSARM<br />

-20 o C<br />

<strong>HEISSNER</strong> ®<br />

RE<br />

NGSARM<br />

antie<br />

100 %<br />

<strong>HEISSNER</strong><br />

SERVICE<br />

-20 o C<br />

WARTUNGSARM<br />

Tipp<br />

-20 o C<br />

10 m<br />

1 1/4" - 31,75 mm<br />

1" - 25,4 mm<br />

3/4" - 19,05 mm<br />

1 1/2" - 38,1 mm<br />

Ermitteln Sie Ihre passende Pumpe online!<br />

Mit dem <strong>HEISSNER</strong> Bachlaufrechner auf<br />

www.heissner.de<br />

Inkl. 2 Schlauchanschlüssen<br />

VERBESSERTE TECHNIK<br />

Jetzt mit regulierbarem<br />

Skimmeranschluss<br />

Typ<br />

Aqua Craft<br />

P 4100E-00<br />

Aqua Craft<br />

P 5100E-00<br />

Aqua Craft<br />

P 6100E-00<br />

Aqua Craft<br />

P 8100E-00<br />

Aqua Craft<br />

P 10100E-00<br />

Aqua Craft<br />

P 15100E-00<br />

Leistung 3.800 l/h 4.800 l/h 6.600 l/h 8.100 l/h 12.500 l/h 15.100 l/h<br />

Watt 40 W 23 W 43 W 68 W 140 W 170 W<br />

Förderhöhe ca. 1,85 m ca. 2,55 m ca. 3,85 m ca. 5,40 m ca. 6,00 m ca. 6,00 m<br />

LxBxH 42 x 24 x 15 cm 42 x 24 x 15 cm 42 x 24 x 15 cm 42 x 24 x 15 cm 42 x 24 x 15 cm 42 x 24 x 15 cm<br />

Schlauchanschluss<br />

in mm<br />

19,05/25,4/31,75/38,1 19,05/25,4/31,75/38,1 19,05/25,4/31,75/38,1 19,05/25,4/31,75/38,1 19,05/25,4/31,75/38,1 19,05/25,4/31,75/38,1<br />

Aufstellung Trocken + Unterwasser Trocken + Unterwasser Trocken + Unterwasser Trocken + Unterwasser Trocken + Unterwasser Trocken + Unterwasser<br />

VE 1 1 1 1 1 1<br />

EAN 4006873304289 4006873416456 4006873304302 4006873304319 4006873304326 4006873304333<br />

6,0<br />

5,0<br />

4,0<br />

m<br />

3,0<br />

P6100E-00<br />

P15100E-00<br />

2,0<br />

P5100E-00<br />

P8100E-00<br />

P10100E-00<br />

1,0<br />

P4100E-00<br />

0<br />

2000 4000 5000 6000 8000 10000 12000 14000 16000<br />

l/h<br />

20 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichpumpen<br />

Schwimmteichpumpe „Niedervolt“<br />

Bachlauf-Tabelle (l/h)<br />

Bachlauf- / Wasserfallhöhe<br />

ab Wasserspiegel<br />

Bachlauf-/Wasserfallbreite<br />

Beispiel: Für einen 50 cm breiten und 100 cm hohen Bachlauf oder<br />

Wasserfall benötigen Sie die Aqua Craft Eco-Pumpe P6100E.<br />

Tipp<br />

400 15.100 15.100 15.100 15.100 20.100 20.100<br />

350 15.100 15.100 15.100 15.100 15.100 20.100<br />

300 8.100 12.500 15.100 15.100 15.100 15.100<br />

250 6.600 8.100 12.500 12.500 15.100 15.100<br />

200 6.600 6.600 8.100 12.500 12.500 15.100<br />

150 4.100 6.600 6.600 8.100 12.500 12.500<br />

100 4.100 4.100 6.600 6.600 8.100 12.500<br />

50 3.100 4.100 6.600 6.600 8.100 8.100<br />

cm 20 30 40 50 60 70<br />

Ermitteln Sie Ihre passende Pumpe online!<br />

Mit dem <strong>HEISSNER</strong> Bachlaufrechner auf<br />

www.heissner.de<br />

Schwimmteichpumpe<br />

Die leistungsstarke Schwimmteichpumpe eignet sich perfekt für Schwimmteiche<br />

und Naturpools dank ihrer 12V-Technik. Die Leistung wurde gegenüber<br />

dem Vorgängermodell optimiert, das Gehäuse durch ein sehr hochwertiges<br />

Kunststoffmaterial verbessert.<br />

Vorteile der <strong>HEISSNER</strong> Niedervoltpumpe:<br />

▪ Besonders geräuscharm und sehr sparsam im Energieverbrauch<br />

▪ Hydraulisch optimiert mittels elektronischer Regelung<br />

▪ Hohe Leistung bei geringem Verbrauch<br />

▪ ECO-Asynchron Motorentechnik<br />

Aqua Craft NV<br />

mit Asynchron-Motor<br />

Schmutzdurchlass<br />

bis 10 mm Korngröße<br />

STARK & SICHER<br />

5<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

-20 o C<br />

1 1/2" - 38,1 mm<br />

1 1/4" - 31,75 mm<br />

1" - 25,4 mm<br />

3/4" - 19,05 mm<br />

Inkl. 2 Schlauchanschlüssen<br />

WARTUNGSARM<br />

10 m<br />

Robustes Gehäuse für<br />

längere Lebensdauer<br />

Sichere und einfache<br />

Kabelführung<br />

Skimmeranschluss -<br />

Trockenaufstellung<br />

2 Schlauchanschlüsse<br />

für Trockenaufstellung<br />

Typ<br />

Aqua Craft<br />

Niedervolt<br />

P 9100E-NV<br />

Leistung<br />

9.300 l/h<br />

Watt<br />

90 W<br />

Trafo<br />

12 V / 90 VA<br />

Förderhöhe<br />

ca. 4,10 m<br />

LxBxH<br />

42 x 24 x 15 cm<br />

Schlauchanschl.<br />

19,05 25,4 31,75 38,1 mm<br />

Aufstellung<br />

Trocken und Unterwasser<br />

VE 1<br />

EAN<br />

4 006873 415312<br />

Geeignet für: Schwimmteiche, Naturpools, Wasserfälle, Bachläufe und Filteranlagen<br />

21


Teichpumpen<br />

Indoor-Pumpen-Sets<br />

Teichpumpen-Sets<br />

ALL-IN-ONE Einsteiger-Set:<br />

▪ Erstklassiges Preisleistungsverhältnis<br />

▪ Inklusive 2 Wasserspielen (Glocke+Kaskade)<br />

▪ Praktisches Teleskoprohr<br />

▪ Teichfigurenanschluss<br />

▪ Winterfest bis -20°C<br />

<strong>HEISSNER</strong><br />

smartline<br />

Ideal geeignet für kleine Teiche & Wassergärten<br />

Teichpumpen-Set<br />

1/2"<br />

12,7 mm<br />

inkl. 2 Wasserspielaufsätzen<br />

Teleskop-<br />

Steigrohr<br />

20-48 cm<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

-20 o C<br />

Geeignet für: Wasserspiele, Teichschalen, Teichfiguren,<br />

Mini-Quellsteine, Zimmerbrunnen<br />

Typ<br />

Springbrunnen-<br />

Pumpe - OUTDOOR<br />

HSP 600-00<br />

Springbrunnen-<br />

Pumpe - INDOOR<br />

HSP 600-i<br />

Leistung 600 l/h 600 l/h<br />

Watt 8 W 8 W<br />

Förderhöhe ca. 1,10 m ca. 1,10 m<br />

Spritzhöhe 40 cm 40 cm<br />

LxBxH 10 x 6,5 x 6,5 cm 10 x 6,5 x 6,5 cm<br />

Kabellänge 10 m 3 m<br />

VE 6 6<br />

EAN<br />

4 006873 301530 4 006873 301561<br />

Indoor-Unterwasserpumpe<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

P 300-i<br />

Leistung: 100-320 l/h<br />

Watt: 3,6 W<br />

Förderhöhe: 65 cm<br />

LxBxH: 5,8 x 4,5 x 5,5 cm<br />

Kabellänge: 1,5 m<br />

VE: 12<br />

Ideal für<br />

Zimmerbrunnen<br />

NEUES DESIGN<br />

VERBESSERTE TECHNIK<br />

4 006873 261124<br />

22 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichpumpen<br />

SOLAR-Wasserspielpumpen<br />

SOLAR-Pumpen-Set<br />

300 l/h<br />

SOLAR-Pumpen-Set<br />

610 l/h<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

SP 300-00<br />

Leistung: ca. 300 l/h<br />

Solar-Panel: ca. 3,5 W / 7,5 V<br />

Förderhöhe: ca. 1,00 m<br />

Kabellänge: 5 m<br />

LxBxH: 7 x 4,5 x 4 cm<br />

VE: 6<br />

regulierbar<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

SP 610-00<br />

Leistung: ca. 610 l/h<br />

Solar-Panel: ca. 10 W / 17,5 V<br />

Förderhöhe: ca. 1,70 m<br />

Kabellänge: 5 m<br />

LxBxH: 10 x 7 x 6 cm<br />

VE: 4<br />

regulierbar<br />

4 006873 398509<br />

SOLAR-Pumpen-Set inkl. LED<br />

750 l/h<br />

inkl. 2 Wasserspielaufsätzen - mit LED und Akku<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

mit LED-Ring<br />

und Akku<br />

SOLAR-Pumpen-Set<br />

4 006873 394235<br />

1.000 l/h<br />

inkl. 2 Wasserspielaufsätzen - Universal-Set<br />

5<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

SAFE<br />

12 V<br />

mit Schlauch-<br />

Anschluss für<br />

Quellstein und<br />

kleiner Bach<br />

je 5 m<br />

An Solarzelle,<br />

Trafo & Pumpe<br />

Typ SOLAR-Pumpe SP 760-L<br />

Leistung<br />

ca. 750 l/h<br />

Solar-Panel<br />

ca. 17,5 V / 12 W<br />

Förderhöhe<br />

ca. 2,00 m - regulierbar<br />

Kabellänge<br />

5 m<br />

LxBxH<br />

10 x 7 x 6 cm<br />

VE 1<br />

EAN<br />

4 006873 414728<br />

Schwimmende SOLAR-Insel<br />

150 l/h<br />

SPF 150-00<br />

Leistung: ca. 150 l/h<br />

Solar-Panel: ca. 1,3 W / 6 V<br />

Förderhöhe: ca. 1,60 m<br />

LxB: 29 x 6 cm<br />

VE: 6<br />

4 006873 398486<br />

Typ Aqua Jet SOLAR SP 1000-00<br />

Leistung<br />

ca. 1.000 l/h<br />

Solar-Panel ca. 15 V / 10 W<br />

Watt<br />

ca. 7,5 W<br />

Förderhöhe ca. 1,90 m - regulierbar<br />

Spritzhöhe bis 60 cm<br />

LxBxH<br />

31 x 19 x 11 cm<br />

Schlauchanschl. 19,05 mm<br />

VE 1<br />

EAN<br />

OUTDOOR-SOLAR-Teichbelüfter 150 l/h<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

4 006873 397922<br />

ST 200-00<br />

Für Teiche: bis 4.000 Liter<br />

Leistung: max. 120 l/h<br />

bei 1,5 m Wassertiefe<br />

Solar-Panel ca. 7,68 V<br />

Max. Leistung > 450 mm Hg<br />

LxBxH: 11 x 4,5 x 5,5 cm<br />

Anschlusskabel: 3 m<br />

VE: 1<br />

2m Schlauch,<br />

Erdspieß & Sprudelstein<br />

4 006873 397861<br />

23


Förderleistungstabelle Förderleistung (Liter pro Stunde) bei entsprechender Höhe<br />

Höhe m<br />

Multifunktionspumpen<br />

Filter-& Wasserspielpumpen Bachlaufpumpen<br />

8,5<br />

8,0 190<br />

7,5 4150<br />

7,0 5550<br />

6,5 7020<br />

6,0 8050<br />

5,5 8800<br />

5,0 9900<br />

4,5 11050<br />

4,0 12300<br />

3,5 500 1300 4200 13370<br />

3,0 400 1400 2400 5800 14400<br />

2,5 1100 2300 3500 7400 15400<br />

Förderhöhe (Wassersäule) in Meter<br />

2,0 450 2250 400 400 2250 400 1600 1800 3300 4600 9000 16375<br />

1,5 290 800 1300 3100 600 1200 500 600 1200 3100 600 1200 2400 2700 4400 5700 10500 17350<br />

1,0 200 260 590 1500 2000 3800 1200 2000 200 410 1100 1200 2000 3800 400 1200 2000 3200 3800 5600 7100 11900 19300<br />

0,5 400 740 960 2050 2600 4500 1600 2700 450 950 1500 1600 2700 4500 800 1600 2700 3700 4900 6800 8600 13400 21000<br />

0 600 1100 1500 2500 3100 5000 1900 2900 700 1400 2100 1900 2900 5000 1100 2100 3100 4100 6100 8100 10100 15100 23000<br />

Typ HSP600 HSP1000 HSP1600 HSP2500 HSP3000 HSP5000 P1900E P2900E P700E P1400E P2200E HFP2500 HFP3500 HFP5000 P1100E P2100E P3100E P4100E P5100E P6100E P8100E P10100E P15100E P23000<br />

l/h 600 1100 1500 2500 3100 4900 1900 2900 700 1400 2100 2200 3300 4900 1100 2100 3100 3800 4800 6600 8100 12500 15100 23000<br />

Förderhöhe 1,10 m 1,30 m 1,80 m 2,00 m 2,20 m 4,30 m 2,00 m 2,10 m 1,00 m 1,60 m 1,80 m 1,70 m 2,10 m 4,30 m 1,30 m 2,00 m 2,10 m 1,85 m 2,55m 3,85 m 5,40 m 6,00 m 6,00 m 8,00 m<br />

Watt-Leistung 8 W 12 W 20 W 33 W 48 W 40 W 25 W 40 W 8 W 16 W 27 W 25 W 40 W 40 W 11 W 25 W 40 W 15 W 23 W 43 W 68 W 140 W 170 W 620 W<br />

Kabel 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m<br />

ECO PLUS<br />

Pumpenfamilien<br />

Smartline<br />

Smartline<br />

Jet<br />

Smartline<br />

Jet<br />

Smartline<br />

Jet<br />

Smartline<br />

Jet<br />

Smartline<br />

Jet<br />

Aqua Jet<br />

Premium<br />

Aqua Jet<br />

Premium<br />

Aqua Stark Aqua Stark Aqua Stark Smartline<br />

Craft<br />

Smartline<br />

Craft<br />

Smartline<br />

Craft<br />

Aqua Craft<br />

Premium<br />

Aqua Craft<br />

Premium<br />

Aqua Craft<br />

Premium<br />

Aqua Craft<br />

Premium<br />

Aqua Craft<br />

Premium<br />

Aqua Craft<br />

Premium<br />

Aqua Craft<br />

Premium<br />

Aqua Craft<br />

Premium<br />

Aqua Craft<br />

Premium<br />

Aqua<br />

Lift<br />

Garantie 2 Jahre 3 Jahre 3 Jahre 3 Jahre 3 Jahre 3 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 3 Jahre 3 Jahre 3 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre


TEICHFILTER<br />

KLARWASSER-VERSPRECHEN<br />

TEICHBELÜFTER<br />

DURCHLAUFFILTER<br />

DRUCKFILTER<br />

FILTERZUBEHÖR<br />

TEICHSKIMMER


Teichfilter<br />

<strong>HEISSNER</strong> Filtertechnik-Übersicht<br />

TEICHBELÜFTER<br />

▪ Optimale Sauerstoffversorgung<br />

▪ Verbessert das Filterergebnis<br />

▪ Wichtig bei Fischbesatz<br />

▪ Ideal in Kombination mit Eisfreihaltern<br />

DRUCKFILTER<br />

▪ Für kleinere und mittelgroße Teiche<br />

▪ Für Bachlauf und Wasserfall geeignet<br />

▪ Für geringen und mittleren Fischbesatz<br />

▪ Zum Teil mit Schnellreinigungssystem<br />

▪ Versteckte Platzierung möglich<br />

▪ UVC-Teichklärer<br />

DURCHLAUFFILTER<br />

UNTERWASSERFILTER<br />

▪ Für mittelgroße bis große Teiche<br />

▪ Für großen Fischbesatz geeignet<br />

▪ Mehrkammerfilter mit hoher<br />

biologischer Filterwirkung<br />

▪ UVC-Teichklärer<br />

▪ Für Fertigteiche und kleine Teiche<br />

▪ Für geringen Fischbesatz<br />

▪ Unsichtbar im Teich platziert<br />

▪ Inklusive Wasserspiel<br />

▪ UVC-Teichklärer<br />

26 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Das <strong>HEISSNER</strong> Klarwasserversprechen<br />

YouTube-VIDEO<br />

<strong>HEISSNER</strong> ®<br />

Klares Wasser oder Geld zurück<br />

Auf alle Filteranlagen die mit diesem Klarwasserversprechen-<br />

Logo gekennzeichnet sind, gewährt <strong>HEISSNER</strong> beim Kauf die<br />

„Klares Wasser- oder Geld-zurück-Garantie“.<br />

Das Klarwasserversprechen gilt 12 Monate ab Kaufdatum.<br />

Dafür müssen Sie nur:<br />

▪ Ihr System entsprechend der aufgeführten<br />

Übersicht aussuchen<br />

▪ Die Installationshinweise der Produkte beachten<br />

▪ Die Mindestbepflanzung (1/3 der Teichoberfläche)<br />

einhalten<br />

▪ Den maximalen Fischbestand (max. 20 cm<br />

Gesamt-Fischlänge auf 1.000 Liter Wasser) beachten<br />

▪ Sich als Teilnehmer am Klarwasser-Versprechen<br />

anmelden, indem Sie die Registrierungskarte bei<br />

uns per E-Mail, Telefon (06641 - 86555) oder Fax<br />

anfordern und ausgefüllt wieder zurücksenden.<br />

Nutzen Sie unser Know-How:<br />

Sollte ab der vierten Woche nach der<br />

Installation Ihres Klarwasser-Systems kein<br />

Erfolg eintreten, wenden Sie sich bitte an<br />

unsere Hotline. Unsere Teichspezialisten<br />

beraten Sie ausführlich und gerne.<br />

Technische-Hotline<br />

0 66 41 / 86 555<br />

Passend zu Ihrer Teichgröße finden Sie auf Seite 42 die richtige<br />

Zusammenstellung der Komponenten mit Klarwasser-Versprechen<br />

27


Teichfilter<br />

Teichbelüfter<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

Teichbelüfter<br />

▪ Belüftung und Umwälzung für optimales Gleichgewicht des Wassers<br />

▪ Inklusive Rücklaufschutz, 10 m Silikonschlauch und Ausströmerstein<br />

▪ 3 m Anschlusskabel (HLT200-00: 1,5 m)<br />

▪ 10 m Anschlusskabel (TZ605-00, TZ615-00)<br />

INDOOR-Teichbelüfter<br />

200 l/h<br />

HLT 200-00<br />

Für Teiche: bis 4.000 L<br />

Leistung: 200 l/h<br />

Watt: 2,5 W<br />

LxBxH: 11 x 4,5 x 5,5 cm<br />

VE: 8<br />

4 006873 299080<br />

Anwendungsmöglichkeiten:<br />

TZ605-00<br />

TZ615-00<br />

Entdecken Sie den neuen<br />

SOLAR-Teichbelüfter auf S. 25<br />

TZ605-00<br />

TZ615-00<br />

OUTDOOR-Teichbelüfter<br />

240 l/h<br />

TZ 605-00<br />

Für Teiche: bis 5.000 L<br />

Leistung: 240 l/h<br />

Watt: 4 W<br />

LxBxH: 16 x 10 x 6,5 cm<br />

VE: 4<br />

4 006873 285892<br />

Sommer<br />

Winter<br />

OUTDOOR-Teichbelüfter<br />

720 l/h<br />

TZ 615-00<br />

Für Teiche: bis 12.000 L<br />

Leistung: 720 l/h<br />

Watt: 8 W<br />

LxBxH: 21 x 15 x 9 cm<br />

VE: 2<br />

4 006873 283010<br />

28 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichfilter<br />

Durchlauffilter-Set<br />

Durchlauffilter-Set HLF4950-00<br />

▪ Ideales kostengünstigeres Filtersystem<br />

▪ Einfache Handhabung - daher ideal für Teicheinsteiger geeignet<br />

▪ Kompaktes Komplett-Set inkl. Pumpe, UVC, Schlauch<br />

und Anschlusszubehör<br />

▪ Verbesserte Funktion – 3 Kammern integriert für längere Filterstrecke<br />

<strong>HEISSNER</strong><br />

Durchlauffilter-Set<br />

smartline 19,05 mm<br />

5.000L<br />

max.<br />

07000 l<br />

Durchlauffilter-Set FPU7000-00<br />

▪ Integrierter UVC-Klärer zur Keimabtötung und Verklumpung<br />

von Algen<br />

▪ Feinporiger Filterschwamm zur mechanischen Filterung<br />

▪ Biokugeln mit großer Oberfläche zur Ansiedlung von aktivem<br />

Biobelag<br />

Durchlauffilter-Set<br />

19,05 mm<br />

7.000L<br />

max.<br />

07000 l<br />

max.<br />

3500 l<br />

max.<br />

3500 l<br />

DN 50<br />

19,05 mm<br />

DN 50<br />

19,05 mm<br />

Durchlauffilter-Set<br />

Typ<br />

HLF 4950-00<br />

Ohne Fische Bis 5.000 L<br />

Mit Fischen Bis 2.500 L<br />

Ersatzlampe ZF407-00<br />

Pumpenleistung 1.000 l/h<br />

UV-Lampe 7 W<br />

LxBxH<br />

42 x 30 x 36 cm<br />

Schlauchanschl. 19,05 mm<br />

VE 4<br />

Durchlauffilter-Set<br />

Typ<br />

FPU 7000-00<br />

Ohne Fische Bis 7.000 L<br />

Mit Fischen Bis 3.500 L<br />

Ersatzlampe ZF409-00<br />

Pumpenleistung 3.300 l/h<br />

UV-Lampe 9 W<br />

LxBxH<br />

42 x 30 x 36 cm<br />

Schlauchanschl. 19,05 mm<br />

VE 1<br />

EAN<br />

4 006873 298977<br />

EAN<br />

4 006873 299028<br />

3-Kammer-Filter inklusive Filtermedien (Zeolith+Filterschwamm), Teichpumpe,<br />

integrierter UVC-Klärer, 4 Meter Anschlussschlauch 19,05 mm und 5m Anschlusskabel<br />

Leistungsaufnahme: Pumpe 15W, UVC13W<br />

Filterprinzip Durchlauffilter<br />

1 UVC-Klärer<br />

2 Filterschwamm<br />

3 Bio-Media<br />

4 Trennwände<br />

5 Abgang - DN 50<br />

5<br />

3<br />

1<br />

2<br />

4<br />

4<br />

1<br />

2<br />

3<br />

3-Kammer-Filter inklusive Filtermedien, Teichpumpe Craft Eco, integrierter UVC-Klärer,<br />

5 Meter Anschlussschlauch 3/4" = 19,05 mm und Anschlusszubehör<br />

Leistungsaufnahme: Pumpe 40W, UVC13W<br />

Der integrierte UVC-Teichklärer dient zur Abtötung von Keimen und<br />

verklumpt Schwebealgen, so dass diese durch die nachfolgenden<br />

Filtermedien aufgenommen werden können.<br />

In den Schwämmen bilden sich Nitrosomonas-Bakterien, die die<br />

Nitritation vollziehen (Umwandlung von Ammoniak/Ammonium in<br />

Nitrit). Das komplette Wasser muss die eingesetzten Filterschwämme<br />

passieren, um in die tiefer liegende Kammer zu gelangen.<br />

In der Tiefzone des Filters wird durch Einsatz von Biokugeln<br />

Lebensraum für weitere Nitrosomonas- und Nitrobakter-Bakterien<br />

geschaffen. Letztere wandeln das gefährliche Nitrit weiter in Nitrat<br />

um.<br />

29


Teichfilter<br />

Profi-Durchlauffilter<br />

C<br />

E<br />

Profi-Durchlauffilter APOLLO<br />

▪ Premium-Teichfilter mit gehobener Ausstattung - Material: GFK<br />

▪ Universalschlauchanschlüsse und hochwertige Zugschieber<br />

B<br />

Filterstrecke<br />

A<br />

Vortex-Absetzkammer<br />

A<br />

D<br />

B<br />

C<br />

D<br />

Mechanische Filterung mit Sansai-Bürsten<br />

Biologische Filterung mit Japan-Matten<br />

Einfacher Schmutzauslass<br />

E<br />

Biologische Filterung mit Filtersubstrat (F322/F323)<br />

A B C D<br />

APOLLO Profi-Durchlauffilter PREMIUM 120.000L VE: 1<br />

max.<br />

07000 l<br />

max.<br />

3500 l<br />

Typ APOLLO L PRO F 321-00 APOLLO XL PRO F 322-00 APOLLO XXL PRO F 323-00<br />

Ohne Fische Bis 40.000 L Bis 80.000 L Bis 120.000 L<br />

Mit Fischen Bis 20.000 L Bis 40.000 L Bis 60.000 L<br />

Filterzonen Vortex + 2 Kammern Vortex + 3 Kammern Vortex + 3 Kammern<br />

Empf. Pumpe P6100E-00 P8100E-00 P10100E-00<br />

Empf. UVC F436E-00 F455E-00 F455E-00<br />

LxBxH 140 x 46 x 67 cm 176 x 46 x 679 cm 257 x 81 x 80 cm<br />

VE 1 1 1<br />

EAN<br />

4 006873 415008 4 006873 415015 4 006873 415022<br />

Sansai-<br />

Spezialbürsten<br />

Japan-Filtermatten<br />

Filterstart-Bakterien<br />

1000g<br />

Phosphat-Binder<br />

1000ml<br />

Spezial-<br />

Filtersubstrat<br />

Zeolith 20kg<br />

=<br />

im Set<br />

enthalten<br />

F 321-00<br />

F 322-00<br />

F 323-00<br />

31


Teichfilter<br />

Druckfilter-Sets<br />

Druckfilter-Set mit UVC<br />

Bis 4.000 Liter Teichgröße (2.000 Liter mit Fischbesatz)<br />

31,75 mm<br />

25,4 mm<br />

19,05 mm<br />

19,05 mm<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

4.000L<br />

max.<br />

07000 l<br />

HLF 4000-00<br />

Ersatzlampe: ZF407-00<br />

Pumpenleistung: 2.000 l/h<br />

UVC-Lampe: 7 W<br />

LxBxH: 27 x 27 x 38 cm<br />

VE: 2<br />

max.<br />

3500 l<br />

4 006873 298953<br />

Druckfilter inklusive Pumpe, 3 m Schlauch und Zubehör<br />

Leistungsaufnahme: Pumpe 35 W, UVC 9 W<br />

Druckfilter-Set<br />

10.000L<br />

max.<br />

07000 l<br />

max.<br />

3500 l<br />

5<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

Filtermaterial TWM<br />

11 W / 230 V<br />

50 Hz<br />

UVC<br />

25,4 + 31,75 + 38,1 mm<br />

EASY<br />

CLEAN<br />

RÜCKSPÜL-SYSTEM<br />

10 m<br />

12,70 + 19,05 + 25,04 mm<br />

Typ Druckfilter-Set FPU 10000-00<br />

Ohne Fische<br />

Bis 10.000 L<br />

Mit Fischen<br />

Bis 5.000 L<br />

Ersatzlampe<br />

ZF411-00<br />

Pumpenleistung 3300 l/h<br />

UV-Lampe<br />

11 W<br />

LxBxH<br />

35 x 35 x 45 cm<br />

Schlauchanschl.<br />

25,4 / 31,75 / 38,1 mm<br />

VE 1<br />

EAN<br />

4 006873 297352<br />

Druckfilter inklusive Filtermedien, leistungsstarker Teichpumpe, integrierter UVC-<br />

Klärer, 4 Meter Anschlussschlauch 25,40 mm und Anschlusszubehör<br />

Leistungsaufnahme: 40 W, UVC 13W<br />

Ausgang<br />

Eingang<br />

3 Schlauchanschlüsse<br />

inkl. separatem<br />

Schmutzauslass<br />

Versteckte<br />

Twister Wirbelbett-<br />

Platzierung<br />

und<br />

Filtermaterial<br />

Bachlaufnutzung<br />

für noch<br />

zugleich<br />

bessere Filterergebnisse<br />

Schmutzauslass<br />

Versteckte Platzierung<br />

und Bachlaufnutzung<br />

zugleich<br />

Einfaches Umstellen<br />

auf Schmutzauslass<br />

zur Rückspülung<br />

32 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Alles Gute für Ihre Fische<br />

Pflege ● Schutz ● Futter<br />

Teichfilter<br />

Filterzubehör<br />

Profi-Filtermedien<br />

Typ ZF833-00 ZF835-00 ZF837-00 ZF838-00 ZF839-00 ZF840-00<br />

Japan-Matte<br />

Schaumstoffpatrone<br />

Spezial-<br />

Filterbürste<br />

TWM-Twister<br />

Filtermaterial<br />

Spezial-<br />

Filtersubstrat<br />

Ablaichbürste/<br />

Vortexbürste<br />

Maß/Menge 100 x 60 x 3 cm 50 x 9,5 x 9,5 cm 40 x 15 cm 5 Liter 10 Liter 100 x 15 cm<br />

Info - Feinporig, 20 ppi mit Haken schwimmend sinkend mit Haken<br />

VE 2 8 24 4 4 24<br />

EAN<br />

4 006873 415152 4 006873 415176 4 006873 415190 4 006873 415206 4 006873 415213 4 006873 415251<br />

Filterschwämme<br />

▪ Einfaches Zuschneiden auf verschiedene Filtertypen<br />

▪ Fein- und grobporige Schwämme für beste mechanische Filterergebnisse<br />

▪ Bakterien siedeln sich im Schwamm an und bilden biologische Filterung<br />

Tipp<br />

Filterwürfel sind der einfachste Schutz der<br />

Teichpumpen vor Grobschmutz. Sie können<br />

passend auf Ihre Pumpe zuge schnitten werden.<br />

Filterschwämme & Filtermatten<br />

Typ F 190-00 ZF 821-00 ZF 822-00 ZF831-00 ZF832-00<br />

Filterwürfel<br />

Filtermatte<br />

blau<br />

Filtermatte<br />

schwarz<br />

Ersatzschwämme<br />

eckig 2 Stk.<br />

Ersatzschwämme<br />

rund 2 Stk.<br />

Maß 20 x 20 x 20 cm 100 x 40 x 5 cm 100 x 40 x 5 cm 34 x 24 x 2,5 cm Ø: 22,5 x 2,5 cm<br />

Info Zuschneidbar Grobporig, 10 ppi Feinporig, 30 ppi Für Boxfilter Für Druckfilter<br />

VE 6 8 8 8 8<br />

EAN<br />

4 006873 190004 4 006873 284734 4 006873 284741 4 006873 401001 4 006873 401018<br />

YouTube-VIDEO<br />

Passend zu Ihrem Teichfilter finden Sie auf Seite 38<br />

die richtige Zusammenstellung der Filter-Komponenten<br />

<strong>HEISSNER</strong> ®<br />

33


Teichfilter<br />

UVC-Teichklärer<br />

UVC-Teichklärer<br />

2<br />

▪ Entkeimung und Algenreduzierung<br />

▪ Inkl. 2 Universalschlauchanschlüssen<br />

und Halterungen für Wandmontage JAHRE<br />

Garantie<br />

▪ Integrierte Sicherheitsabschaltung<br />

UVC-Teichklärer<br />

INKLUSIVE<br />

19,05-25,4 mm<br />

SCHLAUCHANSCHLUSS<br />

5 m<br />

ALGEN<br />

STOP<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

WWF 409-00<br />

Bis 8.000 L<br />

Ersatz: ZF409-00<br />

Verbrauch: 12 W<br />

UVC-Leistung: 9 W<br />

LxBxH: 32 x 8 x 8 cm<br />

VE: 4<br />

WWF 411-00 WWF 418-00<br />

Bis 12.000 L<br />

Bis 20.000 L<br />

Ersatz: ZF411-00<br />

Ersatz: ZF418-00<br />

Verbrauch: 15 W<br />

Verbrauch: 22 W<br />

UVC-Leistung: 11 W<br />

UVC-Leistung: 18 W<br />

LxBxH: 32 x 8 x 8 cm<br />

LxBxH: 32 x 8 x 8 cm<br />

VE: 4 VE: 4<br />

UVC-Teichklärer<br />

4 006873 414940<br />

▪ 35% besseres Ergebnis durch Reflektion der UVC-Strahlung<br />

▪ Durch mehr Effizienz sparsamer im Verbrauch bei gleichem Ergebnis<br />

▪ Leicht zu öffnen für schnellen Lampenwechsel<br />

UVC-Teichklärer<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

Den UVC-Teichklärer von Mai bis<br />

September nur stundenweise in<br />

Funktion nehmen:<br />

▪ 20 cm Sichttiefe 24 Stunden<br />

▪ 30 cm Sichttiefe 22 Stunden<br />

▪ 40 cm Sichttiefe 20 Stunden<br />

▪ 50 cm Sichttiefe 15 Stunden<br />

▪ 60 cm Sichttiefe 10 Stunden<br />

▪ 70 cm Sichttiefe 5 Stunden<br />

▪ 80 cm Sichttiefe 3 Stunden<br />

> 80 cm - ausschalten<br />

F436E-00<br />

F455E-00<br />

Bis 40.000 L<br />

Bis 60.000 L<br />

Ersatz: ZF436-00<br />

Ersatz: ZF455-00<br />

Verbrauch: 36 W<br />

Verbrauch: 55 W<br />

UVC-Leistung: 36 W<br />

UVC-Leistung: 55 W<br />

LxBxH: 70 x 11 x 11 cm<br />

LxBxH: 70 x 11 x 11 cm<br />

VE: 1 VE: 1<br />

4 006873 415084 4 006873 415091<br />

Von Oktober bis April ist in der Regel keine UVC-Klärung erforderlich.<br />

Bei erster Inbetriebnahme den UVC-Klärer in der ersten Woche nur maximal<br />

4 Stunden täglich einschalten, um einen rapiden Sauer stoffverlust durch<br />

Algendezimierung zu vermeiden.<br />

Je 1.000 L Teichwasser ca. 1 W UVC-Leistung kalkulieren.<br />

www.youtube.com/<br />

user/heissnervideo<br />

UVC-Lampe wechseln<br />

<strong>HEISSNER</strong> ®<br />

34 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichfilter<br />

UVC-Austauschlampen & Ersatzschwämme<br />

Artikel Typ Leistung Spannung Pins Sockel Länge<br />

mit Sockel<br />

Licht<br />

Wellenlänge<br />

Max.<br />

Brenndauer<br />

VE<br />

ZF405-00 PL-S 5 Watt 230 Volt 2 G23 135 mm 253,7 nm 8000 Stunden 4<br />

ZF407-00 PL-S 7 Watt 230 Volt 2 G23 135 mm 253,7 nm 8000 Stunden 4<br />

ZF409-00 PL-S 9 Watt 230 Volt 2 G23 165 mm 253,7 nm 8000 Stunden 4<br />

ZF411-00 PL-S 11 Watt 230 Volt 2 G23 234 mm 253,7 nm 8000 Stunden 4<br />

ZF418-00 PL-L 18 Watt 230 Volt 4 2G11 214 mm 253,7 nm 8000 Stunden 4<br />

ZF436-00 PL-L 36 Watt 230 Volt 4 2G11 423 mm 253,7 nm 8000 Stunden 4<br />

ZF455-00 PL-L 55 Watt 230 Volt 4 2G11 543 mm 253,7 nm 8000 Stunden 4<br />

WZF405-00 T5 5 Watt 230 Volt 2x2 G5 180 mm 253,7 nm 8000 Stunden 4<br />

WZF409-00 T5 9 Watt 230 Volt 2x2 G5 180 mm 253,7 nm 8000 Stunden 4<br />

WZF405LV-00 T5 5 Watt 12 Volt 1x4 G10q 180 mm 253,7 nm 8000 Stunden 4<br />

WZF409LV-00 T5 9 Watt 12 Volt 1x4 G10q 180 mm 253,7 nm 8000 Stunden 4<br />

UVC-Austauschlampen, Ersatzschwämme und Ersatzteile<br />

online bestellen im <strong>HEISSNER</strong> Ersatzteil-Shop<br />

auf www.heissner.de<br />

F 190-00<br />

Welcher Schwamm passt zu welchen Filter?<br />

Artikel-Nr. Bezeichnung Ersatzteil-Nr. Bezeichnung<br />

Druckfilter<br />

FPU10000-00<br />

Druckfilter-Set mit Pumpe HFP5000 und UVC<br />

ET10-F100E<br />

ET10-F100D<br />

ET10-F100T<br />

Filterschwamm feinblau<br />

Filterschwamm grob/schwarz<br />

Filterschwamm mittel/gelb<br />

ZF 821-00 | ZF 822-00<br />

HLF4000-00<br />

Smartline Druckfilter-Set 7W UVC<br />

Durchlauffilter<br />

ET10-F380D<br />

ET10-F380E<br />

Filterschwamm fein<br />

Filterschwamm grob<br />

HLF4950-00 Smartline Außenfilter, UVC 7W + Pumpe ET10-FA421 Filterschwammset 3-teilig<br />

FPU7000-00 Teichfilter-Komplett-Set mit Pumpe + UVC ET10-FA421 Filterschwammset 3-teilig<br />

FPU16000-00<br />

Teichfilter-Komplett-Set mit Pumpe + UVC<br />

ET10-FP16D<br />

ET10-FP16C<br />

Filterschwamm 2x<br />

Filterschwamm (halbrund)<br />

F30000-00 Mehrkammerfilter-Set ET10-F3057 Filterschwamm 2x blau/grob<br />

ZF 831-00<br />

F301-00 Profi-Durchlauffilter<br />

ET10-F301C<br />

ET10-F301B<br />

ET20-F301C<br />

ET20-F301B<br />

Filterschwamm Groß<br />

Filterschwamm Klein<br />

Filterschwamm-Set Groß<br />

Filterschwamm-Set Klein<br />

F302-00 Profi-Durchlauffilter<br />

ET10-F302C<br />

ET10-F302B<br />

ET20-F302C<br />

ET20-F302B<br />

Filterschwamm Groß<br />

Filterschwamm Klein<br />

Filterschwamm-Set Groß<br />

Filterschwamm-Set Klein<br />

ZF 832-00<br />

F303-00 Profi-Durchlauffilter<br />

ET10-F303C<br />

ET10-F303B<br />

ET20-F303C<br />

ET20-F303B<br />

Filterschwamm Groß<br />

Filterschwamm Klein<br />

Filterschwamm-Set Groß<br />

Filterschwamm-Set Klein<br />

F311-00/F321-00 APOLLO Profi-Durchlauffilter PREMIUM - L ZF833-00 Japan-Filtermatten<br />

F312-00/F322-00 APOLLO Profi-Durchlauffilter PREMIUM - XL ZF833-00 Japan-Filtermatten<br />

F313-00/F323-00 APOLLO Profi-Durchlauffilter PREMIUM - XXL ZF833-00 Japan-Filtermatten<br />

Unterwasserfilter<br />

FA2000UV-00 Teichfilter-Set mit Wasserspiel und UVC ET10-FA20L Filterschwamm<br />

35


Teichfilter<br />

Ersatz-UVC-Lampen für <strong>HEISSNER</strong> Teichfilter<br />

Artikel-Nr. Bezeichnung Ersatzlampe Baujahr<br />

Druckfilter<br />

F380-00 EASY CLEAN 4000 UVC, Druckfilter, 7W UV ZF407-00 alle<br />

F385-00 EASY CLEAN 8000 UVC, Druckfilter, 9W UV ZF409-00 alle<br />

F390-00 EASY CLEAN 12000 UVC, Druckfilter 11W UV ZF411-00 alle<br />

UVC-Lampe<br />

jährlich wechseln!<br />

Max. 8000 h Brenndauer<br />

F9000-00 EASY CLEAN VARIO 9000 Druckfilter,11W UV ZF411-00 alle<br />

FPU10000-00 Druckfilter-Set mit Pumpe P4100 und UVC ZF409-00 ... bis 08/2013<br />

FPU10000-00 Druckfilter-Set mit Pumpe HFP5000 und UVC ZF411-00 ab 09/2013 bis ...<br />

FPU15000-00 Druckfilter-Set, Pumpe 6000 l/h, 11W-UVC ZF411-00 alle<br />

FPU380-00 Filter-Set EASY CLEAN 4000UVC 7W, P3300 ZF407-00 alle<br />

FPU385-00 Filter-Set EASY CLEAN 8000UVC 9W,4400 l/h ZF409-00 alle<br />

FPU7500-00 Druckfilter-Set mit Pumpe und UVC ZF409-00 alle<br />

HLF4000-00 Smartline Druckfilter-Set 7W UVC ZF407-00 alle<br />

Durchlauffilter<br />

FPU7000-00 Teichfilter-Komplett-Set mit Pumpe + UVC ZF409-00 … bis 12/2011<br />

FPU7000-00 Teichfilter-Komplett-Set mit Pumpe + UVC WZF409-00 ab 01/2012 bis 06/2013<br />

FPU7000-00 Teichfilter-Komplett-Set mit Pumpe + UVC ZF409-00 ab 07/2013 bis …<br />

FPU16000-00 Teichfilter-Komplett-Set mit Pumpe + UVC ZF411-00 alle<br />

HLF4950-00 Smartline Außenfilter, UVC 5W + Pumpe WZF405-00 ... bis 12/2009<br />

HLF4950-00 Smartline Außenfilter, UVC 5W + Pumpe WZF405LV-00 ab 01/2010 bis 12/2011<br />

HLF4950-00 Smartline Außenfilter, UVC 5W + Pumpe WZF405-00 ab 01/2012 bis 06/2013<br />

HLF4950-00 Smartline Außenfilter, UVC 7W + Pumpe ZF407-00 ab 07/2013 bis …<br />

HSF6500UV-00 Smartline Außenfilter, UVC 9W + Pumpe WZF409-00 … bis 12/2009<br />

HSF6500UV-00 Smartline Außenfilter, UVC 9W + Pumpe WZF409LV-00 ab 01/2010 bis …<br />

HSF16000-00 Smartline MBC Teichfilter m. UVC+ Pumpe WZF409-00 … bis 12/2009<br />

HSF16000-00 Smartline MBC Teichfilter m. UVC+ Pumpe WZF409LV-00 ab 01/2010 bis …<br />

UVC-Teichklärer<br />

F409-00 AQUA CLEAR UV-Teichklärer 9W ZF409-00 alle<br />

F411-00 AQUA CLEAR UV-Teichklärer 11W ZF411-00 alle<br />

F418-00 AQUA CLEAR UV-Teichklärer 18W ZF418-00 alle<br />

F418N-00 AQUA CLEAR UV-Teichklärer 18W ZF418-00 alle<br />

F436-00 AQUA CLEAR PRO UV-Teichklärer 36W ZF436-00 alle<br />

F436N-00 AQUA CLEAR UV-Teichklärer 36W ZF436-00 alle<br />

F455N-00 AQUA CLEAR UV-Teichklärer 55W ZF455-00 alle<br />

WWF409-00 Smartline UVC-Teichklärer 9W WZF409-00 ... bis 12/2009<br />

WWF409-00 Smartline UVC-Teichklärer 9W WZF409LV-00 ab 01/2010 bis 12/2012<br />

WWF409-00 Smartline UVC-Teichklärer 9W ZF409-00 ab 01/2013 bis …<br />

WWF411-00 Smartline UVC-Teichklärer 11W ZF411-00 alle<br />

WWF418-00 AQUA CLEAR UVC-Teichklärer 18W ZF418-00 alle<br />

F436E-00 AQUA CLEAR UV-Teichklärer 36W ZF436-00 alle<br />

F455E-00 AQUA CLEAR UV-Teichklärer 55W ZF456-00 alle<br />

Unterwasserfilter<br />

FA2000UV-00 Teichfilter-Set mit Wasserspiel und UVC ZF409-00 … bis 09/2012<br />

FA2000UV-00 Teichfilter-Set mit Wasserspiel und UVC ZF411-00 10/2012 bis …<br />

36 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


EISSNER<br />

smartline<br />

Teichfilter<br />

Unterwasserfilter UVC-5000<br />

11 Watt<br />

UVC-Klärer<br />

+<br />

3<br />

Wasserspiele<br />

All-In-One<br />

Unterwasserfilter<br />

Das Smartline Unterwasserfilter-Set<br />

mit integriertem UVC- Teichklärer (11<br />

Watt) ist ideal für Teiche bis 5.000l.Das<br />

großflächige Filtergehäuse garantiert<br />

extrem lange Reinigungsintervalle.<br />

Alle Filter komponenten sind praktisch<br />

unsichtbar am Teichboden platziert.<br />

Querschnitt<br />

FA2000UV-00<br />

Zudem verfügt das Teichfilter-Set über einen regulierbaren Teichfigurenanschluss<br />

und Teleskopsteigrohr mit Neigungsausgleich und Fördermengenregulierung.<br />

Filtermedien<br />

Vorteile der <strong>HEISSNER</strong> Unterwasserfilter-Pumpe:<br />

▪ Großflächiges Filtergehäuse mit mechanischer Filterstufe<br />

▪ Ideal für Teiche bis 5.000 Liter<br />

▪ Alle Filterkomponenten sind praktisch unsichtbar am Teichboden platziert<br />

▪ Neigungsausgleich<br />

▪ UVC-Funktionskontrolle<br />

▪ Regulierbarer Teichfiguren-Anschluss<br />

▪ Inkl. Filtermedien<br />

Unterwasserfilter-Pumpe<br />

5.000L<br />

Neigungsausgleich<br />

UVC-Funktionskontrolle<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

100 cm<br />

Kaskade<br />

100 cm<br />

Kaskade<br />

breit<br />

max.<br />

07000 l<br />

max.<br />

3500 l<br />

Glocke<br />

60 cm 140 cm<br />

60 cm<br />

12,70 + 19,05 + 25,4 mm<br />

Inklusive 3 Wasserspielen<br />

Regulierbarer Teichfigurenanschluss<br />

VERBESSERTE<br />

TECHNIK<br />

Typ<br />

FA 2000UV-00<br />

Ohne Fische<br />

Bis 5.000 L<br />

Mit Fische<br />

Bis 2.500 L<br />

Ersatzlampe<br />

ZF411-00<br />

Pumpenleistung<br />

2.000 l/h<br />

Förderhöhe<br />

ca. 2,20 m<br />

Watt<br />

45 W inkl. 11 W UVC<br />

LxBxH<br />

38 x 27 x 13 cm<br />

VE 2<br />

EAN<br />

4 006873 299523<br />

37


Teichfilter<br />

Teichskimmer<br />

Pond Skim - Oberflächenreiniger<br />

12 cm<br />

-<br />

20 cm<br />

20 cm<br />

Profi-Oberflächenreiniger<br />

▪ Kann optimal ausgerichtet werden<br />

▪ Sichere Position (Bodenplatte mit Steinen befüllbar)<br />

▪ Mindesteintauchtiefe: 35cm - Maximale Teichtiefe: Endlos<br />

15˚<br />

25,4 + 31,75 + 38,1 mm<br />

DN 75<br />

90 cm<br />

-<br />

35 cm<br />

Ausrichtung nur<br />

bei <strong>HEISSNER</strong><br />

Typ F 550-00<br />

Ohne Fische<br />

Bis 40m 2 Teichoberfläche<br />

Empfohlene Pumpe 6.000 - 20.000 l/h<br />

Inklusive<br />

3 Verlängerungen à 15 cm<br />

LxBxH<br />

42 x 24 x 15 cm<br />

VE 1<br />

EAN<br />

Schwimmender Oberflächenreiniger<br />

Bis 25 m 2 Teichgröße<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

30 cm<br />

F 540-00<br />

Literleistung: 2.800 l/h<br />

Pumpenleistung: 45 W<br />

LxBxH: 35 x 35 x 25 cm<br />

Betriebsspannung: 230 V<br />

VE: 4<br />

4 006873 302438<br />

Fangkorb passt sich dem<br />

ändernden Teichniveau<br />

um bis zu 8 cm an<br />

Höhe kann mit DN75<br />

Rohren verlängert und<br />

flexibel gekürzt werden<br />

YouTube-VIDEO<br />

<strong>HEISSNER</strong> ®<br />

15˚<br />

Aufsatz flexibel um<br />

15° neigbar in alle<br />

Richtungen (-15° / +15°)<br />

Einfache Entleerung<br />

des Schmutzauffangkorbes<br />

Teichskimmer-<br />

Präsentation<br />

VSL-F540<br />

12x F540-00<br />

BxTxH: 60 x 40 x 120 cm<br />

38 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichfilter<br />

Klarwasser-Auswahltabelle<br />

Passend zur Teichgröße finden Sie hier die richtige Zusammenstellung der Komponenten mit Klarwasserversprechen<br />

So bestimmen Sie den Wasserinhalt in Ihrem Teich: (1 m 3 = 1.000 Liter)<br />

Wasserinhalt in m 3 = (Teichlänge m x Teichbreite m x Teichtiefe m) : 2<br />

ohne Fisch<br />

Liter<br />

ohne Fisch<br />

Liter<br />

mit Fisch<br />

Liter<br />

mit Fisch<br />

Liter<br />

Koi-Teiche<br />

Liter<br />

Koi-Teiche<br />

Liter<br />

max. Fisch-<br />

Durchlauffilter-Prinzip<br />

Länge in cm Filter Pumpe UVC Belüfter Skimmer<br />

5.000 2.500 50 FPU7000-00 3100 l/h ECO *** 9 Watt *** TZ605-00 F540-00<br />

6.000 3.000 60 FPU7000-00 3100 l/h ECO *** 9 Watt *** TZ605-00 F540-00<br />

7.000 3.500 70 FPU7000-00 3100 l/h ECO *** 9 Watt *** TZ605-00 F540-00<br />

8.000 4.000 80 FPU16000-00 3300 l/h ECO *** 11 Watt *** TZ605-00 F540-00<br />

9.000 4.500 90 FPU16000-00 3300 l/h ECO *** 11 Watt *** TZ605-00 F540-00<br />

10.000 5.000 100 FPU16000-00 3300 l/h ECO *** 11 Watt *** TZ605-00 F540-00<br />

12.000 6.000 120 FPU16000-00 3300 l/h ECO *** 11 Watt *** TZ615-00 F540-00<br />

14.000 7.000 140 FPU16000-00 3300 l/h ECO *** 11 Watt *** TZ615-00 F540-00<br />

16.000 8.000 160 FPU16000-00 3300 l/h ECO *** 11 Watt *** TZ615-00 F540-00<br />

18.000 9.000 180 F30000-00 P8100E-00 36 Watt *** TZ615-00 F550-00<br />

20.000 10.000 5.000 200 F30000-00 P8100E-00 36 Watt *** TZ615-00 F550-00<br />

30.000 15.000 7.500 300 F30000-00 P8100E-00 36 Watt *** TZ615-00 F550-00<br />

40.000 20.000 10.000 400 F321-00 P8100E-00 F436E-00 2x TZ615-00 1x F550-00<br />

60.000 30.000 15.000 600 F322-00 P10100E-00 F455E-00 2x TZ615-00 1x F550-00<br />

80.000 40.000 20.000 800 F322-00 P10100E-00 F455E-00 3x TZ615-00 1x F550-00<br />

100.000 50.000 25.000 1000 F323-00 P15100E-00 F455E-00 3x TZ615-00 1x F550-00<br />

120.000 60.000 30.000 1200 F323-00 P15100E-00 F455E-00 3x TZ615-00 1x F550-00<br />

max. Länge<br />

Druckfilter-Prinzip<br />

cm Filter Pumpe UVC Belüfter Skimmer<br />

5.000 2.500 50 FPU10000-00 5000 l/h ECO *** 11 Watt *** TZ605-00 F550-00<br />

6.000 3.000 60 FPU10000-00 5000 l/h ECO *** 11 Watt *** TZ615-00 F550-00<br />

7.000 3.500 70 FPU10000-00 5000 l/h ECO *** 11 Watt *** TZ615-00 F550-00<br />

8.000 4.000 80 FPU10000-00 5000 l/h ECO *** 11 Watt *** TZ615-00 F550-00<br />

9.000 4.500 90 FPU10000-00 5000 l/h ECO *** 11 Watt *** TZ615-00 F550-00<br />

10.000 5.000 100 FPU10000-00 5000 l/h ECO *** 11 Watt *** TZ615-00 F550-00<br />

***) im Set enthalten<br />

Tipp<br />

Ermitteln Sie ganz einfach und schnell den passenden Filter online für Ihren Teich!<br />

Mit dem <strong>HEISSNER</strong> Filterrechner auf www.heissner.de/filterrechner<br />

39


TEICHPFLEGE<br />

TEICHPFLEGEMITTEL<br />

SCHWIMMTEICHPFLEGE<br />

PREMIUM-FISCHFUTTER<br />

TEICHSCHLAMMSAUGER<br />

TEICHWERKZEUGE<br />

EISFREIHALTER


Teichpflege<br />

Teichpflegemittel<br />

Klares Teichwasser – einfach und sicher in 3 Schritten<br />

Jeder Gartenteich ist einzigartig und unterscheidet sich von anderen Biotopen in vielerlei<br />

Details. Dabei können unterschiedliche Faktoren das biologische Gleichgewicht<br />

stören und unliebsame Veränderungen hervorrufen. Mit nur 3 Schritten stellen Sie<br />

das Gleichgewicht wieder her, klären das Wasser und halten es fortan in einem einwandfreiem<br />

Zustand. Versprochen!<br />

LABOR GETESTETE<br />

QUALITÄT<br />

1 2 3<br />

Wasser stabilisieren Wasser klären Wasser klar halten<br />

Nur in ausreichend hartem und gepuffertem<br />

Teichwasser funktionieren die natürlichen<br />

Selbstreinigungsprozesse. Wird ein Teich<br />

durch Brunnenwasser gefüllt oder läuft Regenwasser<br />

direkt oder über eine Zisterne hinzu,<br />

so ist das Wasser in der Regel zu weich und<br />

arm an Mineralien, die für einen gesunden<br />

Selbstreinigungsprozess unerlässlich sind. Im<br />

ersten Schritt muss also das Teichwasser mittels<br />

der <strong>HEISSNER</strong> Teichstabilisatoren, durch<br />

Zuführung von Mineralien und Bakterien,<br />

„stabilisiert“ werden.<br />

Zu starker Algenwuchs im Teich trübt nicht nur<br />

das Wasser sondern auch die Freude am Gartenteich.<br />

Die Karbonhärte wird gesenkt und<br />

der zuvor stabile pH-Wert schwankt. Zudem<br />

gibt die Alge im Zersetzungsprozess gebundenes<br />

Phosphat ab, was einer neuen Algenplage<br />

dient. Fadenalgen sollten regelmäßig mit einem<br />

Kescher entfernt werden. Zusätzlich sollen<br />

<strong>HEISSNER</strong> Anti-Algenprodukte gegen Schwebe-<br />

und Fadenalgen eingesetzt werden, um<br />

wieder eine umweltfreundliche Wasserstabilität<br />

herzustellen.<br />

Phosphate fördern das Algenwachstum. Hier<br />

gilt es, diese möglichst schnell nach den Wintermonaten<br />

zu binden. So beugen Sie einem<br />

möglichen Algenbefall vor. <strong>HEISSNER</strong> Pflegeprodukte<br />

binden und entziehen dem Teichwasser<br />

Phosphate und reduzieren somit das Algenwachstum.<br />

Der pH-Wert wird stabilisiert.<br />

Mit dem <strong>HEISSNER</strong> Test-Set können Sie jederzeit<br />

die Stabilität Ihres Teichwassers prüfen.<br />

Teichwasser-Aufbereiter<br />

Teichstarter-Bakterien<br />

Granulat zum Lösen in der Gießkanne<br />

Die Voraussetzung für eine erfolgreiche<br />

und sichere Algenbekämpfung<br />

• Fördert das biologische Gleichgewicht<br />

• Besonders fischverträglich<br />

• Überdosierung ungefährlich<br />

• Ideal nach starkem Regenfall<br />

Ausführliche Anwendungshinweise beiliegend.<br />

Granulat zum Einstreuen in Teich & Filter<br />

• Klares Wasser durch Nährstoff-Verbrauch<br />

• Verbessert Leistung von Teichfiltern<br />

• Enthält natürliche Rohstoffe<br />

• Ideal nach starkem Regenfall<br />

• Besonders fischverträglich<br />

• Überdosierung ungefährlich<br />

• Mit Langzeitwirkung<br />

Ausführliche Anwendungshinweise beiliegend.<br />

Artikel Inhalt Reichw. VE EAN<br />

TZ711-00 250g 5.000L 6 4006873402909<br />

TZ721-00 500g 10.000L 4 4006873402916<br />

TZ731-00 1000g 20.000L 4 4006873402923<br />

Artikel Inhalt Reichw. VE EAN<br />

TZ717-00 250g 20.000L 6 4006873402947<br />

TZ727-00 500g 40.000L 4 4006873402954<br />

TZ737-00 1000g 80.000L 4 4006873402961<br />

41


Teichpflege<br />

Optimal regulieren und vorsorgen<br />

Trübwasser-Frei Extra Schnell<br />

Fadenalgen-Frei Turbo*<br />

Flüssigkonzentrat mit hoher Reichweite<br />

• Sichtbare Sofortwirkung<br />

• Biozidfrei<br />

• Frei von Kupferzusätzen<br />

• Nicht zur Algenbekämpfung geeignet<br />

• Nicht geeignet für Teiche<br />

mit Stör-Fischbesatz<br />

Ausführliche Anwendungshinweise beiliegend.<br />

Granulatmischung mit Aktivsauerstoff<br />

und Hochleistungs-Mikroorganismen<br />

• Sichtbare Sofortwirkung<br />

durch Aktivsauerstoff<br />

• Frei von Kupferzusätzen<br />

• Leichte Anwendung durch<br />

praktischen Handstreuer<br />

* Biozide vorsichtig verwenden ! Vor Gebrauch stets<br />

Kennzeichnung und Produktinformation lesen.<br />

Ausführliche Anwendungshinweise beiliegend.<br />

Artikel Inhalt Reichw. VE EAN<br />

TZ719-00 250ml 5.000L 6 4006873403067<br />

TZ729-00 500ml 10.000L 4 4006873403074<br />

TZ739-00 1000ml 20.000L 4 4006873403081<br />

Artikel Inhalt Reichw. VE EAN<br />

TZ713-00 250g 5.000L 6 4006873403029<br />

TZ723-00 500g 10.000L 4 4006873403036<br />

TZ733-00 1000g 20.000L 4 4006873403043<br />

Algenfrei Universal*<br />

YouTube-VIDEO<br />

Flüssigkonzentrat mit hoher Reichweite<br />

• Hilft bei starkem Algenbefall<br />

• Reduziert die Algenneubildung<br />

• Nicht zur regelmäßigen<br />

Anwendung empfohlen<br />

* Biozide vorsichtig verwenden ! Vor Gebrauch stets<br />

Kennzeichnung und Produktinformation lesen.<br />

Ausführliche Anwendungshinweise beiliegend.<br />

<strong>HEISSNER</strong> ®<br />

Artikel Inhalt Reichw. VE EAN<br />

TZ714-00 250ml 5.000L 6 4006873402985<br />

TZ724-00 500ml 10.000L 4 4006873402992<br />

TZ734-00 1000ml 20.000L 4 4006873403005<br />

Algenstopp - Phosphat-Binder*<br />

Teichschlamm-Frei<br />

Flüssigkonzentrat mit hoher Reichweite<br />

• Schonende Wirkung<br />

• Ideal vor und nach der Winterpause<br />

zur Vorbeugung gegen Algen<br />

• Auch für Teiche ohne Filter geeignet<br />

* Biozide vorsichtig verwenden ! Vor Gebrauch stets<br />

Kennzeichnung und Produktinformation lesen.<br />

Ausführliche Anwendungshinweise beiliegend.<br />

Granulat-Mischung zum<br />

Einstreuen auf den Teichgrund<br />

• Aktiv-Sauerstoff sinkt in den<br />

Schlamm und oxidiert diesen<br />

• Hochleistungsbakterien bauen die<br />

organische Belastung ab<br />

• Frei von Kupferzusätzen<br />

• Fischverträglich<br />

Ausführliche Anwendungshinweise<br />

der Verpackung beiliegend.<br />

Artikel Inhalt Reichw. VE EAN<br />

TZ715-00 250g 5.000L 6 4006873403142<br />

TZ725-00 500g 10.000L 4 4006873403159<br />

TZ735-00 1000g 20.000L 4 4006873403166<br />

Artikel Inhalt Reichw. VE EAN<br />

TZ716-00 250g 5.000L 6 4006873403180<br />

TZ726-00 500g 10.000L 4 4006873403197<br />

TZ736-00 1000g 20.000L 4 4006873403203<br />

42 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichpflege<br />

Teichpflege 3in1 - Zeolith<br />

Teichpflege-Set 3in1<br />

Ermitteln Sie Ihre Wasserwerte online! Mit dem<br />

<strong>HEISSNER</strong> Teichpflege-Labor<br />

auf www.heissner.de<br />

Das <strong>HEISSNER</strong> Online-Teichpflege-Labor bietet Ihnen die<br />

Möglichkeit, Ihre Gartenteich-Wasserwerte schnell und<br />

unkompliziert zu prüfen. Am Ergebnis können Sie leicht<br />

ablesen, ob sich die Wasserwerte im Gleichgewicht befinden<br />

und wie Sie mit der geeigneten Teichpflege die Wasserwerte<br />

wieder stabilisieren. Schnell und einfach von zu Hause aus.<br />

Zeolith<br />

Teichpflege-Set - 3in1 Kennenlern-Set<br />

• 1 Wasser stabilisieren mit Aufbereiter<br />

• 2 Wasser klären mit Algenfrei<br />

• 3 Wasser klar halten mit Algenstop<br />

• Inkl. 2 Test-Streifen zur Bestimmung<br />

der Wasserwerte GH, KH und PH<br />

• Erhältlich im POS-Display für 42 Stück<br />

Naturprodukt zur<br />

Vorbeugung gegen Algen<br />

• Ideal als Filtermaterial<br />

• Frei von Kupferzusätzen<br />

• Überdosierung unbedenklich<br />

• Bindet Ammonium/Ammoniak<br />

und reduziert Phosphat<br />

• Kann am Ende der Teichsaison<br />

regeneriert werden<br />

• Absolut fischverträglich<br />

* Biozide vorsichtig verwenden ! Vor Gebrauch stets<br />

Kennzeichnung und Produktinformation lesen.<br />

Ausführliche Anwendungshinweise beiliegend.<br />

Artikel Inhalt Reichw. VE EAN<br />

TZ712-00 3x 250ml 5.000L 45 4006873407522<br />

Artikel Inhalt Reichw. VE EAN<br />

F110-00 3 kg 6.000L 4 4006873601104<br />

F100-00 10 kg 10.000L 6 4006873601005<br />

Zeolith Turbo<br />

Zeolith Regenerationssalz<br />

Feinst zermahlenes Zeolith (50 MKR)<br />

zum Einstreuen in Teich & Filter<br />

Optimiert bis zu 70 Parameter in nur 3h<br />

• Schnell entgiftende Wirkung im Notfall<br />

• Stabilisiert den pH-Wert<br />

im optimalen Bereich<br />

• Fördert das biologische Gleichgewicht<br />

• Bindet Ammonium/Ammoniak<br />

und reduziert Phosphat<br />

• Überdosierung unbedenklich<br />

• Absolut fischverträglich<br />

Reaktiviert gesättigtes Zeolith<br />

innerhalb von 24 Stunden<br />

Je nach Belastung des Wassers<br />

erreicht Zeolith eine vollständige<br />

Sättigung. Spätestens bei nachlassender<br />

Filterwirkung oder<br />

ansteigenden Nitrit-Werten, sollte eine<br />

Regenerierung vorgenommen werden.<br />

Inklusive 2 Teststreifen:<br />

• Wassermessung vor Reinigung, um<br />

Sättigung des Zeoliths nachzuweisen<br />

• Wassermessung nach Reinigung, um<br />

den Reinigungserfolg nachzuweisen.<br />

Artikel Inhalt Reichw. VE EAN<br />

F101-00 1000g 20.000L 4 4006873414476<br />

Artikel Inhalt Reichw. VE EAN<br />

F126-00 1000g 20.000L 4 4006873414483<br />

43


Teichpflege<br />

Teichwerte messen - POS-Präsentation<br />

Schnell-Test 6in1<br />

Weitere Teichpflege-Tipps erhalten sie auf www.heissner.de/teichberater oder unserer App.<br />

Die 6 wichtigsten<br />

Teichwerte:<br />

pH, GH, KH,<br />

CL, NO 2 , NO 3<br />

Teststreifen zur<br />

Überprüfung der<br />

Wasserwerte in nur<br />

einer Minute. Die<br />

Ergebnisse geben<br />

Aufschluss darüber,<br />

ob ein Wert auffällig<br />

ist und Korrekturen<br />

erfolgen sollten..<br />

<strong>HEISSNER</strong>.DE<br />

Artikel Inhalt VE EAN<br />

TZ791-00 50 Streifen 8 4006873403227<br />

LABOR GETESTETE<br />

QUALITÄT<br />

Belüftung ist wichtig!<br />

Lassen Sie Ihren Teichfilter immer rund um<br />

die Uhr laufen, denn in den Schwämmen<br />

und Substraten arbeiten Millionen hilfreiche<br />

Luftpumpen<br />

Bakterien. Sie brauchen permanent Sauerstoff<br />

um ihre Arbeit leisten zu können.<br />

Beispiele zur Belüftung des Teichwassers:<br />

Wasserfall / Bachlauf<br />

Teichpflege-Aktionsregal<br />

Teichfiguren<br />

Schaumquell / Fontäne<br />

Teichpflege-Regaldisplay<br />

WMT-711<br />

LxBxH: 125 x 40 x 40 cm<br />

Variable Bestückung:<br />

z.B. 6x 250 ml und 4x 500 ml<br />

WMT-260<br />

Variable Bestückung<br />

Display inklusive Topper und<br />

Footer sowie POS-Material<br />

LxBxH: 58 x 40 x 210 cm<br />

44 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichpflege<br />

Schwimmteichpflege<br />

Speziell entwickelt und abgestimmt<br />

auf die Bedürfnisse in Schwimmteichen<br />

▪ Biologische Inhaltsstoffe<br />

▪ Algenvernichtung ausschließlich auf Basis von Aktivsauerstoff<br />

▪ Kein Eintrag von giftigen Schwermetallen, wie z.B. Kupfersulfat<br />

LABOR GETESTETE<br />

QUALITÄT<br />

1.<br />

SCHRITT<br />

Schwimmteichbakterien<br />

TIPP:<br />

Ideal anzuwenden<br />

auch in Teichfiltern<br />

Verbessert biologische Selbstreinigung<br />

• Hebt die Carbonat-Härte an<br />

• Zur Optimierung der Schwimmteichbiologie<br />

• Zur Erhaltung einer gesunden Bakterienflora<br />

• Stärkt die Regenerationskräfte der Pflanzenzone<br />

Ausführliche Anwendungshinweise der Verpackung beiliegend.<br />

INFO:<br />

Anzuwenden bei Beginn der<br />

Schwimmteichsaison und<br />

nach Wasserwechsel<br />

Artikel Inhalt VE EAN<br />

TZ777-00 1 kg 4 4006873408093<br />

TZ787-00 5 kg 2 4006873408109<br />

1.<br />

SCHRITT<br />

pH-Minus<br />

TIPP:<br />

Regelmäßig<br />

pH-Wert prüfen!<br />

Senkt den pH-Wert<br />

• Zur Senkung des pH-Werts<br />

• Rückstandslos und schnell löslich<br />

• Akute Hilfe bei gefährlichen Ammoniakgehalten<br />

Ausführliche Anwendungshinweise der Verpackung beiliegend.<br />

Anwendung vor<br />

INFO:<br />

Algenbekämpfung!<br />

Artikel Inhalt VE EAN<br />

TZ771-00 1 kg 4 4006873408116<br />

TZ781-00 5 kg 2 4006873408123<br />

2.<br />

SCHRITT<br />

Fadenalgen-Entferner*<br />

TIPP:<br />

Regelmäßig<br />

pH-Wert prüfen!<br />

Gezielte Bekämpfung von Faden- und Schleimalgen<br />

• Kontrollierte Algenvernichtung<br />

• Kein Eintrag von Schwermetallen<br />

oder organischen Herbiziden<br />

• Rückstandslos abbaubar<br />

Ausführliche Anwendungshinweise der Verpackung beiliegend.<br />

* Biozide vorsichtig verwenden ! Vor Gebrauch stets<br />

Kennzeichnung und Produktinformation lesen.<br />

Anwendung vor pH-Minus<br />

INFO:<br />

und nach Phosphat-Minus<br />

Artikel Inhalt VE EAN<br />

TZ773-00 1 kg 4 4006873408130<br />

TZ783-00 5 kg 2 4006873408147<br />

45 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichpflege<br />

Optimal regulieren und vorsorgen<br />

Swim<br />

Pond<br />

2.<br />

SCHRITT<br />

Trübwasser-Frei<br />

TIPP:<br />

Regelmäßig<br />

pH-Wert prüfen!<br />

Macht trübe Schwimmteiche klar<br />

• Phosphatreduktion<br />

• Eliminierung von Schwermetallen<br />

• Biopolymer auf Basis von Kohlenhydraten<br />

• Entfernung von Schwebstoffen durch Flockung<br />

Ausführliche Anwendungshinweise der Verpackung beiliegend.<br />

Anwendung vor pH-Minus<br />

INFO:<br />

und nach Phosphat-Minus<br />

Artikel Inhalt VE EAN<br />

TZ779-00 5 L 2 4006873408154<br />

3.<br />

SCHRITT<br />

Phosphat-Minus<br />

TIPP:<br />

Regelmäßig<br />

pH-Wert prüfen!<br />

Beugt dem Algenwachstum vor<br />

• Gezielte Reduktion des Phosphatgehalts<br />

• Reduziert Schlamm, erhöht pH-Wert<br />

• Entzieht Algen ihre Nahrungsgrundlage<br />

• Regulierung der Gesamthärte<br />

Ausführliche Anwendungshinweise der Verpackung beiliegend.<br />

* Biozide vorsichtig verwenden ! Vor Gebrauch stets<br />

Kennzeichnung und Produktinformation lesen.<br />

Anwendung nach Fadenalgen-<br />

INFO:<br />

Frei und Trübwasser-Frei<br />

Artikel Inhalt VE EAN<br />

TZ775-00 5 kg 2 4006873408161<br />

3.<br />

SCHRITT<br />

Wasserpflanzen-Vital<br />

Verwenden Sie Kies statt<br />

TIPP:<br />

Teicherde = weniger Phosphat!<br />

Fördert und stärkt den Pflanzenbestand<br />

• Verbesserung des Wurzelbildes<br />

• Vitalisierung des Pflanzenbestands<br />

• Stimulierung der Stoffwechselfunktionen<br />

• KEIN Eintrag von Phosphat oder Nitrat<br />

Ausführliche Anwendungshinweise der Verpackung beiliegend.<br />

INFO:<br />

In der Saison alle 3-4 Wochen<br />

anwenden sowie bei Neubepflanzung<br />

oder Wasserwechsel.<br />

Artikel Inhalt VE EAN<br />

TZ772-00 1 L 4 4006873408178<br />

46 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichpflege<br />

PREMIUM FISCHFUTTER<br />

PREMIUM KONDITIONSFUTTER<br />

FRÜHJAHR/HERBST<br />

Konditioniert den Koi im Frühjahr und macht ihn fit für den Winter<br />

• Fördert die Verdauung durch darmfreundliche Inhaltsstoffe<br />

• Anwendung bei kalten und warmen Temperaturen<br />

• Kann innere und äußere Parasiten und Bakterien verhindern<br />

• Schwimmfähiges Futter - Trübt nicht das Wasser<br />

Ausführliche Anwendungshinweise auf dem Behälter.<br />

18% Rohprotein<br />

4% Rohfett<br />

PREMIUM<br />

FFUTTER<br />

ettarm – Proteinarm – Vitaminreich<br />

Typ<br />

Pellets Small<br />

TZ 266-00<br />

Pellets Large<br />

TZ 267-00<br />

Pellets Large<br />

TZ 277-00<br />

Größe 3 mm 6 mm 6 mm<br />

Inhalt 2,5 L / 815 g 2,5 L / 815 g 5 L / 1625 g<br />

Geeignet für Alle Fische Ab 30 cm Ab 30 cm<br />

VE 4 4 4<br />

EAN<br />

4 006873 414414 4 006873 414421 4 006873 414445<br />

PREMIUM SOMMERFUTTER<br />

STÖR FIT - HAUPTFUTTER<br />

Sinkendes Hauptfuttermittel für Störe<br />

Reich an Fett, Proteinen und Vitaminen<br />

• Schnell sinkend<br />

• Gut verdaulich<br />

• Trübt nicht das Wasser<br />

• Erhöht Widerstandskraft<br />

42% Rohprotein 17% Rohfett<br />

SOMMER<br />

Unterstützt gesundes und kräftiges Wachstum<br />

• Fördert die Verdauung durch darmfreundliche Inhaltsstoffe<br />

• Zur Fütterung ab 15°C Wassertemperatur<br />

• Kann innere und äußere Parasiten und Bakterien verhindern<br />

• Schwimmfähiges Futter - Trübt nicht das Wasser<br />

Ausführliche Anwendungshinweise auf dem Behälter.<br />

40% Rohprotein<br />

6% Rohfett<br />

PREMIUM<br />

FFUTTER<br />

ettarm – Proteinarm – Vitaminreich<br />

Artikel TZ263-00 TZ273-00<br />

Größe 4,5 mm 4,5 mm<br />

Inhalt 2,5 L / 1650 g 5 L / 3295 g<br />

Geeig. für Zierstöre Zierstöre<br />

VE 4 4<br />

EAN 4006873397885 4006873416180<br />

Nicht geeignet für zum Verzehr vorgesehene Fische.<br />

Typ<br />

Pellets Small<br />

TZ 268-00<br />

Pellets Large<br />

TZ 269-00<br />

Pellets Large<br />

TZ 279-00<br />

Größe 3 mm 6 mm 6 mm<br />

Inhalt 2,5 L / 1000 g 2,5 L / 895 g 5 L / 1790 kg<br />

Geeignet für Alle Fische Ab 30 cm Ab 30 cm<br />

VE 4 4 4<br />

EAN<br />

4 006873 414605 4 006873 414612 4 006873 414629<br />

47


Teichpflege<br />

Teichschlammsauger<br />

ON/OFF<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

Profi-Teichschlammsauger F1<br />

Zur Entfernung von Schlamm und Ablagerungen im Teich oder Pool<br />

▪ Maximale Saugtiefe von 1,80 m (F1-00) bei 8.000 L Absaugleistung pro Stunde<br />

▪ Volle Bewegungsfreiheit - Keine aufwändigen Apparaturen am Uferrand<br />

▪ Fördert Schlammpartikel bis 25 mm Korngröße<br />

▪ Herausnehmbarer Schmutzfangkorb<br />

▪ Ein-/ Ausschaltung direkt am Handgriff<br />

▪ Extrem leiser Betrieb, aber kraftvoll<br />

▪ Inklusive 4 Düsenaufsätzen:<br />

Schlammdüse / Laub- und Algendüse<br />

Pool- und Flächendüse / Fugendüse<br />

▪ Dauersaugbetrieb möglich<br />

▪ Rohrlänge: 2 m<br />

YouTube-VIDEO<br />

Profi-Teichschlammsauger<br />

Mit Schmutzfangkorb<br />

F1-00<br />

Förderhöhe: max. 3 m<br />

Literleistung: 8.000 l/h<br />

Energieverbrauch: 155 W<br />

Gesamtlänge: 200 cm<br />

Arbeitstiefe: max. 180 cm<br />

Anschlusskabel: 10 m<br />

Schlauchleitung: 7,5 m<br />

VE: 1<br />

<strong>HEISSNER</strong> ®<br />

Inkl. flexiblem<br />

Kugelgelenk<br />

Inkl. Schmutzfangkorb<br />

4 006873 397977<br />

Schlammdüse Laub- & Algendüse Pool- & Flächendüse Fugendüse<br />

4in 1<br />

Teichschlammsauger<br />

Schlammdüse<br />

2in 1<br />

F2-00<br />

Förderhöhe: max. 3 m<br />

Literleistung: 8.000 l/h<br />

Energieverbrauch: 155 W<br />

Gesamtlänge: 150 cm<br />

Arbeitstiefe: max. 130 cm<br />

Anschlusskabel: 10 m<br />

Schlauchleitung: 3 m<br />

VE: 12<br />

Laub- & Algendüse<br />

4 006873 400974<br />

48 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichpflege<br />

Teichwerkzeuge & Teichkescher<br />

Teichkescher<br />

Teichkescher-Display<br />

Typ TZ 301-00 TZ 303-00 TZ 305-00 TZ 306-00<br />

Form Fischkescher Fischkescher Algenkescher Laubkescher<br />

Stiellänge 100 cm 105 - 195 cm 105 - 195 cm 75 - 140 cm<br />

Netz weitmaschig weitmaschig engmaschig engmaschig<br />

Größe Ø 20 cm 34 x 40 cm 33 x 34 cm 40 x 35 cm<br />

Farbe schwarz grün weiß schwarz<br />

VE 10 10 10 40<br />

VSL 300-00<br />

Bestückung:<br />

Je eine VE<br />

EAN<br />

4 006873 710974 4 006873 715030 4 006873 714019 4 006873 716068<br />

Teichwerkzeug<br />

2 in 1<br />

Schneidet und hält<br />

dabei eine Seite<br />

fest in der Zange!<br />

2 in 1<br />

Typ TZ 321-00 TZ 322-00 TZ 323-00 TZ 325-00<br />

Form Profi-Schere Teichschere Teichzange Algenbürste<br />

Info<br />

Schneiden<br />

und greifen<br />

Aktion<br />

Aktion<br />

▪ Mit Teleskopstiel<br />

▪ Stabilier Haken<br />

▪ Bürste wechselbar<br />

Länge 125 cm 130 cm 130 cm 135 - 230 cm<br />

VE 12 50 50 10<br />

EAN<br />

4 006873 398936 4 006873 399865 4 006873 399872 4 006873 398943<br />

Laubschutznetz<br />

TZ 402-00 VE: 4<br />

LxB: 600 x 300 cm<br />

Laubschutznetz-<br />

Aktionsdisplay<br />

TZ402 - Display<br />

▪ 60x TZ402-00<br />

LxBxH: 42 x 60 x 72 cm<br />

Teichwerkzeug<br />

Profi-Display<br />

WMT-320<br />

▪ 30x TZ321-00<br />

▪ 30x TZ325-00<br />

4 006873 711827<br />

TZ 520-00 VE: 600<br />

Rolle: 6 x 100 m<br />

4 006873 520009<br />

49


Teichpflege<br />

Eisfreihalter<br />

Alles Gute für Ihre Fische<br />

Pflege ● Schutz ● Futter<br />

Eisfreihalter<br />

▪ Gewährleistung der Sauerstoffzufuhr für Ihre Fische<br />

▪ Verhindert das komplette Zufrieren des Gartenteichs<br />

▪ Ermöglicht Entweichen der Faulgase<br />

Eisfreihalter -15˚ C<br />

mit Senkkammer<br />

Eisfreihalter -20˚ C<br />

mit Senkkammer<br />

Winterfest-Display<br />

Eisfrei-Display<br />

Inkl. 100<br />

Gratis-<br />

Prospekten<br />

VSL-570<br />

▪ 9x TZ513-00<br />

▪ 8x TZ570E-00<br />

▪ 10x TZ605-00<br />

LxBxH: 80 x 39 x 78 cm<br />

Anwendung Teichheizer:<br />

BIS ZU<br />

UP TO<br />

WMT-506 WMT-50<br />

60 x TZ505-00 oder<br />

24 x TZ510-00 Jahre<br />

Jahre<br />

Years<br />

Garantie<br />

Guarantee<br />

-25°C<br />

ÜBER/OVER<br />

>2°C<br />

NUR/ONLY<br />

1,5 W<br />

BIS ZU<br />

UP TO<br />

Years<br />

Garantie<br />

Guarantee<br />

-25°C<br />

max.<br />

€<br />

50 W<br />

230 V<br />

INKLUSIVE<br />

Frostwächter-<br />

Funktion<br />

INCLUDING<br />

Frost monitor<br />

function<br />

ÜBER/OVER<br />

INKLUSIVE<br />

Frostwächter-<br />

>2°C<br />

Funktion<br />

INCLUDING<br />

NUR/ONLY<br />

Frost monitor<br />

1,5 function W<br />

TZ 505-00<br />

Ø x H: 24,5 x 11 cm<br />

VE: 20<br />

4 006873 263104<br />

€<br />

max.<br />

Eisfreihalter mit Luftpumpe<br />

50 W<br />

230 V<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

TZ 510-00<br />

Ø x H: 38 x 14,5 cm<br />

VE: 6<br />

4 006873 205104<br />

TZ 513-00<br />

Ø x H: 24,5 x 11 cm<br />

-15˚ C<br />

Literleistung: 200 l/h<br />

Betriebsspannung: 230 V<br />

Pumpenleistung: 2,5 W<br />

VE: 4<br />

4 006873 298359<br />

Teichheizer 50W mit Frostwächter-Funktion<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

TZ 570E-00<br />

Maße: 17 x 4,5 x 17 cm<br />

Leistung: 230 V - 50 W<br />

VE: 4<br />

10 m<br />

10 m<br />

• Sorgt für Sauerstoffzugang zum Wasser<br />

und lässt schädliche Faulgase entweichen<br />

• Schütz somit die Fische und Teichbewohner<br />

vor Erstickung oder Vergiftung<br />

• 66% Energieersparnis durch innovative Heizkanal-<br />

Technik im Vergleich zum Vorgängermodell TZ560-00<br />

• Nur 50W Stromaufnahme während des<br />

Aufheizvorgangs<br />

• Integrierte Frostwächter-Funktion, reduziert<br />

Verbrauch auf 2W bei Temperaturen über 2°C<br />

• Einsetzbar bis -25°C<br />

Teichheizer 50W<br />

4 006873 407539<br />

Eisfreihalter + Belüfter = TOP!<br />

▪ Innovative Heizkanal-Technik verhindert das Zufrieren des Teiches<br />

▪ Frostwächter-Funktion (Automatische Abschaltung bei Plusgraden)<br />

▪ Ideal in Kombination mit Teichbelüfter TZ605-00 einsetzbar<br />

▪ Bis zu 66% Energieersparnis im Vergleich zum Vorgängermodell TZ560-00<br />

50 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


TEICHDEKORATION<br />

TEICH- UND GARTENBELEUCHTUNG<br />

LED-JET WASSERLICHTSPIEL<br />

UNTERWASSER LED-BÄNDER<br />

LED-SCHWIMMLICHT<br />

TEICHFIGUREN<br />

51


Teichdekoration<br />

Teich- & Gartenbeleuchtung<br />

▪ Sehr niedriger Energieverbrauch dank High-Power-LED<br />

▪ Keine Hitzeentwicklung - Inkl. Outdoor-Sicherheits transformator<br />

▪ Einzeln trenn- & erweiterbar, inkl. Erdspieße zur Gartenverwendung<br />

▪ Kompatibel mit anderen <strong>HEISSNER</strong> Leuchtartikeln<br />

▪ Über und unter Wasser einsetzbar - Sehr lange Lebensdauer<br />

Tipp<br />

Platzieren Sie die Strahler als indirekte<br />

Beleuchtung unter Pflanzen. Sie erhalten<br />

wunderschöne Lichteffekte bei Dunkelheit.<br />

Unterwasser LED-Spot<br />

Unterwasser LED-Spot<br />

3er-Set<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

U 120-T<br />

Energieklasse: A<br />

Betriebssp.: 230 V/12 V<br />

BxH: 6 x 7 cm<br />

Leistung: 1x 1,5 W LED<br />

Licht: 2.800 K warm-weiß<br />

Kabellänge: 7 m<br />

VE: 4<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

U 130-T<br />

Energieklasse: A<br />

Betriebssp.: 230 V/12 V<br />

BxH: 6 x 7 cm<br />

Leistung: 3x 1,5 W LED<br />

Licht: 2.800 K warm-weiß<br />

Kabellänge: 7 m<br />

VE: 2<br />

4 006873 275381<br />

4 006873 261353<br />

LED Teich- und Gartenlicht<br />

Einzeln trennbar - Inklusive Erdspieß<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

LED Teich- und Gartenlicht<br />

Einzeln trennbar - Inklusive Erdspieß<br />

2<br />

3er-Set<br />

U 401-T<br />

Energieklasse: A ++ U 403-T<br />

Energieklasse: A ++<br />

Betriebssp.: 230 V/12 V<br />

BxH: 7 x 11 cm<br />

LED-Leistung: 1x 3 W<br />

Licht: 2.700 K warm-weiß<br />

Kabellänge: 7 m<br />

VE: 2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

Betriebssp.: 230 V/12 V<br />

BxH: 7 x 11 cm<br />

LED-Leistung: 3x 3 W<br />

Licht: 2.700 K warm-weiß<br />

Kabellänge: 7 m<br />

VE: 2<br />

4 006873 397946<br />

4 006873 397953<br />

Unterwasser LED-Ring<br />

6-Fach LED-Ring<br />

2<br />

JAHRE<br />

Garantie<br />

U 509-T<br />

Betriebssp.: 230 V/12 V<br />

BxH: 4,5 x 1,5 cm<br />

Leistung: 2,5 W LED<br />

Lichtfarbe: warm-weiß<br />

ø LED: 30 mm<br />

Kabellänge: 10 m<br />

VE: 6<br />

4 006873 285014<br />

U120-T U130-T<br />

Lumen 50 lm<br />

Watt 1,5 W<br />

Volt 12 V<br />

0-100% 0,0 sec.<br />

T (Kelvin) 2800 K<br />

100.000 x<br />

Life t (h) 25.000 h<br />

G4<br />

Ø<br />

33 mm<br />

23 mm<br />

-20°C +40°C<br />

U401-T U403-T<br />

Lumen 270 lm<br />

Watt 3 W<br />

Volt 12 V<br />

0-100% 0,0 sec.<br />

T (Kelvin) 2700 K<br />

100.000 x<br />

Life t (h) 25.000 h<br />

MR 16 GU 5.3<br />

Ø<br />

50 mm<br />

53 mm<br />

-20°C +40°C<br />

ø 30 mm<br />

Ideal für Steinbrunnen<br />

mit 32er Bohrung<br />

Hg<br />

0,0 mg<br />

35°<br />

(Not dimable)<br />

Verbrauch: 1,5 kWh / 1000 Std.<br />

Hg<br />

0,0 mg<br />

35°<br />

(Not dimable)<br />

Verbrauch: 3 kWh / 1000 Std.<br />

52 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Teichdekoration<br />

LED-Schwimmlicht & LED Bänder<br />

Schwimmende LED-Kugelleuchte<br />

▪ Gehäuse wasserdicht und schwimmfähig<br />

▪ Pro Kugel 1 Multi-Color LED mit sanftem Farbwechsel<br />

▪ Integrierter Tag- und Nachtsensor<br />

▪ Hochwertiges Solarpanel mit austauschbarem Akku<br />

▪ Maximale Leuchtdauer bis 8 Std. bei voller Aufladung<br />

▪ Inklusive Erdspieße für flexible Platzierung im Garten<br />

▪ Für den Außenbereich - mit Ein- und Ausschalter<br />

Dekorative Unterwasser LED-Bänder<br />

Vielfältige Anwendungsmöglichkeiten im Garten oder Teich<br />

▪ Sparsam im Energieverbrauch dank LED-Technik<br />

▪ Schutzart IP68 (dauerhaft wasserdicht) mit Outdoor-Trafo IP44<br />

▪ Besonders flexibel zu verlegen<br />

▪ Sichere Niedervolt-Technik<br />

▪ Länge 5m<br />

SOLAR-LED-Kugelleuchte<br />

3er-Set<br />

3x<br />

Typ<br />

Brenndauer<br />

Inkl. Akku+Solarmodul<br />

Solarmodul<br />

Durchmesser<br />

A<br />

11,5 cm<br />

VE 6<br />

EAN<br />

3er-Set<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

Solarkugel-<br />

Display<br />

Display VE = 36<br />

LxBxH:<br />

73 x 38 x 114 cm<br />

A ++<br />

A +<br />

A<br />

B<br />

LED-Kugelleuchte 3er-Set<br />

SL303-00<br />

Mit Farbwechsler<br />

Inklusive Erdspießen<br />

max. ca. 8 h<br />

0,06 W / 1,2 V AA 300 mAh<br />

3V / 17 mA<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

Jahre<br />

Years<br />

Garantie<br />

Guarantee<br />

MULTI-COLOR<br />

LED<br />

B<br />

max ca.<br />

8 h<br />

72<br />

Brenndauer<br />

dB<br />

INKLUSIVE<br />

Day &<br />

Sensor<br />

Night<br />

0,06 W<br />

Inkl. Akku<br />

1,2 V<br />

EU-Energieeffizienzklassen<br />

Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert<br />

über die Energieeffizienzklasse einer Leuchte, d.h. das<br />

Verhältnis von Lichtleistung zum Stromverbrauch, sowie<br />

weitere Eigenschaften des Produktes. So erreichen<br />

stromsparende LED-Lampen eine Energieffizienzklasse<br />

von A++ bis A, effiziente Halogenlampen sind in den<br />

Klassen B bis C einzuordnen. <strong>HEISSNER</strong> verwendet in<br />

seinen Leuchtartikeln ausschließlich moderne LED-<br />

Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse:<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E A A ++<br />

Unterwasser-LED-Band<br />

Schutzart IP68<br />

Wasserdicht<br />

2<br />

JAHRE<br />

Warm-weiß<br />

L 122-T<br />

Energieklasse: A<br />

Betriebssp.: 230 V / 12 V<br />

Länge: 5 m ø 10 mm<br />

LED-Leistung: 20 W<br />

60 LEDs je m = 300 LEDs<br />

Licht: 2.700 K warm-weiß<br />

Verbrauch: 20 kWh / 1000 Std.<br />

VE: 4<br />

Garantie<br />

4 006873 414674<br />

Mit Farbwechsel:<br />

▪ Viele Funktionen (Lichtfarbe, Farbwechsel, Übergang, Geschwindigkeit)<br />

▪ Farbwechsel mit sehr vielen Farbvarianten<br />

▪ Leichte Steuerung per Fernbedienung<br />

Unterwasser-LED-Band<br />

Schutzart IP68<br />

Wasserdicht<br />

2<br />

Garantie<br />

JAHRE<br />

mit Farbwechsel<br />

L 124-T<br />

Energieklasse: A<br />

Betriebssp.: 230 V / 12 V<br />

Länge: 5 m ø 12 mm<br />

LED-Leistung: 24 W<br />

Farbe: Einstellbar<br />

30 LEDs je m = 150 LEDs<br />

Inkl. Trafo & Fernbedienung<br />

Verbrauch: 24 kWh / 1000 Std.<br />

VE: 4<br />

4 006873 414698<br />

53


Teichdekoration<br />

Teichfiguren<br />

Teichfiguren<br />

Dekorative Wasserspeier lassen jeden Gartenteich zum<br />

Erlebnis werden. Ein schöner Nebeneffekt: Der Gartenteich<br />

erhält durch die Bewegung des Wassers gleich eine Portion<br />

Sauerstoff.<br />

Dekorative Teichfiguren<br />

Vorteile der <strong>HEISSNER</strong> Teichfiguren:<br />

▪ Aus Polyresin<br />

▪ Inkl. 1,5 m 12,7 mm Schlauch (1/2")<br />

▪ UV- und Witterungsbeständig<br />

▪ Frostsicher und wetterfest<br />

Typ 003287-00 003212-04<br />

Bezeichnung Frosch-Kapelle Oliver<br />

Empf. Pumpe P2100E-00 P2100E-00<br />

LxBxH 39 x 16 x 30 cm 21 x 26 x 47 cm<br />

Farbe Kupfer Bronze<br />

VE 3 2<br />

EAN<br />

4 006873 304173<br />

4 006873 269502<br />

Reiherschreck<br />

Täuschend echt wirkender Kunststoff-Reiher zeigt<br />

dem anfliegenden Räuber, dass das Revier besetzt ist.<br />

▪ Schützt die Teichbewohner vor Angreifern<br />

▪ Mit Füßen und Erdspieß zur Fixierung im Garten<br />

▪ Verbraucherinfos zur Reiher-Abwehr am Produkt befestigt<br />

Tipp<br />

Reiher sehen in Teichfischen Nahrung und vor<br />

allem leichte Beute, denn der Fisch ist dem<br />

Fressfeind schutzlos ausgeliefert. Für die notwendige<br />

Abwehr muss der Teichbesitzer sorgen,<br />

seinen Fischen zuliebe!<br />

Teichfigur "Heron"<br />

001101-00 VE: 8<br />

Material: Kunststoff<br />

Größe (H): 70 cm<br />

mit Füßen<br />

4 006873 110019<br />

Typ 003291-00 003245-00<br />

Bezeichnung Big Fish Frosch<br />

Empf. Pumpe P1100E-00 P1100E-00<br />

LxBxH 43 x 18 x 29 cm 14 x 22 x 12 cm<br />

Farbe Kupfer Bronze<br />

VE 2 8<br />

EAN<br />

4 006873 397601<br />

Typ 003246-00<br />

Bezeichnung<br />

Fisch<br />

Empf. Pumpe P1100E-00<br />

LxBxH 18 x 16 x 13 cm<br />

Farbe<br />

Bronze<br />

VE 8<br />

4 006873 159018<br />

EAN<br />

4 006873 159025<br />

54 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


GARTENBAU<br />

GARTEN-ROLLENWARE<br />

GARDEN-POWER-BOX<br />

55


Gartenbau<br />

Garten-Rollenware<br />

Widerstandsfähig,<br />

reißfest, stark!<br />

1 Bodenabdeckvlies<br />

Unkraut-Stop<br />

2 Bodenabdeckvlies<br />

Wurzel-Stop<br />

3 Unterbodengewebe<br />

Ideal für Böschungen, Hecken, Teichufer,<br />

Wege, unter Holzterrassen, Sandkästen,...<br />

Starkes Unkrautvlies aus Polypropylen zum<br />

dauerhaften Schutz vor Unkraut<br />

Für Luft, Wasser und Nährstoffe durchlässig<br />

Boden und Pflanzenwurzeln können atmen,<br />

während Unkraut unterdrückt wird.<br />

Abgedeckt hält es bis zu 25 Jahre<br />

Ideal für Böschungen, Hecken, Teichufer,<br />

Wege, unter Holzterrassen, Sandkästen,...<br />

Extra starkes Unkrautvlies aus Polypropylen zum<br />

dauerhaften Schutz selbst vor hartnäckigem<br />

Unkraut wie Quecke, Schachtelhalm, Ackerwinde<br />

und Giersch<br />

Ausreichender Schutz auch gegen Wurzeln<br />

Für Luft, Wasser und Nährstoffe durchlässig<br />

Idealer Unkrautschutz in Gemüsebeeten,<br />

unter Wegen, Terrassen und Steingärten<br />

Längslaufende grüne Linien im Abstand von 20cm<br />

erleichtern Pflanzen-Platzierung exakt in einer Linie<br />

Schützt Untergrund vor direkter Sonnenstrahlung<br />

Verhindert zu schnelle Austrocknung des<br />

Untergrundes, spart viel Wasser<br />

Vernichtet Unkraut durch Lichtentzug<br />

4 Gewebe-Abdeckplane<br />

mit Ösen<br />

ohne Ösen<br />

Ideal als Abdeckung für Holz, Sandkasten ,<br />

Grill, Gartenmöbel, Motorrad u.v.m<br />

Links und rechts verstärkter Rand mit Ösen im<br />

Abstand von 50cm zur leichten Fixierung<br />

Universell einsetzbar, auch über mehrere Jahre<br />

immer wieder verwendbar<br />

Extrem reißfest<br />

UV-stabilisiert<br />

Nr. Abbildung Artikel-Nr. Bezeichnung Abmessungen Gewicht Rollenbreite EAN-Nr. VE<br />

e GF311-00 Bodenabdeckvlies "Unkraut-Stop" 1 x 200m = 200qm, schwarz 50 g/m 2 1 m 200<br />

4 006873 408505<br />

r GF321-00 Bodenabdeckvlies "Wurzel-Stop" 1 x 100m = 100 qm, braun 120 g/m 2 1 m 100<br />

4 006873 408512<br />

t GF332-00 Unterbodengewebe 2 x 100 m = 200 qm 100 g/m 2 1 m 200<br />

4 006873 408345<br />

u GF972-00 Gewebe-Abdeckplane mit Ösen 2 x 100 m = 200 qm - 1 m 200<br />

4 006873 408543<br />

u GF982-00 Gewebe-Abdeckplane ohne Ösen 2 x 100 m = 200 qm - 2 m 200<br />

4 006873 408376<br />

56 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Gartenbau<br />

Ideal als Sichtschutz, Sonnenschutz und<br />

Windbrechung an Gartenzaun & Terrasse<br />

Blickdicht<br />

Spendet Schatten<br />

Reduziert UV-Einstrahlung bis zu 85%<br />

Optimal auch als Windschutz<br />

Beidseitig gesäumter Rand<br />

Mit Ösen zur Befestigung im Abstand von 50cm<br />

5<br />

Sichtschutz-Gewebe<br />

Rollenwaren-Paternoster<br />

Ideal für Gewächshäuser, Folientunnel,<br />

Frühbeete und Pflanzkisten<br />

Besonders stabil und reißfest<br />

Transparente Folie (stark lichtduschlässig) mit<br />

Verstärkung in Form eines stabilen Gittergewebes<br />

Verstärkter Nagelrand zur Erleichterung<br />

der Montage (reißt nicht aus)<br />

Frost- und Hagelbeständig<br />

Wasserdicht und abwaschbar<br />

6<br />

mit Nagelrand<br />

Gitterfolie<br />

Idealer Schutz vor Vogelfraß - schützt<br />

Hecken, Sträucher und Obstbäume<br />

Gartenteiche: hält Laub zurück und schützt<br />

Teichbewohner vor Fressfeinden (z.B. Reiher,…)<br />

Hält Laub und Vögel fern<br />

Kleine Maschenweite: 13 x 13mm<br />

mit gleichmäßigem Maschenbild<br />

Witterungsbeständig<br />

Mehrfach verwendbar<br />

7<br />

Vogelschutznetz<br />

Rollenwaren-Ständer<br />

WMK-ROL<br />

LxBxH: 234 x 97 x 210 m<br />

Ideal zum Schutz der Teichfolie vor Wurzeln<br />

und Steinen<br />

Optimal einsetzbar als Trenn- und Filtervlies<br />

Verhindert unter Terrassen und Pflasterflächen das<br />

absenken (setzen) einzelner Steine/Platten<br />

Trennt bei selbst erstellten Gartenwegen/-Flächen<br />

den Zierkies/-Split vom Erdreich<br />

Als Unterlage bei Parkett und Laminat als<br />

Trittschalldämmung<br />

8<br />

Mehrzweck-Vlies<br />

Mobil auf<br />

EuroPAL<br />

WMK-ROL-100<br />

LxBxH: 120 x 80 x 220 m<br />

Nr. Abbildung Artikel-Nr. Bezeichnung Abmessungen Gewicht Rollenbreite EAN-Nr. VE<br />

i GF932-00 Sichtschutz-Gewebe 2 x 50m = 100 m 2 180 g/m 2 1 m 100<br />

4 006873 408390<br />

o GF812-00 Gitterfolie mit Nagelrand 2 x 50 m = 100 m 2 260 g/m 2 2 m 100<br />

4 006873 408352<br />

p TZ530-00 Vogelschutznetz 13x13 mm 13 x 13mm, 6 x 100m = 600 m 2 - 0,8 m 600<br />

4 006873 408406<br />

a GF341-00 Mehrzweck-Vlies 1 x 200 = 200 m 2 1,0 mm 1 m 100<br />

57


Garden-Power-Box<br />

…trocken, sauber,<br />

organisiert, sicher!<br />

Anwendung:<br />

Gartenarbeit<br />

Gartenbeleuchtung<br />

Schlauchbox<br />

Einzigartige und sichere<br />

Strom-Verteiler-Box!<br />

Bietet ausreichend Platz für Steckerleisten,<br />

Kabel, Timer, Funkempfänger, u.v.m.<br />

Sehr stabile Ausführung, bis 80kg belastbar<br />

Abschließbar, somit KINDERSICHER!<br />

Ein-Hand-Verschluß von oben zu öffnen<br />

Kann eingegraben und abgedeckt werden<br />

Schutzart IP65 (Staubdicht und geschützt<br />

gegen Strahlwasser)<br />

Einsetzbar auch als Schlauchbox mit Wasseranschluss<br />

Nahezu unbegrenzte Einsatzmöglichkeiten:<br />

▪ Gartenbeleuchtung<br />

▪ Weihnachtsdekorationen / -Lichter<br />

▪ Gartenteich (Pumpe, Filter, UVC, Licht,…)<br />

▪ Pool (Filter, Reinigung, Umwälzung, Heizung,…)<br />

▪ Gartenarbeit (Mäher, Trimmer, Maschinen,…)<br />

Garden Power Box<br />

80 kg<br />

Spritzwasserschutz<br />

Teich-Technik<br />

Funktions-Details:<br />

Z960-00 VE: 8<br />

LxBxH: 40 x 30 x 20 cm 4 006873 414599<br />

Pool-Technik<br />

Ausreichend Platz für<br />

Kabel und Stecker<br />

Leichtes öffnen<br />

und schließen<br />

KINDERSICHER<br />

Abschließbar<br />

Weihnachts-Dekoration<br />

Auch als Schlauchbox<br />

verwendbar<br />

Kabelfixierung<br />

mit Zugentlastung<br />

Kabeldurchführung<br />

schützt vor Schmutz<br />

Kann auch ins Erdreich<br />

eingelassen werden<br />

58 <strong>HEISSNER</strong> – Alles Gute für Ihr Paradies


Alles Gute für Ihr Paradies.<br />

<strong>HEISSNER</strong> SERVICE<br />

<strong>HEISSNER</strong>.DE<br />

Technische Hotline und Abholservice<br />

0 66 41 / 86 555<br />

Unter dieser Hotline wird Ihnen sofort geholfen.<br />

Bei technischen Fragen oder auch bei einer Reklamation zu<br />

einem unserer Produkte stellen wir eine Fehlerdiagnose und<br />

bieten eine Lösung.<br />

Abholservice:<br />

Ein innerhalb der Garantiezeit defektes Produkt wird von<br />

uns direkt bei Ihnen abgeholt. Das reparierte Gerät oder das<br />

Austauschgerät wird Ihnen anschließend frei Haus wieder<br />

zugestellt.<br />

Kontakte für Handelspartner<br />

ERSATZTEIL-SHOP<br />

Verkauf national:<br />

Tel.: +49 (0) 66 41/86-3 33<br />

Fax.: +49 (0) 66 41/86-3 19<br />

Verkauf international:<br />

Tel.: +49 (0) 66 41/86- 3 66<br />

Fax: +49 (0) 66 41/86- 3 69<br />

<strong>HEISSNER</strong> APP<br />

Wir sind ganzjährig für Sie wie folgt erreichbar:<br />

Montag - Donnerstag 8.00 - 17.10 Uhr<br />

Freitag<br />

8.00 - 15.20 Uhr<br />

<strong>HEISSNER</strong> ®<br />

<strong>HEISSNER</strong> GMBH<br />

Schlitzer Straße 24 · 36341 Lauterbach<br />

info@heissner.de · www.heissner.de<br />

Stand August 2014. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.<br />

59


Unter www.heissner.de<br />

finden Sie Antworten auf<br />

die meistgestellten<br />

Fragen zum Thema<br />

<strong>Wassergarten</strong><br />

WMK-56<br />

Viele Produktvideos auf<br />

www.youtube.com/<br />

user/heissnervideo<br />

<strong>HEISSNER</strong> ®<br />

<strong>HEISSNER</strong> ®<br />

<strong>HEISSNER</strong> GmbH · Schlitzer Straße 24 · 36341 Lauterbach<br />

Tel.: 0 66 41/86-0 · Fax: 0 66 41/86 299<br />

www.heissner.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!