AMP-Installationsleitfaden - Starkey Laboratories

SETUP
Die AMP Anpasssoftware generiert hörbare Töne um Veränderungen an den Systemen vornehmen zu
können. Die beste Methode ist die Programmierung über Kopfhörer. Diese geben den Ton direkt und
zuverlässig an das Kundenohr ab. Der integrierte Kopfhörereingang Ihres PCs kann verwendet werden.
Zu beachten ist, dass die Töne laut genug sind um vom AMP HörSystem erkannt zu werden.Sollten Sie
keine Möglichkeit haben, Kopfhörer zu verwenden, platzieren Sie die Lautsprecher so nah wie möglich
vor dem Kunden. Stellen Sie sicher, dass Sie während der Programmierung ungestört sind und in einer
ruhigen Umgebung arbeiten.
SCHALTFLÄCHEN ÜBERSICHT
Schaltfl äche Beschreibung
Lautsprecher: Zur Programmierung über Lautsprecher
Kopfhörer: Zur Programmierung über Kopfhörer
Seitenwahl: Programmierung Monaural oder Binaural;
nur in Verbindung mit Kopfhörern. Rechts und Links
getrennt voneinander oder beide Seiten gleichzeitig.
Lautstärke der Programmiertöne: Leiser/Lauter
Voreinstellung Anpassung: 4 mögliche
Voreinstellungen; 3 basieren auf Audiometrischen
Daten und eine liefert die Full-On Gain (näheres zu den
Voreinstellungen siehe unten)
Schaltfl äche zum Verringern der Einstellungen in 2dB
Schritten.
Schaltfl äche zum Erhöhen der Einstellungen in 2dB
Schritten.

AMP VOREINSTELLUNGEN
VOREIN-
STELLUNGEN
1
2
3
TONSIGNALE
Hearing Level in dB (HL)
Hearing Level in dB (HL)
Hearing Hearing Level Level in in dB dB (HL) (HL)
KANDIDAT
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
250 500 1K 2K 4K 8K
Frequency (Hz)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
250 500 1K 2K 4K 8K
Frequency (Hz)
In der AMP Anpassung werden zwei Arten von Tonsignalen verwendet: 1) Vom PC ausgegeben zur
Einstellung der AMP Systeme und 2) Vom AMP System selbst generierte Bestätigungstöne.
TONSIGNALE ZUR PROGRAMMIERUNG
Sogenannte DTMF (Dual Tone Multi-frequency) Signale werden zur Programmierung verwendet.
Jedes dieser Tonsignale ist eine defi nierte Tonsequenz aus drei DTMF Signalen. Wichtig für die
Programmierung über DTMF ist eine ausreichende Lautstärke, die in der Anpasssoftware eingestellt
werden kann.
BESTÄTIGUNGSTÖNE
Das AMP System bestätigt durch einen Ton, ob die Programmierung erfolgreich ausgeführt wurde.
Für die Voreinstellung bedeutet dies 1 Ton für Voreinstellung eins, 2 Töne für Voreinstellung Zwei usw.
Einer Programmiereinstellung folgt sofort der Bestätigungston. Ein Wobbelton bestätigt die Änderung
und eine Reihe von hellen oder tiefen Tönen die Grenze des Einstellbereiches. Die Lautstärke der Töne
wird durch die Wahl der Voreinstellung festgelegt. In Voreinstellung 1 & 2 sind diese gleich laut und für
die Voreinstellung 3 & 4 um 10 dB lauter. Die Bestätigungstöne passen sich der Umgebungslautstärke
an, so dass diese nie überhört werden können. Hört der Kunde den Ton nicht, sollte die Änderung
wiederholt werden. Wurde ein Lautsprecher zur Programmierung verwendet, platzieren Sie diesen näher
an dem AMP System und wiederholen Sie die letzte Änderung.
Wir sind für Sie da:
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
250 500 1K 2K 4K 8K
Frequency Frequency (Hz) (Hz)
Starkey-Kundendienst
José Arminio, Gilbert Goertz, Michael Jacobi,
Viola Kummerfeldt, Michael Sydow
Tel. 040 429473-350 • Fax 040 429473-255
E-Mail: customer_service@starkey.de
Starkey Laboratories (Germany) GmbH · Weg beim Jäger 218-222 · 22335 Hamburg · www.starkeypro.de
© 2011 All Rights Reserved MISC0979-00-EE-XX 3/11
Predicted Real Ear (dB SPL)
Predicted Real Ear (dB SPL)
Predicted Real Ear (dB SPL)
VORHERGESAGTE
REALEAR RESPONSE
100
90
80
70
60
50
40
30
20
Soft Response (50 dB SPL Speech)
10
Average Response (65 dB SPL Speech)
0
Loud Response (80 dB SPL Speech)
100 1000 10000
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Frequency (Hz)
Soft Response (50 dB SPL Speech)
Average Response (65 dB SPL Speech)
Loud Response (80 dB SPL Speech)
100 1000 10000
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Frequency (Hz)
Soft Response (50 dB SPL Speech)
Average Response (65 dB SPL Speech)
Loud Response (80 dB SPL Speech)
100 1000 10000
Frequency (Hz)
MERKMALE
Für leichte
Hochton hörverluste;
lineare
Signalübertragung
Für Leichte bis
Mittlere Hochton -
hörverluste, kompres
sive Signalübertragung
Für Mittlere
Hörverluste,
kompressive
Signalübertragung
Starkey-Training
Gerd Bannert, Sylvie Gerber
Tel. 040 429473-350
Fax 040 429473-255
E-Mail: training@starkey.de