Stadtanzeiger für den Frankfurter Westen

Nr. 38
17. 9. 2015
Herausgeber: Verlag Schwalbacher Zeitung Mathias Schlosser
Telefon 0 61 96 / 84 80 80 • info@stadtanzeiger-west.de
Geschäftsstelle Höchst:
Hans Cavalier • Alt-Höchst 8 • Tel. 069 / 30 66 38
Fax 069 / 30 13 54 • anzeigen@stadtanzeiger-west.de
Das „Grüne Blättchen“
HÖCHSTER SPITZEN
Wer will die Google-Polizei?
von Mathias Schlosser
Ja, es nervt,
was einige Leute
im Internet so posten.
Weil ein paar
Nazis wegen der
vielen Flüchtlinge
durchdrehen, fordern jetzt
plötzlich alle strengere Kontrollen
durch die Betreiber
vielgenutzter Seiten, wie zum
Beispiel Facebook. Doch wollen
wir das wirklich? Wenn jemand
im Internet Volksverhetzung
betreibt, dann ist das ein
Fall für die Staatsanwaltschaft,
nicht aber für eine wie auch
immer geartete Google- oder
Facebook-Polizei. Eben noch
haben wir uns über die Allmacht
der Internet-Giganten
aufgeregt und jetzt wollen wir
plötzlich, dass genau diese in
die Meinungsfreiheit eingreifen
sollen. Doch was ist, wenn
sie am Ende nicht nur die Nazi-
Posts löschen?
„Schönheit hat ihren Preis!“ Mit dieser Antwort musste sich eine Höchsterin begnügen, die bei der Bürgerfragestunde
in der jüngsten Ortsbeiratssitzung Beschwerde über den Zustand des Straßenpflasters in der Altstadt erhoben hatte. Vor allem für
Frauen mit hohen Absätzen seien Areale wie der Schlossplatz nahezu unpassierbar. Die Pflasterung im alten Ortskern und auf dem
Schlossplatz dürfe, so erklärte daraufhin Günter Schneider vom Straßenbauamt, ohnehin schon nur von Hand gekehrt werden, um
die Zwischenräume nicht unnötig zu strapazieren. Ständige Ausbesserungen seien wegen der Kosten nicht leistbar. Foto: Mingram
Der Park wird größer
Auf dem Gelände des ehemaligen Süwag-Baus sind viele Blumen und Kunst geplant
Beton weg - Grün hin. Diese
Rechnung geht nicht nur für die
Grünen im Ortsbeirat 6 auf. Die
Vorstellung der Pläne für die
Erweiterung des Brüningparks
fand bei der jüngsten Sitzung
des Gremiums Zustimmung bei
allen Parteien. Lediglich das
Thema Kunst stößt auf einige
Skepsis.
Im kommenden Frühjahr wird
der Brüningpark mit einem Kostenvolumen
von 120.000 Euro
erweitert. Dies ist der dritte Abschnitt
der in den Jahren 2006
und 2011 erfolgten Grunderneuerung.
Längst haben sich die
Spaziergänger an die Rasenfläche
gewöhnt, die nach dem Abriss
des alten Süwag-Gebäudes
und dem Verkauf des Geländes
an die Stadt mit Rasen bepflanzt
wurde. Doch nun möchte das
Grünflächenamt das im Nordwesten
gelegene Park-Areal an
der Bolongarostraße dem Park
deutlicher sichtbar zuordnen.
Durch die Fortführung der vorhandenen,
60 Zentimeter hohen
Sandsteinmauer erhält der Park
zunächst einen einheitlichen
Eingangsbereich. Vier neue
Bäume werden auf dem neuen
Parkgelände ihren Standort finden:
ein Blauglockenbaum, eine
Esskastanie, ein Tulpenbaum
Die Erweiterung des Brüningparks in Höchst bezieht das Gelände
des ehemaligen Süwag-Gebäudes ein.
Foto: Mingram
und eine Kornelkirsche. Bei der
Auswahl dieser Bäume haben
die Experten auf Sorten geachtet,
die die zunehmend heißen
und trockenen Sommer vertragen
sollen.
Die Überlegung, auch Kunst
auf diesem Areal auszustellen,
stößt hingegen auf Skepsis
bei einigen Ortsbeiratsmitgliedern.
Unterschwellig schwang
bei der Sitzung am 8. September
eine leise Kritik an der -
teilweise umstrittenen - Installation
der Windsbraut aus dem
Jahr 2008 am Dalbergplatz und
den damit verbundenen Kosten
von 118.000 Euro mit. Doch
im Brüningpark sollen kleinere
Brötchen gebacken werden.
Das Grünflächenamt will auf
„eventuell übrig gebliebene“
Kunst zurückgreifen, die man
vom Kulturamt zu erhalten
hofft. Doch das Thema Kunst
im Brüningpark ist, bei aller
Planung, bisher nur Zukunftsmusik
und darf noch diskutiert
werden.
mi
bis 50%
auf Handwäsche
bis 25.09.
Teppichwäscherei & Reparatur
Kostenlose
Beratung!
Kostenloser
Abhol- und Lieferservice
Achtung Sommer-Aktion:
Waschen ist günstiger als Neukaufen !!!
7 Stufen Edelwäsche:
Reparatur:
Bolongarostraße 179 ·
Tel. 069 / 400 362 46 oder 0177 / 421 06 22
Bio

ZWEI 17. 9. 2015 Nr. 38
Unterliederbacher Michelserb
Wir wünschen Ihnen eine schöne
Unterliederbacher Michelskerb
Spezialist für
Charolais-Fleisch
und Hausmacher
Wurstwaren
Heimchenweg 5 · 65929 Frankfurt-Unterliederbach
Tel. 069 / 31 30 15 · www.metzgerei-elzenheimer.de
Der „Schlagges“ hat das Sagen
Drei Tage wird rund um die Unterliederbacher Dorfkirche gefeiert
26.–28.
September
Vor der alten Dorfkirche gibt es
ein Hüpfkissen. Foto: Mingram
Wenn die bunten Bänder des
Kerbebaums im Wind wehen, ist
der Höhepunkt der Unterliederbacher
Festkultur erreicht. Die
ortsansässigen Vereine laden zur
traditionellen Michelskerb rund
um die alte Dorfkirche ein. Jung
und Alt erwartet vom 26. bis 28.
September ein Wochenende voller
Spaß und Unterhaltung.
Am Samstag, 26. September,
stellen die Unterliederbacher
Am letzten September-Wochenende werden die Gassen von Unterliederbach
zum Festplatz.
Archivfotos (2): Schlosser
Kerbeburschen um 15 Uhr den
Kerbebaum an der Liederbacher
Straße/Ecke Wagengasse
auf. Die Fahrgeschäfte auf dem
Marktplatz gehen in Betrieb
und die Vereine öffnen ihre
Stände in der Wagengasse. Von
15 bis 18 Uhr kann das Kleinod
von Unterliederbach - die
historische Kirche - besichtigt
werden. Dieses älteste der noch
erhaltenen Gebäude des Dorfes
wurde nach seiner Zerstörung
im Dreißigjährigen Krieg in seiner
heutigen Form errichtet.
Umgeben ist die Kirche von
einigen historischen Grabsteinen.
Hinter der Dorfkirche
wird zur Michelskerb ein
Hüpfkissen für die Unterhaltung
der kleinen Besucher sorgen.
Die Erwachsenen können
währenddessen bei Kaffee, Kuchen,
Getränken, Gegrilltem
und vielem mehr das gesellige
Beisammensein mit Freunden
und Nachbarn genießen.
Auch viele Vereinsvertreter aus
Höchst und der Umgebung lassen
es sich an diesem Tag bekanntlich
nicht nehmen, den
Aktiven von Unterliederbach
einen Besuch abzustatten.
Der Kerbesonntag beginnt
um 10 Uhr mit einem ökumenischen
Gottesdienst der katholischen
und evangelischen
Kirchengemeinden Unterliederbachs
in der alten Dorfkirche.
Danach, um 11 Uhr, öffnen
die Kerbestände und die Band
„Die Unterliederbacher“ spielt
zum Frühschoppen auf. Die
Dorfkirche samt Hüpfburg ist
Der Unterliederbacher Kerbebaum
mit dem „Schlagges“.
am Sonntag von 14 bis 18 Uhr
geöffnet. Auf dem Marktplatz
drehen sich die Karussells und
die Vereine Unterliederbachs
sorgen in bewährter Weise für
Speis´ und Trank.
Der Montag, 28. September,
steht noch einmal im Zeichen
der Michelskerb, die ihren Abschluss
mit halben Preisen begeht.
Von 10.11 Uhr an dreht
sich das bunte Kinderkarussell
für Kindergartenkinder.
Am Nachmittag erwarten alle
Fahrgeschäfte auf dem Marktplatz
die feierfreudigen Besucher.
Dann schlägt das letzte
Stündlein für den Kerbebaum:
Er wird um 19 Uhr umgelegt.
Um 20 Uhr findet nach altem
Brauch die Verbrennung des
Unterliederbacher Kerbesymbols
„Schlagges“ auf dem Vereinsringgelände
statt. Zum
Ausklang der Michelskerb verkaufen
die Kerbeburschen dort
Bier und andere Getränke.
Und allen, bei denen ein wenig
Traurigkeit aufkommt, sei gesagt:
Nach der Kerb ist immer
vor der Kerb!
mi
GRABITSCH KG
Bedachungs-Fachgeschäft
Gartenstr. 16 –18 · 65812 Bad Soden/Ts.
Tel. 06196 / 234 15
Zweigstelle Sindlingen bzw. Unterliederbach
Tel. 069 / 373 333 · Fax 069 / 300 609 93
www.grabitsch.de
Das Produkt-Angebot reicht von
Flach- und Steildacheindeckungen
über Außenwand und Kaminverkleidungen
bis zum Dachfenster-
Einbau und Isolierungen. Andreas
und Kerstin Grabitsch und ihr
Mitarbeiterteam sind fachlich topfit,
immer auf dem neusten Stand
verfügbarer Technik und beraten
vor allem ihre zahlreichen Privatkunden,
denen beim Hausbau
zum Beispiel nicht immer klar
ist, welche Stilrichtung sie beim
Dach ihres neuen Wunschhauses
bevorzugen sollen.
Der
Stadtanzeiger
für den Fran
ankf
kfur
urte
ter We sten
wünscht eine
schöne
Michelskerb
Es ist wieder
Unterliederbacher
Michelskerb
Liederbacher Straße 60a
65929 Frankfurt am Main
Telefon und Fax: (0 69) 33 99 77 66
www.gasthausgoldenerlöwe.de
Das Team vom Goldenen Löwen freut sich auf Ihren Besuch
Bäckerei
der 1. Bäcker im ♥ von
Unterliederbach.
Jetzt in der
7. Generation!
agner♥Seit 1814
Mo. 6 – 13.15 Uhr
Di. – Fr. 6 – 13.15 Uhr
und 15 –18 Uhr
Sa. 6 – 13 Uhr
So. 6 – 11 Uhr
Die Bäckerei &
Konditorei
Tel. 069 / 31 68 33
Fax 069 / 30 43 42
Hunsrückstraße 8
Am Samstag, dem
3. Oktober (Feiertag)
handgedrehte Brezel
haben wir unsere Bäckerei
geschlossen.
saftiger, selbstbelegter Pflaumenkuchen
Frankenlaib aus unserem Steinofen www.die-bäckerei-wagner.de
Wir verwöhnen Sie mit feinsten Backwaren aus eigener Herstellung.

Nr. 38
17. 9. 2015
TERMINE IM WESTEN
Wann Was Wo
17. September Bürgersprechstunde in der Gaststätte „Zum
19.30 Uhr der CDU Seeacker“, Leunastraße 14
18. September Grillnachmittag des Senioren- im Hof des Höchster
16 Uhr hilfevereins „Harmonie“ Schlosses
18. September Konzert der Band auf dem Hausboot „Venus“
20 Uhr „Loony Loops“ in der Niddamündung
19. September Politisches Frühstück im SPD-Laden in der
11 Uhr Albanusstraße 2
19. September Fass-Anstich beim Unter- auf dem Edeka-Parkplatz
15 Uhr liederbacher Oktoberfest in der Soonwaldstraße
26. September Höchster Suppenfest rund um den
ab 12 Uhr
Dalbergkreisel
26. September Auftakt zur Unterlieder- An der Ecke Liederbacher
15 Uhr bacher Michelskerb Straße/Wagengasse
28. September Bürgersprechstunde des im Sitzungssaal im
15 Uhr Petitionsausschusses Bolongaropalast
Kleinanzeigen
Wir räumen unseren Keller/Speicher
auf und bieten diverse Flohmarkt-Artikel
an. Bei Interesse
Tel. 0160/1578868 anrufen.
Schnellnäher, Grad- und Zickzackstich,
großer Motor, mit
stabilem Tisch und Untergestell,
für 150,- EUR zu
verkaufen.
Tel. 069 / 36006600
Fahrraddachträger - 2 x Thule
ProRide591, EUR 10,-.
Tel. 0172 / 6509654
Kraniche sind da. Schöne ruhige
FeWo in Zingst und am Bodden
frei. Tel. 038231 / 76602,
www.bigalke.de
Ferienwohnungen zu vermieten
in den von UNESCO als Weltnaturerbe
anerkannten Dolomiten. Top
Lage in 1.500m Höhe mit wunderschöner
Aussicht.
Tel. 069 / 31 7528 oder
E-Mail an arnoldo-m@t-online.de
DREI
Neue Gitarren AG
Kindern, die das Gitarre-
Spielen erlernen möchte, können
ab September in der neuen
Gitarren AG der Musikschule
Clavina damit beginnen. Der
Gruppenunterricht zu zweit ermöglicht
den Anfängern einen
einfachen Einstieg.
Die AG läuft über ein halbes
Jahr zu zweit. Nach dem Erlernen
der Grundtechniken geht es
im Einzelunterricht weiter. Die
Kursgebühr beträgt 39 Euro.
Eine Gitarre kann kostenlos
ausgeliehen werden. Bei Interesse
können weitere Informationen
unter der E-Mail-Adresse
info@clavina.de erfragt werden.
red
Oktoberfest
Am 19. und 20. September
sind alle Freunde des Oktoberfests
zum zweiten Unterliederbacher
Oktoberfest eingeladen.
Im Festzelt auf dem Parkplatz
des Edeka Marktes City Lich
wird es neben Livemusik, Blasorchester
und DJs diverse Attraktionen
für Groß und Klein
geben. Wie im vergangenen
Jahr werden die oktoberfestüblichen
Speisen zu moderaten
Preisen angeboten. Der Fassanstich
wird am Samstag um 15
Uhr durch die Schirmherren
Prof. Dr. Matthias Zimmer und
Stadtkämmerer Uwe Becker
durchgeführt. In diesem Jahr
gibt es zudem eine Anlaufstelle
des Roten Kreuzes mit der Möglichkeit
zur Typisierung für die
Stammzellspenderdatei. red
Die Ligusterhecke im Starenweg soll wieder höher werden und vor Lärm schützen.
SPD: „Eine Klinik-Fusion wird
keine Entlastung bringen“
SPD kritisiert Bericht über den geplanten Zusammenschluss
Als „nicht überzeugend“ bezeichnet
die SPD-Fraktion im
Ortsbeirat 6 den Bericht zur
geplanten Fusion der Klinik
Frankfurt-Höchst mit den Kliniken
des Main-Taunus-Kreises.
„Wir werden den Bericht B277
zurückweisen“, erklärte Ortsbeirätin
Petra Scharf, „da die im Bericht
gegebenen Antworten auf
die Fragen zu Auswirkungen
der angestrebten Fusion für die
SPD-Fraktion insgesamt nicht
überzeugend sind.“
Die Idee einer Zusammenarbeit
im logistischen und medizinischen
Bereich sei zwar prinzipiell
gut, aber die im Konzept
vorgeschlagene Fusion bringe
der Stadt Frankfurt keine Entlastung.
„Im Gegenteil: Defizite
gehen weiter zu Lasten des kommunalen
Standorts, der kommunale
Einfluss wird jedoch durch
den Fusionsvertrag reduziert.
Es gibt keine verbindliche konkrete
Regelung zum Ausgleich
von einseitigen Belastungen des
einzelnen Klinikbudgets bei ko-
Foto: Mingram
Missverständnis stutzt Hecke
Grünflächenamt warnt vor allzu hohen Erwartungen
Heckenwuchs gegen Lärm.
Auf diese Formel setzen Bewohner
des Starenweges in Unterliederbach.
In der vergangenen
Woche hat der Ortsbeirat 6 auf
Betreiben der Grünen einen Antrag
dahin gehend verabschiedet,
die Ligusterhecke entlang
der Bahngleise wieder in die
Höhe wachsen zu lassen.
Nach einem wiederholten
Radikalschnitt, so die Begründung,
sei die natürliche Lärmschutzfunktion
der Hecke
nicht mehr gegeben. Stephan
Slachmuylders, Bereichsleiter
West beim Grünflächenamt,
erklärte gegenüber dem Stadtanzeiger
für den Frankfurter
Westen, dem Wunsch der Anwohner
nach einer höheren
Hecke sollte eigentlich längst
entsprochen worden sein.
Dass die Hecke in diesem Jahr
bereits zum zweiten Male so radikal
gestutzt wurde, sei einem
Missverständnis mit der ausführenden
Firma geschuldet. Dennoch
warnt Stephan Slachmuylders
vor falschen Erwartungen:
Um einen spürbaren Lärmschutz-
Effekt zu erreichen, müsste eine
Fläche von mindestens sechs Metern
mit unterschiedlichen Gehölzen
bewachsen sein. mi
stenintensiven Behandlungen
an einem Standort“, heißt es in
der Stellungnahme der SPD. Die
Notaufnahme werde zwar auch
von den Bürgern des Main-Taunus-Kreises
genutzt, doch die
Unterfinanzierung gehe zu Lasten
Frankfurts.
„Das medizinische Konzept
ist nur rudimentär ausgearbeitet
und soll erst nach der Fusion
ausgearbeitet werden. Die
Frankfurter Kommunalpolitik
hat dann aber keinen ausreichenden
Einfluss mehr“, befürchtet
Petra Scharf. Insbesondere
die Absicht „auf lange
Sicht eine sukzessive Angleichung
der Arbeitsbedingungen
mit dem Ziel eines einheitlichen
Vergütungssystems“ durchzuführen,
also die Einkommen
der Klinikmitarbeiter wie Krankenschwestern,
Pflegern und
Ärzten in Höchst abzusenken,
lehnt die SPD ab. „Wir fordern
aber den zügigen Neubau des
Klinikums Höchst, um endlich
die Unterhaltungskosten zu reduzieren.“
red
Ihr Fachmann für
Fenster und Türen
Unsere Stärken sind
heute wie in
den vergangenen
100 Jahren:
Logistik – große
Lagerhaltung und
kurzfristigste
Auslieferung!
Sie haben
Sonderwünsche –
wir machen es
möglich!
Öffnungszeiten:
Mo.- Fr. 7.30 - 17.30 Uhr
Sa. 7.30 - 12.00 Uhr
Große Parkplatzkapazität
direkt auf dem Verkaufsgelände!
MOOS & Söhne GmbH & Co. KG
Burgstraße 2
65824 Schwalbach
✆ 0 61 96 / 50 86 - 0
Fax 0 61 96 / 8 31 41
e-mail: info@moos-baustoffe.de
www.moos-baustoffe.de

VIER 17. 9. 2015 Nr. 38
Bauen, renovieren, einrichten
Damit der Tapetenwechsel gelingt, kommt es auf sauberes Arbeiten an.
Mal eben neu tapezieren und
dem Raum eine ansprechende
Optik geben - das klingt einfacher,
als es tatsächlich ist.
Denn auch hier steckt die Tücke
im Detail.
Eine Tapete, die Blasen wirft,
sich wieder löst oder hässliche
Falten zeigt, verletzt nicht nur
die Heimwerker-Ehre - sie führt
zudem zu lästiger Nacharbeit.
Entweder müssen unsaubere
Nähte so gut wie möglich
nachgebessert werden oder im
schlimmsten Fall kann gleich
die gesamte Tapete wieder entfernt
werden, und die Arbeit beginnt
von neuem.
Dabei gehört Tapezieren zu
den Aufgaben im Haus, die sich
die meisten durchaus in Eigenregie
zutrauen. Damit das Ergebnis
aber überzeugt, sind
grundlegende Kenntnisse unverzichtbar.
Fünf typische Tapezierfehler
- und wie man diese
vermeiden kann - stellt das Verbraucherportal
Ratgeberzen-
trale.de vor. Eine Checkliste
zum Download und ein Video
geben zusätzliche Tipps, die das
Heimwerken deutlich erleichtern
- und der Online-Bedarfsrechner
hilft bei der Planung
der nächsten Renovierung.
Bei vielen Tapezierarbeiten
sollte man am besten zu zweit
zu Werke gehen.
Maler Dehmel
Maler- und Lackierermeister
Gärtnerweg 8 . 65824 Schwalbach
06196-83525 . malerdehmel@web.de
Alle Maler- und Tapezierarbeiten – Innenräume und Fassaden –
kompetente Beratung – solide, preiswerte, schnelle Ausführung
KOMPLETT AUS EINER HAND!
TRAUMBAD
4 HANDWERKE IN 1 MEISTERBETRIEB
www.bht-eschborn.de
0 61 96 / 56 86 31
Eine wichtige Grundregel:
Beim Tapezieren ist Geduld gefragt.
Werden die empfohlenen
Weichzeiten nicht eingehalten,
kann das dazu führen, dass die
Tapete an der Wand „wächst“ -
das Resultat sind gefürchtete Falten.
„Wichtig ist zudem eine gute
Vorbereitung des Untergrundes“,
so Martin Blömer von der Ratgeberzentrale:
„Unebenheiten
oder gar Rostflecken können
sonst durchscheinen.“ Und auch
beim Trocknen kann so manches
schief gehen, etwa durch Zugluft.
Dies kann dazu führen, dass sich
Nähte zwischen den Bahnen wieder
öffnen.
Wie erfolgreich der Heimwerker
bei der Wandgestaltung
ist, hängt nicht zuletzt vom
verwendeten Material ab. Eine
Raufaser verzeiht auch ein nicht
ganz so präzises Arbeiten oder
Untergründe, die nicht absolut
eben sind. Ganz anders verhalten
sich die trendigen Dekortapeten,
etwa mit ihren großen
floralen Mustern oder anderen
Design-Elementen: Schon kleine
Nachlässigkeiten fallen hier
direkt ins Auge - zum Beispiel
wenn der Anschluss von einer
Tapetenbahn zur anderen nicht
hundertprozentig passt. Die
Faustformel lautet daher: Je
edler die Tapete, desto genauer
muss der Heimwerker auch arbeiten.
djd
Meisterbetrieb für Sanitär und Heizung
Inhaber: Matthias Ott . Niederhöchstädter Pfad 9 . 65824 Schwalbach
✆
Fotos (2): djd/thx
Tapetenwechsel leicht gemacht
Wie sich häufige Fehler beim Tapezieren einfach vermeiden lassen
Elektro Erwin Gratzki
Hausgeräte-Kundendienst
sowie Verkauf u. Montage
(alle Marken)
In den westlichen Stadtteilen
ohne Anfahrtskosten!
Eltviller Straße 3
Telefon 0 69 / 3174 52
Mobiltelefon 0172 / 6 70 49 43
CLEMENS HAUPT
IHR ZUVERLÄSSIGER
FLIESENMEISTERBETRIEB
BERÄT SIE, PLANT UND
GESTALTET IHR ZUHAUSE.
● Kleine Bäder zu Minipreisen
● Bad/WC-Sanierung
● Behindertengerechtes Bad
● Dienstleistungen
rund ums Handwerk
● Flur-/Treppenverlegung
● Natursteinverlegung
● Reparaturservice
● Abriss und Entsorgung
Telefon 06192/9560847
Fax 0 6192 / 9 56 08 49
Mobil 0174 / 3 44 76 41
E-Mail: hauptc@web.de
Baudekoration
Karl Bork
Wärmedämmung, Trockenbau,
Keller- u. Dachbodendämmung,
Rigips-Decken u. Trennwände,
Putzarbeiten (innen u.außen).
Kleine Entkernungen u.
kleine Reparaturen,
Wohnungsrenovierungen.
Mitarb. v. Malermeister H. Wufka.
Toni-Sender-Straße 25
Tel.: 069/37002470, 34828487
Mobil: 0172/6949306
Telefon (0 61 96) 8 51 55
Telefax (0 61 96) 8 67 18
E-mail: Ott.Haustechnik@t-online.de
Effiziente
Armaturen
Viele Waschtischarmaturen
verbrauchen unnötig Energie.
Durch clevere Regulierungstechnik
lässt sich dies
vermeiden: Armaturen mit
„Coolfix“-Technologie von
KWC sparen Energie, ohne
dass auf den gewohnten Komfort
verzichtet werden muss.
Bei Sanitärarmaturen mit
zentralem Bedienhebel wird
der Griff zum Öffnen oder
Schließen meist einfach kurz
nach oben und unten gedrückt.
Normalerweise befindet
sich der Hebel währenddessen
in Mittelstellung. Viele
Armaturen sind so konzipiert,
dass dabei eine Mischung aus
Heiß- und Kaltwasser fließt -
auch wenn eigentlich gerade
gar kein warmes Wasser gebraucht
wird. Da das zugemischte
Heißwasser mithilfe
von Strom oder Gas erhitzt
wird, entstehen so bei jeder
Benutzung Kosten.
Das Prinzip der „Coolfix“-
Technologie ist einfach, aber
wirkungsvoll. Zeigt der Hebel
gerade nach vorn, fließt aus-
In der Mittelstellung des
Bedienhebels kommt nur
kaltes Wasser aus dem Hahn.
Warm wird es erst bei einem
Schwenk des Hebels nach
links. Foto: djd/KWC
schließlich Kaltwasser. Damit
wird ein Problem vieler herkömmlicher
Armaturen gelöst:
Oft fließt das Wasser gar
nicht lange genug, damit das
erwärmte Wasser beim Benutzer
ankommt. Um warmes
Wasser zu erhalten, wird der
Hebel aus der Mittelstellung,
die hier zugleich die „Nullstellung“
ist, nach links geschoben.
Da viele Nutzer den Hebel aus
ästhetischen Gründen danach
wieder in die Mittelstellung
schieben, wird beim nächsten
Händewaschen automatisch
aufs Neue Energie gespart. djd
Installation
Kundendienst
● Heizungsanlagen
● Sanitäre Anlagen, Bäder
● Solar-Anlagen
Warum sich Energie
sparen auszahlt
Den Stromverbrauch dauerhaft senken
Im Bad die elektrische Zahnbürste,
im Wohnzimmer das
moderne Soundsystem oder
der Flachbildfernseher im
„XXL-Format“: Die Anzahl der
elektrischen Geräte im Haushalt
nimmt laufend zu. Zwar
verbraucht jedes einzelne
Gerät immer weniger Strom,
doch der Gesamtenergieverbrauch
ist unterm Strich entscheidend.
Anhand der Stromabrechnung
können Verbraucher
nachvollziehen, wie hoch dieser
ist. Bereits mit einfachen
Mitteln lässt sich der Energiebedarf
in allen Bereichen des
Haushalts senken.
Bares Geld sparen können
Fay Reparaturservice
Reparaturen/Instandsetzungen von
Türen, Toren, Fenstern, Garagentoren.
Montage von Türschließern,
Schlössern, Einbruchsicherungen.
Tel. 0 69 / 9776 08 20
info@schlosserei-fay.de
Verbraucher beispielsweise
rund um Waschmaschine und
Trockner. Das fängt mit der
Wahl der richtigen Waschtemperatur
an: Moderne Waschmittel
wirken bereits bei niedrigen
Temperaturen, zudem sollten
sie nicht überdosiert werden.
Bei normaler Verschmutzung
der Kleidung reichen in der
Regel 30 bis 40 Grad aus. Damit
lässt sich etwa ein Drittel Strom
gegenüber einem 60-Grad-Programm
einsparen. Wichtig: Um
die Vermehrung von Keimen zu
verhindern, sollte einmal im
Monat bei mindestens 60 Grad
mit einem Vollwaschmittel gewaschen
werden. Ein weiterer
Tipp: Eine gut gefüllte Maschine
wäscht stromsparender als
mehrere Waschgänge mit halbvoller
Ladung. Im Zwei-Personen-Haushalt
kann so bis zu
100 Euro pro Jahr gespart werden.
Wer einen Wäschetrockner
benutzt, kann Energie sparen,
indem die Wäsche stets
mit der höchsten Drehzahl in
der Waschmaschine geschleudert
wird. Denn je weniger
Wasser sich in der Kleidung
befindet, desto kürzer ist die
anschließende Trockenzeit. In
den Sommermonaten lohnt es
sich, die Wäsche im Freien zu
trocknen. Wer mehr über eine
nachhaltige Lebensweise erfahren
und dabei Geld sparen
möchte, kann auf der Internetseite
www.geld-und-haushalt.
de oder unter der Telefonnummer
030/20455818 die kostenfreie
Broschüre „Mein Öko-
Haushaltsplaner“ von Geld
und Haushalt, dem Beratungsdienst
der Sparkassen-Finanzgruppe,
anfordern.
Mit dem Wechsel auf Energiesparlampen
oder LED-Modelle
kann der eigene Geldbeutel
entlastet werden. Der
Austausch von zehn 60-Watt-
Glühbirnen durch 11-Watt-Energiesparlampen
spart in etwa
120 Euro pro Jahr. Ein einfacher
Tipp, der sich schnell
umsetzen lässt: Den Stand-by-
Betrieb von Fernsehern, Computern
und anderen Geräten
vermeiden. Wer stattdessen
Steckerleisten mit Ausschaltknopf
verwendet, kann weitere
70 bis 150 Euro pro Jahr
sparen - abhängig von Anzahl
und Stromverbrauch der Geräte.
Viel Energie wird auch beim
Heizen vergeudet. Heizkörper
sollten beispielsweise stets
freigehalten werden, damit
die Wärme gut in den Raum
abstrahlen kann - Möbel oder
Vorhänge sollten die Heizung
nicht verdecken. Zum Energiesparen
trägt auch das richtige
Lüften bei: Dazu kurz, für etwa
zehn Minuten, die Fenster
weit öffnen. Doch geschlossen
bleiben sollten die Fenster,
wenn die Heizung in Betrieb
ist, damit keine wertvolle
Wärme nach außen entweicht.
Und schließlich sollten Räume
nicht überheizt werden. Denn
mit jedem Grad Raumtemperatur
weniger können rund sechs
Prozent der Heizenergie eingespart
werden.
Darüber hinaus sollten Verbraucher
beim Kauf beispielsweise
eines neuen Fernsehers
oder Kühlschranks nicht nur
auf die Ausstattung achten,
sondern vor allem einen Blick
auf die Verbrauchsdaten werfen.
Schließlich werden die
Geräte über Jahre genutzt. Wer
sich für ein verbrauchsintensives
Modell entscheidet, zahlt
dauerhaft drauf.
Für Durchblick sorgt das EU-
Energielabel: Auf einen Blick
lassen sich Energieeffizienzklasse
und Stromverbrauch verschiedener
Geräte vergleichen.
Mehr Verbrauchertipps zum Energiesparen
gibt es im Internet
unter www.geld-und-haushalt.
de sowie auf Facebook unter
„SparRatgeber“.
djd
Wir haben
Ihren
Lieblingsofen
Herbstaktion
mit attraktiven
Sonderrabatten auf
alle neu bestellten
Öfen vom
11.09.- 26.09.2015
hase.de
Feuerhaus Konrad
Kaminöfen & Schornsteine
An den Drei Hasen 19
61440 Oberursel· Tel. 06171 631330
www.feuerhaus-konrad.de

Nr. 38
Lohnt sich eine energetische
Sanierung? Diese Frage
stellen sich viele Hausbesitzer.
Rat weiß zum Beispiel
der Verein Haus & Grund.
Hans-Jürgen Langer, seit vielen
Jahren Vorsitzender von
Haus & Grund Sossenheim
erklärt, worauf Hausbesitzer
achten sollten.
Was fällt denn unter den Begriff
„Energetische Sanierungsmaßnahmen“?
Hans-Jürgen Langer: Die
häufigsten Einzelmaßnahmen
sind der Austausch alter Heizkessel
zur Senkung der Heizkosten
durch neue Brennwertkessel,
Wärmepumpen, Solarthermie-Anlagen
und andere effiziente
Heiztechnik; gefolgt vom
Austausch alter Fenster sowie
der Wärmedämmung des Daches.
Begünstigen die derzeit niedrigen
Kreditzinsen solche Maßnahmen?
Hans-Jürgen Langer: Ja,
denn gerade in Zeiten dieser
Niedrigzinsen kann es durchaus
sinnvoll sein, anstatt einer
„Schritt-für Schritt-Methode“
die Einzelmaßnahmen zu bündeln
und eine „Komplettsanierung“
vorzunehmen. Außerdem
fördert der Staat durch
entsprechende öffentliche Fördermittel
solche Maßnahmen.
Sind Sanierungsmaßnehmen
immer sinnvoll?
Hans-Jürgen Langer: Welche
Maßnahmen und Ausgaben
für die energetische Sanierung
eines Gebäudes sinnvoll sind,
hängt sehr stark vom jeweiligen
Gebäudetyp, dem Baujahr, der
Bauart und der Bausubstanz
ab. Altbauten und Wohnhäuser
17. 9. 2015
Farben des Lebens
Inge Beudt stellt in der „Wunderbar“ aus
Am vergangenen Donnerstag
lud die Sossenheimer Künstlerin
Inge Beudt in der Höchster
„Wunderbar“ zu einer Vernissage
ein. Dort sind derzeit ihre
Gemälde in Acryl zu sehen. Zu
Beginn sagte sie: „Ich bin total
aufgeregt, das ist meine erste
Ausstellung und ich weiß nicht,
was auf mich zukommt.“
Ihre Aufregung war nicht
ganz unbegründet, denn es
kamen so viele Besucher, dass
sie manchmal nicht wusste,
wen sie zuerst begrüßen sollte
und überraschte damit auch
den Inhaber der „Wunderbar“,
Ralf Otto. Ihre farbenfrohen Bilder,
oft im Stil der Naiven, ein
Mix aus Art Deco und Comic,
tragen Titel wie „My Lady of
Flowers“, „Sommerfeeling“
oder auch „Madame Butterfly“.
Karin Reichwein aus Sossenheim
kennt die Künstlerin
sehr gut und sagte: „In ihren
Bildern kommt ihre Liebe zu
Florida zum Tragen, sie ist
von den bunten Flamingos inspiriert
und entwickelte ihren
eigenen Stil.“ Freundin und
„Mitschwimmerin Liane Bambey
erzählte von einer weiteren
„Muse“, die die Künstlerin
„geküsst“ haben soll: „Als eines
Sonntagsmorgens meine Blumen-Badekappe
im Schwimmbad
vor ihr auftauchte, inspirierten
sie diese.“
Daraus seien die Bilder mit
den Blumen um die Gesichter
entstanden. Inge Beudt erklärt:
„Meine Bilder sollen den
Betrachtern gefallen und gute
Laune bringen und die Welt ein
Stück bunter machen.“ Die Ausstellung
„Farben des Lebens“ im
Café „Wunderbar“ in der Antoniterstraße
ist noch bis zum 18.
Oktober täglich ab 10 Uhr zu
sehen.
mk
Die Sossenheimer Künstlerin Inge Beudt (2. v.l.) eröffnete ihre
Ausstellung „Farben des Lebens“ mit Gemälden in Acryl im Café
„Wunderbar“ in Höchst.
Foto: Krüger
„Bei niedrigen Zinsen sanieren“
Verein „Haus & Grund“ erklärt, wann sich eine Sanierung lohnt
aus der Vorkriegszeit sind dank
ihrer meist dicken Wände energetisch
oft gar nicht das Schlusslicht
und verursachen nicht
zwingend die höchsten Sanierungskosten.
Rechnen sich solche Sanierungsmaßnahmen?
Hans-Jürgen Langer: Die
Wirtschaftlichkeit einer energetischen
Sanierung wird häufig
mit der Amortisierungsdauer
durch die eingesparten Energiekosten
verglichen. Dies ist oftmals
nicht weitsichtig gedacht,
denn eine sanierte Immobilie
besitzt selbstverständlich
auch einen größeren Wiederverkaufswert
und kann besser
vermietet werden. Gerade für
Hausbesitzer, die ihr Eigentum
eines Tages verrenten oder verkaufen
wollen, ist der Wert der
Immobilie sehr wichtig.
Sicherlich gibt es noch weitere
Fragen. Wie können Sie hier konkret
helfen?
Hans-Jürgen Langer: Die
Mitglieder des Vereins, der unabhängig
die Interessen von
Hans-Jürgen Langer ist Vorsitzender
des Haus & Grund e.V.
Sossenheim. Foto: Haus & Grund
Sprechstunde
Eine Bürgersprechstunde
veranstaltet der Petitionsausschuss
des Landtags am Montag,
28. September, ab 14 Uhr
im Bolongaropalast.
Bürger haben dabei die Möglichkeit,
in einem informellen
Gespräch ihr konkretes Anliegen
– soweit es Bitten oder
Beschwerden über Handlungen
oder Unterlassungen von
Behörden des Landes Hessen
betrifft – vorzutragen. In der
Bürgersprechstunde steht der
Landtagsabgeordnete Uwe
Serke (CDU) als Ansprechpartner
zur Verfügung. Eine Anmeldung
ist bis zum 24. September
unter der Telefonnummer
0611/350229 oder per E-Mail
an petitionen@ltg.hessen.de
möglich.
red
Verkaufsoffener
Sonntag
BioMarkt Picard
Der lebendige Stadtteil-Laden
in Rödelheim
25 25
25 Jahre
Feiern Sie mit uns!
Wir laden herzlich ein
zum Stadtteil-Sonntag
20. September, 13 - 19 Uhr
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
BioMarkt Picard, Lorscher Str.16
Frankfurt-Rödelheim
www.biomarktpicard.de
Wir suchen Austräger/innen für den
Stadtanzeiger
für den Fran
kfur
urte
ter We sten
Prospektverteildienst Malik
06196 / 95 02 553
Immobilienbesitzern vertritt,
erhalten umgehend Antworten
auf ihre Fragen. Dies geschieht
sowohl telefonisch als auch in
schriftlicher Form oder auch
gerne in einem persönlichen
Gespräch.
Ist der Verein nur für Mitglieder
aus Sossenheim tätig?
Hans-Jürgen Langer: Nein,
wir stehen selbstverständlich
auch gerne Mitgliedern der
benachbarten Orte wie zum
Beispiel Höchst, Rödelheim,
Schwalbach und Sulzbach mit
Rat und Tat zur Verfügung.
Und wenn anwaltliche Hilfe
benötigt wird?
Hans-Jürgen Langer: Wenn
ein Anwalt gefordert wird, ist
unser Anwalt beziehungsweise
Notar, der sich speziell auch
dem Mietrecht angenommen
hat, ein kompetenter Ansprechpartner
für unsere Mitglieder.
Wie hoch ist der Mitgliedsbeitrag?
Hans-Jürgen Langer: Zum
Jahresbeitrag von lediglich 35
Euro erhalten sie umfassende Beratung
rund um Ihre Immobilie.
Wie werde ich Vereinsmitglied?
Hans-Jürgen Langer: Das ist
unkompliziert. Sie setzen sich
einfach per E-Mail oder telefonisch
mit mir in Verbindung.
Gerne beantworte ich Ihnen
weitere Fragen und sende Ihnen
auf Wunsch ein Beitrittsformular
zu.
pr
Haus & Grund Sossenheim e.V.
Marienberger Straße 18
65936 Frankfurt
Telefon 069/78800120
E-Mail: h.j.langer@t-online.de
www.hug-sossenheim.de
Die neuen Schüler der IGS West wurden in der Aula mit Sonnenblumen empfangen.
Eugen Hahn | Musiker und
Jazzkeller-Betreiber | Kunde seit 1986
Mein Leben, meine Vibes,
meine Frankfurter Sparkasse
„Worauf’s beim Jazz ankommt? Dass man genau zuhört und aufeinander
eingeht. Talente, die auch meinen Berater auszeichnen.“
Die Gewerbekundenbetreuung der Frankfurter Sparkasse.
Wir haben ein Ohr für Ihr Business.
FÜNF
Foto Cheema
Start in der modernsten Schule
IGS West empfängt ihre neuen Schüler erstmals im Neubau
Anfang vergangener Woche
begann für viele Fünftklässler
ein neuer Lebensabschnitt. Die
IGS West lud alle ihre neuen
Schüler und deren Familien
am 8. September zu einer Aufnahmefeier
ein. Damit begann
in der IGS West das Schulleben
im neu gebauten Schulkomplex
in der Palleskestraße.
Die neuen Schüler wurden
mit ihren Familien in der modernen
Aula empfangen. Eine
Theateraufführung, musikalische
Stücke sowie die Ansprache
von Schulleiter Hans-
Peter Müller sorgten für ein
gelungenes Willkommen.
Auch die Eltern der Schüler
wurden herzlich empfangen.
So gab es in der neuen Mensa
Kaffee und Kuchen und die
Lehrer standen Rede und Antwort.
Der Schulalltag wurde den
104 neuen Schülern der vier
fünften Klassen anschaulich erläutert.
So dürfen sich die Schüler
freuen Teil der modernsten
Schule Frankfurts zu sein. Sie
werden nun die nächsten sechs
Jahre in einem gemeinsamen
Klassenverbund die einzelnen
Schulabschlüsse absolvieren,
wobei alle Schüler auf jeden
einzelnen Abschluss gemeinsam
hinarbeiten.
So sind die Klassen gedrittelt
zusammengesetzt, sodass
in einer Klasse von 26 Schülern
jede Schulempfehlung enthalten
ist – von der Hauptschule
bis zum Gymnasium. Die Schule
arbeitet nach einem ganzheitlichen
Konzept. Jeder Schüler
soll dort abgeholt werden,
wo er steht.
Bei der IGS West handelt es
sich um eine Teamschule. An
einer solchen Schule arbeiten
die Lehrkräfte in eng kooperierenden
Jahrgangsteams. Sie
unterrichten, beraten und betreuen
ihre Schüler über sechs
Schuljahre von der fünften bis
zur zehnten Klasse. Ein Jahrgang
besteht aus vier Parallelklassen,
die räumlich, personell
sowie organisatorisch jeweils
eine Einheit bilden. Derzeit
werden die 579 Schüler von 41
Lehrern unterrichtet. mc
www.facebook.com/FrankfurterSparkasse

SECHS 17. 9. 2015 Nr. 38
Die „Steppsisters“ aus Unterliederbach schienen in Sulzbach über die Bühne zu fliegen. Foto: Schöffel
Von Flamenco bis Stepptanz
Höchst und Unterliederbach beim Sulzbacher Folklore-Fest dabei
Zum 25. Mal musizierten,
tanzten und sangen Anfang
September acht Folkgruppen
beim Folklore-Festival in Sulzbach.
Mit dabei waren auch
zwei Gruppen aus Höchst und
Unterliederbach.
Hilfreicher Erfahrungsaustausch
Patienten-Café für Krebspatienten und Angehörige im Klinikum
Gespräche mit anderen Betroffenen
können bei einer
Krebs-Erkrankung hilfreich
sein, um mit der veränderten
Lebenssituation umzugehen.
Daher veranstaltet das Klinikum
Frankfurt-Höchst regelmäßig
ein Patienten-Café – das
nächste Mal am 23. September.
Anzeigenannahme: Fax 84 80 82 oder anzeigen@stadtanzeiger-west.de oder Geschäftsstelle Höchst, Alt-Höchst 8
Mein Auftrag für eine Privatanzeige:
Mein Text :
In einem Vortrag über „Systematische
Entspannungsverfahren
bei Krebserkrankungen“
von Dr. Holger Munz erfahren
die Gäste dabei, welche verschiedenen
Entspannungstechniken
es gibt und wie diese
den Körper und das Vorstellungsvermögen
beeinflussen.
Schon zum 24. Mal tanzte
die spanische Gruppe “Pena
los Cabales” aus Höchst auf
der Bühne und begeisterte erneut
mit ihrem Auftritt “Arte
Flamenco”. Die jungen Tänzerinnen
bereiten seit vielen Jahren
vor den Augen der Besucher
auch leckere Paellas in riesigen
Pfannen zu, die Durchmesser
bis zu einem Meter haben.
Zum ersten Mal in Sulzbach
dabei waren die “Steppsisters”
aus Unterliederbach. Die drei
Studentinnen Louise Kinon,
Michaela Peter und Sofia Wacker
zauberten in drei Sets eine
perfekte Stepp-Show auf die
Bühne. Eingebettet in ihre fetzige
Schau waren auch Erläuterungen
ihrer Arbeitsgeräte, die
Stepp-Schuhe. Vorn und hinten
in der Ledersohle ist eine Stepptanzplatte
mit drei Schrauben
befestigt, unter der sich ein Resonanzraum
befindet. Dabei
können beim Aufstampfen mit
dem vorderen Teil helle und mit
dem hinteren Teil dunkle Töne
erzeugt werden. “Wie beim
Schlagzeug”, erklärte Stepptanz-Lehrerin
Dr. Stefanie Rummel
vom gleichnamigen Institut
in der Königsteiner Straße. gs
Los geht es um 15 Uhr im Tagungsraum
1+2 im Erdgeschoss
des Gebäudes A. Der Eintritt ist
frei. Es wird allerdings um telefonische
Anmeldung unter der
Rufnummer 3106-3048 gebeten.
Das nächste Patienten-Café
findet danach am 4. Dezember
statt.
red
Bis 4 Druckzeilen = 4 7,– inkl. MwSt. je Zeitung und Ausgabe
Leckere Suppen aus aller Welt
Selbst der Ortsbeirat 6 ist beim fünften Suppenfest mit dabei
Auf Hochtouren laufen die
Vorbereitungen für das diesjährige
Höchster Suppenfest.
Am Samstag, 26. September,
sollen die Töpfe ab 12 Uhr am
Dalbergkreisel brodeln.
Im Vertrauen auf Sonnenschein
und gutes Wetter laden
dann 32 Köchinnen und Köche
mit dem „Bunten Tisch“ zum
Suppengenuss ein. Eröffnet
wird das Fest nach dem Einzug
der Köche hinter Leierkastenmann
„Gerardo“ um 12 Uhr mit
einer neu gegründeten „Höchster
Kochtopf-Deckel-Band“ und
einer Begrüßung durch Frankfurts
Gesundheits-Dezernentin
Rosemarie Heilig.
Beteiligt sind mit ihren Suppen
Vereine der im Frankfurter
Westen lebenden Bosnier, Türken,
Italiener, Äthiopier, Eritreer,
Ghanaer und Pakistaner
sowie verschiedene Religionsgemeinschaften,
Vereine und
Institutionen. Selbst der Ortsbeirat
und die Mitarbeiter des
Bolongaropalastes kochen dieses
Mal Suppe.
Angeboten werden vertraute
und exotische Suppen aus vielen
Teilen der Welt. Suppenfreunde
können für vier Euro
eine Stofftasche mit Teller und
Stadtanzeiger
für den Frankfurter Westen
Besteck kaufen und dann nach
Lust und Laune essen, so viel
sie wollen. Wie in den vergangenen
Jahren gibt es wieder
alle Rezepte in einem schönen
Suppenbuch zum Preis von fünf
Euro.
Höhepunkt wird wieder die
Suppenprämierung um 14.30
Uhr sein. Großzügige finanzielle
Unterstützung durch Sponsoren
und Spender haben es ermöglicht,
das große Fest vorzubereiten.
Nähere Informationen gibt
es beim „Bunten Tisch“ unter
www.buntertisch-hoechst.de
oder telefonisch unter der Telefonnummer
315264. red
Bunte Bilder der Apokalypse
Französischer Künstler Christian Rappold zu Besuch in Höchst
Am vergangenen Samstag
lockte die Vernissage des
Künstlers Christian Rappold
zahlreiche Kunstfreunde in die
Ausstellungsräume des Vereins
„Westkunst Nied“. Der Künstler
war eigens aus Frankreich
angereist um in der Bolongarostraße
122 seine Ausstellung zu
eröffnen.
„Westkunst Nied“ sorgte
für eine gelungene Veranstaltung,
die musikalisch von Sanja
Aleckovic mit Violinen-Stücken
untermalt wurde. Der Christian
Rappold führte mit den
Besuchern der Ausstellung anregende
Gespräche, denn in
seinen Werken zeigt er Kompositionen,
die für manchen Betrachter
beklemmend wirken.
In seinen Bildern fehlen laut
einer Beschreibung „bewusst
die Intimität und das Geborgene
des Irdischen“. Rappold
zeige nicht nur die Leere und
Kälte des Weltalls, sondern betone
die fliegenden Trümmer,
die an alte Ruinen erinnern
und frei im Weltall herumfliegen,
mit starken, leuchtenden
Farben.
Christian Rappold selbst
sagte zu seinen Werken: „Die
Bilder sollen an eine Apokalypse
erinnern. Dies soll die
Betrachter darauf aufmerksam
machen, dass der Mensch in
einer Zeit lebt, in der alles am
Zusammenbrechen ist, weil dieser
sein Lebensumfeld allmählich
ruiniert.“ So plädierte der
Künstler für mehr Umweltbewusstsein
und Vernunft.
Christian Rappold entdeckte
bereits im Grundschulalter
seine Leidenschaft für Kunst.
Er zeichnete schon als Jugendlicher
Bilder von Gebäuden, Ruinen
und dem Weltall, weil ihn
das Umliegende, aber auch das
Unendliche, schon immer faszinierte.
Seine Werke sind hauptsächlich
Hinterglasmalereien
mit Ölfarben. Die Ausstellung
von Christian Rappold kann
noch bis Samstag, 19. September,
besichtigt werden. mc
Mit Musik wurde die Ausstellung des Künstlers Chistian Rappold
bei „Westkunst Nied“ eröffnet.
Foto Cheema
Impressum
Der Stadtanzeiger für den Frankfurter
Westen erscheint im:
Schwalbacher Zeitung
Verlag Mathias Schlosser
Niederräder Straße 5
65824 Schwalbach
Herausgeber und verantwortlich für
den Inhalt: Mathias Schlosser
Telefon: 06196/848080
Fax: 06196 / 848082
info@stadtanzeiger-west.de
Anzeigenannahme:
Geschäftsstelle Höchst Hans Cavalier
Tel. 069 / 30 66 38
anzeigen@stadtanzeiger-west.de
In der Schwalbacher Zeitung (4 7,–)
Im Sulzbacher Anzeiger (4 7,–)
Im Sossenheimer Wochenblatt (4 7,–) Im Stadtanzeiger für den Frankfurter Westen (4 10,–)
^ Name
^ Anschrift
^ Bank
^ IBAN (bzw. Bankleitzahl und Kontonummer)
Wir ziehen den Betrag mit der Mandatsreferenz 2014SZPRIVKLEINANZ.... ein. Unsere Gläubiger-ID lautet DE 37ZZZ00000947575
Sepa-Lastschriftmandat: Ich ermächtige den Verlag Schwalbacher Zeitung
Mathias Schlosser einmalig, die Gebühren für diesen Anzeigenauftrag von
meinem unten genannten Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise
ich mein Kreditinstitut an, diese auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen.
^ Datum und Unterschrift
Druck:
Coldsetinnovation Fulda
Am Eichenzeller Weg 8
36124 Eichenzell
Verteilung:
Prospektverteilerdienst Malik,
Gartenstraße 24,
65812 Bad Soden;
Tel. 06196 / 9 50 25 53
Redaktionschluss:
Montag, 18 Uhr
Anzeigenschluss:
Montag, 18 Uhr
Druckunterlagenschluss:
Dienstag, 18 Uhr

Nr. 38
Stadtanzeiger
für den Fran
ankf
kfur
urte
ter We sten
17. 9. 2015
Musik und Shows im Oktober
Monatsprogramm des Neuen Theaters – Auftakt mit Sven Ratzke
Das Oktoberprogramm des
Neuen Theaters steht ganz
im Zeichen der Musik. Zwischen
der glamourösen und
glühend-musikalischen Show
„Diva Diva’s“ des jungen Entertainers
Sven Ratzke am 1.
des Monats und der frischen
Klassik-Show von „The Cast“
am 31. Oktober stehen weitere
neun musikalische Shows, von
A-Cappella über Musikkabarett
bis zur Trommelgruppe,
auf dem Spielplan.
So präsentiert am 2. Oktober
Robert Kreis sein aktuelles Bühnenprogramm
„Manche mögen’s
Kreis“. Sarah Hakenberg wird
das Publikum am 3. Oktober mit
ihren hinterhältigen „Struwwelpeter
reloaded“-Chansons um
den Finger wickeln. Zwischen
sizilianischer Folklore, Avantgarde-Pop
und Jazz bewegt sich
die Musik der italienische Sängerin
Etta Scollo, die am 4. Oktober
mit ihrer Partnerin am Cello
Susanne Paul in Höchst gastiert.
Am 10. Oktober besucht die Taiga-Twist
Band „Hiss“ das Höchster
Theater. Martion O ist am
13. Oktober der “Stimmentänzer”.
Der virtuose Schweizer Vokalkünstler
zeigt dem Publikum
wie aus einem einzigen Mann
ein Orchester entstehen kann.
Als Deutschlands flinkster
Komiker gilt Tobias Mann. Mit
Gitarre, Klavier und Mundwerk
rast er am 23. und 24. Oktober
durch den Irrgarten der Informationsgesellschaft
und wird
nebenbei die Grenze zwischen
Messerscharf sind die Klingen, die normalerweise in Teppichmessern
verwendet werden. Ein Unbekannter verteilt sie seit einiger
Zeit auf der Hundewiese an der Niddamündung. mc/Foto: privat
Für die Erweiterung der Berichterstattung über Höchst und
Unterliederbach suchen wir einen
Freier Mitarbeiter (m/w)
Wenn Sie Grundkenntnisse im Journalismus haben, an lokalen
Geschehnissen interessiert sind und sich in Höchst und Unterliederbach
auskennen, können wir Ihnen einen interessanten
Nebenverdienst bieten.
Ihre Bewerbung senden Sie bitte schriftlich
z. H. Herrn Schlosser an info@stadtanzeiger-west.de
Ihr Gesundheitspartner
in Frankfurt-Höchst
Gerne beraten wir Sie
in allen Fragen rund um
Ihre Gesundheit –
persönlich und kompetent!
BÄREN-APOTHEKE
Inh. Martin Preißmann
Königsteiner Straße 12 (Fußgängerzone)
65929 Frankfurt-Höchst
Telefon 069 313419 . Fax 069 30091589
E-Mail: service@baeren-apotheke-frankfurt.de
Kabarett und Comedy zum Einstürzen
bringen.
Die rhythmischen Hanseatinnen
„Trude träumt von Afrika“
lassen am 25. Oktober die
Gäste an ihren Träumen teilhaben.
„Basta“, eine der erfolgreichsten
und originellsten
A-Cappella Gruppen Deutschlands,
gastiert am 27. Oktober
in Höchst. Und schließlich will
„Kay Ray“ am 28. Oktober das
Publikum mit seiner „Kay Ray
Show“ zum Ausrasten bringen.
Neben der Musik gibt es natürlich
auch im Oktober die für
das „Neue Theater“ typische
Mischung aus Kabarett, Comedy
und Kleinkunst. Ausführliche
Informationen gibt es
unter www.neues-theater.de im
Internet.
red
Gefahr für Kinder und Hunde
Immer wieder werden auf der Hundewiese Klingen gefunden
Wer macht denn so etwas? Seit Anfang des Jahres finden Hundebesitzer
auf der Hundewiese nahe der Nidda-Mündung immer
wieder Teppichmesser-Klingen. Einige Vierbeiner sollen sich bereits
verletzt haben. Ein Zufall scheint ausgeschlossen.
Erst am vergangenen Sonntag
fand eine Spaziergängerin auf
dem Areal wieder Klingen, die
an einem Baum, an dem häufig
Hunde buddeln, regelrecht
in den Boden gesteckt waren.
„Ich bin fassungslos“, sagt die
Frau, die sich nicht vorstellen
kann, wie jemand so einen Hass
auf Hunde haben kann, dass er
schwere Verletzungen bei den
Tieren in Kauf nimmt.
Die Hundebesitzer, die die
Wiese zwischen der Bolongarostraße
und der Wörthspitze
regelmäßig zum Gassigehen
nutzen, sind alarmiert. Denn
Geschichten über vergrabene
Klingen kursieren schon seit
Anfang des Jahres. Einmal soll
ein Hund eine der Klingen sogar
gefressen haben. Die meisten
Klingen wurden bisher in der
Nähe der Baumscheiben gefunden,
wo das Erdreich locker ist
und wo die Vierbeiner gerne
schnüffeln. Andere steckten
aber auch senkrecht mitten auf
der Wiese und stellten damit
auch eine Gefahr für spielende
Kinder dar.
Wer die Klingen auf der Wiese,
die ja eigens als Auslaufzone für
Hunde ausgewiesen ist, verteilt,
ist unbekannt. Hundehalter aus
Höchst und Umgebung sollten
jedoch im Bereich der Wörthspitze
besonders aufmerksam
sein und weitere Funde der Polizei
melden.
MS
Am vergangenen Sonntag
konnte auch der Dauerregen
die Jazzfreunde Höchst und
ihre Besucher nicht vom Feiern
abbringen.
Am Tag des Denkmals sorgten
die Jazz-Formationen „N Awlinz
Lagiappe & Caro“, „Harry
& The Oldtimers“, „Steve Scondo
Band“ sowie die Jazz-Band
„Ein Haufe Leit“ für gute Stimmung
am Höchster Schloss. So
ist es den Jazzfreunden Höchst
KELLER
OHNE ANTIBIOTIKA
OHNE GENTECHNIK
SIEBEN
Die Steve Scondo Band sorgte beim fünften Jazz Festival trotz Regens für gute Stimmung. Foto Cheema
Jazz-Festival trotzt dem Regen
Zehnjähriges Jubiläum der Jazzfreunde Höchst vor dem Schloss
Bald geht es los! Das versprach Günter Schneider, Bereichsleiter des Straßenbauamtes, dem
Ortsbeirat 6 bei der Sitzung des Gremiums am 8. September. Dabei hatte er die dringend notwendige
Sanierung der „Schlaglochpiste“ Höchster Farbenstraße im Blick. Bis zum Abschluss der Bauarbeiten
am Sindlinger Kreisel, der für Ende Oktober geplant ist, müsse man sich allerdings gedulden, da beide
Bauvorhaben nicht gleichzeitig genehmigt worden seien.
Foto: Mingram
DIE BESTE ADRESSE FÜR
FLEISCH UND WURST AUS
EIGENER HERSTELLUNG
ANGEBOTE AUF DEM
HÖCHSTER WOCHENMARKT
VOM HOHENLOHER RIND
KELLER NO. 1
RINDERBRATEN 100 g 1,69 € DRY AGED FLEISCH
HOHE RIPPE 100 g 1,69 €
T-BONES ROASTBEEF
VON SCHWÄBISCH HÄLLISCHEN LAND-
SCHWEINEN STIELKOTELETT 100 g 1,29 €
KAMMKOTELETT 100 g 1,29 €
FRISCHE BRATWURST 100 g 1,09 €
HAUSMACHER LEBERWURST
GERÄUCHERT 100 g 1,29 €
wieder einmal gelungen, die
Jazz-Tradition in Höchst weiterzuführen
und zum fünften Mal
ein Jazz-Festival zu organisieren.
In den vergangenen zehn
Jahren gewannen sie durch
die zahlreichen Jazz-Veranstaltungen
schon viele Anhänger.
Vor historischer Kulisse
wurde traditionell an die Nachkriegsjahre
angeknüpft, als die
Jazz–Kultur über den amerikanischen
Soldatensender AFN im
Höchster Schloss nach Frankfurt
kam. So gelang es den Jazzfreunden
auch in diesem Jahr
wieder, namhafte Bands in den
Stadtteil zu locken.
Der Eintritt war wie immer
frei und für das leibliche Wohl
war durch den Pächter des
Schlosscafés mit seinem Team
bestens gesorgt. Die Besucher
konnten das Jazz-Event bis 18
Uhr im Schlosshof und auf der
Schlossterrasse genießen, bevor
die Veranstaltung mit einem
Jazz-Jam ihr Ende fand. mc
Trockenreifung
vom Fleisch am Knochen
Vorbestellung erwünscht!
Wir beraten Sie gern!
Das Beste ist uns nur gut genug für Sie!
Hofmannstraße 5 · 64347 Griesheim · www.metzgereikeller.de
Tel.: 06155 / 2335 · Fax 45 77· info@metzgereikeller.de

GROSSE MARKEN ZU
OUTLET
PREISEN!
Vom
17.09.-22.09.
großer Abverkauf
im MTZ
Gültig ab 17.09.15 Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.
wEGwaeg
rsthwrthj
• srthjwrtjn
• Fernseher ab € 179.-
• Kaffeevollautomaten ab € 399.-
• Autoradios ab € 69.-
• Waschmaschinen ab € 399.-
• Fotokameras ab € 44.-
• Handys ab € 79.-
WEGEN INVENTURARBEITEN HABEN WIR AM
SAMSTAG 19.09.2015 AB 19 UHR GESCHLOSSEN.
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Sulzbach
Öffnungszeiten:
Alles Abholpreise.
Keine Mitnahmegarantie.
Nur für kurze Zeit.
Aktion gültig vom 17.9. bis 19.9.15, vorbehaltlich einer Verlängerung in einzelnen Märkten bis
max. 26.9.15. Im Onlineshop gültig bis 30.9.15, 9 Uhr.