GLÜCKSMOMENTE - Hotel Piqueurhof

ARRANGEMENTS 2005
Hotel Piqueurhof · Aurich
GLÜCKSMOMENTE
Direkt am Schlosspark

FERIEN & GLÜCKSMOMENTE
Aurich–im Herzen Ostfrieslands!
Die ehemalige Residenz-Stadt
Aurich, einst Sitz von Häuptlingen,
Grafen und Fürsten, hat
ihren ganz besonderen Charme
durch großzügige Grünanlagen,
Schloss und historische Wallanlagen.
Tradition und Moderne
liegen direkt nebeneinander: die
historische Altstadt, die „Gute
Stube“ – größter Marktplatz der
Region als Zentrum mit modernem
„Sous-Turm“ und gläserner
Markthalle – sowie die Fußgängerzone
mit schönen historischen
Bürgerhäusern als Shoppingmeile.
Gästeführerinnen zeigen Ihnen
gerne auf einem Stadtrundgang
die vielen Sehenswürdigkeiten:
Lambertikirche, ein 1832–35
errichteter Backsteinbau. Der
Glockenturm ist das Wahrzeichen
Aurichs.
Pingelhus: um 1800 erbautes
ehemaliges Hafenwärterhaus.
Die Landschaft: von 1889 bis
1901 errichtetes Gebäude, Sitz
der „Ostfriesischen Landschaft“,
das älteste Stände-Parlament
Europas mit historischen
Räumen, u. a. Fürstensaal.
Schloss: Das alte Wasserschloss
der Cirksenas von 1447 ließ
König Georg V. von Hannover
zwischen 1851 und 1855 durch
einen Neubau ersetzen. Von den
älteren Gebäuden ist nur der
Marstall (1732) übrig geblieben.
MachMitMuseum „Mirakulum“.
Museum für Kinder! Zum
Anfassen und Mitmachen.
Historisches Museum. „Alte
Kanzlei“ von 1530 mit Samm-
2
lung zur Geschichte der Residenz-Stadt
Aurich sowie der
mittel-ostfriesischen Geest.
Stiftsmühle, funktionsfähige
Kornwindmühle. Fünfstöckiger
Galerieholländer von 1858, mit
28,7 m zweithöchste Mühle
Ostfrieslands, mit umfangreichem
Mühlenfachmuseum und
Teestube „Kluntje“.
Aurich sportiv
Radeln: Ein herrliches, gut ausgeschildertes
Radwegenetz
kreuzt Aurich: Friesenroute
„Rad up Pad“, Friesische Mühlentour,
Friesischer Heerweg.
Leihfahrräder zum Erkunden
unserer Umgebung vermitteln
mir Ihnen gern!
Wir sind auch Mitglied beim
ADFC „Bett & Bike“.
Joggen: vom Hotel durch den
Schlosspark zum Hafen, dann
entlang am Ems-Jade-Kanal.
Schwimmen: Freibad und Hallenbad
für Freunde des kühlen
Nass. Badesee in Tannenhausen.
Reiten: Das Glück der Erde liegt
auf dem Rücken der Pferde –
Reitmöglichkeiten, Reitclubs
und Mietboxen rund um Aurich.
Playground Skate, mit 3.200 qm
der größte Skaterhallenpark
Deutschlands.
Golf. Die Magie des weißen
Balls. Ältester Golfclub Ostfrieslands
in Wiesmoor, ca. 20 km.

FlairHotel „Piqueurhof“ –
Das Haus mit Tradition!
Der „Piqueurhof“ ist über Ostfrieslands
Grenzen hinaus bekannt.
Exzellenter Komfort und herzliche
Gastlichkeit sowie die besondere
persönliche Note machen
dieses Traditionshaus zu einem
unvergleichlichen Erlebnis.
Am Schlosspark, nur wenige
Schritte zur historischen Altstadt
und zur Fußgängerzone, in zentraler
und doch ruhiger Lage,
erwarten Sie in unserem sorgfältig
renovierten Haus 38 höchstkomfortabel
ausgestattete
Zimmer sowie zwei Suiten.
Unzählige Annehmlichkeiten
sorgen für einen unvergesslichen
Aufenthalt.
Die großzügige Empfangshalle
mit offenem Kamin lässt den
Geist des Hauses spüren.
Gute frische Luft macht hungrig.
Was liegt näher, als sich kulinarisch
verwöhnen
zu lassen? Unser Restaurant
„Landgraf“
bietet feine regionale
Speisen und das
Restaurant „Rondo“
setzt mediterrane
Akzente. Bei schönem
Wetter erwarten wir
Sie in unserem Biergarten.
Unsere gemütliche
Bierstube „Zum
Engel“ lädt zu einem
frisch gezapften Pils oder einem
Schoppen Wein ein.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt
vom ersten Moment an!
Der im Jahr 2000 aufwendig
renovierte historische Saal mit
sieben Metern Deckenhöhe,
Stuckarbeiten und bis zu 300
Sitzplätzen, ist der passende
Rahmen für Hochzeiten, rauschende
Ballnächte und andere
unvergessliche Festlichkeiten.
Ganz nach individuellen Wünschen
zaubern wir Ihnen Ihr
Festmahl, vom exklusiven Buffet
bis zum feinen Fünf-Gänge-
Menü.
3

FERIEN & GLÜCKSMOMENTE
Ein Zuhause auf Zeit ...
Unsere komfortablen Zimmer
sind mit Dusche/WC oder
Bad/WC, Fön, Telefon, Kabel-
TV, Internetzugang und Minibar
ausgestattet.
In den Suiten werden Sie mit
einer eigenen Dampfsauna verwöhnt.
Wohlfühlen in unserer „Wellness-
Etage“. Bei unserer Heilpraktikerin
und Fach-Kosmetikerin,
Frau Anke Pompetzki-
Heinicke, können Sie „Relaxen
am Schlosspark“. Ein umfangreiches
Wohlfühl-Programm
sorgt für Ihr Wohlbefinden. Es
werden Produkte aus dem
Hause Thalgo und Deynique
verwendet.
Zimmer-Beispiel: unsere Suite
4
Unsere Arrangements
enthalten:
Kostenlose Nutzung unseres
Panorama-Hallenbads und der
Sauna. EKS-Vital-Massageliege
und Sonnenbank gegen Gebühr.
Ein kuscheliger Bademantel und
Badeschuhe liegen auf Ihrem
Zimmer bereit.
Eine Infomappe mit Ausflugsempfehlungen
während Ihres
Aufenthalts gibt Tipps.
Und wenn es Abschied nehmen
heißt – ein kleines „Tschüss“-
Präsent.
Alle Termine auf Anfrage
und nach Verfügbarkeit.
Änderungen vorbehalten.
Bad

Unser Flair-Bonbon
„ChampagnerLaune“
· 2 Übernachtungen im
Doppelzimmer
· „Piqueurhof“-Frühstückserlebnis
vom Buffet
· zur Begrüßung unser
besonderer Hausaperitif
· ein regionales 3-Gänge-Menü
· ein mediterranes 4-Gänge-
Menü in einem unserer
Restaurants
· aus dem Champagnerhaus
Taittinger ein prickelnder Gruß
DZ 2 149,- p. P.
EZ 2 169,-
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-
Der Champagner TAITTINGER kommt aus
einem der „nobelsten Häuser mit spektakulärem
Keller aus der galloromanischen Zeit“
Sitz des Champagnerhauses ist Reims.
5

FERIEN & GLÜCKSMOMENTE
Kulinarische Momente
Willkommen in unseren Restaurants
„Landgraf“ und „Rondo“!
Genießen Sie im stilvoll eingerichteten
„Landgraf“ unsere
regional-saisonalen Speisen und
andere Köstlichkeiten, die wir
aus frischen Produkten für Sie
zubereiten.
Kleine, aber feine Menüs, dazu
Weinempfehlungen oder à la
carte – unser kulinarischer
Kalender bietet viele Aktionen
zu verschiedenen Jahreszeiten.
Unsere Weinkarte hält Gewächse
aus Deutschland, aber auch aus
anderen Ländern für Sie bereit.
Im „Rondo“ setzen wir mediterrane
Akzente. Pasta & Co.,
Fischvariationen und vieles
mehr.
Dazu der passende Wein oder
ein Pasta-Menü mit korrespondierenden
Weinen – wir sind
immer für eine Überraschung
gut!
Restaurant „Rondo“
6
An jedem 1. Sonntag im Monat:
(ausgenommen Dezember) unser
„Lunch-Buffet“ – ein Mittagessen
Ihrer Wahl vom Buffet!
Von 11.30 bis 14.00 Uhr.
Das „Brunch-Erlebnis“ – jeden
3. Sonntag im Monat bei Pianomusik.
Von 11.00 bis 14.00 Uhr.
Für die kleinen Gäste gibt’s
Kinderbetreuung mit Malen,
Spielen und Kids-Kino.

Die „Piqueurhof“-Tops in 2005 ...
30.01. Hochzeitsgalerie – für den schönsten Tag im Leben! Informationen
rund um die Hochzeit und eine schöne Zukunft.
20.02. „Aurich – Seinerzeit“. Das nostalgische Aurich als
einzigartiges Erlebnis: eine Foto-Dokumentation,
Caféhaus-Musik vom „Duo Ferat“ zum Tanztee.
Köstliche Spezialitäten aus der Küche von damals.
05.03. Aurich – LIVE! In 12 Kneipen der Innenstadt spielen
Livebands – von Country über Blues, von Rock bis
Pop. Bei uns im Hotel spielt die weit über Ostfriesland
Grenzen hinaus bekannte Kultband „Black Shadows“.
27.03. Oster-Party im Südtiroler Flair, mit Südtiroler Spezialitäten.
Volksmusik mit dem aus Rundfunk und TV
bekannten Duo „Die Vinschger“, mit Rudy Giovannini
(Goldene Rose von Meran 2004 der Volksmusik) und
aus Ostfriesland die Sängerin Monika Klaassen.
23.04. Ball-Zeit! Der 1. „Piqueurhof“-Hausball. Eine rauschende
Ballnacht mit der Tanz- und Showband
„Late Night Showband“.
Mai TAITTINGER Champagner-Menü. Ein exquisites
5-Gänge-Menü mit korrespondierendem Champagner
TAITTINGER. Mit dezenter Musik und Informationen
zum Champagner.
Juni Musical Dinner. Musik liegt in der Luft ... Dinner und
Musik – ein besonderer Abend.
21.08. „Kater-Stimmung“ Stadtfest-Kater-Brunch bei
musikalischen Klängen vom „Duo Ferat“.
04.09. Jazz am Schlosspark. Mit dem gewissen Flair ...
Die „Original Salzsieders“ – mit viel Schwung und
knackiger Jazzmusik im Hotel-Biergarten.
Okt. Wir kommen Ihnen Bayerisch!
Bayerische Blasmusik und Goaßlschnalzer und
Schuhplattler, Bayerische Schmankerln ...
Nov. FlairHotel „Piqueurhof“ goes Classic. Klassische
Momente – ein Konzert im historischen Saal.
Dez. Unser Outdoor-Event. An jedem Advents-
Wochenende! Wir heizen Ihnen ein – die Überraschung!
31.12. Silvesterball der besonderen Artim französischen Flair
mit Galabuffet und Live-Musik.
Weitere Highlights in Ostfriesland
01.–23.07. Piraten-Arrangement mit Piraten- & Häuptlingsmahl
während der Störtebeker Freilichtspiele in Marienhafe.
30.–31.07. Ritter-Arrangement. Eine „Zeitreise ins Mittelalter zu
Rittern, Gauklern und Musikanten“ in die Herrlichkeit
Dornum.
19.–20.08. Stadtfest Aurich. Das Fest des Jahres mit Live-Musik
von Volksmusik bis Rock und guter Stimmung!
Mehr Infos im Internet.
7

WOHLFÜHL-MOMENTE & BEAUTY
Relaxen am Schlosspark
1 x Gesichtsbehandlung „Classic“:
Hautanalyse, Reinigung, Bedampfung mit Kräuterzusätzen, Spezialampullen,
entspannende Massage, Maske, Tagesanwendungen
1 x Précis Iontophorese:
Sanfte Straffung der Haut durch Fruchtsäuren und elektrischen
Impulsen, 2 x eMRS-pulsierende Magnetfeld-Resonanz-Therapie;
sie bringt jede Zelle Ihres Körpers ins Gleichgewicht. Ideal bei
Beschwerden im Bewegungsapparat. Therapie, Erholung,
Entspannung, Wohlfühlen!
1 x Aromacéane: Symbiose von Meer und ätherischen Ölen, Ganzkörperpackungen
mit mikropulverisierten Algen oder Meeresschlick,
Meersalz sowie eine wunderbare Massage mit Aromaölen
Minceur: Straffung des Gewebes, Vitalité: Energie für Körper und
Geist, Drainage: Entwässerung, Relaxant: Stressabbau und
Entspannung
2 Übernachtungen
DZ 2 356,- p. P.
EZ 2 376,-
Übernachtung im Doppelzimmer inkl. Halbpension als 3-Gänge-
Menü.
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-
Ganzjährig buchbar, ausgenommen Feiertage.
8

Zeit zur Entspannung
In diesem Arrangement ist enthalten:
1 x Gesichtsbehandlung
„Premium“:
Hautanalyse, Spezialampullen,
Anti-Age-Masken auf Ihren
Hauttyp abgestimmt
1 x Methode „Thalasso Gold“:
Körperpackung mit Meeresschlick
oder mikropulverisierten
Algen
1 x Ganzkörperpeeling mit
Meersalz
1 x spezielle Rückenmassage
nach „Dorn“
1 x Hot Stone-Massage
Tauchen Sie in den wohltuenden
Luxus warmer Aromaöle ein!
Die faszinierende Verbindung
aus Massage, Energiearbeit und
der wohltuenden Wirkung von
heißen und kalten Lavasteinen
aus Hawaii. Sie tanken Ihren
Organismus mit neuer Energie
und Vitalität auf, Sie harmonisieren
und stärken Ihr Energiefeld.
1 x chinesische
Fußsohlenreflexmassage:
Die ideale Behandlung, um die
Selbstheilungskräfte des Körpers
zu aktivieren und den gesamten
Organismus ins Gleichgewicht
zu bringen.
3 x eMRS-pulsierende
Magnetfeld-Resonanz-Therapie
4 Übernachtungen
DZ 2 639,- p. P.
EZ 2 679,-
Übernachtung im Doppelzimmer
inkl. Halbpension als 3-Gänge-
Menü.
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-
Dreiklang für
SIE + IHN
Hot Stone plus Gesicht
Die faszinierende Kombination
einer Körper- und Gesichtsbehandlung
mit warmen Lavasteinen
sowie einer sanften Massage
mit warmen Ölen nach ayurvedischen
Prinzipien. Die Behandlung
sorgt für eine Tiefenentspannung,
innere Ruhe und
einen erholsamen Schlaf.
Chinesische
Fußsohlenreflexmassage
Aktivierung der Selbstheilungskräfte
des Körpers. Die ideale
Behandlung, um den gesamten
Organismus wieder ins Gleichgewicht
zu bringen.
2 x eMRS-pulsierende
Magnetfeld-Resonanz-Therapie
2 Übernachtungen
DZ 2 338,- p. P.
EZ 2 358,-
Übernachtung im Doppelzimmer
inkl. Halbpension als
3-Gänge-Menü.
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-
9

WOHLFÜHL-MOMENTE & BEAUTY
Kraft aus dem Meer
Das Nordseereizlima liegt bei uns in der Luft und fördert unsere
Thalasso-Anwendungen geradezu ideal. Grundlage sind
Wirkstoffe aus dem Meer – nicht nur rein natürlich, sondern auch
besonders gut verträglich und hochwirksam.
Die vitalisierenden Mineralien der Meeresalgen wirken direkt auf
das Zellwachstum und regenerieren den ermüdeten Organismus.
Die Haut wird fester und straffer und gewinnt an Elastizität und
Glätte. Thalgo COSMETIC ist hier seit mehr als zwanzig Jahren
führend.
· Reinigungs-und Peelingpräparate
· Kapseln zum Einnehmen für die Schönheit von Innen
· ThalgoMince
· Thalgo Spezialpräparate
· Thalgo Gesichtprogramm
· Thalgo for Men
10

Thalasso für IHN
Spezielle Produkte aus dem
Hause Thalgo auf die Haut des
Mannes abgestimmt.
Gesicht
Reinigung, Peeling mit Kräuterbedampfung,
intensive Gesichtsmassage
zur Festigung des Gewebes,
Wirkstoffampulle und Maske.
Körper-Peeling mit Meersalz
sowie einer speziellen Bürstenmassage
des gesamten Körpers.
Anschließend Körperpackung
mit micropulverisierten Algen.
Ganzkörpermassage mit Aromaölen,
spezielle Rückenmassage
nach Dorn bei Problemen im
Wirbelsäulenbereich.
2 Übernachtungen
DZ 2 338,- p.P.
EZ 2 358,-
Übernachtung im
Doppelzimmer inkl.
Halbpension als 3-Gänge-Menü.
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p.P.
EZ 2 50,-
Ganzjährig buchbar,
ausgenommen Feiertage.
Natürliche Schönheit
Das gute Gefühl, die richtige
Pflege zu besitzen, mit System
die Haut zu versorgen und mit
der Natur die natürliche Schönheit
genießen. DEYNIQUE
COSMETICS ist etwas Besonderes
– und nicht nur wegen der
außergewöhnlich hochwertigen
Produkte. Sie ist eine „therapeutische
Dienstleistung“, die Körper
und Seele in die kosmetische
Aufgabenstellung einbezieht.
Wir kennen die Substanzen und
Kombinationsmöglichkeiten der
Stoffe und erarbeiten Ihre persönliche,
problembezogene
Therapie. Perfekte Pflege mit
Langzeiterfolg.
· Aloe Vera Avocado „E“ Oil
Der Weichmacher fürs Bindegewebe,
Helfer zur Durchblutung.
Dieses Öl sorgt außerdem für
einen Fettausgleich. Vitamin
„E“ gibt Schutz gegen Freie
Radikale. Im Zusammenwirken
mit Aloe Vera Gel und Feuchtigkeitscreme
werden Verhärtungen
im Bindegewebe bei sanfter
Massage schnell aufgelöst.
Vorteil: Die Haut sieht straffer
und weicher aus.
11

FERIEN-MOMENTE & FREIZEIT-SPASS
Frühlingszauber
Mai und Juni
Das erste zarte Grün der
Sträucher, Bäume und Wiesen,
die ersten Knospen zeigen sich.
In unsere Nordseeluft mischt
sich Frühlingsduft und die
ersten warmen Frühlingstage
wecken Reiselust. Unser
FrühlingsZauber für Sie ...
· 4 Übernachtungen im
Doppelzimmer
· „Piqueurhof“-Frühstückserlebnis
vom Buffet
· zur Begrüßung unser besonderer
Hausaperitif
· Halbpension u. a. mit regionalsaisonalem
3-Gänge-Menü
· mediterranes 4-Gänge-Verwöhnmenü
in einem unserer
Restaurants
· gemütliche, ostfriesische Tee-
Zeremonie
DZ 2 222,- p. P.
EZ 2 262,-
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-
Wir schenken Ihnen eine Nacht!
Bei 6 Übernachtungen zahlen
Sie nur eine Verlängerungsnacht.
12
Sommerzauber
01.07.–15.09.
Ferienzeit – schöne Zeit. Die
Landschaft blüht auf. Sonne
und Wärme, Licht und Farbe
halten Einzug und laden zum
Relaxen ein. Die Nordseeküste
ist nur etwa 25 Minuten von
uns entfernt. Oder Sie erfreuen
sich an der Blütenpracht der
Fuchsien. Der Sommerzauber
fängt Sie ein ...
· 4 oder 6 Übernachtungen mit
Blütenpracht von Rhododendron
und Fuchsien
· „Piqueurhof“-Frühstückserlebnis
vom Buffet
· zur Begrüßung unser
besonderer Hausaperitif
· Halbpension u. a. mit regionalsaisonalem
3-Gänge-Menü
· mediterranes 4-Gänge-
Verwöhnmenü in einem
unserer Restaurants
· Besuch der größten
Fuchsienschau Deutschlands
· Besuch Schlosspark Lütetsburg
(eigene Anreise)
· Schiffsausflug mit der
„MS Stadt Aurich“ durch die
Natur rund um Aurich
4 Übernachtungen
Sommerzauber:
DZ 2 245,- p. P.
EZ 2 275,-
6 Übernachtungen
Sommerzauber:
DZ 2 375,- p. P.
EZ 2 425,-
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-

Sommer-Erlebnis
„Land & See“
Ostfriesland ist so schön!
Schöne Ferien – Schöne Zeit!
Zeit zum Relaxen und für
Ausflüge – für Stadt, Land, See.
Stadt wie Aurich für Kulturliebhaber
und Genießer
Land wie Ostfriesland für
Sportbegeisterte und
Naturfreunde.
See wie Nordsee für Se(e/h)leute
und Badenixen.
Unser SommerSpecial für Sie ...
· 7 Übernachtungen im
Doppelzimmer
· „Piqueurhof“-Frühstückserlebnis
vom Buffet
· Halbpension mit verschiednen
regional-saisonalen und
mediterranen Menüs
· an einem Abend ein feines
Fisch-Menü mit korrespondierenden
Weinen im Restaurant
„Steuerbord – Lenz am Hafen“
in Aurich.
· Schiffsausflug zur Nordseeinsel
Norderney oder Langeoog
(eigene Anreise zum Fährhafen)
DZ 2 444,- p. P.
EZ 2 514,-
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-
Ostfriesischer
Herbstzauber
Unser Verwöhn-Wochenende
zum Kennenlernen in der Zeit
vom 15.09.–30.11.
· 2 Übernachtungen im
Doppelzimmer
· „Piqueurhof“-Frühstückserlebnis
vom Buffet
· ein regional-saisonales
3-Gänge-Menü in einem
unserer Restaurants
· ein feines 4-Gänge-Menü in
einem unserer Restaurants
· zur Begrüßung unser
besonderer Hausaperitif
· ostfriesische Tee-Stunde am
prasselnden Kaminfeuer
DZ 2 128,- p. P.
EZ 2 148,-
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-
Möglichkeit zur Teilnahme an
einer Stadtführung durch das
historische Aurich (geringe
Gebühr).
13

FERIEN-MOMENTE & FREIZEIT-SPASS
Wintertraum –
Träumereien am Kamin
Unser Winterzeit-Verwöhnpaket
2005: 02.01.–15.03. und
2006: 02.01.–10.04.
· 2 Übernachtungen im
Doppelzimmer
· „Piqueurhof“-Frühstückserlebnis
vom Buffet
· zur Begrüßung unser
besonderer Hausaperitif
· ein regionales 3-Gänge-Menü
und ein traditionelles
Grünkohlessen
· Punsch & Tee am prasselnden
Kaminfeuer
DZ 2 135,- p. P.
EZ 2 165,-
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-
Solo und Duo
... für Sie
Gesichtsmassage mit der
Winterrelaxmaske, Bioenergetische
Ganzkörperbehandlung
nach ayurvedischen Prinzipien.
Lassen Sie sich mit warmen Aromaölen
verwöhnen. 1 x eMRS
pulsierende Magnetfeld-Resonanz-Therapie.
Dauer: 90 Minuten 2 98,-
... und für Ihn:
Chinesische Fußreflexzonenmassage.
Die perfekte Behandlung
und Entspannung für Ihren
gesamten Körper und Bewegungsapparat.
1 x eMRS pulsierende
Magnetfeld-Resonanz-Therapie
Dauer: 90 Minuten 2 98,-
14
Zeit nur für mich ...
WohlfühlMomente
Ihr persönlicher Verwöhntag,
ganzjährig buchbar
(Feiertage ausgeschlossen)
Harmonie von Körper und
Seele, einfach entspannende
Tage!
· 2 Übernachtungen im
Doppelzimmer
· „Piqueurhof“-Frühstückserlebnis
vom Buffet
· ein regional-saisonales
3-Gänge-Menü
· ein feines 4-Gänge-Menü mit
einem Champagner-Aperitif
· zur Begrüßung unser
besonderer Hausaperitif
· Ihr Wohlfühl-Paket Solo oder
Duo in unserer „Wellness-Etage“
DZ 2 249,- p. P.
EZ 2 269,-
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-
Auch buchbar mit 1 Ü/F und
Feinschmecker-Menü im
„Rondo“ zum Wohlfühl-Preis
von 2 175,- p. P.

... und Tschüss
Karneval!
Die A31 ist fertig – Sie entkom
men dem Karneval nun noch
schneller! Unser „Karneval-adé-
Arrangement“
Anreise: Samstag/Abreise:
Aschermittwoch
· 4 Übernachtungen im
Doppelzimmer
· „Piqueurhof“-Frühstückserlebnis
vom Buffet
· Zur Begrüßung unser
besonderer Hausaperitif
· Ein regionales 3-Gänge-Menü,
ein Fisch-Menü, ein mediterranes
Menü und Aschermittwochs-Buffet
Unser Wohlfühl-Paket
„Faulenzen, Entspannen,
Wohlfühlen!“
Für die Dame „ein Wohlfühltag
Classic“ mit einer Gesichts- und
Ganzkörpermassage mit warmen
Aromaölen. Für den Herrn „ein
Wohlfühltag für Ihn – ganz auf
die Haut des Mannes abgestimmt“.
1 x eMRS.
DZ 2 419,- p. P.
EZ 2 459,-
inklusive Wohlfühl-Paket!
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-
Brückentage?
Ab nach Ostfriesland!
Himmelfahrt/Fronleichnam
Anreise: Donnerstag/Abreise:
Sonntag
· 3 Übernachtungen im
Doppelzimmer
· „Piqueurhof“-Frühstückserlebnis
vom Buffet
· Zur Begrüßung unser
besonderer Hausaperitif
· ein saisonales 3-Gänge-Menü
und ein rustikal-regionales
3-Gänge-Menü
· Ausflugstipp (bei eigener
Anreise): Schiffstour auf die
Nordseeinsel Langeoog
Unser Wohlfühl-Paket
„Faulenzen, Entspannen,
Wohlfühlen!“
Für die Dame „ein Wohlfühltag
Classic“ mit einer Gesichtsbehandlung
und einer Ganzkörpermassage
mit warmen Aromaölen.
Für den Herrn „ein Wohlfühltag
für Ihn - ganz auf die
Haut des Mannes abgestimmt“.
1 x eMRS.
DZ 2 319,- p. P.
EZ 2 349,-
inklusive Wohlfühl-Paket!
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-
15

FEIERTAGSMOMENTE & SPECIALS
Ostern –
Südtirol/Vinschgau
goes Ostfriesland!
(Anreise: Karfreitag/Abreise
Ostermontag)
· 3 Übernachtungen im
Doppelzimmer
· „Piqueurhof“-Frühstückserlebnis
vom Buffet
· zur Begrüßung unser
besonderer Hausaperitif
· am Karfreitag abends ein Fisch-
Menü mit korrespondierenden
Weinen im Restaurant „Steuerbord
– Lenz am Hafen“in Aurich
· Ostersamstag die Möglichkeit
zur Teilnahme an einem
traditionellen Osterfeuer
· am Ostersonntag ein festliches
Oster-Menü, am Abend
Teilnahme an unserer Osterparty
im südtiroler Flair:
Marktstände mit Südtiroler
Spezialitäten. Musikprogramm
mit „Die Vinschger“, bekannt
aus Funk und Fernsehen,
Rudy Giovannini, ausgezeichnet
mit der „Goldenen Rose
von Meran 2004“ für Volksmusik
und aus Ostfriesland
Monika Klaassen
· am Ostermontag Teilnahme
an unserem „Brunch-Erlebnis“
· eine Ostfriesische Tee Zeremonie
am prasselnden Kaminfeuer.
DZ 2 222,- p. P.
EZ 2 249,-
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-
16
Pfingsten
(Anreise: Freitag/Abreise
Pfingstmontag)
· 3 Übernachtungen im
Doppelzimmer
· „Piqueurhof“-Frühstückserlebnis
vom Buffet
· zur Begrüßung unser
besonderer Hausaperitif
· am Freitag abends ein Fisch-
Menü mit korrespondierenden
Weinen im Restaurant „Steuerbord
– Lenz am Hafen“in
Aurich.
· am Samstag ein regional-saisonales
3-Gänge-Menü und
· am Pfingstsonntag ein festliches
4-Gänge-Menü in einem
unserer Restaurants.
DZ 2 199,- p. P.
EZ 2 299,-
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-

Weihnachtsmärchen
Unser Advents-Arrangement,
vom 1. bis 4. Advent
Lassen Sie sich vom weihnachtlichen
Aurich verzaubern und besuchen
Sie den größten Weihnachtsmarkt
Ostfrieslands.
· 2 Übernachtungen im
Doppelzimmer
· „Piqueurhof“-Frühstückserlebnis
vom Buffet
· ein winterliches 3-Gänge-Menü
· ein vorweihnachtliches
4-Gänge-Menü in einem
unserer Restaurants
· Adventstee am prasselnden
Kaminfeuer
DZ 2 148,- p. P.
EZ 2 168,-
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-
Zum Jahreswechsel ein
„Silvester-Knaller“
29.12. - 01.01.
· 3 Übernachtungen im
Doppelzimmer
· „Piqueurhof“ Frühstückserlebnis
vom Buffet
· ein winterlich-regionales
3-Gänge-Menü in einem
unserer Restaurants und
· ein 4-Gänge-Menü in einem
unserer Restaurants
· Ball-Zeit: in unserem festlichen
Saal der Motto-Silvesterball.
· zum Empfang ein prickelnder
Gruß
· kalt-warmes Gala-Buffet
· „Prosit“! Wir begrüßen
das neue Jahr
· anschließend Mitternachtsimbiss
Musik & Tanz mit einer bekannten
Tanz- und Showband
· am Neujahrstag ein
Kater-Brunch
DZ 2 289,- p. P.
EZ 2 325,-
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-
17

FEIERTAGSMOMENTE & SPECIALS
Romantische Momente
1 Übernachtung im Doppelzimmer,
„Piqueurhof“-
Frühstückserlebnis vom Buffet
· ein prickelnder Gruß aus dem
Champagnerhaus Taittinger
· ein Candlelight-Dinner mit
einer Flasche Wein (Rot- oder
Weißwein) in einem unserer
Restaurants
DZ 2 89,- p. P.
EZ 2 99,-
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-
(Ganzjährig buchbar, Feiertage
ausgeschlossen)
18
InselMomente
Wer Erholung sucht, wird sie in
der Nordsee-Inselwelt mit
ihrem gesunden Seeklima finden.
Machen Sie einen Ausflug zur
Nordseeinsel Norderney und
genießen Sie unser Partner-Hotel
„Nordstrandperle“. Ein Wellness-Apart-Hotel
in unmittelbarer
Strandnähe.
Oder wie wäre es mit der
Nordseeinsel Langeoog - Insel
fürs Leben?
Unsere Partner-Hotel
„Aparthotel Achtert Diek“ und
das „Insel-Hotel Strandeck“
bieten eine wunderbare Ergänzung
zu Ihrem Aufenthalt in
unserem Hotel.
Wie wäre es mit Insel-Hopping?
Sie wohnen zwei Tage in unserem
FlairHotel „Piqueurhof“,
sind anschließend eine Nacht
auf Norderney oder/und eine
Nacht auf Langeoog ...
Wir unterbreiten Ihnen dazu
gern ein individuelles Angebot!
Begrenztes Kontingent im
Juli/August.

Ihr Fest –
festliche Momente
Feiern Sie Ihren Geburtstag
doch mal bei uns!
Lassen Sie sich verwöhnen mit
einem Geburtstags-Überraschungsmenü
und dazu korrespondierenden
Weinen inkl.
einem Champagner-Aperitif und
Digestif.
Unsere Leistungen außerdem:
· 2 Übernachtungen im
Doppelzimmer
· „Piqueurhof“-Frühstückserlebnis
vom Buffet
· ein prickelnder Gruß aus dem
Champagnerhaus Taittinger
· ein regionales 3-Gänge-Menü
in einem unserer Restaurants
Eine tolle Idee –
auch zum Verschenken
Einen originell verpackten
Geschenkgutschein senden wir
Ihnen gerne zu.
Zum Geburtstagspreis von
2 122,- p. P.
PS: Auch andere
„FeierlicheMomente“ können Sie
bei uns inszenieren ...
Wir beraten Sie gerne mit
besonderen Arrangements, zum
Beispiel Ihre Silberne oder
Goldene Hochzeit, Ihr Firmenjubiläum
... oder trauen Sie
sich? Dann sollten Sie unseren
Spezial-Flyer kennenlernen „Für
den schönsten Tag im Leben“!
19

FREIZEITMOMENTE & SPECIALS
Biker’s Special –
BikerMomente!
Mit dem Motorrad
durch Ostfriesland und mehr ...
Die herb-schöne Landschaft mit
ihren kleinen Straßen hinterm
Deich und durchs Land ist ein
attraktives Gegenstück zu den
Bergen. Jede Region hat eben
Ihren Reiz. Wir haben die rauschende
Nordsee und Entspannung
pur. Die geführte Motorrad-Tour
führt durch verträumte
Dörfer, vorbei an traditionellen
Windmühlen und modernen
Windkraftanlagen, mächtigen
Kirchen, Backsteinbauten und
imposanten Gulfhöfen.
Bodenständige, gastfreundliche
Menschen heißen Sie willkommen.
Ostfriesland – ein ideales
Terrain, von Motorradfahrern
entdeckt zu werden!
Unser Biker-Arrangement:
Individuelle Anreise. Am Abend
Treff mit Ihrem TourGuide zum
Kennenlernen und gemeinsames
Abendessen.
Am Morgen geht’s dann nach
dem Frühstück und Informationen
zur Strecke los. Sie erleben
eine Entdeckertour: Ein
ereignisreicher Tag mit viel Interessantem
zu Häuptlingen, Burgen
und Meer. Ihr TourGuide ist
ein erfahrener Ostfrieslandkenner.
Am Abend Rückkehr ins Hotel,
Zeit zum Relaxen in unserem
Panorama-Schwimmbad, in der
Sauna oder bei einer entspannenden
Massage (bitte vorher
anmelden). Wir lassen den
20
Abend bei einem Essen in einem
unserer Restaurants ausklingen.
Am nächsten Tag steht ein
Ausflug mit einem Kutter auf
dem Programm. Vom Nordseebad
Dornumersiel aus stechen
wir in See Richtung Norderney
und Seehundbänken. Sie erleben
auf Ihrer Fahrt in den Niedersächsischen
Nationalpark Wattenmeer
Schaufischen. Am späteren
Nachmittag individuelle
Heimreise. Oder Sie nutzen die
Möglichkeit zur Verlängerung ...
Unser Arrangement beinhaltet
folgende Leistungen:
· 2 Übernachtungen im
Doppelzimmer
· „Piqueurhof“-Frühstückserlebnis
vom Buffet
· zur Begrüßung unser besonderer
Hausaperitif
· ein regionales 3-Gänge-Menü
· ein mediterranes 4-Gänge-
Menü in einem unserer
Restaurants
· TourGuide und Infomappe
· Kutterfahrt mit Schaufischen
und Besuch der Seehundbänke
Unsere Termine:
Freitag–Sonntag 06.–08.05.
Montag–Mittwoch 15.–17.08.
Freitag–Sonntag 28.–30.09.
Weitere Termine auf Anfrage.
Mindestteilnehmerzahl
8 Personen.
Arrangementpreis pro Person im
DZ 2 179,- p. P.
EZ 2 199,-
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-

Für Genussmenschen
mit Wissensdurst ...
Sie genießen Ihr Leben und
möchten gerne Schönes mit
Nützlichem verbinden?
Sie möchten dabei Ihren „Horizont“
erweitern und möchten
im „Kampf“ mit dem PC als
Sieger hervorgehen? Und Sie
wollen verstehen, was es mit
Bits & Bites, Browser & Co.
auf sich hat?
Mit Gleichgesinnten der Zielgruppe
50plus/„Best Ager“
erfahren Sie unter fachkundiger
Leitung in komfortablem Ambiente
und modernster Technik
alles zum Thema PC & Internet.
Wie kommt man an Informationen,
wie schützt man sich vor
Viren, wie versendet man E-
Mails und vieles mehr. Am Ende
des 5-Tage-Arrangements sind
Sie „Fit for PC and more“ ...
Außerdem lernen Sie die grüne
Residenzstadt Aurich und die
herb-schöne Landschaft Ostfrieslands
kennen. Wir haben
ein interessantes Rahmenprogramm
für Sie!
Unsere Leistungen
· 5 Übernachtungen im
Doppelzimmer
· „Piqueurhof“ Frühstückserlebnis
vom Buffet
· zur Begrüßung unser beson
derer Hausaperitif
· an vier Abenden jeweils ein
Drei-Gänge-Menü in einem
unserer Restaurants sowie
· an einem Abend ein Fisch-
Menü mit korrespondierenden
Weinen im Restaurant
„Steuerbord – Lenz am
Hafen“ in Aurich
· an einem Nachmittag Ausflug
an die ostfriesische Nordseeküste
· PC-Kursus mit fachkundiger
Leitung: 5 Vormittage
à 3 Stunden mit angenehmen
Pausen, an drei Nachmittagen
zwei Stunden Vertiefung
der Kenntnisse, inkl. exklusver
Schulungs-CD.
Detailierte Infos zu dem
Thema senden wir Ihnen
gerne zu.
Mindestteilnehmerzahl:
6 Personen, maximal
10 Personen.
DZ 2 666,- p. P.
EZ 2 726,-
Verlängerungsnacht
DZ 2 40,- p. P.
EZ 2 50,-
Termine auf Anfrage im Januar,
Februar, März und November.
21

FREIZEITTIPPS
Ausflugstipps
Gehen Sie von uns aus auf
Entdeckungsreise durch eine
Ferienregion mit einer Vielfalt
von Möglichkeiten.
1 Norden, älteste Stadt Ostfrieslands.
Marktplatz mit 7 ha wohl
der größte baumbestandene
Europas. Historische Bauten
und Bürgerhäuser: Ludgeri-
Kirche, Ostfrieslands größter
und bedeutendster Kirchenbau
mit Arp-Schnitger-Orgel. Automobil-
und Spielzeugmuseum.
Deutschlands 1. Comic-Museum.
Europas erstes Teemuseum.
2 Norddeich. Seehundaufzuchtund
-forschungsstation.
Erlebnisbad „Ocean-Wave“
3 Museumseisenbahn. MKO –
Strecke Norden–Hage–Dornum.
4 Lütetsburg. Wasserschloss
(16. Jh.). Schlosspark (ca. 30
ha) im Englischen Stil, bereits
1680 angelegt, mit seltenem
Baumbestand.
5 Hage. Luftkurort mit höchster
Mühle (erbaut 1873)
Ostfrieslands: 42 m.
6 Marienhafe. „Wohnsitz“ des
legendären Piraten Störtebeker
in dem Kirchturm, wo er zwischen
1396 und 1400 gehaust
haben soll. Mühle von 1776,
dreistöckiger Galerieholländer.
7 Krummhörn, besteht aus 19
Warftendörfern. Besonders reizvoll:
Greetsiel, Pilsum und Rysum.
8 Pilsum. Seit dem ersten Otto-
Film eine bundesweite Berühmtheit:
der Pilsumer Leuchtturm,
auch Otto-Turm genannt.
9 Campen. Leuchtturm, 65 m
hoch, Treppenspirale mit 320
Stufen im „eisernen“ Baustil,
herrlicher Blick über die
Krummhörn.
22
�
25
10 Rysum, schönstes Warftendorf
Ostfrieslands. Kirche mit
ältester noch spielbarer Orgel
Europas (1457).
11 Emden. Ratsdelft. Ostfriesisches
Landesmuseum mit
Rüstkammer (u. a. Sammlung
von rund 1000 Waffen und
Rüstungen). Kunsthalle Henri
Nannen. Dat Otto Huus: Otto-
Waalkes-Museum mit
Ottifanten. Hafenrundfahrt.
12 Münkeboe. Dörpmuseum
mit Mühle von 1853. An jedem
1. Sonnabend im Monat „Alte
Handwerker“ bei der Arbeit.
13 Moordorf. Moormuseum:
Freilichtmuseum zur Moorkolonisation.
14 Großes Meer, mit 480 ha
größter Flachmoorsee Ostfrieslands,
NSG. Segeln surfen.
15 Ewiges Meer, mit 90 ha
Deutschlands größter Hochmoorsee,
NSG.
9
8
10
7
�
2
26
1
11
4
6

5
14
3
12
13
15
18
19
20
21
16
22
16 Wiesmoor. „Blumenbeet
Niedersachsens". 1.500 m 2
große Blumenhalle. Über 10.000
Pflanzen und Gehölze.
17 Jever. Besichtigung Brauhaus
zu Jever und Brauerei-Museum.
18 Leer. „Tor Ostfrieslands“,
Handels- und Seehafenstadt.
Große Altstadt, zählt zu den
schönsten Niedersachsens. In
Amdorf historische Pünte von
1562, die letzte handbetriebene
Treidelfähre.
19 Esens. Holarium mit mehr
als 300 Hologrammen.
20 Neuharlingersiel mit
„Bilderbuch“-Hafen. Buddelschiff-Museum
mit über 100
Buddelschiffen. „Sielhof“.
21 Werdum. Haustierpark und
Streichelzoo, Küstenbrauerei
und Brennerei.
22 Carolinensiel. Sielhafenmuseum
in einem Getreidespeicher
von 1840 und Museumshafen.
17
24
23
23 Wilhelmshaven, als preußischer
Kriegshafen 1856 gegründet.
Heute größter Marinestützpunkt
und einziger Tiefwasserhafen
Deutschlands. Einzigartige
Unterwasserstation „Oceanis“.
24 Neustadtgödens. Schloss
Gödens, Barockschloss mit Park.
Abstecher zu unseren niederländischen
Nachbarn ...
25 Groningen. Großer Marktplatz
mit Flohmarkt (Wochenende).
„’t Pannekoekschip", ein
Segelklipper von 1908, umfunktioniert
zum Restaurantschiff
mit Spezialität Pfannkuchen.
26 Emmen. Noorder Dierenpark,
einer der schönsten Tierparks
in unserem Breitengrad.
Ein Paradies - nicht nur für
Kinder.
… mit dem Schiff
Ein Muss ist natürlich ein
Schiffsausflug zu den sieben
kleinen Welten vor der ostfriesischen
Nordseeküste!
23

Folgen Sie in Aurich
der ausgeschilderten
Hotelroute.
A 31
– die schnelle
Verbindung
vom Ruhrgebiet
nach Ostfriesland.
24
A 31
AURICH
Aus Richtung Emden
Emder Straße
Oldersumer Str.
Hafen
Fußgängerzone
Burgstraße
Julianenburger Str.
Direkt am Schlosspark
Aus Richtung Wilhelmshaven
Esenser Str.
Von-Jhering-Str.
Julianenburger Str.
Norderstr.
PIQUEURHOF
Fischteichweg
Kirchdorfer Str.
Leerer Landstraße
Aus Richtung Hesel/Oldenburg
Fockenbollwerkstr.
Burgstraße, 26603 Aurich
Tel. 049 41/95 52-0, Fax 0 4 41/95 52-68
Internet: www.piqueurhof.de · E-Mail: info@piqueurhof.de