Prospekt - Bauscher Porzellan, Form Compliments - Badorf
Prospekt - Bauscher Porzellan, Form Compliments - Badorf
Prospekt - Bauscher Porzellan, Form Compliments - Badorf
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
compliments<br />
Die Bühne für einen<br />
fantasievollen Auftritt<br />
Hote l und gastronomie<br />
Natürlich stehen in der kreativen Küche stets die Speisen im Mittelpunkt. Teller, Platten<br />
und Schalen von <strong>Compliments</strong> sorgen dafür, dass dieser Mittelpunkt zu einem unübersehbaren<br />
Ereignis wird. Die floral inspirierte <strong>Form</strong>ensprache bricht mit Erwartungen und<br />
eröffnet dem modernen Gastronomen Spielräume, die von ihm immer wieder neu entdeckt<br />
und ausgefüllt werden können. Design: Elke Par z y jegla, 2007<br />
PORZELLAN FUR MORGEN – SEIT 1881
Aus der Natur entlehnte <strong>Form</strong>en überraschen auf<br />
dem gedeckten Tisch, ohne zu dominieren.
<strong>Porzellan</strong> mit<br />
Kombinationsgabe.<br />
Die verschiedenen Artikel von <strong>Compliments</strong> lassen sich nicht nur<br />
untereinander exzellent und immer wieder anders kombinieren, sie<br />
sind ebenso offen für Artikel aus anderen Kollektionen von <strong>Bauscher</strong>. Erweitert<br />
mit den puristischen Flach- und Hohlteilen von Options setzt<br />
<strong>Compliments</strong> der Kreativität in der Küche keine Grenzen.
compliments<br />
Dekore<br />
Pattern<br />
Décors<br />
Decorados<br />
Decori<br />
080 Glimmer Floral<br />
090<br />
Glimmer Quadrate
compliments<br />
Bezeichnung<br />
Article<br />
Description<br />
Descripción<br />
Descrizione<br />
Bestell-Nr.<br />
Order No.<br />
Code<br />
N° pedido<br />
Numero ordine<br />
Interne Nr.<br />
Internal No.<br />
Code interne<br />
Número interno<br />
Numero interno<br />
Inhalt l<br />
Volume (fl. oz.)<br />
Contenance<br />
Contenido<br />
Contenuto<br />
Exquisitfahnenteller flach, Plate flat „Exquisit“ with rim,<br />
Assiette plate „Exquisite“ avec l‘aile, Plato llano „Exquisita“ con ala, Piatto piano Gran Gourmet<br />
Durchmesser mm<br />
Diameter (inch)<br />
Dimensions<br />
Diámetro<br />
Diametro<br />
Höhe ƒ /ƒƒ Stück mm<br />
Height ƒ / ƒƒ pieces<br />
Hauteur ƒ / ƒƒ pièces<br />
Altura por ƒ / ƒƒ piezas<br />
Altezza al ƒ / ƒƒ pezzi<br />
› Exquisitfahnenteller flach 16 07 0616 - - 16 ( 6. ) 1 / 107 0<br />
› Exquisitfahnenteller flach 1 07 06 1 - - 16 ( 8. 0) 18 / 108 0<br />
› Exquisitfahnenteller flach 8 07 06 8 - - 80 (11.0 ) / 1 900<br />
› Exquisitfahnenteller flach 1 07 06 1 - - 09 (1 .17) / 1 1070<br />
› Exquisitfahnenteller flach 07 06 - - 0 (1 . 9) / 1 1 0<br />
Strukturteller, Plate „Structure“,<br />
Assiette „Structurale“, Plato „Estructura“, Piatto piano con rilievo<br />
› Strukturteller 17 07 0667 - - 16 ( 6. ) 1 / 10 1<br />
› Strukturteller 07 068 - - 0 (1 . 9) 1 / 1 1 7<br />
Exquisitfahnenteller tief, Plate deep „Exquisit“ with rim,<br />
Assiette creuse „Exquisite“ avec l‘aile, Plato hondo „Exquisita“ con ala ancha, Piatto fondo Gran Gourmet<br />
› Fahnenteller tief 17 07 0716 - 0,11 ( .7 ) 17 ( 6.77) 9 / 169 9<br />
› Fahnenteller tief 07 07 - 0, (11.8 ) ( 9. ) / 170 70<br />
› Fahnenteller tief 8 07 07 8 - 0, 0 (16.91) 8 (11.10) / 180 8 0<br />
Spiralteller, Plate „Spiral line“,<br />
Assiette „Spirale“, Plato „Estructura“, Piatto piano a spirale<br />
› Spiralteller 0 07 7 0 - - 00 ( 7. 87) 1 / 1 0 8<br />
› Spiralteller 7 07 7 7 - - 77 (10.91) 6 / 1 80<br />
Blattplatte, Platter „Leaf“,<br />
Plat „Feuille“, Fuente „Hoja“, Piatto piano a foglia<br />
› Blattplatte 17 07 617 - - 17 x 10 ( 6.89 x .09) / 11 1 0<br />
› Blattplatte 07 6 - - 0 x 1 (1 . 9 x 8. ) 7 / 1 7 70<br />
› Blattplatte 0 07 6 0 - - 96 x 9 (1 . 9 x 9. 1) 8 / 178 10 0<br />
Blütenschale, Bowl „Bloom“,<br />
Ravier „Fleur“, Bowl „Flor“, Coppetta a fiore<br />
› Blütenschale 09 07 6 09 - 0,0 ( 1.69) 1 0 x 9 ( .1 x .7 ) 1 / 1 0 1<br />
› Blütenschale 1 07 6 1 - 0,18 ( 6.09) 191 x 1 0 ( 7. x . 1) / 17<br />
› Blütenschale 18 07 6 18 - 0, 0 (10.1 ) x 18 (10.0 x 7. 8) / 166 60<br />
Gewicht g<br />
Weight<br />
Poids<br />
Peso<br />
Peso
Dekor- Service<br />
<strong>Porzellan</strong><br />
bekennt Farbe<br />
Im Bereich Profiporzellan steht <strong>Bauscher</strong> von jeher für Design, das Maßstäbe setzt. Und dies<br />
nicht nur bei der <strong>Form</strong>gebung eines jeden Artikels, sondern auch bei dessen außergewöhnlicher<br />
Farbgestaltung. Das hauseigene Atelier ist unser ganzer Stolz. Hier entstehen Tag<br />
für Tag in enger Abstimmung mit unseren Kunden neue, unverwechselbare Dekor-Designs.<br />
Ob elegante Farben, edle Vignetten oder lebendige Muster – ein Dekor ist in der Gastronomie<br />
ein wichtiges Statement, um sich abzugrenzen und um die eigene Persönlichkeit<br />
zu unterstreichen.<br />
6
Unsere<br />
Spezialität:<br />
Sonderanfertigungen.<br />
Mehr als 25.000 Bestandsdekore umfasst das Portfolio unseres Ateliers.<br />
Wer sich bei so viel Auswahl nicht entscheiden kann, lässt einfach<br />
sein individuelles Dekor kreieren. Unser Dekor-Atelier bietet für jeden<br />
Wunsch eine maßgeschneiderte Lösung – klassische Logos oder<br />
Wortmarken ebenso wie umfangreiche Dekore und Verzierungen<br />
auf Fahnen und Spiegeln. Während des gesamten Fertigungsprozesses<br />
begleiten wir unsere Kunden und stehen mit unserer Erfahrung<br />
und Kreativität vom Entwurf bis zur Auslieferung beratend zur Seite.<br />
7
Mit Farbe<br />
Akzente setzen.<br />
Wer sich für ein individuelles Dekor aus dem Dekor-Atelier von<br />
<strong>Bauscher</strong> entscheidet, dem stehen die vielfältigsten Möglichkeiten der<br />
Farb- und Schriftgestaltung zur Verfügung. Unzählige erstklassige<br />
Farben und Schrifttypen warten darauf, durch inspirierende Designideen<br />
mit Leben gefüllt zu werden. Natürlich setzen wir gerne auch<br />
die hauseigenen Schriftschnitte und Farbdefinitionen unserer Kunden<br />
ein. Unser Atelier realisiert nahezu jeden Wunsch. Dabei arbeiten wir<br />
mit der neuesten Technik und geben all unser Können und unsere<br />
Begeisterung, um Dekore zu schaffen, die unsere Kunden und ihre<br />
Gäste gleichermaßen inspirieren.<br />
8
Persönlichkeit<br />
fängt da an,<br />
wo Vergleichbarkeit<br />
aufhört.<br />
Mit hochwertigem <strong>Porzellan</strong> präsentiert ein Haus dem Gast nicht<br />
nur die Raffinessen der Küche, sondern auch einen wichtigen<br />
Teil seiner Persönlichkeit. Die Bedeutung eines individuellen Dekors<br />
ist dabei nicht groß genug einzuschätzen. Es erhöht in der<br />
mannigfaltigen Hotel & Gastronomiebranche den Wiedererkennungswert,<br />
verwöhnt den Gast mit einem stimmigen Gesamtbild<br />
und veranschaulicht den Qualitätsanspruch des Gastgebers.<br />
In Zeiten, in denen Gäste weltweit aus den vielfältigsten Gourmetangeboten<br />
wählen können, sind diese Eigenschaften eines<br />
Individualdekors entscheidend, um einen guten und bleibenden<br />
Eindruck zu hinterlassen.<br />
PORzELLAN<br />
mIT CHARAkTER<br />
9