Servoflex DMS 1k_de.pdf - Kiesel Bauchemie GmbH & Co.KG
Servoflex DMS 1k_de.pdf - Kiesel Bauchemie GmbH & Co.KG
Servoflex DMS 1k_de.pdf - Kiesel Bauchemie GmbH & Co.KG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Technisches Merkblatt <strong>Servoflex</strong> <strong>DMS</strong> 1K Seite 1 von 4<br />
Flexible, 1-komponentige Dichtschlämme<br />
<strong>Servoflex</strong> <strong>DMS</strong> 1K<br />
1-komponentig ohne Fasern<br />
flexibel und rissüberbrückend<br />
hohe Ergiebigkeit<br />
für <strong>de</strong>n Innen-, Außen- und Unterwasserbereich<br />
als Verbundabdichtung unter Keramikbelägen<br />
für Fußbo<strong>de</strong>nheizung geeignet<br />
für die Beanspruchungsklassen A0 und B0<br />
für die Beanspruchungsklassen A und B<br />
mit „Allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis“<br />
Produktbeschreibung<br />
Zementäre, flexible Dichtschlämme zur Abdichtung von Baukörpern gegen Oberflächen- und Druckwasser<br />
(< 0,4 bar). Durch ihre geringe Schichtdicke bietet <strong>Servoflex</strong> <strong>DMS</strong> 1K konstruktive Vorteile und ist an Neu- und<br />
Altbauten, innen und außen, an Wand- und Bo<strong>de</strong>nflächen zur alternativen Abdichtung unter Keramikbelägen<br />
geeignet. Als Untergrund eignen sich, je nach Feuchtigkeitsbeanspruchungsklasse, z.B. Putze <strong>de</strong>r<br />
Mörtelgruppen II + III (DIN 18 550 Teil 1+2), Beton (DIN 1045), Porenbetonbauplatten (DIN 4166),<br />
Hohlwandbauplatten aus Leichtbeton (DIN 18 148) o<strong>de</strong>r Zement-, Gussasphalt- und Calciumsulfatestriche<br />
(DIN 18 560).<br />
<strong>Servoflex</strong> <strong>DMS</strong> 1K erfüllt die Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r Merkblätter <strong>de</strong>s Fachverban<strong>de</strong>s Fliesen und Naturstein zu<br />
<strong>de</strong>n Themen „Verbundabdichtung“ und „Schwimmbadbau“. Diese Hinweise sind zu beachten. Die<br />
Dichtschlämme gewährleistet eine hohe Wasserrückhaltung, ist ungiftig, nicht brennbar und enthält keine<br />
Chlori<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re korrosionsför<strong>de</strong>rn<strong>de</strong> Bestandteile.<br />
In Produktkombination mit <strong>de</strong>n aufgeführten Klebemörteln liegt ein „Allgemeines bauaufsichtliches<br />
Prüfzeugnis“ <strong>de</strong>r Materialprüfanstalt für das Bauwesen TU Braunschweig vor:<br />
<strong>Servoflex</strong> K-Plus SuperTec<br />
Servofix KM-F Plus<br />
ServoStar 2000 Flex<br />
<strong>Servoflex</strong>-Trio-SuperTec<br />
Okapox Designfuge<br />
<strong>Kiesel</strong> <strong>Bauchemie</strong> <strong>GmbH</strong> u. <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />
Wolf-Hirth-Straße 2<br />
D-73730 Esslingen<br />
Telefon: 0711 93134-0<br />
Telefax: 0711 93134-140<br />
www.kiesel.com<br />
Nie<strong>de</strong>rlassung:<br />
D-39590 Tangermün<strong>de</strong><br />
Telefon: 03 93 22 95-0<br />
Geschäftsführung:<br />
Wolfgang <strong>Kiesel</strong><br />
Dr. Matthias Hirsch<br />
Persönlich haft. Gesellschafterin:<br />
<strong>Kiesel</strong> Verwaltungsges. mbH<br />
Amtsgericht Stuttgart HRB 210484<br />
Sitz <strong>de</strong>r Gesellschaft:<br />
73730 Esslingen<br />
Amtsgericht Stuttgart HRA 210806
Technisches Merkblatt <strong>Servoflex</strong> <strong>DMS</strong> 1K Seite 2 von 4<br />
Untergrundvorbereitung<br />
Der trockene o<strong>de</strong>r feuchte Untergrund muss sauber, tragfähig, feinporig und weitgehend eben in <strong>de</strong>r<br />
Oberfläche sein. Flächen ggf. abstrahlen o<strong>de</strong>r abstocken. Wassereinbrüche vorher ableiten und Löcher,<br />
Nester o<strong>de</strong>r Risse in einem geson<strong>de</strong>rten Arbeitsgang beseitigen, z.B. mit Servocret RS. Im Innenbereich<br />
saugfähige Untergrün<strong>de</strong> mit Okamul GG o<strong>de</strong>r Okatmos® UG 30 vorstreichen. Nicht saugfähige Untergrün<strong>de</strong><br />
mit Okatmos® UG 30 vorstreichen. Im Außenbereich wird je nach Betonqualität Okamul 71 im<br />
Mischungsverhältnis 1 : 10 mit Wasser verdünnt als Haftvermittler empfohlen. Vor Auftrag <strong>de</strong>r<br />
Dichtschlämme vollständig einziehen lassen. Betonwän<strong>de</strong> im Unterwasserbereich sind zur Verbesserung <strong>de</strong>r<br />
Haftung mechanisch aufzurauen, z.B. durch Sandstrahlen.<br />
Im Außenbereich auf alten, tragfähigen, riss- und ausblühungsfreien Fliesenbelägen mit Okatmos® UG 30<br />
grundieren.<br />
Verarbeitung<br />
<strong>Servoflex</strong> <strong>DMS</strong> 1K mit sauberem Wasser klumpenfrei anrühren. Nach ca. 5 Minuten Reifezeit nochmals<br />
umrühren. Die Dichtschlämme auf <strong>de</strong>r <strong>de</strong>m Wasser zugewandten Fläche auftragen. Min<strong>de</strong>stens zwei<br />
Arbeitsgänge sind erfor<strong>de</strong>rlich, z.B. bei Balkonen und Terrassen: 1. Auftrag mit Maurerquaste und 2. Auftrag<br />
mit 6 mm Kammspachtel. Alternativ 1. und 2. Auftrag mit 3 mm Kammspachtel. Im bauaufsichtlich<br />
geregelten Bereich 1. und 2. Auftrag mit 4 mm Kammspachtel auftragen. Im Unterwasserbereich 1. Auftrag 3<br />
mm Kammspachtel, 2. und 3. Auftrag 4 mm Kammspachtel. Anschließend die Stege glatt ziehen.<br />
Erfor<strong>de</strong>rliche Nassfilmstärke über <strong>de</strong>n Verbrauch kontrollieren.<br />
Zur Vermeidung von Rissbildungen im Eckbereich das Dichtband bzw. Dichtecke innen/außen zur<br />
Eindichtung von Rohrdurchgängen und Bo<strong>de</strong>nentwässerungen die Dichtmanschette „Wand“ und Bo<strong>de</strong>n in<br />
<strong>de</strong>n ersten, noch frischen Auftrag einbetten und mit <strong>de</strong>m zweiten Auftrag überarbeiten.<br />
Stöße sind min<strong>de</strong>stens 6 cm zu überlappen. Nur Bo<strong>de</strong>nentwässerungen mit Fest-und Losflansch verwen<strong>de</strong>n.<br />
<strong>Servoflex</strong> <strong>DMS</strong> 1K in streichbarer Konsistenz auf <strong>de</strong>n Festflansch auftragen und Dichtmanschette „Bo<strong>de</strong>n“<br />
aufkleben.<br />
<strong>Kiesel</strong> <strong>Bauchemie</strong> <strong>GmbH</strong> u. <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />
Wolf-Hirth-Straße 2<br />
D-73730 Esslingen<br />
Telefon: 0711 93134-0<br />
Telefax: 0711 93134-140<br />
www.kiesel.com<br />
Nie<strong>de</strong>rlassung:<br />
D-39590 Tangermün<strong>de</strong><br />
Telefon: 03 93 22 95-0<br />
Geschäftsführung:<br />
Wolfgang <strong>Kiesel</strong><br />
Dr. Matthias Hirsch<br />
Persönlich haft. Gesellschafterin:<br />
<strong>Kiesel</strong> Verwaltungsges. mbH<br />
Amtsgericht Stuttgart HRB 210484<br />
Sitz <strong>de</strong>r Gesellschaft:<br />
73730 Esslingen<br />
Amtsgericht Stuttgart HRA 210806
Technisches Merkblatt <strong>Servoflex</strong> <strong>DMS</strong> 1K Seite 3 von 4<br />
Technische Eigenschaften<br />
Farbe grau<br />
Anwendungsgebiet Innen-, Außen- und Unterwasserbereich, an Wand<br />
und Bo<strong>de</strong>n<br />
Druckwasserbelastung * nach 7 Tagen<br />
Dichte 1,4 kg/m³ (angemischtes Material)<br />
Verarbeitungstemperatur +5°C bis +25°C (Untergrund)<br />
Temperaturbeständigkeit -20°C bis +80°C<br />
Wasserbedarf spachtelfähig: ca. 4,5 Liter / 15 kg Pulver<br />
streichfähig: ca. 5,7 Liter / 15 kg Pulver<br />
Reifezeit ca. 5 Minuten (nochmals umrühren)<br />
Verarbeitungszeit* ca. 60 Minuten<br />
Begehbar * / Belegbar * nach ca. 24 Stun<strong>de</strong>n<br />
Trocknungszeit* ca. 4 Stun<strong>de</strong>n vor wie<strong>de</strong>rholtem Auftrag<br />
Regenfest * nach ca. 24 Stun<strong>de</strong>n<br />
Kennzeichnung nach GefStoffV Xi - reizend<br />
GISCODE ZP 1 - chromatarm nach TRGS 613<br />
Lagerung trocken lagern, ca. 6 Monate lagerfähig<br />
* Bei +20°C und 65 % rel. Luftfeuchtigkeit. Höhere<br />
Temperaturen verkürzen, niedrigere Temperaturen<br />
verlängern diese Werte entsprechend.<br />
Verbrauch<br />
Maurerquaste, Glättkelle, Pinsel, entsprechen<strong>de</strong> Kammspachtel.<br />
Privatbad, Balkone<br />
und Terrassen<br />
Beanspruchungs-<br />
klasse A<br />
Beanspruchungs-<br />
klasse B<br />
<strong>Kiesel</strong> <strong>Bauchemie</strong> <strong>GmbH</strong> u. <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />
Wolf-Hirth-Straße 2<br />
D-73730 Esslingen<br />
Telefon: 0711 93134-0<br />
Telefax: 0711 93134-140<br />
www.kiesel.com<br />
Verbrauch Pulver Nassfilmstärke Trocken- stärke Arbeitsgänge<br />
mind. 2,2 kg/m 2 mind.1,7 mm mind. 1,5 mm mind. 2<br />
mind. 2,8 kg/m 2 mind. 2,2 mm mind. 2,0 mm mind. 2<br />
mind. 3,5 kg/m 2 mind. 3,0 mm mind. 2,5 mm mind. 3<br />
Nie<strong>de</strong>rlassung:<br />
D-39590 Tangermün<strong>de</strong><br />
Telefon: 03 93 22 95-0<br />
Geschäftsführung:<br />
Wolfgang <strong>Kiesel</strong><br />
Dr. Matthias Hirsch<br />
Persönlich haft. Gesellschafterin:<br />
<strong>Kiesel</strong> Verwaltungsges. mbH<br />
Amtsgericht Stuttgart HRB 210484<br />
Sitz <strong>de</strong>r Gesellschaft:<br />
73730 Esslingen<br />
Amtsgericht Stuttgart HRA 210806
Technisches Merkblatt <strong>Servoflex</strong> <strong>DMS</strong> 1K Seite 4 von 4<br />
Reinigung<br />
Werkzeug umgehend mit Wasser reinigen.<br />
Verpackung/Palettierung<br />
Verpackung Artikelnummer<br />
54 x 15 kg Papiersäcke 12008<br />
Die vorstehen<strong>de</strong>n Angaben, insbeson<strong>de</strong>re Vorschläge für die Verarbeitung und Verwendung unserer<br />
Produkte, beruhen auf unseren Kenntnissen und Erfahrungen. Wegen <strong>de</strong>r unterschiedlichen Materialien und<br />
<strong>de</strong>r außerhalb unseres Einflussbereichs liegen<strong>de</strong>n Arbeitsbedingungen empfehlen wir in je<strong>de</strong>m Falle<br />
ausreichen<strong>de</strong> Eigenversuche, um die Eignung unserer Produkte für die beabsichtigten Verfahren und<br />
Verarbeitungszwecke sicherzustellen. Eine Haftung kann we<strong>de</strong>r aus diesen Hinweisen noch einer mündlichen<br />
Beratung begrün<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n, es sei <strong>de</strong>nn, dass uns insoweit Vorsatz o<strong>de</strong>r grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt.<br />
Mit <strong>de</strong>m Erscheinen dieses Technischen Merkblatts verlieren alle vorherigen Ausgaben ihre Gültigkeit.<br />
Stand: 27.11.09 lo<br />
<strong>Kiesel</strong> <strong>Bauchemie</strong> <strong>GmbH</strong> u. <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />
Wolf-Hirth-Straße 2<br />
D-73730 Esslingen<br />
Telefon: 0711 93134-0<br />
Telefax: 0711 93134-140<br />
www.kiesel.com<br />
Nie<strong>de</strong>rlassung:<br />
D-39590 Tangermün<strong>de</strong><br />
Telefon: 03 93 22 95-0<br />
Geschäftsführung:<br />
Wolfgang <strong>Kiesel</strong><br />
Dr. Matthias Hirsch<br />
Persönlich haft. Gesellschafterin:<br />
<strong>Kiesel</strong> Verwaltungsges. mbH<br />
Amtsgericht Stuttgart HRB 210484<br />
Sitz <strong>de</strong>r Gesellschaft:<br />
73730 Esslingen<br />
Amtsgericht Stuttgart HRA 210806
Change language